=== EVALUATION INFO ===
Evaluation-Score=0.8194907671032295
Training-Sample-Size=5925
Evaluation-Sample-Size=658
Training-Algorithm=MAXENT_QN

=== MODEL PROPERTIES ===
Component-Name=SentenceDetectorME
Language=fi
Manifest-Version=1.0
OpenNLP-Version=2.5.3
Timestamp=1745215414145
TrainerType=Event
Training-Eventhash=4003211748
eosCharacters=.?!
factory=opennlp.tools.sentdetect.SentenceDetectorFactory
useTokenEnd=true

=== MISCLASSIFIED DETAILS ===
Expected: {
Heti kun laulan hieman rokimpaa niin sen kuulee .
kipu hellitti
älä luovuta
Isä totuttaa lapsen veteen .
Riki alkoi kantaa laukkuja hissiin ja mahdutti ne autoonsa .
Kouluttajat olisivat seisottaneet varusmiehiä alasti pakkasessa .
Leikkien avulla vauvoja totutetaan veteen .
Äiti maalauttaa talon .
Kuusiston piispanlinnan Kustaa Vaasa oli revittänyt maan tasalle .
puhalluttaa ilmapallo isällä
}
Predicted: {
Heti kun laulan hieman rokimpaa niin sen kuulee .
kipu hellitti älä luovuta Isä totuttaa lapsen veteen .
Riki alkoi kantaa laukkuja hissiin ja mahdutti ne autoonsa .
Kouluttajat olisivat seisottaneet varusmiehiä alasti pakkasessa .
Leikkien avulla vauvoja totutetaan veteen .
Äiti maalauttaa talon .
Kuusiston piispanlinnan Kustaa Vaasa oli revittänyt maan tasalle .
puhalluttaa ilmapallo isällä
}
False positives: {
kipu hellitti älä luovuta Isä totuttaa lapsen veteen .
} False negatives: {
kipu hellitti
älä luovuta
Isä totuttaa lapsen veteen .
}

Expected: {
En luule enkä ainakaan toivo , että rippikoulusta oli Pursiaisen pojalle mainittavaa haittaa .
Osoitin paketin serkulleni Kuusamoon .
Tarkoitin paketin serkulleni Kuusamoon .
Suljin puhelimen levollisin mielin ja kiirehdin Sokokselle avaamaan uusittua miestenosastoa .
Näin jo itseni istumassa illalla television ääressä kani sylissä .
Kuvasin Kaarinaa kirjoituskoneensa ääressä valmistelemassa ruumiinavauspöytäkirjoja .
Asetuin nojatuoliin
Mieleni olisi tehnyt rynnätä pois koko salista
Kansalaiset etääntyvät huolestuttavasti Euroopan unionin vallankäytöstä .
Se oli kirjoitettu pienellä käsialalla vaaleansiniselle paperille ja tuoksui lavendelilta .
}
Predicted: {
En luule enkä ainakaan toivo , että rippikoulusta oli Pursiaisen pojalle mainittavaa haittaa .
Osoitin paketin serkulleni Kuusamoon .
Tarkoitin paketin serkulleni Kuusamoon .
Suljin puhelimen levollisin mielin ja kiirehdin Sokokselle avaamaan uusittua miestenosastoa .
Näin jo itseni istumassa illalla television ääressä kani sylissä .
Kuvasin Kaarinaa kirjoituskoneensa ääressä valmistelemassa ruumiinavauspöytäkirjoja .
Asetuin nojatuoliin Mieleni olisi tehnyt rynnätä pois koko salista Kansalaiset etääntyvät huolestuttavasti Euroopan unionin vallankäytöstä .
Se oli kirjoitettu pienellä käsialalla vaaleansiniselle paperille ja tuoksui lavendelilta .
}
False positives: {
Asetuin nojatuoliin Mieleni olisi tehnyt rynnätä pois koko salista Kansalaiset etääntyvät huolestuttavasti Euroopan unionin vallankäytöstä .
} False negatives: {
Asetuin nojatuoliin
Mieleni olisi tehnyt rynnätä pois koko salista
Kansalaiset etääntyvät huolestuttavasti Euroopan unionin vallankäytöstä .
}

Expected: {
yli kuusi vuotta kestänyt Iranin ja Irakin välinen verinen sota
Suunnitelmaan kuuluu ajo loistoautolla korkeatasoiseen hotelliin , käynti teatterissa , oopperassa tai jossakin vastaavassa , kiertoajelu Helsingissä , ostosretki huipputavarataloissa , lounas Aralan kanssa huippuluokan ravintolassa , voittoshekin luovutus kakkukahvin kera ja lopuksi matka loistoautossa takaisin jonkin julkisen liikennevälineen pysäkille .
ketkä kaksi Suomen presidenttiä
Jossain vaiheessa koruja kaupattiin myös Markkaselle .
Ensimmäiset Saab Ysikuutoset koottiin syyskuun lopulla .
Huoltoa Viljamaalla erikoiskoe 20:n jälkeen .
harvojen innostuneiden kokeilijoiden aikakaudesta on siirrytty massojen aikakauteen .
Pääministeriparin kellon koristeena on 12 aitoa vaakunaa kaikilta niiltä paikkakunnilta , joilla he ovat asuneet .
no sit yks toinen kaveri lähti armeijaan ja me oltiin sovittu .
Ja se ukko on joku osakas siälä .
}
Predicted: {
yli kuusi vuotta kestänyt Iranin ja Irakin välinen verinen sota Suunnitelmaan kuuluu ajo loistoautolla korkeatasoiseen hotelliin , käynti teatterissa , oopperassa tai jossakin vastaavassa , kiertoajelu Helsingissä , ostosretki huipputavarataloissa , lounas Aralan kanssa huippuluokan ravintolassa , voittoshekin luovutus kakkukahvin kera ja lopuksi matka loistoautossa takaisin jonkin julkisen liikennevälineen pysäkille .
ketkä kaksi Suomen presidenttiä Jossain vaiheessa koruja kaupattiin myös Markkaselle .
Ensimmäiset Saab Ysikuutoset koottiin syyskuun lopulla .
Huoltoa Viljamaalla erikoiskoe 20:n jälkeen .
harvojen innostuneiden kokeilijoiden aikakaudesta on siirrytty massojen aikakauteen .
Pääministeriparin kellon koristeena on 12 aitoa vaakunaa kaikilta niiltä paikkakunnilta , joilla he ovat asuneet .
no sit yks toinen kaveri lähti armeijaan ja me oltiin sovittu .
Ja se ukko on joku osakas siälä .
}
False positives: {
yli kuusi vuotta kestänyt Iranin ja Irakin välinen verinen sota Suunnitelmaan kuuluu ajo loistoautolla korkeatasoiseen hotelliin , käynti teatterissa , oopperassa tai jossakin vastaavassa , kiertoajelu Helsingissä , ostosretki huipputavarataloissa , lounas Aralan kanssa huippuluokan ravintolassa , voittoshekin luovutus kakkukahvin kera ja lopuksi matka loistoautossa takaisin jonkin julkisen liikennevälineen pysäkille .
ketkä kaksi Suomen presidenttiä Jossain vaiheessa koruja kaupattiin myös Markkaselle .
} False negatives: {
yli kuusi vuotta kestänyt Iranin ja Irakin välinen verinen sota
Suunnitelmaan kuuluu ajo loistoautolla korkeatasoiseen hotelliin , käynti teatterissa , oopperassa tai jossakin vastaavassa , kiertoajelu Helsingissä , ostosretki huipputavarataloissa , lounas Aralan kanssa huippuluokan ravintolassa , voittoshekin luovutus kakkukahvin kera ja lopuksi matka loistoautossa takaisin jonkin julkisen liikennevälineen pysäkille .
ketkä kaksi Suomen presidenttiä
Jossain vaiheessa koruja kaupattiin myös Markkaselle .
}

Expected: {
vihreitä hukkaääniä kertyi 11 vaalipiirissä 56000 .
Rakennusalan työttömistämme peräti 36 prosenttia on ollut vailla työtä yli vuoden .
Kahdeksanvuotiaani kanssa olemme nauttineet , itkeneet ja iloinneet jo monen vuoden ajan tamperelaisten lastenteattereiden esityksissä .
He eivät käytä aaseja tai mitään sellaista vaan he kantavat kaiken selässään .
ynnä muuta sellaista
Ne ovat stressattuja kaikki siellä , koko hoitohenkilökunta .
Yksikin kertoi asuvansa vanhan sairaan äitinsä kanssa .
´ kenelle hyvänsä , joka ei ole rohjennut ´
Liisa Nevalaisen ja Toini Vuoriston käsikirjoittama sarja oli ensimmäinen suomalainen perhesellainen .
Pääosa vedestä saadaan Hermonvuoren vesivarannosta , joka syntyy vuoren rinteiltä sulavasta lumesta .
}
Predicted: {
vihreitä hukkaääniä kertyi 11 vaalipiirissä 56000 .
Rakennusalan työttömistämme peräti 36 prosenttia on ollut vailla työtä yli vuoden .
Kahdeksanvuotiaani kanssa olemme nauttineet , itkeneet ja iloinneet jo monen vuoden ajan tamperelaisten lastenteattereiden esityksissä .
He eivät käytä aaseja tai mitään sellaista vaan he kantavat kaiken selässään .
ynnä muuta sellaista Ne ovat stressattuja kaikki siellä , koko hoitohenkilökunta .
Yksikin kertoi asuvansa vanhan sairaan äitinsä kanssa .
´ kenelle hyvänsä , joka ei ole rohjennut ´ Liisa Nevalaisen ja Toini Vuoriston käsikirjoittama sarja oli ensimmäinen suomalainen perhesellainen .
Pääosa vedestä saadaan Hermonvuoren vesivarannosta , joka syntyy vuoren rinteiltä sulavasta lumesta .
}
False positives: {
ynnä muuta sellaista Ne ovat stressattuja kaikki siellä , koko hoitohenkilökunta .
´ kenelle hyvänsä , joka ei ole rohjennut ´ Liisa Nevalaisen ja Toini Vuoriston käsikirjoittama sarja oli ensimmäinen suomalainen perhesellainen .
} False negatives: {
ynnä muuta sellaista
Ne ovat stressattuja kaikki siellä , koko hoitohenkilökunta .
´ kenelle hyvänsä , joka ei ole rohjennut ´
Liisa Nevalaisen ja Toini Vuoriston käsikirjoittama sarja oli ensimmäinen suomalainen perhesellainen .
}

Expected: {
Jaksatko heittää kiven talon taakse asti ?
kerta kaikkiaan
ihan hyvä
Kun hyökkäsi aivan äitiin kiinni , ei erottanut omaa kulkuaan .
Taidatkin olla ihan lintumiehiä .
En oikein käsitä näitten järjenjuoksua .
olkoon joku Lipponen mitä mieltä tahansa .
Pääsen tulemaan siinä viiden maissa .
Siis se oli mulle järkyttävä kokemus siis voi ei
hyi sinua
}
Predicted: {
Jaksatko heittää kiven talon taakse asti ?
kerta kaikkiaan ihan hyvä Kun hyökkäsi aivan äitiin kiinni , ei erottanut omaa kulkuaan .
Taidatkin olla ihan lintumiehiä .
En oikein käsitä näitten järjenjuoksua .
olkoon joku Lipponen mitä mieltä tahansa .
Pääsen tulemaan siinä viiden maissa .
Siis se oli mulle järkyttävä kokemus siis voi ei hyi sinua
}
False positives: {
kerta kaikkiaan ihan hyvä Kun hyökkäsi aivan äitiin kiinni , ei erottanut omaa kulkuaan .
Siis se oli mulle järkyttävä kokemus siis voi ei hyi sinua
} False negatives: {
kerta kaikkiaan
ihan hyvä
Kun hyökkäsi aivan äitiin kiinni , ei erottanut omaa kulkuaan .
Siis se oli mulle järkyttävä kokemus siis voi ei
hyi sinua
}

Expected: {
Iranilaisia turvapaikanhakijoita kuluttaa aikaa televisiota katsomalla .
Lasten pitää olla kilttejä
Urheilijoille sopii hyvin poiketa Tampereelle matkallaan Moskovaan .
Tutkimuskeskuksen siivoojalle ei kuulu tiskata astioita .
Uhria ei lainkaan säälitty
Virkavelvollisuuteen vedoten heitä kiellettiin puhumasta mitään edes työtovereilleen .
Vispaa vispaa , sanoi mummi ja pojat vispasivat .
Lakaisin lattian kokonaan roskista
Siivouskiista siirsi neuvotteluja
polttaa tupakkaa
}
Predicted: {
Iranilaisia turvapaikanhakijoita kuluttaa aikaa televisiota katsomalla .
Lasten pitää olla kilttejä Urheilijoille sopii hyvin poiketa Tampereelle matkallaan Moskovaan .
Tutkimuskeskuksen siivoojalle ei kuulu tiskata astioita .
Uhria ei lainkaan säälitty Virkavelvollisuuteen vedoten heitä kiellettiin puhumasta mitään edes työtovereilleen .
Vispaa vispaa , sanoi mummi ja pojat vispasivat .
Lakaisin lattian kokonaan roskista Siivouskiista siirsi neuvotteluja polttaa tupakkaa
}
False positives: {
Lasten pitää olla kilttejä Urheilijoille sopii hyvin poiketa Tampereelle matkallaan Moskovaan .
Uhria ei lainkaan säälitty Virkavelvollisuuteen vedoten heitä kiellettiin puhumasta mitään edes työtovereilleen .
Lakaisin lattian kokonaan roskista Siivouskiista siirsi neuvotteluja polttaa tupakkaa
} False negatives: {
Lasten pitää olla kilttejä
Urheilijoille sopii hyvin poiketa Tampereelle matkallaan Moskovaan .
Uhria ei lainkaan säälitty
Virkavelvollisuuteen vedoten heitä kiellettiin puhumasta mitään edes työtovereilleen .
Lakaisin lattian kokonaan roskista
Siivouskiista siirsi neuvotteluja
polttaa tupakkaa
}

Expected: {
Sudet tappavat lampaita Kainuussa .
jotain on pahasti pielessä nimenomaan naisten kohdalla .
Hän oksensi lumipenkkaan .
Pato on ohitettava maitse oikealta puolelta .
YK lähettää lentoteitse ruokaa Afganistaniin .
Politiikkaa voi tehdä jo sähköpostitsekin .
Kaksikko hortoileekin pitkin kaupunkia
Olemme matkustaneet incognito Ranskan halki aina Nizzaan saakka .
avaruuden halki matkaava satelliittiohjelma
mulla menee hermot kohta tässä jo
}
Predicted: {
Sudet tappavat lampaita Kainuussa .
jotain on pahasti pielessä nimenomaan naisten kohdalla .
Hän oksensi lumipenkkaan .
Pato on ohitettava maitse oikealta puolelta .
YK lähettää lentoteitse ruokaa Afganistaniin .
Politiikkaa voi tehdä jo sähköpostitsekin .
Kaksikko hortoileekin pitkin kaupunkia Olemme matkustaneet incognito Ranskan halki aina Nizzaan saakka .
avaruuden halki matkaava satelliittiohjelma mulla menee hermot kohta tässä jo
}
False positives: {
Kaksikko hortoileekin pitkin kaupunkia Olemme matkustaneet incognito Ranskan halki aina Nizzaan saakka .
avaruuden halki matkaava satelliittiohjelma mulla menee hermot kohta tässä jo
} False negatives: {
Kaksikko hortoileekin pitkin kaupunkia
Olemme matkustaneet incognito Ranskan halki aina Nizzaan saakka .
avaruuden halki matkaava satelliittiohjelma
mulla menee hermot kohta tässä jo
}

Expected: {
vielä kuukausi pari sitten hän olisi ollut kovastikin innoissaan , jos olisi päässyt tänne loikoilemaan .
Ei väliä , vaikka taitoni ovatkin tässä ajassa jo ruostuneet pahasti
Silloin ajattelin , että tällaistako tämä on .
En epäile etteikö asia ole niin
Olin liian väsynyt , että olisin jaksanut yhtään hillitä itseäni .
kokemukset Kenian harjoitusleiriltä olivat siksi hyvät , että uusi leirijakso odottaa viimeistään keväällä .
Äiti kuttoo helekyttää , jotta loiske käyp vua kankaan puissa .
Ei saisi tehdä mitään sellaista , että palkkatyön tekemisen kannattavuus verrattuna muuhun toimintaan heikkenisi .
Totuus , poikaseni , on sellainen että sitä katsotaan kuin kiväärin piippua .
Suomalaisten oli määrä jatkaa Irakin ja Turkin rajalle , jonne saattueen odotetaan saapuvan keskiviikkona .
}
Predicted: {
vielä kuukausi pari sitten hän olisi ollut kovastikin innoissaan , jos olisi päässyt tänne loikoilemaan .
Ei väliä , vaikka taitoni ovatkin tässä ajassa jo ruostuneet pahasti Silloin ajattelin , että tällaistako tämä on .
En epäile etteikö asia ole niin Olin liian väsynyt , että olisin jaksanut yhtään hillitä itseäni .
kokemukset Kenian harjoitusleiriltä olivat siksi hyvät , että uusi leirijakso odottaa viimeistään keväällä .
Äiti kuttoo helekyttää , jotta loiske käyp vua kankaan puissa .
Ei saisi tehdä mitään sellaista , että palkkatyön tekemisen kannattavuus verrattuna muuhun toimintaan heikkenisi .
Totuus , poikaseni , on sellainen että sitä katsotaan kuin kiväärin piippua .
Suomalaisten oli määrä jatkaa Irakin ja Turkin rajalle , jonne saattueen odotetaan saapuvan keskiviikkona .
}
False positives: {
Ei väliä , vaikka taitoni ovatkin tässä ajassa jo ruostuneet pahasti Silloin ajattelin , että tällaistako tämä on .
En epäile etteikö asia ole niin Olin liian väsynyt , että olisin jaksanut yhtään hillitä itseäni .
} False negatives: {
Ei väliä , vaikka taitoni ovatkin tässä ajassa jo ruostuneet pahasti
Silloin ajattelin , että tällaistako tämä on .
En epäile etteikö asia ole niin
Olin liian väsynyt , että olisin jaksanut yhtään hillitä itseäni .
}

Expected: {
Minulla on taipumusta yksinoloon .
Hän on innokas uimaan
Kommunikaatio on olennainen osa ihmisenä olemista .
Viron presidenttikin oli pitänyt ajatusta huonona pilana .
Ihmiset kokevat yhteiskunnan levottomaksi .
Ne kaksi siis erosivat vihassa .
aiheetta maksettu etuus peritään takaisin .
Helsingissä pärjää autotta
tulli on luvannut olla tekemättä edes pistokokeita .
Kuivasin ihon hankaamalla pyyhkeellä kaksin käsin .
}
Predicted: {
Minulla on taipumusta yksinoloon .
Hän on innokas uimaan Kommunikaatio on olennainen osa ihmisenä olemista .
Viron presidenttikin oli pitänyt ajatusta huonona pilana .
Ihmiset kokevat yhteiskunnan levottomaksi .
Ne kaksi siis erosivat vihassa .
aiheetta maksettu etuus peritään takaisin .
Helsingissä pärjää autotta tulli on luvannut olla tekemättä edes pistokokeita .
Kuivasin ihon hankaamalla pyyhkeellä kaksin käsin .
}
False positives: {
Hän on innokas uimaan Kommunikaatio on olennainen osa ihmisenä olemista .
Helsingissä pärjää autotta tulli on luvannut olla tekemättä edes pistokokeita .
} False negatives: {
Hän on innokas uimaan
Kommunikaatio on olennainen osa ihmisenä olemista .
Helsingissä pärjää autotta
tulli on luvannut olla tekemättä edes pistokokeita .
}

Expected: {
Pedofiili ei tiennyt itseään filmattavan .
Kannattaa muistaa , että Salolainenkin oli suuri guru tullessaan valituksi puolueensa puheenjohtajaksi .
Tämä sekoitti keskittymiskykyä siinä määrin , että Pantsu ratsasti väärän radan ja tuli hylätyksi .
Kun Kuokkalan piste siirretään Säynätsaloon , Sahin mukaan koko alue tulee kartoitetuksi .
ensisijaiset tarpeet , kuten toive tulla hyväillyksi ja pidetyksi sylissä , sekä toive tulla kannustetuksi .
Tapulia muovitetaan
VTT:n mukaan moottorin esilämmitys maksaa 550 watin lämmitintä käyttäen 62 markkaa vuodessa olettaen , että lämmitin on kytkettynä 125 kertaa , kaksi tuntia kerrallaan viitenä kylmimpänä kuukautena .
olettaen , että lämmitin on kytketty 125 kertaa
Perustyö on tehty
Sitten ryypättiin aika lailla vodkaa ja perunat jäivät hakematta .
}
Predicted: {
Pedofiili ei tiennyt itseään filmattavan .
Kannattaa muistaa , että Salolainenkin oli suuri guru tullessaan valituksi puolueensa puheenjohtajaksi .
Tämä sekoitti keskittymiskykyä siinä määrin , että Pantsu ratsasti väärän radan ja tuli hylätyksi .
Kun Kuokkalan piste siirretään Säynätsaloon , Sahin mukaan koko alue tulee kartoitetuksi .
ensisijaiset tarpeet , kuten toive tulla hyväillyksi ja pidetyksi sylissä , sekä toive tulla kannustetuksi .
Tapulia muovitetaan VTT:n mukaan moottorin esilämmitys maksaa 550 watin lämmitintä käyttäen 62 markkaa vuodessa olettaen , että lämmitin on kytkettynä 125 kertaa , kaksi tuntia kerrallaan viitenä kylmimpänä kuukautena .
olettaen , että lämmitin on kytketty 125 kertaa Perustyö on tehty Sitten ryypättiin aika lailla vodkaa ja perunat jäivät hakematta .
}
False positives: {
Tapulia muovitetaan VTT:n mukaan moottorin esilämmitys maksaa 550 watin lämmitintä käyttäen 62 markkaa vuodessa olettaen , että lämmitin on kytkettynä 125 kertaa , kaksi tuntia kerrallaan viitenä kylmimpänä kuukautena .
olettaen , että lämmitin on kytketty 125 kertaa Perustyö on tehty Sitten ryypättiin aika lailla vodkaa ja perunat jäivät hakematta .
} False negatives: {
Tapulia muovitetaan
VTT:n mukaan moottorin esilämmitys maksaa 550 watin lämmitintä käyttäen 62 markkaa vuodessa olettaen , että lämmitin on kytkettynä 125 kertaa , kaksi tuntia kerrallaan viitenä kylmimpänä kuukautena .
olettaen , että lämmitin on kytketty 125 kertaa
Perustyö on tehty
Sitten ryypättiin aika lailla vodkaa ja perunat jäivät hakematta .
}

Expected: {
En voi juoda kahvia .
Johto ei usko päätöksen syntyvän
Et saa mennä .
Piirroksen tarvitsee syntyä mistä vain , se on sitä ammattitaitoa .
Tavanomaista joulukinkkua ei varmaankaan tänä vuonna tule .
Ei mutta sehän onkin hyvä juttu .
Onko hän saanut yhtään palkintoa ?
- Valehtelet !
- Minä ?
En lyönyt häntä .
}
Predicted: {
En voi juoda kahvia .
Johto ei usko päätöksen syntyvän Et saa mennä .
Piirroksen tarvitsee syntyä mistä vain , se on sitä ammattitaitoa .
Tavanomaista joulukinkkua ei varmaankaan tänä vuonna tule .
Ei mutta sehän onkin hyvä juttu .
Onko hän saanut yhtään palkintoa ?
- Valehtelet !
- Minä ?
En lyönyt häntä .
}
False positives: {
Johto ei usko päätöksen syntyvän Et saa mennä .
} False negatives: {
Johto ei usko päätöksen syntyvän
Et saa mennä .
}

Expected: {
ei liene kerrottu
älä kerro
ette kerro
emme hyppää
ei luvanne
älä hyppää
älköön kertoko
älköön hypättäkö
meniskö se sinne
jos se ny sattus soittaa
}
Predicted: {
ei liene kerrottu älä kerro ette kerro emme hyppää ei luvanne älä hyppää älköön kertoko älköön hypättäkö meniskö se sinne jos se ny sattus soittaa
}
False positives: {
ei liene kerrottu älä kerro ette kerro emme hyppää ei luvanne älä hyppää älköön kertoko älköön hypättäkö meniskö se sinne jos se ny sattus soittaa
} False negatives: {
ei liene kerrottu
älä kerro
ette kerro
emme hyppää
ei luvanne
älä hyppää
älköön kertoko
älköön hypättäkö
meniskö se sinne
jos se ny sattus soittaa
}

Expected: {
olympiatuli , olympiarenkaat ja olympialippu
taitavin sanakääntein ja muin kääntein
Hän nousi vähän yli seitsemän , haki aamutohvelit ja aamutakin ja meni keittiöön valmistamaan kahviaamiaisen .
Ihastuin joihinkin Pirjon ajatuksiin .
raikasta vettä
Viimeinen kohta näyttää vähän oudolta .
Tämän on maalannut Palmu , ja niin tämänkin
Edustajat ajattelivat mainettaan .
Yhtäkkiä puhuja aivasti kolme kertaa peräkkäin .
Tee ei aiheuta riippuvuutta , mutta kahvi aiheuttaa .
}
Predicted: {
olympiatuli , olympiarenkaat ja olympialippu taitavin sanakääntein ja muin kääntein Hän nousi vähän yli seitsemän , haki aamutohvelit ja aamutakin ja meni keittiöön valmistamaan kahviaamiaisen .
Ihastuin joihinkin Pirjon ajatuksiin .
raikasta vettä Viimeinen kohta näyttää vähän oudolta .
Tämän on maalannut Palmu , ja niin tämänkin Edustajat ajattelivat mainettaan .
Yhtäkkiä puhuja aivasti kolme kertaa peräkkäin .
Tee ei aiheuta riippuvuutta , mutta kahvi aiheuttaa .
}
False positives: {
olympiatuli , olympiarenkaat ja olympialippu taitavin sanakääntein ja muin kääntein Hän nousi vähän yli seitsemän , haki aamutohvelit ja aamutakin ja meni keittiöön valmistamaan kahviaamiaisen .
raikasta vettä Viimeinen kohta näyttää vähän oudolta .
Tämän on maalannut Palmu , ja niin tämänkin Edustajat ajattelivat mainettaan .
} False negatives: {
olympiatuli , olympiarenkaat ja olympialippu
taitavin sanakääntein ja muin kääntein
Hän nousi vähän yli seitsemän , haki aamutohvelit ja aamutakin ja meni keittiöön valmistamaan kahviaamiaisen .
raikasta vettä
Viimeinen kohta näyttää vähän oudolta .
Tämän on maalannut Palmu , ja niin tämänkin
Edustajat ajattelivat mainettaan .
}

Expected: {
Tunnen itseni nöyryytetyksi , Grant totesi Lettermanille lisäten " häipyvänsä vähäksi aikaa maisemista " .
Konsernin liikevaihto kasvoi 2,5 miljardilla markalla ollen nyt 8,5 miljardia markkaa .
Suuri osa ihmisistä toimii rehellisesti , tiedostamattaan .
Puuttumatta edes pankkivaltuusmiesten ratkaisun myöhäiseen ajoitukseen on työmarkkinoilla ja valtiovarainministeriössä kaikki tosiasiat tällä hetkellä käsissä .
Suomen etuudet ovat verotus huomioon ottaen keskimääräistä pohjoismaista tasoa
Pitkään ulkomailla asuneet siirtolaiset ottavat avosylin vastaan kaikki aiemmin vierailijat .
Kalevan postikonttorin Tampereella tiistaina ryöstänyt mies todennäköisesti piileskelee jossakin neljän seinän sisällä .
Jan Bataldenin mielestä keskieurooppalaista elintarvikekaupoissa harjoitettavaa vapaata alkoholinmyyntiä ei voi ajatella Norjassa .
Hän yritti yhtä aikaa puristaa jokaisen halukkaan kättä ja pidellä ihailijoiden lahjoittamaa äänilevyä
Pertti Salomaa on keksinyt oivan tavan käsitellä nuorten harrastamaa ilkivaltaa .
}
Predicted: {
Tunnen itseni nöyryytetyksi , Grant totesi Lettermanille lisäten " häipyvänsä vähäksi aikaa maisemista " .
Konsernin liikevaihto kasvoi 2,5 miljardilla markalla ollen nyt 8,5 miljardia markkaa .
Suuri osa ihmisistä toimii rehellisesti , tiedostamattaan .
Puuttumatta edes pankkivaltuusmiesten ratkaisun myöhäiseen ajoitukseen on työmarkkinoilla ja valtiovarainministeriössä kaikki tosiasiat tällä hetkellä käsissä .
Suomen etuudet ovat verotus huomioon ottaen keskimääräistä pohjoismaista tasoa Pitkään ulkomailla asuneet siirtolaiset ottavat avosylin vastaan kaikki aiemmin vierailijat .
Kalevan postikonttorin Tampereella tiistaina ryöstänyt mies todennäköisesti piileskelee jossakin neljän seinän sisällä .
Jan Bataldenin mielestä keskieurooppalaista elintarvikekaupoissa harjoitettavaa vapaata alkoholinmyyntiä ei voi ajatella Norjassa .
Hän yritti yhtä aikaa puristaa jokaisen halukkaan kättä ja pidellä ihailijoiden lahjoittamaa äänilevyä Pertti Salomaa on keksinyt oivan tavan käsitellä nuorten harrastamaa ilkivaltaa .
}
False positives: {
Suomen etuudet ovat verotus huomioon ottaen keskimääräistä pohjoismaista tasoa Pitkään ulkomailla asuneet siirtolaiset ottavat avosylin vastaan kaikki aiemmin vierailijat .
Hän yritti yhtä aikaa puristaa jokaisen halukkaan kättä ja pidellä ihailijoiden lahjoittamaa äänilevyä Pertti Salomaa on keksinyt oivan tavan käsitellä nuorten harrastamaa ilkivaltaa .
} False negatives: {
Suomen etuudet ovat verotus huomioon ottaen keskimääräistä pohjoismaista tasoa
Pitkään ulkomailla asuneet siirtolaiset ottavat avosylin vastaan kaikki aiemmin vierailijat .
Hän yritti yhtä aikaa puristaa jokaisen halukkaan kättä ja pidellä ihailijoiden lahjoittamaa äänilevyä
Pertti Salomaa on keksinyt oivan tavan käsitellä nuorten harrastamaa ilkivaltaa .
}

Expected: {
Ennen osallistumistaan BOC Challengeen Salmi työskenteli Makrotalo Oy:n palveluksessa .
kasvojen huuhtelu kylmällä vedellä
2h + kk pienellä parvekkeella
Raiteilla voi vielä kokea hitaasti kiiruhtamisen hurman .
Hämäläinen sai kärsiä romaaninsa väärin lukemisesta
Muuan tuttava Ahvenanmaalta
Todistajien kuuleminen tiistaina ei tuonut uutta tietoa .
Jännittävin osa kirjasta .
Vuonna 1739 Hämeen linnassa sattui tuhoisa tulipalo , jonka yhteydessä myös suurin osa kaupungista paloi .
Sen taskussa oli lompakko , jonka poimussa oli paksu tukku Norjan rahaa .
}
Predicted: {
Ennen osallistumistaan BOC Challengeen Salmi työskenteli Makrotalo Oy:n palveluksessa .
kasvojen huuhtelu kylmällä vedellä 2h + kk pienellä parvekkeella Raiteilla voi vielä kokea hitaasti kiiruhtamisen hurman .
Hämäläinen sai kärsiä romaaninsa väärin lukemisesta Muuan tuttava Ahvenanmaalta Todistajien kuuleminen tiistaina ei tuonut uutta tietoa .
Jännittävin osa kirjasta .
Vuonna 1739 Hämeen linnassa sattui tuhoisa tulipalo , jonka yhteydessä myös suurin osa kaupungista paloi .
Sen taskussa oli lompakko , jonka poimussa oli paksu tukku Norjan rahaa .
}
False positives: {
kasvojen huuhtelu kylmällä vedellä 2h + kk pienellä parvekkeella Raiteilla voi vielä kokea hitaasti kiiruhtamisen hurman .
Hämäläinen sai kärsiä romaaninsa väärin lukemisesta Muuan tuttava Ahvenanmaalta Todistajien kuuleminen tiistaina ei tuonut uutta tietoa .
} False negatives: {
kasvojen huuhtelu kylmällä vedellä
2h + kk pienellä parvekkeella
Raiteilla voi vielä kokea hitaasti kiiruhtamisen hurman .
Hämäläinen sai kärsiä romaaninsa väärin lukemisesta
Muuan tuttava Ahvenanmaalta
Todistajien kuuleminen tiistaina ei tuonut uutta tietoa .
}

Expected: {
idän suuntaan kallellaan
kotoisin Savosta
täynnä rahaa
Lounasaikaan König on usein hyvin täynnä .
jenkit ovat ihan tosissaan pörssikesäleirinsä kanssa .
Aktiivisia laavavirtoja voidaan tutkia turvallisesti melko läheltäkin .
tavoitteesta ollaan nyt hieman edellä .
Lähtö oli vajaan neljännestunnin myöhässä .
Suomen talous on kasvanut odotettua hitaammin .
Kantapään kautta opitut asiat muistetaan kaikkein parhaiten .
}
Predicted: {
idän suuntaan kallellaan kotoisin Savosta täynnä rahaa Lounasaikaan König on usein hyvin täynnä .
jenkit ovat ihan tosissaan pörssikesäleirinsä kanssa .
Aktiivisia laavavirtoja voidaan tutkia turvallisesti melko läheltäkin .
tavoitteesta ollaan nyt hieman edellä .
Lähtö oli vajaan neljännestunnin myöhässä .
Suomen talous on kasvanut odotettua hitaammin .
Kantapään kautta opitut asiat muistetaan kaikkein parhaiten .
}
False positives: {
idän suuntaan kallellaan kotoisin Savosta täynnä rahaa Lounasaikaan König on usein hyvin täynnä .
} False negatives: {
idän suuntaan kallellaan
kotoisin Savosta
täynnä rahaa
Lounasaikaan König on usein hyvin täynnä .
}

Expected: {
Taikuri näytti siltä kuin ei olisi ikinä kuullut koko sanaa .
Valtava parvi lokkeja tuli , kukin niistä nielaisi käärmeen ja jäi koukkuun .
kokoonnuimme kaikki yhdessä
Ei valmentaja yksin voi jokaiselle pelaajalle jokaista asiaa opettaa ja sanoa .
Ensi vuoden lopussa jokaista kuntalaista kohti arvellaan olevan velkaa noin 4_600 markkaa .
kaikkia kuntalaisia kohti
Suomen naiskeilaajat voittivat kaikki neljä otteluaan .
Maksan joka ikisen pennin takaisin .
Molempia et saa , Lascelles totesi .
Kummankin ei kannata tehdä kaikkea , vaikka kummankin on osattava perusasiat vaipanvaihdosta nukkumaanlaittamiseen .
}
Predicted: {
Taikuri näytti siltä kuin ei olisi ikinä kuullut koko sanaa .
Valtava parvi lokkeja tuli , kukin niistä nielaisi käärmeen ja jäi koukkuun .
kokoonnuimme kaikki yhdessä Ei valmentaja yksin voi jokaiselle pelaajalle jokaista asiaa opettaa ja sanoa .
Ensi vuoden lopussa jokaista kuntalaista kohti arvellaan olevan velkaa noin 4_600 markkaa .
kaikkia kuntalaisia kohti Suomen naiskeilaajat voittivat kaikki neljä otteluaan .
Maksan joka ikisen pennin takaisin .
Molempia et saa , Lascelles totesi .
Kummankin ei kannata tehdä kaikkea , vaikka kummankin on osattava perusasiat vaipanvaihdosta nukkumaanlaittamiseen .
}
False positives: {
kokoonnuimme kaikki yhdessä Ei valmentaja yksin voi jokaiselle pelaajalle jokaista asiaa opettaa ja sanoa .
kaikkia kuntalaisia kohti Suomen naiskeilaajat voittivat kaikki neljä otteluaan .
} False negatives: {
kokoonnuimme kaikki yhdessä
Ei valmentaja yksin voi jokaiselle pelaajalle jokaista asiaa opettaa ja sanoa .
kaikkia kuntalaisia kohti
Suomen naiskeilaajat voittivat kaikki neljä otteluaan .
}

Expected: {
Pääsen tulemaan siinä viideltä .
On siitä nyt yks kolme viikkoo aikaa .
Löin Schwartzin , Reinon ja Railin kanssa vetoa siitä , että Tuomiojasta tulee presidentti .
Voi perkele kuitenkin , Harjunpää sanoi .
voi ei
Voi kun olisi edes 100 hevosvoimaa enemmän Ari Vatanen huokaa .
siinä sitten kysyttiin että mistä oot kotosin niinku Kelkanmäeltä ni sit siinä oli jotain kauheaa .
Se puhu kaikkee sodasta ja silleen .
Jos hän ottaisi taksin , hän ennättäisi takaisin ajoissa .
Asiaa kannattaa pohtia ensin omassa piirissä .
}
Predicted: {
Pääsen tulemaan siinä viideltä .
On siitä nyt yks kolme viikkoo aikaa .
Löin Schwartzin , Reinon ja Railin kanssa vetoa siitä , että Tuomiojasta tulee presidentti .
Voi perkele kuitenkin , Harjunpää sanoi .
voi ei Voi kun olisi edes 100 hevosvoimaa enemmän Ari Vatanen huokaa .
siinä sitten kysyttiin että mistä oot kotosin niinku Kelkanmäeltä ni sit siinä oli jotain kauheaa .
Se puhu kaikkee sodasta ja silleen .
Jos hän ottaisi taksin , hän ennättäisi takaisin ajoissa .
Asiaa kannattaa pohtia ensin omassa piirissä .
}
False positives: {
voi ei Voi kun olisi edes 100 hevosvoimaa enemmän Ari Vatanen huokaa .
} False negatives: {
voi ei
Voi kun olisi edes 100 hevosvoimaa enemmän Ari Vatanen huokaa .
}

Expected: {
Tunnen häntä vähän
Ettekö te sitä tiennyt ?
Tunnetko sinä tämän miehen ?
Moni osaa ulkoa keihäänheiton maailmanennätyksen kehittymisen sadan vuoden aikana mutta harva muistaa edes viime vuoden Suomen mestaria naisten kolmiloikassa .
Tähän mennessä en ole halunnut hyväksyä totuutta .
Juoksun jälkeen Christie ei suostunut ottamaan maailman nopeimman viittaa harteilleen .
Susan on päättänyt , että mikään ei estä hänen pyrkimyksiään saattaa miehensä Valkoisen talon herraksi .
Jokaisesta turhastakin selaamisesta otetaan hinta .
Suoraan Väyrynen ei ole suostunut sanomaan mitään , kuka pitäisi valita puheenjohtajaksi .
mutta mikä ihme pani säveltäjän sijoittamaan teoksen keskelle surumarssinomaisen adagion ?
}
Predicted: {
Tunnen häntä vähän Ettekö te sitä tiennyt ?
Tunnetko sinä tämän miehen ?
Moni osaa ulkoa keihäänheiton maailmanennätyksen kehittymisen sadan vuoden aikana mutta harva muistaa edes viime vuoden Suomen mestaria naisten kolmiloikassa .
Tähän mennessä en ole halunnut hyväksyä totuutta .
Juoksun jälkeen Christie ei suostunut ottamaan maailman nopeimman viittaa harteilleen .
Susan on päättänyt , että mikään ei estä hänen pyrkimyksiään saattaa miehensä Valkoisen talon herraksi .
Jokaisesta turhastakin selaamisesta otetaan hinta .
Suoraan Väyrynen ei ole suostunut sanomaan mitään , kuka pitäisi valita puheenjohtajaksi .
mutta mikä ihme pani säveltäjän sijoittamaan teoksen keskelle surumarssinomaisen adagion ?
}
False positives: {
Tunnen häntä vähän Ettekö te sitä tiennyt ?
} False negatives: {
Tunnen häntä vähän
Ettekö te sitä tiennyt ?
}

Expected: {
Ratamaratooni juostiin helteessä .
mitenkäs sinulla on aikaa
Mia Huhdalla on lavakarismaa .
ja sitten minulta irtosi hammas .
Minulle tuli kylmä .
Frentzenin autosta irtosi ilmanohjain kesken kisan .
Kokous siirretään Turkuun .
Kokous siirretään Tampereelle .
Työttömyys puoliksi hetkessä !
Vantaan käräjäoikeus lykkäsi perjantaina asian käsittelyä joulukuun 11:nteen päivään .
}
Predicted: {
Ratamaratooni juostiin helteessä .
mitenkäs sinulla on aikaa Mia Huhdalla on lavakarismaa .
ja sitten minulta irtosi hammas .
Minulle tuli kylmä .
Frentzenin autosta irtosi ilmanohjain kesken kisan .
Kokous siirretään Turkuun .
Kokous siirretään Tampereelle .
Työttömyys puoliksi hetkessä !
Vantaan käräjäoikeus lykkäsi perjantaina asian käsittelyä joulukuun 11:nteen päivään .
}
False positives: {
mitenkäs sinulla on aikaa Mia Huhdalla on lavakarismaa .
} False negatives: {
mitenkäs sinulla on aikaa
Mia Huhdalla on lavakarismaa .
}

Expected: {
Odotan lomaamme paratiisimaisilla Antilleilla .
täällä Helsingissä
siellä jossakin
tuonne taakse metsämaan
se suojasi muutaman kymmenen metrin päähän ehtineitä kuljettajaa ja apumiestä .
tyhjää artistisuutta ja asetelmallisuutta
Altistus tälle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
sekä virallinen että epävirallinen kielenhuolto
Meille tuotiin vauva .
Toki saatettiin sanoa , että joku on kaunis tyttö tai ryhdikäs poika , mutta tarkempi analyysi jätettiin tekemättä .
}
Predicted: {
Odotan lomaamme paratiisimaisilla Antilleilla .
täällä Helsingissä siellä jossakin tuonne taakse metsämaan se suojasi muutaman kymmenen metrin päähän ehtineitä kuljettajaa ja apumiestä .
tyhjää artistisuutta ja asetelmallisuutta Altistus tälle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
sekä virallinen että epävirallinen kielenhuolto Meille tuotiin vauva .
Toki saatettiin sanoa , että joku on kaunis tyttö tai ryhdikäs poika , mutta tarkempi analyysi jätettiin tekemättä .
}
False positives: {
täällä Helsingissä siellä jossakin tuonne taakse metsämaan se suojasi muutaman kymmenen metrin päähän ehtineitä kuljettajaa ja apumiestä .
tyhjää artistisuutta ja asetelmallisuutta Altistus tälle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
sekä virallinen että epävirallinen kielenhuolto Meille tuotiin vauva .
} False negatives: {
täällä Helsingissä
siellä jossakin
tuonne taakse metsämaan
se suojasi muutaman kymmenen metrin päähän ehtineitä kuljettajaa ja apumiestä .
tyhjää artistisuutta ja asetelmallisuutta
Altistus tälle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
sekä virallinen että epävirallinen kielenhuolto
Meille tuotiin vauva .
}

Expected: {
Ominaisuuksiinsa nähden edullinen laite kytketään ohjelmalähteen ja erillisten päätevahvistimien väliin .
Näin presidenttipari tutustui Meripäivänsä avanneeseen kaupunkiin mereltä .
Mikko kauhisteli törmäyksen veneelleen aiheuttamaa vauriota .
oma lajinsa
Tarkkailijat ovat ihan oma omituinen ammattikuntansa .
Lastensa vastuun ohessa , vanhemmat ovat myös toki vastuussa omasta alkoholin käytöstä .
Emmekä ole näin ollen vastuussa mistään sellaisesta ydinjätteen sijoittamisesta joka tulee muualta maailmasta mutta samalla olemme tietysti vastuussa omista ydinjätteistä ja muista tämänkaltaisista ratkaisuista .
Työpaikkojen määrät kansalaisjärjestöissä ovat selvästi lisääntyneet , kirjoittaa Helsingin Sanomat .
hän kysyi oliko minua lapsena pidetty sylissä tai muuten hellitty .
Tyttö oli kertonut antaneensa Hoasin kämppänsä pois ja muuttaneensa vähäksi aikaa kotiin .
}
Predicted: {
Ominaisuuksiinsa nähden edullinen laite kytketään ohjelmalähteen ja erillisten päätevahvistimien väliin .
Näin presidenttipari tutustui Meripäivänsä avanneeseen kaupunkiin mereltä .
Mikko kauhisteli törmäyksen veneelleen aiheuttamaa vauriota .
oma lajinsa Tarkkailijat ovat ihan oma omituinen ammattikuntansa .
Lastensa vastuun ohessa , vanhemmat ovat myös toki vastuussa omasta alkoholin käytöstä .
Emmekä ole näin ollen vastuussa mistään sellaisesta ydinjätteen sijoittamisesta joka tulee muualta maailmasta mutta samalla olemme tietysti vastuussa omista ydinjätteistä ja muista tämänkaltaisista ratkaisuista .
Työpaikkojen määrät kansalaisjärjestöissä ovat selvästi lisääntyneet , kirjoittaa Helsingin Sanomat .
hän kysyi oliko minua lapsena pidetty sylissä tai muuten hellitty .
Tyttö oli kertonut antaneensa Hoasin kämppänsä pois ja muuttaneensa vähäksi aikaa kotiin .
}
False positives: {
oma lajinsa Tarkkailijat ovat ihan oma omituinen ammattikuntansa .
} False negatives: {
oma lajinsa
Tarkkailijat ovat ihan oma omituinen ammattikuntansa .
}

Expected: {
Tahkolla olen kerran käynyt ja toista kertaa en käy .
Abdullahi , Cuong , Elaheh ja monet muut ovat kohta vuoden keränneet loruja , lauluja , leikkejä ja paljon muuta mielenkiintoista varhaiskasvatusaineistoksi suomalaisille päiväkodeille .
Hän on rakastanut minua nuoruudestani lähtien .
Päivähoitoseteli on kiinnostanut melko vähän Tampereella .
Oletteko ihastunut leffastaraan ?
Tasavallan isäntärenki on kuollut
Mökki on edelleen saman suvun hallussa .
Vuoteen 1962 ja näyttelijälakkoon mennessä hän oli tehnyt niitä 22 .
- Löydettäessä hän oli ollut surmattuna useita tunteja , hän tyytyy toteamaan .
Äiti lähti kun puhelu oli tullut .
}
Predicted: {
Tahkolla olen kerran käynyt ja toista kertaa en käy .
Abdullahi , Cuong , Elaheh ja monet muut ovat kohta vuoden keränneet loruja , lauluja , leikkejä ja paljon muuta mielenkiintoista varhaiskasvatusaineistoksi suomalaisille päiväkodeille .
Hän on rakastanut minua nuoruudestani lähtien .
Päivähoitoseteli on kiinnostanut melko vähän Tampereella .
Oletteko ihastunut leffastaraan ?
Tasavallan isäntärenki on kuollut Mökki on edelleen saman suvun hallussa .
Vuoteen 1962 ja näyttelijälakkoon mennessä hän oli tehnyt niitä 22 .
- Löydettäessä hän oli ollut surmattuna useita tunteja , hän tyytyy toteamaan .
Äiti lähti kun puhelu oli tullut .
}
False positives: {
Tasavallan isäntärenki on kuollut Mökki on edelleen saman suvun hallussa .
} False negatives: {
Tasavallan isäntärenki on kuollut
Mökki on edelleen saman suvun hallussa .
}

Expected: {
Eikö heillä ole muuta tekemistä ?
Sinä menit tapaamaan niitä ihmisiä , etkö mennytkin ?
Vähän päälle kymmenen , vai olikohan peräti 14 , Noora muistelee .
- Vai ei ole !?
ja tähän samaan tota kokonaisuuteen liitettäis yks tällanen kriittinen artikkeli siitä että mitkä on nää asiat joissa meillä jatkuvasti kangertelee .
ja se toinen kaveri oli siin kyydissä se kysy et jos me halutaan liftii semmoseen hytille
Niin mä kysyisin tässä vielä Abdi Musselta joka olet Somaliasta tullut Suomeen viis vuotta sitten .
Kuka sinne nyt kehtaisi tähän aikaan lähteä ?
Mutta harvoinkos sitä pieni maa maaottelussa toiseksi jää .
Että siellä oli tylsää !
}
Predicted: {
Eikö heillä ole muuta tekemistä ?
Sinä menit tapaamaan niitä ihmisiä , etkö mennytkin ?
Vähän päälle kymmenen , vai olikohan peräti 14 , Noora muistelee .
- Vai ei ole !?
ja tähän samaan tota kokonaisuuteen liitettäis yks tällanen kriittinen artikkeli siitä että mitkä on nää asiat joissa meillä jatkuvasti kangertelee .
ja se toinen kaveri oli siin kyydissä se kysy et jos me halutaan liftii semmoseen hytille Niin mä kysyisin tässä vielä Abdi Musselta joka olet Somaliasta tullut Suomeen viis vuotta sitten .
Kuka sinne nyt kehtaisi tähän aikaan lähteä ?
Mutta harvoinkos sitä pieni maa maaottelussa toiseksi jää .
Että siellä oli tylsää !
}
False positives: {
ja se toinen kaveri oli siin kyydissä se kysy et jos me halutaan liftii semmoseen hytille Niin mä kysyisin tässä vielä Abdi Musselta joka olet Somaliasta tullut Suomeen viis vuotta sitten .
} False negatives: {
ja se toinen kaveri oli siin kyydissä se kysy et jos me halutaan liftii semmoseen hytille
Niin mä kysyisin tässä vielä Abdi Musselta joka olet Somaliasta tullut Suomeen viis vuotta sitten .
}

Expected: {
Lähdettyään hän soitti .
Hän oli lähtevinään .
Hän oli lähtemäisillään .
koko päivän
kelpo tyttöjä
tokalla kerralla
nii huomasin että siel on kalosseja ja ne oli iha nättiä
siinähä o hirveesti englanninkielisiä termiä
s´ o harvon ko on ollut toukokuusa jäät täsä joesa
Ous sinä siinä jahkaelemata !
}
Predicted: {
Lähdettyään hän soitti .
Hän oli lähtevinään .
Hän oli lähtemäisillään .
koko päivän kelpo tyttöjä tokalla kerralla nii huomasin että siel on kalosseja ja ne oli iha nättiä siinähä o hirveesti englanninkielisiä termiä s´ o harvon ko on ollut toukokuusa jäät täsä joesa Ous sinä siinä jahkaelemata !
}
False positives: {
koko päivän kelpo tyttöjä tokalla kerralla nii huomasin että siel on kalosseja ja ne oli iha nättiä siinähä o hirveesti englanninkielisiä termiä s´ o harvon ko on ollut toukokuusa jäät täsä joesa Ous sinä siinä jahkaelemata !
} False negatives: {
koko päivän
kelpo tyttöjä
tokalla kerralla
nii huomasin että siel on kalosseja ja ne oli iha nättiä
siinähä o hirveesti englanninkielisiä termiä
s´ o harvon ko on ollut toukokuusa jäät täsä joesa
Ous sinä siinä jahkaelemata !
}

Expected: {
ei haluttu
emme ole muuttaneet
emme olleet muuttaneet
ette olisi kertoneet
eivät liene kuulleet
ei ollut tavattu
ei kerro
emme kerro
eivät kerro
en hyppää
}
Predicted: {
ei haluttu emme ole muuttaneet emme olleet muuttaneet ette olisi kertoneet eivät liene kuulleet ei ollut tavattu ei kerro emme kerro eivät kerro en hyppää
}
False positives: {
ei haluttu emme ole muuttaneet emme olleet muuttaneet ette olisi kertoneet eivät liene kuulleet ei ollut tavattu ei kerro emme kerro eivät kerro en hyppää
} False negatives: {
ei haluttu
emme ole muuttaneet
emme olleet muuttaneet
ette olisi kertoneet
eivät liene kuulleet
ei ollut tavattu
ei kerro
emme kerro
eivät kerro
en hyppää
}

Expected: {
Tiedäksä kuinka typeriä mun ikäset kimmat on .
Em mä tiä olenk mä niit niim paljo lukenu
Kukakohan sen sanoi ?
Meinaakos noi lähteä ?
Eipähän tule riitaa .
Nyt kesälläkinkö ?
Tuommosella ongellakinko sitä tulee ?
Nyt kesälläkäänkö ?
Vaan sitäkäänkö sä huomasitkaan
En ole sitä lukenut enkä tiedä luenkokaan
}
Predicted: {
Tiedäksä kuinka typeriä mun ikäset kimmat on .
Em mä tiä olenk mä niit niim paljo lukenu Kukakohan sen sanoi ?
Meinaakos noi lähteä ?
Eipähän tule riitaa .
Nyt kesälläkinkö ?
Tuommosella ongellakinko sitä tulee ?
Nyt kesälläkäänkö ?
Vaan sitäkäänkö sä huomasitkaan En ole sitä lukenut enkä tiedä luenkokaan
}
False positives: {
Em mä tiä olenk mä niit niim paljo lukenu Kukakohan sen sanoi ?
Vaan sitäkäänkö sä huomasitkaan En ole sitä lukenut enkä tiedä luenkokaan
} False negatives: {
Em mä tiä olenk mä niit niim paljo lukenu
Kukakohan sen sanoi ?
Vaan sitäkäänkö sä huomasitkaan
En ole sitä lukenut enkä tiedä luenkokaan
}

