=== EVALUATION INFO === Evaluation-Score=0.9975899390911881 Training-Sample-Size=59242 Evaluation-Sample-Size=6582 Training-Algorithm=MAXENT_QN === MODEL PROPERTIES === Component-Name=TokenizerME Language=fi Manifest-Version=1.0 OpenNLP-Version=2.5.3 Timestamp=1745215580082 TrainerType=Event Training-Eventhash=196930733 alphaNumericPattern=^[A-Za-z0-9]+$ factory=opennlp.tools.tokenize.TokenizerFactory useAlphaNumericOptimization=false === MISCLASSIFIED DETAILS === Expected: { Kirsin olisi pitänyt siivota hiekkalaatikko , muttei hän viitsinyt .} Predicted: { Kirsin olisi pitänyt siivota hiekkalaatikko , muttei hän viitsinyt .} False positives: { muttei } False negatives: { mutt ei } Expected: { gluteeniton makaroni maksaa 86 mk/kg , kun tavalliset makaronit maksavat 8,8 mk/kg .} Predicted: { gluteeniton makaroni maksaa 86 mk/kg , kun tavalliset makaronit maksavat 8,8 mk/kg .} False positives: { mk/ kg mk/ kg } False negatives: { mk/kg mk/kg } Expected: { Oletimme , etteivät nahkatakit näyttäytyisi kulmilla} Predicted: { Oletimme , etteivät nahkatakit näyttäytyisi kulmilla} False positives: { etteivät } False negatives: { ett eivät } Expected: { Kun ihminen joka kerralla saa vastaukseksi " eiks' kukaan oo sanonu " , se aikaansaa yleisen epävarmuuden tunteen .} Predicted: { Kun ihminen joka kerralla saa vastaukseksi " eiks' kukaan oo sanonu " , se aikaansaa yleisen epävarmuuden tunteen .} False positives: { eiks ' } False negatives: { eiks' } Expected: { Jos pistää meidän talossa niin rei'ittämään niin perkele minä en kuuntele yhtään mitään .} Predicted: { Jos pistää meidän talossa niin rei'ittämään niin perkele minä en kuuntele yhtään mitään .} False positives: { rei 'ittämään } False negatives: { rei'ittämään } Expected: { Maksan kohdalla näkyvissä hematoomaa/vuotoa.} Predicted: { Maksan kohdalla näkyvissä hematoomaa/vuotoa.} False positives: { hematoomaa/ } False negatives: { hematoomaa / } Expected: { HUOM!! eisaa hapettaa liikaa} Predicted: { HUOM!! eisaa hapettaa liikaa} False positives: { eisaa } False negatives: { ei saa } Expected: { SR mutta paljon eteisper. rytmihäiriöitä, ei haarakatkosta.} Predicted: { SR mutta paljon eteisper. rytmihäiriöitä, ei haarakatkosta.} False positives: { eteisper . } False negatives: { eteisper. } Expected: { Jätetään nämä kommunismin retkut tänne ja mennä sijoittamaan sinne missä työvoima on halpaa ja voitot suuria!!} Predicted: { Jätetään nämä kommunismin retkut tänne ja mennä sijoittamaan sinne missä työvoima on halpaa ja voitot suuria!!} False positives: { ! ! } False negatives: { !! } Expected: { ”Onneksi joku Sonyn Australian toimistolla sanoi ’hei muuten tyypit, huomasitteko tätä?, Pall sanoo.} Predicted: { ”Onneksi joku Sonyn Australian toimistolla sanoi ’hei muuten tyypit, huomasitteko tätä?, Pall sanoo.} False positives: { ’hei } False negatives: { ’ hei } Expected: { Ja ettei nyt jäätäisi ihan sinne menneisyyteen ja toiseen maailmansotaan, niin perjantaina lähdetään Caron ja Sophien kanssa viikonlopuksi Brysseliin ihmettelemään vähän EU:ta.} Predicted: { Ja ettei nyt jäätäisi ihan sinne menneisyyteen ja toiseen maailmansotaan, niin perjantaina lähdetään Caron ja Sophien kanssa viikonlopuksi Brysseliin ihmettelemään vähän EU:ta.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Varo, ettet ylikypsennä mössöksi.} Predicted: { Varo, ettet ylikypsennä mössöksi.} False positives: { ett et } False negatives: { ettet } Expected: { Pyhä Johannes Damaskolainen (lat. Iohannes Damascenus tai Johannes Damascenus) (n.676 – 5. joulukuuta 749) oli melkiitteihin kuulunut munkki ja seurakunnanvanhin.} Predicted: { Pyhä Johannes Damaskolainen (lat. Iohannes Damascenus tai Johannes Damascenus) (n.676 – 5. joulukuuta 749) oli melkiitteihin kuulunut munkki ja seurakunnanvanhin.} False positives: { lat . n.676 } False negatives: { lat. n. 676 } Expected: { Simonides tajusi, ettei Theron muuttaisi mieltään.} Predicted: { Simonides tajusi, ettei Theron muuttaisi mieltään.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Ministeri Henna Virkkunen luovutti tiedonjulkistamisen valtionpalkinnot keskiviikkona 28.4.} Predicted: { Ministeri Henna Virkkunen luovutti tiedonjulkistamisen valtionpalkinnot keskiviikkona 28.4.} False positives: { 28.4. } False negatives: { 28.4 . } Expected: { Minua on usein syytetty tästä, väitetty, etten arvostaisi rakkautta verrattuna seksiin.} Predicted: { Minua on usein syytetty tästä, väitetty, etten arvostaisi rakkautta verrattuna seksiin.} False positives: { ett en } False negatives: { etten } Expected: { Vappupäivänä oli hinta 9.80 e ja nyt listan mukainen hinta on 10.20 e....} Predicted: { Vappupäivänä oli hinta 9.80 e ja nyt listan mukainen hinta on 10.20 e....} False positives: { .... } False negatives: { ... . } Expected: { ei toilaan...makeaa herkkuahan nimi tarkoittaa....} Predicted: { ei toilaan...makeaa herkkuahan nimi tarkoittaa....} False positives: { .... } False negatives: { ... . } Expected: { Valmistajien täytyy tietää se, ettei ole niin suurta kustannuspainetta, joka vapauttaisi ne vastuusta valvoa täysimääräisesti joka ainoaa tuotantoprosessin ja toimitusketjun osaa.} Predicted: { Valmistajien täytyy tietää se, ettei ole niin suurta kustannuspainetta, joka vapauttaisi ne vastuusta valvoa täysimääräisesti joka ainoaa tuotantoprosessin ja toimitusketjun osaa.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Ei se paljoo välitä et onko se kundi vai gimma vai nuori vai kalkkis, ne on kaikki sen narkkareita ja se on muutenki niin iso, ettei sen tartte välittää.} Predicted: { Ei se paljoo välitä et onko se kundi vai gimma vai nuori vai kalkkis, ne on kaikki sen narkkareita ja se on muutenki niin iso, ettei sen tartte välittää.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Ilmiö kesti kuitenkin niin lyhyen aikaa, ettei Pekalla ollut mahdollisuutta sen todistamiseen.} Predicted: { Ilmiö kesti kuitenkin niin lyhyen aikaa, ettei Pekalla ollut mahdollisuutta sen todistamiseen.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Veitsi voisi siis olla teoriassa puhdas, mutta käytäntö todistaisi ettei niin ole.”} Predicted: { Veitsi voisi siis olla teoriassa puhdas, mutta käytäntö todistaisi ettei niin ole.”} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Olisiko silloin kuitenkin teoriassa mahdollisuus sille ettei se olisi?} Predicted: { Olisiko silloin kuitenkin teoriassa mahdollisuus sille ettei se olisi?} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Suomen kielen tiedepäivään liittyvä posterinäyttely on esillä Fennicumin aulassa 20.4.−27.4.2010.} Predicted: { Suomen kielen tiedepäivään liittyvä posterinäyttely on esillä Fennicumin aulassa 20.4.−27.4.2010.} False positives: { 20.4. −27.4.2010 } False negatives: { 20.4.−27.4.2010 } Expected: { Purkki saa pienen miinuksen siitä, ettei siinä ole minkäänlaista annostelusysteemiä, vaan purkista on helppo ottaa liikaa tai sen voi pienellä ranneliikkeellän humpsauttaa kokonaan lattialle.} Predicted: { Purkki saa pienen miinuksen siitä, ettei siinä ole minkäänlaista annostelusysteemiä, vaan purkista on helppo ottaa liikaa tai sen voi pienellä ranneliikkeellän humpsauttaa kokonaan lattialle.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Sanoisin, etten tiedä mitään ärsyttävämpää kuin se, että joku kuvaa minua, vaikka nimenomaan olen sanonut, etten halua naamaani kameran eteen.:/} Predicted: { Sanoisin, etten tiedä mitään ärsyttävämpää kuin se, että joku kuvaa minua, vaikka nimenomaan olen sanonut, etten halua naamaani kameran eteen.:/} False positives: { ett en ett en } False negatives: { etten etten } Expected: { PS. Blogin kommentointiin on lisätty muista minut –täppä, vaatii keksit (cookiet), jotta toimii.