Expected: {
Se ei ollutkaan heikkoutta ja saamattomuutta
Hän on vanha rakkauteni
Hän syyllistyi myymälävarkaukseen
Hänen poikansa etsii selitystä suvun talonpoikaisesta menneisyydestä , veljesvihasta ja erakkoisuudesta .
Mutta se mikä leffasta puuttuu , on " tosi häjyisyys " .
Tuoreen tutkimuksen mukaan isästön pitäminen kannattaa .
Kyllä moni ennusti , ettet sää siellä kieltolassa voi asua .
Amerikan Yhdysvalloissa , nollatoleranssin punaniskalassa
takan reunus
Pois kilpailusta jäi myös viime vuoden paras 400 metrin juoksijatar Ana Quirot .
}
Predicted: {
Se ei ollutkaan heikkoutta ja saamattomuutta Hän on vanha rakkauteni Hän syyllistyi myymälävarkaukseen Hänen poikansa etsii selitystä suvun talonpoikaisesta menneisyydestä , veljesvihasta ja erakkoisuudesta .
Mutta se mikä leffasta puuttuu , on " tosi häjyisyys " .
Tuoreen tutkimuksen mukaan isästön pitäminen kannattaa .
Kyllä moni ennusti , ettet sää siellä kieltolassa voi asua .
Amerikan Yhdysvalloissa , nollatoleranssin punaniskalassa takan reunus Pois kilpailusta jäi myös viime vuoden paras 400 metrin juoksijatar Ana Quirot .
}
False positives: {
Se ei ollutkaan heikkoutta ja saamattomuutta Hän on vanha rakkauteni Hän syyllistyi myymälävarkaukseen Hänen poikansa etsii selitystä suvun talonpoikaisesta menneisyydestä , veljesvihasta ja erakkoisuudesta .
Amerikan Yhdysvalloissa , nollatoleranssin punaniskalassa takan reunus Pois kilpailusta jäi myös viime vuoden paras 400 metrin juoksijatar Ana Quirot .
} False negatives: {
Se ei ollutkaan heikkoutta ja saamattomuutta
Hän on vanha rakkauteni
Hän syyllistyi myymälävarkaukseen
Hänen poikansa etsii selitystä suvun talonpoikaisesta menneisyydestä , veljesvihasta ja erakkoisuudesta .
Amerikan Yhdysvalloissa , nollatoleranssin punaniskalassa
takan reunus
Pois kilpailusta jäi myös viime vuoden paras 400 metrin juoksijatar Ana Quirot .
}

Expected: {
kanin kaitsenta nosti pisteitäni Jasminin silmissä .
Nopeiden salamapäätöstenkin takana on yleensä mittaamaton määrä ikävää rutiinia , huolellista punnintaa ja järjestelmällistä tiedonhankintaa .
iljettävältä kuulostava litinä ja lätinä lähtee jokaiselle tutusta vesimelonista .
kuulen sian pitävän aika röhkinää .
Jonnan missivuosi on ollut varsinaista häärinää .
kitaran vonkuna ja vinkuna
Itseruoskinta kuuluu kirjailijakokoukseen kuin vihdan läiske savusaunaan .
John Woo ohjaa taattua rytinäjytkettä , josta ei mätkettä ja pauketta puutu .
Suunnitelmat ovat herättäneet osin voimakasta ärtymystä .
Konjakki oli painanut ruumiiseen turtumuksen hunnun .
}
Predicted: {
kanin kaitsenta nosti pisteitäni Jasminin silmissä .
Nopeiden salamapäätöstenkin takana on yleensä mittaamaton määrä ikävää rutiinia , huolellista punnintaa ja järjestelmällistä tiedonhankintaa .
iljettävältä kuulostava litinä ja lätinä lähtee jokaiselle tutusta vesimelonista .
kuulen sian pitävän aika röhkinää .
Jonnan missivuosi on ollut varsinaista häärinää .
kitaran vonkuna ja vinkuna Itseruoskinta kuuluu kirjailijakokoukseen kuin vihdan läiske savusaunaan .
John Woo ohjaa taattua rytinäjytkettä , josta ei mätkettä ja pauketta puutu .
Suunnitelmat ovat herättäneet osin voimakasta ärtymystä .
Konjakki oli painanut ruumiiseen turtumuksen hunnun .
}
False positives: {
kitaran vonkuna ja vinkuna Itseruoskinta kuuluu kirjailijakokoukseen kuin vihdan läiske savusaunaan .
} False negatives: {
kitaran vonkuna ja vinkuna
Itseruoskinta kuuluu kirjailijakokoukseen kuin vihdan läiske savusaunaan .
}

Expected: {
alueiden keskinen kilpailutilanne
vaimon suvun puoleinen leipomon perikunta
sunnuntain vastainen yö
kuolemanjälkeinen elämä
hiekkapohjainen männikkö
pitkähihainen ja avokaulainen tunika
sulavalinjainen savolaisvene
korkeaselkänojainen tuoli
oppimishäiriöinen lapsi
makealöylyinen sauna
}
Predicted: {
alueiden keskinen kilpailutilanne vaimon suvun puoleinen leipomon perikunta sunnuntain vastainen yö kuolemanjälkeinen elämä hiekkapohjainen männikkö pitkähihainen ja avokaulainen tunika sulavalinjainen savolaisvene korkeaselkänojainen tuoli oppimishäiriöinen lapsi makealöylyinen sauna
}
False positives: {
alueiden keskinen kilpailutilanne vaimon suvun puoleinen leipomon perikunta sunnuntain vastainen yö kuolemanjälkeinen elämä hiekkapohjainen männikkö pitkähihainen ja avokaulainen tunika sulavalinjainen savolaisvene korkeaselkänojainen tuoli oppimishäiriöinen lapsi makealöylyinen sauna
} False negatives: {
alueiden keskinen kilpailutilanne
vaimon suvun puoleinen leipomon perikunta
sunnuntain vastainen yö
kuolemanjälkeinen elämä
hiekkapohjainen männikkö
pitkähihainen ja avokaulainen tunika
sulavalinjainen savolaisvene
korkeaselkänojainen tuoli
oppimishäiriöinen lapsi
makealöylyinen sauna
}

Expected: {
Farssi on mielettömän vaateliasta näyteltävää .
liivitön toppi
kynnön korvaaminen sänkimuokkauksella eli ns. auraton viljely
Suomi on viime vuosina ollut suhteellisen passiivinen ja aloitteeton ydinaseiden vastaisessa rintamassa .
jaoton jaollinen
laiton laillinen
luonnoton luonnollinen
tahaton tahallinen
huumevapaata aluetta
julkkisvapaa ruokaohjelma
}
Predicted: {
Farssi on mielettömän vaateliasta näyteltävää .
liivitön toppi kynnön korvaaminen sänkimuokkauksella eli ns. auraton viljely Suomi on viime vuosina ollut suhteellisen passiivinen ja aloitteeton ydinaseiden vastaisessa rintamassa .
jaoton jaollinen laiton laillinen luonnoton luonnollinen tahaton tahallinen huumevapaata aluetta julkkisvapaa ruokaohjelma
}
False positives: {
liivitön toppi kynnön korvaaminen sänkimuokkauksella eli ns. auraton viljely Suomi on viime vuosina ollut suhteellisen passiivinen ja aloitteeton ydinaseiden vastaisessa rintamassa .
jaoton jaollinen laiton laillinen luonnoton luonnollinen tahaton tahallinen huumevapaata aluetta julkkisvapaa ruokaohjelma
} False negatives: {
liivitön toppi
kynnön korvaaminen sänkimuokkauksella eli ns. auraton viljely
Suomi on viime vuosina ollut suhteellisen passiivinen ja aloitteeton ydinaseiden vastaisessa rintamassa .
jaoton jaollinen
laiton laillinen
luonnoton luonnollinen
tahaton tahallinen
huumevapaata aluetta
julkkisvapaa ruokaohjelma
}

Expected: {
olla rakenteilla
Kirje on kadoksissa .
Talonmies on nukuksissa .
Kirje joutui kadoksiin .
Pää meni painuksiin .
Minulla on romaani tekeillä .
Teen romaania .
Teen parhaillaan romaania .
Talo oli rakenteilla .
Isä rakensi taloa .
}
Predicted: {
olla rakenteilla Kirje on kadoksissa .
Talonmies on nukuksissa .
Kirje joutui kadoksiin .
Pää meni painuksiin .
Minulla on romaani tekeillä .
Teen romaania .
Teen parhaillaan romaania .
Talo oli rakenteilla .
Isä rakensi taloa .
}
False positives: {
olla rakenteilla Kirje on kadoksissa .
} False negatives: {
olla rakenteilla
Kirje on kadoksissa .
}

Expected: {
tämä alun perin turkulaistyttö
kaikki rajan ylimenevät neliöt
Pajupillin saa soimaan vielä elokuussakin .
sen teko ; parasta ( teko ) aikaa
SDP:n ryhmä keskittyi lähinnä ruotimaan lapsilisiin tehtävän leikkauksen erilaisia toteuttamistapoja .
sydämen ohitusleikkaus
ravintoloiden tupakointikielto
Ilkka Joenpalo jätti eroanomuksen eduskunnasta .
Jopa urheilujärjestöjen johtajilla oli asennoitumisvaikeuksia naisurheiluun ?
alkoholin tuonti Virosta Suomeen
}
Predicted: {
tämä alun perin turkulaistyttö kaikki rajan ylimenevät neliöt Pajupillin saa soimaan vielä elokuussakin .
sen teko ; parasta ( teko ) aikaa SDP:n ryhmä keskittyi lähinnä ruotimaan lapsilisiin tehtävän leikkauksen erilaisia toteuttamistapoja .
sydämen ohitusleikkaus ravintoloiden tupakointikielto Ilkka Joenpalo jätti eroanomuksen eduskunnasta .
Jopa urheilujärjestöjen johtajilla oli asennoitumisvaikeuksia naisurheiluun ?
alkoholin tuonti Virosta Suomeen
}
False positives: {
tämä alun perin turkulaistyttö kaikki rajan ylimenevät neliöt Pajupillin saa soimaan vielä elokuussakin .
sen teko ; parasta ( teko ) aikaa SDP:n ryhmä keskittyi lähinnä ruotimaan lapsilisiin tehtävän leikkauksen erilaisia toteuttamistapoja .
sydämen ohitusleikkaus ravintoloiden tupakointikielto Ilkka Joenpalo jätti eroanomuksen eduskunnasta .
} False negatives: {
tämä alun perin turkulaistyttö
kaikki rajan ylimenevät neliöt
Pajupillin saa soimaan vielä elokuussakin .
sen teko ; parasta ( teko ) aikaa
SDP:n ryhmä keskittyi lähinnä ruotimaan lapsilisiin tehtävän leikkauksen erilaisia toteuttamistapoja .
sydämen ohitusleikkaus
ravintoloiden tupakointikielto
Ilkka Joenpalo jätti eroanomuksen eduskunnasta .
}

Expected: {
Mutta kun vallankumoukselliset kaappaavat Edmundin ja ranskalaisen , tulee ongelmia .
olisivat olleet korjattavissa
on oltu perustamassa
oli ollut saamaisillaan kalan kiinni
korjattavissa oleva asia
Meidän on noudatettava päätöstä .
Johtoon oli etsittävä raskaan sarjan teollisuusmies .
Tästä on kunnanhallituksen päätös viime syksyltä ja sitä on noudattaminen .
Ei käy kieltäminen , etteikö olisi mennyt ihan mukavasti .
Tampellan johtoon piti etsittämän kansainvälistä raskaan sarjan teollisuusmiestä .
}
Predicted: {
Mutta kun vallankumoukselliset kaappaavat Edmundin ja ranskalaisen , tulee ongelmia .
olisivat olleet korjattavissa on oltu perustamassa oli ollut saamaisillaan kalan kiinni korjattavissa oleva asia Meidän on noudatettava päätöstä .
Johtoon oli etsittävä raskaan sarjan teollisuusmies .
Tästä on kunnanhallituksen päätös viime syksyltä ja sitä on noudattaminen .
Ei käy kieltäminen , etteikö olisi mennyt ihan mukavasti .
Tampellan johtoon piti etsittämän kansainvälistä raskaan sarjan teollisuusmiestä .
}
False positives: {
olisivat olleet korjattavissa on oltu perustamassa oli ollut saamaisillaan kalan kiinni korjattavissa oleva asia Meidän on noudatettava päätöstä .
} False negatives: {
olisivat olleet korjattavissa
on oltu perustamassa
oli ollut saamaisillaan kalan kiinni
korjattavissa oleva asia
Meidän on noudatettava päätöstä .
}

Expected: {
Inhoan tehdä samoja asioita kahdesti .
En tahdo mennä kouluun
Hän uhkasi kaataa suunnitelman .
En millään tahdo päästä aamuisin sängystä .
Perunasoseesta taas tahtoo tulla niin liisteristä .
Yliopiston uudessa rahanjaossa suomen kielen laitos uhkaa jäädä suurimmaksi häviäjäksi .
Tykkään tehdä läksyjä
Tykkään läksyjen tekemisestä
En välitä siitä
Hallitus joutaa mennä , jos tulosta ei synny
}
Predicted: {
Inhoan tehdä samoja asioita kahdesti .
En tahdo mennä kouluun Hän uhkasi kaataa suunnitelman .
En millään tahdo päästä aamuisin sängystä .
Perunasoseesta taas tahtoo tulla niin liisteristä .
Yliopiston uudessa rahanjaossa suomen kielen laitos uhkaa jäädä suurimmaksi häviäjäksi .
Tykkään tehdä läksyjä Tykkään läksyjen tekemisestä En välitä siitä Hallitus joutaa mennä , jos tulosta ei synny
}
False positives: {
En tahdo mennä kouluun Hän uhkasi kaataa suunnitelman .
Tykkään tehdä läksyjä Tykkään läksyjen tekemisestä En välitä siitä Hallitus joutaa mennä , jos tulosta ei synny
} False negatives: {
En tahdo mennä kouluun
Hän uhkasi kaataa suunnitelman .
Tykkään tehdä läksyjä
Tykkään läksyjen tekemisestä
En välitä siitä
Hallitus joutaa mennä , jos tulosta ei synny
}

Expected: {
Pääkaupunkiseudulle valmistuu kesän aikana kaksi huoltoasemaa .
Laitan lukulampun niin , että voin käsilläni tehdä jäniksiä ja koiranpäitä ja vaikka mitä vastapäiselle seinälle .
Antero Kare on peruskorjauttanut talonsa muutamia vuosia sitten ja suunnitellut sinne oman ateljeensa .
Kuulin kotoa
Kotoa kuului kummallisia uutisia
Seppä hörppää haaleankitkerän kahvitilkan kupistaan .
Hän heitti sen kaivosta ylös ja jäi itse sylkemään verta kaivoon ja huuhtomaan ientään .
He söivät ahneesti kupeista , joista emali oli kolhiutunut kauan sitten pois .
Tamur hörppäsi mukista .
Kello 15.01 hän oksentaa housuilleni .
}
Predicted: {
Pääkaupunkiseudulle valmistuu kesän aikana kaksi huoltoasemaa .
Laitan lukulampun niin , että voin käsilläni tehdä jäniksiä ja koiranpäitä ja vaikka mitä vastapäiselle seinälle .
Antero Kare on peruskorjauttanut talonsa muutamia vuosia sitten ja suunnitellut sinne oman ateljeensa .
Kuulin kotoa Kotoa kuului kummallisia uutisia Seppä hörppää haaleankitkerän kahvitilkan kupistaan .
Hän heitti sen kaivosta ylös ja jäi itse sylkemään verta kaivoon ja huuhtomaan ientään .
He söivät ahneesti kupeista , joista emali oli kolhiutunut kauan sitten pois .
Tamur hörppäsi mukista .
Kello 15.01 hän oksentaa housuilleni .
}
False positives: {
Kuulin kotoa Kotoa kuului kummallisia uutisia Seppä hörppää haaleankitkerän kahvitilkan kupistaan .
} False negatives: {
Kuulin kotoa
Kotoa kuului kummallisia uutisia
Seppä hörppää haaleankitkerän kahvitilkan kupistaan .
}

Expected: {
Anna tapasi Mikon .
Anna ja Mikko halailevat
Anna halailee Mikon kanssa .
Kättelemme vielä miehen kanssa ja minä kävelen sisälle .
kävimme ulkorapuilla katsomassa räiskettä taivaalla ja halailimme ja pussailimme tuttujen kanssa ja kai siinä sivussa jo vähän tuntemattomienkin .
Anna ja Mikko törmäsivät .
Anna ja Mikko törmäsivät toisiinsa .
Anna törmäsi Mikkoon .
A ja B eroavat .
A eroaa B:stä .
}
Predicted: {
Anna tapasi Mikon .
Anna ja Mikko halailevat Anna halailee Mikon kanssa .
Kättelemme vielä miehen kanssa ja minä kävelen sisälle .
kävimme ulkorapuilla katsomassa räiskettä taivaalla ja halailimme ja pussailimme tuttujen kanssa ja kai siinä sivussa jo vähän tuntemattomienkin .
Anna ja Mikko törmäsivät .
Anna ja Mikko törmäsivät toisiinsa .
Anna törmäsi Mikkoon .
A ja B eroavat .
A eroaa B:stä .
}
False positives: {
Anna ja Mikko halailevat Anna halailee Mikon kanssa .
} False negatives: {
Anna ja Mikko halailevat
Anna halailee Mikon kanssa .
}

Expected: {
Ne olisivat mukavia kuulla .
Ne olisi mukava kuulla
Niitä on mukava kuulla
Sinun kanssasi on mukava jutella
Tämä on vaikea väite hyväksyä .
Tämä väite on vaikea hyväksyä .
Tapasimme sopivana päivänä lähteä retkelle
RP:ssä ajatellaan , että nyt ei ole sopiva ajankohta kiistellä parlamentin maallisista säännöistä .
Mikä on sinusta sopiva ikä aloittaa alkoholin käyttö ?
Vuosi on liian lyhyt aika arvioida uudistuneen järjestön vaikuttavuutta .
}
Predicted: {
Ne olisivat mukavia kuulla .
Ne olisi mukava kuulla Niitä on mukava kuulla Sinun kanssasi on mukava jutella Tämä on vaikea väite hyväksyä .
Tämä väite on vaikea hyväksyä .
Tapasimme sopivana päivänä lähteä retkelle RP:ssä ajatellaan , että nyt ei ole sopiva ajankohta kiistellä parlamentin maallisista säännöistä .
Mikä on sinusta sopiva ikä aloittaa alkoholin käyttö ?
Vuosi on liian lyhyt aika arvioida uudistuneen järjestön vaikuttavuutta .
}
False positives: {
Ne olisi mukava kuulla Niitä on mukava kuulla Sinun kanssasi on mukava jutella Tämä on vaikea väite hyväksyä .
Tapasimme sopivana päivänä lähteä retkelle RP:ssä ajatellaan , että nyt ei ole sopiva ajankohta kiistellä parlamentin maallisista säännöistä .
} False negatives: {
Ne olisi mukava kuulla
Niitä on mukava kuulla
Sinun kanssasi on mukava jutella
Tämä on vaikea väite hyväksyä .
Tapasimme sopivana päivänä lähteä retkelle
RP:ssä ajatellaan , että nyt ei ole sopiva ajankohta kiistellä parlamentin maallisista säännöistä .
}

Expected: {
Työttömyys ei puolitu , ellei ostovoimaa lisätä ja se ei lisäänny keventämättä verotusta .
Tuore aviomies puolestaan arvostaa vaimossaan sitä , että tämä pyytämättä pitää kodin siistinä , silittää ja laittaa hyvää ruokaa .
En lähde täältä kuin kantamalla
Sivuovi aukeaa napista painamalla .
Tunnustelemalla siipi vaikuttaa ehjältä .
On selvää , että työttömyys ei poistu työttömyysturvajärjestelmiä uudistamalla .
Eurooppa haluaa rauhoittaa etelärajansa , ja aina parempi , jos se voi tapahtua taloudellisia siltoja rakentamalla .
Luisteri haluaa palvella ja juoksee käskemättä .
oli lupa vierailla kutsumatta kylän taloissa ja vaatia kestitystä .
He järjestivät lastenhoidon palkkaamalla hoitajan
}
Predicted: {
Työttömyys ei puolitu , ellei ostovoimaa lisätä ja se ei lisäänny keventämättä verotusta .
Tuore aviomies puolestaan arvostaa vaimossaan sitä , että tämä pyytämättä pitää kodin siistinä , silittää ja laittaa hyvää ruokaa .
En lähde täältä kuin kantamalla Sivuovi aukeaa napista painamalla .
Tunnustelemalla siipi vaikuttaa ehjältä .
On selvää , että työttömyys ei poistu työttömyysturvajärjestelmiä uudistamalla .
Eurooppa haluaa rauhoittaa etelärajansa , ja aina parempi , jos se voi tapahtua taloudellisia siltoja rakentamalla .
Luisteri haluaa palvella ja juoksee käskemättä .
oli lupa vierailla kutsumatta kylän taloissa ja vaatia kestitystä .
He järjestivät lastenhoidon palkkaamalla hoitajan
}
False positives: {
En lähde täältä kuin kantamalla Sivuovi aukeaa napista painamalla .
} False negatives: {
En lähde täältä kuin kantamalla
Sivuovi aukeaa napista painamalla .
}

Expected: {
Kolme kuollutta oli ollut jätettävä korpeen
Talo oli kerran saneerattu .
Hän oli koko illan väsynyt .
Hän oli koko illan laulanut .
Kello on varastettu joltakulta .
Kello on joltakulta varastettu .
Suojatien eteen oli pysähtyneenä molemmilla kaistoilla henkilöautot .
Suurimmillaan pimeys on kello 21.14 , jolloin auringosta on pimentyneenä 25 prosenttia .
Outokummun Magnets Oy:llä on ollut enemmän tilauksia kuin tehdas on voinut ottaa vastaan tähän mennessä .
Parhaillaankin on myytynä noin puolen vuoden tuotanto .
}
Predicted: {
Kolme kuollutta oli ollut jätettävä korpeen Talo oli kerran saneerattu .
Hän oli koko illan väsynyt .
Hän oli koko illan laulanut .
Kello on varastettu joltakulta .
Kello on joltakulta varastettu .
Suojatien eteen oli pysähtyneenä molemmilla kaistoilla henkilöautot .
Suurimmillaan pimeys on kello 21.14 , jolloin auringosta on pimentyneenä 25 prosenttia .
Outokummun Magnets Oy:llä on ollut enemmän tilauksia kuin tehdas on voinut ottaa vastaan tähän mennessä .
Parhaillaankin on myytynä noin puolen vuoden tuotanto .
}
False positives: {
Kolme kuollutta oli ollut jätettävä korpeen Talo oli kerran saneerattu .
} False negatives: {
Kolme kuollutta oli ollut jätettävä korpeen
Talo oli kerran saneerattu .
}

Expected: {
En haluaisi käyttää tätä esimerkkiä koska arvaan ja luulen että moni siellä siellä kuvaruutua katsoessa voi loukkaantua tästä mutta .
Minä olen metsän kulkija , asvalttiteillä en pärjää .
Siviiliin päästessä tarvitsisin ehdottomasti jonkun tueksi .
Tutussa kaupungissa kulkiessa näkee päivä päivältä yhä vähemmän .
Sitä tottuu .
Virassa ollessa joutui hoitamaan viisikin toimitusta samana päivänä .
Soittaessa on niin hyvä olla
virkajärjestelyistä ei ole päästy yksimielisyyteen säästölinjaa etsittäessä .
Painajaisen päätyttyä hän ryhtyi vaatimaan korvauksia valtiolta .
Painajaisen päättyessä hän ryhtyi vaatimaan korvauksia valtiolta .
}
Predicted: {
En haluaisi käyttää tätä esimerkkiä koska arvaan ja luulen että moni siellä siellä kuvaruutua katsoessa voi loukkaantua tästä mutta .
Minä olen metsän kulkija , asvalttiteillä en pärjää .
Siviiliin päästessä tarvitsisin ehdottomasti jonkun tueksi .
Tutussa kaupungissa kulkiessa näkee päivä päivältä yhä vähemmän .
Sitä tottuu .
Virassa ollessa joutui hoitamaan viisikin toimitusta samana päivänä .
Soittaessa on niin hyvä olla virkajärjestelyistä ei ole päästy yksimielisyyteen säästölinjaa etsittäessä .
Painajaisen päätyttyä hän ryhtyi vaatimaan korvauksia valtiolta .
Painajaisen päättyessä hän ryhtyi vaatimaan korvauksia valtiolta .
}
False positives: {
Soittaessa on niin hyvä olla virkajärjestelyistä ei ole päästy yksimielisyyteen säästölinjaa etsittäessä .
} False negatives: {
Soittaessa on niin hyvä olla
virkajärjestelyistä ei ole päästy yksimielisyyteen säästölinjaa etsittäessä .
}

Expected: {
He joivat kaakaot .
Joka päivä maidot viedään tonkissa meijeriin .
Raimo laski , kuinka monta olutta oli ehtinyt juoda .
joka päivä hän söi 92 eri lääkettä .
Alkon viinivalikoima lisääntyy taas 40 viinillä .
Sinilevää saattaa olla vesissä vielä pitkälle syksyyn
En ajatellut että vanhuus on tätä
onnellisuus on yksinkertaisuutta ja siten typerää
TOP Spinin menon hurjuus on osin riippuvainen matkustajien määrästä .
Sähkökiukaan käyttömukavuus on ylivoimainen muihin kiukaisiin verrattuna .
}
Predicted: {
He joivat kaakaot .
Joka päivä maidot viedään tonkissa meijeriin .
Raimo laski , kuinka monta olutta oli ehtinyt juoda .
joka päivä hän söi 92 eri lääkettä .
Alkon viinivalikoima lisääntyy taas 40 viinillä .
Sinilevää saattaa olla vesissä vielä pitkälle syksyyn En ajatellut että vanhuus on tätä onnellisuus on yksinkertaisuutta ja siten typerää TOP Spinin menon hurjuus on osin riippuvainen matkustajien määrästä .
Sähkökiukaan käyttömukavuus on ylivoimainen muihin kiukaisiin verrattuna .
}
False positives: {
Sinilevää saattaa olla vesissä vielä pitkälle syksyyn En ajatellut että vanhuus on tätä onnellisuus on yksinkertaisuutta ja siten typerää TOP Spinin menon hurjuus on osin riippuvainen matkustajien määrästä .
} False negatives: {
Sinilevää saattaa olla vesissä vielä pitkälle syksyyn
En ajatellut että vanhuus on tätä
onnellisuus on yksinkertaisuutta ja siten typerää
TOP Spinin menon hurjuus on osin riippuvainen matkustajien määrästä .
}

Expected: {
silminnäkijä ajoi tummaa Peugeot 205:tä .
hän nukkuukin alasti , vain Chanel viitosen tuoksu peittonaan .
Onnettomuus sattui klo 22:n tienoilla Kuopion ja Kuhmon välisellä valtatie 75:llä .
TV 1:n ajankohtaistoimituksen toimituspäällikkö
minut vietiin Sairaala nro 6:een .
pirteää Maija Miettistä
pirteää talonmies Miettistä
kauniissa kivitalossa
Luin monitasoista romaania Putkinotko .
Arvo ja Lea Ylppö toivovat että yksityiset henkilöt ja yhteisöt voisivat auttaa tässä tärkeässä työssä .
}
Predicted: {
silminnäkijä ajoi tummaa Peugeot 205:tä .
hän nukkuukin alasti , vain Chanel viitosen tuoksu peittonaan .
Onnettomuus sattui klo 22:n tienoilla Kuopion ja Kuhmon välisellä valtatie 75:llä .
TV 1:n ajankohtaistoimituksen toimituspäällikkö minut vietiin Sairaala nro 6:een .
pirteää Maija Miettistä pirteää talonmies Miettistä kauniissa kivitalossa Luin monitasoista romaania Putkinotko .
Arvo ja Lea Ylppö toivovat että yksityiset henkilöt ja yhteisöt voisivat auttaa tässä tärkeässä työssä .
}
False positives: {
TV 1:n ajankohtaistoimituksen toimituspäällikkö minut vietiin Sairaala nro 6:een .
pirteää Maija Miettistä pirteää talonmies Miettistä kauniissa kivitalossa Luin monitasoista romaania Putkinotko .
} False negatives: {
TV 1:n ajankohtaistoimituksen toimituspäällikkö
minut vietiin Sairaala nro 6:een .
pirteää Maija Miettistä
pirteää talonmies Miettistä
kauniissa kivitalossa
Luin monitasoista romaania Putkinotko .
}

Expected: {
Turman syyn tutkimukset
työttömyyden pelko
demokratian pilkkaa
köyhyyden analyysi
kauppapolitiikan erikoistuntija
joku valtiotieteen opiskelija
rahan ja tunteiden pihtari
sähkövirran mittari
Ähtärin Rollsin avajaiset
koulun päättäjäisissä
}
Predicted: {
Turman syyn tutkimukset työttömyyden pelko demokratian pilkkaa köyhyyden analyysi kauppapolitiikan erikoistuntija joku valtiotieteen opiskelija rahan ja tunteiden pihtari sähkövirran mittari Ähtärin Rollsin avajaiset koulun päättäjäisissä
}
False positives: {
Turman syyn tutkimukset työttömyyden pelko demokratian pilkkaa köyhyyden analyysi kauppapolitiikan erikoistuntija joku valtiotieteen opiskelija rahan ja tunteiden pihtari sähkövirran mittari Ähtärin Rollsin avajaiset koulun päättäjäisissä
} False negatives: {
Turman syyn tutkimukset
työttömyyden pelko
demokratian pilkkaa
köyhyyden analyysi
kauppapolitiikan erikoistuntija
joku valtiotieteen opiskelija
rahan ja tunteiden pihtari
sähkövirran mittari
Ähtärin Rollsin avajaiset
koulun päättäjäisissä
}

Expected: {
Ylen entinen pääjohtaja Sakari Kiuru toivoi maanantaisessa kolumnissaan , että .
AKT:n legendaarinen puheenjohtaja Risto Kuisma
kestin pari päivää vaippojen huumaavaa löyhkää .
oluen varsinainen teollinen valmistus
Minua kiinnostaa myös elokuvien tekninen toteutus .
eri asioita
ihan samanlaiseen ihanaan lämpimään flanelliseen pyjamaan
Mieti vielä ystävä kallis .
Päivät pitkät hän seisoskeli .
Aro jäi kaupassa puille paljaille .
}
Predicted: {
Ylen entinen pääjohtaja Sakari Kiuru toivoi maanantaisessa kolumnissaan , että .
AKT:n legendaarinen puheenjohtaja Risto Kuisma kestin pari päivää vaippojen huumaavaa löyhkää .
oluen varsinainen teollinen valmistus Minua kiinnostaa myös elokuvien tekninen toteutus .
eri asioita ihan samanlaiseen ihanaan lämpimään flanelliseen pyjamaan Mieti vielä ystävä kallis .
Päivät pitkät hän seisoskeli .
Aro jäi kaupassa puille paljaille .
}
False positives: {
AKT:n legendaarinen puheenjohtaja Risto Kuisma kestin pari päivää vaippojen huumaavaa löyhkää .
oluen varsinainen teollinen valmistus Minua kiinnostaa myös elokuvien tekninen toteutus .
eri asioita ihan samanlaiseen ihanaan lämpimään flanelliseen pyjamaan Mieti vielä ystävä kallis .
} False negatives: {
AKT:n legendaarinen puheenjohtaja Risto Kuisma
kestin pari päivää vaippojen huumaavaa löyhkää .
oluen varsinainen teollinen valmistus
Minua kiinnostaa myös elokuvien tekninen toteutus .
eri asioita
ihan samanlaiseen ihanaan lämpimään flanelliseen pyjamaan
Mieti vielä ystävä kallis .
}

Expected: {
Näissä tilanteissa yksittäisen kansanedustajan ryhmäpäätöksistä poikkeamisen moraalisuus riippuu toiminnan perusteluista .
Mikäli esim. suurten hallituspuolueiden ryhmäpäätöksistä poikkeamisten taustalla on vain populistinen pyrkimys kerätä huomionarvoa .
äidin tississä roikkujat
Ensimmäinen kolmelta viimeiseltä kierrokselta karsiutuja oli Zelezny .
Tyypillinen Kallioon muuttaja on nuori aikuinen .
puhelimella soittaminen
Kopiointi hiilipaperilla
Puikoilla syönti luontui tytöiltä
optioilla keinottelu
se voisi johtaa keinotteluun työvoimalla
}
Predicted: {
Näissä tilanteissa yksittäisen kansanedustajan ryhmäpäätöksistä poikkeamisen moraalisuus riippuu toiminnan perusteluista .
Mikäli esim. suurten hallituspuolueiden ryhmäpäätöksistä poikkeamisten taustalla on vain populistinen pyrkimys kerätä huomionarvoa .
äidin tississä roikkujat Ensimmäinen kolmelta viimeiseltä kierrokselta karsiutuja oli Zelezny .
Tyypillinen Kallioon muuttaja on nuori aikuinen .
puhelimella soittaminen Kopiointi hiilipaperilla Puikoilla syönti luontui tytöiltä optioilla keinottelu se voisi johtaa keinotteluun työvoimalla
}
False positives: {
äidin tississä roikkujat Ensimmäinen kolmelta viimeiseltä kierrokselta karsiutuja oli Zelezny .
puhelimella soittaminen Kopiointi hiilipaperilla Puikoilla syönti luontui tytöiltä optioilla keinottelu se voisi johtaa keinotteluun työvoimalla
} False negatives: {
äidin tississä roikkujat
Ensimmäinen kolmelta viimeiseltä kierrokselta karsiutuja oli Zelezny .
puhelimella soittaminen
Kopiointi hiilipaperilla
Puikoilla syönti luontui tytöiltä
optioilla keinottelu
se voisi johtaa keinotteluun työvoimalla
}

Expected: {
Nyt hän oli yksinäisempi kuin koskaan aikaisemmin .
Sain maata puoli tuntia , ennen kuin Kaisu tuli talosta ulos .
Se talutti kädestä poikaa , jonka olin kuullut sen täällä saaneen , lapualaisen tekemää .
Minulle oli aikoinaan kerrottu Floridaan , että Kaisu odotti täällä lasta ; Taisto sitä uutista oli tuonut tultuaan Suomesta , jossa oli käynyt peräämässä vanhoilta velallisiltaan saamisiaan .
Kaisusta ja lapualaisesta sille olivat kertoneet kaikki heti , kun minusta oli tullut puhe .
Virtasen Maija
se teidän Maija
Espoon Pitkäjärvi
Ajattele positiivisesti .
Ota Olvia .
}
Predicted: {
Nyt hän oli yksinäisempi kuin koskaan aikaisemmin .
Sain maata puoli tuntia , ennen kuin Kaisu tuli talosta ulos .
Se talutti kädestä poikaa , jonka olin kuullut sen täällä saaneen , lapualaisen tekemää .
Minulle oli aikoinaan kerrottu Floridaan , että Kaisu odotti täällä lasta ; Taisto sitä uutista oli tuonut tultuaan Suomesta , jossa oli käynyt peräämässä vanhoilta velallisiltaan saamisiaan .
Kaisusta ja lapualaisesta sille olivat kertoneet kaikki heti , kun minusta oli tullut puhe .
Virtasen Maija se teidän Maija Espoon Pitkäjärvi Ajattele positiivisesti .
Ota Olvia .
}
False positives: {
Virtasen Maija se teidän Maija Espoon Pitkäjärvi Ajattele positiivisesti .
} False negatives: {
Virtasen Maija
se teidän Maija
Espoon Pitkäjärvi
Ajattele positiivisesti .
}

Expected: {
Noin viiden millin pituinen , ruskea , litteä ja kovapintainen hirvikärpänen
Yksiö on aika pieni .
On tosi mukavaa olla täällä
On tosi mukavaa että olet täällä .
Hän tuli asiasta hyvin iloiseksi .
Ai ku kiva !
Vihreät vastustavat ehdotusta .
vammaisten tukimuodot
Työttömille järjestetään uusia kursseja .
Leipä on tosi tiukalla .
}
Predicted: {
Noin viiden millin pituinen , ruskea , litteä ja kovapintainen hirvikärpänen Yksiö on aika pieni .
On tosi mukavaa olla täällä On tosi mukavaa että olet täällä .
Hän tuli asiasta hyvin iloiseksi .
Ai ku kiva !
Vihreät vastustavat ehdotusta .
vammaisten tukimuodot Työttömille järjestetään uusia kursseja .
Leipä on tosi tiukalla .
}
False positives: {
Noin viiden millin pituinen , ruskea , litteä ja kovapintainen hirvikärpänen Yksiö on aika pieni .
On tosi mukavaa olla täällä On tosi mukavaa että olet täällä .
vammaisten tukimuodot Työttömille järjestetään uusia kursseja .
} False negatives: {
Noin viiden millin pituinen , ruskea , litteä ja kovapintainen hirvikärpänen
Yksiö on aika pieni .
On tosi mukavaa olla täällä
On tosi mukavaa että olet täällä .
vammaisten tukimuodot
Työttömille järjestetään uusia kursseja .
}

Expected: {
Ah miten mautonta !
Jessus kuinka hyvännäköinen se on .
Organisointimallit saavat kehittyä kuinka monimutkaisiksi hyvänsä .
Kulttuurisivuilla voi olla kuinka sofistikoitu vain , ne sivut on helppo hypätä yli .
ei niistä pysty suoriutumaan kunnolla , vaikka yhteisön toimivuus olisi miten hyvä tahansa .
kiitollinen olen elämälle
elämälle olen kiitollinen
Nyt viisikymppisenä olen kiitollinen elämälle .
Olen hänelle kiitollinen paljosta .
aktiivinen ulkopolitiikassa
}
Predicted: {
Ah miten mautonta !
Jessus kuinka hyvännäköinen se on .
Organisointimallit saavat kehittyä kuinka monimutkaisiksi hyvänsä .
Kulttuurisivuilla voi olla kuinka sofistikoitu vain , ne sivut on helppo hypätä yli .
ei niistä pysty suoriutumaan kunnolla , vaikka yhteisön toimivuus olisi miten hyvä tahansa .
kiitollinen olen elämälle elämälle olen kiitollinen Nyt viisikymppisenä olen kiitollinen elämälle .
Olen hänelle kiitollinen paljosta .
aktiivinen ulkopolitiikassa
}
False positives: {
kiitollinen olen elämälle elämälle olen kiitollinen Nyt viisikymppisenä olen kiitollinen elämälle .
} False negatives: {
kiitollinen olen elämälle
elämälle olen kiitollinen
Nyt viisikymppisenä olen kiitollinen elämälle .
}

Expected: {
Uskomattomalta kuulostava ajatus ei ole mahdoton toteuttaa .
silmävarainen arviointi on yksinkertaisin ja nopein suorittaa , mutta sen luotettavuus riippuu arvion suorittajan taidosta
aika on kypsä siirtyä uuteen kauteen Israelin ja arabien välisissä suhteissa .
mutta halusin peittää viisastelun ja kirjoittaa niin , että teksti olisi miellyttävää lukea .
Pääoppositiopuolue keskustalle mielipidemittauksen luvut lienevät epämiellyttävää luettavaa .
hän on hyvä kertomaan juttuja .
Olen innokas oppimaan uutta sekä kehittämään itseäni .
Olen iloinen siitä , että olet täällä
Olin varma , että juttuni hylättäisiin kättelyssä lapsellisena tekeleenä .
Mukava että sentään jaksoit tulla .
}
Predicted: {
Uskomattomalta kuulostava ajatus ei ole mahdoton toteuttaa .
silmävarainen arviointi on yksinkertaisin ja nopein suorittaa , mutta sen luotettavuus riippuu arvion suorittajan taidosta aika on kypsä siirtyä uuteen kauteen Israelin ja arabien välisissä suhteissa .
mutta halusin peittää viisastelun ja kirjoittaa niin , että teksti olisi miellyttävää lukea .
Pääoppositiopuolue keskustalle mielipidemittauksen luvut lienevät epämiellyttävää luettavaa .
hän on hyvä kertomaan juttuja .
Olen innokas oppimaan uutta sekä kehittämään itseäni .
Olen iloinen siitä , että olet täällä Olin varma , että juttuni hylättäisiin kättelyssä lapsellisena tekeleenä .
Mukava että sentään jaksoit tulla .
}
False positives: {
silmävarainen arviointi on yksinkertaisin ja nopein suorittaa , mutta sen luotettavuus riippuu arvion suorittajan taidosta aika on kypsä siirtyä uuteen kauteen Israelin ja arabien välisissä suhteissa .
Olen iloinen siitä , että olet täällä Olin varma , että juttuni hylättäisiin kättelyssä lapsellisena tekeleenä .
} False negatives: {
silmävarainen arviointi on yksinkertaisin ja nopein suorittaa , mutta sen luotettavuus riippuu arvion suorittajan taidosta
aika on kypsä siirtyä uuteen kauteen Israelin ja arabien välisissä suhteissa .
Olen iloinen siitä , että olet täällä
Olin varma , että juttuni hylättäisiin kättelyssä lapsellisena tekeleenä .
}

Expected: {
katsojat äänestivät vuoden moottoriurheilijaksi odotetusti Tommi Mäkisen .
Käsittämättömän energisellä liikemiehellä
Laskeva korkotaso ei suinkaan lisää kaikkien lainojen suosiota
Asunto oli paljon siistimpi kuin naapurissa .
Nuorin poika tuli muita myöhemmin .
Illemmalla täällä voisi olla vähän rauhallisempaa .
Missä sinä asuisit kaikkein mieluiten ?
BMW:n takaistuin on selvästi joukon ahtain .
Kuukausipalkkaisista toimihenkilöistä parhaiten ansaitsivat miespuoliset pankkitoimihenkilöt .
Tomppelimpikin sen ymmärtää
}
Predicted: {
katsojat äänestivät vuoden moottoriurheilijaksi odotetusti Tommi Mäkisen .
Käsittämättömän energisellä liikemiehellä Laskeva korkotaso ei suinkaan lisää kaikkien lainojen suosiota Asunto oli paljon siistimpi kuin naapurissa .
Nuorin poika tuli muita myöhemmin .
Illemmalla täällä voisi olla vähän rauhallisempaa .
Missä sinä asuisit kaikkein mieluiten ?
BMW:n takaistuin on selvästi joukon ahtain .
Kuukausipalkkaisista toimihenkilöistä parhaiten ansaitsivat miespuoliset pankkitoimihenkilöt .
Tomppelimpikin sen ymmärtää
}
False positives: {
Käsittämättömän energisellä liikemiehellä Laskeva korkotaso ei suinkaan lisää kaikkien lainojen suosiota Asunto oli paljon siistimpi kuin naapurissa .
} False negatives: {
Käsittämättömän energisellä liikemiehellä
Laskeva korkotaso ei suinkaan lisää kaikkien lainojen suosiota
Asunto oli paljon siistimpi kuin naapurissa .
}

Expected: {
vasemmiston eduskuntaryhmästä jo ulos kävelleet stalinistiset Könnin kuokkamiehet
Harjualueelta kaivetaan sorat pois .
Hamza on myös harmissaan traktorinrengaspulasta .
olivat ihastuksissaan kosken kunnostuksesta .
Menen aivan sekaisin kysymyksistä .
Teemun päivämäärät olivat menneet hieman sekaisin siirtohälyn takia .
Hakkarainen sanoi metsänomistajien olevan veromuutosten vuoksi ymmällään .
Olen hieman harmissani , että asia tuli julki jo nyt .
paikoin katselija on hieman ymmällään , mitä kaikki oikein tarkoittaa .
Hän olisi kauhuissaan jos näkisi miten istut , jalat levällään ja kädet niskan takana .
}
Predicted: {
vasemmiston eduskuntaryhmästä jo ulos kävelleet stalinistiset Könnin kuokkamiehet Harjualueelta kaivetaan sorat pois .
Hamza on myös harmissaan traktorinrengaspulasta .
olivat ihastuksissaan kosken kunnostuksesta .
Menen aivan sekaisin kysymyksistä .
Teemun päivämäärät olivat menneet hieman sekaisin siirtohälyn takia .
Hakkarainen sanoi metsänomistajien olevan veromuutosten vuoksi ymmällään .
Olen hieman harmissani , että asia tuli julki jo nyt .
paikoin katselija on hieman ymmällään , mitä kaikki oikein tarkoittaa .
Hän olisi kauhuissaan jos näkisi miten istut , jalat levällään ja kädet niskan takana .
}
False positives: {
vasemmiston eduskuntaryhmästä jo ulos kävelleet stalinistiset Könnin kuokkamiehet Harjualueelta kaivetaan sorat pois .
} False negatives: {
vasemmiston eduskuntaryhmästä jo ulos kävelleet stalinistiset Könnin kuokkamiehet
Harjualueelta kaivetaan sorat pois .
}

Expected: {
Palattuaan työstä kotiin Margareta lähti ensimmäiseksi kävelylle äitinsä kanssa niin kesällä kuin talvella , sateella ja poudalla .
edellisellä viikolla
Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää , miten he muuten pärjäävät tulevana talvena .
Mitä teit vuoden 1998 tammikuussa ?
Mitä teit viime tiistain aamulla ?
Jan oli vähän päissään .
Ehkä daamit vain jonakin päivänä tuumivat samppanjan pehmentämissä päissään , että pitäisi keksiä ikään kuin jotakin kivaa .
Pihkala häiritsi opetusta muutenkin , enimmäkseen kuitenkin aika hyvillä piloillaan .
Yliopisto : lempeitä humanisteja kuljeksimassa mietteissään hiljaisissa , valoisissa pylväskäytävissä elämän syvimpiä arvoja pohtien .
Hän horjui kaatumaisillaan ja hapuili tukea puista .
}
Predicted: {
Palattuaan työstä kotiin Margareta lähti ensimmäiseksi kävelylle äitinsä kanssa niin kesällä kuin talvella , sateella ja poudalla .
edellisellä viikolla Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää , miten he muuten pärjäävät tulevana talvena .
Mitä teit vuoden 1998 tammikuussa ?
Mitä teit viime tiistain aamulla ?
Jan oli vähän päissään .
Ehkä daamit vain jonakin päivänä tuumivat samppanjan pehmentämissä päissään , että pitäisi keksiä ikään kuin jotakin kivaa .
Pihkala häiritsi opetusta muutenkin , enimmäkseen kuitenkin aika hyvillä piloillaan .
Yliopisto : lempeitä humanisteja kuljeksimassa mietteissään hiljaisissa , valoisissa pylväskäytävissä elämän syvimpiä arvoja pohtien .
Hän horjui kaatumaisillaan ja hapuili tukea puista .
}
False positives: {
edellisellä viikolla Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää , miten he muuten pärjäävät tulevana talvena .
} False negatives: {
edellisellä viikolla
Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää , miten he muuten pärjäävät tulevana talvena .
}

Expected: {
olla ihmisten jaloissa
juosta jonkun kannoilla
lähteä viiden korvilla
nauttia olutta saunan päälle
norkoilla eduskuntatalon kulmilla
hikoilla työnsä ääressä
resepti syntyi perinteen pohjalta
työttömien kohdalla
lomailla Enon tienoilla
tulla kolmen paikkeilla
}
Predicted: {
olla ihmisten jaloissa juosta jonkun kannoilla lähteä viiden korvilla nauttia olutta saunan päälle norkoilla eduskuntatalon kulmilla hikoilla työnsä ääressä resepti syntyi perinteen pohjalta työttömien kohdalla lomailla Enon tienoilla tulla kolmen paikkeilla
}
False positives: {
olla ihmisten jaloissa juosta jonkun kannoilla lähteä viiden korvilla nauttia olutta saunan päälle norkoilla eduskuntatalon kulmilla hikoilla työnsä ääressä resepti syntyi perinteen pohjalta työttömien kohdalla lomailla Enon tienoilla tulla kolmen paikkeilla
} False negatives: {
olla ihmisten jaloissa
juosta jonkun kannoilla
lähteä viiden korvilla
nauttia olutta saunan päälle
norkoilla eduskuntatalon kulmilla
hikoilla työnsä ääressä
resepti syntyi perinteen pohjalta
työttömien kohdalla
lomailla Enon tienoilla
tulla kolmen paikkeilla
}

Expected: {
koulukin näyttää olevan tuossa aivan meidän vieressä .
aina lämpöä ja valoa melkein ympäri vuorokauden .
ihan minua varten
aivan lähellä kotia
Kaarlo on perhepäivähoidossa aivan lähellä kotia .
Mutta aivan kokonaan ilman kilpailuita ei sentään jäädä .
Puheenjohtajan toive pikaisesta paluusta liigaan ei ole täysin vailla perusteita .
nollapistettä hyvin lähellä
absoluuttista nollapistettä hyvin lähellä olevissa lämpötiloissa
Aaltonen ei mene kohteitaan liian lähelle .
}
Predicted: {
koulukin näyttää olevan tuossa aivan meidän vieressä .
aina lämpöä ja valoa melkein ympäri vuorokauden .
ihan minua varten aivan lähellä kotia Kaarlo on perhepäivähoidossa aivan lähellä kotia .
Mutta aivan kokonaan ilman kilpailuita ei sentään jäädä .
Puheenjohtajan toive pikaisesta paluusta liigaan ei ole täysin vailla perusteita .
nollapistettä hyvin lähellä absoluuttista nollapistettä hyvin lähellä olevissa lämpötiloissa Aaltonen ei mene kohteitaan liian lähelle .
}
False positives: {
ihan minua varten aivan lähellä kotia Kaarlo on perhepäivähoidossa aivan lähellä kotia .
nollapistettä hyvin lähellä absoluuttista nollapistettä hyvin lähellä olevissa lämpötiloissa Aaltonen ei mene kohteitaan liian lähelle .
} False negatives: {
ihan minua varten
aivan lähellä kotia
Kaarlo on perhepäivähoidossa aivan lähellä kotia .
nollapistettä hyvin lähellä
absoluuttista nollapistettä hyvin lähellä olevissa lämpötiloissa
Aaltonen ei mene kohteitaan liian lähelle .
}

Expected: {
iho uudentuu erittäin mutkikkaan ja osin vielä selvittämättömän prosessin kautta
HJK on tehnyt suurimman valmentajasatsauksen kautta aikojen .
tutkijat keräävät perimätietoja kautta Afrikan .
Kyläkirjoja ilmestyy kautta maan .
Hailuotolaisten tulee saada itse päättää miten ja mitä kautta he saarelleen kulkevat .
Vaikka ravustuskausi käynnistyy joka vuosi samaan aikaan voi rapujen liikkumisessa ja sitä kautta saaliissa olla suuriakin vuotuisia eroja .
Tämä palautti lompakon samaa kautta kuin oli saanut sen .
Menenkin sieltä
Menenkin siitä
Menenkin tästä
}
Predicted: {
iho uudentuu erittäin mutkikkaan ja osin vielä selvittämättömän prosessin kautta HJK on tehnyt suurimman valmentajasatsauksen kautta aikojen .
tutkijat keräävät perimätietoja kautta Afrikan .
Kyläkirjoja ilmestyy kautta maan .
Hailuotolaisten tulee saada itse päättää miten ja mitä kautta he saarelleen kulkevat .
Vaikka ravustuskausi käynnistyy joka vuosi samaan aikaan voi rapujen liikkumisessa ja sitä kautta saaliissa olla suuriakin vuotuisia eroja .
Tämä palautti lompakon samaa kautta kuin oli saanut sen .
Menenkin sieltä Menenkin siitä Menenkin tästä
}
False positives: {
iho uudentuu erittäin mutkikkaan ja osin vielä selvittämättömän prosessin kautta HJK on tehnyt suurimman valmentajasatsauksen kautta aikojen .
Menenkin sieltä Menenkin siitä Menenkin tästä
} False negatives: {
iho uudentuu erittäin mutkikkaan ja osin vielä selvittämättömän prosessin kautta
HJK on tehnyt suurimman valmentajasatsauksen kautta aikojen .
Menenkin sieltä
Menenkin siitä
Menenkin tästä
}

Expected: {
Näyttääkö tuo sinusta tulehtuneelta ?
Näyttääkö se sinusta tulehtuneelta ?
Ootteko kuulleet tätä
Joo toi on tärkeetä
Mitä sä siinä teet .
Pane se pois .
Anna mulle se .
Me ollaan nyt siellä Salmisaaressa sen Kaapelitehtaan lähellä .
Se on lihassa , sitruunoissa , kasvonpiirteissä .
Luulek sä et Liisa pani pahakseen ku mä sanoin sille siitä sen nauramisesta ?
}
Predicted: {
Näyttääkö tuo sinusta tulehtuneelta ?
Näyttääkö se sinusta tulehtuneelta ?
Ootteko kuulleet tätä Joo toi on tärkeetä Mitä sä siinä teet .
Pane se pois .
Anna mulle se .
Me ollaan nyt siellä Salmisaaressa sen Kaapelitehtaan lähellä .
Se on lihassa , sitruunoissa , kasvonpiirteissä .
Luulek sä et Liisa pani pahakseen ku mä sanoin sille siitä sen nauramisesta ?
}
False positives: {
Ootteko kuulleet tätä Joo toi on tärkeetä Mitä sä siinä teet .
} False negatives: {
Ootteko kuulleet tätä
Joo toi on tärkeetä
Mitä sä siinä teet .
}