} Predicted: { PS. Blogin kommentointiin on lisätty muista minut –täppä, vaatii keksit (cookiet), jotta toimii.} False positives: { PS . } False negatives: { PS. } Expected: { Ehkä se on se, ettei ole puhunut muille ihmisille virallisempaa suomen kieltä pitkään aikaan, vaan höpöttelee ainoastaan tutuille...} Predicted: { Ehkä se on se, ettei ole puhunut muille ihmisille virallisempaa suomen kieltä pitkään aikaan, vaan höpöttelee ainoastaan tutuille...} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { mansikatkin maistuivat mansikoille, vaikkeivat kotimaisien veroisia olekkaan.} Predicted: { mansikatkin maistuivat mansikoille, vaikkeivat kotimaisien veroisia olekkaan.} False positives: { vaikk eivat } False negatives: { vaikkeivat } Expected: { ei meillä fasaanipaistia syötäs, vaikka hää tuliskin uusintavierailulle....} Predicted: { ei meillä fasaanipaistia syötäs, vaikka hää tuliskin uusintavierailulle....} False positives: { .... } False negatives: { ... . } Expected: { Meille kerrotaan tänään epäilemättä, ettei Belgian lainsäädäntöä, jolla nämä direktiivit pannaan täytäntöön, sovelleta komissioon julkisena hallintona, ja kuitenkin nämä opettajat palkattiin belgialaisin työsopimuksin, joihin sovelletaan Belgian työlainsäädäntöä.} Predicted: { Meille kerrotaan tänään epäilemättä, ettei Belgian lainsäädäntöä, jolla nämä direktiivit pannaan täytäntöön, sovelleta komissioon julkisena hallintona, ja kuitenkin nämä opettajat palkattiin belgialaisin työsopimuksin, joihin sovelletaan Belgian työlainsäädäntöä.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Yksikkö vastasi, ettei ole.} Predicted: { Yksikkö vastasi, ettei ole.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Aloin epäillä, etten ollut sitä koskaan tietänytkään.} Predicted: { Aloin epäillä, etten ollut sitä koskaan tietänytkään.} False positives: { ett en } False negatives: { etten } Expected: { Viikon tyttö melkein nukkuu työpaikalla, vaikkei sitä kukaan ehdi huomatakaan.} Predicted: { Viikon tyttö melkein nukkuu työpaikalla, vaikkei sitä kukaan ehdi huomatakaan.} False positives: { vaikk ei } False negatives: { vaikkei } Expected: { On viileää, muttei vielä niin viileää ettei voisi.} Predicted: { On viileää, muttei vielä niin viileää ettei voisi.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Miksei voisi?} Predicted: { Miksei voisi?} False positives: { Miks ei } False negatives: { Miksei } Expected: { Tuo kone, joka sinne oli laskeutunut tuntui olevan syynä siihen, ettei uudessa laajennusosassa toiminut mikään niin kuin olisi pitänyt.} Predicted: { Tuo kone, joka sinne oli laskeutunut tuntui olevan syynä siihen, ettei uudessa laajennusosassa toiminut mikään niin kuin olisi pitänyt.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Sekin oli yks tieto lisää minkä tiesin ettei Jussi tienny.} Predicted: { Sekin oli yks tieto lisää minkä tiesin ettei Jussi tienny.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { Sen muistan etten maksanut siitä paljoa, en olisi laittanut vähäisiä varojani kalliiseen olkikoiraan.} Predicted: { Sen muistan etten maksanut siitä paljoa, en olisi laittanut vähäisiä varojani kalliiseen olkikoiraan.} False positives: { ett en } False negatives: { etten } Expected: { - Mm.. The Killersiä, mitenniin?} Predicted: { - Mm.. The Killersiä, mitenniin?} False positives: { Mm.. } False negatives: { Mm .. } Expected: { Huoneessaan pieni poika leikki pakonomaisesti leluautoillaan, esitti itselleen ettei mitään ollut tapahtunutkaan, vaikka sen huudon peittämiseksi olisi korvien päälle tarvittu kahdet kädet lisää, 'antakaa minut anteeksi'.