Expected: {
taulut , joista suurin osa oli väärennöksiä
hänen pelastuksensa , jota ilman hän olisi hukassa
Salissa hän oli nähnyt kaksi ritaria , jotka pelasivat lautapeliä kultaisilla nappuloilla .
Siirtymävaihe A kestää kolme vuotta , jona aikana mm. kaikki julkinen velka siirtyy eurorahamääräiseksi .
Enkä tiiä ees ketää , kuka käyttäis
Kaveri mikä on täälä täälä , Parikkalassa siellä tulee tämä Savom murre ja , kaveri mikä on Turussa ni sieltä tulee tämä , rannikkomurre
kyl mä vähän luulen etten mä ehkä mä ehkä saa niitä töitä mitä mä on hakenu
Béla Tanitó esittelee myllyä , jolla jauhetaan unikonsiemeniä unkarilaisiin joululeivonnaisiin Beigleihin .
Senaatin komitea etsii nyt papereita , jotka kertovat Hillary Clintonin osuudesta Madison Guarantyn tilien hoidossa .
He tulevat tekemään töitä , joita amerikkalaiset ja maassa laillisesti olevat siirtolaiset eivät halua tehdä .
}
Predicted: {
taulut , joista suurin osa oli väärennöksiä hänen pelastuksensa , jota ilman hän olisi hukassa Salissa hän oli nähnyt kaksi ritaria , jotka pelasivat lautapeliä kultaisilla nappuloilla .
Siirtymävaihe A kestää kolme vuotta , jona aikana mm. kaikki julkinen velka siirtyy eurorahamääräiseksi .
Enkä tiiä ees ketää , kuka käyttäis Kaveri mikä on täälä täälä , Parikkalassa siellä tulee tämä Savom murre ja , kaveri mikä on Turussa ni sieltä tulee tämä , rannikkomurre kyl mä vähän luulen etten mä ehkä mä ehkä saa niitä töitä mitä mä on hakenu Béla Tanitó esittelee myllyä , jolla jauhetaan unikonsiemeniä unkarilaisiin joululeivonnaisiin Beigleihin .
Senaatin komitea etsii nyt papereita , jotka kertovat Hillary Clintonin osuudesta Madison Guarantyn tilien hoidossa .
He tulevat tekemään töitä , joita amerikkalaiset ja maassa laillisesti olevat siirtolaiset eivät halua tehdä .
}
False positives: {
taulut , joista suurin osa oli väärennöksiä hänen pelastuksensa , jota ilman hän olisi hukassa Salissa hän oli nähnyt kaksi ritaria , jotka pelasivat lautapeliä kultaisilla nappuloilla .
Enkä tiiä ees ketää , kuka käyttäis Kaveri mikä on täälä täälä , Parikkalassa siellä tulee tämä Savom murre ja , kaveri mikä on Turussa ni sieltä tulee tämä , rannikkomurre kyl mä vähän luulen etten mä ehkä mä ehkä saa niitä töitä mitä mä on hakenu Béla Tanitó esittelee myllyä , jolla jauhetaan unikonsiemeniä unkarilaisiin joululeivonnaisiin Beigleihin .
} False negatives: {
taulut , joista suurin osa oli väärennöksiä
hänen pelastuksensa , jota ilman hän olisi hukassa
Salissa hän oli nähnyt kaksi ritaria , jotka pelasivat lautapeliä kultaisilla nappuloilla .
Enkä tiiä ees ketää , kuka käyttäis
Kaveri mikä on täälä täälä , Parikkalassa siellä tulee tämä Savom murre ja , kaveri mikä on Turussa ni sieltä tulee tämä , rannikkomurre
kyl mä vähän luulen etten mä ehkä mä ehkä saa niitä töitä mitä mä on hakenu
Béla Tanitó esittelee myllyä , jolla jauhetaan unikonsiemeniä unkarilaisiin joululeivonnaisiin Beigleihin .
}

Expected: {
Hänen mielestään Tappara on nyt valmis vaikka millaisiin urotekoihin .
Se muisti että minä jaksan vaikka miten kauan matkia .
Siellä on missejä ja malleja ja vaikka ketä .
Muistan mitä tahansa
Minä pystyn mihin tahansa
Minä pystyn vaikka mihin .
Näyttelit Winnipegissä Kanadassa Hamletia ja monet lensivät sinne vaikka mistä nähdäkseen jokaisen esityksen .
Mitä tahansa ei sovi kysyä , eikä mihin tahansa kysymykseen vastata .
Gorgon on sirkustaiteilija jo ties kuinka monennessa polvessa
Usein hän katselee öisin unia .
}
Predicted: {
Hänen mielestään Tappara on nyt valmis vaikka millaisiin urotekoihin .
Se muisti että minä jaksan vaikka miten kauan matkia .
Siellä on missejä ja malleja ja vaikka ketä .
Muistan mitä tahansa Minä pystyn mihin tahansa Minä pystyn vaikka mihin .
Näyttelit Winnipegissä Kanadassa Hamletia ja monet lensivät sinne vaikka mistä nähdäkseen jokaisen esityksen .
Mitä tahansa ei sovi kysyä , eikä mihin tahansa kysymykseen vastata .
Gorgon on sirkustaiteilija jo ties kuinka monennessa polvessa Usein hän katselee öisin unia .
}
False positives: {
Muistan mitä tahansa Minä pystyn mihin tahansa Minä pystyn vaikka mihin .
Gorgon on sirkustaiteilija jo ties kuinka monennessa polvessa Usein hän katselee öisin unia .
} False negatives: {
Muistan mitä tahansa
Minä pystyn mihin tahansa
Minä pystyn vaikka mihin .
Gorgon on sirkustaiteilija jo ties kuinka monennessa polvessa
Usein hän katselee öisin unia .
}

Expected: {
Saattaa viedä kymmenen kaksikymmentä vuotta ennen kuin vesistöjen happamoituminen alkaa vähetä .
Suomalaiset harjoittelijat viipyvät Tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen
Odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
Pohjaveden käytön lisäämistä on suunniteltu , mutta sen vaikutus hintaan on enintään joitain kymmeniä pennejä .
Bussipysäkkikatosten puhdistamiseen kuluu vuodessa jokunen tuhat markkaa .
Kyllä se varmaan pistää miettimään , kun lätkäistään korvauksia maksettavaksi jokunen tuhat euroa + oikeudenkäyntikulut .
Pääkalloja siellä on , kymmeniä , kenties satoja pääkalloja , ja nekin vanhoja ja valjenneita .
Ihmisiä oli kymmeniä tuhansia , joku joukostamme arvioi että yli satatuhatta .
Valinta miljoonien lauseiden joukosta on minun tekoni .
Liikkeissä olleet 40 työntekijää irtisanottiin maanantaina .
}
Predicted: {
Saattaa viedä kymmenen kaksikymmentä vuotta ennen kuin vesistöjen happamoituminen alkaa vähetä .
Suomalaiset harjoittelijat viipyvät Tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen Odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
Pohjaveden käytön lisäämistä on suunniteltu , mutta sen vaikutus hintaan on enintään joitain kymmeniä pennejä .
Bussipysäkkikatosten puhdistamiseen kuluu vuodessa jokunen tuhat markkaa .
Kyllä se varmaan pistää miettimään , kun lätkäistään korvauksia maksettavaksi jokunen tuhat euroa + oikeudenkäyntikulut .
Pääkalloja siellä on , kymmeniä , kenties satoja pääkalloja , ja nekin vanhoja ja valjenneita .
Ihmisiä oli kymmeniä tuhansia , joku joukostamme arvioi että yli satatuhatta .
Valinta miljoonien lauseiden joukosta on minun tekoni .
Liikkeissä olleet 40 työntekijää irtisanottiin maanantaina .
}
False positives: {
Suomalaiset harjoittelijat viipyvät Tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen Odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
} False negatives: {
Suomalaiset harjoittelijat viipyvät Tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen
Odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
}

Expected: {
Suomalainen lampaanliha sen kun halpenee
Kuule , saanhan mä käyttää sitä sun äidin mekkoa .
Se on niin ihana .
- Sen kun käytät , voi minua hölmöä .
Sen kun vaan minun puolestani , Päivi hymähti .
Siis silloin , kun hän valittaisi minusta .
No aika kiva juttu
Selvä pyy .
Mä tuun varmaan aika aikaseen tänään .
Ja toisen niistä tytöistä sitten piti mennä takaisin sinne siivoamaan ja laittaan sitä .
}
Predicted: {
Suomalainen lampaanliha sen kun halpenee Kuule , saanhan mä käyttää sitä sun äidin mekkoa .
Se on niin ihana .
- Sen kun käytät , voi minua hölmöä .
Sen kun vaan minun puolestani , Päivi hymähti .
Siis silloin , kun hän valittaisi minusta .
No aika kiva juttu Selvä pyy .
Mä tuun varmaan aika aikaseen tänään .
Ja toisen niistä tytöistä sitten piti mennä takaisin sinne siivoamaan ja laittaan sitä .
}
False positives: {
Suomalainen lampaanliha sen kun halpenee Kuule , saanhan mä käyttää sitä sun äidin mekkoa .
No aika kiva juttu Selvä pyy .
} False negatives: {
Suomalainen lampaanliha sen kun halpenee
Kuule , saanhan mä käyttää sitä sun äidin mekkoa .
No aika kiva juttu
Selvä pyy .
}

Expected: {
Hauduta vielä noin 45 minuuttia eli kunnes keitto on kypsää
Sanoin heille , että me olemme liian pieniä .
osa porukasta oli niin kokenutta , että he tiesivät , että mitä tahansa voi sattua .
Onko todella niin että tutkijoilla on loppunut usko omaan järkeensä ?
Otto Kivivuori tiesi Pohjantähdessä , ettei Janne Kivivuori lakikirjoja siksi lue , että aikoisi niitä noudattaa , vaan siksi , että osaisi lain kiertää .
Silloin 800 markan sahan hankkinut saa enemmän aikaan kuin laiskempi kaveri kahta kalliimmalla työkalulla .
Kodin rauhassa monen työteho on parempi kuin konttorissa .
Onks se sama järjestely ku viimeks .
Pääministeri puhuu kuin opettaja luokalleen .
Muutosjohtajia haetaan edelleen , aivan kuten ennenkin
}
Predicted: {
Hauduta vielä noin 45 minuuttia eli kunnes keitto on kypsää Sanoin heille , että me olemme liian pieniä .
osa porukasta oli niin kokenutta , että he tiesivät , että mitä tahansa voi sattua .
Onko todella niin että tutkijoilla on loppunut usko omaan järkeensä ?
Otto Kivivuori tiesi Pohjantähdessä , ettei Janne Kivivuori lakikirjoja siksi lue , että aikoisi niitä noudattaa , vaan siksi , että osaisi lain kiertää .
Silloin 800 markan sahan hankkinut saa enemmän aikaan kuin laiskempi kaveri kahta kalliimmalla työkalulla .
Kodin rauhassa monen työteho on parempi kuin konttorissa .
Onks se sama järjestely ku viimeks .
Pääministeri puhuu kuin opettaja luokalleen .
Muutosjohtajia haetaan edelleen , aivan kuten ennenkin
}
False positives: {
Hauduta vielä noin 45 minuuttia eli kunnes keitto on kypsää Sanoin heille , että me olemme liian pieniä .
} False negatives: {
Hauduta vielä noin 45 minuuttia eli kunnes keitto on kypsää
Sanoin heille , että me olemme liian pieniä .
}

Expected: {
Älkäähän nyt , lääkäri hiukan kumartuu Meerin puoleen .
Kerran se tuli moottorilla tuolta alhaalta , olin könkään päässä ja sanoin , että tuuhan kahville , oot jo niin väsyksissä .
Uskoiskohan verovirkailija ?
Olisikohan edes Nokian tiedotusjohtaja pystynyt parempaan ?
" Ei ennen vaaleja " , on hänelle vastattu .
Miksiköhän ?
Oiskohan toi Terttu Räsänen tavattavissa .
Onkohan siellä muurari Kumpumäki tavattavissa ,
Minä menen ensin .
- Minäpä !
}
Predicted: {
Älkäähän nyt , lääkäri hiukan kumartuu Meerin puoleen .
Kerran se tuli moottorilla tuolta alhaalta , olin könkään päässä ja sanoin , että tuuhan kahville , oot jo niin väsyksissä .
Uskoiskohan verovirkailija ?
Olisikohan edes Nokian tiedotusjohtaja pystynyt parempaan ?
" Ei ennen vaaleja " , on hänelle vastattu .
Miksiköhän ?
Oiskohan toi Terttu Räsänen tavattavissa .
Onkohan siellä muurari Kumpumäki tavattavissa , Minä menen ensin .
- Minäpä !
}
False positives: {
Onkohan siellä muurari Kumpumäki tavattavissa , Minä menen ensin .
} False negatives: {
Onkohan siellä muurari Kumpumäki tavattavissa ,
Minä menen ensin .
}

Expected: {
Mikäs meän oli ollessa .
Odotas nyt vähän
Odotas kun katson
Kuulkaas nyt .
Älkääs ny hätäilkö .
Annas kun kääräisen siihen tupon .
Otas Numminen kuohuviiniä , talo tarjoaa .
Katsokaas kun minun täytyy aina aamulääkkeiden jälkeen tehdä kävelylenkki ; lääkäri on määrännyt .
Lähtekääs nyt kaikki , asunnonvalvoja sanoi , - niin minä selvitän tätä asiaa .
Menetkös siitä katti hyväkäs !
}
Predicted: {
Mikäs meän oli ollessa .
Odotas nyt vähän Odotas kun katson Kuulkaas nyt .
Älkääs ny hätäilkö .
Annas kun kääräisen siihen tupon .
Otas Numminen kuohuviiniä , talo tarjoaa .
Katsokaas kun minun täytyy aina aamulääkkeiden jälkeen tehdä kävelylenkki ; lääkäri on määrännyt .
Lähtekääs nyt kaikki , asunnonvalvoja sanoi , - niin minä selvitän tätä asiaa .
Menetkös siitä katti hyväkäs !
}
False positives: {
Odotas nyt vähän Odotas kun katson Kuulkaas nyt .
} False negatives: {
Odotas nyt vähän
Odotas kun katson
Kuulkaas nyt .
}

Expected: {
Näkyvään valvontaan irrotetaan peräti kaksi kolmasosaa liikkuvan poliisin Turun ja Porin läänin vahvuudesta .
Suomenlammas on jopa puolivuotisena valmis jatkamaan sukua .
kaikki tuntui tuskalliselta ja ylivoimaiselta , jopa ammeesta nouseminen vaikutti ylittävän voimani .
Kysytkin vielä ! hän sähähti .
toinen rähisi " pitääkö tästä vielä maksaakin " .
Päivi kiehui raivoa vielä asunnollakin kertoessaan kokouksesta Peterille .
Meylle ei koskaan huudettu , saati luennoitu .
tuli tunne että täällä jopa äänen korottaminen , saati ruma sana olisi rikos .
koskaan ei voinut olla varma siitä , oliko jokin sammalkasa keittiön pöydällä taideteos vai kompostiin menossa .
Satelliitin ja antennin välillä ei siten saa olla puita tai edes niiden oksia , saati sitten rakennuksia tai kalliomuodostelmia .
}
Predicted: {
Näkyvään valvontaan irrotetaan peräti kaksi kolmasosaa liikkuvan poliisin Turun ja Porin läänin vahvuudesta .
Suomenlammas on jopa puolivuotisena valmis jatkamaan sukua .
kaikki tuntui tuskalliselta ja ylivoimaiselta , jopa ammeesta nouseminen vaikutti ylittävän voimani .
Kysytkin vielä !
hän sähähti .
toinen rähisi " pitääkö tästä vielä maksaakin " .
Päivi kiehui raivoa vielä asunnollakin kertoessaan kokouksesta Peterille .
Meylle ei koskaan huudettu , saati luennoitu .
tuli tunne että täällä jopa äänen korottaminen , saati ruma sana olisi rikos .
koskaan ei voinut olla varma siitä , oliko jokin sammalkasa keittiön pöydällä taideteos vai kompostiin menossa .
Satelliitin ja antennin välillä ei siten saa olla puita tai edes niiden oksia , saati sitten rakennuksia tai kalliomuodostelmia .
}
False positives: {
Kysytkin vielä !
hän sähähti .
} False negatives: {
Kysytkin vielä ! hän sähähti .
}

Expected: {
Nyt sataa
En nyt oikein tiedä
Siinä vasta ystävä .
Hän on juuri lähtenyt
Mitä varten juuri minä ?
juuri sopiva
juuri niin
Tämä kangas päästää vettä läpi
Hän harhaili metsässä läpi yön
Laulaja löi itsensä läpi viikossa
}
Predicted: {
Nyt sataa En nyt oikein tiedä Siinä vasta ystävä .
Hän on juuri lähtenyt Mitä varten juuri minä ?
juuri sopiva juuri niin Tämä kangas päästää vettä läpi Hän harhaili metsässä läpi yön Laulaja löi itsensä läpi viikossa
}
False positives: {
Nyt sataa En nyt oikein tiedä Siinä vasta ystävä .
Hän on juuri lähtenyt Mitä varten juuri minä ?
juuri sopiva juuri niin Tämä kangas päästää vettä läpi Hän harhaili metsässä läpi yön Laulaja löi itsensä läpi viikossa
} False negatives: {
Nyt sataa
En nyt oikein tiedä
Siinä vasta ystävä .
Hän on juuri lähtenyt
Mitä varten juuri minä ?
juuri sopiva
juuri niin
Tämä kangas päästää vettä läpi
Hän harhaili metsässä läpi yön
Laulaja löi itsensä läpi viikossa
}

Expected: {
laitteen säätö
palkintojen jako
iltapuvun teettäminen
Vuokralla asumisessa on tiettyjä ongelmia .
eilisessä alustuksessa
viiden vuoden rangaistukseksi
Setälän juhlava virkaan astuminen
asian virallinen selitys
Kyllä minä kauniisti laulamista kestän .
Toinen ovi vasemmalla .
}
Predicted: {
laitteen säätö palkintojen jako iltapuvun teettäminen Vuokralla asumisessa on tiettyjä ongelmia .
eilisessä alustuksessa viiden vuoden rangaistukseksi Setälän juhlava virkaan astuminen asian virallinen selitys Kyllä minä kauniisti laulamista kestän .
Toinen ovi vasemmalla .
}
False positives: {
laitteen säätö palkintojen jako iltapuvun teettäminen Vuokralla asumisessa on tiettyjä ongelmia .
eilisessä alustuksessa viiden vuoden rangaistukseksi Setälän juhlava virkaan astuminen asian virallinen selitys Kyllä minä kauniisti laulamista kestän .
} False negatives: {
laitteen säätö
palkintojen jako
iltapuvun teettäminen
Vuokralla asumisessa on tiettyjä ongelmia .
eilisessä alustuksessa
viiden vuoden rangaistukseksi
Setälän juhlava virkaan astuminen
asian virallinen selitys
Kyllä minä kauniisti laulamista kestän .
}

Expected: {
Onks kissalla muka yheksän henkee vai ?
Tarvitaanko täällä armeijaa vai antaudutteko hyvällä ?
Sanonko minä jotakin hienoa vai kerronko totuuden ?
Mistä tiedät , tuleeko hän jo tänään ?
En muista , mitä tästä oli sovittu .
Kokouksen aika riippuu siitä , milloin kaikki pääsevät tulemaan .
Ne ei oo kuullu mitään siit Tunisiast vieläkään vai ?
Asia jääköön minun puolestani
Asia jätettäköön minun puolestani
Miten hirveä ihminen !
}
Predicted: {
Onks kissalla muka yheksän henkee vai ?
Tarvitaanko täällä armeijaa vai antaudutteko hyvällä ?
Sanonko minä jotakin hienoa vai kerronko totuuden ?
Mistä tiedät , tuleeko hän jo tänään ?
En muista , mitä tästä oli sovittu .
Kokouksen aika riippuu siitä , milloin kaikki pääsevät tulemaan .
Ne ei oo kuullu mitään siit Tunisiast vieläkään vai ?
Asia jääköön minun puolestani Asia jätettäköön minun puolestani Miten hirveä ihminen !
}
False positives: {
Asia jääköön minun puolestani Asia jätettäköön minun puolestani Miten hirveä ihminen !
} False negatives: {
Asia jääköön minun puolestani
Asia jätettäköön minun puolestani
Miten hirveä ihminen !
}

Expected: {
Minulla ei ole läheskään aina töpseliä seinässä .
Minulla ei ole läheskään aina töpseli seinässä .
Minulla lähtee juna
Minulla alkaa loma
Vaihtoehdot ovat Katilla kovin harvassa .
Hän oli sahannut yhden haulikoistaan , sopinut tapaamisesta Huurteen kanssa pääsiäismaanantaina .
Haulikko oli hänellä laukussa .
Minulla on kiire
hyvät tiedot ranskan kielestä
Hevonen oli viipurilaisen liikemiehen Fritz Buttenhofin .
}
Predicted: {
Minulla ei ole läheskään aina töpseliä seinässä .
Minulla ei ole läheskään aina töpseli seinässä .
Minulla lähtee juna Minulla alkaa loma Vaihtoehdot ovat Katilla kovin harvassa .
Hän oli sahannut yhden haulikoistaan , sopinut tapaamisesta Huurteen kanssa pääsiäismaanantaina .
Haulikko oli hänellä laukussa .
Minulla on kiire hyvät tiedot ranskan kielestä Hevonen oli viipurilaisen liikemiehen Fritz Buttenhofin .
}
False positives: {
Minulla lähtee juna Minulla alkaa loma Vaihtoehdot ovat Katilla kovin harvassa .
Minulla on kiire hyvät tiedot ranskan kielestä Hevonen oli viipurilaisen liikemiehen Fritz Buttenhofin .
} False negatives: {
Minulla lähtee juna
Minulla alkaa loma
Vaihtoehdot ovat Katilla kovin harvassa .
Minulla on kiire
hyvät tiedot ranskan kielestä
Hevonen oli viipurilaisen liikemiehen Fritz Buttenhofin .
}

Expected: {
Poikasia kuoli sadoittain .
Kokonaan savuttomia työpaikkoja on kolmannes kaikista .
Ryöstäjiä oli useampia kuin yksi .
Kilpaladuilla korkeuseroa on liki 90 metriä .
" Meitä on kätilöstä insinööriin "
Naisten sarjan voitti hiihtosuunnistaja Arja Nuolioja ja katsojia oli kahdesta kolmeen tuhanteen .
Meitä Tampellan poikamiehiä oli viiden ryhmä , johon lisäkseni kuuluivat .
Flavonoidit kuuluvat kehon omien antioksidanttien ryhmään , ja niitä tiedetään olevan yli sata alalajia .
Erikoisuus on ohrarieska , jota leivotaan keskimäärin reilut sata leipää päivässä .
Onko näitä muita ?
}
Predicted: {
Poikasia kuoli sadoittain .
Kokonaan savuttomia työpaikkoja on kolmannes kaikista .
Ryöstäjiä oli useampia kuin yksi .
Kilpaladuilla korkeuseroa on liki 90 metriä .
" Meitä on kätilöstä insinööriin " Naisten sarjan voitti hiihtosuunnistaja Arja Nuolioja ja katsojia oli kahdesta kolmeen tuhanteen .
Meitä Tampellan poikamiehiä oli viiden ryhmä , johon lisäkseni kuuluivat .
Flavonoidit kuuluvat kehon omien antioksidanttien ryhmään , ja niitä tiedetään olevan yli sata alalajia .
Erikoisuus on ohrarieska , jota leivotaan keskimäärin reilut sata leipää päivässä .
Onko näitä muita ?
}
False positives: {
" Meitä on kätilöstä insinööriin " Naisten sarjan voitti hiihtosuunnistaja Arja Nuolioja ja katsojia oli kahdesta kolmeen tuhanteen .
} False negatives: {
" Meitä on kätilöstä insinööriin "
Naisten sarjan voitti hiihtosuunnistaja Arja Nuolioja ja katsojia oli kahdesta kolmeen tuhanteen .
}

Expected: {
Vierailu ja sitä seurannut luontoretki olivat mukavia .
Tulla käymään kirjojen palauttamisen tarkoituksessa on kaikkein epäilyttävintä .
Oliko vierailu mukava ?
Aallot vyöryvät rantaan
Tuuli kaatoi puun
Minä haluan kuuluisaksi
Koira pelkää sinua
Lasi särkyi
Lasi on rikki
Sinä olet niin kaunis
}
Predicted: {
Vierailu ja sitä seurannut luontoretki olivat mukavia .
Tulla käymään kirjojen palauttamisen tarkoituksessa on kaikkein epäilyttävintä .
Oliko vierailu mukava ?
Aallot vyöryvät rantaan Tuuli kaatoi puun Minä haluan kuuluisaksi Koira pelkää sinua Lasi särkyi Lasi on rikki Sinä olet niin kaunis
}
False positives: {
Aallot vyöryvät rantaan Tuuli kaatoi puun Minä haluan kuuluisaksi Koira pelkää sinua Lasi särkyi Lasi on rikki Sinä olet niin kaunis
} False negatives: {
Aallot vyöryvät rantaan
Tuuli kaatoi puun
Minä haluan kuuluisaksi
Koira pelkää sinua
Lasi särkyi
Lasi on rikki
Sinä olet niin kaunis
}

Expected: {
Morsian ois pitäny olla rikas .
Meidän on mahdollista tehdä se
Meidän on järkevää tehdä se
Sinun olisi nyt syytä lähteä .
Sinun ei nyt anneta jäädä .
Sinun toivotaan nyt lähtevän .
Siivoojan ei kuulu tiskata astioita .
Lapsesta tuli isänsä näköinen .
Minnan kävi sääliksi ystäväänsä .
Jokaisella on sietorajansa .
}
Predicted: {
Morsian ois pitäny olla rikas .
Meidän on mahdollista tehdä se Meidän on järkevää tehdä se Sinun olisi nyt syytä lähteä .
Sinun ei nyt anneta jäädä .
Sinun toivotaan nyt lähtevän .
Siivoojan ei kuulu tiskata astioita .
Lapsesta tuli isänsä näköinen .
Minnan kävi sääliksi ystäväänsä .
Jokaisella on sietorajansa .
}
False positives: {
Meidän on mahdollista tehdä se Meidän on järkevää tehdä se Sinun olisi nyt syytä lähteä .
} False negatives: {
Meidän on mahdollista tehdä se
Meidän on järkevää tehdä se
Sinun olisi nyt syytä lähteä .
}

Expected: {
Jokaisella kierroksella siirretään kutakin hämähäkkiä yhden pixelin verran oikealle tai vasemmalle .
Maiju Viherluoto ( vas. ) ja Teija Alanko löysivät mikroskoopilla tutkittaviksi muun muassa hämähäkkejä , luteita , punkkeja ja muurahaisia .
Tunnen sinut
Teos sisältää hänen viimeiset tutkielmansa
Tutkijat löysivät runsaasti hyönteisiä .
Alkoholipolttoaineeseen lisätään aina jonkin verran bensiiniä paloturvallisuuden ja kylmäominaisuuksien takia .
Tavallisesti turistit kantavat hänen mukaansa aivan liikaa vaatteita mukanaan .
Taidat ihailla liikaa julkisuuden henkilöitä .
kerromme johdolle , ettei tekijöitä kannata rasittaa liikaa .
Teos sisältää vähän tutkielmaa
}
Predicted: {
Jokaisella kierroksella siirretään kutakin hämähäkkiä yhden pixelin verran oikealle tai vasemmalle .
Maiju Viherluoto ( vas. ) ja Teija Alanko löysivät mikroskoopilla tutkittaviksi muun muassa hämähäkkejä , luteita , punkkeja ja muurahaisia .
Tunnen sinut Teos sisältää hänen viimeiset tutkielmansa Tutkijat löysivät runsaasti hyönteisiä .
Alkoholipolttoaineeseen lisätään aina jonkin verran bensiiniä paloturvallisuuden ja kylmäominaisuuksien takia .
Tavallisesti turistit kantavat hänen mukaansa aivan liikaa vaatteita mukanaan .
Taidat ihailla liikaa julkisuuden henkilöitä .
kerromme johdolle , ettei tekijöitä kannata rasittaa liikaa .
Teos sisältää vähän tutkielmaa
}
False positives: {
Tunnen sinut Teos sisältää hänen viimeiset tutkielmansa Tutkijat löysivät runsaasti hyönteisiä .
} False negatives: {
Tunnen sinut
Teos sisältää hänen viimeiset tutkielmansa
Tutkijat löysivät runsaasti hyönteisiä .
}

Expected: {
Tämä munkki on herkullista
Miten taantumuksellista ja konservatiivista se seutu yhä onkaan .
Tampere on hänen mukaansa ollut tässä suhteessa rauhallista seutua .
Silti erityisesti Serbien pääkaupungikseen julistaman Kninin seutu on Kroatialle tärkeä , koska se erottaa Dalmatian muusta Kroatiasta .
Jämsän seutu on suhteellisen tiivis alue .
Varpen mukaan Tampere on investointien osalta valmis kongressikaupunki .
Tämä on hyvää viiniä
Tämä on nuorekas viini
Viini on hyvää ja mustamakkara on hyvää , mutta eivät yhdessä .
Tämä on ihanaa viiniä .
}
Predicted: {
Tämä munkki on herkullista Miten taantumuksellista ja konservatiivista se seutu yhä onkaan .
Tampere on hänen mukaansa ollut tässä suhteessa rauhallista seutua .
Silti erityisesti Serbien pääkaupungikseen julistaman Kninin seutu on Kroatialle tärkeä , koska se erottaa Dalmatian muusta Kroatiasta .
Jämsän seutu on suhteellisen tiivis alue .
Varpen mukaan Tampere on investointien osalta valmis kongressikaupunki .
Tämä on hyvää viiniä Tämä on nuorekas viini Viini on hyvää ja mustamakkara on hyvää , mutta eivät yhdessä .
Tämä on ihanaa viiniä .
}
False positives: {
Tämä munkki on herkullista Miten taantumuksellista ja konservatiivista se seutu yhä onkaan .
Tämä on hyvää viiniä Tämä on nuorekas viini Viini on hyvää ja mustamakkara on hyvää , mutta eivät yhdessä .
} False negatives: {
Tämä munkki on herkullista
Miten taantumuksellista ja konservatiivista se seutu yhä onkaan .
Tämä on hyvää viiniä
Tämä on nuorekas viini
Viini on hyvää ja mustamakkara on hyvää , mutta eivät yhdessä .
}

Expected: {
Miisan mielestä parasta Amerikassa ovat ihmiset , pahinta pakkoautoilu .
Me omistetaan tää lafka .
Se on meidän voima .
Pyhät kirjoitukset ... ovat parasta lääkettä uskovaisille
Ne on hyvää porukkaa
Lappalaiset ovat pientä kansaa
Ne on hyvä porukka
Lappalaiset ovat pieni kansa
Jos se oli yllätys meille , se oli sitä myös muille .
Olet joko ahkera tai laiska - et voi olla molempia .
}
Predicted: {
Miisan mielestä parasta Amerikassa ovat ihmiset , pahinta pakkoautoilu .
Me omistetaan tää lafka .
Se on meidän voima .
Pyhät kirjoitukset ...
ovat parasta lääkettä uskovaisille Ne on hyvää porukkaa Lappalaiset ovat pientä kansaa Ne on hyvä porukka Lappalaiset ovat pieni kansa Jos se oli yllätys meille , se oli sitä myös muille .
Olet joko ahkera tai laiska - et voi olla molempia .
}
False positives: {
Pyhät kirjoitukset ...
ovat parasta lääkettä uskovaisille Ne on hyvää porukkaa Lappalaiset ovat pientä kansaa Ne on hyvä porukka Lappalaiset ovat pieni kansa Jos se oli yllätys meille , se oli sitä myös muille .
} False negatives: {
Pyhät kirjoitukset ... ovat parasta lääkettä uskovaisille
Ne on hyvää porukkaa
Lappalaiset ovat pientä kansaa
Ne on hyvä porukka
Lappalaiset ovat pieni kansa
Jos se oli yllätys meille , se oli sitä myös muille .
}

Expected: {
eipä tuonne salin lehtereille monta penkkiurheilijaa mahdu .
mut se on aina siel duunis ku mä soitan
kirjamyynti jatkuu huomenna sunnuntaina kello 12 .
Minkähän niminen keittiömestari meillä mahtaa silloin juhannuksena olla ?
Minä lähden työhuoneesta jo kahdeksalta ja tulen joskus yöllä .
Äiti teki aina sunnuntaina makkarakastiketta ja saatiin valita , muussilla vai kokoperunoilla .
lähdin aikaisin lauantaiaamuna saaren ja huvilan suuntaan .
Ei se nyt niin tarkkaa oo kuhan nyt ette hirveen myöhään iltapäivällä tuu .
Maurin auto lähti pihasta , Merja meni ikkunaan vilkuttamaan .
Kotkan Palotorninvuorelta putosi torstaina mittava lohkare jalkakäytävälle .
}
Predicted: {
eipä tuonne salin lehtereille monta penkkiurheilijaa mahdu .
mut se on aina siel duunis ku mä soitan kirjamyynti jatkuu huomenna sunnuntaina kello 12 .
Minkähän niminen keittiömestari meillä mahtaa silloin juhannuksena olla ?
Minä lähden työhuoneesta jo kahdeksalta ja tulen joskus yöllä .
Äiti teki aina sunnuntaina makkarakastiketta ja saatiin valita , muussilla vai kokoperunoilla .
lähdin aikaisin lauantaiaamuna saaren ja huvilan suuntaan .
Ei se nyt niin tarkkaa oo kuhan nyt ette hirveen myöhään iltapäivällä tuu .
Maurin auto lähti pihasta , Merja meni ikkunaan vilkuttamaan .
Kotkan Palotorninvuorelta putosi torstaina mittava lohkare jalkakäytävälle .
}
False positives: {
mut se on aina siel duunis ku mä soitan kirjamyynti jatkuu huomenna sunnuntaina kello 12 .
} False negatives: {
mut se on aina siel duunis ku mä soitan
kirjamyynti jatkuu huomenna sunnuntaina kello 12 .
}

Expected: {
Maatalouden tutkimuskeskuksen johdon taholta on ilmoitettu , että emälehmätutkimus jatkuu toistaiseksi .
TTE ei kierrä kilpailukieltoaan niin , että se ajattaisi omia autojaan muiden tallien toimesta .
Mies loukkaantui sytyttimen räjähdyksestä .
neljä merijalkaväen sotilasta kuoli aliravitsemuksen seurauksena .
Tänä kesänä Shell joutui perumaan porauslauttapäätöksensä ostoboikottien takia .
Pommi ei räjähtänyt , koska sen sytyttimessä oli toimintahäiriö .
Helsingin käräjäoikeus tuomitsi NN:n törkeästä huumausainerikoksesta vankilaan jo alkutalvesta .
Tampereen käräjäoikeus vangitsi tapauksen vuoksi torstaina mieshenkilön .
Mies joutui vakuutuspetoksesta vankilaan
Mies joutui vakuutuspetoksen takia vankilaan
}
Predicted: {
Maatalouden tutkimuskeskuksen johdon taholta on ilmoitettu , että emälehmätutkimus jatkuu toistaiseksi .
TTE ei kierrä kilpailukieltoaan niin , että se ajattaisi omia autojaan muiden tallien toimesta .
Mies loukkaantui sytyttimen räjähdyksestä .
neljä merijalkaväen sotilasta kuoli aliravitsemuksen seurauksena .
Tänä kesänä Shell joutui perumaan porauslauttapäätöksensä ostoboikottien takia .
Pommi ei räjähtänyt , koska sen sytyttimessä oli toimintahäiriö .
Helsingin käräjäoikeus tuomitsi NN:n törkeästä huumausainerikoksesta vankilaan jo alkutalvesta .
Tampereen käräjäoikeus vangitsi tapauksen vuoksi torstaina mieshenkilön .
Mies joutui vakuutuspetoksesta vankilaan Mies joutui vakuutuspetoksen takia vankilaan
}
False positives: {
Mies joutui vakuutuspetoksesta vankilaan Mies joutui vakuutuspetoksen takia vankilaan
} False negatives: {
Mies joutui vakuutuspetoksesta vankilaan
Mies joutui vakuutuspetoksen takia vankilaan
}

Expected: {
Ja voin kertoa , että mikään muu ei karkota mun varsinaisia leiväntuojiani , kaulukset pystyssä hiippailevia perheenisiä - näitä yhden tunnin siistiytymistilan vuokraajia - kuin nuo pitkin päiviä ja iltoja kaduilla ja nurkissa kyttäävät ja kameroitaan räpsivät tangokuningasturistit .
Wallenbergin teollisuussuku , " Ruotsin todelliset hallitsijat " , siirtyy parhaillaan uuden sukupolven hallintaan .
Haluaisin kysyä teiltä , isiltä ja äideiltä , jotka annatte lapsillenne ilmakivääreitä lahjoiksi , että tiedättekö mitä lapsenne niillä tekevät ?
Davies antoi eronsa jälkeen lyhyen haastattelun BBC:lle , jossa hän sanoi arvostelukykynsä pettäneen ; hän oli saattanut itsensä tilanteeseen , jossa hän , viaton mies , joutui alttiiksi rikokselle .
jonkin ylpeys
jonkin lahja jollekin
jonkin oma poika
Kõrb on ensiluokkainen tanssijatar , Viron baletin ylpeys , jonka kansainvälisen tähtiuran neuvostoviranomaiset tyssäsivät .
Se on sitten sekava nyt se yliopiston ympäristö .
Äiti : ei se kyllä niistä tykänny niistä purkkiruuista , ei se syöny ollenkaan niitä .
}
Predicted: {
Ja voin kertoa , että mikään muu ei karkota mun varsinaisia leiväntuojiani , kaulukset pystyssä hiippailevia perheenisiä - näitä yhden tunnin siistiytymistilan vuokraajia - kuin nuo pitkin päiviä ja iltoja kaduilla ja nurkissa kyttäävät ja kameroitaan räpsivät tangokuningasturistit .
Wallenbergin teollisuussuku , " Ruotsin todelliset hallitsijat " , siirtyy parhaillaan uuden sukupolven hallintaan .
Haluaisin kysyä teiltä , isiltä ja äideiltä , jotka annatte lapsillenne ilmakivääreitä lahjoiksi , että tiedättekö mitä lapsenne niillä tekevät ?
Davies antoi eronsa jälkeen lyhyen haastattelun BBC:lle , jossa hän sanoi arvostelukykynsä pettäneen ; hän oli saattanut itsensä tilanteeseen , jossa hän , viaton mies , joutui alttiiksi rikokselle .
jonkin ylpeys jonkin lahja jollekin jonkin oma poika Kõrb on ensiluokkainen tanssijatar , Viron baletin ylpeys , jonka kansainvälisen tähtiuran neuvostoviranomaiset tyssäsivät .
Se on sitten sekava nyt se yliopiston ympäristö .
Äiti : ei se kyllä niistä tykänny niistä purkkiruuista , ei se syöny ollenkaan niitä .
}
False positives: {
jonkin ylpeys jonkin lahja jollekin jonkin oma poika Kõrb on ensiluokkainen tanssijatar , Viron baletin ylpeys , jonka kansainvälisen tähtiuran neuvostoviranomaiset tyssäsivät .
} False negatives: {
jonkin ylpeys
jonkin lahja jollekin
jonkin oma poika
Kõrb on ensiluokkainen tanssijatar , Viron baletin ylpeys , jonka kansainvälisen tähtiuran neuvostoviranomaiset tyssäsivät .
}

Expected: {
Iltaisin liikkuessa ja varsinkin jos itse on nauttinut alkoholia , kannattaa kiertää sellaiset paikat ja porukat , jotka voivat aiheuttaa vaaraa .
Kaatopaikan oletetaan saastuneen jätteitä poltettaessa tai kun alueelle on tuotu kloorifenolijäämiä sisältänyttä tuhkaa .
Jeltsin ilmoitti jatkavansa uudistusten linjalla ja että parlamenttivaalit järjestetään ensi joulukuussa .
Israelissa pelättiin koneen olevan täynnä räjähteitä , ja että se syöksyisi keskelle Tel Avivia .
tiedämme myös omien veneidemme tehon ja että osaamme kehittää hyviä veneitä .
Sikiön vaurioituminen riippuu siitä , pystyykö äiti vähentämään alkoholinkäyttöään raskauden edetessä sekä käytetystä alkoholimäärästä .
Minä luen kammarissa tai missä nyt lapsi vaan antaa olla rauhassa .
Laman ja miksei myös Euroopan integraation myötä suomalainen yhteiskunta on muuttunut
Romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista
Lipposen ei tarvitse hävetä , sillä voimakkaat naiset ja venäläiset ovat johtaneet aina Suomea .
}
Predicted: {
Iltaisin liikkuessa ja varsinkin jos itse on nauttinut alkoholia , kannattaa kiertää sellaiset paikat ja porukat , jotka voivat aiheuttaa vaaraa .
Kaatopaikan oletetaan saastuneen jätteitä poltettaessa tai kun alueelle on tuotu kloorifenolijäämiä sisältänyttä tuhkaa .
Jeltsin ilmoitti jatkavansa uudistusten linjalla ja että parlamenttivaalit järjestetään ensi joulukuussa .
Israelissa pelättiin koneen olevan täynnä räjähteitä , ja että se syöksyisi keskelle Tel Avivia .
tiedämme myös omien veneidemme tehon ja että osaamme kehittää hyviä veneitä .
Sikiön vaurioituminen riippuu siitä , pystyykö äiti vähentämään alkoholinkäyttöään raskauden edetessä sekä käytetystä alkoholimäärästä .
Minä luen kammarissa tai missä nyt lapsi vaan antaa olla rauhassa .
Laman ja miksei myös Euroopan integraation myötä suomalainen yhteiskunta on muuttunut Romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista Lipposen ei tarvitse hävetä , sillä voimakkaat naiset ja venäläiset ovat johtaneet aina Suomea .
}
False positives: {
Laman ja miksei myös Euroopan integraation myötä suomalainen yhteiskunta on muuttunut Romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista Lipposen ei tarvitse hävetä , sillä voimakkaat naiset ja venäläiset ovat johtaneet aina Suomea .
} False negatives: {
Laman ja miksei myös Euroopan integraation myötä suomalainen yhteiskunta on muuttunut
Romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista
Lipposen ei tarvitse hävetä , sillä voimakkaat naiset ja venäläiset ovat johtaneet aina Suomea .
}

Expected: {
Sen sijaan että tuhlataan aikaa keskinäiseen riitelyyn , olisi aika yhdessä löytää luontomyönteisiä vaihtoehtoja .
Harjasin Baloon ja otin taas kerran tilsat pois sen kavioista .
Nyt ne lähtivätkin helposti
Tyttö ei nukahtanut viinistä vaan väsymyksestä .
En pelkää kuolemaa mutta monia sairauksia kyllä
Se ei ole loppu vaan alku !
Siksi minusta ei tullut sirkusihmistä , vaan näyttelijä .
Vain harvalle meistä on mahdollista ottaa lomaa laihdutuksen ajaksi , vaan meidän on suoriuduttava jokapäiväisistä töistämme .
nykyiset päättäjät eivät miellytä .
Tämä pallo ei ole punainen , mutta se on lila .
}
Predicted: {
Sen sijaan että tuhlataan aikaa keskinäiseen riitelyyn , olisi aika yhdessä löytää luontomyönteisiä vaihtoehtoja .
Harjasin Baloon ja otin taas kerran tilsat pois sen kavioista .
Nyt ne lähtivätkin helposti Tyttö ei nukahtanut viinistä vaan väsymyksestä .
En pelkää kuolemaa mutta monia sairauksia kyllä Se ei ole loppu vaan alku !
Siksi minusta ei tullut sirkusihmistä , vaan näyttelijä .
Vain harvalle meistä on mahdollista ottaa lomaa laihdutuksen ajaksi , vaan meidän on suoriuduttava jokapäiväisistä töistämme .
nykyiset päättäjät eivät miellytä .
Tämä pallo ei ole punainen , mutta se on lila .
}
False positives: {
Nyt ne lähtivätkin helposti Tyttö ei nukahtanut viinistä vaan väsymyksestä .
En pelkää kuolemaa mutta monia sairauksia kyllä Se ei ole loppu vaan alku !
} False negatives: {
Nyt ne lähtivätkin helposti
Tyttö ei nukahtanut viinistä vaan väsymyksestä .
En pelkää kuolemaa mutta monia sairauksia kyllä
Se ei ole loppu vaan alku !
}

Expected: {
Mut tietsä nyt - nyt mä oon ihan sekasin mä oon just heränny mä olin nyt tuol nukkumassa ku mä oon ihan sekasin kenen kans mä ylipäätänsä puhun
Niinistön asema julkisuudessa on ollut huomattavasti asiallisempi , ellei peräti kuivakas .
eikä kukaan ymmärrä , ellet sinä .
Rannat ovat unionin puhtaimmasta päästä , jolleivät parhaat .
autoa on pakko käyttää , jos julkista liikennettä ei ole .
Lapset kiusaavat lihavaa , koska aikuiset , koko yhteiskunta kiusaa lihavaa .
Nainen selitti , että koska pankin tietokoneet reistailevat , hänen on kysyttävä asiakkaan tilinumero puhelimitse .
Aurinko paistaa , vaikka sataa .
Vaikka aika oli vaikea , oli hallituksen työskentely luistavaa .
Irjan polvista kuului narahdus kun hän lähti liikkeelle .
}
Predicted: {
Mut tietsä nyt - nyt mä oon ihan sekasin mä oon just heränny mä olin nyt tuol nukkumassa ku mä oon ihan sekasin kenen kans mä ylipäätänsä puhun Niinistön asema julkisuudessa on ollut huomattavasti asiallisempi , ellei peräti kuivakas .
eikä kukaan ymmärrä , ellet sinä .
Rannat ovat unionin puhtaimmasta päästä , jolleivät parhaat .
autoa on pakko käyttää , jos julkista liikennettä ei ole .
Lapset kiusaavat lihavaa , koska aikuiset , koko yhteiskunta kiusaa lihavaa .
Nainen selitti , että koska pankin tietokoneet reistailevat , hänen on kysyttävä asiakkaan tilinumero puhelimitse .
Aurinko paistaa , vaikka sataa .
Vaikka aika oli vaikea , oli hallituksen työskentely luistavaa .
Irjan polvista kuului narahdus kun hän lähti liikkeelle .
}
False positives: {
Mut tietsä nyt - nyt mä oon ihan sekasin mä oon just heränny mä olin nyt tuol nukkumassa ku mä oon ihan sekasin kenen kans mä ylipäätänsä puhun Niinistön asema julkisuudessa on ollut huomattavasti asiallisempi , ellei peräti kuivakas .
} False negatives: {
Mut tietsä nyt - nyt mä oon ihan sekasin mä oon just heränny mä olin nyt tuol nukkumassa ku mä oon ihan sekasin kenen kans mä ylipäätänsä puhun
Niinistön asema julkisuudessa on ollut huomattavasti asiallisempi , ellei peräti kuivakas .
}

Expected: {
Mutta ei se ole selitys .
Sen ansiosta tuhoamme tänään vähemmän luontoa .
Mutta se ei tarkoita , että kuka tahansa suomalainen menestyisi maailmalla vain sen takia että on suomalainen .
Meillä otetaan enemmän talteen kuin muissa Pohjoismaissa johtuen siitä , että suomalaiset suhtautuvat elintensiirtoon myötämielisemmin .
yritin olla ajattelematta aamua ja lentomatkaa , kuinka selviäisin perillä kaikesta ja löytäisin oikean sataman .
Näppäimiä on vähän ja juuri siksi käyttö on kuvaustilanteessa helppoa .
YK:lla on hänen mielestään edelleen oma keskeinen roolinsa nimenomaan sen takia , että se on edustavin kansainvälinen järjestö .
Ja jos teksti onkin kärsinyt paikoin käännöksestä , on meidän hyväksyttävä ajatus , että oopperan libretto ei ole tarkoitettu luettavaksi vaan laulettavaksi .
Oopperahan on musiikkia eikä sanataidetta
Ei hätää , minä nimittäin voitin lotossa .
}
Predicted: {
Mutta ei se ole selitys .
Sen ansiosta tuhoamme tänään vähemmän luontoa .
Mutta se ei tarkoita , että kuka tahansa suomalainen menestyisi maailmalla vain sen takia että on suomalainen .
Meillä otetaan enemmän talteen kuin muissa Pohjoismaissa johtuen siitä , että suomalaiset suhtautuvat elintensiirtoon myötämielisemmin .
yritin olla ajattelematta aamua ja lentomatkaa , kuinka selviäisin perillä kaikesta ja löytäisin oikean sataman .
Näppäimiä on vähän ja juuri siksi käyttö on kuvaustilanteessa helppoa .
YK:lla on hänen mielestään edelleen oma keskeinen roolinsa nimenomaan sen takia , että se on edustavin kansainvälinen järjestö .
Ja jos teksti onkin kärsinyt paikoin käännöksestä , on meidän hyväksyttävä ajatus , että oopperan libretto ei ole tarkoitettu luettavaksi vaan laulettavaksi .
Oopperahan on musiikkia eikä sanataidetta Ei hätää , minä nimittäin voitin lotossa .
}
False positives: {
Oopperahan on musiikkia eikä sanataidetta Ei hätää , minä nimittäin voitin lotossa .
} False negatives: {
Oopperahan on musiikkia eikä sanataidetta
Ei hätää , minä nimittäin voitin lotossa .
}

Expected: {
Siihen , ovatko muutokset geenien vai muiden tekijöiden aiheuttamia , emme pysty ottamaan kantaa .
yksimielisiä on oltu siitä , että Suomeen tuodut työt ovat modernin taiteen klassikoita .
Eri mieltä voi olla siitä , onko toisto ja minimoitu muuntelu paras mahdollinen satiirin välittämisen keino .
Omaa neuvokkuuttaan perhe sai kiittää siitä , että sen kuitenkin onnistui palata ihmisten ilmoille .
Hän oli iloinen että äiti oli ottanut kultakorunsa .
oudompi kulkija ei ole aina selvillä , onko alue taajaan asuttu vai ei .
Ja mä en oo ees varma onk se maanantai vai tiistai
Olen hirveän mielissäni , että näin kävi .
Postinjakaja pitää huolen , että Rautiaisen porstuassa riittää hellapuita .
Mugabe on syyttänyt Ahtisaarta , että tämä oli turhautunut eteläafrikkalaisten apuun .
}
Predicted: {
Siihen , ovatko muutokset geenien vai muiden tekijöiden aiheuttamia , emme pysty ottamaan kantaa .
yksimielisiä on oltu siitä , että Suomeen tuodut työt ovat modernin taiteen klassikoita .
Eri mieltä voi olla siitä , onko toisto ja minimoitu muuntelu paras mahdollinen satiirin välittämisen keino .
Omaa neuvokkuuttaan perhe sai kiittää siitä , että sen kuitenkin onnistui palata ihmisten ilmoille .
Hän oli iloinen että äiti oli ottanut kultakorunsa .
oudompi kulkija ei ole aina selvillä , onko alue taajaan asuttu vai ei .
Ja mä en oo ees varma onk se maanantai vai tiistai Olen hirveän mielissäni , että näin kävi .
Postinjakaja pitää huolen , että Rautiaisen porstuassa riittää hellapuita .
Mugabe on syyttänyt Ahtisaarta , että tämä oli turhautunut eteläafrikkalaisten apuun .
}
False positives: {
Ja mä en oo ees varma onk se maanantai vai tiistai Olen hirveän mielissäni , että näin kävi .
} False negatives: {
Ja mä en oo ees varma onk se maanantai vai tiistai
Olen hirveän mielissäni , että näin kävi .
}

Expected: {
Mul oli semmost asiaa että eilen tuli tieto siitä Jyväskylästä että ne on tullu ne kirjat .
Mull on niinku iha semmonen fiilis että että että mie haluaisin kyllä yhen kunnon drinkin tänä iltana
Taas te puhutte sellaisia , etten minä ymmärrä .
Isyys ihmetyttää , ja välistä tekisi mieli kysyä semmoisia , ettei oikein kehtaisikaan .
Onko koskaan tapahtunut sellaista , että ihmiset olisivat joutuneet lähtemään talostaan vuokrarästien takia ?
Kuitenkin hän kertoo kuulleensa myös sellaisesta , että skineihin kuulumattomat nuoret ovat alkaneet kantaa näiden tunnusmerkkejä välttääkseen joutumasta pahoinpidellyiksi .
Ääni oli sellainen , että se oli tottunut käskemään .
Sellainen äiti Jooalla kuitenkin on , että Lontoossa käydessään hän meni heti levykauppaan
He tekevät havainnon , että elämäkerran kirjoittajien parisuhde ei ole niin onnellinen kuin suomalaisilla yleensä , arvuuttelevat sen syitä ja tulevat tulokseen , että tämä onnellisuusero saattaa kertoa jostakin todellisestakin .
Suomalaiset olivat eläneet pitkään uskossa , että raivattavaksi osoitettava alue olisi omilla vesillä .
}
Predicted: {
Mul oli semmost asiaa että eilen tuli tieto siitä Jyväskylästä että ne on tullu ne kirjat .
Mull on niinku iha semmonen fiilis että että että mie haluaisin kyllä yhen kunnon drinkin tänä iltana Taas te puhutte sellaisia , etten minä ymmärrä .
Isyys ihmetyttää , ja välistä tekisi mieli kysyä semmoisia , ettei oikein kehtaisikaan .
Onko koskaan tapahtunut sellaista , että ihmiset olisivat joutuneet lähtemään talostaan vuokrarästien takia ?
Kuitenkin hän kertoo kuulleensa myös sellaisesta , että skineihin kuulumattomat nuoret ovat alkaneet kantaa näiden tunnusmerkkejä välttääkseen joutumasta pahoinpidellyiksi .
Ääni oli sellainen , että se oli tottunut käskemään .
Sellainen äiti Jooalla kuitenkin on , että Lontoossa käydessään hän meni heti levykauppaan He tekevät havainnon , että elämäkerran kirjoittajien parisuhde ei ole niin onnellinen kuin suomalaisilla yleensä , arvuuttelevat sen syitä ja tulevat tulokseen , että tämä onnellisuusero saattaa kertoa jostakin todellisestakin .
Suomalaiset olivat eläneet pitkään uskossa , että raivattavaksi osoitettava alue olisi omilla vesillä .
}
False positives: {
Mull on niinku iha semmonen fiilis että että että mie haluaisin kyllä yhen kunnon drinkin tänä iltana Taas te puhutte sellaisia , etten minä ymmärrä .
Sellainen äiti Jooalla kuitenkin on , että Lontoossa käydessään hän meni heti levykauppaan He tekevät havainnon , että elämäkerran kirjoittajien parisuhde ei ole niin onnellinen kuin suomalaisilla yleensä , arvuuttelevat sen syitä ja tulevat tulokseen , että tämä onnellisuusero saattaa kertoa jostakin todellisestakin .
} False negatives: {
Mull on niinku iha semmonen fiilis että että että mie haluaisin kyllä yhen kunnon drinkin tänä iltana
Taas te puhutte sellaisia , etten minä ymmärrä .
Sellainen äiti Jooalla kuitenkin on , että Lontoossa käydessään hän meni heti levykauppaan
He tekevät havainnon , että elämäkerran kirjoittajien parisuhde ei ole niin onnellinen kuin suomalaisilla yleensä , arvuuttelevat sen syitä ja tulevat tulokseen , että tämä onnellisuusero saattaa kertoa jostakin todellisestakin .
}

Expected: {
Verkkojen luona , joita on vedessä 261 kappaletta , on tehtävä ensin puoli tuntia lapiotöitä ennen kuin pääsee tuuratöihin .
mikä se tie oli nimeltään mitä me kuljettiin
miten perustelis sellanen filosofi kantansa joka väittää että toivoa on
Olisiko joitakin keinoja voinut käyttää , joita ei käytetty ?
Mikä parasta , tehdastakuu on voimassa muutostenkin jälkeen .
Äänestykseen osallistui yli 6 miljoonaa koripallofania ja mikä tässä äänestyksessä oli vielä erikoista niin se , että Hill on myös ensimmäinen ns. rookiepelaaja , joka voittaa tämän äänestyksen .
Joka pelkää , jääköön kotiin .
Kuka pelkää , jääköön kotiin .
Missä on valtaa , on myös rahaa .
Minä menen minne huvittaa .
}
Predicted: {
Verkkojen luona , joita on vedessä 261 kappaletta , on tehtävä ensin puoli tuntia lapiotöitä ennen kuin pääsee tuuratöihin .
mikä se tie oli nimeltään mitä me kuljettiin miten perustelis sellanen filosofi kantansa joka väittää että toivoa on Olisiko joitakin keinoja voinut käyttää , joita ei käytetty ?
Mikä parasta , tehdastakuu on voimassa muutostenkin jälkeen .
Äänestykseen osallistui yli 6 miljoonaa koripallofania ja mikä tässä äänestyksessä oli vielä erikoista niin se , että Hill on myös ensimmäinen ns. rookiepelaaja , joka voittaa tämän äänestyksen .
Joka pelkää , jääköön kotiin .
Kuka pelkää , jääköön kotiin .
Missä on valtaa , on myös rahaa .
Minä menen minne huvittaa .
}
False positives: {
mikä se tie oli nimeltään mitä me kuljettiin miten perustelis sellanen filosofi kantansa joka väittää että toivoa on Olisiko joitakin keinoja voinut käyttää , joita ei käytetty ?
} False negatives: {
mikä se tie oli nimeltään mitä me kuljettiin
miten perustelis sellanen filosofi kantansa joka väittää että toivoa on
Olisiko joitakin keinoja voinut käyttää , joita ei käytetty ?
}

Expected: {
Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , missä Suomi on nyt
Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , jossa Suomi on nyt
En ole niin tyhmä kuin miltä näytän .
Äiti muuten soitti vähän ennen kuin minä lähdin .
Ennen kuin syytetty tuomitaan yhdyskuntapalveluun , Kriminaalihuoltoyhdistys tutkii hänen soveltuvuutensa .
Me emme ikään kuin löytäneet yhteistä säveltä , kielestä puhumattakaan .
Filippiinit on antanut runsaasti kuultavaa ja katsottavaa niin omilleen kuin muillekin .
Lain yksimielistä läpimenoa lienee auttanut se , ettei käyttäjän asemaa pohdittu sen enempää komiteassa kuin eduskunnassakaan .
Minä olin kaatua hänen painonsa alla , niin keveä kuin hän olikin .
Niin hyvin kuin Sidi osaakin valmistaa pyöräilykenkiä , tämän kengän suhteen ollaan kaukana hyvästä maastokengästä .
}
Predicted: {
Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , missä Suomi on nyt Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , jossa Suomi on nyt En ole niin tyhmä kuin miltä näytän .
Äiti muuten soitti vähän ennen kuin minä lähdin .
Ennen kuin syytetty tuomitaan yhdyskuntapalveluun , Kriminaalihuoltoyhdistys tutkii hänen soveltuvuutensa .
Me emme ikään kuin löytäneet yhteistä säveltä , kielestä puhumattakaan .
Filippiinit on antanut runsaasti kuultavaa ja katsottavaa niin omilleen kuin muillekin .
Lain yksimielistä läpimenoa lienee auttanut se , ettei käyttäjän asemaa pohdittu sen enempää komiteassa kuin eduskunnassakaan .
Minä olin kaatua hänen painonsa alla , niin keveä kuin hän olikin .
Niin hyvin kuin Sidi osaakin valmistaa pyöräilykenkiä , tämän kengän suhteen ollaan kaukana hyvästä maastokengästä .
}
False positives: {
Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , missä Suomi on nyt Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , jossa Suomi on nyt En ole niin tyhmä kuin miltä näytän .
} False negatives: {
Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , missä Suomi on nyt
Esimerkiksi juuri brittien yksityistämiskampanja lähti liikkeelle erilaisesta tilanteesta kuin se , jossa Suomi on nyt
En ole niin tyhmä kuin miltä näytän .
}

Expected: {
Hän lähtee rajan taakse
Hän lähtee kauaksi
Hän lähtee Kuopiosta
Hän lähtee Rovaniemeltä
Hän lähtee rajan takaa
Hän lähtee kaukaa
Hän tuli koulusta
Ota pöydästä leipää
Tarvitsen autoa
Söin kaksi omenaa
}
Predicted: {
Hän lähtee rajan taakse Hän lähtee kauaksi Hän lähtee Kuopiosta Hän lähtee Rovaniemeltä Hän lähtee rajan takaa Hän lähtee kaukaa Hän tuli koulusta Ota pöydästä leipää Tarvitsen autoa Söin kaksi omenaa
}
False positives: {
Hän lähtee rajan taakse Hän lähtee kauaksi Hän lähtee Kuopiosta Hän lähtee Rovaniemeltä Hän lähtee rajan takaa Hän lähtee kaukaa Hän tuli koulusta Ota pöydästä leipää Tarvitsen autoa Söin kaksi omenaa
} False negatives: {
Hän lähtee rajan taakse
Hän lähtee kauaksi
Hän lähtee Kuopiosta
Hän lähtee Rovaniemeltä
Hän lähtee rajan takaa
Hän lähtee kaukaa
Hän tuli koulusta
Ota pöydästä leipää
Tarvitsen autoa
Söin kaksi omenaa
}

Expected: {
Pentu syntyi autossa
Mies kuoli raitiovaunun alle
Se oli pyörtynyt vessaan .
Jos joku nukahtaa pulpettinsa ääreen tai ruokapöytään .
Kiva olisi kyllä käydä jossakin !
Hän vieraili puolisoineen usein meidän luonamme päivällisellä .
Maisa onnistui pysyttelemään vakavana .
emme koskaan viivy kauan samalla paikkakunnalla .
Yhdessä laatikossa oli merkinantolippuja .
Et sinä ole mikään metsähiiri vaikka metsässä asutkin .
}
Predicted: {
Pentu syntyi autossa Mies kuoli raitiovaunun alle Se oli pyörtynyt vessaan .
Jos joku nukahtaa pulpettinsa ääreen tai ruokapöytään .
Kiva olisi kyllä käydä jossakin !
Hän vieraili puolisoineen usein meidän luonamme päivällisellä .
Maisa onnistui pysyttelemään vakavana .
emme koskaan viivy kauan samalla paikkakunnalla .
Yhdessä laatikossa oli merkinantolippuja .
Et sinä ole mikään metsähiiri vaikka metsässä asutkin .
}
False positives: {
Pentu syntyi autossa Mies kuoli raitiovaunun alle Se oli pyörtynyt vessaan .
} False negatives: {
Pentu syntyi autossa
Mies kuoli raitiovaunun alle
Se oli pyörtynyt vessaan .
}

Expected: {
hän oli päässyt hyvään alkuun .
Puut leimahtavat iloiseen tuleen .
Orjat näkivät yllätyksekseen ukon hilpeällä tuulella .
olette tappiolla !
Herra Heiskarin tapakasvatus on hyvällä alulla .
Kuu mahtuu lampeen , koska se loistaa niin korkealta .
mennä kalaan
mennä marjaan
mennä sieneen
käydä ongella
}
Predicted: {
hän oli päässyt hyvään alkuun .
Puut leimahtavat iloiseen tuleen .
Orjat näkivät yllätyksekseen ukon hilpeällä tuulella .
olette tappiolla !
Herra Heiskarin tapakasvatus on hyvällä alulla .
Kuu mahtuu lampeen , koska se loistaa niin korkealta .
mennä kalaan mennä marjaan mennä sieneen käydä ongella
}
False positives: {
mennä kalaan mennä marjaan mennä sieneen käydä ongella
} False negatives: {
mennä kalaan
mennä marjaan
mennä sieneen
käydä ongella
}

Expected: {
Joukko kokoontuu puolilta päivin
Lähden kello kuusi
Jutun käsittely siirrettiin tiistaihin .
Tänä vuonna joulupäivä ja uudenvuodenpäivä sattuvat maanantaille .
perjantaiksi on luvattu sadekuuroja .
Sääennuste lupaa hyvää myös sunnuntaille .
Rauhanneuvotteluja oli alun perin kaavailtu lauantaille .
Kyllä sitä kokousta oli suunniteltu perjantaihin , mutta se ei sopinut Matille .
Projekti kestää vuoden 2000 toukokuuhun .
Juhlaan liittyvä kampanja kestää toukokuulle .
}
Predicted: {
Joukko kokoontuu puolilta päivin Lähden kello kuusi Jutun käsittely siirrettiin tiistaihin .
Tänä vuonna joulupäivä ja uudenvuodenpäivä sattuvat maanantaille .
perjantaiksi on luvattu sadekuuroja .
Sääennuste lupaa hyvää myös sunnuntaille .
Rauhanneuvotteluja oli alun perin kaavailtu lauantaille .
Kyllä sitä kokousta oli suunniteltu perjantaihin , mutta se ei sopinut Matille .
Projekti kestää vuoden 2000 toukokuuhun .
Juhlaan liittyvä kampanja kestää toukokuulle .
}
False positives: {
Joukko kokoontuu puolilta päivin Lähden kello kuusi Jutun käsittely siirrettiin tiistaihin .
} False negatives: {
Joukko kokoontuu puolilta päivin
Lähden kello kuusi
Jutun käsittely siirrettiin tiistaihin .
}

Expected: {
Professorin tehtäviin kuuluu nuorisopsykiatrian kehittäminen lääketieteellisenä oppialana käsittäen perusopetuksen suunnittelun , kehittämisen , valvonnan ja toteutuksen .
minut hinattiin kielimuurin väärälle puolen
Presidentti puolisoineen saapui paikalle
Koirat antavat itsestään vieraalle varsin susimaisen vaikutelman kiiluvine silmineen .
Zosima on häikäisevän valkoisine partoineen ja vaatteineen sadun hyvän haltijan näköinen .
Suurajot 550 km:n erikoiskokeineen on edelleen yksi vaativimmista ralleista maailmassa .
tutkimuksessa pyritään ottamaan huomioon koko metsän ekosysteemi kasveineen ja eläimineen .
Huvilassa näytti olevan makuuhuone ja iso tupa takkoineen .
Vävyt asuvat vaimoineen Jordaniassa .
Jännitys tiivistyy vasta kun pääkonnat astuvat areenalle oikeusavustajineen .
}
Predicted: {
Professorin tehtäviin kuuluu nuorisopsykiatrian kehittäminen lääketieteellisenä oppialana käsittäen perusopetuksen suunnittelun , kehittämisen , valvonnan ja toteutuksen .
minut hinattiin kielimuurin väärälle puolen Presidentti puolisoineen saapui paikalle Koirat antavat itsestään vieraalle varsin susimaisen vaikutelman kiiluvine silmineen .
Zosima on häikäisevän valkoisine partoineen ja vaatteineen sadun hyvän haltijan näköinen .
Suurajot 550 km:n erikoiskokeineen on edelleen yksi vaativimmista ralleista maailmassa .
tutkimuksessa pyritään ottamaan huomioon koko metsän ekosysteemi kasveineen ja eläimineen .
Huvilassa näytti olevan makuuhuone ja iso tupa takkoineen .
Vävyt asuvat vaimoineen Jordaniassa .
Jännitys tiivistyy vasta kun pääkonnat astuvat areenalle oikeusavustajineen .
}
False positives: {
minut hinattiin kielimuurin väärälle puolen Presidentti puolisoineen saapui paikalle Koirat antavat itsestään vieraalle varsin susimaisen vaikutelman kiiluvine silmineen .
} False negatives: {
minut hinattiin kielimuurin väärälle puolen
Presidentti puolisoineen saapui paikalle
Koirat antavat itsestään vieraalle varsin susimaisen vaikutelman kiiluvine silmineen .
}

Expected: {
Te olette päivän ensimmäinen asiakas
Te , kansliapäällikkö Rauta , olette häpäissyt itsenne .
Te olette EU:n ensimmäinen oikeusasiamies .
Te olette rikas ja me olemme köyhiä .
Hauska , että olette terveenä kotona .
Minusta te olette uljaan näköinen nainen .
Mitä te olette kirjoittanut ?
Te olette pitkään ollut johtaja Merenmaan yrityksen palveluksessa .
Jos unohdan näyttää Apteekkikorttini reseptejäni käsiteltäessä tai maksaessani kassalla , voiko ostamani tuotteet siirtää jälkikäteen rekisteröintitietoihin ?
Taloustieteilijät leikkaisivat kasvuennusteita vain vähän .
}
Predicted: {
Te olette päivän ensimmäinen asiakas Te , kansliapäällikkö Rauta , olette häpäissyt itsenne .
Te olette EU:n ensimmäinen oikeusasiamies .
Te olette rikas ja me olemme köyhiä .
Hauska , että olette terveenä kotona .
Minusta te olette uljaan näköinen nainen .
Mitä te olette kirjoittanut ?
Te olette pitkään ollut johtaja Merenmaan yrityksen palveluksessa .
Jos unohdan näyttää Apteekkikorttini reseptejäni käsiteltäessä tai maksaessani kassalla , voiko ostamani tuotteet siirtää jälkikäteen rekisteröintitietoihin ?
Taloustieteilijät leikkaisivat kasvuennusteita vain vähän .
}
False positives: {
Te olette päivän ensimmäinen asiakas Te , kansliapäällikkö Rauta , olette häpäissyt itsenne .
} False negatives: {
Te olette päivän ensimmäinen asiakas
Te , kansliapäällikkö Rauta , olette häpäissyt itsenne .
}

Expected: {
Ikkunan särkemisestä ei oltu etukäteen sovittu .
Koiviston arvion mukaan Suomea ei Ilomantsin taistelujen jälkeen ollut enää uhkaamassa mikään sellainen vaara , jota ei oltaisi voitu välttää .
Sellaista aikaa tuskin on , jolloin ei oltaisi kilpailtu vallasta tavalla tai toisella .
Saavutetuista eduista ei terästehtaalla olla tingitty .
Sarjan alkua ollaan tehty molemmilla jaloilla ja nyt lisätään yksi käännös .
Asetetut tulostavoitteet näytettiin saavutettavan ja jopa ylitettävän helposti .
Vaikka ilmiötä näytettäisiin tavattavan moniaalla , sen löytäminen miespuhujilta oli kiven takana .
Vauva voidaan kastaa
Ja tota nyt me ollaan sitä kateltu et se tulee luultavasti täyteen ,
samalla luokalla oltii , kolmannesta luokasta lähtie ollaan käytyk koulua , yhtä aikaa , siit lähtie ollaa tunnettut toisemme , vuodesta neljäkymmentä .
}
Predicted: {
Ikkunan särkemisestä ei oltu etukäteen sovittu .
Koiviston arvion mukaan Suomea ei Ilomantsin taistelujen jälkeen ollut enää uhkaamassa mikään sellainen vaara , jota ei oltaisi voitu välttää .
Sellaista aikaa tuskin on , jolloin ei oltaisi kilpailtu vallasta tavalla tai toisella .
Saavutetuista eduista ei terästehtaalla olla tingitty .
Sarjan alkua ollaan tehty molemmilla jaloilla ja nyt lisätään yksi käännös .
Asetetut tulostavoitteet näytettiin saavutettavan ja jopa ylitettävän helposti .
Vaikka ilmiötä näytettäisiin tavattavan moniaalla , sen löytäminen miespuhujilta oli kiven takana .
Vauva voidaan kastaa Ja tota nyt me ollaan sitä kateltu et se tulee luultavasti täyteen , samalla luokalla oltii , kolmannesta luokasta lähtie ollaan käytyk koulua , yhtä aikaa , siit lähtie ollaa tunnettut toisemme , vuodesta neljäkymmentä .
}
False positives: {
Vauva voidaan kastaa Ja tota nyt me ollaan sitä kateltu et se tulee luultavasti täyteen , samalla luokalla oltii , kolmannesta luokasta lähtie ollaan käytyk koulua , yhtä aikaa , siit lähtie ollaa tunnettut toisemme , vuodesta neljäkymmentä .
} False negatives: {
Vauva voidaan kastaa
Ja tota nyt me ollaan sitä kateltu et se tulee luultavasti täyteen ,
samalla luokalla oltii , kolmannesta luokasta lähtie ollaan käytyk koulua , yhtä aikaa , siit lähtie ollaa tunnettut toisemme , vuodesta neljäkymmentä .
}

Expected: {
tästä samasta vanhasta asiasta
niitä meheviä vasta kypsyneitä karviaisia
kaikissa niissä vaikeissa tehtävissä
joillekin uteliaille ohikulkijoille
puistoon asennetut uudet valurautaiset lyhtypylväät
Missä laatikossa niiden papereiden piti olla ?
Olisi pitänyt löytää vanha tukeva juuttikankainen säkki , joita ei varmaan enää edes valmisteta
ensi tilassa
vaipua horroksiin
vaipua syvään horrokseen
}
Predicted: {
tästä samasta vanhasta asiasta niitä meheviä vasta kypsyneitä karviaisia kaikissa niissä vaikeissa tehtävissä joillekin uteliaille ohikulkijoille puistoon asennetut uudet valurautaiset lyhtypylväät Missä laatikossa niiden papereiden piti olla ?
Olisi pitänyt löytää vanha tukeva juuttikankainen säkki , joita ei varmaan enää edes valmisteta ensi tilassa vaipua horroksiin vaipua syvään horrokseen
}
False positives: {
tästä samasta vanhasta asiasta niitä meheviä vasta kypsyneitä karviaisia kaikissa niissä vaikeissa tehtävissä joillekin uteliaille ohikulkijoille puistoon asennetut uudet valurautaiset lyhtypylväät Missä laatikossa niiden papereiden piti olla ?
Olisi pitänyt löytää vanha tukeva juuttikankainen säkki , joita ei varmaan enää edes valmisteta ensi tilassa vaipua horroksiin vaipua syvään horrokseen
} False negatives: {
tästä samasta vanhasta asiasta
niitä meheviä vasta kypsyneitä karviaisia
kaikissa niissä vaikeissa tehtävissä
joillekin uteliaille ohikulkijoille
puistoon asennetut uudet valurautaiset lyhtypylväät
Missä laatikossa niiden papereiden piti olla ?
Olisi pitänyt löytää vanha tukeva juuttikankainen säkki , joita ei varmaan enää edes valmisteta
ensi tilassa
vaipua horroksiin
vaipua syvään horrokseen
}

Expected: {
Ministeriön toimintaa vuonna 1998 selostettiin 13 tammikuuta KTn hallituksen puheenjohtajan sijaiselle A.Krigerille .
Tälle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan , New York Timesin viikonloppuliite
vanhempi lehtori
Suomen marsalkka
tasavallan presidentti
filosofian tohtori
kantaja Hulkkoselle
surullisenkuuluisalla Kytäjällä
Tulevat arkkitehdit suunnittelevat uutta Pornaista .
kauniille Tampereelle
}
Predicted: {
Ministeriön toimintaa vuonna 1998 selostettiin 13 tammikuuta KTn hallituksen puheenjohtajan sijaiselle A.Krigerille .
Tälle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan , New York Timesin viikonloppuliite vanhempi lehtori Suomen marsalkka tasavallan presidentti filosofian tohtori kantaja Hulkkoselle surullisenkuuluisalla Kytäjällä Tulevat arkkitehdit suunnittelevat uutta Pornaista .
kauniille Tampereelle
}
False positives: {
Tälle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan , New York Timesin viikonloppuliite vanhempi lehtori Suomen marsalkka tasavallan presidentti filosofian tohtori kantaja Hulkkoselle surullisenkuuluisalla Kytäjällä Tulevat arkkitehdit suunnittelevat uutta Pornaista .
} False negatives: {
Tälle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan , New York Timesin viikonloppuliite
vanhempi lehtori
Suomen marsalkka
tasavallan presidentti
filosofian tohtori
kantaja Hulkkoselle
surullisenkuuluisalla Kytäjällä
Tulevat arkkitehdit suunnittelevat uutta Pornaista .
}

Expected: {
Sulanderin mylly aiotaan purkaa
Journalisteja on totuttu pitämään yhteiskunnan vahtikoirina .
Sitä on käyty äskettäin Brysselissäkin , sanoivat ystävät .
No ei varmasti ole käyty .
Kreikassahan me .
Kortti tuli kuitenkin Brysselistä .
Meeri on tulossa jäähyaitiosta , lääkärin vastaanottohuoneesta .
Siellä sitä hypittiin taas lääkärin edessä yhdellä jalalla ja vastattiin , että koskeeko .
Eihän tässä mitään enkeleitä olla oltu , mutta toisaalta ei ole ollut erityistä viehtymystä esimerkiksi juhliin ja viinaan .
Elämäkertahaastateltujen ammattijakaumaa ei vielä selvitetty .
}
Predicted: {
Sulanderin mylly aiotaan purkaa Journalisteja on totuttu pitämään yhteiskunnan vahtikoirina .
Sitä on käyty äskettäin Brysselissäkin , sanoivat ystävät .
No ei varmasti ole käyty .
Kreikassahan me .
Kortti tuli kuitenkin Brysselistä .
Meeri on tulossa jäähyaitiosta , lääkärin vastaanottohuoneesta .
Siellä sitä hypittiin taas lääkärin edessä yhdellä jalalla ja vastattiin , että koskeeko .
Eihän tässä mitään enkeleitä olla oltu , mutta toisaalta ei ole ollut erityistä viehtymystä esimerkiksi juhliin ja viinaan .
Elämäkertahaastateltujen ammattijakaumaa ei vielä selvitetty .
}
False positives: {
Sulanderin mylly aiotaan purkaa Journalisteja on totuttu pitämään yhteiskunnan vahtikoirina .
} False negatives: {
Sulanderin mylly aiotaan purkaa
Journalisteja on totuttu pitämään yhteiskunnan vahtikoirina .
}

Expected: {
Miehet ovat semmoisia lampaita , olkoot kumman kotimaisen kielen käyttäjiä tahansa !
Ei uskalleta kysyä asioista , vaikka ollaan maksajia .
Ollaanpas me tänään herkkänahkaisia .
Me otetaan se
Me otamme sen
Te otatte sen
sit me mentiin Maija ja Anders ja yks Aslak ja , Kerstin ja , minä sit mentii Juttutupaa ja sitte , istuttii siel
Ollaan katteltu näitä irccailuosastoja ja oltu Netskeipissä .
Minä tosiaan ajattelin nyt vaan poiketa morjestamaan sinua , täällä sinun omissa kotioloissasi .
Kun kerran ollaan hiukan niinkuin samoissa hommissa .
}
Predicted: {
Miehet ovat semmoisia lampaita , olkoot kumman kotimaisen kielen käyttäjiä tahansa !
Ei uskalleta kysyä asioista , vaikka ollaan maksajia .
Ollaanpas me tänään herkkänahkaisia .
Me otetaan se Me otamme sen Te otatte sen sit me mentiin Maija ja Anders ja yks Aslak ja , Kerstin ja , minä sit mentii Juttutupaa ja sitte , istuttii siel Ollaan katteltu näitä irccailuosastoja ja oltu Netskeipissä .
Minä tosiaan ajattelin nyt vaan poiketa morjestamaan sinua , täällä sinun omissa kotioloissasi .
Kun kerran ollaan hiukan niinkuin samoissa hommissa .
}
False positives: {
Me otetaan se Me otamme sen Te otatte sen sit me mentiin Maija ja Anders ja yks Aslak ja , Kerstin ja , minä sit mentii Juttutupaa ja sitte , istuttii siel Ollaan katteltu näitä irccailuosastoja ja oltu Netskeipissä .
} False negatives: {
Me otetaan se
Me otamme sen
Te otatte sen
sit me mentiin Maija ja Anders ja yks Aslak ja , Kerstin ja , minä sit mentii Juttutupaa ja sitte , istuttii siel
Ollaan katteltu näitä irccailuosastoja ja oltu Netskeipissä .
}

Expected: {
Löytämisen ilo oli mahtava .
Oli kohdannut oikean kirjan ja oikean kohdan .
Juoksentelu oli palkittu .
Koirasta saa uskollisen ystävän
Jos näin voi sanoa
Se oli sama mies joka nyökkäili jonossa .
Mies istui minua vastapäätä .
Saa , minä sanoin .
Jos pesis tän kuontalonsa
Mä just ajattelin että jos lähtis vähän ulos käveleen
}
Predicted: {
Löytämisen ilo oli mahtava .
Oli kohdannut oikean kirjan ja oikean kohdan .
Juoksentelu oli palkittu .
Koirasta saa uskollisen ystävän Jos näin voi sanoa Se oli sama mies joka nyökkäili jonossa .
Mies istui minua vastapäätä .
Saa , minä sanoin .
Jos pesis tän kuontalonsa Mä just ajattelin että jos lähtis vähän ulos käveleen
}
False positives: {
Koirasta saa uskollisen ystävän Jos näin voi sanoa Se oli sama mies joka nyökkäili jonossa .
Jos pesis tän kuontalonsa Mä just ajattelin että jos lähtis vähän ulos käveleen
} False negatives: {
Koirasta saa uskollisen ystävän
Jos näin voi sanoa
Se oli sama mies joka nyökkäili jonossa .
Jos pesis tän kuontalonsa
Mä just ajattelin että jos lähtis vähän ulos käveleen
}

Expected: {
Asunnot pitää saada täysin tyhjiksi , ennen kuin niitä kannattaa desinfioida , kertoo Axén .
Harvemmin semmoinen paikka löytyy .
Minun pitäisi siivota
teidän pitäisi siivota
Parvekkeella ei pitäisi kastua .
Pitäisi olla perusteellisempi .
Painopiste pitäisi olla ennaltaehkäisyssä .
Pyykki kastuu tällä säällä .
- Parvekkeella ei pitäisi kastua .
Mä just mietin et pitäskö ostaa uutta talvitakkia ku mä en oikeestaan omista mut sit mä vaan totesin et enhä mä tarvii
}
Predicted: {
Asunnot pitää saada täysin tyhjiksi , ennen kuin niitä kannattaa desinfioida , kertoo Axén .
Harvemmin semmoinen paikka löytyy .
Minun pitäisi siivota teidän pitäisi siivota Parvekkeella ei pitäisi kastua .
Pitäisi olla perusteellisempi .
Painopiste pitäisi olla ennaltaehkäisyssä .
Pyykki kastuu tällä säällä .
- Parvekkeella ei pitäisi kastua .
Mä just mietin et pitäskö ostaa uutta talvitakkia ku mä en oikeestaan omista mut sit mä vaan totesin et enhä mä tarvii
}
False positives: {
Minun pitäisi siivota teidän pitäisi siivota Parvekkeella ei pitäisi kastua .
} False negatives: {
Minun pitäisi siivota
teidän pitäisi siivota
Parvekkeella ei pitäisi kastua .
}

Expected: {
Tottakai Mona Sahlin on hyvä .
Mutta vielä parempi pääministeri tulisi Margareta Winbergistä , sanoo René Posse .
Koivisto ei ollut saanut kaikkia syksyn saataviaan ennen paluutaan kotimaahan joululomalle .
Jo kahdesti tällä kaudella 9,96 juossut Burrell voitti kilpailun , mutta joutui tyytymään hänelle vaatimattomaan aikaan 10,13 .
Toiseksi tuli Englannin Linford Christie ajalla 10,20 .
Saman ajan sai myös kolmanneksi tullut Nigerian Chidi Imoh .
Hyvä pääministeri tulisi esimerkiksi Winbergistä
Pöydällä on puhelin ja paperiröykkiöitä .
Talon ikkunapieliä koristivat puuleikkaukset ja sen ympärillä oli pieni puutarha .
Perämoottoria varten perälaudan sisäpinnassa on oltava luiskahtamisen estävä kynsilevy .
}
Predicted: {
Tottakai Mona Sahlin on hyvä .
Mutta vielä parempi pääministeri tulisi Margareta Winbergistä , sanoo René Posse .
Koivisto ei ollut saanut kaikkia syksyn saataviaan ennen paluutaan kotimaahan joululomalle .
Jo kahdesti tällä kaudella 9,96 juossut Burrell voitti kilpailun , mutta joutui tyytymään hänelle vaatimattomaan aikaan 10,13 .
Toiseksi tuli Englannin Linford Christie ajalla 10,20 .
Saman ajan sai myös kolmanneksi tullut Nigerian Chidi Imoh .
Hyvä pääministeri tulisi esimerkiksi Winbergistä Pöydällä on puhelin ja paperiröykkiöitä .
Talon ikkunapieliä koristivat puuleikkaukset ja sen ympärillä oli pieni puutarha .
Perämoottoria varten perälaudan sisäpinnassa on oltava luiskahtamisen estävä kynsilevy .
}
False positives: {
Hyvä pääministeri tulisi esimerkiksi Winbergistä Pöydällä on puhelin ja paperiröykkiöitä .
} False negatives: {
Hyvä pääministeri tulisi esimerkiksi Winbergistä
Pöydällä on puhelin ja paperiröykkiöitä .
}

Expected: {
Asiaa kohtaan tunnettiin ennakkoluuloa
Toyota oli hyvin vaativa isäntä ja sen ylimpään johtoon oli saatava aikaan henkilökohtaiset suhteet .
Äärivasemmisto alkaa taas järjestäytyä , entiseen viholliseen on rakennettava uudet suhteet .
Matkat ovat pitkiä paikkoihin , joissa tulkkipalveluja saa .
Kilpailu on erityisen kovaa rahtiliikenteestä .
Asunnot eivät enää menneetkään kuin kuumille kiville .
Jonot olivat pitkät vain keskustan muutamiin taloihin .
Kilpailu kiristynyt matkailijoiden markoista
Miesten osuus kasvoi opettajaksi haluavista
Silloin kulku vaikeutuu matkatavarasäilytykseen ja lokerikoille .
}
Predicted: {
Asiaa kohtaan tunnettiin ennakkoluuloa Toyota oli hyvin vaativa isäntä ja sen ylimpään johtoon oli saatava aikaan henkilökohtaiset suhteet .
Äärivasemmisto alkaa taas järjestäytyä , entiseen viholliseen on rakennettava uudet suhteet .
Matkat ovat pitkiä paikkoihin , joissa tulkkipalveluja saa .
Kilpailu on erityisen kovaa rahtiliikenteestä .
Asunnot eivät enää menneetkään kuin kuumille kiville .
Jonot olivat pitkät vain keskustan muutamiin taloihin .
Kilpailu kiristynyt matkailijoiden markoista Miesten osuus kasvoi opettajaksi haluavista Silloin kulku vaikeutuu matkatavarasäilytykseen ja lokerikoille .
}
False positives: {
Asiaa kohtaan tunnettiin ennakkoluuloa Toyota oli hyvin vaativa isäntä ja sen ylimpään johtoon oli saatava aikaan henkilökohtaiset suhteet .
Kilpailu kiristynyt matkailijoiden markoista Miesten osuus kasvoi opettajaksi haluavista Silloin kulku vaikeutuu matkatavarasäilytykseen ja lokerikoille .
} False negatives: {
Asiaa kohtaan tunnettiin ennakkoluuloa
Toyota oli hyvin vaativa isäntä ja sen ylimpään johtoon oli saatava aikaan henkilökohtaiset suhteet .
Kilpailu kiristynyt matkailijoiden markoista
Miesten osuus kasvoi opettajaksi haluavista
Silloin kulku vaikeutuu matkatavarasäilytykseen ja lokerikoille .
}

Expected: {
Siinä vain siteerasin Ulpu Iivarin lausuntoa ni eräästä asiasta ja ja valitettavasti se lausunto ni ei pitäny paikkaansa .
Kyllä ne ovat aika jännittäviä kun niitä luetaa .
Kuten eräässä toisessa yhteydessä olen sanonut pitää lukea myös riviev välistä .
Tässä on justii yksi potilas käymässä että jos puhutaal lyhyehkösti .
Pari kuukautta sitten meidän naapuriin muutti asumaan yks mies .
Se siis osti sen .
Muistui mieleen muutaman vuoden takaa eräät naispuoliset kuntonyrkkeilijät kuuluisalla salilla .
Ja tota niin , siin oli joku ihme ovisysteemi mhh siin oli joku summeri mut se summeri o niihi asuntoihi .
Ja ehkä olisi yksinomaan hyvä , että tietyt tiedot pysyvät mahdollisimman suppeassa piirissä
Tämä on tiedetty jo kauan
}
Predicted: {
Siinä vain siteerasin Ulpu Iivarin lausuntoa ni eräästä asiasta ja ja valitettavasti se lausunto ni ei pitäny paikkaansa .
Kyllä ne ovat aika jännittäviä kun niitä luetaa .
Kuten eräässä toisessa yhteydessä olen sanonut pitää lukea myös riviev välistä .
Tässä on justii yksi potilas käymässä että jos puhutaal lyhyehkösti .
Pari kuukautta sitten meidän naapuriin muutti asumaan yks mies .
Se siis osti sen .
Muistui mieleen muutaman vuoden takaa eräät naispuoliset kuntonyrkkeilijät kuuluisalla salilla .
Ja tota niin , siin oli joku ihme ovisysteemi mhh siin oli joku summeri mut se summeri o niihi asuntoihi .
Ja ehkä olisi yksinomaan hyvä , että tietyt tiedot pysyvät mahdollisimman suppeassa piirissä Tämä on tiedetty jo kauan
}
False positives: {
Ja ehkä olisi yksinomaan hyvä , että tietyt tiedot pysyvät mahdollisimman suppeassa piirissä Tämä on tiedetty jo kauan
} False negatives: {
Ja ehkä olisi yksinomaan hyvä , että tietyt tiedot pysyvät mahdollisimman suppeassa piirissä
Tämä on tiedetty jo kauan
}

Expected: {
Onko hän käynyt aikaisemmin meillä .
Mitä sinne tulee .
Tää on rekkamieslaulu .
silt on tästä pudonnu tää osa mis on sen nimi
pitäsköhä tää siirtää tähä meijä keskelle .
Mä sanoi niiku että , nii et jos nää paperit ois lähetetty tänne ensimmäisel kerralla kunnossa ja oikein .
Ni tätäkä keskustelua ei tarvis käydä .
Nyt ku tosta puuttuu tosta komerosta toine ovi ni nyt o vähemmä tilaa työntää kenkiä .
Ei o vieläkää saatu siihe sitä vaneria .
Tos oli Hesaris nimittäi savolaisista juttuu ja savolaisesta murrest
}
Predicted: {
Onko hän käynyt aikaisemmin meillä .
Mitä sinne tulee .
Tää on rekkamieslaulu .
silt on tästä pudonnu tää osa mis on sen nimi pitäsköhä tää siirtää tähä meijä keskelle .
Mä sanoi niiku että , nii et jos nää paperit ois lähetetty tänne ensimmäisel kerralla kunnossa ja oikein .
Ni tätäkä keskustelua ei tarvis käydä .
Nyt ku tosta puuttuu tosta komerosta toine ovi ni nyt o vähemmä tilaa työntää kenkiä .
Ei o vieläkää saatu siihe sitä vaneria .
Tos oli Hesaris nimittäi savolaisista juttuu ja savolaisesta murrest
}
False positives: {
silt on tästä pudonnu tää osa mis on sen nimi pitäsköhä tää siirtää tähä meijä keskelle .
} False negatives: {
silt on tästä pudonnu tää osa mis on sen nimi
pitäsköhä tää siirtää tähä meijä keskelle .
}

Expected: {
sanoin että kai se nyt sitte on tällä kertaa ottanu selville kesälomansa ajoissa .
Antti on kyllä melkoinen säätäjä .
En todellakaan tajua , miten se pystyy klaaraamaan kaikki sen hommat .
Mä yritän tehdä parhaani
mä kuunteli iham mielelläni ku se kertoili niitä juttujaa että mitä kaikkee sitä on sit ollukki et .
ne kyllä eli sitte , loppuelämänsä ihan kuitenki sopusasti .
Miehen pitää tehdä velvollisuutensa .
Onneksi sinun gerbiiliressukoillasi oli sentään toinen toisensa turvanaan .
En usko , että Koivulla on ongelmia pienen kokonsa takia .
Lapsille jäi nimikkomessuillaan lähinnä kuokkavieraan osa .
}
Predicted: {
sanoin että kai se nyt sitte on tällä kertaa ottanu selville kesälomansa ajoissa .
Antti on kyllä melkoinen säätäjä .
En todellakaan tajua , miten se pystyy klaaraamaan kaikki sen hommat .
Mä yritän tehdä parhaani mä kuunteli iham mielelläni ku se kertoili niitä juttujaa että mitä kaikkee sitä on sit ollukki et .
ne kyllä eli sitte , loppuelämänsä ihan kuitenki sopusasti .
Miehen pitää tehdä velvollisuutensa .
Onneksi sinun gerbiiliressukoillasi oli sentään toinen toisensa turvanaan .
En usko , että Koivulla on ongelmia pienen kokonsa takia .
Lapsille jäi nimikkomessuillaan lähinnä kuokkavieraan osa .
}
False positives: {
Mä yritän tehdä parhaani mä kuunteli iham mielelläni ku se kertoili niitä juttujaa että mitä kaikkee sitä on sit ollukki et .
} False negatives: {
Mä yritän tehdä parhaani
mä kuunteli iham mielelläni ku se kertoili niitä juttujaa että mitä kaikkee sitä on sit ollukki et .
}

Expected: {
Turpiinsa ottaminen olisi voinut olla isänmaallinen teko .
Itsensä helliminen on aikamme harraste .
Puhutaan uussubjektivismista ja itsensä toteuttamisesta .
On tärkeää hyväksyä itsensä .
Laskuvarjohyppääminen on itsensä voittamista
Nuorten työttömien työllistäminen työpajoihin , jotka tarjoavat mahdollisuuden itsensä toteuttamiseen , on periaatteessa hyvä asia .
Toinen guru , britti Ian Cunningham , puhuu puolestaan itsensä kehittämiseen perustuvasta johtamismenetelmästä .
Cunningham on kieltänyt itsensä kuvaamisen .
oma taiteenlajinsa
oma maailmansa
}
Predicted: {
Turpiinsa ottaminen olisi voinut olla isänmaallinen teko .
Itsensä helliminen on aikamme harraste .
Puhutaan uussubjektivismista ja itsensä toteuttamisesta .
On tärkeää hyväksyä itsensä .
Laskuvarjohyppääminen on itsensä voittamista Nuorten työttömien työllistäminen työpajoihin , jotka tarjoavat mahdollisuuden itsensä toteuttamiseen , on periaatteessa hyvä asia .
Toinen guru , britti Ian Cunningham , puhuu puolestaan itsensä kehittämiseen perustuvasta johtamismenetelmästä .
Cunningham on kieltänyt itsensä kuvaamisen .
oma taiteenlajinsa oma maailmansa
}
False positives: {
Laskuvarjohyppääminen on itsensä voittamista Nuorten työttömien työllistäminen työpajoihin , jotka tarjoavat mahdollisuuden itsensä toteuttamiseen , on periaatteessa hyvä asia .
oma taiteenlajinsa oma maailmansa
} False negatives: {
Laskuvarjohyppääminen on itsensä voittamista
Nuorten työttömien työllistäminen työpajoihin , jotka tarjoavat mahdollisuuden itsensä toteuttamiseen , on periaatteessa hyvä asia .
oma taiteenlajinsa
oma maailmansa
}

Expected: {
Ei tiedä kuinka kauan täällä joutuisi olemaan .
Vaimo kysyi oliko siellä nyt ihanat ilmat .
Se sanoi ihmetelleensä , kuka tuo on joka hänen pitäisi tuntea , ja sitten oli Mirkusta tajunnut että se olin minä .
Ne sanoivat , että heidän muistelemisensa eivät sopineet minun korvilleni .
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa ,
Essiä oli tutkittu .
Äiti sanoi että ne olivat kuljettaneet sitä sairaalasta toiseen niin , että se pelkäsi valkotakkeja .
se ol Hiakal trenkin , ja sanos et se hyppäs yli aeraj ja häm putos sen suust ja häm pääs puuhu ja sit se , ol puuj juures pystös se susi , ja nual vert ko tul häne reirestäs
Riitta kertoi lukeneensa koko tekstin
Esko on ollut ahkerana
}
Predicted: {
Ei tiedä kuinka kauan täällä joutuisi olemaan .
Vaimo kysyi oliko siellä nyt ihanat ilmat .
Se sanoi ihmetelleensä , kuka tuo on joka hänen pitäisi tuntea , ja sitten oli Mirkusta tajunnut että se olin minä .
Ne sanoivat , että heidän muistelemisensa eivät sopineet minun korvilleni .
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa , Essiä oli tutkittu .
Äiti sanoi että ne olivat kuljettaneet sitä sairaalasta toiseen niin , että se pelkäsi valkotakkeja .
se ol Hiakal trenkin , ja sanos et se hyppäs yli aeraj ja häm putos sen suust ja häm pääs puuhu ja sit se , ol puuj juures pystös se susi , ja nual vert ko tul häne reirestäs Riitta kertoi lukeneensa koko tekstin Esko on ollut ahkerana
}
False positives: {
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa , Essiä oli tutkittu .
se ol Hiakal trenkin , ja sanos et se hyppäs yli aeraj ja häm putos sen suust ja häm pääs puuhu ja sit se , ol puuj juures pystös se susi , ja nual vert ko tul häne reirestäs Riitta kertoi lukeneensa koko tekstin Esko on ollut ahkerana
} False negatives: {
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa ,
Essiä oli tutkittu .
se ol Hiakal trenkin , ja sanos et se hyppäs yli aeraj ja häm putos sen suust ja häm pääs puuhu ja sit se , ol puuj juures pystös se susi , ja nual vert ko tul häne reirestäs
Riitta kertoi lukeneensa koko tekstin
Esko on ollut ahkerana
}

Expected: {
Kuori sisältää vain laskun
Minä soitan kitaraa .
Meillä siivotaan lauantaisin
Ennen matkustelin paljon .
Olin sairaana kotona .
Asumme leveästi .
Onko sinulla töitä ?
Missä koulu sijaitsee ?
Omistamme asunnon .
Laatikko sisältää kyniä .
}
Predicted: {
Kuori sisältää vain laskun Minä soitan kitaraa .
Meillä siivotaan lauantaisin Ennen matkustelin paljon .
Olin sairaana kotona .
Asumme leveästi .
Onko sinulla töitä ?
Missä koulu sijaitsee ?
Omistamme asunnon .
Laatikko sisältää kyniä .
}
False positives: {
Kuori sisältää vain laskun Minä soitan kitaraa .
Meillä siivotaan lauantaisin Ennen matkustelin paljon .
} False negatives: {
Kuori sisältää vain laskun
Minä soitan kitaraa .
Meillä siivotaan lauantaisin
Ennen matkustelin paljon .
}

Expected: {
Heikki Turusen Simpauttajakin on putoamaisillaan listalta naisargumenttien voimasta , mutta jää kuin ihmeen kaupalla .
Kieli tuntui symboloivan suhdetta koko senhetkiseen elämään : siitä oli koko ajan oivaltamaisillaan jotain , josta aukeaisi näkymiä taakse ja eteen .
Kun keskus heräsi ja kysyi , ketä halusin luuriin , olin sanoa Rannikko .
Aino oli sanomassa jotain mutta ei sanonut .
Luultavasti Eelis oli ehdottamaisillaan jotakin eväspulloa taksimatkalle , mutta .
Olin ehdottaa että paikka voitaisiin muuttaa mausoleumiksi , kun sisään tunkeutui kaksi virkapukuista agenttia .
Pääsihteeri oli ehdottamassa tilintarkastajaksi , kunnes huomasi ettei hänellä ole valtuuksia esittää .
Täällä on vettä
Täällä on suklaata
Täällä on rakkautta
}
Predicted: {
Heikki Turusen Simpauttajakin on putoamaisillaan listalta naisargumenttien voimasta , mutta jää kuin ihmeen kaupalla .
Kieli tuntui symboloivan suhdetta koko senhetkiseen elämään : siitä oli koko ajan oivaltamaisillaan jotain , josta aukeaisi näkymiä taakse ja eteen .
Kun keskus heräsi ja kysyi , ketä halusin luuriin , olin sanoa Rannikko .
Aino oli sanomassa jotain mutta ei sanonut .
Luultavasti Eelis oli ehdottamaisillaan jotakin eväspulloa taksimatkalle , mutta .
Olin ehdottaa että paikka voitaisiin muuttaa mausoleumiksi , kun sisään tunkeutui kaksi virkapukuista agenttia .
Pääsihteeri oli ehdottamassa tilintarkastajaksi , kunnes huomasi ettei hänellä ole valtuuksia esittää .
Täällä on vettä Täällä on suklaata Täällä on rakkautta
}
False positives: {
Täällä on vettä Täällä on suklaata Täällä on rakkautta
} False negatives: {
Täällä on vettä
Täällä on suklaata
Täällä on rakkautta
}

Expected: {
Otatko vielä oluen ?
- Minä olen juonut jo tarpeeksi .
Nyt olemme kuunnelleet viisi uuteen kilpailuun osallistuvaa nauhaa .
Nyt on teidän vuoronne hyvät kuuntelijat toimia arvostelutuomareina .
Mitä täällä on tapahtunut , Max ?
Oletko sinä saanut edes juotavaa ?
Hän tunnustaa , ettei ole koskaan silittänyt paitojaan .
No en oo ottanu aikoihin yhteyttä ku ei oo oikeen kerinny
Oletko sinä naimisissa ?
- Olen minä ollut .
}
Predicted: {
Otatko vielä oluen ?
- Minä olen juonut jo tarpeeksi .
Nyt olemme kuunnelleet viisi uuteen kilpailuun osallistuvaa nauhaa .
Nyt on teidän vuoronne hyvät kuuntelijat toimia arvostelutuomareina .
Mitä täällä on tapahtunut , Max ?
Oletko sinä saanut edes juotavaa ?
Hän tunnustaa , ettei ole koskaan silittänyt paitojaan .
No en oo ottanu aikoihin yhteyttä ku ei oo oikeen kerinny Oletko sinä naimisissa ?
- Olen minä ollut .
}
False positives: {
No en oo ottanu aikoihin yhteyttä ku ei oo oikeen kerinny Oletko sinä naimisissa ?
} False negatives: {
No en oo ottanu aikoihin yhteyttä ku ei oo oikeen kerinny
Oletko sinä naimisissa ?
}

Expected: {
Testaa : Millainen on oleva uusi vuotesi ?
Pian me ollaan tämä siivottu .
Iltaan mennessä me olemme selvinneet tästä .
Lähden , jahka olen saanut työt valmiiksi .
asia tutkitaan ensin , kunhan olen palannut lomalta .
Karitan elämää säätelevät sopimukset kolmen vuoden päähän .
" En tiedä , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessä kokenut ! "
Olen unohtanut koko jutun siihen mennessä , kun olen päässyt hotelliini .
jahka meneillään olevan vyöryn kaikki osallistujat saadaan aikanaan ynnättyä , saattaa uudeksi ennätysvuodeksi hyvinkin nousta 1995 .
Betonityöt saadaan jo tällä viikolla tehdyksi .
}
Predicted: {
Testaa : Millainen on oleva uusi vuotesi ?
Pian me ollaan tämä siivottu .
Iltaan mennessä me olemme selvinneet tästä .
Lähden , jahka olen saanut työt valmiiksi .
asia tutkitaan ensin , kunhan olen palannut lomalta .
Karitan elämää säätelevät sopimukset kolmen vuoden päähän .
" En tiedä , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessä kokenut !
" Olen unohtanut koko jutun siihen mennessä , kun olen päässyt hotelliini .
jahka meneillään olevan vyöryn kaikki osallistujat saadaan aikanaan ynnättyä , saattaa uudeksi ennätysvuodeksi hyvinkin nousta 1995 .
Betonityöt saadaan jo tällä viikolla tehdyksi .
}
False positives: {
" En tiedä , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessä kokenut !
" Olen unohtanut koko jutun siihen mennessä , kun olen päässyt hotelliini .
} False negatives: {
" En tiedä , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessä kokenut ! "
Olen unohtanut koko jutun siihen mennessä , kun olen päässyt hotelliini .
}

Expected: {
X:n täytyy
on tehtävä
on hyvä tehdä Y
Tulevaisuudessa meillä pitäisi olla suomalaisia metsiä , joissa ihmiset voivat harrastaa asioita .
Karkkimaa ei ole autuus , niin kuin helposti saattaisi uskoa .
Projektivastaava Kai Vaara epäili jo ennen seminaarin alkua , ettei tieto tapahtumasta välttämättä ole mennyt perille .
Näppituntumalta voinee veikata , että suomalaisjuntit eivät mökkejään helposti vieraille anna .
Yhtenä hyvistä mikrotason tutkimuksista on kuitenkin ilman muuta mainittava Matti Kortteisen lähiötutkimus .
Josko nyt vois arvella että se kestäs noin tunnin tai jotain sen tapasta .
Täytynee kysäistä vaimolta .
}
Predicted: {
X:n täytyy on tehtävä on hyvä tehdä Y Tulevaisuudessa meillä pitäisi olla suomalaisia metsiä , joissa ihmiset voivat harrastaa asioita .
Karkkimaa ei ole autuus , niin kuin helposti saattaisi uskoa .
Projektivastaava Kai Vaara epäili jo ennen seminaarin alkua , ettei tieto tapahtumasta välttämättä ole mennyt perille .
Näppituntumalta voinee veikata , että suomalaisjuntit eivät mökkejään helposti vieraille anna .
Yhtenä hyvistä mikrotason tutkimuksista on kuitenkin ilman muuta mainittava Matti Kortteisen lähiötutkimus .
Josko nyt vois arvella että se kestäs noin tunnin tai jotain sen tapasta .
Täytynee kysäistä vaimolta .
}
False positives: {
X:n täytyy on tehtävä on hyvä tehdä Y Tulevaisuudessa meillä pitäisi olla suomalaisia metsiä , joissa ihmiset voivat harrastaa asioita .
} False negatives: {
X:n täytyy
on tehtävä
on hyvä tehdä Y
Tulevaisuudessa meillä pitäisi olla suomalaisia metsiä , joissa ihmiset voivat harrastaa asioita .
}