} Predicted: { Huoneessaan pieni poika leikki pakonomaisesti leluautoillaan, esitti itselleen ettei mitään ollut tapahtunutkaan, vaikka sen huudon peittämiseksi olisi korvien päälle tarvittu kahdet kädet lisää, 'antakaa minut anteeksi'.} False positives: { ett ei 'antakaa } False negatives: { ettei ' antakaa } Expected: { d) 'matkatavaralla', jollei sitä ole toisin määritelty, Montrealin yleissopimuksen 17 artiklan 4 kohdassa olevan määritelmän mukaista sekä kirjattua että kirjaamatonta matkatavaraa;} Predicted: { d) 'matkatavaralla', jollei sitä ole toisin määritelty, Montrealin yleissopimuksen 17 artiklan 4 kohdassa olevan määritelmän mukaista sekä kirjattua että kirjaamatonta matkatavaraa;} False positives: { joll ei } False negatives: { jollei } Expected: { 1. Jos este ilmenee, ja jollei 2 artiklasta muuta johdu, asianomaisen jäsenvaltion on a) toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet niin, että tavaroiden vapaa liikkuvuus jäsenvaltion alueella varmistetaan perustamissopimuksen mukaisesti, ja b) ilmoitettava välittömästi komissiolle toimista, jotka sen viranomaiset ovat toteuttaneet tai aikovat toteuttaa.} Predicted: { 1. Jos este ilmenee, ja jollei 2 artiklasta muuta johdu, asianomaisen jäsenvaltion on a) toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet niin, että tavaroiden vapaa liikkuvuus jäsenvaltion alueella varmistetaan perustamissopimuksen mukaisesti, ja b) ilmoitettava välittömästi komissiolle toimista, jotka sen viranomaiset ovat toteuttaneet tai aikovat toteuttaa.} False positives: { joll ei } False negatives: { jollei } Expected: { Sitsaajat vaikeuttivat lokikirjaan merkitsemistä huomattavasti, vaikkeivat omien sanojensa mukaan vetäneet kännejä, mutta ottivat slipoverin pois.} Predicted: { Sitsaajat vaikeuttivat lokikirjaan merkitsemistä huomattavasti, vaikkeivat omien sanojensa mukaan vetäneet kännejä, mutta ottivat slipoverin pois.} False positives: { vaikk eivat } False negatives: { vaikkeivat } Expected: { Osasyynä tähän(kin) opetteluun on ollut laiskuus eli mukavuudenhalu; en jaksanut kohdistaa putkea muutaman tunnin havainnoinnin ajaksi, vaan mielummin etsin kohteet manuaalisesti.} Predicted: { Osasyynä tähän(kin) opetteluun on ollut laiskuus eli mukavuudenhalu; en jaksanut kohdistaa putkea muutaman tunnin havainnoinnin ajaksi, vaan mielummin etsin kohteet manuaalisesti.} False positives: { tähän ( kin ) } False negatives: { tähän(kin) } Expected: { S&P:n lista on yksistään muutamaa maata isompi.} Predicted: { S&P:n lista on yksistään muutamaa maata isompi.} False positives: { S& } False negatives: { S & } Expected: { Viime viikolla luokitusta pudotti Moody's.} Predicted: { Viime viikolla luokitusta pudotti Moody's.} False positives: { Moody's. } False negatives: { Moody's . } Expected: { Vuonna 2008 tuli KTM:ltä ensimmäinen kilpapyörä katukäyttöön - KTM RC8.} Predicted: { Vuonna 2008 tuli KTM:ltä ensimmäinen kilpapyörä katukäyttöön - KTM RC8.} False positives: { RC8. } False negatives: { RC8 . } Expected: { Cunninghamin puolustus 3...Le7 on mustan aggressiivisin vaihtoehto; musta voi estää valkeaa linnoittamasta jatkossa 4.Lc4 Lh4+ 5.Kf1.} Predicted: { Cunninghamin puolustus 3...Le7 on mustan aggressiivisin vaihtoehto; musta voi estää valkeaa linnoittamasta jatkossa 4.Lc4 Lh4+ 5.Kf1.} False positives: { 3... Le7 } False negatives: { 3...Le7 } Expected: { Kokljuschkin on toiminut Finnlevyn kotimaisen musiikin tuotepäällikkönä ja Scandian, Finnscandian, Sonet/Discophonin ja Polygramin toimitusjohtajana vuosina 1977–1998.} Predicted: { Kokljuschkin on toiminut Finnlevyn kotimaisen musiikin tuotepäällikkönä ja Scandian, Finnscandian, Sonet/Discophonin ja Polygramin toimitusjohtajana vuosina 1977–1998.} False positives: { Sonet / Discophonin } False negatives: { Sonet/Discophonin } Expected: { Toinen sota (83 eaa.81 eaa.) oli suppeampi laajuudeltaan.