Expected: {
Siinä vaiheessa ei ollut muuta tehtävissä kuin silmät kiinni ja menoksi .
Samanlainen lauhtuminen ja kylmää sisäänpäin työntävä sykäys on odotettavissa taas loppuviikosta .
Ensimmäiset hypnoosisynnytykset ovat odotettavissa ensi keväänä .
Kaavat ovat nähtävillä kunnanviraston palvelupisteen aulassa .
Nopeat tiedonsiirtoyhteydet joka suomalaisen saatavilla 2005 .
Huonolaatuiset huumeet useampien ulottuvilla
Seppo Hyvärinen , jonka vaatimuksesta pato purettiin , oli torstaina kesälomalla ja tavoittamattomissa puhelimitse .
Veturin ohjaamo on melko korkealla rataan verrattuna , joten mies radalla oli lähes näkymättömissä ohjaamoon .
Se leviää maanalaisilla juuriversoillaan ja on pian hallitsemattomissa , jos sitä ei tyyrää .
Ihogeeli leviää keveästi
}
Predicted: {
Siinä vaiheessa ei ollut muuta tehtävissä kuin silmät kiinni ja menoksi .
Samanlainen lauhtuminen ja kylmää sisäänpäin työntävä sykäys on odotettavissa taas loppuviikosta .
Ensimmäiset hypnoosisynnytykset ovat odotettavissa ensi keväänä .
Kaavat ovat nähtävillä kunnanviraston palvelupisteen aulassa .
Nopeat tiedonsiirtoyhteydet joka suomalaisen saatavilla 2005 .
Huonolaatuiset huumeet useampien ulottuvilla Seppo Hyvärinen , jonka vaatimuksesta pato purettiin , oli torstaina kesälomalla ja tavoittamattomissa puhelimitse .
Veturin ohjaamo on melko korkealla rataan verrattuna , joten mies radalla oli lähes näkymättömissä ohjaamoon .
Se leviää maanalaisilla juuriversoillaan ja on pian hallitsemattomissa , jos sitä ei tyyrää .
Ihogeeli leviää keveästi
}
False positives: {
Huonolaatuiset huumeet useampien ulottuvilla Seppo Hyvärinen , jonka vaatimuksesta pato purettiin , oli torstaina kesälomalla ja tavoittamattomissa puhelimitse .
} False negatives: {
Huonolaatuiset huumeet useampien ulottuvilla
Seppo Hyvärinen , jonka vaatimuksesta pato purettiin , oli torstaina kesälomalla ja tavoittamattomissa puhelimitse .
}

Expected: {
Miten lienee olisi käynyt vaaleissa .
Miten lie on tytön psyykkinen terveys , tämän tapahtuman jälkeen .
Liekö vaikka jotakuta ärsyttäisi , tiedä häntä .
Muuta yhteistä ei sitten liene olekaan .
Muita tulonsaajia korkeammat sosiaaliturvamaksut ovat johtaneet siihen , että Suomessa eläkkeensaajien verotus on lienee maailman korkein .
Suoliston tavallisimmat ärtymykset ja tulehdukset ovat lienee edellä mainittujen sairauksien ilmentymiä .
Tämä olisi lienee vielä pienellä tutkimisella ratkaistavissa .
se om minulla ollun nyt , mitähäl lie nelisenkymmentä vuotta
Muut asusteet eivät jää mieleen , ja siihen on varmaan pyrittykin .
Isot ovat kömpelöitä , joita pienet pystyvät jallittamaan , eivät varmasti aina , mutta ainakin joskus .
}
Predicted: {
Miten lienee olisi käynyt vaaleissa .
Miten lie on tytön psyykkinen terveys , tämän tapahtuman jälkeen .
Liekö vaikka jotakuta ärsyttäisi , tiedä häntä .
Muuta yhteistä ei sitten liene olekaan .
Muita tulonsaajia korkeammat sosiaaliturvamaksut ovat johtaneet siihen , että Suomessa eläkkeensaajien verotus on lienee maailman korkein .
Suoliston tavallisimmat ärtymykset ja tulehdukset ovat lienee edellä mainittujen sairauksien ilmentymiä .
Tämä olisi lienee vielä pienellä tutkimisella ratkaistavissa .
se om minulla ollun nyt , mitähäl lie nelisenkymmentä vuotta Muut asusteet eivät jää mieleen , ja siihen on varmaan pyrittykin .
Isot ovat kömpelöitä , joita pienet pystyvät jallittamaan , eivät varmasti aina , mutta ainakin joskus .
}
False positives: {
se om minulla ollun nyt , mitähäl lie nelisenkymmentä vuotta Muut asusteet eivät jää mieleen , ja siihen on varmaan pyrittykin .
} False negatives: {
se om minulla ollun nyt , mitähäl lie nelisenkymmentä vuotta
Muut asusteet eivät jää mieleen , ja siihen on varmaan pyrittykin .
}

Expected: {
Autojen tyhjäkäyttämisestä on ehdottomasti luovuttava .
Kaikkia kaupungin kansalaisia kehotetaan noudattamaan joulurauhaa .
Asiakirjat pyydetään palauttamaan 1.5. mennessä .
Pyydämme teitä kiinnittämään istuinvyönne ja nostamaan istuimenne selkänojan pystyasentoon .
Pyydän tulla otetuksi huomioon täytettäessä suomen kielen assistentin tointa .
Minä vaadin hyvitystä itselleni sekä pojalle , jonka sinä otit omaksesi ja heti ensimmäisen tilaisuuden tullen hylkäsit .
kutsun teidät kaikki romanttiselle purjehdukselle torstaina kellonaikaan , joka ilmoitetaan huomenna .
Kun palaamme hotelliin , pyydän ettette kerro ystävillenne tästä päivästä .
menetkös siitä
Annas kun katson .
}
Predicted: {
Autojen tyhjäkäyttämisestä on ehdottomasti luovuttava .
Kaikkia kaupungin kansalaisia kehotetaan noudattamaan joulurauhaa .
Asiakirjat pyydetään palauttamaan 1.5. mennessä .
Pyydämme teitä kiinnittämään istuinvyönne ja nostamaan istuimenne selkänojan pystyasentoon .
Pyydän tulla otetuksi huomioon täytettäessä suomen kielen assistentin tointa .
Minä vaadin hyvitystä itselleni sekä pojalle , jonka sinä otit omaksesi ja heti ensimmäisen tilaisuuden tullen hylkäsit .
kutsun teidät kaikki romanttiselle purjehdukselle torstaina kellonaikaan , joka ilmoitetaan huomenna .
Kun palaamme hotelliin , pyydän ettette kerro ystävillenne tästä päivästä .
menetkös siitä Annas kun katson .
}
False positives: {
menetkös siitä Annas kun katson .
} False negatives: {
menetkös siitä
Annas kun katson .
}

Expected: {
Taputus mukaan .
Jalat jatkaa , käsi seis .
Pane silmät kiinni
Potkua , potkua !
Vauhtia vauhtia !
Yrjö Virtasella on puheenvuoro .
Jalat auki lattiaan , kädet ylös ja pitkät kyljet .
Jos vaikka pikku tippa sherryä , hän ehdottaa .
No jos vaikka sen verran , myönnyn .
Onko sinne pitkä matka ?
}
Predicted: {
Taputus mukaan .
Jalat jatkaa , käsi seis .
Pane silmät kiinni Potkua , potkua !
Vauhtia vauhtia !
Yrjö Virtasella on puheenvuoro .
Jalat auki lattiaan , kädet ylös ja pitkät kyljet .
Jos vaikka pikku tippa sherryä , hän ehdottaa .
No jos vaikka sen verran , myönnyn .
Onko sinne pitkä matka ?
}
False positives: {
Pane silmät kiinni Potkua , potkua !
} False negatives: {
Pane silmät kiinni
Potkua , potkua !
}

Expected: {
Kumpaa minun on uskottava ? "
Kuka toimi komppanian päällikkönä , Aalto , Koljonen vai Sundström ?
Kenen pussista koulutusmenot loppujen lopuksi menevät ?
Kuka on Metsäliiton toimitusjohtaja ?
Kenen kaikkien osoitteet Osoitepalvelusta saa ?
Missä kaikkialla olet asunut .
Missä asuit lapsena ?
Entä myöhemmin ?
Minä luulin , ettette te buddhalaiset saa tappaa , mutisin nolona .
- Niin ?
}
Predicted: {
Kumpaa minun on uskottava ?
" Kuka toimi komppanian päällikkönä , Aalto , Koljonen vai Sundström ?
Kenen pussista koulutusmenot loppujen lopuksi menevät ?
Kuka on Metsäliiton toimitusjohtaja ?
Kenen kaikkien osoitteet Osoitepalvelusta saa ?
Missä kaikkialla olet asunut .
Missä asuit lapsena ?
Entä myöhemmin ?
Minä luulin , ettette te buddhalaiset saa tappaa , mutisin nolona .
- Niin ?
}
False positives: {
Kumpaa minun on uskottava ?
" Kuka toimi komppanian päällikkönä , Aalto , Koljonen vai Sundström ?
} False negatives: {
Kumpaa minun on uskottava ? "
Kuka toimi komppanian päällikkönä , Aalto , Koljonen vai Sundström ?
}

Expected: {
Mitä ihmettä tämä tarkoittaa ?
Kas kummaa , minä luulin että neiti tulee tänne rahaa ruikuttamaan .
Kummallista , hän alkoi tottua tilanteeseen .
Ihme ettei hän ole näyttäytynyt ennemmin .
sinäpä oletkin niin laiska , aina vaan siinä sohvalla pesit , ihme kun et selkänahastasi siihen kiinni kasva .
hyvä ettei
Hän näkee minun katseeni ja käsittää sen , hyvä ettei punastu .
Ohuessa lumessa näkyivät jalanjäljet , kulkivat postilaatikon ohi ja sieltä suoraan olohuoneen ikkunan alle sen kammottavan rhododendronin vierestä , hyvä ettei yli .
Ollapa Valtion Tietokonekeskuksen konesalissa yövuoron kesälomittajana .
Totta : suvaitsevainen on helppo olla , mutta ollapa avarasydäminen , joka kuitenkin on eräs suvaitsevaisuuden synonyymeistä .
}
Predicted: {
Mitä ihmettä tämä tarkoittaa ?
Kas kummaa , minä luulin että neiti tulee tänne rahaa ruikuttamaan .
Kummallista , hän alkoi tottua tilanteeseen .
Ihme ettei hän ole näyttäytynyt ennemmin .
sinäpä oletkin niin laiska , aina vaan siinä sohvalla pesit , ihme kun et selkänahastasi siihen kiinni kasva .
hyvä ettei Hän näkee minun katseeni ja käsittää sen , hyvä ettei punastu .
Ohuessa lumessa näkyivät jalanjäljet , kulkivat postilaatikon ohi ja sieltä suoraan olohuoneen ikkunan alle sen kammottavan rhododendronin vierestä , hyvä ettei yli .
Ollapa Valtion Tietokonekeskuksen konesalissa yövuoron kesälomittajana .
Totta : suvaitsevainen on helppo olla , mutta ollapa avarasydäminen , joka kuitenkin on eräs suvaitsevaisuuden synonyymeistä .
}
False positives: {
hyvä ettei Hän näkee minun katseeni ja käsittää sen , hyvä ettei punastu .
} False negatives: {
hyvä ettei
Hän näkee minun katseeni ja käsittää sen , hyvä ettei punastu .
}

Expected: {
Sano sano vain !
taustaksi .
Tämä on epävirallinen keskustelu , ja kaikenlaiset seikat ovat tutkimuksissa tärkeitä , pienetkin .
Mene mene mene
Tuliko mitään kalaa ?
- Tuli tuli .
Tuletteko mukaan ?
- Tullaan tullaan .
- Anna tänne , mä voin kantaa .
- Ei ei , tää ei paina yhtään mitään , Myski selitti .
}
Predicted: {
Sano sano vain !
taustaksi .
Tämä on epävirallinen keskustelu , ja kaikenlaiset seikat ovat tutkimuksissa tärkeitä , pienetkin .
Mene mene mene Tuliko mitään kalaa ?
- Tuli tuli .
Tuletteko mukaan ?
- Tullaan tullaan .
- Anna tänne , mä voin kantaa .
- Ei ei , tää ei paina yhtään mitään , Myski selitti .
}
False positives: {
Mene mene mene Tuliko mitään kalaa ?
} False negatives: {
Mene mene mene
Tuliko mitään kalaa ?
}

Expected: {
Illan Klexanea ei annettu.
aamuvuoro
-
Hapetus ok., konesuoritteet ennallaan.
Vierotusta respiraattorista ei voi toteuttaa ennenkuin kaulan patin 'tarina' selvitetty.
-
Hemodynamiikka:
RR sadanpaikkeilla, diuresi silti pelannut.
Pot. kuitenkin varsin riippuvainen dopamiinista ts., kun se on hetkenkin tauolla kanyyliongelman takia, putoaa paine < 100:n.
-
}
Predicted: {
Illan Klexanea ei annettu.
aamuvuoro - Hapetus ok., konesuoritteet ennallaan.
Vierotusta respiraattorista ei voi toteuttaa ennenkuin kaulan patin 'tarina' selvitetty.
- Hemodynamiikka: RR sadanpaikkeilla, diuresi silti pelannut.
Pot.
kuitenkin varsin riippuvainen dopamiinista ts., kun se on hetkenkin tauolla kanyyliongelman takia, putoaa paine < 100:n.
-
}
False positives: {
aamuvuoro - Hapetus ok., konesuoritteet ennallaan.
- Hemodynamiikka: RR sadanpaikkeilla, diuresi silti pelannut.
Pot.
kuitenkin varsin riippuvainen dopamiinista ts., kun se on hetkenkin tauolla kanyyliongelman takia, putoaa paine < 100:n.
} False negatives: {
aamuvuoro
-
Hapetus ok., konesuoritteet ennallaan.
-
Hemodynamiikka:
RR sadanpaikkeilla, diuresi silti pelannut.
Pot. kuitenkin varsin riippuvainen dopamiinista ts., kun se on hetkenkin tauolla kanyyliongelman takia, putoaa paine < 100:n.
}

Expected: {
Diureesi;
Ollut riittävää, ei ole tarvinnut Furesista.
Tajunta:
Asilliallinen
Omaiset:
Sisar soittanut ja tulee käymään iltapäivällä.
Sentraalisen kanyylin juuri edelleen kovin vuotavainen.
Iltavuoro
Hapetus:
Bipapilla jatkaa.
}
Predicted: {
Diureesi; Ollut riittävää, ei ole tarvinnut Furesista.
Tajunta: Asilliallinen Omaiset: Sisar soittanut ja tulee käymään iltapäivällä.
Sentraalisen kanyylin juuri edelleen kovin vuotavainen.
Iltavuoro Hapetus: Bipapilla jatkaa.
}
False positives: {
Diureesi; Ollut riittävää, ei ole tarvinnut Furesista.
Tajunta: Asilliallinen Omaiset: Sisar soittanut ja tulee käymään iltapäivällä.
Iltavuoro Hapetus: Bipapilla jatkaa.
} False negatives: {
Diureesi;
Ollut riittävää, ei ole tarvinnut Furesista.
Tajunta:
Asilliallinen
Omaiset:
Sisar soittanut ja tulee käymään iltapäivällä.
Iltavuoro
Hapetus:
Bipapilla jatkaa.
}

Expected: {
Omaiset:
Sisar käynyt katsomassa.
Pitkä yövuoro /
HEMODYNAMIIKKA:
paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jälkeen, paineet laskivat syst. jopa läelle 100.
Ei ole tarvinnut paineita alentavaa.
Pulssi ST, syketaso pääsääntöisesti 100.n päälle.
HAPETUS:
Iltayöstä, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12.
Kuitenkin retentoi runsaasti hiilidioksidia!
}
Predicted: {
Omaiset: Sisar käynyt katsomassa.
Pitkä yövuoro / HEMODYNAMIIKKA: paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jälkeen, paineet laskivat syst.
jopa läelle 100.
Ei ole tarvinnut paineita alentavaa.
Pulssi ST, syketaso pääsääntöisesti 100.n päälle.
HAPETUS: Iltayöstä, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12.
Kuitenkin retentoi runsaasti hiilidioksidia!
}
False positives: {
Omaiset: Sisar käynyt katsomassa.
Pitkä yövuoro / HEMODYNAMIIKKA: paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jälkeen, paineet laskivat syst.
jopa läelle 100.
HAPETUS: Iltayöstä, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12.
} False negatives: {
Omaiset:
Sisar käynyt katsomassa.
Pitkä yövuoro /
HEMODYNAMIIKKA:
paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jälkeen, paineet laskivat syst. jopa läelle 100.
HAPETUS:
Iltayöstä, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12.
}

Expected: {
Sai Tenox 20 mg illalla ja nukkunut yön erittäin hyvin.
Pitkäpäivä
LIST
Hiilidioksidi retentoitunut reippaasti yli 9, jolloin päädytty Cpap:lle.
nyt Cpap:lla ja saa olla huomiseen.
Ei erityisen limainen
LIST
Hemodynaamisesti stabiili.
LIST
LIST
}
Predicted: {
Sai Tenox 20 mg illalla ja nukkunut yön erittäin hyvin.
Pitkäpäivä LIST Hiilidioksidi retentoitunut reippaasti yli 9, jolloin päädytty Cpap:lle.
nyt Cpap:lla ja saa olla huomiseen.
Ei erityisen limainen LIST Hemodynaamisesti stabiili.
LIST LIST
}
False positives: {
Pitkäpäivä LIST Hiilidioksidi retentoitunut reippaasti yli 9, jolloin päädytty Cpap:lle.
Ei erityisen limainen LIST Hemodynaamisesti stabiili.
LIST LIST
} False negatives: {
Pitkäpäivä
LIST
Hiilidioksidi retentoitunut reippaasti yli 9, jolloin päädytty Cpap:lle.
Ei erityisen limainen
LIST
Hemodynaamisesti stabiili.
LIST
LIST
}

Expected: {
Ahdistuu herkästi, omat rauhoittavat lääkkeet pidetään kuitenkin vielä tauolla.
CRP noussut ja aloitettu Avelox (huono olo??)
Pojat ja veljen vaimo katsomassa.
Hengenahdistus/psyykk. ahdistustila kl. 20/
Provosoi myös itse pahaa oloaan?
Hengitys kovin ahdistavaa ja vinkuvaa, satur. tippuu ad. 82.
Tilanne rauhoittuu vähitellen.
Yöksi 30 mg Opamoxia po.
Pitkä yövuoro/
HAPETUS:
}
Predicted: {
Ahdistuu herkästi, omat rauhoittavat lääkkeet pidetään kuitenkin vielä tauolla.
CRP noussut ja aloitettu Avelox (huono olo??)
Pojat ja veljen vaimo katsomassa.
Hengenahdistus/psyykk.
ahdistustila kl. 20/ Provosoi myös itse pahaa oloaan?
Hengitys kovin ahdistavaa ja vinkuvaa, satur.
tippuu ad. 82.
Tilanne rauhoittuu vähitellen.
Yöksi 30 mg Opamoxia po.
Pitkä yövuoro/ HAPETUS:
}
False positives: {
Hengenahdistus/psyykk.
ahdistustila kl. 20/ Provosoi myös itse pahaa oloaan?
Hengitys kovin ahdistavaa ja vinkuvaa, satur.
tippuu ad. 82.
Pitkä yövuoro/ HAPETUS:
} False negatives: {
Hengenahdistus/psyykk. ahdistustila kl. 20/
Provosoi myös itse pahaa oloaan?
Hengitys kovin ahdistavaa ja vinkuvaa, satur. tippuu ad. 82.
Pitkä yövuoro/
HAPETUS:
}

Expected: {
Dirureesi ok.
OMAISET:
Poika ja pojanpoika käyneet illalla.
Jutelleet Mikkolan kanssa.
Toinen poika soittanut myöhemmin illalla.
MUUTA:
Potilas pesty aamuisen leikkauksen vuoksi.
Pumppudreenistä:
Dreeni sivulla ei näy, mutta sydänkir. Kiertosivulla kylläkin.
Pitkä päivävuoro
}
Predicted: {
Dirureesi ok.
OMAISET: Poika ja pojanpoika käyneet illalla.
Jutelleet Mikkolan kanssa.
Toinen poika soittanut myöhemmin illalla.
MUUTA: Potilas pesty aamuisen leikkauksen vuoksi.
Pumppudreenistä: Dreeni sivulla ei näy, mutta sydänkir.
Kiertosivulla kylläkin.
Pitkä päivävuoro
}
False positives: {
OMAISET: Poika ja pojanpoika käyneet illalla.
MUUTA: Potilas pesty aamuisen leikkauksen vuoksi.
Pumppudreenistä: Dreeni sivulla ei näy, mutta sydänkir.
Kiertosivulla kylläkin.
} False negatives: {
OMAISET:
Poika ja pojanpoika käyneet illalla.
MUUTA:
Potilas pesty aamuisen leikkauksen vuoksi.
Pumppudreenistä:
Dreeni sivulla ei näy, mutta sydänkir. Kiertosivulla kylläkin.
}

Expected: {
Pulssi ollut aamupäivän rauhallinen.
Iltapäivällä kääntöjen yhteydessä tullut FA, jota Spesicor hieman rauhoitti.
Jatketaan 1200mg/vrk.
Diureesi hyvä Furesis sp turvin.
Sekä IABP että dreenit poistettu potilaalta tänään.
Potilaalla edelleen turvotusta ja iho erittäin painuvainen.
Pojat käyneet vierailulla.
Yövuoro
HEMODYNAM.
Flimmeri, nousee ajoittain ad 147 laskee itsellään ~110.
}
Predicted: {
Pulssi ollut aamupäivän rauhallinen.
Iltapäivällä kääntöjen yhteydessä tullut FA, jota Spesicor hieman rauhoitti.
Jatketaan 1200mg/vrk.
Diureesi hyvä Furesis sp turvin.
Sekä IABP että dreenit poistettu potilaalta tänään.
Potilaalla edelleen turvotusta ja iho erittäin painuvainen.
Pojat käyneet vierailulla.
Yövuoro HEMODYNAM.
Flimmeri, nousee ajoittain ad 147 laskee itsellään ~110.
}
False positives: {
Yövuoro HEMODYNAM.
} False negatives: {
Yövuoro
HEMODYNAM.
}

Expected: {
Iho alla siisti, punoittava, rasvattu.
Sacrum suojalevy paikoillaan, joten ei koskettu siihen.
HEMODYNAMIIKKA:
Cordarone edelleen menossa, 600 mg/vrk, pulssi rauhallinen SR.
CVP ok, Furesis sp. edelleen menossa 250mg/vrk - kuivittelulinja.
Hb matala, saanut yhden PSY:n
HENGITYS:
Aamupesuissa otettu pois BiPapista, pärjäillyt hyvin 40%VM:lla.
Alphalla tehty hengitysharjoituksia, sujuminen hiukan kyseenalaista!?
Hengitys rauhallista.
}
Predicted: {
Iho alla siisti, punoittava, rasvattu.
Sacrum suojalevy paikoillaan, joten ei koskettu siihen.
HEMODYNAMIIKKA: Cordarone edelleen menossa, 600 mg/vrk, pulssi rauhallinen SR.
CVP ok, Furesis sp. edelleen menossa 250mg/vrk - kuivittelulinja.
Hb matala, saanut yhden PSY:n HENGITYS: Aamupesuissa otettu pois BiPapista, pärjäillyt hyvin 40%VM:lla.
Alphalla tehty hengitysharjoituksia, sujuminen hiukan kyseenalaista!?
Hengitys rauhallista.
}
False positives: {
HEMODYNAMIIKKA: Cordarone edelleen menossa, 600 mg/vrk, pulssi rauhallinen SR.
Hb matala, saanut yhden PSY:n HENGITYS: Aamupesuissa otettu pois BiPapista, pärjäillyt hyvin 40%VM:lla.
} False negatives: {
HEMODYNAMIIKKA:
Cordarone edelleen menossa, 600 mg/vrk, pulssi rauhallinen SR.
Hb matala, saanut yhden PSY:n
HENGITYS:
Aamupesuissa otettu pois BiPapista, pärjäillyt hyvin 40%VM:lla.
}

Expected: {
@Joht_Kotiniemi @MJSaarelainen Yövuorolaisena kotona lepäämässä.
@Pasisillanp Niinhän se menee.
Ehkä myös sitä, että pikkupomoilla on vielä tarve kilpailla paikastaan ja uutuuden viehätys asemavallasta sokaisee.
Ylemmillä johtajilla enemmän mentaliteetti, että annetaan hyvää eteenpäin ja kasvatetaan johtajuutta muissa.
Mua vaan kummastuttaa tää kaksoisstandardi, ku @Veikkausliiga aina voivotellaan, ettei jengi halua tulla syksyllä kattoo pelejä.
Sit taas @smliiga myydään ennätysyleisöille vielä paskemmilla keleillä ulkopeleihin.
Lukas Hradecky ei ole vielä lopettamassa maajoukkueuraansa (https://t.co/FvYPT0PMME) https://t.co/b5A2P9iZ2j
@lainearto41 No katos perskeles...
Nyt vasta huomasin... 👕
@jarvisenmikko Otan osaa.
}
Predicted: {
@Joht_Kotiniemi @MJSaarelainen Yövuorolaisena kotona lepäämässä.
@Pasisillanp Niinhän se menee.
Ehkä myös sitä, että pikkupomoilla on vielä tarve kilpailla paikastaan ja uutuuden viehätys asemavallasta sokaisee.
Ylemmillä johtajilla enemmän mentaliteetti, että annetaan hyvää eteenpäin ja kasvatetaan johtajuutta muissa.
Mua vaan kummastuttaa tää kaksoisstandardi, ku @Veikkausliiga aina voivotellaan, ettei jengi halua tulla syksyllä kattoo pelejä.
Sit taas @smliiga myydään ennätysyleisöille vielä paskemmilla keleillä ulkopeleihin.
Lukas Hradecky ei ole vielä lopettamassa maajoukkueuraansa (https://t.co/FvYPT0PMME)
https://t.co/b5A2P9iZ2j
@lainearto41 No katos perskeles...
Nyt vasta huomasin...
👕 @jarvisenmikko Otan osaa.
}
False positives: {
Lukas Hradecky ei ole vielä lopettamassa maajoukkueuraansa (https://t.co/FvYPT0PMME)
https://t.co/b5A2P9iZ2j
Nyt vasta huomasin...
👕 @jarvisenmikko Otan osaa.
} False negatives: {
Lukas Hradecky ei ole vielä lopettamassa maajoukkueuraansa (https://t.co/FvYPT0PMME) https://t.co/b5A2P9iZ2j
Nyt vasta huomasin... 👕
@jarvisenmikko Otan osaa.
}

Expected: {
Pian rata saa kannen, jonka päälle nousevat elämysareena, hotelli ja kaupungin korkeimmat asuintalot. @Tamperekaupunki @ilveshockey @Tapparaofficial #kansijaareena #SRVrakentaa https://t.co/qvhWwkhQxl
Johda kehumalla! https://t.co/u59CnX9ZP3 #johtaminen #esimiestyö #palaute #yrityskulttuuri https://t.co/ncNJ8O4BRN
Laitila Unto, 05.1969: Ruuhkaliikennettä Itäväylällä Kulosaaren ylikulkusillalta nähtynä (Kaupunginmuseo, #helsinki) https://t.co/xPKFlp6SJJ
Sergei Sirotkin on ilmeisesti valinnut kilpailunumerokseen 35. #CmoreF1
Tiesitkö, että melkein kaikkea saa myös suomalaisena?
Kun menet 1.12. kauppaan, muista varmistaa, että ostat vain suomalaisia tuotteita.
Vain sinun kuvitelmissasi estetään ketään väkisin.
En tiennytkään, että sovisnisti, rasisti ja narsisti ovat yksi ja sama, kolmiyhteinen.
Noh, kuvitelmissasihan kaikki on mahdollista.
minulle ollut tarkoitettu, ei kai?
}
Predicted: {
Pian rata saa kannen, jonka päälle nousevat elämysareena, hotelli ja kaupungin korkeimmat asuintalot.
@Tamperekaupunki @ilveshockey @Tapparaofficial #kansijaareena #SRVrakentaa https://t.co/qvhWwkhQxl
Johda kehumalla!
https://t.co/u59CnX9ZP3
#johtaminen #esimiestyö #palaute #yrityskulttuuri https://t.co/ncNJ8O4BRN
Laitila Unto, 05.1969: Ruuhkaliikennettä Itäväylällä Kulosaaren ylikulkusillalta nähtynä (Kaupunginmuseo, #helsinki) https://t.co/xPKFlp6SJJ
Sergei Sirotkin on ilmeisesti valinnut kilpailunumerokseen 35. #CmoreF1 Tiesitkö, että melkein kaikkea saa myös suomalaisena?
Kun menet 1.12. kauppaan, muista varmistaa, että ostat vain suomalaisia tuotteita.
Vain sinun kuvitelmissasi estetään ketään väkisin.
En tiennytkään, että sovisnisti, rasisti ja narsisti ovat yksi ja sama, kolmiyhteinen.
Noh, kuvitelmissasihan kaikki on mahdollista.
minulle ollut tarkoitettu, ei kai?
}
False positives: {
Pian rata saa kannen, jonka päälle nousevat elämysareena, hotelli ja kaupungin korkeimmat asuintalot.
@Tamperekaupunki @ilveshockey @Tapparaofficial #kansijaareena #SRVrakentaa https://t.co/qvhWwkhQxl
Johda kehumalla!
https://t.co/u59CnX9ZP3
#johtaminen #esimiestyö #palaute #yrityskulttuuri https://t.co/ncNJ8O4BRN
Sergei Sirotkin on ilmeisesti valinnut kilpailunumerokseen 35. #CmoreF1 Tiesitkö, että melkein kaikkea saa myös suomalaisena?
} False negatives: {
Pian rata saa kannen, jonka päälle nousevat elämysareena, hotelli ja kaupungin korkeimmat asuintalot. @Tamperekaupunki @ilveshockey @Tapparaofficial #kansijaareena #SRVrakentaa https://t.co/qvhWwkhQxl
Johda kehumalla! https://t.co/u59CnX9ZP3 #johtaminen #esimiestyö #palaute #yrityskulttuuri https://t.co/ncNJ8O4BRN
Sergei Sirotkin on ilmeisesti valinnut kilpailunumerokseen 35. #CmoreF1
Tiesitkö, että melkein kaikkea saa myös suomalaisena?
}

Expected: {
Muistaakseni jonkilainen ulkoilmadiscokin niemen kärjessä.
Vanhoja raunioitakin löytyi kuten amfiteatteri ja muistaakseni Apollon temppeli niemen kärjessä, joka oli vaikuttavan näköinen auringonlaskun aikaan.
Riippuu siis mitä lomalta hakee, mutta mikään menomesta Side ei ole.
Menoa löytyy Alanyasta etenkin ydinkeskustasta.
Mutta toisaalta voi Alanyassakin viettää rauhallisen loman, mikäli valitsee hotellin hieman kauempaa keskustan basaarien tai sataman humusta.
On
Länsi kitkekööt sen keskuudestaan, tai länsimaat lakkaavat olemasta.
Sata silmää yhdestä, miljoona sadasta näin he sanovat miettikää tätä.
Ja siksipä viesti ei varmasti kauaa vanhene.
Jo neuvostoliitossa oli käytäntönä laittaa järjestelmää vastustavat mielisairaalaan.
}
Predicted: {
Muistaakseni jonkilainen ulkoilmadiscokin niemen kärjessä.
Vanhoja raunioitakin löytyi kuten amfiteatteri ja muistaakseni Apollon temppeli niemen kärjessä, joka oli vaikuttavan näköinen auringonlaskun aikaan.
Riippuu siis mitä lomalta hakee, mutta mikään menomesta Side ei ole.
Menoa löytyy Alanyasta etenkin ydinkeskustasta.
Mutta toisaalta voi Alanyassakin viettää rauhallisen loman, mikäli valitsee hotellin hieman kauempaa keskustan basaarien tai sataman humusta.
On Länsi kitkekööt sen keskuudestaan, tai länsimaat lakkaavat olemasta.
Sata silmää yhdestä, miljoona sadasta näin he sanovat miettikää tätä.
Ja siksipä viesti ei varmasti kauaa vanhene.
Jo neuvostoliitossa oli käytäntönä laittaa järjestelmää vastustavat mielisairaalaan.
}
False positives: {
On Länsi kitkekööt sen keskuudestaan, tai länsimaat lakkaavat olemasta.
} False negatives: {
On
Länsi kitkekööt sen keskuudestaan, tai länsimaat lakkaavat olemasta.
}

Expected: {
Eli siis Malmin työmaa on ystävän talon laajennus projekti, jossa olen tehnyt hommia nyt, niin no...yli vuoden.
Milloin mitäkin...nauhotusta, maalailua, lasikuitutapetointia ja nyt viimeisimmät projektit on olleet sitten kylppäri, vessa; laatoitusta.
Se on kuulkaas ollu aika haastavaa...tai siis ton 'aika' voinee ottaa tuolta välistä pois.
Mutta, koska mulla on takana melkein kymmen tuntinen päivä tuolla malmilla (tänään oli kylppärin seinien ja lattian saumaus, aulatilan vesieristys ja yläkerran vessan vesieristystä) ja otin tossa lasillisen valkoviiniä, niin taidan jättää laattalöpinät tuonemmaksi ja tarjota teille vaikka joitakin otoksia.
klo 12.30 Pakolaiskysymys Uudenmaan alueen kehittämisen näkökulmasta.
Mitä tapahtuu sen jälkeen, kun pakolaiset on vastaanotettu Uudellamaalla?
Mitä toisen vaiheen vastaanottaminen Uudellamaalla voi tarkoittaa?
klo 13.00 keskustelu
klo 13.15 SDP:n maahanmuuttopoliittiset linjaukset
- Joona Räsänen , SDP:n maahanmuuttopoliittisista asioista vastaava kansanedustaja
}
Predicted: {
Eli siis Malmin työmaa on ystävän talon laajennus projekti, jossa olen tehnyt hommia nyt, niin no...yli vuoden.
Milloin mitäkin...nauhotusta, maalailua, lasikuitutapetointia ja nyt viimeisimmät projektit on olleet sitten kylppäri, vessa; laatoitusta.
Se on kuulkaas ollu aika haastavaa...tai siis ton 'aika' voinee ottaa tuolta välistä pois.
Mutta, koska mulla on takana melkein kymmen tuntinen päivä tuolla malmilla (tänään oli kylppärin seinien ja lattian saumaus, aulatilan vesieristys ja yläkerran vessan vesieristystä) ja otin tossa lasillisen valkoviiniä, niin taidan jättää laattalöpinät tuonemmaksi ja tarjota teille vaikka joitakin otoksia.
klo 12.30 Pakolaiskysymys Uudenmaan alueen kehittämisen näkökulmasta.
Mitä tapahtuu sen jälkeen, kun pakolaiset on vastaanotettu Uudellamaalla?
Mitä toisen vaiheen vastaanottaminen Uudellamaalla voi tarkoittaa?
klo 13.00 keskustelu klo 13.15
SDP:n maahanmuuttopoliittiset linjaukset - Joona Räsänen , SDP:n maahanmuuttopoliittisista asioista vastaava kansanedustaja
}
False positives: {
klo 13.00 keskustelu klo 13.15
SDP:n maahanmuuttopoliittiset linjaukset - Joona Räsänen , SDP:n maahanmuuttopoliittisista asioista vastaava kansanedustaja
} False negatives: {
klo 13.00 keskustelu
klo 13.15 SDP:n maahanmuuttopoliittiset linjaukset
- Joona Räsänen , SDP:n maahanmuuttopoliittisista asioista vastaava kansanedustaja
}

Expected: {
maalis 14, 2006, 21.30
Kansainvälistä tietoa kotimaassa elokuussa
Suomessa voi loppukesästä kuulla tosi mielenkiintoisia esityksiä:
Satelliitti "Bibliotheca Universalis - How to Organize Chaos" tähtää popularisoimaan luetteloinnin uusia virtauksia.
Moni lienee kuullut kirjainyhdistelmän FRBR.
Tässä seminaarissa selviää, mitä se oikein on ja onko sillä jotain tekemistä käytännön kanssa.
Toinen satelliitti "The Physical Library and Beyond" selvittää, miten fyysiset ja virtuaaliset/digitaaliset kirjastopalvelut vaikuttavat toisiinsa.
Osallistujat voivat liikkua kokousten välillä vapaasti.
Osallistumismaksu 1.5. asti 250€, sen jälkeen 300€, suomalaiset opiskelijat 50€.
Tässä osiossa
}
Predicted: {
maalis 14, 2006, 21.30 Kansainvälistä tietoa kotimaassa elokuussa Suomessa voi loppukesästä kuulla tosi mielenkiintoisia esityksiä: Satelliitti "Bibliotheca Universalis - How to Organize Chaos" tähtää popularisoimaan luetteloinnin uusia virtauksia.
Moni lienee kuullut kirjainyhdistelmän FRBR.
Tässä seminaarissa selviää, mitä se oikein on ja onko sillä jotain tekemistä käytännön kanssa.
Toinen satelliitti "The Physical Library and Beyond" selvittää, miten fyysiset ja virtuaaliset/digitaaliset kirjastopalvelut vaikuttavat toisiinsa.
Osallistujat voivat liikkua kokousten välillä vapaasti.
Osallistumismaksu 1.5. asti 250€, sen jälkeen 300€, suomalaiset opiskelijat 50€.
Tässä osiossa
}
False positives: {
maalis 14, 2006, 21.30 Kansainvälistä tietoa kotimaassa elokuussa Suomessa voi loppukesästä kuulla tosi mielenkiintoisia esityksiä: Satelliitti "Bibliotheca Universalis - How to Organize Chaos" tähtää popularisoimaan luetteloinnin uusia virtauksia.
} False negatives: {
maalis 14, 2006, 21.30
Kansainvälistä tietoa kotimaassa elokuussa
Suomessa voi loppukesästä kuulla tosi mielenkiintoisia esityksiä:
Satelliitti "Bibliotheca Universalis - How to Organize Chaos" tähtää popularisoimaan luetteloinnin uusia virtauksia.
}

Expected: {
Vaikkei nuori kentaurityttö osannut edes lukea vielä.
"En tiedä.
Löysi orvon lapsen?
Oivoi, lapsi rassukka..
Pitäisikö minun vastata Neiti Yukiialle", Yulia vilkaisi kohti Gretaa joka oli hypännyt kauemmas .
Blog
JavaScript – Vuoden 2014 ohjelmointikieli
JavaScript on valittu vuoden 2014 ohjelmointikieleksi ( TIOBE ).
Valinta ei tarkoita, että JavaScript olisi paras ohjelmointikieli tai edes eniten käytetty.
Ei, mutta se kuvastaa kielen arvostusta ja merkitystä markkinoilla.
}
Predicted: {
Vaikkei nuori kentaurityttö osannut edes lukea vielä.
"En tiedä.
Löysi orvon lapsen?
Oivoi, lapsi rassukka..
Pitäisikö minun vastata Neiti Yukiialle", Yulia vilkaisi kohti Gretaa joka oli hypännyt kauemmas .
Blog JavaScript – Vuoden 2014 ohjelmointikieli JavaScript on valittu vuoden 2014 ohjelmointikieleksi ( TIOBE ).
Valinta ei tarkoita, että JavaScript olisi paras ohjelmointikieli tai edes eniten käytetty.
Ei, mutta se kuvastaa kielen arvostusta ja merkitystä markkinoilla.
}
False positives: {
Blog JavaScript – Vuoden 2014 ohjelmointikieli JavaScript on valittu vuoden 2014 ohjelmointikieleksi ( TIOBE ).
} False negatives: {
Blog
JavaScript – Vuoden 2014 ohjelmointikieli
JavaScript on valittu vuoden 2014 ohjelmointikieleksi ( TIOBE ).
}

Expected: {
Tyydyin tällä kertaa kuitenkin sarjan 1. osaan 'Täysikuu' ja kotisivuihin.
* * *
Niin hyvältä kuin sarja vaikuttikin, herätti se myös kriittisiä kysymyksiä.
Ensiksi mietin, mikseivät sarjan tekijät olleet valinneet kotimaisia tai pohjoismaisia taruolentoja sarjaansa.
Nymfit ja satyyrit tuntuivat vähän kaukaa haetuilta.
Toinen kysymys oli edellistä kriittisempi: on häiritsevää, miten tällä hetkellä tuntuu olevan muotia naisten passiivinen väkivalta miehiä kohtaan.
Onko tämä feministien vastaisku puheille siitä, miten suomalaismiehet ja miehet yleensä ovat väkivaltaisia naisia kohtaan?
Tapa aloittaa keskustelu aiheesta tällä tavoin tuntuu aika alhaiselta.
- Toisaalta, jotta asetelma ei olisi liian yksinkertainen, (miespuoliset) satyyrit sarjassa jahtaavat (naispuolisia) nymfejä.
Akti Palace Hotel FFFFF
}
Predicted: {
Tyydyin tällä kertaa kuitenkin sarjan 1. osaan 'Täysikuu' ja kotisivuihin.
* * * Niin hyvältä kuin sarja vaikuttikin, herätti se myös kriittisiä kysymyksiä.
Ensiksi mietin, mikseivät sarjan tekijät olleet valinneet kotimaisia tai pohjoismaisia taruolentoja sarjaansa.
Nymfit ja satyyrit tuntuivat vähän kaukaa haetuilta.
Toinen kysymys oli edellistä kriittisempi: on häiritsevää, miten tällä hetkellä tuntuu olevan muotia naisten passiivinen väkivalta miehiä kohtaan.
Onko tämä feministien vastaisku puheille siitä, miten suomalaismiehet ja miehet yleensä ovat väkivaltaisia naisia kohtaan?
Tapa aloittaa keskustelu aiheesta tällä tavoin tuntuu aika alhaiselta.
- Toisaalta, jotta asetelma ei olisi liian yksinkertainen, (miespuoliset) satyyrit sarjassa jahtaavat (naispuolisia) nymfejä.
Akti Palace Hotel FFFFF
}
False positives: {
* * * Niin hyvältä kuin sarja vaikuttikin, herätti se myös kriittisiä kysymyksiä.
} False negatives: {
* * *
Niin hyvältä kuin sarja vaikuttikin, herätti se myös kriittisiä kysymyksiä.
}

Expected: {
04.11.2005 Klubi, Turku
Absoluuttinen nollapiste kiertää maata uuden albuminsa tiimoilta.
En oikein itsekään käsitä, miksi pidän Absoluuttisesta nollapisteestä.
Susijengi kohtaa Yhdysvallat alkulohkossa.
Kuva: Lehtikuva / Heikki Saukkomaa
Lohkojen neljä parasta maata etenevät neljännesvälieriin.
Turnaus alkaa 30. elokuuta ja loppuu 14. syyskuuta.
Suomen alkulohkon ottelut pelataan Bilbaossa.
Suomi sai Kansainväliseltä koripalloliitolta viime viikonloppuna kisoihin villin kortin.
Kasvulle löytyy useampia syitä.
}
Predicted: {
04.11.2005
Klubi, Turku Absoluuttinen nollapiste kiertää maata uuden albuminsa tiimoilta.
En oikein itsekään käsitä, miksi pidän Absoluuttisesta nollapisteestä.
Susijengi kohtaa Yhdysvallat alkulohkossa.
Kuva: Lehtikuva / Heikki Saukkomaa Lohkojen neljä parasta maata etenevät neljännesvälieriin.
Turnaus alkaa 30. elokuuta ja loppuu 14. syyskuuta.
Suomen alkulohkon ottelut pelataan Bilbaossa.
Suomi sai Kansainväliseltä koripalloliitolta viime viikonloppuna kisoihin villin kortin.
Kasvulle löytyy useampia syitä.
}
False positives: {
04.11.2005
Klubi, Turku Absoluuttinen nollapiste kiertää maata uuden albuminsa tiimoilta.
Kuva: Lehtikuva / Heikki Saukkomaa Lohkojen neljä parasta maata etenevät neljännesvälieriin.
} False negatives: {
04.11.2005 Klubi, Turku
Absoluuttinen nollapiste kiertää maata uuden albuminsa tiimoilta.
Kuva: Lehtikuva / Heikki Saukkomaa
Lohkojen neljä parasta maata etenevät neljännesvälieriin.
}

Expected: {
Yritykset saavuttaa rauha loppuivat lopulta keväällä 1415, ja Enrique päätti toteuttaa suunnitelmansa: koko Ranskan valtakunnan valloittamisen.
Hän neuvotteli myös Buenos Airesin kaupungin federalisaatiosta, kauppalain laajentamisesta sekä uusien kenraalien nimittämisestä armeijalle.
Pompeius otti johtoonsa Capuan kaksi legioonaa ja alkoi nostaa veroja laittomasti. Näin hän ennustettavasti hyödynsi Caesarin kannattajia, jotka olivat hänen puolellaan.
Curio, joka tuolloin oli päättänyt virkakautensa, kertoi Pompeiuksen toimista henkilökohtaisesti Caesarille.
Samaan aikaan hänen paikkansa tribuunissa otti Marcus Antonius, joka piti paikkaa joulukuuhun asti.
Kun senaatti vastasi hänelle lopullisesti kieltäen häntä kilpailemasta konsulaatissa ja antaen hänelle vaihtoehdoiksi joko vetää joukkonsa pois tai tulla yhteiskunnan viholliseksi, hän ymmärsi, että riippumatta valitusta vaihtoehdosta, hän antautuisi aseitta poliittisten vihollistensa käsiin.
Marcus Antonius luki Caesarin julistuksen, jossa käskynhaltija julistautui rauhan ystäväksi, 1. tammikuuta vuonna 49 eKr.
The Garden Collection by H&M
Viikonlopun pyöritys alkoi H&M:n järjestämällä bloggaajabrunssilla Helsingissä.
Saavuin siis kaupunkiin kameraryhmäni kanssa jo ennen yhtätoista.
}
Predicted: {
Yritykset saavuttaa rauha loppuivat lopulta keväällä 1415, ja Enrique päätti toteuttaa suunnitelmansa: koko Ranskan valtakunnan valloittamisen.
Hän neuvotteli myös Buenos Airesin kaupungin federalisaatiosta, kauppalain laajentamisesta sekä uusien kenraalien nimittämisestä armeijalle.
Pompeius otti johtoonsa Capuan kaksi legioonaa ja alkoi nostaa veroja laittomasti.
Näin hän ennustettavasti hyödynsi Caesarin kannattajia, jotka olivat hänen puolellaan.
Curio, joka tuolloin oli päättänyt virkakautensa, kertoi Pompeiuksen toimista henkilökohtaisesti Caesarille.
Samaan aikaan hänen paikkansa tribuunissa otti Marcus Antonius, joka piti paikkaa joulukuuhun asti.
Kun senaatti vastasi hänelle lopullisesti kieltäen häntä kilpailemasta konsulaatissa ja antaen hänelle vaihtoehdoiksi joko vetää joukkonsa pois tai tulla yhteiskunnan viholliseksi, hän ymmärsi, että riippumatta valitusta vaihtoehdosta, hän antautuisi aseitta poliittisten vihollistensa käsiin.
Marcus Antonius luki Caesarin julistuksen, jossa käskynhaltija julistautui rauhan ystäväksi, 1. tammikuuta vuonna 49 eKr. The Garden Collection by H&M Viikonlopun pyöritys alkoi H&M:n järjestämällä bloggaajabrunssilla Helsingissä.
Saavuin siis kaupunkiin kameraryhmäni kanssa jo ennen yhtätoista.
}
False positives: {
Pompeius otti johtoonsa Capuan kaksi legioonaa ja alkoi nostaa veroja laittomasti.
Näin hän ennustettavasti hyödynsi Caesarin kannattajia, jotka olivat hänen puolellaan.
Marcus Antonius luki Caesarin julistuksen, jossa käskynhaltija julistautui rauhan ystäväksi, 1. tammikuuta vuonna 49 eKr. The Garden Collection by H&M Viikonlopun pyöritys alkoi H&M:n järjestämällä bloggaajabrunssilla Helsingissä.
} False negatives: {
Pompeius otti johtoonsa Capuan kaksi legioonaa ja alkoi nostaa veroja laittomasti. Näin hän ennustettavasti hyödynsi Caesarin kannattajia, jotka olivat hänen puolellaan.
Marcus Antonius luki Caesarin julistuksen, jossa käskynhaltija julistautui rauhan ystäväksi, 1. tammikuuta vuonna 49 eKr.
The Garden Collection by H&M
Viikonlopun pyöritys alkoi H&M:n järjestämällä bloggaajabrunssilla Helsingissä.
}

Expected: {
2. Kirjoita viaksi “I can't find myself in search”
3. Odota, kunnes Twitterin tuki vastaa ja korjaa ongelman
Vanhat tweetit eivät haussa korjauksen jälkeen näy, joten testaa haun toimivuus uusilla tweeteillä.
Muistopäiviä.
Meillä on aika kesäistä :)
Jos viime viikon tapahtumat ovat olleet kovin kuninkaallisia, niin tällä viikolla päästään valtiollisiin ja hallinnollisiin teemoihin.
Tänään 4.5. on Dodenherdenking eli sodissa kuolleiden muistopäivä sekä minun ihkaoma lisäys:
tänä päivänä hollantilaiset löysivät Manhattanin (hip hip hurraa!) eli Nieuve Amsterdamin.
Huomenna on Liberation Day, Bevrijdingsdag, eli juhlitaan Hollannin vapauttamista toisessa maailmansodassa, jota täälläpäin maata juhlitaan festareilla Stadsparkissa sekä yleisellä lomapäivällä.
Ja ettei nyt jäätäisi ihan sinne menneisyyteen ja toiseen maailmansotaan, niin perjantaina lähdetään Caron ja Sophien kanssa viikonlopuksi Brysseliin ihmettelemään vähän EU:ta.
}
Predicted: {
2. Kirjoita viaksi “I can't find myself in search” 3. Odota, kunnes Twitterin tuki vastaa ja korjaa ongelman Vanhat tweetit eivät haussa korjauksen jälkeen näy, joten testaa haun toimivuus uusilla tweeteillä.
Muistopäiviä.
Meillä on aika kesäistä :) Jos viime viikon tapahtumat ovat olleet kovin kuninkaallisia, niin tällä viikolla päästään valtiollisiin ja hallinnollisiin teemoihin.
Tänään 4.5.
on Dodenherdenking eli sodissa kuolleiden muistopäivä sekä minun ihkaoma lisäys: tänä päivänä hollantilaiset löysivät Manhattanin (hip hip hurraa!) eli Nieuve Amsterdamin.
Huomenna on Liberation Day, Bevrijdingsdag, eli juhlitaan Hollannin vapauttamista toisessa maailmansodassa, jota täälläpäin maata juhlitaan festareilla Stadsparkissa sekä yleisellä lomapäivällä.
Ja ettei nyt jäätäisi ihan sinne menneisyyteen ja toiseen maailmansotaan, niin perjantaina lähdetään Caron ja Sophien kanssa viikonlopuksi Brysseliin ihmettelemään vähän EU:ta.
}
False positives: {
2. Kirjoita viaksi “I can't find myself in search” 3. Odota, kunnes Twitterin tuki vastaa ja korjaa ongelman Vanhat tweetit eivät haussa korjauksen jälkeen näy, joten testaa haun toimivuus uusilla tweeteillä.
Meillä on aika kesäistä :) Jos viime viikon tapahtumat ovat olleet kovin kuninkaallisia, niin tällä viikolla päästään valtiollisiin ja hallinnollisiin teemoihin.
Tänään 4.5.
on Dodenherdenking eli sodissa kuolleiden muistopäivä sekä minun ihkaoma lisäys: tänä päivänä hollantilaiset löysivät Manhattanin (hip hip hurraa!) eli Nieuve Amsterdamin.
} False negatives: {
2. Kirjoita viaksi “I can't find myself in search”
3. Odota, kunnes Twitterin tuki vastaa ja korjaa ongelman
Vanhat tweetit eivät haussa korjauksen jälkeen näy, joten testaa haun toimivuus uusilla tweeteillä.
Meillä on aika kesäistä :)
Jos viime viikon tapahtumat ovat olleet kovin kuninkaallisia, niin tällä viikolla päästään valtiollisiin ja hallinnollisiin teemoihin.
Tänään 4.5. on Dodenherdenking eli sodissa kuolleiden muistopäivä sekä minun ihkaoma lisäys:
tänä päivänä hollantilaiset löysivät Manhattanin (hip hip hurraa!) eli Nieuve Amsterdamin.
}

Expected: {
Juoksentelu oli palkittu. "
Edeltäjäni kuuluu sanoneen ett ei hän rakasta kuitteja.
Myös turvallisuus on näkyvästi esillä.
Minä tulen tässä nyt siivoamaan.
Usein tämä tietysti kismittää, kun asiat eivät ota sujuakseen.
Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan pulloissa on vanhan näköiset etiketit.
Hän otti kassistaan kissanmakkaroita.
Toisen maalle tulta ei saa tehdä ilman lupaa.
Ihmiset kokevat yhteiskunnan levottomaksi.
Jos yksikin kivääri laukeaa, niin te vastaatte siitä henkilökohtaisesti semstvon edustajille
}
Predicted: {
Juoksentelu oli palkittu.
" Edeltäjäni kuuluu sanoneen ett ei hän rakasta kuitteja.
Myös turvallisuus on näkyvästi esillä.
Minä tulen tässä nyt siivoamaan.
Usein tämä tietysti kismittää, kun asiat eivät ota sujuakseen.
Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan pulloissa on vanhan näköiset etiketit.
Hän otti kassistaan kissanmakkaroita.
Toisen maalle tulta ei saa tehdä ilman lupaa.
Ihmiset kokevat yhteiskunnan levottomaksi.
Jos yksikin kivääri laukeaa, niin te vastaatte siitä henkilökohtaisesti semstvon edustajille
}
False positives: {
Juoksentelu oli palkittu.
" Edeltäjäni kuuluu sanoneen ett ei hän rakasta kuitteja.
} False negatives: {
Juoksentelu oli palkittu. "
Edeltäjäni kuuluu sanoneen ett ei hän rakasta kuitteja.
}

Expected: {
Himanen ihmettelee, mikä on lääninhallituksen rooli asiassa.
Mikä kumma sitä oikein vaivaa?
Riitta pistäytyi kotona valmistamassa aamiaisen
Myynnissä ollut asunto ostettiin melkein siltä käymältä.
NEUVOSTON DIREKTIIVI 96/93/EY, annettu 17 päivänä joulukuuta 1996, eläimiä ja eläintuotteita koskevien todistusten laadinnasta
ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla Tässä direktiivissä vahvistetaan säännöt, joita noudatetaan eläinlääkintäalaa koskevassa lainsäädännössä vaaditun todistuksen myöntämisessä.
2 artikla
1. Tässä direktiivissä tarkoitetaan:
"eläinlääkintäalaa koskevalla lainsäädännöllä": direktiivin 89/662/ETY liitteessä A ja direktiivin 90/425/ETY liitteissä A ja B tarkoitettua lainsäädäntöa;
}
Predicted: {
Himanen ihmettelee, mikä on lääninhallituksen rooli asiassa.
Mikä kumma sitä oikein vaivaa?
Riitta pistäytyi kotona valmistamassa aamiaisen Myynnissä ollut asunto ostettiin melkein siltä käymältä.
NEUVOSTON DIREKTIIVI 96/93/EY, annettu 17 päivänä joulukuuta 1996, eläimiä ja eläintuotteita koskevien todistusten laadinnasta ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Tässä direktiivissä vahvistetaan säännöt, joita noudatetaan eläinlääkintäalaa koskevassa lainsäädännössä vaaditun todistuksen myöntämisessä.
2 artikla 1. Tässä direktiivissä tarkoitetaan: "eläinlääkintäalaa koskevalla lainsäädännöllä": direktiivin 89/662/ETY liitteessä A ja direktiivin 90/425/ETY liitteissä A ja B tarkoitettua lainsäädäntöa;
}
False positives: {
Riitta pistäytyi kotona valmistamassa aamiaisen Myynnissä ollut asunto ostettiin melkein siltä käymältä.
NEUVOSTON DIREKTIIVI 96/93/EY, annettu 17 päivänä joulukuuta 1996, eläimiä ja eläintuotteita koskevien todistusten laadinnasta ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Tässä direktiivissä vahvistetaan säännöt, joita noudatetaan eläinlääkintäalaa koskevassa lainsäädännössä vaaditun todistuksen myöntämisessä.
2 artikla 1. Tässä direktiivissä tarkoitetaan: "eläinlääkintäalaa koskevalla lainsäädännöllä": direktiivin 89/662/ETY liitteessä A ja direktiivin 90/425/ETY liitteissä A ja B tarkoitettua lainsäädäntöa;
} False negatives: {
Riitta pistäytyi kotona valmistamassa aamiaisen
Myynnissä ollut asunto ostettiin melkein siltä käymältä.
NEUVOSTON DIREKTIIVI 96/93/EY, annettu 17 päivänä joulukuuta 1996, eläimiä ja eläintuotteita koskevien todistusten laadinnasta
ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:
1 artikla Tässä direktiivissä vahvistetaan säännöt, joita noudatetaan eläinlääkintäalaa koskevassa lainsäädännössä vaaditun todistuksen myöntämisessä.
2 artikla
1. Tässä direktiivissä tarkoitetaan:
"eläinlääkintäalaa koskevalla lainsäädännöllä": direktiivin 89/662/ETY liitteessä A ja direktiivin 90/425/ETY liitteissä A ja B tarkoitettua lainsäädäntöa;
}

Expected: {
Simonides päätti uhrata veitsensä Poseidonille ja pyytää, että tämä antaisi Theronille kolikon kun hän lähtisi Poseidonin valtakunnasta kohti Hadeksen valtakuntaa.
Veitsi oli uusi ja sen terä välkehti auringossa matkallaan pinnan alle.
Aika kului ja täydenkuun hetki lähestyi.
Kalymnokselle saapui ylimyksiä kaikkialta ympäri Kreikkaa ja Simonides sai keräämänsä sienet myytyä hyvällä hinnalla.
Saamillaan rahoilla Simonides osti itselleen uuden veitsen.
Viimein tuli aika, jolloin Hypatian piti valita itselleen aviomies heidän tuomiensa kaulakorujen perusteella.
Tuohon aikaan Khorio oli Kalymnoksen pääkaupunki ja kuningas Philokrates päätti, että valinta suoritetaan Khorion agoralla.
Samallahan valittaisiin myös Kalymnoksen tuleva kuningas, joten kansa saisi kertoa Hypatialle oman mielipiteensä.
kauniille Punkalaitumelle
Gunnar näkee naulapyssyn maassa ja potkaisee sitä.
}
Predicted: {
Simonides päätti uhrata veitsensä Poseidonille ja pyytää, että tämä antaisi Theronille kolikon kun hän lähtisi Poseidonin valtakunnasta kohti Hadeksen valtakuntaa.
Veitsi oli uusi ja sen terä välkehti auringossa matkallaan pinnan alle.
Aika kului ja täydenkuun hetki lähestyi.
Kalymnokselle saapui ylimyksiä kaikkialta ympäri Kreikkaa ja Simonides sai keräämänsä sienet myytyä hyvällä hinnalla.
Saamillaan rahoilla Simonides osti itselleen uuden veitsen.
Viimein tuli aika, jolloin Hypatian piti valita itselleen aviomies heidän tuomiensa kaulakorujen perusteella.
Tuohon aikaan Khorio oli Kalymnoksen pääkaupunki ja kuningas Philokrates päätti, että valinta suoritetaan Khorion agoralla.
Samallahan valittaisiin myös Kalymnoksen tuleva kuningas, joten kansa saisi kertoa Hypatialle oman mielipiteensä.
kauniille Punkalaitumelle Gunnar näkee naulapyssyn maassa ja potkaisee sitä.
}
False positives: {
kauniille Punkalaitumelle Gunnar näkee naulapyssyn maassa ja potkaisee sitä.
} False negatives: {
kauniille Punkalaitumelle
Gunnar näkee naulapyssyn maassa ja potkaisee sitä.
}

Expected: {
Saa nyt kuitenkin nähdä.
UPM: Tulossa tasainen vuosi
Metsäyhtiö UPM kasvatti liikevaihtoaan toisella vuosineljänneksellä viime vuodesta.
Tulos ennen veroja kertaeristä puhdistettuna ei kuitenkaan yltänyt viime vuoden tasolle.
Kasvu tuli pääosin aiempaa korkeammista myyntihinnoista erityisesti paperiliiketoiminnassa.
Liikevoitto ilman kertaeriä koheni parilla miljoonalla ja oli 201 miljoonaa euroa.
Liikevoiton osuus liikevaihdosta supistui kuitenkin 8,3 prosenttiin 9,0 prosentista.
Tulos ennen veroja kertaerät pois lukien heikkeni 160 miljoonaan euroon 177 miljoonasta eurosta.
Osakekohtainen tulos ilman kertaeriä painui 0,26 euroon 0,29 eurosta.
– Kustannuspaineista huolimatta UPM:n ensimmäisen vuosipuoliskon liikevoitto parani selvästi.
}
Predicted: {
Saa nyt kuitenkin nähdä.
UPM: Tulossa tasainen vuosi Metsäyhtiö UPM kasvatti liikevaihtoaan toisella vuosineljänneksellä viime vuodesta.
Tulos ennen veroja kertaeristä puhdistettuna ei kuitenkaan yltänyt viime vuoden tasolle.
Kasvu tuli pääosin aiempaa korkeammista myyntihinnoista erityisesti paperiliiketoiminnassa.
Liikevoitto ilman kertaeriä koheni parilla miljoonalla ja oli 201 miljoonaa euroa.
Liikevoiton osuus liikevaihdosta supistui kuitenkin 8,3 prosenttiin 9,0 prosentista.
Tulos ennen veroja kertaerät pois lukien heikkeni 160 miljoonaan euroon 177 miljoonasta eurosta.
Osakekohtainen tulos ilman kertaeriä painui 0,26 euroon 0,29 eurosta.
– Kustannuspaineista huolimatta UPM:n ensimmäisen vuosipuoliskon liikevoitto parani selvästi.
}
False positives: {
UPM: Tulossa tasainen vuosi Metsäyhtiö UPM kasvatti liikevaihtoaan toisella vuosineljänneksellä viime vuodesta.
} False negatives: {
UPM: Tulossa tasainen vuosi
Metsäyhtiö UPM kasvatti liikevaihtoaan toisella vuosineljänneksellä viime vuodesta.
}

Expected: {
Raahaa siinä sitten tota jättilaukkua toiselle puolelle kaupunkia...
Helppoa ja nopeaa ruokaa...
Nesteenä vesi ja lopussa laitoin lorauksen 5% ruokakermaa.
Kastikkeen säimme tuoretagliatellen kera.
Hunajaiset rakuunaporkkanat;
Salaatissa on ihan perusaineksia arkiseen vihersalaattiin...
mukavaa lisämakua antoi sekaan kuutioimani omena.
Hunajaiset rakuunaporkkanat ovat ihania...kokeilkaas!
Ilmari kavereineen
Hieman pitkäksi venähtäneellä vappuajelulla poikkesimme kotimatkalla pikaisesti Kempeleen Rossossa syömässä... ihan vaan pitsaa.
}
Predicted: {
Raahaa siinä sitten tota jättilaukkua toiselle puolelle kaupunkia...
Helppoa ja nopeaa ruokaa...
Nesteenä vesi ja lopussa laitoin lorauksen 5% ruokakermaa.
Kastikkeen säimme tuoretagliatellen kera.
Hunajaiset rakuunaporkkanat; Salaatissa on ihan perusaineksia arkiseen vihersalaattiin...
mukavaa lisämakua antoi sekaan kuutioimani omena.
Hunajaiset rakuunaporkkanat ovat ihania...kokeilkaas!
Ilmari kavereineen Hieman pitkäksi venähtäneellä vappuajelulla poikkesimme kotimatkalla pikaisesti Kempeleen Rossossa syömässä...
ihan vaan pitsaa.
}
False positives: {
Hunajaiset rakuunaporkkanat; Salaatissa on ihan perusaineksia arkiseen vihersalaattiin...
Ilmari kavereineen Hieman pitkäksi venähtäneellä vappuajelulla poikkesimme kotimatkalla pikaisesti Kempeleen Rossossa syömässä...
ihan vaan pitsaa.
} False negatives: {
Hunajaiset rakuunaporkkanat;
Salaatissa on ihan perusaineksia arkiseen vihersalaattiin...
Ilmari kavereineen
Hieman pitkäksi venähtäneellä vappuajelulla poikkesimme kotimatkalla pikaisesti Kempeleen Rossossa syömässä... ihan vaan pitsaa.
}

Expected: {
Jos paljastat, että et saa nukuttua, sinuun suhtaudutaan helposti niin, että et pysty hoitamaan tehtäviäsi.
Lähden jahka olen pakannut
Ehkä mielenkiintoisin kaikista vertailun arvostelukohteista oli ruuvinvääntökapasiteetti.
Ja sillä oli päällä punaruutuinen mekko, mutta ei kenkiä ollenkaan.
Jos hinta putoaa, niin minä ostan sen kirjan.
älköön hypättäkö
Rakastakaa toisianne.
Mia Huhdalla on lavakarismaa.
kielioppi suomen kielestä
pojalla oli sauna lämpiämässä.
}
Predicted: {
Jos paljastat, että et saa nukuttua, sinuun suhtaudutaan helposti niin, että et pysty hoitamaan tehtäviäsi.
Lähden jahka olen pakannut Ehkä mielenkiintoisin kaikista vertailun arvostelukohteista oli ruuvinvääntökapasiteetti.
Ja sillä oli päällä punaruutuinen mekko, mutta ei kenkiä ollenkaan.
Jos hinta putoaa, niin minä ostan sen kirjan.
älköön hypättäkö Rakastakaa toisianne.
Mia Huhdalla on lavakarismaa.
kielioppi suomen kielestä pojalla oli sauna lämpiämässä.
}
False positives: {
Lähden jahka olen pakannut Ehkä mielenkiintoisin kaikista vertailun arvostelukohteista oli ruuvinvääntökapasiteetti.
älköön hypättäkö Rakastakaa toisianne.
kielioppi suomen kielestä pojalla oli sauna lämpiämässä.
} False negatives: {
Lähden jahka olen pakannut
Ehkä mielenkiintoisin kaikista vertailun arvostelukohteista oli ruuvinvääntökapasiteetti.
älköön hypättäkö
Rakastakaa toisianne.
kielioppi suomen kielestä
pojalla oli sauna lämpiämässä.
}

Expected: {
" Ei siitä hyödy, mutta kai siitä jotakin on oppinut ", Jouko sanoo.
Lundahl ennustaa naisille suurvoittoa.
On parasta, että lähdette nyt.
Nyt tulee aamu
Kakkua sai ottaa niin paljon kuin halusi, äiti oli sanonut.
Täällä pidätetään hengitystään
Kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa
Nilkka nyrjähtelee helposti uudestaan, on liikkuessa epävakaa eikä salli juoksemista ilman ulkoista tukea.
Oletteko ehkä kotoisin Raumalta?
Toinen oli juuri lyömässä, kun sanoin että nyt kävitte väärään mieheen kiinni.
}
Predicted: {
" Ei siitä hyödy, mutta kai siitä jotakin on oppinut ", Jouko sanoo.
Lundahl ennustaa naisille suurvoittoa.
On parasta, että lähdette nyt.
Nyt tulee aamu Kakkua sai ottaa niin paljon kuin halusi, äiti oli sanonut.
Täällä pidätetään hengitystään Kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa Nilkka nyrjähtelee helposti uudestaan, on liikkuessa epävakaa eikä salli juoksemista ilman ulkoista tukea.
Oletteko ehkä kotoisin Raumalta?
Toinen oli juuri lyömässä, kun sanoin että nyt kävitte väärään mieheen kiinni.
}
False positives: {
Nyt tulee aamu Kakkua sai ottaa niin paljon kuin halusi, äiti oli sanonut.
Täällä pidätetään hengitystään Kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa Nilkka nyrjähtelee helposti uudestaan, on liikkuessa epävakaa eikä salli juoksemista ilman ulkoista tukea.
} False negatives: {
Nyt tulee aamu
Kakkua sai ottaa niin paljon kuin halusi, äiti oli sanonut.
Täällä pidätetään hengitystään
Kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa
Nilkka nyrjähtelee helposti uudestaan, on liikkuessa epävakaa eikä salli juoksemista ilman ulkoista tukea.
}

Expected: {
(7) Perusasetuksen 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti menettely voidaan päättää, jos valitus peruutetaan, paitsi jos päättäminen ei ole yhteisön edun mukaista.
(8) Komissio katsoi, että menettely olisi päätettävä, koska tutkimuksessa ei tullut esiin sellaisia seikkoja, joiden vuoksi menettelyn päättäminen ei olisi yhteisön edun mukaista.
Asianomaisille osapuolille ilmoitettiin asiasta ja niille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksensa.
Huomautuksia siitä, että menettelyn päättäminen ei olisi yhteisön edun mukaista, ei esitetty.
(9) Tämän vuoksi komissio katsoo, että Romaniasta peräisin olevan piikarbidin yhteisöön suuntautuvaa tuontia koskeva polkumyynnin vastainen menettely olisi päätettävä ottamatta käyttöön polkumyynnin vastaisia toimenpiteitä,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Tehty Brysselissä 20 päivänä kesäkuuta 2006.
Komission puolesta Peter Mandelson Komission jäsen
Komission asetus (EY) N:o 1415/2006, annettu 26 päivänä syyskuuta 2006, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Slovakian interventioelimen hallussa olevan maissin myymiseksi uudelleen yhteisön markkinoilla
}
Predicted: {
(7) Perusasetuksen 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti menettely voidaan päättää, jos valitus peruutetaan, paitsi jos päättäminen ei ole yhteisön edun mukaista.
(8) Komissio katsoi, että menettely olisi päätettävä, koska tutkimuksessa ei tullut esiin sellaisia seikkoja, joiden vuoksi menettelyn päättäminen ei olisi yhteisön edun mukaista.
Asianomaisille osapuolille ilmoitettiin asiasta ja niille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksensa.
Huomautuksia siitä, että menettelyn päättäminen ei olisi yhteisön edun mukaista, ei esitetty.
(9) Tämän vuoksi komissio katsoo, että Romaniasta peräisin olevan piikarbidin yhteisöön suuntautuvaa tuontia koskeva polkumyynnin vastainen menettely olisi päätettävä ottamatta käyttöön polkumyynnin vastaisia toimenpiteitä, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Tehty Brysselissä 20 päivänä kesäkuuta 2006.
Komission puolesta Peter Mandelson Komission jäsen Komission asetus (EY) N:o 1415/2006, annettu 26 päivänä syyskuuta 2006, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Slovakian interventioelimen hallussa olevan maissin myymiseksi uudelleen yhteisön markkinoilla
}
False positives: {
(9) Tämän vuoksi komissio katsoo, että Romaniasta peräisin olevan piikarbidin yhteisöön suuntautuvaa tuontia koskeva polkumyynnin vastainen menettely olisi päätettävä ottamatta käyttöön polkumyynnin vastaisia toimenpiteitä, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Tehty Brysselissä 20 päivänä kesäkuuta 2006.
Komission puolesta Peter Mandelson Komission jäsen Komission asetus (EY) N:o 1415/2006, annettu 26 päivänä syyskuuta 2006, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Slovakian interventioelimen hallussa olevan maissin myymiseksi uudelleen yhteisön markkinoilla
} False negatives: {
(9) Tämän vuoksi komissio katsoo, että Romaniasta peräisin olevan piikarbidin yhteisöön suuntautuvaa tuontia koskeva polkumyynnin vastainen menettely olisi päätettävä ottamatta käyttöön polkumyynnin vastaisia toimenpiteitä,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Tehty Brysselissä 20 päivänä kesäkuuta 2006.
Komission puolesta Peter Mandelson Komission jäsen
Komission asetus (EY) N:o 1415/2006, annettu 26 päivänä syyskuuta 2006, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Slovakian interventioelimen hallussa olevan maissin myymiseksi uudelleen yhteisön markkinoilla
}

Expected: {
Häkkinen näkee, että kirjan käyttö tulee olemaan ahkeraa erityisesti kirkon piirissä, papeilla ja kirkkohallituksella.
Kirjasta on iloa kuitenkin myös tavalliselle ihmiselle.
- Kirja rohkaisee muun muassa koululaisia kurkistamaan, miltä Agricolan kieli näyttää, sanoi Häkkinen.
Kaisa Häkkinen toimii Turun yliopistossa suomen kielen professorina.
- Kirjakielen synty ja Agricola ovat jotakin, mitä ei voi välttää.
Agricola on suomen kielen kulmakivi.
Agricolatutkimus on Häkkisen mukaan omiaan Turun yliopistolle.
Mikael Agricolan ja suomen kielen päivää juhlitaan perjantaina 9.4.
Mikrosiruteknologia paljasti kantasoluhoitojen syöpäriskin
Turun biotekniikan keskuksen tuore tutkimus osoittaa, että kantasolujen käyttö hoitosovelluksissa ei ole riskitöntä.
}
Predicted: {
Häkkinen näkee, että kirjan käyttö tulee olemaan ahkeraa erityisesti kirkon piirissä, papeilla ja kirkkohallituksella.
Kirjasta on iloa kuitenkin myös tavalliselle ihmiselle.
- Kirja rohkaisee muun muassa koululaisia kurkistamaan, miltä Agricolan kieli näyttää, sanoi Häkkinen.
Kaisa Häkkinen toimii Turun yliopistossa suomen kielen professorina.
- Kirjakielen synty ja Agricola ovat jotakin, mitä ei voi välttää.
Agricola on suomen kielen kulmakivi.
Agricolatutkimus on Häkkisen mukaan omiaan Turun yliopistolle.
Mikael Agricolan ja suomen kielen päivää juhlitaan perjantaina 9.4.
Mikrosiruteknologia paljasti kantasoluhoitojen syöpäriskin Turun biotekniikan keskuksen tuore tutkimus osoittaa, että kantasolujen käyttö hoitosovelluksissa ei ole riskitöntä.
}
False positives: {
Mikrosiruteknologia paljasti kantasoluhoitojen syöpäriskin Turun biotekniikan keskuksen tuore tutkimus osoittaa, että kantasolujen käyttö hoitosovelluksissa ei ole riskitöntä.
} False negatives: {
Mikrosiruteknologia paljasti kantasoluhoitojen syöpäriskin
Turun biotekniikan keskuksen tuore tutkimus osoittaa, että kantasolujen käyttö hoitosovelluksissa ei ole riskitöntä.
}

Expected: {
Siksi oikeus sovelsi lakia liikehuoneiston vuokrauksesta.
Oikeuden mukaan ei ollut näyttöä, että Äkkijyrkkä olisi käyttänyt tilaa sopimuksen vastaisesti.
Oikeuden mukaan Äkkijyrkkä ei noudattanut nautakarjan pidosta annettuja asetuksia.
Oikeuden mukaan Äkkijyrkkä esitti vaatimuksen irtisanomisen tehottomaksi julistamisesta liian myöhään.
Se olisi pitänyt tehdä kuukauden sisällä sen julistamisesta.
Sen merkitys olisi ollut epävarma.
Äkkijyrkkä palkittiin Tampereella marraskuussa 2008 kiitoksena merkittävästä työstä alkuperäisrotujen hyväksi.
Clinton ja McCain voittamassa supertiistain
Supertiistaina Yhdysvaltojen presidentinvaalien esivaaleissa äänestettiin 24 osavaltioissa.
Näihin kuuluivat esivaalien lopputuloksen kannalta merkittävät Kalifornian, New Yorkin, Illinoisin, New Yersey, Missourin ja Georgian osavaltiot.
}
Predicted: {
Siksi oikeus sovelsi lakia liikehuoneiston vuokrauksesta.
Oikeuden mukaan ei ollut näyttöä, että Äkkijyrkkä olisi käyttänyt tilaa sopimuksen vastaisesti.
Oikeuden mukaan Äkkijyrkkä ei noudattanut nautakarjan pidosta annettuja asetuksia.
Oikeuden mukaan Äkkijyrkkä esitti vaatimuksen irtisanomisen tehottomaksi julistamisesta liian myöhään.
Se olisi pitänyt tehdä kuukauden sisällä sen julistamisesta.
Sen merkitys olisi ollut epävarma.
Äkkijyrkkä palkittiin Tampereella marraskuussa 2008 kiitoksena merkittävästä työstä alkuperäisrotujen hyväksi.
Clinton ja McCain voittamassa supertiistain Supertiistaina Yhdysvaltojen presidentinvaalien esivaaleissa äänestettiin 24 osavaltioissa.
Näihin kuuluivat esivaalien lopputuloksen kannalta merkittävät Kalifornian, New Yorkin, Illinoisin, New Yersey, Missourin ja Georgian osavaltiot.
}
False positives: {
Clinton ja McCain voittamassa supertiistain Supertiistaina Yhdysvaltojen presidentinvaalien esivaaleissa äänestettiin 24 osavaltioissa.
} False negatives: {
Clinton ja McCain voittamassa supertiistain
Supertiistaina Yhdysvaltojen presidentinvaalien esivaaleissa äänestettiin 24 osavaltioissa.
}

Expected: {
Yksin
Eilen ajoin yksin mökille.
Pupulla oli heti sunnuntaiaamusta kokous ja jos hän olisi tullut mukaan, olisi tänään pitänyt herätä tosi aikaisin ja pakata ja ajaa Turkuun.
Menin siis yksin.
Maalla oli todella nautinnollista olla.
Taivas oli tähtikirkas ja pakkanen, laskiessaan yöllä 20 asteeseen, ripisteli puiden latvoja ja paukutteli torpan seinähirsiä.
Kesti kauan saada sauna lämpimäksi, mutta lopputulos oli todella nautittava.
Löylyttelin pitkään ja join pukuhuoneessa oluen.
Piirtelin kuvia höyryisiin ikkunoihin.
Yritin löytää Pohjantähden.
}
Predicted: {
Yksin Eilen ajoin yksin mökille.
Pupulla oli heti sunnuntaiaamusta kokous ja jos hän olisi tullut mukaan, olisi tänään pitänyt herätä tosi aikaisin ja pakata ja ajaa Turkuun.
Menin siis yksin.
Maalla oli todella nautinnollista olla.
Taivas oli tähtikirkas ja pakkanen, laskiessaan yöllä 20 asteeseen, ripisteli puiden latvoja ja paukutteli torpan seinähirsiä.
Kesti kauan saada sauna lämpimäksi, mutta lopputulos oli todella nautittava.
Löylyttelin pitkään ja join pukuhuoneessa oluen.
Piirtelin kuvia höyryisiin ikkunoihin.
Yritin löytää Pohjantähden.
}
False positives: {
Yksin Eilen ajoin yksin mökille.
} False negatives: {
Yksin
Eilen ajoin yksin mökille.
}

Expected: {
Kaadumme ja nousemme ylös.
Kun uskomme itseemme, unelmiimme ja pidämme kiinni näistä kahdesta, voimme tehdä mitä ikinä haluamme.
Mitä jos uudistuisimme kevään kynnyksellä juuri näin?
Kodin kevätsiivous ei ole se tärkein. :)
Rakkauden ja valon täyttämää kevättä Sinulle! :)
IHANAA VUOTTA 2010!!!
Vuosi on vaihtunut, joulu jäämässä väistämättä taakse ja uusi, ihana vuosi edessä! :)
Paljon jää taakse, paljon on tulossa.
Paras on kuitenkin tässä hetkessä, nyt.
Siitä minäkin olen tänään nauttinut.
}
Predicted: {
Kaadumme ja nousemme ylös.
Kun uskomme itseemme, unelmiimme ja pidämme kiinni näistä kahdesta, voimme tehdä mitä ikinä haluamme.
Mitä jos uudistuisimme kevään kynnyksellä juuri näin?
Kodin kevätsiivous ei ole se tärkein.
:) Rakkauden ja valon täyttämää kevättä Sinulle!
:) IHANAA VUOTTA 2010!!!
Vuosi on vaihtunut, joulu jäämässä väistämättä taakse ja uusi, ihana vuosi edessä!
:) Paljon jää taakse, paljon on tulossa.
Paras on kuitenkin tässä hetkessä, nyt.
Siitä minäkin olen tänään nauttinut.
}
False positives: {
Kodin kevätsiivous ei ole se tärkein.
:) Rakkauden ja valon täyttämää kevättä Sinulle!
:) IHANAA VUOTTA 2010!!!
Vuosi on vaihtunut, joulu jäämässä väistämättä taakse ja uusi, ihana vuosi edessä!
:) Paljon jää taakse, paljon on tulossa.
} False negatives: {
Kodin kevätsiivous ei ole se tärkein. :)
Rakkauden ja valon täyttämää kevättä Sinulle! :)
IHANAA VUOTTA 2010!!!
Vuosi on vaihtunut, joulu jäämässä väistämättä taakse ja uusi, ihana vuosi edessä! :)
Paljon jää taakse, paljon on tulossa.
}

Expected: {
Tämä on yksi meidän perheen perinteistä, joista kukaan ei halua luopua.
Niinpä tänäkin vuonna odotettiin sopivaa iltaa, jolloin koko perhe oli paikalla.
Lapset ja Väsynyt Lanssari leipoivat piparit; minä paistoin. :)
Joululahjat ovat suurimmaksi osaksi hankittu ja jouluruokien valmistus on loppusuoralla.
Meidän perheemme joulujuhlaa vietetään huomenna, sillä koko perhe lennähtää jouluaatoksi eri teille.
Vaikka minä ja mieheni vietämmekin joulun töissä, pääsevät lapset nauttimaan jouluriemusta isovanhempiensa kanssa.
Toisaalta, mikäs sen hauskempaa kuin pari kappaletta jouluaattoja! ;)
Joulu sairaalassa ei ole yhtään sen vähempiarvoinen kuin muuallakaan.
Itse asiassa siinä kulminoituu elämän koko kirjo iloineen ja suruineen.
Sen vuoksi en kadu yhtään sairaalassa viettämääni jouluyötä.
}
Predicted: {
Tämä on yksi meidän perheen perinteistä, joista kukaan ei halua luopua.
Niinpä tänäkin vuonna odotettiin sopivaa iltaa, jolloin koko perhe oli paikalla.
Lapset ja Väsynyt Lanssari leipoivat piparit; minä paistoin.
:) Joululahjat ovat suurimmaksi osaksi hankittu ja jouluruokien valmistus on loppusuoralla.
Meidän perheemme joulujuhlaa vietetään huomenna, sillä koko perhe lennähtää jouluaatoksi eri teille.
Vaikka minä ja mieheni vietämmekin joulun töissä, pääsevät lapset nauttimaan jouluriemusta isovanhempiensa kanssa.
Toisaalta, mikäs sen hauskempaa kuin pari kappaletta jouluaattoja!
;) Joulu sairaalassa ei ole yhtään sen vähempiarvoinen kuin muuallakaan.
Itse asiassa siinä kulminoituu elämän koko kirjo iloineen ja suruineen.
Sen vuoksi en kadu yhtään sairaalassa viettämääni jouluyötä.
}
False positives: {
Lapset ja Väsynyt Lanssari leipoivat piparit; minä paistoin.
:) Joululahjat ovat suurimmaksi osaksi hankittu ja jouluruokien valmistus on loppusuoralla.
Toisaalta, mikäs sen hauskempaa kuin pari kappaletta jouluaattoja!
;) Joulu sairaalassa ei ole yhtään sen vähempiarvoinen kuin muuallakaan.
} False negatives: {
Lapset ja Väsynyt Lanssari leipoivat piparit; minä paistoin. :)
Joululahjat ovat suurimmaksi osaksi hankittu ja jouluruokien valmistus on loppusuoralla.
Toisaalta, mikäs sen hauskempaa kuin pari kappaletta jouluaattoja! ;)
Joulu sairaalassa ei ole yhtään sen vähempiarvoinen kuin muuallakaan.
}

Expected: {
Jos minua Twitterissä eilen seurasi, onkin tästä asiasta jo melko lailla perillä.
Kirjoitan kuitenkin ihan selvyyden vuoksi tämän tekstin ja kerron hiukan tarkemmin, mitä tein.
Tekninen puoli on tekstin lopussa, eli jos koodi kiinnostaa, mene suoraan sinne :)
Niiden hakukonenäkyvyyden mittaamiseen on olemassa eräs helpohko tapa (tai helppo ja helppo): backlinkkien lukumäärä.
Backlink tarkoittaa käytännössä niiden ulkopuolisten linkkien lukumäärää, jotka osoittavat tietylle sivustolle.
Mitä enemmän kyseisiä linkkejä on, sitä parempi hakukonenäkyvyys sillä sivustolla on, johon ne viittaavat.
Backlinkkien kokonaislukumäärän saa selville hakukoneiden tarjoamasta datasta.
Vaikka Google onkin hyvä hakukone, se ei vedä vertoja tässä asiassa Yahoolle.
Google ei nimittäin anna kaikkien backlinkkien lukumäärää, Yahoo taas antaa.
Tämä on siis syy, jonka takia olen käyttänyt Yahoota.
}
Predicted: {
Jos minua Twitterissä eilen seurasi, onkin tästä asiasta jo melko lailla perillä.
Kirjoitan kuitenkin ihan selvyyden vuoksi tämän tekstin ja kerron hiukan tarkemmin, mitä tein.
Tekninen puoli on tekstin lopussa, eli jos koodi kiinnostaa, mene suoraan sinne :) Niiden hakukonenäkyvyyden mittaamiseen on olemassa eräs helpohko tapa (tai helppo ja helppo): backlinkkien lukumäärä.
Backlink tarkoittaa käytännössä niiden ulkopuolisten linkkien lukumäärää, jotka osoittavat tietylle sivustolle.
Mitä enemmän kyseisiä linkkejä on, sitä parempi hakukonenäkyvyys sillä sivustolla on, johon ne viittaavat.
Backlinkkien kokonaislukumäärän saa selville hakukoneiden tarjoamasta datasta.
Vaikka Google onkin hyvä hakukone, se ei vedä vertoja tässä asiassa Yahoolle.
Google ei nimittäin anna kaikkien backlinkkien lukumäärää, Yahoo taas antaa.
Tämä on siis syy, jonka takia olen käyttänyt Yahoota.
}
False positives: {
Tekninen puoli on tekstin lopussa, eli jos koodi kiinnostaa, mene suoraan sinne :) Niiden hakukonenäkyvyyden mittaamiseen on olemassa eräs helpohko tapa (tai helppo ja helppo): backlinkkien lukumäärä.
} False negatives: {
Tekninen puoli on tekstin lopussa, eli jos koodi kiinnostaa, mene suoraan sinne :)
Niiden hakukonenäkyvyyden mittaamiseen on olemassa eräs helpohko tapa (tai helppo ja helppo): backlinkkien lukumäärä.
}

Expected: {
Vähän propagandaa näin heti alkuun ;)
Lähdettiin viime perjantaina Sophien ja Carolinen kanssa piiiiiitkän (5h) junamatkan päähän Brysseliin Belgiaan saakka.
En ollut itse ikinä käynyt Belgiassa saatikka Brysselissä, ja matkaan valmistautuminen kouluhommien takia oli aika minimaalinen.
Ei siis ollut mitään odotuksia tai ennakkoluuloja.
No, ei oltais voitu valita parempaa paikkaa ja aikaa meidän minilomalle!
Oli tosi hassua huomata, miten matkustamalla ihan naapurivaltioon muuttui kulttuuri ja ihmiset niin merkittävästi.
Ja maasto, ihan pirusti mäkiä, toooodella hämmentävää.
Bryssel oli ainakin omiin hollantilaiseen maisemaan tottuneisiin silmiin todella ranskalainen kaupunki.
Kauppagallerioita, terasseja, kahviloita...
Oli suht järkyttävää todeta, miten oma ranskankielen taito, jota on hinkattu se 10 vuotta ja kaks opiskeluvaihtoa, oli täysin unohtunut.
}
Predicted: {
Vähän propagandaa näin heti alkuun ;) Lähdettiin viime perjantaina Sophien ja Carolinen kanssa piiiiiitkän (5h) junamatkan päähän Brysseliin Belgiaan saakka.
En ollut itse ikinä käynyt Belgiassa saatikka Brysselissä, ja matkaan valmistautuminen kouluhommien takia oli aika minimaalinen.
Ei siis ollut mitään odotuksia tai ennakkoluuloja.
No, ei oltais voitu valita parempaa paikkaa ja aikaa meidän minilomalle!
Oli tosi hassua huomata, miten matkustamalla ihan naapurivaltioon muuttui kulttuuri ja ihmiset niin merkittävästi.
Ja maasto, ihan pirusti mäkiä, toooodella hämmentävää.
Bryssel oli ainakin omiin hollantilaiseen maisemaan tottuneisiin silmiin todella ranskalainen kaupunki.
Kauppagallerioita, terasseja, kahviloita...
Oli suht järkyttävää todeta, miten oma ranskankielen taito, jota on hinkattu se 10 vuotta ja kaks opiskeluvaihtoa, oli täysin unohtunut.
}
False positives: {
Vähän propagandaa näin heti alkuun ;) Lähdettiin viime perjantaina Sophien ja Carolinen kanssa piiiiiitkän (5h) junamatkan päähän Brysseliin Belgiaan saakka.
} False negatives: {
Vähän propagandaa näin heti alkuun ;)
Lähdettiin viime perjantaina Sophien ja Carolinen kanssa piiiiiitkän (5h) junamatkan päähän Brysseliin Belgiaan saakka.
}

Expected: {
Mulle pitää yleensä aina olla makkaran kanssa sinappia, vaan nämä eivät kaivanneet mitään peittämään omaa hyvää makuaan.
Salaatissa on ruukkulehtisalaattia, kurkkua, ananasta, viinirypäleitä, vesimelonia ja runsaasti kevätsipulia.
... ja jälkkäriksi nauttiin tällaisia...
Sulatin kahvikupissa valkosuklaata mikrossa ja dippasin mansikoita siihen...
hyviä olivat
Kuningatarrahkaa kera mansikoiden
Nyt vasta meillä maisteltiin ekaa kertaa Valion maustettua rahkaa kuningatar.
Lisäksi paloittelin muutaman tuoreen mansikan ( espanjalaisia)
Hyvää oli, rahka ei ollut onneksi ollenkaan niin makeaa mitä kuvittelin....
mansikatkin maistuivat mansikoille, vaikkeivat kotimaisien veroisia olekkaan.
}
Predicted: {
Mulle pitää yleensä aina olla makkaran kanssa sinappia, vaan nämä eivät kaivanneet mitään peittämään omaa hyvää makuaan.
Salaatissa on ruukkulehtisalaattia, kurkkua, ananasta, viinirypäleitä, vesimelonia ja runsaasti kevätsipulia.
...
ja jälkkäriksi nauttiin tällaisia...
Sulatin kahvikupissa valkosuklaata mikrossa ja dippasin mansikoita siihen...
hyviä olivat Kuningatarrahkaa kera mansikoiden Nyt vasta meillä maisteltiin ekaa kertaa Valion maustettua rahkaa kuningatar.
Lisäksi paloittelin muutaman tuoreen mansikan ( espanjalaisia) Hyvää oli, rahka ei ollut onneksi ollenkaan niin makeaa mitä kuvittelin....
mansikatkin maistuivat mansikoille, vaikkeivat kotimaisien veroisia olekkaan.
}
False positives: {
...
ja jälkkäriksi nauttiin tällaisia...
hyviä olivat Kuningatarrahkaa kera mansikoiden Nyt vasta meillä maisteltiin ekaa kertaa Valion maustettua rahkaa kuningatar.
Lisäksi paloittelin muutaman tuoreen mansikan ( espanjalaisia) Hyvää oli, rahka ei ollut onneksi ollenkaan niin makeaa mitä kuvittelin....
} False negatives: {
... ja jälkkäriksi nauttiin tällaisia...
hyviä olivat
Kuningatarrahkaa kera mansikoiden
Nyt vasta meillä maisteltiin ekaa kertaa Valion maustettua rahkaa kuningatar.
Lisäksi paloittelin muutaman tuoreen mansikan ( espanjalaisia)
Hyvää oli, rahka ei ollut onneksi ollenkaan niin makeaa mitä kuvittelin....
}

Expected: {
Murekesukkula kääriytyy pekoniin
Tällaisiin ruoka/pikkunaposteluherkkuihin halutaan meillä ainakin ihan kunnon paistopinta, jotta pekonista tulee oikein rapsakkaa
Sekoita korppujauho nesteeseen ja sitten kaikkien muiden ainesten kanssa tasaiseksi seokseksi.
Kypsennä seoksesta pieni nokare pannulla tai mikrossa tarkistaaksesi maku.
Muotoile lihamurekeseos sukkuloiksi/pitkiksi pötkylöiksi ja päällystä jokainen pekonisuikaleella.
Alku ja loppukohdat pötkylän alle, etteivät aukea..
Kypsennä 225 asteisessa uunissa kypsiksi ja ihan kunnolla ruskeiksi n. 20 min....
... sukkulat menossa uuniin...
Kahvilan hyvää kalapiirakkaa...
Kännykän uumenista löytyi tällainen piirakkakuva...
}
Predicted: {
Murekesukkula kääriytyy pekoniin Tällaisiin ruoka/pikkunaposteluherkkuihin halutaan meillä ainakin ihan kunnon paistopinta, jotta pekonista tulee oikein rapsakkaa Sekoita korppujauho nesteeseen ja sitten kaikkien muiden ainesten kanssa tasaiseksi seokseksi.
Kypsennä seoksesta pieni nokare pannulla tai mikrossa tarkistaaksesi maku.
Muotoile lihamurekeseos sukkuloiksi/pitkiksi pötkylöiksi ja päällystä jokainen pekonisuikaleella.
Alku ja loppukohdat pötkylän alle, etteivät aukea..
Kypsennä 225 asteisessa uunissa kypsiksi ja ihan kunnolla ruskeiksi n. 20 min.... ...
sukkulat menossa uuniin...
Kahvilan hyvää kalapiirakkaa...
Kännykän uumenista löytyi tällainen piirakkakuva...
}
False positives: {
Murekesukkula kääriytyy pekoniin Tällaisiin ruoka/pikkunaposteluherkkuihin halutaan meillä ainakin ihan kunnon paistopinta, jotta pekonista tulee oikein rapsakkaa Sekoita korppujauho nesteeseen ja sitten kaikkien muiden ainesten kanssa tasaiseksi seokseksi.
Kypsennä 225 asteisessa uunissa kypsiksi ja ihan kunnolla ruskeiksi n. 20 min.... ...
sukkulat menossa uuniin...
} False negatives: {
Murekesukkula kääriytyy pekoniin
Tällaisiin ruoka/pikkunaposteluherkkuihin halutaan meillä ainakin ihan kunnon paistopinta, jotta pekonista tulee oikein rapsakkaa
Sekoita korppujauho nesteeseen ja sitten kaikkien muiden ainesten kanssa tasaiseksi seokseksi.
Kypsennä 225 asteisessa uunissa kypsiksi ja ihan kunnolla ruskeiksi n. 20 min....
... sukkulat menossa uuniin...
}

Expected: {
MIES: Niinpä tietenkin.
LIHAMUREKE JA SUPPILOVAHVEROKASTIKSE (6 annosta)
Mikäli käytät kuivattuja suppilovahveroita, liota niitä ensin 8 dl vedessä, puolisen tuntia.
Älä heitä liotusnestettä hukkaan, vaan ja käytä sitä 1dl kastikepohjaan.
Paista 225 asteessa keskitasolla noin 40 minuuttia, riippuen miten olet massan muotoillut.
Kun mureke on uunissa, valmista kastike keittämällä ensin yhdessä kattilassa sienien liotusnesteeseen (1 dl) mukaan lihaliemikuutio.
Tämän jälkeen kuullota sienet ja hienonnettu sipuli voissa toisessa kattilassa ja ripottelet joukkoon 1 rkl vehnäjauhoja, anna suurustua ja lisää joukkoon sitten valmiiksi keitetty lihaliemi.
Keitä hiljalleen muutama minuutti ja lisää sitten kuohukerma.
Keitä hiljalleen kasaan.
Tarjoa keitettyjen perunoiden kanssa.
}
Predicted: {
MIES: Niinpä tietenkin.
LIHAMUREKE JA SUPPILOVAHVEROKASTIKSE (6 annosta) Mikäli käytät kuivattuja suppilovahveroita, liota niitä ensin 8 dl vedessä, puolisen tuntia.
Älä heitä liotusnestettä hukkaan, vaan ja käytä sitä 1dl kastikepohjaan.
Paista 225 asteessa keskitasolla noin 40 minuuttia, riippuen miten olet massan muotoillut.
Kun mureke on uunissa, valmista kastike keittämällä ensin yhdessä kattilassa sienien liotusnesteeseen (1 dl) mukaan lihaliemikuutio.
Tämän jälkeen kuullota sienet ja hienonnettu sipuli voissa toisessa kattilassa ja ripottelet joukkoon 1 rkl vehnäjauhoja, anna suurustua ja lisää joukkoon sitten valmiiksi keitetty lihaliemi.
Keitä hiljalleen muutama minuutti ja lisää sitten kuohukerma.
Keitä hiljalleen kasaan.
Tarjoa keitettyjen perunoiden kanssa.
}
False positives: {
LIHAMUREKE JA SUPPILOVAHVEROKASTIKSE (6 annosta) Mikäli käytät kuivattuja suppilovahveroita, liota niitä ensin 8 dl vedessä, puolisen tuntia.
} False negatives: {
LIHAMUREKE JA SUPPILOVAHVEROKASTIKSE (6 annosta)
Mikäli käytät kuivattuja suppilovahveroita, liota niitä ensin 8 dl vedessä, puolisen tuntia.
}

Expected: {
Niiden muuttuminen voi johtua huonosta valintamenettelystä, nuorten ja ohjelmien virheellisestä yhdistämisestä tai nuorten ohjauksen puutteesta vapaaehtoispalvelun lopulla, jolla kanavoitaisiin heidän hankkimansa tiedot ja taidot, ja viimeisenä, last but not least , kansallisten hallitusten huonosta oman roolinsa ymmärtämisestä.
Mielestäni vapaaehtoispalvelun täytyy pyrkiä kohti pitkän tähtäimen suunnitelmia, jotta siitä saatavat kokemukset olisivat tarpeeksi merkittäviä ja kestäviä.
(PT) Arvoisa puhemies, haluan vain ilmoittaa teille, että ehdotamme tarkistukseemme 1 suullista tarkistusta.
Haluamme lisätä tekstiin vain sanan "uhka".
Tällöin lopullinen lause kuuluisi:
(EN) "korostaa, että Sudanin vastaisiin pakotteisiin pitäisi sisällyttää myös öljysaartouhka;"
(Suullinen tarkistus hyväksyttiin.)
Arvoisa rouva puhemies, haluan puuttua asiaan tukeakseni rouva Greeniä.
Valitettavasti minun täytyy sanoa, että teille annettu tieto ei yksinkertaisesti pidä lainkaan paikkaansa.
Huomautin rouva Greenille, että ellemme me tavalliset riviedustajat olisi esimerkiksi matkustaneet polittisen ryhmän johtajan kanssa, olisimme saattaneet joutua pulaan.
}
Predicted: {
Niiden muuttuminen voi johtua huonosta valintamenettelystä, nuorten ja ohjelmien virheellisestä yhdistämisestä tai nuorten ohjauksen puutteesta vapaaehtoispalvelun lopulla, jolla kanavoitaisiin heidän hankkimansa tiedot ja taidot, ja viimeisenä, last but not least , kansallisten hallitusten huonosta oman roolinsa ymmärtämisestä.
Mielestäni vapaaehtoispalvelun täytyy pyrkiä kohti pitkän tähtäimen suunnitelmia, jotta siitä saatavat kokemukset olisivat tarpeeksi merkittäviä ja kestäviä.
(PT) Arvoisa puhemies, haluan vain ilmoittaa teille, että ehdotamme tarkistukseemme 1 suullista tarkistusta.
Haluamme lisätä tekstiin vain sanan "uhka".
Tällöin lopullinen lause kuuluisi: (EN) "korostaa, että Sudanin vastaisiin pakotteisiin pitäisi sisällyttää myös öljysaartouhka;" (Suullinen tarkistus hyväksyttiin.)
Arvoisa rouva puhemies, haluan puuttua asiaan tukeakseni rouva Greeniä.
Valitettavasti minun täytyy sanoa, että teille annettu tieto ei yksinkertaisesti pidä lainkaan paikkaansa.
Huomautin rouva Greenille, että ellemme me tavalliset riviedustajat olisi esimerkiksi matkustaneet polittisen ryhmän johtajan kanssa, olisimme saattaneet joutua pulaan.
}
False positives: {
Tällöin lopullinen lause kuuluisi: (EN) "korostaa, että Sudanin vastaisiin pakotteisiin pitäisi sisällyttää myös öljysaartouhka;" (Suullinen tarkistus hyväksyttiin.)
} False negatives: {
Tällöin lopullinen lause kuuluisi:
(EN) "korostaa, että Sudanin vastaisiin pakotteisiin pitäisi sisällyttää myös öljysaartouhka;"
(Suullinen tarkistus hyväksyttiin.)
}

Expected: {
Piilotetut pullot, itse lakaistu lattia.
Ulos leikkimään viedyt pikkusisarukset, etteivät ne vain kuulisi.
Verhojen sulkeminen etteivät ulkopuoliset näkisi.
Sinä olet argentiinalainen tango jos tahdot niin
syyskuu 13, 2010
Saunan oven takaa kuuluu rakastelun ääniä, tai kivun.
Hävyttömät.
Harmaa tyttö seisoo paikallaan ovensuussa, oman vuoron piti alkaa jo.
Harmaa tyttö seisoo ja kuuntelee, ja toivoo, ettei ovea avata.
Sisällä nainen huutaa ääneen.
}
Predicted: {
Piilotetut pullot, itse lakaistu lattia.
Ulos leikkimään viedyt pikkusisarukset, etteivät ne vain kuulisi.
Verhojen sulkeminen etteivät ulkopuoliset näkisi.
Sinä olet argentiinalainen tango jos tahdot niin syyskuu 13, 2010 Saunan oven takaa kuuluu rakastelun ääniä, tai kivun.
Hävyttömät.
Harmaa tyttö seisoo paikallaan ovensuussa, oman vuoron piti alkaa jo.
Harmaa tyttö seisoo ja kuuntelee, ja toivoo, ettei ovea avata.
Sisällä nainen huutaa ääneen.
}
False positives: {
Sinä olet argentiinalainen tango jos tahdot niin syyskuu 13, 2010 Saunan oven takaa kuuluu rakastelun ääniä, tai kivun.
} False negatives: {
Sinä olet argentiinalainen tango jos tahdot niin
syyskuu 13, 2010
Saunan oven takaa kuuluu rakastelun ääniä, tai kivun.
}

Expected: {
Ja ovat onnellisia siitä, ettei tämmöinen ikävä tapahtuma aiheuttanut sitä tiettyä ikävää lisää tiettyihin ikäviin tilastoihin.
Sillä minä ja kaikki kaltaiseni nurkkapöytäläiset vain istumme ja juomme samat kahvit kuin muutkin.
Me vain odotamme ja toivomme, että vilkkaille muksuille olisi tarjoiltu ylimäärin sokeria näillä kesteillä.
Älyvapaavyöhyke
Teeastiastoni osasi hauskuuttaa seuruetta ja sulostuttaa romanttisia kahdenkeskisiä hetkiä sujuvasti viidellä kielellä.
Ulkoilupusakkani osasi ennakoida säätilat ja opastaa minut perille läpi tuulten ja tuiskujen.
Espressokeittimeni kanssa kävin pitkiä filosofisia keskusteluja sen keittäessä kahvia.
Maailma oli pullollaan älytavaroita, ja minun ympärille hankkimani edustivat niiden terävintä kärkeä, sen säkenöivintä kermaa.
Luovuin niistä kaikista.
"Et voi olla tosissasi", teeastiastoni vaikeroi jättäessäni sitä kierrätyskeskuksen vastaanottoon.
}
Predicted: {
Ja ovat onnellisia siitä, ettei tämmöinen ikävä tapahtuma aiheuttanut sitä tiettyä ikävää lisää tiettyihin ikäviin tilastoihin.
Sillä minä ja kaikki kaltaiseni nurkkapöytäläiset vain istumme ja juomme samat kahvit kuin muutkin.
Me vain odotamme ja toivomme, että vilkkaille muksuille olisi tarjoiltu ylimäärin sokeria näillä kesteillä.
Älyvapaavyöhyke Teeastiastoni osasi hauskuuttaa seuruetta ja sulostuttaa romanttisia kahdenkeskisiä hetkiä sujuvasti viidellä kielellä.
Ulkoilupusakkani osasi ennakoida säätilat ja opastaa minut perille läpi tuulten ja tuiskujen.
Espressokeittimeni kanssa kävin pitkiä filosofisia keskusteluja sen keittäessä kahvia.
Maailma oli pullollaan älytavaroita, ja minun ympärille hankkimani edustivat niiden terävintä kärkeä, sen säkenöivintä kermaa.
Luovuin niistä kaikista.
"Et voi olla tosissasi", teeastiastoni vaikeroi jättäessäni sitä kierrätyskeskuksen vastaanottoon.
}
False positives: {
Älyvapaavyöhyke Teeastiastoni osasi hauskuuttaa seuruetta ja sulostuttaa romanttisia kahdenkeskisiä hetkiä sujuvasti viidellä kielellä.
} False negatives: {
Älyvapaavyöhyke
Teeastiastoni osasi hauskuuttaa seuruetta ja sulostuttaa romanttisia kahdenkeskisiä hetkiä sujuvasti viidellä kielellä.
}

Expected: {
”Ruokaa niin paljon, ettei sitä ehdi syödä, ja lämpöä vuodet läpeensä.”
”Miksi Carla sitten sanoo, että se on maanpäällinen Helvetti?”
”Carla Obina?
Älä sinä usko sitä kieroon kasvanutta spirokeettaa!”, Qazibe äityi noitumaan.
”Sitä Jumalten visvaista kuppaa!
Mitä hän muka Luvatusta Maasta tietäisi?
Miksi Jumalat olisivat sinne matkalla, ellei se olisi paratiisi?”
Heidän keskustelunsa keskeyttivät kiihtyneet huudot.
”Jumala on lähestymässä!” viestintuojat huusivat.
”Ja Se lähestyy lentäen!”
}
Predicted: {
”Ruokaa niin paljon, ettei sitä ehdi syödä, ja lämpöä vuodet läpeensä.”
”Miksi Carla sitten sanoo, että se on maanpäällinen Helvetti?”
”Carla Obina?
Älä sinä usko sitä kieroon kasvanutta spirokeettaa!”,
Qazibe äityi noitumaan.
”Sitä Jumalten visvaista kuppaa!
Mitä hän muka Luvatusta Maasta tietäisi?
Miksi Jumalat olisivat sinne matkalla, ellei se olisi paratiisi?”
Heidän keskustelunsa keskeyttivät kiihtyneet huudot.
”Jumala on lähestymässä!”
viestintuojat huusivat.
”Ja Se lähestyy lentäen!”
}
False positives: {
Älä sinä usko sitä kieroon kasvanutta spirokeettaa!”,
Qazibe äityi noitumaan.
”Jumala on lähestymässä!”
viestintuojat huusivat.
} False negatives: {
Älä sinä usko sitä kieroon kasvanutta spirokeettaa!”, Qazibe äityi noitumaan.
”Jumala on lähestymässä!” viestintuojat huusivat.
}