} Predicted: { Toinen sota (83 eaa.–81 eaa.) oli suppeampi laajuudeltaan.} False positives: { –81 } False negatives: { – 81 } Expected: { Libuše (saks. Libussa tai Libuscha) oli Přemyslidien hallitsijasuvun perustaja ja tšekkiläisten myyttinen esiäiti.} Predicted: { Libuše (saks. Libussa tai Libuscha) oli Přemyslidien hallitsijasuvun perustaja ja tšekkiläisten myyttinen esiäiti.} False positives: { saks . } False negatives: { saks. } Expected: { –Yrität teeskennellä, että sota alkoi 2007 – – mutta sota alkoi 2003.} Predicted: { –Yrität teeskennellä, että sota alkoi 2007 – – mutta sota alkoi 2003.} False positives: { –Yrität } False negatives: { – Yrität } Expected: { mutteihan toisen maan monarkki voi avioitua toiseen maahan - eihan ?} Predicted: { mutteihan toisen maan monarkki voi avioitua toiseen maahan - eihan ?} False positives: { mutteihan } False negatives: { mutt eihan } Expected: { ei ole mitaan aihetta epailla , etteivatko paattajat tekisi parastaan edistaakseen nimenomaan nuorten tyollisyytta .} Predicted: { ei ole mitaan aihetta epailla , etteivatko paattajat tekisi parastaan edistaakseen nimenomaan nuorten tyollisyytta .} False positives: { etteivatko } False negatives: { ett eivatko } Expected: { viime vuonna valtaan tullut oikeistohallitus sitaisi ne kiinni niin etteivat kaksi muuta mitterrandin suurhanketta toteudu aiotussa muodossa tai laajuudessa .} Predicted: { viime vuonna valtaan tullut oikeistohallitus sitaisi ne kiinni niin etteivat kaksi muuta mitterrandin suurhanketta toteudu aiotussa muodossa tai laajuudessa .} False positives: { etteivat } False negatives: { ett eivat } Expected: { pitkaaikaiselle tasavallan presidentille j.k.paasikivelle omistettu seura} Predicted: { pitkaaikaiselle tasavallan presidentille j.k.paasikivelle omistettu seura} False positives: { j.k. paasikivelle } False negatives: { j.k.paasikivelle } Expected: { kun ihminen joka kerralla saa vastaukseksi " eiks' kukaan oo sanonu " , se aikaansaa yleisen epavarmuuden tunteen .} Predicted: { kun ihminen joka kerralla saa vastaukseksi " eiks' kukaan oo sanonu " , se aikaansaa yleisen epavarmuuden tunteen .} False positives: { eiks ' } False negatives: { eiks' } Expected: { jotain marjomatikaista mahtaa olla ainakin siina , etteivat tytot suunnitelmistaan hevin hiisku .} Predicted: { jotain marjomatikaista mahtaa olla ainakin siina , etteivat tytot suunnitelmistaan hevin hiisku .} False positives: { etteivat } False negatives: { ett eivat } Expected: { noradrenaliina inf. paasty hieman laskemaan.} Predicted: { noradrenaliina inf. paasty hieman laskemaan.} False positives: { inf . } False negatives: { inf. } Expected: { puuskutti, sao2laski, rr nousi.} Predicted: { puuskutti, sao2laski, rr nousi.} False positives: { sao2laski } False negatives: { sao2 laski } Expected: { johansson ei huolissaan, sovittu palosuon kanssa, ettei laiteta enaa koneeseen!} Predicted: { johansson ei huolissaan, sovittu palosuon kanssa, ettei laiteta enaa koneeseen!} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { raajojen pass. mobilis.} Predicted: { raajojen pass. mobilis.} False positives: { mobilis . } False negatives: { mobilis. } Expected: { hengitys kovin ahdistavaa ja vinkuvaa, satur. tippuu ad. 82.} Predicted: { hengitys kovin ahdistavaa ja vinkuvaa, satur. tippuu ad. 82.} False positives: { ad . } False negatives: { ad. } Expected: { -unilaake jatkunut, ajoittain hoitojen yhteydessa avannut silmia} Predicted: { -unilaake jatkunut, ajoittain hoitojen yhteydessa avannut silmia} False positives: { -unilaake } False negatives: { - unilaake } Expected: { tullessa fa.} Predicted: { tullessa fa.