Expected: {
Mones.
Hän näki puliukon ja hänen mieleensä palautui epämääräinen teoria paskasta.
Kun paska on pöntössä joku ajattelee "Hyi, joku on jättänyt vetämättä".
Kun leivos on pöydällä, joku ajattelee "Onpa herkullinen kakku".
Jos roolit ovat toisinpäin, ajattelee "Mitä vittua?"
Siis jos on paska kannattaa suosiolla hakeutua pönttöön, jos haluaa edes jollain tasolla tulla hyväksytyksi.
Televisiossa tapahtui taustalla
- Tiiätkö, mää oon kelannu.
Tää ei toimi.
- Mikä ei toimi?
}
Predicted: {
Mones.
Hän näki puliukon ja hänen mieleensä palautui epämääräinen teoria paskasta.
Kun paska on pöntössä joku ajattelee "Hyi, joku on jättänyt vetämättä".
Kun leivos on pöydällä, joku ajattelee "Onpa herkullinen kakku".
Jos roolit ovat toisinpäin, ajattelee "Mitä vittua?"
Siis jos on paska kannattaa suosiolla hakeutua pönttöön, jos haluaa edes jollain tasolla tulla hyväksytyksi.
Televisiossa tapahtui taustalla - Tiiätkö, mää oon kelannu.
Tää ei toimi.
- Mikä ei toimi?
}
False positives: {
Televisiossa tapahtui taustalla - Tiiätkö, mää oon kelannu.
} False negatives: {
Televisiossa tapahtui taustalla
- Tiiätkö, mää oon kelannu.
}

Expected: {
Vuokraisäntä hakkasi toisinaan ovea raivoissaan, mutta kun parin kuukauden välein maksoi vuokrat käteisellä korkojen kanssa se ei johtanut mihinkään.
Hän oli kuin älykäs nyrkkeilijä.
..Hän otti vielä hörsyn oluesta…
Alkoholin kanssa on sama juttu kuin junnufutiksessakin: jos ei ole vapautta tehdä virheitä ja rohkeutta mokata, ei koskaan voi kasvaa todelliseksi ammattilaiseksi.
Ja nyt kun hän oli löytänyt mitä halusi tehdä, alkoholin kulutus runsaana joskin hallittuna ei ollut haitaksi hänen kutsumukselleen.
Väkevistä hän pyrki pysymään erossa.
Se sopi mainiosti koska hän ei enää käyttänyt alkoholia hukuttaakseen elämän repaleisuuden tai pienen ihmisen neuvottomuuden.
..Hän ei ottanut tänään mitään apuvälineitä mukaan.
Hän halusi improvisoida, katsoa mitä tulee eteen….
Avaintekijä oli tappaa jokainen hyttynen eri tavalla.
}
Predicted: {
Vuokraisäntä hakkasi toisinaan ovea raivoissaan, mutta kun parin kuukauden välein maksoi vuokrat käteisellä korkojen kanssa se ei johtanut mihinkään.
Hän oli kuin älykäs nyrkkeilijä.
..Hän otti vielä hörsyn oluesta… Alkoholin kanssa on sama juttu kuin junnufutiksessakin: jos ei ole vapautta tehdä virheitä ja rohkeutta mokata, ei koskaan voi kasvaa todelliseksi ammattilaiseksi.
Ja nyt kun hän oli löytänyt mitä halusi tehdä, alkoholin kulutus runsaana joskin hallittuna ei ollut haitaksi hänen kutsumukselleen.
Väkevistä hän pyrki pysymään erossa.
Se sopi mainiosti koska hän ei enää käyttänyt alkoholia hukuttaakseen elämän repaleisuuden tai pienen ihmisen neuvottomuuden.
..Hän ei ottanut tänään mitään apuvälineitä mukaan.
Hän halusi improvisoida, katsoa mitä tulee eteen….
Avaintekijä oli tappaa jokainen hyttynen eri tavalla.
}
False positives: {
..Hän otti vielä hörsyn oluesta… Alkoholin kanssa on sama juttu kuin junnufutiksessakin: jos ei ole vapautta tehdä virheitä ja rohkeutta mokata, ei koskaan voi kasvaa todelliseksi ammattilaiseksi.
} False negatives: {
..Hän otti vielä hörsyn oluesta…
Alkoholin kanssa on sama juttu kuin junnufutiksessakin: jos ei ole vapautta tehdä virheitä ja rohkeutta mokata, ei koskaan voi kasvaa todelliseksi ammattilaiseksi.
}

Expected: {
Silti, se oli sellanen tuntu aina keväisin, että ties ettei nukkua paljo ehtiny ku pelloilla meni päivät ja illat.
No se Molla, se oli siinä läheisen puron väärällä puolella ja mä liukastelin mutasella peltotiellä niillä isoisän arvosaappailla, enemmän huolissani niistä saappaista kun yhdestä meidän sadasta lehmästä.
Mä ihmettelin sitäkin, että miten se Molla oli sinne asti eksyny edes, kaikki muut oli navetasssa.
Siis kaikki muut lehmät.
Mielessäni mä näin kuvan siitä, kun isoisä antaa mulle piiskaa, enste siitä etten saanu Mollaa takas navettaan elossa, ja sitte siitä että sen tulvapyrskähdyksen, joka Mollan vei, mukana meni ne saappaat
Siks mä aloin jo juoksemaan Mollaa kohti, mutta se näytti hermostuvan mun juoksusta, ja lähti itekin pois päin siitä kohtaa missä se ois voinu vielä kahlata puron yli.
Onneks mä näin puron toisella puolella naapuritilalla asuvan Jussin polkupyörän, mä tiesin että saappaat jalassa mä saa ikinä juoksevaa lehmää kiinni.
Se pyörä oli kyllä ihan rämä, ketjut ruosteessa, tais olla siinä puun juurella maannu edellisistä tulvista saakka.
No ei se mitään, hyppäsin satulaan ja aloin vinguttamaan ketjuja.
Sen pyörän polkeminen oli tietty raskasta, ja ne mutaiset saappaat paino liiankin kanssa jo.
}
Predicted: {
Silti, se oli sellanen tuntu aina keväisin, että ties ettei nukkua paljo ehtiny ku pelloilla meni päivät ja illat.
No se Molla, se oli siinä läheisen puron väärällä puolella ja mä liukastelin mutasella peltotiellä niillä isoisän arvosaappailla, enemmän huolissani niistä saappaista kun yhdestä meidän sadasta lehmästä.
Mä ihmettelin sitäkin, että miten se Molla oli sinne asti eksyny edes, kaikki muut oli navetasssa.
Siis kaikki muut lehmät.
Mielessäni mä näin kuvan siitä, kun isoisä antaa mulle piiskaa, enste siitä etten saanu Mollaa takas navettaan elossa, ja sitte siitä että sen tulvapyrskähdyksen, joka Mollan vei, mukana meni ne saappaat Siks mä aloin jo juoksemaan Mollaa kohti, mutta se näytti hermostuvan mun juoksusta, ja lähti itekin pois päin siitä kohtaa missä se ois voinu vielä kahlata puron yli.
Onneks mä näin puron toisella puolella naapuritilalla asuvan Jussin polkupyörän, mä tiesin että saappaat jalassa mä saa ikinä juoksevaa lehmää kiinni.
Se pyörä oli kyllä ihan rämä, ketjut ruosteessa, tais olla siinä puun juurella maannu edellisistä tulvista saakka.
No ei se mitään, hyppäsin satulaan ja aloin vinguttamaan ketjuja.
Sen pyörän polkeminen oli tietty raskasta, ja ne mutaiset saappaat paino liiankin kanssa jo.
}
False positives: {
Mielessäni mä näin kuvan siitä, kun isoisä antaa mulle piiskaa, enste siitä etten saanu Mollaa takas navettaan elossa, ja sitte siitä että sen tulvapyrskähdyksen, joka Mollan vei, mukana meni ne saappaat Siks mä aloin jo juoksemaan Mollaa kohti, mutta se näytti hermostuvan mun juoksusta, ja lähti itekin pois päin siitä kohtaa missä se ois voinu vielä kahlata puron yli.
} False negatives: {
Mielessäni mä näin kuvan siitä, kun isoisä antaa mulle piiskaa, enste siitä etten saanu Mollaa takas navettaan elossa, ja sitte siitä että sen tulvapyrskähdyksen, joka Mollan vei, mukana meni ne saappaat
Siks mä aloin jo juoksemaan Mollaa kohti, mutta se näytti hermostuvan mun juoksusta, ja lähti itekin pois päin siitä kohtaa missä se ois voinu vielä kahlata puron yli.
}

Expected: {
Hallintovirkamies ojensi jokaiselle juhlijalle satamäärin kaavakkeita ja esitti useita niiden täyttämiseen liittyviä vaatimuksia.
Professoreja hermostutti, mutta tottuneena hallintovirkamiesten päsmäröintiin ja kaikenpuoliseen jarrutukseen, he ryhtyivät refleksinomaisesti täyttämään lomakkeita kynät sauhuten.
Hallintovirkamies hymyili tyytyväisenä.
Hän köpötteli takaisin kammioonsa, kirjoitti kirjeen jokaiselle kollegalleen kaikissa muissa yliopistoissa ja pyysi heitä lähettämään lisää kaavakkeita.
Kirje
– Arvaa mitä.
– No?
– Minä sain oikean kirjeen.
– Semmoisen paperisenko?
– No ei tämä nyt ainakaan muovia ole.
}
Predicted: {
Hallintovirkamies ojensi jokaiselle juhlijalle satamäärin kaavakkeita ja esitti useita niiden täyttämiseen liittyviä vaatimuksia.
Professoreja hermostutti, mutta tottuneena hallintovirkamiesten päsmäröintiin ja kaikenpuoliseen jarrutukseen, he ryhtyivät refleksinomaisesti täyttämään lomakkeita kynät sauhuten.
Hallintovirkamies hymyili tyytyväisenä.
Hän köpötteli takaisin kammioonsa, kirjoitti kirjeen jokaiselle kollegalleen kaikissa muissa yliopistoissa ja pyysi heitä lähettämään lisää kaavakkeita.
Kirje – Arvaa mitä.
– No? – Minä sain oikean kirjeen.
– Semmoisen paperisenko?
– No ei tämä nyt ainakaan muovia ole.
}
False positives: {
Kirje – Arvaa mitä.
– No? – Minä sain oikean kirjeen.
} False negatives: {
Kirje
– Arvaa mitä.
– No?
– Minä sain oikean kirjeen.
}

Expected: {
Nimitys jäi käyttöön ja vuonna 1949 kadusta tuli virallisestikin Mårten Trotzigs Gränd.
Se on vieläkin Tukholman kapein katu.
Kuninkaiden ja tsaarien rajat
Eräänä iltana vähän Pyhän Ristin päivän jälkeen ummeljokelaisen Juho Männynjuuren oveen koputettiin.
Koputus oli hiljainen ja vaivihkainen ja jäi melkein huomaamatta sateen ropinan seasta.
Juho lopetti lampaanpaistin syömisen ja vilkaisi vaimoaan Vappua.
Juho nousi ja asteli ovelle.
Hän avasi oven ja tunnisti pimenevässä syysillassa seisovan miehen veljekseen Jaakoksi.
Juho viittasi Jaakkoa tulemaan sisälle savupirttiin ja vilkaisi vielä pihalle ennen kuin sulki oven.
Vappu lopetti karstaamisen kun Jaakko istahti pöydän ääreen.
}
Predicted: {
Nimitys jäi käyttöön ja vuonna 1949 kadusta tuli virallisestikin Mårten Trotzigs Gränd.
Se on vieläkin Tukholman kapein katu.
Kuninkaiden ja tsaarien rajat Eräänä iltana vähän Pyhän Ristin päivän jälkeen ummeljokelaisen Juho Männynjuuren oveen koputettiin.
Koputus oli hiljainen ja vaivihkainen ja jäi melkein huomaamatta sateen ropinan seasta.
Juho lopetti lampaanpaistin syömisen ja vilkaisi vaimoaan Vappua.
Juho nousi ja asteli ovelle.
Hän avasi oven ja tunnisti pimenevässä syysillassa seisovan miehen veljekseen Jaakoksi.
Juho viittasi Jaakkoa tulemaan sisälle savupirttiin ja vilkaisi vielä pihalle ennen kuin sulki oven.
Vappu lopetti karstaamisen kun Jaakko istahti pöydän ääreen.
}
False positives: {
Kuninkaiden ja tsaarien rajat Eräänä iltana vähän Pyhän Ristin päivän jälkeen ummeljokelaisen Juho Männynjuuren oveen koputettiin.
} False negatives: {
Kuninkaiden ja tsaarien rajat
Eräänä iltana vähän Pyhän Ristin päivän jälkeen ummeljokelaisen Juho Männynjuuren oveen koputettiin.
}

Expected: {
Juokse hänen luokseen
En voi katsoa taaksepäin, juoksen, juoksen niin lujaa kuin jaksan, niin kauas kuin jaksan.
Älä seuraa kun minä karkaan tästä maailmasta, ei, en minä tänne kuulu.
Minua ei haluta tänne, juoksen, juoksen, kauas pois.
Mielessäni vielä ne sanat:
'Ei, ei, en minä halua häntä nähdä'
'Mutta hän on poikasi'
'Minulla ei ole enää poikaa'
Uuvuin taas sen tutun kiven viereen, sen joka oli ennenkin tuntenut kyyneleeni.
Putosin maahan, laitoin silmät kiinni, painoin pääni alas ja sorruin siihen asentoon, jossa kädet tuntuivat menevän kaksi kierrosta vartaloni ympäri.
}
Predicted: {
Juokse hänen luokseen En voi katsoa taaksepäin, juoksen, juoksen niin lujaa kuin jaksan, niin kauas kuin jaksan.
Älä seuraa kun minä karkaan tästä maailmasta, ei, en minä tänne kuulu.
Minua ei haluta tänne, juoksen, juoksen, kauas pois.
Mielessäni vielä ne sanat: 'Ei, ei, en minä halua häntä nähdä' 'Mutta hän on poikasi' 'Minulla ei ole enää poikaa' Uuvuin taas sen tutun kiven viereen, sen joka oli ennenkin tuntenut kyyneleeni.
Putosin maahan, laitoin silmät kiinni, painoin pääni alas ja sorruin siihen asentoon, jossa kädet tuntuivat menevän kaksi kierrosta vartaloni ympäri.
}
False positives: {
Juokse hänen luokseen En voi katsoa taaksepäin, juoksen, juoksen niin lujaa kuin jaksan, niin kauas kuin jaksan.
Mielessäni vielä ne sanat: 'Ei, ei, en minä halua häntä nähdä' 'Mutta hän on poikasi' 'Minulla ei ole enää poikaa' Uuvuin taas sen tutun kiven viereen, sen joka oli ennenkin tuntenut kyyneleeni.
} False negatives: {
Juokse hänen luokseen
En voi katsoa taaksepäin, juoksen, juoksen niin lujaa kuin jaksan, niin kauas kuin jaksan.
Mielessäni vielä ne sanat:
'Ei, ei, en minä halua häntä nähdä'
'Mutta hän on poikasi'
'Minulla ei ole enää poikaa'
Uuvuin taas sen tutun kiven viereen, sen joka oli ennenkin tuntenut kyyneleeni.
}

Expected: {
Niityn laidalla on metsä, mutta sinne on vielä pitkä matka.
Sen arvoitukset avautuvat myöhemmin.
Niityssä riittää vielä ihmeteltävää.
Usvasta nousseet kasvot kiemurtelevat kulkijan luokse ja kietoutuvat tämän ympärille.
He kaikki hymyilevät.
Tapahtui kerran suojatiellä
Jalmarin aamu oli lähtenyt unisesti käyntiin.
Hän oli ensin nukkunut pommiin, keittänyt hätäpäissään kahvit ilman poroja, ja lopuksi potkaissut oikean pikkuvarpaansa niin lujasti seinään, että se oli varmasti murtunut.
Hänellä ei kuitenkaan ollut aikaa murehtia sitä, vaan nyt oli kiire uuteen työpaikkaan.
Ensimmäisenä päivänä ei olisi hyvä myöhästyä.
}
Predicted: {
Niityn laidalla on metsä, mutta sinne on vielä pitkä matka.
Sen arvoitukset avautuvat myöhemmin.
Niityssä riittää vielä ihmeteltävää.
Usvasta nousseet kasvot kiemurtelevat kulkijan luokse ja kietoutuvat tämän ympärille.
He kaikki hymyilevät.
Tapahtui kerran suojatiellä Jalmarin aamu oli lähtenyt unisesti käyntiin.
Hän oli ensin nukkunut pommiin, keittänyt hätäpäissään kahvit ilman poroja, ja lopuksi potkaissut oikean pikkuvarpaansa niin lujasti seinään, että se oli varmasti murtunut.
Hänellä ei kuitenkaan ollut aikaa murehtia sitä, vaan nyt oli kiire uuteen työpaikkaan.
Ensimmäisenä päivänä ei olisi hyvä myöhästyä.
}
False positives: {
Tapahtui kerran suojatiellä Jalmarin aamu oli lähtenyt unisesti käyntiin.
} False negatives: {
Tapahtui kerran suojatiellä
Jalmarin aamu oli lähtenyt unisesti käyntiin.
}

Expected: {
Väkevä rikkihappo on öljymäistä, painavaa nestettä, jonka pitoisuus on noin 93 prosenttia.
altis allergioille
Kylväjät siirsivät siemenperunat laatikoista sankoihin ja sieltä nakkelivat ne matalaan vakoon.
ei tullut vielä
Enää mä voi juodakaan kuin joskus harvoin pari pulloa kaljaa.
Minkä ikänen olit ku alotit lätkän?
Entä olinko jo ostanut jotain jouluruokia?
Miten pakolaisten ja suomalaisten kulttuurit saadaan kohtaamaan toisensa?
ylös ja alas
Käsittelyn aikana ei käytetty yhtäkään puheenvuoroa muutosesityksistä puhumattakaan.
}
Predicted: {
Väkevä rikkihappo on öljymäistä, painavaa nestettä, jonka pitoisuus on noin 93 prosenttia.
altis allergioille Kylväjät siirsivät siemenperunat laatikoista sankoihin ja sieltä nakkelivat ne matalaan vakoon.
ei tullut vielä Enää mä voi juodakaan kuin joskus harvoin pari pulloa kaljaa.
Minkä ikänen olit ku alotit lätkän?
Entä olinko jo ostanut jotain jouluruokia?
Miten pakolaisten ja suomalaisten kulttuurit saadaan kohtaamaan toisensa?
ylös ja alas Käsittelyn aikana ei käytetty yhtäkään puheenvuoroa muutosesityksistä puhumattakaan.
}
False positives: {
altis allergioille Kylväjät siirsivät siemenperunat laatikoista sankoihin ja sieltä nakkelivat ne matalaan vakoon.
ei tullut vielä Enää mä voi juodakaan kuin joskus harvoin pari pulloa kaljaa.
ylös ja alas Käsittelyn aikana ei käytetty yhtäkään puheenvuoroa muutosesityksistä puhumattakaan.
} False negatives: {
altis allergioille
Kylväjät siirsivät siemenperunat laatikoista sankoihin ja sieltä nakkelivat ne matalaan vakoon.
ei tullut vielä
Enää mä voi juodakaan kuin joskus harvoin pari pulloa kaljaa.
ylös ja alas
Käsittelyn aikana ei käytetty yhtäkään puheenvuoroa muutosesityksistä puhumattakaan.
}

Expected: {
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa,
MTV3:n myöhäisillan elokuva Vuokralainen oli Roman Polanskin paluuelokuva Pariisiin.
Opettajat ovat syysloman puolesta.
Aerodynaamisella stabiliteetilla tarkoitetaan sitä, onko tutkittava aerodynaaminen reaktio vakaa vai epävakaa.
Kokemuksesta viisastuneina toimintatapaa muutettiin.
Puiden lastauspaikalla työskennellyt nosturi ajautui työn touhussa liian lähelle sähköjohtoa ja siihen ohjautui 25 kilovoltin sähköjännite.
Arvioin matkaan kuluvan viisitoista minuuttia, siihen meni yli kaksikymmentä.
Hirvimerkin varoittamalla alueella hirvi tuli auton eteen vasemmalta paiskautuen suoraan auton keulaan.
maapallolla tuskin tulee syttymään ydinsotaa.
Kansalaisia varmasti kiinnostaisi nähdä Lipponen ja Aho vastakkain.
}
Predicted: {
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa, MTV3:n myöhäisillan elokuva Vuokralainen oli Roman Polanskin paluuelokuva Pariisiin.
Opettajat ovat syysloman puolesta.
Aerodynaamisella stabiliteetilla tarkoitetaan sitä, onko tutkittava aerodynaaminen reaktio vakaa vai epävakaa.
Kokemuksesta viisastuneina toimintatapaa muutettiin.
Puiden lastauspaikalla työskennellyt nosturi ajautui työn touhussa liian lähelle sähköjohtoa ja siihen ohjautui 25 kilovoltin sähköjännite.
Arvioin matkaan kuluvan viisitoista minuuttia, siihen meni yli kaksikymmentä.
Hirvimerkin varoittamalla alueella hirvi tuli auton eteen vasemmalta paiskautuen suoraan auton keulaan.
maapallolla tuskin tulee syttymään ydinsotaa.
Kansalaisia varmasti kiinnostaisi nähdä Lipponen ja Aho vastakkain.
}
False positives: {
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa, MTV3:n myöhäisillan elokuva Vuokralainen oli Roman Polanskin paluuelokuva Pariisiin.
} False negatives: {
Sen iskän serkun tytön häät oikein siel ja Ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks hää kuokkimaa,
MTV3:n myöhäisillan elokuva Vuokralainen oli Roman Polanskin paluuelokuva Pariisiin.
}

Expected: {
Ne kusevat minne sattuu ja meuhkaavat yötunneille.
Neljä turistia loukkaantui
Ja sinäkö olet edelleen varma että se oli vahinko?
Se oli niin käsittämätöntä että sitä ei oikeastaan tiennyt, vain arveli näin olevan.
Simbergin Halla on aina yhtä hyytävä kokemus kuin myös Rissasen Isän kuolema.
Mutta et epäröisi ottaa tehtävää vastaan, jos sitä tarjottaisiin sinulle?
x ei viitsi ottaa asioista selvää.
Valitettavasti yksikään mainituista tutkimuksista ei sisällä riittävän suurta aineistoa, jotta identtisen perimän osuudesta tai suhteesta ympäristöoloihin voitaisiin tehdä tilastollisia päätelmiä.
Ajamme pimeässä.
Tästä sinun pitäisi kirjoittaa lisää.
}
Predicted: {
Ne kusevat minne sattuu ja meuhkaavat yötunneille.
Neljä turistia loukkaantui Ja sinäkö olet edelleen varma että se oli vahinko?
Se oli niin käsittämätöntä että sitä ei oikeastaan tiennyt, vain arveli näin olevan.
Simbergin Halla on aina yhtä hyytävä kokemus kuin myös Rissasen Isän kuolema.
Mutta et epäröisi ottaa tehtävää vastaan, jos sitä tarjottaisiin sinulle?
x ei viitsi ottaa asioista selvää.
Valitettavasti yksikään mainituista tutkimuksista ei sisällä riittävän suurta aineistoa, jotta identtisen perimän osuudesta tai suhteesta ympäristöoloihin voitaisiin tehdä tilastollisia päätelmiä.
Ajamme pimeässä.
Tästä sinun pitäisi kirjoittaa lisää.
}
False positives: {
Neljä turistia loukkaantui Ja sinäkö olet edelleen varma että se oli vahinko?
} False negatives: {
Neljä turistia loukkaantui
Ja sinäkö olet edelleen varma että se oli vahinko?
}

Expected: {
siellä Kuubassa
Jouduin töihin
hyi saatana
Lapsena Wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, Fröbelin palikoilla, ja tämä jätti häneen jälkensä.
Hän itse kertoi, että hänen tarkoituksenaan oli rynnätä parvekkeelle ja hypätä sieltä alas.
Hän opiskelee tietojenkäsittelyä Tampereen yliopistossa kolmatta vuotta.
Kuka tästä sitten vastaa tästä valtavasta katastrofista.
kaupunkiin rakennettavan jätevesikentän kustannukset olisivat kahdesta kolmeen miljoonaan markkaan.
En ole sitä arvostellut enkä tiedä, olenko lukenutkaan.
että suunnittelu tuli aloitetuksi liian myöhään.
}
Predicted: {
siellä Kuubassa Jouduin töihin hyi saatana Lapsena Wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, Fröbelin palikoilla, ja tämä jätti häneen jälkensä.
Hän itse kertoi, että hänen tarkoituksenaan oli rynnätä parvekkeelle ja hypätä sieltä alas.
Hän opiskelee tietojenkäsittelyä Tampereen yliopistossa kolmatta vuotta.
Kuka tästä sitten vastaa tästä valtavasta katastrofista.
kaupunkiin rakennettavan jätevesikentän kustannukset olisivat kahdesta kolmeen miljoonaan markkaan.
En ole sitä arvostellut enkä tiedä, olenko lukenutkaan.
että suunnittelu tuli aloitetuksi liian myöhään.
}
False positives: {
siellä Kuubassa Jouduin töihin hyi saatana Lapsena Wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, Fröbelin palikoilla, ja tämä jätti häneen jälkensä.
} False negatives: {
siellä Kuubassa
Jouduin töihin
hyi saatana
Lapsena Wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, Fröbelin palikoilla, ja tämä jätti häneen jälkensä.
}

Expected: {
Tästä minulle tuli mieleen maaseutu, ja minua palelsi vielä pitkälle iltaan.
hiomaton timantti
" Ruotsalaisia ottaa päähän "
Kerran esiintyi selitys, jossa sanottiin likimain näin - -
Työhön osallistuvan ei pidä antaa itsensä mennä liian syvälle ongelmien syihin.
Silmälasit välähtivät, kun Ilkka poimi jonkin paperin pinosta ja siirsi sen toiseen.
" Pidä varasi! " huudahti Myyrä äkkiä.
Hänen täytyisi kohta lähteä, että ehtisi vielä käydä Jokisen luona.
Aulis pureksi leipäpalaa.
Kauko yritti nähdä Merjan, mutta tyttö oli korin ympärillä heiluvan tungoksen keskellä.
}
Predicted: {
Tästä minulle tuli mieleen maaseutu, ja minua palelsi vielä pitkälle iltaan.
hiomaton timantti " Ruotsalaisia ottaa päähän " Kerran esiintyi selitys, jossa sanottiin likimain näin - - Työhön osallistuvan ei pidä antaa itsensä mennä liian syvälle ongelmien syihin.
Silmälasit välähtivät, kun Ilkka poimi jonkin paperin pinosta ja siirsi sen toiseen.
" Pidä varasi! " huudahti Myyrä äkkiä.
Hänen täytyisi kohta lähteä, että ehtisi vielä käydä Jokisen luona.
Aulis pureksi leipäpalaa.
Kauko yritti nähdä Merjan, mutta tyttö oli korin ympärillä heiluvan tungoksen keskellä.
}
False positives: {
hiomaton timantti " Ruotsalaisia ottaa päähän " Kerran esiintyi selitys, jossa sanottiin likimain näin - - Työhön osallistuvan ei pidä antaa itsensä mennä liian syvälle ongelmien syihin.
} False negatives: {
hiomaton timantti
" Ruotsalaisia ottaa päähän "
Kerran esiintyi selitys, jossa sanottiin likimain näin - -
Työhön osallistuvan ei pidä antaa itsensä mennä liian syvälle ongelmien syihin.
}

Expected: {
Säikähdin, kun muistin opettajan luvanneen tulla Seinäjoelle yöksi.
Lassekin piti hyvänä keksintönä ottaa kotieläin.
Juoksin lujaa.
Kun puhelinkeskustelussa antaa lausuntoja, ei voi välttyä siltä, ett eikö jotakin väärinkäsityksiä syntyisi.
Tämä pitää pestä.
Suomeen ostetuissa Horneteissa varustus kun on luokkaa parempi kuin vastaavissa Yhdysvaltojen käytössä olevissa koneissa.
Kovin korkeallepa sinä häntä arvostat
Ilpo näytti loukkaantuneelta.
heidän kannatuksensa on suomalaisittain korkeissa lukemissa.
Kuljimme tarhan ohi
}
Predicted: {
Säikähdin, kun muistin opettajan luvanneen tulla Seinäjoelle yöksi.
Lassekin piti hyvänä keksintönä ottaa kotieläin.
Juoksin lujaa.
Kun puhelinkeskustelussa antaa lausuntoja, ei voi välttyä siltä, ett eikö jotakin väärinkäsityksiä syntyisi.
Tämä pitää pestä.
Suomeen ostetuissa Horneteissa varustus kun on luokkaa parempi kuin vastaavissa Yhdysvaltojen käytössä olevissa koneissa.
Kovin korkeallepa sinä häntä arvostat Ilpo näytti loukkaantuneelta.
heidän kannatuksensa on suomalaisittain korkeissa lukemissa.
Kuljimme tarhan ohi
}
False positives: {
Kovin korkeallepa sinä häntä arvostat Ilpo näytti loukkaantuneelta.
} False negatives: {
Kovin korkeallepa sinä häntä arvostat
Ilpo näytti loukkaantuneelta.
}

Expected: {
Maksakaa viereiseen kassaan.
Juhantalo erottamassa Kankaanpään kaupunginjohtajaa
Kamariorkesteri Moskovan virtuoosit soittaa
Milloin niissä ilmestyy puhuva piru, milloin entinen opiskelutoveri, toinen taiteilija.
Kaksikymmentä vuotta istuneen puheenjohtajan kaatajaisiin matkasi iso joukko maalaisliiton miehiä ja naisia.
He muovittavat tapulia
Minusta näyttää, että sinusta on tulossa juoppo.
Sekin oli iloa, koska se ei koskenut perustaa.
Keijo Koo istuu puolipökerryksissä tantereella.
hauskoissa häissä
}
Predicted: {
Maksakaa viereiseen kassaan.
Juhantalo erottamassa Kankaanpään kaupunginjohtajaa Kamariorkesteri Moskovan virtuoosit soittaa Milloin niissä ilmestyy puhuva piru, milloin entinen opiskelutoveri, toinen taiteilija.
Kaksikymmentä vuotta istuneen puheenjohtajan kaatajaisiin matkasi iso joukko maalaisliiton miehiä ja naisia.
He muovittavat tapulia Minusta näyttää, että sinusta on tulossa juoppo.
Sekin oli iloa, koska se ei koskenut perustaa.
Keijo Koo istuu puolipökerryksissä tantereella.
hauskoissa häissä
}
False positives: {
Juhantalo erottamassa Kankaanpään kaupunginjohtajaa Kamariorkesteri Moskovan virtuoosit soittaa Milloin niissä ilmestyy puhuva piru, milloin entinen opiskelutoveri, toinen taiteilija.
He muovittavat tapulia Minusta näyttää, että sinusta on tulossa juoppo.
} False negatives: {
Juhantalo erottamassa Kankaanpään kaupunginjohtajaa
Kamariorkesteri Moskovan virtuoosit soittaa
Milloin niissä ilmestyy puhuva piru, milloin entinen opiskelutoveri, toinen taiteilija.
He muovittavat tapulia
Minusta näyttää, että sinusta on tulossa juoppo.
}

Expected: {
Riittää jos ruoka tai juoma tuntuu maukkaalta ja tuo tyytyväisen olon.
syödä ylen
kuinka erottaa olennaisen epäolennaisesta.
Voitko lähteä?
Tuskinpa Neuhauser tänä kesänä ehtii meren äärelle kiviä keräämään.
en kai minä huvikseni soittele tähän aikaan.
" Tieto ei aina mene perille, vaikka miten valistaa "
Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää, miten he muuten pärjäävät tulevana talvena.
Siinä hän seisoo, oven suussa kädet pitkin kylkiä, paidatta ja paljaana.
Automaatin vieressä tulee olla puhelinnumero, johon voi hätätilanteessa soittaa.
}
Predicted: {
Riittää jos ruoka tai juoma tuntuu maukkaalta ja tuo tyytyväisen olon.
syödä ylen kuinka erottaa olennaisen epäolennaisesta.
Voitko lähteä?
Tuskinpa Neuhauser tänä kesänä ehtii meren äärelle kiviä keräämään.
en kai minä huvikseni soittele tähän aikaan.
" Tieto ei aina mene perille, vaikka miten valistaa " Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää, miten he muuten pärjäävät tulevana talvena.
Siinä hän seisoo, oven suussa kädet pitkin kylkiä, paidatta ja paljaana.
Automaatin vieressä tulee olla puhelinnumero, johon voi hätätilanteessa soittaa.
}
False positives: {
syödä ylen kuinka erottaa olennaisen epäolennaisesta.
" Tieto ei aina mene perille, vaikka miten valistaa " Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää, miten he muuten pärjäävät tulevana talvena.
} False negatives: {
syödä ylen
kuinka erottaa olennaisen epäolennaisesta.
" Tieto ei aina mene perille, vaikka miten valistaa "
Sitä paitsi Maiju ja Elisa tarvitsevat vaatelisää, miten he muuten pärjäävät tulevana talvena.
}

Expected: {
He ovat tyytyväisiä toistensa suorituksiin.
Käydäänpäs välillä vilkaisemassa minun autoani.
hakkasin haravalla jäätä irti pensaista.
heidän kirja
Minulla oli ikävä poikaani.
En usko, että Koivulla on ongelmia pienen kokonsa takia.
Virkavallalla riittäisi töitä varsinkin iltapäivisin, jolloin ryyppyporukka alkaa sammuilla ja vähän sitä ennen kuseskella, räkiä ja oksennella lähitalojen porttikonkeihin ja rappujen edustalle.
Auto on talon edustalla.
Kokeilun tulokset tältä vuodelta ovat pääosin myönteisiä.
Profiilimme esiintyisi tv:ssä vielä monta, monta kertaa, mutta aivan toisenlaisissa merkeissä.
}
Predicted: {
He ovat tyytyväisiä toistensa suorituksiin.
Käydäänpäs välillä vilkaisemassa minun autoani.
hakkasin haravalla jäätä irti pensaista.
heidän kirja Minulla oli ikävä poikaani.
En usko, että Koivulla on ongelmia pienen kokonsa takia.
Virkavallalla riittäisi töitä varsinkin iltapäivisin, jolloin ryyppyporukka alkaa sammuilla ja vähän sitä ennen kuseskella, räkiä ja oksennella lähitalojen porttikonkeihin ja rappujen edustalle.
Auto on talon edustalla.
Kokeilun tulokset tältä vuodelta ovat pääosin myönteisiä.
Profiilimme esiintyisi tv:ssä vielä monta, monta kertaa, mutta aivan toisenlaisissa merkeissä.
}
False positives: {
heidän kirja Minulla oli ikävä poikaani.
} False negatives: {
heidän kirja
Minulla oli ikävä poikaani.
}

Expected: {
Fortunen 500 yrityksen listan neljä ensimmäistä paikkaa oli japanilaisilla.
Hän sanoi nimekseen Virtasen
Joku tai jompikumpi on aina pomo.
Lapset kasvavat ihan silmissä.
Mitä vittua te idiootti viuhdotte.
Mitä sä olet mieltä siitä asiasta?
en olisi kertonut
Hän luultavasti tarkoitti vain sitä, että - -
Kenellä on paras valmennusjärjestelmä, menestyy.
Sivistynyt tapa jättää uutuuskirja lukematta on päättää lukea se myöhemmin.
}
Predicted: {
Fortunen 500 yrityksen listan neljä ensimmäistä paikkaa oli japanilaisilla.
Hän sanoi nimekseen Virtasen Joku tai jompikumpi on aina pomo.
Lapset kasvavat ihan silmissä.
Mitä vittua te idiootti viuhdotte.
Mitä sä olet mieltä siitä asiasta?
en olisi kertonut Hän luultavasti tarkoitti vain sitä, että - - Kenellä on paras valmennusjärjestelmä, menestyy.
Sivistynyt tapa jättää uutuuskirja lukematta on päättää lukea se myöhemmin.
}
False positives: {
Hän sanoi nimekseen Virtasen Joku tai jompikumpi on aina pomo.
en olisi kertonut Hän luultavasti tarkoitti vain sitä, että - - Kenellä on paras valmennusjärjestelmä, menestyy.
} False negatives: {
Hän sanoi nimekseen Virtasen
Joku tai jompikumpi on aina pomo.
en olisi kertonut
Hän luultavasti tarkoitti vain sitä, että - -
Kenellä on paras valmennusjärjestelmä, menestyy.
}

Expected: {
puhua suomea
Mistä syystä sanojen merkitys on muuttunut?
Sain sen Seijalta.
Minun on sääli häntä.
Joillakin tytöistä vannehame vaihtuu toiseksi hetkessä.
30 litran vetoisen kanisterin
Et viitsisi koko ajan sanoa professori, pyydän.
Kuljen mieluimmin junalla paikasta toiseen.
Siinäpä vasta tyhmä porukka.
Ehdokkaat valitaan haastattelun nojalla.
}
Predicted: {
puhua suomea Mistä syystä sanojen merkitys on muuttunut?
Sain sen Seijalta.
Minun on sääli häntä.
Joillakin tytöistä vannehame vaihtuu toiseksi hetkessä.
30 litran vetoisen kanisterin Et viitsisi koko ajan sanoa professori, pyydän.
Kuljen mieluimmin junalla paikasta toiseen.
Siinäpä vasta tyhmä porukka.
Ehdokkaat valitaan haastattelun nojalla.
}
False positives: {
puhua suomea Mistä syystä sanojen merkitys on muuttunut?
30 litran vetoisen kanisterin Et viitsisi koko ajan sanoa professori, pyydän.
} False negatives: {
puhua suomea
Mistä syystä sanojen merkitys on muuttunut?
30 litran vetoisen kanisterin
Et viitsisi koko ajan sanoa professori, pyydän.
}

Expected: {
Meille tulee kivaa yhdessä.
Kun tiellä on runsaasti sohjoa, on NRW:llä syytä ajaa vieläkin varovaisemmin kuin useimmilla muilla renkailla.
Hullun lehmän tauti on jotain niin suurta, että suomalainen lihantuottaja ei ikinä olisi keksinyt sitä itse.
Anja kertoo puhuneensa useiden kyläläisten kanssa koulun johtajaopettajan käytöksestä.
vauvan paino: 2 kg 315
Useat tämän ryhmän aineet aiheuttavat toistuvasti käytettynä riippuvuuden.
epäilet, että sinulla on rintasyöpä.
Viisi pientä sorsaa tepastelee emonsa perässä.
Tilanne on Maken kannalta katsoen monella tavalla hankala.
Antakaahan palli, että yletyn tuonne ylähyllyllekin.
}
Predicted: {
Meille tulee kivaa yhdessä.
Kun tiellä on runsaasti sohjoa, on NRW:llä syytä ajaa vieläkin varovaisemmin kuin useimmilla muilla renkailla.
Hullun lehmän tauti on jotain niin suurta, että suomalainen lihantuottaja ei ikinä olisi keksinyt sitä itse.
Anja kertoo puhuneensa useiden kyläläisten kanssa koulun johtajaopettajan käytöksestä.
vauvan paino: 2 kg 315 Useat tämän ryhmän aineet aiheuttavat toistuvasti käytettynä riippuvuuden.
epäilet, että sinulla on rintasyöpä.
Viisi pientä sorsaa tepastelee emonsa perässä.
Tilanne on Maken kannalta katsoen monella tavalla hankala.
Antakaahan palli, että yletyn tuonne ylähyllyllekin.
}
False positives: {
vauvan paino: 2 kg 315 Useat tämän ryhmän aineet aiheuttavat toistuvasti käytettynä riippuvuuden.
} False negatives: {
vauvan paino: 2 kg 315
Useat tämän ryhmän aineet aiheuttavat toistuvasti käytettynä riippuvuuden.
}

Expected: {
Ollaas hiljaa nyt.
Asianajajat tekevät sellaisia sopimuksia, että maksa viisi tonnia, niin järjestän sinut ulos.
Löysin kynän.
On pirtit ja tanhuat.
Hervantaa ei äkkipäätään arvaisi kotiseutukulttuurin kehdoksi.
Saanen kysyä sinulta seuraavat kysymykset: - -
Ryhmän on lupa tehdä ehdotus.
kato kun tuota mie olin talvella sairaalassa viikon ja tuota mie jo sitä maksoin yli kakssattoo ja nyt tul ´ se lasku nii ei sieltä o vähennetty vielä yhttään.
Kesällä täytyisi olla jääkaappi kun kylmästäkomerosta tulee kuumakomero.
Pienillä koululaisilla täytyisi olla mahdollisuus osallistua ohjattuun toimintaan.
}
Predicted: {
Ollaas hiljaa nyt.
Asianajajat tekevät sellaisia sopimuksia, että maksa viisi tonnia, niin järjestän sinut ulos.
Löysin kynän.
On pirtit ja tanhuat.
Hervantaa ei äkkipäätään arvaisi kotiseutukulttuurin kehdoksi.
Saanen kysyä sinulta seuraavat kysymykset: - - Ryhmän on lupa tehdä ehdotus.
kato kun tuota mie olin talvella sairaalassa viikon ja tuota mie jo sitä maksoin yli kakssattoo ja nyt tul ´ se lasku nii ei sieltä o vähennetty vielä yhttään.
Kesällä täytyisi olla jääkaappi kun kylmästäkomerosta tulee kuumakomero.
Pienillä koululaisilla täytyisi olla mahdollisuus osallistua ohjattuun toimintaan.
}
False positives: {
Saanen kysyä sinulta seuraavat kysymykset: - - Ryhmän on lupa tehdä ehdotus.
} False negatives: {
Saanen kysyä sinulta seuraavat kysymykset: - -
Ryhmän on lupa tehdä ehdotus.
}

Expected: {
kevyen liikenteen väylä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY(1), ja erityisesti sen 10 artiklan 2 ja 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa:
(1) Komission päätöksessä 2003/634/EY(2) hyväksytään ja luetellaan eri jäsenvaltioiden esittämät ohjelmat.
(2) Italia pyysi 5 päivänä syyskuuta 2002 päivätyssä kirjeessä, että ohjelmaa sovellettaisiin Piemonten alueella sijaitsevaan tilaan nimeltä Incubattoio ittico de valle.
Tila oli pyyntöä esitettäessä ollut seurannassa tammikuusta 2000 lähtien.
Tilalle oli kuitenkin tuotu kaloja sellaisilta tiloilta, joilla ei kalojen tuontihetkellä ollut direktiivin 91/67/ETY 5 eikä 6 artiklan mukaista hyväksyntää.
(3) Esitetty hakemus on direktiivin 91/67/ETY 10 artiklan mukainen, ja se olisi tämän vuoksi hyväksyttävä ja päätöksen 2003/634/EY liitettä II olisi muutettava vastaavasti.
(4) Suomi pyysi 20 päivänä lokakuuta 2003 päivätyssä kirjeessään, että päätöksen 2003/634/EY liitteessä I olevassa 6.2 kohdassa esitettyä ohjelmaa muutettaisiin.
Toimenpiteet vastaavat päätöksen 2003/634/EY liitteessä I olevassa 6.2 kohdassa kuvatuilla alueilla toteutettuja toimenpiteitä.
Ohjelmaan tehtävä muutos olisi tämän vuoksi hyväksyttävä.
}
Predicted: {
kevyen liikenteen väylä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY(1), ja erityisesti sen 10 artiklan 2 ja 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission päätöksessä 2003/634/EY(2) hyväksytään ja luetellaan eri jäsenvaltioiden esittämät ohjelmat.
(2) Italia pyysi 5 päivänä syyskuuta 2002 päivätyssä kirjeessä, että ohjelmaa sovellettaisiin Piemonten alueella sijaitsevaan tilaan nimeltä Incubattoio ittico de valle.
Tila oli pyyntöä esitettäessä ollut seurannassa tammikuusta 2000 lähtien.
Tilalle oli kuitenkin tuotu kaloja sellaisilta tiloilta, joilla ei kalojen tuontihetkellä ollut direktiivin 91/67/ETY 5 eikä 6 artiklan mukaista hyväksyntää.
(3) Esitetty hakemus on direktiivin 91/67/ETY 10 artiklan mukainen, ja se olisi tämän vuoksi hyväksyttävä ja päätöksen 2003/634/EY liitettä II olisi muutettava vastaavasti.
(4) Suomi pyysi 20 päivänä lokakuuta 2003 päivätyssä kirjeessään, että päätöksen 2003/634/EY liitteessä I olevassa 6.2 kohdassa esitettyä ohjelmaa muutettaisiin.
Toimenpiteet vastaavat päätöksen 2003/634/EY liitteessä I olevassa 6.2 kohdassa kuvatuilla alueilla toteutettuja toimenpiteitä.
Ohjelmaan tehtävä muutos olisi tämän vuoksi hyväksyttävä.
}
False positives: {
kevyen liikenteen väylä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY(1), ja erityisesti sen 10 artiklan 2 ja 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission päätöksessä 2003/634/EY(2) hyväksytään ja luetellaan eri jäsenvaltioiden esittämät ohjelmat.
} False negatives: {
kevyen liikenteen väylä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/67/ETY(1), ja erityisesti sen 10 artiklan 2 ja 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa:
(1) Komission päätöksessä 2003/634/EY(2) hyväksytään ja luetellaan eri jäsenvaltioiden esittämät ohjelmat.
}

Expected: {
Seurataan työelämän syrjinnästä sekä pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asemasta annettujen direktiivien soveltamista |
4. ’Kotouttaminen ei onnistu ilman perustietoja vastaanottavan yhteiskunnan kielestä, historiasta ja instituutioista; maahanmuuttajille on annettava mahdollisuus hankkia nämä perustiedot'
Kansallinen taso | EU:n taso |
Tehostetaan kotouttamisen osuutta maahanpääsymenettelyissä esim. tarjoamalla ennen lähtöä alkuperämaassa tietopaketteja sekä kielikursseja ja kansalaistiedon kursseja
Järjestetään kolmansien maiden kansalaisille tutustuttamisohjelmia ja muuta toimintaa, jotta he saavat perustiedot uuden maan kielestä, historiasta, instituutioista, sosioekonomisesta rakenteesta, kulttuurista ja perusarvoista
Järjestetään eritasoisia koulutuspaketteja, joissa otetaan huomioon erilaiset koulutustaustat sekä aiemmat tiedot vastaanottavasta valtiosta
Tehostetaan maahanpääsymenettelyjen kohteena olevien henkilöiden huollettaville sekä naisille, lapsille, vanhuksille, lukutaidottomille ja vajaakuntoisille tarkoitettuja tutustuttamisohjelmia ja muita toimia
P6_TA(2005)0016 Digitaalisen sisällön parantamista Euroopassa koskeva monivuotinen yhteisön ohjelma *** II
- ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen (KOM(2004)0367) ,
- ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,
}
Predicted: {
Seurataan työelämän syrjinnästä sekä pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asemasta annettujen direktiivien soveltamista | 4.
’Kotouttaminen ei onnistu ilman perustietoja vastaanottavan yhteiskunnan kielestä, historiasta ja instituutioista; maahanmuuttajille on annettava mahdollisuus hankkia nämä perustiedot' Kansallinen taso | EU:n taso | Tehostetaan kotouttamisen osuutta maahanpääsymenettelyissä esim. tarjoamalla ennen lähtöä alkuperämaassa tietopaketteja sekä kielikursseja ja kansalaistiedon kursseja Järjestetään kolmansien maiden kansalaisille tutustuttamisohjelmia ja muuta toimintaa, jotta he saavat perustiedot uuden maan kielestä, historiasta, instituutioista, sosioekonomisesta rakenteesta, kulttuurista ja perusarvoista Järjestetään eritasoisia koulutuspaketteja, joissa otetaan huomioon erilaiset koulutustaustat sekä aiemmat tiedot vastaanottavasta valtiosta Tehostetaan maahanpääsymenettelyjen kohteena olevien henkilöiden huollettaville sekä naisille, lapsille, vanhuksille, lukutaidottomille ja vajaakuntoisille tarkoitettuja tutustuttamisohjelmia ja muita toimia P6_TA(2005)0016 Digitaalisen sisällön parantamista Euroopassa koskeva monivuotinen yhteisön ohjelma *** II - ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen (KOM(2004)0367) , - ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,
}
False positives: {
Seurataan työelämän syrjinnästä sekä pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asemasta annettujen direktiivien soveltamista | 4.
’Kotouttaminen ei onnistu ilman perustietoja vastaanottavan yhteiskunnan kielestä, historiasta ja instituutioista; maahanmuuttajille on annettava mahdollisuus hankkia nämä perustiedot' Kansallinen taso | EU:n taso | Tehostetaan kotouttamisen osuutta maahanpääsymenettelyissä esim. tarjoamalla ennen lähtöä alkuperämaassa tietopaketteja sekä kielikursseja ja kansalaistiedon kursseja Järjestetään kolmansien maiden kansalaisille tutustuttamisohjelmia ja muuta toimintaa, jotta he saavat perustiedot uuden maan kielestä, historiasta, instituutioista, sosioekonomisesta rakenteesta, kulttuurista ja perusarvoista Järjestetään eritasoisia koulutuspaketteja, joissa otetaan huomioon erilaiset koulutustaustat sekä aiemmat tiedot vastaanottavasta valtiosta Tehostetaan maahanpääsymenettelyjen kohteena olevien henkilöiden huollettaville sekä naisille, lapsille, vanhuksille, lukutaidottomille ja vajaakuntoisille tarkoitettuja tutustuttamisohjelmia ja muita toimia P6_TA(2005)0016 Digitaalisen sisällön parantamista Euroopassa koskeva monivuotinen yhteisön ohjelma *** II - ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen (KOM(2004)0367) , - ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,
} False negatives: {
Seurataan työelämän syrjinnästä sekä pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asemasta annettujen direktiivien soveltamista |
4. ’Kotouttaminen ei onnistu ilman perustietoja vastaanottavan yhteiskunnan kielestä, historiasta ja instituutioista; maahanmuuttajille on annettava mahdollisuus hankkia nämä perustiedot'
Kansallinen taso | EU:n taso |
Tehostetaan kotouttamisen osuutta maahanpääsymenettelyissä esim. tarjoamalla ennen lähtöä alkuperämaassa tietopaketteja sekä kielikursseja ja kansalaistiedon kursseja
Järjestetään kolmansien maiden kansalaisille tutustuttamisohjelmia ja muuta toimintaa, jotta he saavat perustiedot uuden maan kielestä, historiasta, instituutioista, sosioekonomisesta rakenteesta, kulttuurista ja perusarvoista
Järjestetään eritasoisia koulutuspaketteja, joissa otetaan huomioon erilaiset koulutustaustat sekä aiemmat tiedot vastaanottavasta valtiosta
Tehostetaan maahanpääsymenettelyjen kohteena olevien henkilöiden huollettaville sekä naisille, lapsille, vanhuksille, lukutaidottomille ja vajaakuntoisille tarkoitettuja tutustuttamisohjelmia ja muita toimia
P6_TA(2005)0016 Digitaalisen sisällön parantamista Euroopassa koskeva monivuotinen yhteisön ohjelma *** II
- ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen (KOM(2004)0367) ,
- ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,
}

Expected: {
komitea on ilmoittanut kannattavansa tätä asetusta,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Tarkoitus ja soveltamisala
1. Kunkin jäsenvaltion on laadittava yhteisön tilastoja, jotka koskevat tavarakuljetukseen tarkoitetuilla, kyseisessä jäsenvaltiossa rekisteröidyillä tieliikenteen moottoriajoneuvoilla tehtäviä maanteiden tavarakuljetuksia ja näillä ajoneuvoilla tehtyjä matkoja.
2. Tätä asetusta sovelletaan maanteiden tavarakuljetuksiin lukuun ottamatta seuraavilla ajoneuvoilla tehtäviä tavarakuljetuksia:
a) tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden sallittu massa tai mitat ylittävät tavanomaiset asianomaisissa jäsenvaltioissa sallitut rajoitukset;
Kullakin jäsenvaltiolla on oikeus jättää tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle sellaiset tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden hyötykuorma tai suurin sallittu massa kuormattuna on tiettyä rajoitusta pienempi.
Tämä rajoitus ei voi hyötykuorman osalta olla yli 3,5 tonnia eikä yksittäisen ajoneuvon suurimman sallitun massan osalta yli 6 tonnia.
2 artikla
}
Predicted: {
komitea on ilmoittanut kannattavansa tätä asetusta, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tarkoitus ja soveltamisala 1.
Kunkin jäsenvaltion on laadittava yhteisön tilastoja, jotka koskevat tavarakuljetukseen tarkoitetuilla, kyseisessä jäsenvaltiossa rekisteröidyillä tieliikenteen moottoriajoneuvoilla tehtäviä maanteiden tavarakuljetuksia ja näillä ajoneuvoilla tehtyjä matkoja.
2. Tätä asetusta sovelletaan maanteiden tavarakuljetuksiin lukuun ottamatta seuraavilla ajoneuvoilla tehtäviä tavarakuljetuksia: a) tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden sallittu massa tai mitat ylittävät tavanomaiset asianomaisissa jäsenvaltioissa sallitut rajoitukset; Kullakin jäsenvaltiolla on oikeus jättää tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle sellaiset tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden hyötykuorma tai suurin sallittu massa kuormattuna on tiettyä rajoitusta pienempi.
Tämä rajoitus ei voi hyötykuorman osalta olla yli 3,5 tonnia eikä yksittäisen ajoneuvon suurimman sallitun massan osalta yli 6 tonnia.
2 artikla
}
False positives: {
komitea on ilmoittanut kannattavansa tätä asetusta, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tarkoitus ja soveltamisala 1.
Kunkin jäsenvaltion on laadittava yhteisön tilastoja, jotka koskevat tavarakuljetukseen tarkoitetuilla, kyseisessä jäsenvaltiossa rekisteröidyillä tieliikenteen moottoriajoneuvoilla tehtäviä maanteiden tavarakuljetuksia ja näillä ajoneuvoilla tehtyjä matkoja.
2. Tätä asetusta sovelletaan maanteiden tavarakuljetuksiin lukuun ottamatta seuraavilla ajoneuvoilla tehtäviä tavarakuljetuksia: a) tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden sallittu massa tai mitat ylittävät tavanomaiset asianomaisissa jäsenvaltioissa sallitut rajoitukset; Kullakin jäsenvaltiolla on oikeus jättää tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle sellaiset tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden hyötykuorma tai suurin sallittu massa kuormattuna on tiettyä rajoitusta pienempi.
} False negatives: {
komitea on ilmoittanut kannattavansa tätä asetusta,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Tarkoitus ja soveltamisala
1. Kunkin jäsenvaltion on laadittava yhteisön tilastoja, jotka koskevat tavarakuljetukseen tarkoitetuilla, kyseisessä jäsenvaltiossa rekisteröidyillä tieliikenteen moottoriajoneuvoilla tehtäviä maanteiden tavarakuljetuksia ja näillä ajoneuvoilla tehtyjä matkoja.
2. Tätä asetusta sovelletaan maanteiden tavarakuljetuksiin lukuun ottamatta seuraavilla ajoneuvoilla tehtäviä tavarakuljetuksia:
a) tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden sallittu massa tai mitat ylittävät tavanomaiset asianomaisissa jäsenvaltioissa sallitut rajoitukset;
Kullakin jäsenvaltiolla on oikeus jättää tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle sellaiset tavarakuljetukseen tarkoitetut tieliikenteen moottoriajoneuvot, joiden hyötykuorma tai suurin sallittu massa kuormattuna on tiettyä rajoitusta pienempi.
}