} False positives: { fa . } False negatives: { fa. } Expected: { mutta misssaan ei sanota, etteiko rektaalitarkastuksen voisi tehda myos naislaakari.} Predicted: { mutta misssaan ei sanota, etteiko rektaalitarkastuksen voisi tehda myos naislaakari.} False positives: { ett eiko } False negatives: { etteiko } Expected: { lahin ikea on 7km paassa ja yleensa pojat kay siela vetaan vaan lihapullia, mutta me mentiin tottakai naisina ostoksille.} Predicted: { lahin ikea on 7km paassa ja yleensa pojat kay siela vetaan vaan lihapullia, mutta me mentiin tottakai naisina ostoksille.} False positives: { 7km } False negatives: { 7 km } Expected: { siella on muistomerkki martin luther king jr.:lle.} Predicted: { siella on muistomerkki martin luther king jr.:lle.} False positives: { jr. :lle } False negatives: { jr.:lle } Expected: { loisi sellaisella voimalla, etten kuulisi naita ajatuksia, kuulisi autosi aanta, avainta lukossa ja sinua.} Predicted: { loisi sellaisella voimalla, etten kuulisi naita ajatuksia, kuulisi autosi aanta, avainta lukossa ja sinua.} False positives: { ett en } False negatives: { etten } Expected: { vappupaivana oli hinta 9.80 e ja nyt listan mukainen hinta on 10.20 e....} Predicted: { vappupaivana oli hinta 9.80 e ja nyt listan mukainen hinta on 10.20 e....} False positives: { .... } False negatives: { ... . } Expected: { suomen kielen tiedepaivaan liittyva posterinayttely on esilla fennicumin aulassa 20.4.−27.4.2010.} Predicted: { suomen kielen tiedepaivaan liittyva posterinayttely on esilla fennicumin aulassa 20.4.−27.4.2010.} False positives: { 20.4. −27.4.2010 } False negatives: { 20.4.−27.4.2010 } Expected: { miksi niin moni nainen kertoo ettei "se ollut kummoinen, ei se saanut minua syttymaan, en saanut orgasmia, useammasta puhumattakaan".} Predicted: { miksi niin moni nainen kertoo ettei "se ollut kummoinen, ei se saanut minua syttymaan, en saanut orgasmia, useammasta puhumattakaan".} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { voimme uskotella itsellemme, ettei seksi ole tarkeaa, etta tyydytyksen saaminen ei ole tarkeaa.} Predicted: { voimme uskotella itsellemme, ettei seksi ole tarkeaa, etta tyydytyksen saaminen ei ole tarkeaa.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { @digikim kyseli twitterissa, olisiko mahdollista analysoida backlinkkaajien sivustoja eli muodostaa eraanlainen politiikan pagerank.} Predicted: { @digikim kyseli twitterissa, olisiko mahdollista analysoida backlinkkaajien sivustoja eli muodostaa eraanlainen politiikan pagerank.} False positives: { pagerank. } False negatives: { pagerank . } Expected: { kysya toki voi kommenteissa, vaikka voi olla, etten osaa vastata kysymyksiinne.} Predicted: { kysya toki voi kommenteissa, vaikka voi olla, etten osaa vastata kysymyksiinne.} False positives: { ett en } False negatives: { etten } Expected: { jos kerman asemesta kayttaa vaniljakastiketta ja hillokin on kovin makeaa ja jos kayttaa vaniljajogurttia, ei valttamatta tarvitse sokereita ollenkaan....} Predicted: { jos kerman asemesta kayttaa vaniljakastiketta ja hillokin on kovin makeaa ja jos kayttaa vaniljajogurttia, ei valttamatta tarvitse sokereita ollenkaan....} False positives: { .... } False negatives: { ... . } Expected: { ennen hakemuksen esittamista se haluaa muodolliset takeet siita, ettei sen liittymista vastusteta.} Predicted: { ennen hakemuksen esittamista se haluaa muodolliset takeet siita, ettei sen liittymista vastusteta.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { arvoisa puhemies, lopuksi totean, etta aanestan direktiivin puolesta, mutta olen taipuvainen aanestamaan puitepaatosluonnosta vastaan, ellei komission jasen vitorino saa minua vakuuttuneeksi siita, etta puitepaatos on taysin valttamaton direktiivin voimaantulon kannalta.} Predicted: { arvoisa puhemies, lopuksi totean, etta aanestan direktiivin puolesta, mutta olen taipuvainen aanestamaan puitepaatosluonnosta vastaan, ellei komission jasen vitorino saa minua vakuuttuneeksi siita, etta puitepaatos on taysin valttamaton direktiivin voimaantulon kannalta.} False positives: { ell ei } False negatives: { ellei } Expected: { miksei mulla ole?} Predicted: { miksei mulla ole?} False positives: { miks ei } False negatives: { miksei } Expected: { "joo, joo. ma vaan eka kavasen paskalla."} Predicted: { "joo, joo. ma vaan eka kavasen paskalla."} False positives: { joo . } False negatives: { joo. } Expected: { selvian minakin jollei paani latsahda asfalttiin tai jollei paani muuten selvia tasta emansipatorisesta pikku huppelistani.} Predicted: { selvian minakin jollei paani latsahda asfalttiin tai jollei paani muuten selvia tasta emansipatorisesta pikku huppelistani.} False positives: { joll ei joll ei } False negatives: { jollei jollei } Expected: { tuo kone, joka sinne oli laskeutunut tuntui olevan syyna siihen, ettei uudessa laajennusosassa toiminut mikaan niin kuin olisi pitanyt.} Predicted: { tuo kone, joka sinne oli laskeutunut tuntui olevan syyna siihen, ettei uudessa laajennusosassa toiminut mikaan niin kuin olisi pitanyt.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { sekin oli yks tieto lisaa minka tiesin ettei jussi tienny.} Predicted: { sekin oli yks tieto lisaa minka tiesin ettei jussi tienny.} False positives: { ett ei } False negatives: { ettei } Expected: { sen muistan etten maksanut siita paljoa, en olisi laittanut vahaisia varojani kalliiseen olkikoiraan.} Predicted: { sen muistan etten maksanut siita paljoa, en olisi laittanut vahaisia varojani kalliiseen olkikoiraan.} False positives: { ett en } False negatives: { etten } Expected: { - mm.. the killersia, mitenniin?} Predicted: { - mm.. the killersia, mitenniin?} False positives: { mm.. } False negatives: { mm .. } Expected: { huoneessaan pieni poika leikki pakonomaisesti leluautoillaan, esitti itselleen ettei mitaan ollut tapahtunutkaan, vaikka sen huudon peittamiseksi olisi korvien paalle tarvittu kahdet kadet lisaa, 'antakaa minut anteeksi'.} Predicted: { huoneessaan pieni poika leikki pakonomaisesti leluautoillaan, esitti itselleen ettei mitaan ollut tapahtunutkaan, vaikka sen huudon peittamiseksi olisi korvien paalle tarvittu kahdet kadet lisaa, 'antakaa minut anteeksi'.} False positives: { ett ei 'antakaa } False negatives: { ettei ' antakaa } Expected: { 3. jos yhteison lentoliikenteen harjoittajat huolehtivat kaikista kuljetuksista, 1 ja 2 kohdassa saadetyn ilmoitusvelvollisuuden mukaisesti mainittujen rajojen on oltava ne, jotka vahvistetaan tassa asetuksessa, jollei yhteison lentoliikenteen harjoittaja vapaaehtoisesti sovella korkeampia rajoja.} Predicted: { 3. jos yhteison lentoliikenteen harjoittajat huolehtivat kaikista kuljetuksista, 1 ja 2 kohdassa saadetyn ilmoitusvelvollisuuden mukaisesti mainittujen rajojen on oltava ne, jotka vahvistetaan tassa asetuksessa, jollei yhteison lentoliikenteen harjoittaja vapaaehtoisesti sovella korkeampia rajoja.} False positives: { joll ei } False negatives: { jollei } Expected: { (7) normaaliarvon maarittamiseksi muissa kuin markkinatalousmaissa vaikuttaisi perustellulta maaritella menettelysaannot, joiden mukaan viitemaaksi soveltuva kolmas maa, joka on markkinatalousmaa, valitaan, ja ellei soveltuvaa kolmatta maata ole loydettavissa, olisi saadettava siita, etta normaaliarvo voidaan vahvistaa milla tahansa muulla kohtuullisella perusteella;} Predicted: { (7) normaaliarvon maarittamiseksi muissa kuin markkinatalousmaissa vaikuttaisi perustellulta maaritella menettelysaannot, joiden mukaan viitemaaksi soveltuva kolmas maa, joka on markkinatalousmaa, valitaan, ja ellei soveltuvaa kolmatta maata ole loydettavissa, olisi saadettava siita, etta normaaliarvo voidaan vahvistaa milla tahansa muulla kohtuullisella perusteella;} False positives: { ell ei } False negatives: { ellei } Expected: { [pic] | euroopan yhteisojen komissio | bryssel 8.12.2006 kom(2006) 776} Predicted: { [pic] | euroopan yhteisojen komissio | bryssel 8.12.2006 kom(2006) 776} False positives: { kom(2006 ) } False negatives: { kom(2006) } Expected: { sitsaajat vaikeuttivat lokikirjaan merkitsemista huomattavasti, vaikkeivat omien sanojensa mukaan vetaneet kanneja, mutta ottivat slipoverin pois.} Predicted: { sitsaajat vaikeuttivat lokikirjaan merkitsemista huomattavasti, vaikkeivat omien sanojensa mukaan vetaneet kanneja, mutta ottivat slipoverin pois.} False positives: { vaikk eivat } False negatives: { vaikkeivat } Expected: { osasyyna tahan(kin) opetteluun on ollut laiskuus eli mukavuudenhalu; en jaksanut kohdistaa putkea muutaman tunnin havainnoinnin ajaksi, vaan mielummin etsin kohteet manuaalisesti.} Predicted: { osasyyna tahan(kin) opetteluun on ollut laiskuus eli mukavuudenhalu; en jaksanut kohdistaa putkea muutaman tunnin havainnoinnin ajaksi, vaan mielummin etsin kohteet manuaalisesti.} False positives: { tahan ( kin ) } False negatives: { tahan(kin) } Expected: { s&p:n lista on yksistaan muutamaa maata isompi.} Predicted: { s&p:n lista on yksistaan muutamaa maata isompi.} False positives: { s&p:n } False negatives: { s & p:n } Expected: { kliinisen hoitotieteen paiva jarjestettiin kolmatta kertaa 29.4.} Predicted: { kliinisen hoitotieteen paiva jarjestettiin kolmatta kertaa 29.4.} False positives: { 29.4. } False negatives: { 29.4 . } Expected: { binderup ei usko liberaaleissa autonomisissa yhteiskunnissa koskaan tultavan sellaiseen pisteeseen, etteiko suvaitsemattomuutta enaa ilmenisi tai asian ymparilla kaytaisi jonkinlaisia kamppailuja.} Predicted: { binderup ei usko liberaaleissa autonomisissa yhteiskunnissa koskaan tultavan sellaiseen pisteeseen, etteiko suvaitsemattomuutta enaa ilmenisi tai asian ymparilla kaytaisi jonkinlaisia kamppailuja.} False positives: { ett eiko } False negatives: { etteiko } Expected: { −tapahtumassa harjoitellaan myos esiintymistaitoa, sarimo sanoo.} Predicted: { −tapahtumassa harjoitellaan myos esiintymistaitoa, sarimo sanoo.} False positives: { −tapahtumassa } False negatives: { − tapahtumassa } Expected: { odotukset viisitoista ruotsin mestaruutta voittaneen mff:n kannattajien joukossa olivat kovat ja pettymys oli suuri, kun akebyn johdolla mff saavutti allsvenskanissa vain sijat 7 ja 9.} Predicted: { odotukset viisitoista ruotsin mestaruutta voittaneen mff:n kannattajien joukossa olivat kovat ja pettymys oli suuri, kun akebyn johdolla mff saavutti allsvenskanissa vain sijat 7 ja 9.} False positives: { 9. } False negatives: { 9 . } Expected: { esittaminen aloitettiin 206. tuotantokauden jaksolla 9.} Predicted: { esittaminen aloitettiin 206. tuotantokauden jaksolla 9.} False positives: { 206 . 9. } False negatives: { 206. 9 . } Expected: { nahtavyyksia ovat vuosina 1676-1678 rakennettu pyhan vladimirin kirkko, pyhan nikolaoksen kirkko (1710-1725), kazanin katedraali (1709-1713), klassistinen kauppahalli (1836) seka lukuisat koristeelliset puutalot.} Predicted: { nahtavyyksia ovat vuosina 1676-1678 rakennettu pyhan vladimirin kirkko, pyhan nikolaoksen kirkko (1710-1725), kazanin katedraali (1709-1713), klassistinen kauppahalli (1836) seka lukuisat koristeelliset puutalot.} False positives: { 1710- 1725 1709 -1713 } False negatives: { 1710-1725 1709-1713 } Expected: { neste oilin porvoon jalostamolta levisi ilmaan 13 tonnin rikkipaasto 15.7.2009 kello 5.} Predicted: { neste oilin porvoon jalostamolta levisi ilmaan 13 tonnin rikkipaasto 15.7.2009 kello 5.} False positives: { 5. } False negatives: { 5 . }