Expected: {
Esimerkkeinä voidaan mainita vuoden 2004 pilottitutkimus maahanmuuton vaikutuksesta eurooppalaisiin yhteiskuntiin; osallistuminen EU:n tilastollisten vuosikertomusten laadintaan vuosina 2001–2003 toimittamalla tietoja jäsenvaltioiden politiikoista ja käytännöistä sekä analysoimalla jäsenvaltioiden toimittamia numerotietoja; politiikkojen analysoinnin tuloksista vuonna 2004 laadittu raportti, joka tarjosi yleiskatsauksen jäsenvaltioiden politiikkojen etenemiseen ja jonka pohjalta tehtiin vertailuselvitys, sekä muita tutkimusraportteja.
Puuttuvien tietojen keräämiseksi kahdella keskeisellä alalla on parhaillaan suunnitteilla toinen tutkimus valtioiden suhtautumisesta unionin alueella laittomasti oleskeleviin kolmansien maiden kansalaisiin sekä pienimuotoisempi selvitys turvapaikanhakijoiden vastaanottojärjestelyistä.
Vaikka onkin vielä liian aikaista arvioida EMN:n toiminnan tulosten laatua kokonaisuudessaan, voidaan todeta, että kansalliset yhteyspisteet ovat laatineet korkeatasoisia raportteja, jotka ovat merkkinä verkoston valmiudesta erityisesti tuottaa luotettavia ja ajantasaisia analyysejä, joiden perusteella voidaan vertailla jäsenvaltioiden tilanteita.
Verkostoituminen ja näkyvyys
Kansallisten yhteyspisteiden kahdenväliset yhteydet ovat lisääntyneet verkoston toiminnan edetessä.
Useimmissa jäsenvaltioissa ne ovat onnistuneet luomaan keskeisten toimijoiden muodostamia kansallisia verkostoja ja vakiinnuttamaan menettelyjä tietojen saamiseksi kumppaneiltaan.
Kansallisista verkostoista on laadittu hakemisto yleiskuvan antamiseksi nykyisistä ja mahdollisista tulevista kumppaneista.
Yhteyksiä on pyritty luomaan myös muihin EU:n tasolla toimiviin verkostoihin ja hankkeisiin.
Ne eivät kuitenkaan ole johtaneet yhteistyön tiivistymiseen, mikä olisi tarpeen, jotta EMN voisi hyödyntää synergiaetua ja välttää päällekkäisyyksiä.
EMN näkyvyys ulkomaailman silmissä on tällä hetkellä rajallinen, sillä erittäin harvat sen tuotteista ovat (toistaiseksi) yleisön saatavilla.
}
Predicted: {
Esimerkkeinä voidaan mainita vuoden 2004 pilottitutkimus maahanmuuton vaikutuksesta eurooppalaisiin yhteiskuntiin; osallistuminen EU:n tilastollisten vuosikertomusten laadintaan vuosina 2001–2003 toimittamalla tietoja jäsenvaltioiden politiikoista ja käytännöistä sekä analysoimalla jäsenvaltioiden toimittamia numerotietoja; politiikkojen analysoinnin tuloksista vuonna 2004 laadittu raportti, joka tarjosi yleiskatsauksen jäsenvaltioiden politiikkojen etenemiseen ja jonka pohjalta tehtiin vertailuselvitys, sekä muita tutkimusraportteja.
Puuttuvien tietojen keräämiseksi kahdella keskeisellä alalla on parhaillaan suunnitteilla toinen tutkimus valtioiden suhtautumisesta unionin alueella laittomasti oleskeleviin kolmansien maiden kansalaisiin sekä pienimuotoisempi selvitys turvapaikanhakijoiden vastaanottojärjestelyistä.
Vaikka onkin vielä liian aikaista arvioida EMN:n toiminnan tulosten laatua kokonaisuudessaan, voidaan todeta, että kansalliset yhteyspisteet ovat laatineet korkeatasoisia raportteja, jotka ovat merkkinä verkoston valmiudesta erityisesti tuottaa luotettavia ja ajantasaisia analyysejä, joiden perusteella voidaan vertailla jäsenvaltioiden tilanteita.
Verkostoituminen ja näkyvyys Kansallisten yhteyspisteiden kahdenväliset yhteydet ovat lisääntyneet verkoston toiminnan edetessä.
Useimmissa jäsenvaltioissa ne ovat onnistuneet luomaan keskeisten toimijoiden muodostamia kansallisia verkostoja ja vakiinnuttamaan menettelyjä tietojen saamiseksi kumppaneiltaan.
Kansallisista verkostoista on laadittu hakemisto yleiskuvan antamiseksi nykyisistä ja mahdollisista tulevista kumppaneista.
Yhteyksiä on pyritty luomaan myös muihin EU:n tasolla toimiviin verkostoihin ja hankkeisiin.
Ne eivät kuitenkaan ole johtaneet yhteistyön tiivistymiseen, mikä olisi tarpeen, jotta EMN voisi hyödyntää synergiaetua ja välttää päällekkäisyyksiä.
EMN näkyvyys ulkomaailman silmissä on tällä hetkellä rajallinen, sillä erittäin harvat sen tuotteista ovat (toistaiseksi) yleisön saatavilla.
}
False positives: {
Verkostoituminen ja näkyvyys Kansallisten yhteyspisteiden kahdenväliset yhteydet ovat lisääntyneet verkoston toiminnan edetessä.
} False negatives: {
Verkostoituminen ja näkyvyys
Kansallisten yhteyspisteiden kahdenväliset yhteydet ovat lisääntyneet verkoston toiminnan edetessä.
}

Expected: {
2 artikla
Näihin oikeuksiin voi myös kuulua oikeus tai vapaus toteuttaa työelämän suhteita koskeviin jäsenvaltioiden erityisiin järjestelmiin kuuluvia muita toimia.
3 artikla
1. Jos este ilmenee tai on olemassa vaara sen ilmenemisestä,
a) minkä tahansa jäsenvaltion (olipa se asianomainen jäsenvaltio tai ei), jolla on asiaan liittyvää tietoa, on toimitettava tiedot välittömästi komissiolle, ja
b) komissio toimittaa välittömästi jäsenvaltioille kyseiset tiedot ja kaikki muista eri lähteistä saamansa tiedot, joita se pitää asiaan liittyvinä.
2. Asianomaisen jäsenvaltion on vastattava mahdollisimman pian komission ja muiden jäsenvaltioiden tekemiin pyyntöihin saada tietoja esteen tai uhan luonteesta sekä toimista, jotka jäsenvaltio on toteuttanut tai aikoo toteuttaa.
Jäsenvaltioiden keskenään vaihtamat tiedot on toimitettava myös komissiolle.
4 artikla
1. Jos este ilmenee, ja jollei 2 artiklasta muuta johdu, asianomaisen jäsenvaltion on a) toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet niin, että tavaroiden vapaa liikkuvuus jäsenvaltion alueella varmistetaan perustamissopimuksen mukaisesti, ja b) ilmoitettava välittömästi komissiolle toimista, jotka sen viranomaiset ovat toteuttaneet tai aikovat toteuttaa.
}
Predicted: {
2 artikla Näihin oikeuksiin voi myös kuulua oikeus tai vapaus toteuttaa työelämän suhteita koskeviin jäsenvaltioiden erityisiin järjestelmiin kuuluvia muita toimia.
3 artikla 1. Jos este ilmenee tai on olemassa vaara sen ilmenemisestä, a) minkä tahansa jäsenvaltion (olipa se asianomainen jäsenvaltio tai ei), jolla on asiaan liittyvää tietoa, on toimitettava tiedot välittömästi komissiolle, ja b) komissio toimittaa välittömästi jäsenvaltioille kyseiset tiedot ja kaikki muista eri lähteistä saamansa tiedot, joita se pitää asiaan liittyvinä.
2.
Asianomaisen jäsenvaltion on vastattava mahdollisimman pian komission ja muiden jäsenvaltioiden tekemiin pyyntöihin saada tietoja esteen tai uhan luonteesta sekä toimista, jotka jäsenvaltio on toteuttanut tai aikoo toteuttaa.
Jäsenvaltioiden keskenään vaihtamat tiedot on toimitettava myös komissiolle.
4 artikla 1. Jos este ilmenee, ja jollei 2 artiklasta muuta johdu, asianomaisen jäsenvaltion on a) toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet niin, että tavaroiden vapaa liikkuvuus jäsenvaltion alueella varmistetaan perustamissopimuksen mukaisesti, ja b) ilmoitettava välittömästi komissiolle toimista, jotka sen viranomaiset ovat toteuttaneet tai aikovat toteuttaa.
}
False positives: {
2 artikla Näihin oikeuksiin voi myös kuulua oikeus tai vapaus toteuttaa työelämän suhteita koskeviin jäsenvaltioiden erityisiin järjestelmiin kuuluvia muita toimia.
3 artikla 1. Jos este ilmenee tai on olemassa vaara sen ilmenemisestä, a) minkä tahansa jäsenvaltion (olipa se asianomainen jäsenvaltio tai ei), jolla on asiaan liittyvää tietoa, on toimitettava tiedot välittömästi komissiolle, ja b) komissio toimittaa välittömästi jäsenvaltioille kyseiset tiedot ja kaikki muista eri lähteistä saamansa tiedot, joita se pitää asiaan liittyvinä.
2.
Asianomaisen jäsenvaltion on vastattava mahdollisimman pian komission ja muiden jäsenvaltioiden tekemiin pyyntöihin saada tietoja esteen tai uhan luonteesta sekä toimista, jotka jäsenvaltio on toteuttanut tai aikoo toteuttaa.
4 artikla 1. Jos este ilmenee, ja jollei 2 artiklasta muuta johdu, asianomaisen jäsenvaltion on a) toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet niin, että tavaroiden vapaa liikkuvuus jäsenvaltion alueella varmistetaan perustamissopimuksen mukaisesti, ja b) ilmoitettava välittömästi komissiolle toimista, jotka sen viranomaiset ovat toteuttaneet tai aikovat toteuttaa.
} False negatives: {
2 artikla
Näihin oikeuksiin voi myös kuulua oikeus tai vapaus toteuttaa työelämän suhteita koskeviin jäsenvaltioiden erityisiin järjestelmiin kuuluvia muita toimia.
3 artikla
1. Jos este ilmenee tai on olemassa vaara sen ilmenemisestä,
a) minkä tahansa jäsenvaltion (olipa se asianomainen jäsenvaltio tai ei), jolla on asiaan liittyvää tietoa, on toimitettava tiedot välittömästi komissiolle, ja
b) komissio toimittaa välittömästi jäsenvaltioille kyseiset tiedot ja kaikki muista eri lähteistä saamansa tiedot, joita se pitää asiaan liittyvinä.
2. Asianomaisen jäsenvaltion on vastattava mahdollisimman pian komission ja muiden jäsenvaltioiden tekemiin pyyntöihin saada tietoja esteen tai uhan luonteesta sekä toimista, jotka jäsenvaltio on toteuttanut tai aikoo toteuttaa.
4 artikla
1. Jos este ilmenee, ja jollei 2 artiklasta muuta johdu, asianomaisen jäsenvaltion on a) toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet niin, että tavaroiden vapaa liikkuvuus jäsenvaltion alueella varmistetaan perustamissopimuksen mukaisesti, ja b) ilmoitettava välittömästi komissiolle toimista, jotka sen viranomaiset ovat toteuttaneet tai aikovat toteuttaa.
}

Expected: {
1. Polkumyyntitullia voidaan soveltaa polkumyynnillä tuotuun tuotteeseen, jos tuotteen luovuttaminen vapaaseen liikkeeseen yhteisössä aiheuttaa vahinkoa.
2. Tuotetta pidetään polkumyynnillä tuotuna, jos sen vientihinta yhteisöön on alempi kuin tavanomaisessa kaupankäynnissä käytettävä samankaltaisen tuotteen vertailukelpoinen hinta viejämaassa.
3. Viejämaa on tavallisesti alkuperämaa.
Se voi kuitenkin olla välittäjänä toimiva maa, paitsi jos tuotteet esimerkiksi ainoastaan kuljetetaan sen kautta, sellaisia tuotteita ei valmisteta viejämaassa tai viejämaassa ei ole vertailukelpoista hintaa näille tuotteille.
4. Tässä asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessä oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltään kyseistä tuotetta.
2 artikla
Polkumyynnin määrittely
A. NORMAALIARVO
1. Normaaliarvo perustuu tavallisesti viejämaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankäynnissä maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
Jos viejä ei tuota tai myy samankaltaista tuotetta viejämaassa, normaaliarvo määritetään muiden myyjien tai tuottajien hintojen perusteella.
}
Predicted: {
1. Polkumyyntitullia voidaan soveltaa polkumyynnillä tuotuun tuotteeseen, jos tuotteen luovuttaminen vapaaseen liikkeeseen yhteisössä aiheuttaa vahinkoa.
2.
Tuotetta pidetään polkumyynnillä tuotuna, jos sen vientihinta yhteisöön on alempi kuin tavanomaisessa kaupankäynnissä käytettävä samankaltaisen tuotteen vertailukelpoinen hinta viejämaassa.
3. Viejämaa on tavallisesti alkuperämaa.
Se voi kuitenkin olla välittäjänä toimiva maa, paitsi jos tuotteet esimerkiksi ainoastaan kuljetetaan sen kautta, sellaisia tuotteita ei valmisteta viejämaassa tai viejämaassa ei ole vertailukelpoista hintaa näille tuotteille.
4.
Tässä asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessä oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltään kyseistä tuotetta.
2 artikla Polkumyynnin määrittely A. NORMAALIARVO 1. Normaaliarvo perustuu tavallisesti viejämaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankäynnissä maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
Jos viejä ei tuota tai myy samankaltaista tuotetta viejämaassa, normaaliarvo määritetään muiden myyjien tai tuottajien hintojen perusteella.
}
False positives: {
2.
Tuotetta pidetään polkumyynnillä tuotuna, jos sen vientihinta yhteisöön on alempi kuin tavanomaisessa kaupankäynnissä käytettävä samankaltaisen tuotteen vertailukelpoinen hinta viejämaassa.
4.
Tässä asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessä oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltään kyseistä tuotetta.
2 artikla Polkumyynnin määrittely A. NORMAALIARVO 1. Normaaliarvo perustuu tavallisesti viejämaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankäynnissä maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
} False negatives: {
2. Tuotetta pidetään polkumyynnillä tuotuna, jos sen vientihinta yhteisöön on alempi kuin tavanomaisessa kaupankäynnissä käytettävä samankaltaisen tuotteen vertailukelpoinen hinta viejämaassa.
4. Tässä asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessä oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltään kyseistä tuotetta.
2 artikla
Polkumyynnin määrittely
A. NORMAALIARVO
1. Normaaliarvo perustuu tavallisesti viejämaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankäynnissä maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
}

Expected: {
| D21 | suhteista Kiinan kansantasavaltaan vastaava valtuuskunta: | 32 jäsentä
| D24 | suhteista Korean niemimaahan vastaava valtuuskunta: | 15 jäsentä
| D27 | suhteista Naton parlamentaariseen yleiskokoukseen vastaava valtuuskunta: | 10 jäsentä
| DM01 | valtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä
| DM02 | valtuuskunta EU:n ja Bulgarian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä
| DM03 | valtuuskunta EU:n ja Kroatian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä
| DM04 | valtuuskunta EU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 13 jäsentä
| DM05 | valtuuskunta EU:n ja Turkin parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä
| DM06 | valtuuskunta EU:n ja Meksikon parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 14 jäsentä
| DM07 | valtuuskunta EU:n ja Chilen parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä
}
Predicted: {
| D21 | suhteista Kiinan kansantasavaltaan vastaava valtuuskunta: | 32 jäsentä | D24 | suhteista Korean niemimaahan vastaava valtuuskunta: | 15 jäsentä | D27 | suhteista Naton parlamentaariseen yleiskokoukseen vastaava valtuuskunta: | 10 jäsentä | DM01 | valtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä | DM02 | valtuuskunta EU:n ja Bulgarian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä | DM03 | valtuuskunta EU:n ja Kroatian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä | DM04 | valtuuskunta EU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 13 jäsentä | DM05 | valtuuskunta EU:n ja Turkin parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä | DM06 | valtuuskunta EU:n ja Meksikon parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 14 jäsentä | DM07 | valtuuskunta EU:n ja Chilen parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä
}
False positives: {
| D21 | suhteista Kiinan kansantasavaltaan vastaava valtuuskunta: | 32 jäsentä | D24 | suhteista Korean niemimaahan vastaava valtuuskunta: | 15 jäsentä | D27 | suhteista Naton parlamentaariseen yleiskokoukseen vastaava valtuuskunta: | 10 jäsentä | DM01 | valtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä | DM02 | valtuuskunta EU:n ja Bulgarian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä | DM03 | valtuuskunta EU:n ja Kroatian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä | DM04 | valtuuskunta EU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 13 jäsentä | DM05 | valtuuskunta EU:n ja Turkin parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä | DM06 | valtuuskunta EU:n ja Meksikon parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 14 jäsentä | DM07 | valtuuskunta EU:n ja Chilen parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä
} False negatives: {
| D21 | suhteista Kiinan kansantasavaltaan vastaava valtuuskunta: | 32 jäsentä
| D24 | suhteista Korean niemimaahan vastaava valtuuskunta: | 15 jäsentä
| D27 | suhteista Naton parlamentaariseen yleiskokoukseen vastaava valtuuskunta: | 10 jäsentä
| DM01 | valtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä
| DM02 | valtuuskunta EU:n ja Bulgarian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä
| DM03 | valtuuskunta EU:n ja Kroatian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä
| DM04 | valtuuskunta EU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 13 jäsentä
| DM05 | valtuuskunta EU:n ja Turkin parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 25 jäsentä
| DM06 | valtuuskunta EU:n ja Meksikon parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 14 jäsentä
| DM07 | valtuuskunta EU:n ja Chilen parlamentaarisessa sekavaliokunnassa: | 15 jäsentä
}

Expected: {
Kaappaamme matkaan kahvia, voileipää ja limonadipullot ja istahdamme pöydän ääreen turinoimaan.
Kasvu on kovaa
Heti alkuun selviää, että mistään ihan pienestä nyrkkipajasta ei ole kyse.
Suomessa väkeä on artikkelin kirjoitushetkellä reilut tuhat, mutta määrä on kovassa nousussa, ja vuoden 2008 aikana onkin tarkoitus palkata kokonaista 350 uutta ihmistä.
Toimipisteitä kotimaan kamaralta löytyy kolme, Helsingistä, Espoosta ja Tampereelta.
Vaan mitä Accenturella sitten on globaalille asiakaskunnalleen tarjota.
Molemmat haastateltavamme tekevät konsultin hommia lähinnä ensimmäisen alueen parissa, mutta toiminnan rajat ovat kuulemma usein häilyviä.
Accenturen asiakkaita ovat mm. niin monien tuntemat suuryritykset kuin julkiset toimijatkin.
Suomalaisista asiakkaista sen kummempia yksityiskohtia mainitsematta keskustelussa vilahtavat mm. Nokia, Fortum, VR ja Puolustusvoimat.
Asiakkaiden monipuolisuus on valjastettu yhtiön eduksi.
}
Predicted: {
Kaappaamme matkaan kahvia, voileipää ja limonadipullot ja istahdamme pöydän ääreen turinoimaan.
Kasvu on kovaa Heti alkuun selviää, että mistään ihan pienestä nyrkkipajasta ei ole kyse.
Suomessa väkeä on artikkelin kirjoitushetkellä reilut tuhat, mutta määrä on kovassa nousussa, ja vuoden 2008 aikana onkin tarkoitus palkata kokonaista 350 uutta ihmistä.
Toimipisteitä kotimaan kamaralta löytyy kolme, Helsingistä, Espoosta ja Tampereelta.
Vaan mitä Accenturella sitten on globaalille asiakaskunnalleen tarjota.
Molemmat haastateltavamme tekevät konsultin hommia lähinnä ensimmäisen alueen parissa, mutta toiminnan rajat ovat kuulemma usein häilyviä.
Accenturen asiakkaita ovat mm. niin monien tuntemat suuryritykset kuin julkiset toimijatkin.
Suomalaisista asiakkaista sen kummempia yksityiskohtia mainitsematta keskustelussa vilahtavat mm. Nokia, Fortum, VR ja Puolustusvoimat.
Asiakkaiden monipuolisuus on valjastettu yhtiön eduksi.
}
False positives: {
Kasvu on kovaa Heti alkuun selviää, että mistään ihan pienestä nyrkkipajasta ei ole kyse.
} False negatives: {
Kasvu on kovaa
Heti alkuun selviää, että mistään ihan pienestä nyrkkipajasta ei ole kyse.
}

Expected: {
Tarkastellaanpa hieman esimerkkejä:
Lopputulos: kaksi opintopistettä.
2. Poliittisen historian korvaava luentokurssi: 24 tuntia luentoja ja luentokuulustelu.
Lopputulos: jälleen kaksi opintopistettä.
Jokaisen seminaarilaisen on palautettava jokaiselle tapaamiskerralle harjoitustyöstä eriasteisia versioita, jotka kaikki seminaarilaiset lukevat ja opponoivat.
Lopputulos: edelleen kaksi opintopistettä.
Olen vasta toisen vuoden opiskelija, joten ehkä ajattelukykyni on vielä hieman puutteellinen, mutta minun silmiini nuo kolme eri kurssia vaikuttaisivat jakavan opintopisteensä hyvin erilaisiin työmääriin perustuen.
Näiden esimerkkien lisäksi tiedekuntamme sisältä löytyy kyllä myös monia välimalleja opintopisteisiin vaadittavista työmääristä.
Eri kurssit eri oppiaineissa eivät toki ole täysin vertailukelpoisia.
Toisaalta myös pienet ja lyhyet kurssit voivat olla sisällöltään tarpeellisia, ja suppeudestaan huolimatta niistäkin on pakko antaa jotain pisteitä.
}
Predicted: {
Tarkastellaanpa hieman esimerkkejä: Lopputulos: kaksi opintopistettä.
2.
Poliittisen historian korvaava luentokurssi: 24 tuntia luentoja ja luentokuulustelu.
Lopputulos: jälleen kaksi opintopistettä.
Jokaisen seminaarilaisen on palautettava jokaiselle tapaamiskerralle harjoitustyöstä eriasteisia versioita, jotka kaikki seminaarilaiset lukevat ja opponoivat.
Lopputulos: edelleen kaksi opintopistettä.
Olen vasta toisen vuoden opiskelija, joten ehkä ajattelukykyni on vielä hieman puutteellinen, mutta minun silmiini nuo kolme eri kurssia vaikuttaisivat jakavan opintopisteensä hyvin erilaisiin työmääriin perustuen.
Näiden esimerkkien lisäksi tiedekuntamme sisältä löytyy kyllä myös monia välimalleja opintopisteisiin vaadittavista työmääristä.
Eri kurssit eri oppiaineissa eivät toki ole täysin vertailukelpoisia.
Toisaalta myös pienet ja lyhyet kurssit voivat olla sisällöltään tarpeellisia, ja suppeudestaan huolimatta niistäkin on pakko antaa jotain pisteitä.
}
False positives: {
Tarkastellaanpa hieman esimerkkejä: Lopputulos: kaksi opintopistettä.
2.
Poliittisen historian korvaava luentokurssi: 24 tuntia luentoja ja luentokuulustelu.
} False negatives: {
Tarkastellaanpa hieman esimerkkejä:
Lopputulos: kaksi opintopistettä.
2. Poliittisen historian korvaava luentokurssi: 24 tuntia luentoja ja luentokuulustelu.
}

Expected: {
Hän haukkui miehiä siihen malliin, että välillä tuntui olevan syytetyn penkillä kaikkien feministien huohottaessa niskaan.
Tosin olihan se ihan kivaa vaihtelua, että kaikki eivät ajatelleet samalla tavalla ja sai olla erilainen kuin muut oppilaat.
Meininki muistutti yläastetta, jossa tupakkaa välitunnilla polttelevat kovikset olivat vaihdettu feministeihin, mutta yhtä kaikki.
Jossakin tilaisuudessa oli naisille ja miehille eri kakut, ja miehet saivat kerrankin kokea millaista on olla syrjityssä asemassa.
Lisäksi kurssiin kuului oppimispäiväkirja, jota piti kirjoittaa ”liuskan verran”.
Jäi epäselväksi tarkoittiko se liuskaa yhteensä kaikista luennoista vai liuskaa per luento.
Ei myöskään tiedetty, montako sivua on yksi liuska.
Eikä sitten vaivauduttu kysymään.
Mahdollisia sivumääriä oppimispäiväkirjalle olivat siis 1, 2, 11 ja 22.
Oppimispäiväkirjan kirjoittaminen aiheutti hajoilua, jota kuvastaa parhaiten parivaljakkomme päiväkirjaan kirjoittamat nimet: ”mies Simo Kauhala, huomaa syrjivä etuliite” ja ”J. Rajajärvi” häpeillen miehekästä etunimeään.
}
Predicted: {
Hän haukkui miehiä siihen malliin, että välillä tuntui olevan syytetyn penkillä kaikkien feministien huohottaessa niskaan.
Tosin olihan se ihan kivaa vaihtelua, että kaikki eivät ajatelleet samalla tavalla ja sai olla erilainen kuin muut oppilaat.
Meininki muistutti yläastetta, jossa tupakkaa välitunnilla polttelevat kovikset olivat vaihdettu feministeihin, mutta yhtä kaikki.
Jossakin tilaisuudessa oli naisille ja miehille eri kakut, ja miehet saivat kerrankin kokea millaista on olla syrjityssä asemassa.
Lisäksi kurssiin kuului oppimispäiväkirja, jota piti kirjoittaa ”liuskan verran”.
Jäi epäselväksi tarkoittiko se liuskaa yhteensä kaikista luennoista vai liuskaa per luento.
Ei myöskään tiedetty, montako sivua on yksi liuska.
Eikä sitten vaivauduttu kysymään.
Mahdollisia sivumääriä oppimispäiväkirjalle olivat siis 1, 2, 11 ja 22.
Oppimispäiväkirjan kirjoittaminen aiheutti hajoilua, jota kuvastaa parhaiten parivaljakkomme päiväkirjaan kirjoittamat nimet: ”mies Simo Kauhala, huomaa syrjivä etuliite” ja ”J.
Rajajärvi” häpeillen miehekästä etunimeään.
}
False positives: {
Oppimispäiväkirjan kirjoittaminen aiheutti hajoilua, jota kuvastaa parhaiten parivaljakkomme päiväkirjaan kirjoittamat nimet: ”mies Simo Kauhala, huomaa syrjivä etuliite” ja ”J.
Rajajärvi” häpeillen miehekästä etunimeään.
} False negatives: {
Oppimispäiväkirjan kirjoittaminen aiheutti hajoilua, jota kuvastaa parhaiten parivaljakkomme päiväkirjaan kirjoittamat nimet: ”mies Simo Kauhala, huomaa syrjivä etuliite” ja ”J. Rajajärvi” häpeillen miehekästä etunimeään.
}

Expected: {
Tässä Potenssin syväluotaavassa artikkelissa tutustutaan Yliopistonmäen isoimpiin saleihin ja selvitetään, missä saleissa ja millaisilla luennoilla kannattaa aikaansa viettää.
Jokainen luentoviihtyvyyteen vaikuttava tekijä pyrittiin havaitsemaan ja mittaamaan.
Mittausdatan analysointia suoritettiin pitkään ja hartaasti ja vain parhaita mittauspisteitä käytettiin tämän artikkelin teossa.
Lähes puolueettoman arvostelun ylivoimaiseksi voittajaksi päätyi Quantumin auditorio, jonka mukavuus kyettiin havaitsemaan kaikilla mittareilla.
Quantumin auditorio
Sijainti: Quantum
Luento: Kalevi Kokon "Fysiikka 2"
Huolitellun aulan vierestä löytyvä niinikään huoliteltun auditorion ulkoasu hivelee silmää.
Bunkkerimaiset betonielementtiseinät yhdistettynä taiteelliseen puurimastoon käyvät mielenkiintoista arkkitehtonista dialogia.
Hyvin sijoitetut valoisat ikkunat lisäävät viihtyvyyttä ja ikkunoista näkyvät Ylioppilastalot muistuttavat luennolla istuvaa kodin lämmöstä.
}
Predicted: {
Tässä Potenssin syväluotaavassa artikkelissa tutustutaan Yliopistonmäen isoimpiin saleihin ja selvitetään, missä saleissa ja millaisilla luennoilla kannattaa aikaansa viettää.
Jokainen luentoviihtyvyyteen vaikuttava tekijä pyrittiin havaitsemaan ja mittaamaan.
Mittausdatan analysointia suoritettiin pitkään ja hartaasti ja vain parhaita mittauspisteitä käytettiin tämän artikkelin teossa.
Lähes puolueettoman arvostelun ylivoimaiseksi voittajaksi päätyi Quantumin auditorio, jonka mukavuus kyettiin havaitsemaan kaikilla mittareilla.
Quantumin auditorio Sijainti: Quantum Luento: Kalevi Kokon "Fysiikka 2" Huolitellun aulan vierestä löytyvä niinikään huoliteltun auditorion ulkoasu hivelee silmää.
Bunkkerimaiset betonielementtiseinät yhdistettynä taiteelliseen puurimastoon käyvät mielenkiintoista arkkitehtonista dialogia.
Hyvin sijoitetut valoisat ikkunat lisäävät viihtyvyyttä ja ikkunoista näkyvät Ylioppilastalot muistuttavat luennolla istuvaa kodin lämmöstä.
}
False positives: {
Quantumin auditorio Sijainti: Quantum Luento: Kalevi Kokon "Fysiikka 2" Huolitellun aulan vierestä löytyvä niinikään huoliteltun auditorion ulkoasu hivelee silmää.
} False negatives: {
Quantumin auditorio
Sijainti: Quantum
Luento: Kalevi Kokon "Fysiikka 2"
Huolitellun aulan vierestä löytyvä niinikään huoliteltun auditorion ulkoasu hivelee silmää.
}

Expected: {
Vire lopahti, kun Yhdysvaltain ostopäällikköindeksin ISM:n kerrottiin vajonneen heinäkuussa lukemaan 50,9.
Ekonomistit olivat povanneet teollisuustuotannon kehitystä kuvaavalle indeksille lukua 54,5.
Heinäkuun luku oli alhaisin kahteen vuoteen.
Alle 50 pisteen lukema merkitsisi jo tuotannon supistumista.
Yhtä huonoja olivat uutiset Euroopasta ja Aasiasta.
Euroalueen ostopäällikköindeksi laski heinäkuussa 50,4:ään eli alimmilleen sitten lokakuun 2009.
Euroopan ja Yhdysvaltain talouksien mataessa vuoden 2008 jälkeen maailmantalouden veturina on toiminut Kiina.
Nyt senkään tilanne ei ole pelkästään valoisa: teollisuustuotannon kehitystä kuvaava indeksi putosi heinäkuussa alimpaan pistelukuun sitten syyskuun 2009.
Tuplataantuman huoli kasvaa
Talousuutistoimisto Bloombergin mukaan teollisuuden huonot näkymät nostavat huolta "kaksoistaantumasta" eli uudesta maailmanlaajuisesta alamäestä.
}
Predicted: {
Vire lopahti, kun Yhdysvaltain ostopäällikköindeksin ISM:n kerrottiin vajonneen heinäkuussa lukemaan 50,9.
Ekonomistit olivat povanneet teollisuustuotannon kehitystä kuvaavalle indeksille lukua 54,5.
Heinäkuun luku oli alhaisin kahteen vuoteen.
Alle 50 pisteen lukema merkitsisi jo tuotannon supistumista.
Yhtä huonoja olivat uutiset Euroopasta ja Aasiasta.
Euroalueen ostopäällikköindeksi laski heinäkuussa 50,4:ään eli alimmilleen sitten lokakuun 2009.
Euroopan ja Yhdysvaltain talouksien mataessa vuoden 2008 jälkeen maailmantalouden veturina on toiminut Kiina.
Nyt senkään tilanne ei ole pelkästään valoisa: teollisuustuotannon kehitystä kuvaava indeksi putosi heinäkuussa alimpaan pistelukuun sitten syyskuun 2009.
Tuplataantuman huoli kasvaa Talousuutistoimisto Bloombergin mukaan teollisuuden huonot näkymät nostavat huolta "kaksoistaantumasta" eli uudesta maailmanlaajuisesta alamäestä.
}
False positives: {
Tuplataantuman huoli kasvaa Talousuutistoimisto Bloombergin mukaan teollisuuden huonot näkymät nostavat huolta "kaksoistaantumasta" eli uudesta maailmanlaajuisesta alamäestä.
} False negatives: {
Tuplataantuman huoli kasvaa
Talousuutistoimisto Bloombergin mukaan teollisuuden huonot näkymät nostavat huolta "kaksoistaantumasta" eli uudesta maailmanlaajuisesta alamäestä.
}

Expected: {
Asiaa tutkitaan koko ajan lisää, mutta ymmärrys erilaisten ruokien vaikutuksesta ylipäätään on vielä riittämätöntä.
Myös sillä, miten liha on valmistettu, on havaittu olevan vaikutusta todennäköisyyteen sairastua syöpään.
Grillauksen ja erittäin korkeassa lämpötilassa kypsentämisen epäillään muodostavan yhdisteitä, jotka nostavat syövän riskiä.
– Grillimakkaraa kannattaa nykytiedon valossa pitää harvinaisena herkkuna.
Monipuolinen ruokavalio turvallisin
– Ruokalistalla pitäisi olla mukana monipuolisesti kaikenlaisia ruokia.
Ravinto on niin monimutkainen asia, että on vaikeaa etukäteen arvioida, mitä seurauksia on jonkin tietyn ruoan runsaalla nauttimisella joka päivä.
– Jos ruokavalioon kuuluu suuria määriä punaista lihaa, se saattaa tarkoittaa kuitupitoisten ruokien ja kasvisten osuuden olevan pienempi.
Lihan vähentäminen ruokavaliossa tekee tilaa sellaisille ruoille, joiden on todettu toimivan syöpää ehkäisevästi, hän sanoo.
Hollantilaiset keksivät: Tutkitaan ekstaasin edut
}
Predicted: {
Asiaa tutkitaan koko ajan lisää, mutta ymmärrys erilaisten ruokien vaikutuksesta ylipäätään on vielä riittämätöntä.
Myös sillä, miten liha on valmistettu, on havaittu olevan vaikutusta todennäköisyyteen sairastua syöpään.
Grillauksen ja erittäin korkeassa lämpötilassa kypsentämisen epäillään muodostavan yhdisteitä, jotka nostavat syövän riskiä.
– Grillimakkaraa kannattaa nykytiedon valossa pitää harvinaisena herkkuna.
Monipuolinen ruokavalio turvallisin – Ruokalistalla pitäisi olla mukana monipuolisesti kaikenlaisia ruokia.
Ravinto on niin monimutkainen asia, että on vaikeaa etukäteen arvioida, mitä seurauksia on jonkin tietyn ruoan runsaalla nauttimisella joka päivä.
– Jos ruokavalioon kuuluu suuria määriä punaista lihaa, se saattaa tarkoittaa kuitupitoisten ruokien ja kasvisten osuuden olevan pienempi.
Lihan vähentäminen ruokavaliossa tekee tilaa sellaisille ruoille, joiden on todettu toimivan syöpää ehkäisevästi, hän sanoo.
Hollantilaiset keksivät: Tutkitaan ekstaasin edut
}
False positives: {
Monipuolinen ruokavalio turvallisin – Ruokalistalla pitäisi olla mukana monipuolisesti kaikenlaisia ruokia.
} False negatives: {
Monipuolinen ruokavalio turvallisin
– Ruokalistalla pitäisi olla mukana monipuolisesti kaikenlaisia ruokia.
}

Expected: {
Vain kahdeksan prosenttia näkee inflaation yli neljän prosentin tasolla.
Kaksi prosenttia uskoo euroalueen ajautuvan deflaatioon.
Inflaation suurimmat riskialueet hajautuvat kyselyssä.
42 prosenttia uskoo, että inflaatio on suurin riski kehittyvissä talouksissa.
Kuitenkin 28 prosenttia pitää inflaatiota suurimpana riskinä Yhdysvalloissa ja 22 prosentin mielestä vaarassa on ennen kaikkea Eurooppa.
Vaikka Britanniassa inflaatio on laukannut villisti, vain kahdeksan prosentin mielestä maassa on merkittäviä inflaatioriskejä tulevaisuudessa.
Kyselyn sijoittajat uskovat, että Saksan inflaatio saattaa nousta vuoden loppua kohden, koska työttömyys on jo alempana kuin ennen kriisiä.
Saksan inflaatio saattaa nostaa inflaatiota myös muualla Euroopassa.
Videovalvonta rokotti Telesten tulosta
Myös liikevaihto oli laskussa.
}
Predicted: {
Vain kahdeksan prosenttia näkee inflaation yli neljän prosentin tasolla.
Kaksi prosenttia uskoo euroalueen ajautuvan deflaatioon.
Inflaation suurimmat riskialueet hajautuvat kyselyssä.
42 prosenttia uskoo, että inflaatio on suurin riski kehittyvissä talouksissa.
Kuitenkin 28 prosenttia pitää inflaatiota suurimpana riskinä Yhdysvalloissa ja 22 prosentin mielestä vaarassa on ennen kaikkea Eurooppa.
Vaikka Britanniassa inflaatio on laukannut villisti, vain kahdeksan prosentin mielestä maassa on merkittäviä inflaatioriskejä tulevaisuudessa.
Kyselyn sijoittajat uskovat, että Saksan inflaatio saattaa nousta vuoden loppua kohden, koska työttömyys on jo alempana kuin ennen kriisiä.
Saksan inflaatio saattaa nostaa inflaatiota myös muualla Euroopassa.
Videovalvonta rokotti Telesten tulosta Myös liikevaihto oli laskussa.
}
False positives: {
Videovalvonta rokotti Telesten tulosta Myös liikevaihto oli laskussa.
} False negatives: {
Videovalvonta rokotti Telesten tulosta
Myös liikevaihto oli laskussa.
}

Expected: {
Silloin voidaan todeta, että ”enemmistö suomalaisista kannattaa asiaa”.
Keskustelua gallupien lisäksi
Yhä useammin kannattaisi pohtia, miksi 49 prosentin vähemmistö on eri mieltä.
Kahtiajaon yhteiskunnassa tätä keskustelua käydään liian vähän.
Siksi monet ongelmat jäävät kytemään ja räjähtävät silmille muodossa tai toisessa.
Tämän räjähdyksen välttämiseksi keskustelua esimerkiksi maahanmuutosta pitäisi lisätä eikä vähentää.
Ikääntyvä Suomi tarvitsee joka tapauksessa lisää maahanmuuttajia.
Keskustelun pitäisi mennä monimutkaisiin yksityiskohtiin, joita gallupeilla ei pysty kartoittamaan.
Pitäisi puhua muun muassa koulutuksesta, työelämästä ja asumisesta.
Lisäksi siinä pitäisi huomioida maahanmuuttajien ohella myös suomalaiset.
}
Predicted: {
Silloin voidaan todeta, että ”enemmistö suomalaisista kannattaa asiaa”.
Keskustelua gallupien lisäksi Yhä useammin kannattaisi pohtia, miksi 49 prosentin vähemmistö on eri mieltä.
Kahtiajaon yhteiskunnassa tätä keskustelua käydään liian vähän.
Siksi monet ongelmat jäävät kytemään ja räjähtävät silmille muodossa tai toisessa.
Tämän räjähdyksen välttämiseksi keskustelua esimerkiksi maahanmuutosta pitäisi lisätä eikä vähentää.
Ikääntyvä Suomi tarvitsee joka tapauksessa lisää maahanmuuttajia.
Keskustelun pitäisi mennä monimutkaisiin yksityiskohtiin, joita gallupeilla ei pysty kartoittamaan.
Pitäisi puhua muun muassa koulutuksesta, työelämästä ja asumisesta.
Lisäksi siinä pitäisi huomioida maahanmuuttajien ohella myös suomalaiset.
}
False positives: {
Keskustelua gallupien lisäksi Yhä useammin kannattaisi pohtia, miksi 49 prosentin vähemmistö on eri mieltä.
} False negatives: {
Keskustelua gallupien lisäksi
Yhä useammin kannattaisi pohtia, miksi 49 prosentin vähemmistö on eri mieltä.
}

Expected: {
Suomessa antibiootteja käytetään vähemmän kuin muissa maissa.
Pakettiautomyynti kiihdytti edellisvuodesta
Uusien autojen rekisteröinnit olivat huomattavassa kasvussa edellisvuoteen verrattuna.
Varsinkin pakettiautot kävivät hyvin kaupaksi.
Kasvua karttui 14,6 prosenttia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna.
Vuotta aiempaan verrattuna uusia ajoneuvoja rekisteröitiin 17,6 prosenttia enemmän.
Heinäkuussa rekisteröidyistä uusista autoista 874 oli pakettiautoja.
Pakettiautoja rekisteröitiin 40,3 prosenttia enemmän kuin viime vuoden heinäkuussa.
Tiedot käyvät ilmi Autoalan Tiedotuskeskuksen ylläpitämistä ensirekisteröintitilastoista.
Suomalaisia ei henkilötietojen suojaus paljon kiinnosta
}
Predicted: {
Suomessa antibiootteja käytetään vähemmän kuin muissa maissa.
Pakettiautomyynti kiihdytti edellisvuodesta Uusien autojen rekisteröinnit olivat huomattavassa kasvussa edellisvuoteen verrattuna.
Varsinkin pakettiautot kävivät hyvin kaupaksi.
Kasvua karttui 14,6 prosenttia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna.
Vuotta aiempaan verrattuna uusia ajoneuvoja rekisteröitiin 17,6 prosenttia enemmän.
Heinäkuussa rekisteröidyistä uusista autoista 874 oli pakettiautoja.
Pakettiautoja rekisteröitiin 40,3 prosenttia enemmän kuin viime vuoden heinäkuussa.
Tiedot käyvät ilmi Autoalan Tiedotuskeskuksen ylläpitämistä ensirekisteröintitilastoista.
Suomalaisia ei henkilötietojen suojaus paljon kiinnosta
}
False positives: {
Pakettiautomyynti kiihdytti edellisvuodesta Uusien autojen rekisteröinnit olivat huomattavassa kasvussa edellisvuoteen verrattuna.
} False negatives: {
Pakettiautomyynti kiihdytti edellisvuodesta
Uusien autojen rekisteröinnit olivat huomattavassa kasvussa edellisvuoteen verrattuna.
}

Expected: {
ERVV ja EVM voivat Valtioneuvoston tiedotteen mukaan vastaisuudessa käyttää ennakoivaa varautumista kriisien hallitsemiseksi samaan tapaan kuin Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n vastaavat mekanismit.
Vakausvälineille annetaan lupa pääomittaa pulassa olevia pankkeja.
Lisäksi vakausvälineet voivat vastedes toimia joukkovelkakirjalainojen jälkimarkkinoilla, jos euroalueen keskuspankki EKP arvioi rahoitusmarkkinoiden vakauden olevan uhattuna.
Joukkovelkakirjojen ostoon tarvitaan kaikkien EKP:n jäsenmaiden suostumus.
Muutoksia perustellaan tarpeella pienentää maasta toiseen leviävien kriisien todennäköisyyttä.
"Kyseessä on Euroopan valuuttarahasto"
ERVV:n uudet valtuudet merkitsevät, että kehitys kohti Euroopan valuuttarahastoa on selkeästi saatu alulle.
Ennakoivan luoton myöntäminen maille, joiden epäillään joutuvan pulaan, sekä pankkien pääomittamisoikeudet ovat merkittäviä askelia kohti euromaiden yhteistä talouspolitiikkaa.
– Olemme sopineet Euroopan valuuttarahaston pohjan luomisesta, Ranskan presidentti Nicolas Sarkozy riemuitsi Spiegelin mukaan.
Lehden mukaan jopa Saksan liittokansleri Angela Merkel, joka on pitkään vastustanut ideaa Euroopan valuuttarahastosta, myönsi, että "vertauksen Kansainväliseen valuuttarahastoon voi kyllä tehdä".
}
Predicted: {
ERVV ja EVM voivat Valtioneuvoston tiedotteen mukaan vastaisuudessa käyttää ennakoivaa varautumista kriisien hallitsemiseksi samaan tapaan kuin Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n vastaavat mekanismit.
Vakausvälineille annetaan lupa pääomittaa pulassa olevia pankkeja.
Lisäksi vakausvälineet voivat vastedes toimia joukkovelkakirjalainojen jälkimarkkinoilla, jos euroalueen keskuspankki EKP arvioi rahoitusmarkkinoiden vakauden olevan uhattuna.
Joukkovelkakirjojen ostoon tarvitaan kaikkien EKP:n jäsenmaiden suostumus.
Muutoksia perustellaan tarpeella pienentää maasta toiseen leviävien kriisien todennäköisyyttä.
"Kyseessä on Euroopan valuuttarahasto" ERVV:n uudet valtuudet merkitsevät, että kehitys kohti Euroopan valuuttarahastoa on selkeästi saatu alulle.
Ennakoivan luoton myöntäminen maille, joiden epäillään joutuvan pulaan, sekä pankkien pääomittamisoikeudet ovat merkittäviä askelia kohti euromaiden yhteistä talouspolitiikkaa.
– Olemme sopineet Euroopan valuuttarahaston pohjan luomisesta, Ranskan presidentti Nicolas Sarkozy riemuitsi Spiegelin mukaan.
Lehden mukaan jopa Saksan liittokansleri Angela Merkel, joka on pitkään vastustanut ideaa Euroopan valuuttarahastosta, myönsi, että "vertauksen Kansainväliseen valuuttarahastoon voi kyllä tehdä".
}
False positives: {
"Kyseessä on Euroopan valuuttarahasto" ERVV:n uudet valtuudet merkitsevät, että kehitys kohti Euroopan valuuttarahastoa on selkeästi saatu alulle.
} False negatives: {
"Kyseessä on Euroopan valuuttarahasto"
ERVV:n uudet valtuudet merkitsevät, että kehitys kohti Euroopan valuuttarahastoa on selkeästi saatu alulle.
}

Expected: {
– Monet johtavat elintarviketehtailijat, kuten vuorineuvos Heikki Huhtamäki, ovat tukeneet voimakkaasti kansallista kulttuuria ja ajatelleet tuotantotoiminnan olevan ensi sijassa yhteiskunnan palvelemista, totesi Teräs.
Kreikan apupaketti luo uusia sääntöjä EU:lle
Keskusteluun osallistunut eurokansanedustaja Ville Itälä (Kok., EPP) sanoi Kreikan tilanteen hallitsevan koko Euroopan politiikkaa.
− Kyse ei ole vain yksittäisestä kansantaloudesta, jota joko autetaan tai ei auteta.
Nyt luodaan säännöt, jotka tulevat käyttöön, jos muut maat joutuvat samaan tilanteeseen.
− Suomessa EU on joko niin paha, että siitä pitää erota, tai niin hyvä, että sitä ei voi kritisoida.
Tilaisuudessa keskusteltiin myös mekanismeista, joilla Kreikan taloutta ja sen uudistumista voidaan valvoa.
− Tässä joudutaan menemään kohti liittovaltioprosessia.
Yhteistä talouspolitiikkaa täytyy olla enemmän, Itälä sanoi.
Professori Kari Liuhto Turun kauppakorkeakoulusta kertoi näkevänsä Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) puuttumisen Kreikan tilanteeseen välttämättömyytenä.
}
Predicted: {
– Monet johtavat elintarviketehtailijat, kuten vuorineuvos Heikki Huhtamäki, ovat tukeneet voimakkaasti kansallista kulttuuria ja ajatelleet tuotantotoiminnan olevan ensi sijassa yhteiskunnan palvelemista, totesi Teräs.
Kreikan apupaketti luo uusia sääntöjä EU:lle Keskusteluun osallistunut eurokansanedustaja Ville Itälä (Kok., EPP) sanoi Kreikan tilanteen hallitsevan koko Euroopan politiikkaa.
− Kyse ei ole vain yksittäisestä kansantaloudesta, jota joko autetaan tai ei auteta.
Nyt luodaan säännöt, jotka tulevat käyttöön, jos muut maat joutuvat samaan tilanteeseen.
− Suomessa EU on joko niin paha, että siitä pitää erota, tai niin hyvä, että sitä ei voi kritisoida.
Tilaisuudessa keskusteltiin myös mekanismeista, joilla Kreikan taloutta ja sen uudistumista voidaan valvoa.
− Tässä joudutaan menemään kohti liittovaltioprosessia.
Yhteistä talouspolitiikkaa täytyy olla enemmän, Itälä sanoi.
Professori Kari Liuhto Turun kauppakorkeakoulusta kertoi näkevänsä Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) puuttumisen Kreikan tilanteeseen välttämättömyytenä.
}
False positives: {
Kreikan apupaketti luo uusia sääntöjä EU:lle Keskusteluun osallistunut eurokansanedustaja Ville Itälä (Kok., EPP) sanoi Kreikan tilanteen hallitsevan koko Euroopan politiikkaa.
} False negatives: {
Kreikan apupaketti luo uusia sääntöjä EU:lle
Keskusteluun osallistunut eurokansanedustaja Ville Itälä (Kok., EPP) sanoi Kreikan tilanteen hallitsevan koko Euroopan politiikkaa.
}

Expected: {
− Akateemisen tutkimuksen ja liiketoiminnan välinen suhde on bioalalla kiinteämpi kuin muilla aloilla.
Santin mukaan perustutkimusta tekevien tutkijoiden pitäisi olla avainasemassa, jos bioala haluaa menestyä.
Hän arvioi, että tutkijoiden nykyinen asema on huono.
Santti kuvaili myös perustutkimusta tekevien roolia menestyksen tavoittelussa.
− Heidän tulee olla kiinnostuneita sovellutuksista ja olla aktiivisessa ja luottamuksellisessa yhteistyössä yritysten kanssa.
Santti luonnehti päivänsankarista Risto Lammintaustasta löytyvän juuri niitä ominaisuuksia, joita kaivataan, jos bioalasta halutaan Suomen kansantalouden pelastajaa ja alalla halutaan olla keskinkertaista parempia.
− Lammintaustan pistämätön tavoitteellisuus kertoo, että ilman tahtoon kytkeytyvää vauhtia, voimaa ja ammattitaitoa on vaikeaa saavuttaa keskimääräistä kummempaa.
Siitepölypäiväkirja allergikkojen avuksi
Maksuttoman palvelun avulla käyttäjä voi arvioida allergiaoireidensa yhteyttä siitepölymääriin.
Siitepölypäiväkirja on uusi netin kautta käytettävä maksuton palvelu, johon voi tallentaa tietoja allergiaoireiden voimakkuudesta päivittäin.
}
Predicted: {
− Akateemisen tutkimuksen ja liiketoiminnan välinen suhde on bioalalla kiinteämpi kuin muilla aloilla.
Santin mukaan perustutkimusta tekevien tutkijoiden pitäisi olla avainasemassa, jos bioala haluaa menestyä.
Hän arvioi, että tutkijoiden nykyinen asema on huono.
Santti kuvaili myös perustutkimusta tekevien roolia menestyksen tavoittelussa.
− Heidän tulee olla kiinnostuneita sovellutuksista ja olla aktiivisessa ja luottamuksellisessa yhteistyössä yritysten kanssa.
Santti luonnehti päivänsankarista Risto Lammintaustasta löytyvän juuri niitä ominaisuuksia, joita kaivataan, jos bioalasta halutaan Suomen kansantalouden pelastajaa ja alalla halutaan olla keskinkertaista parempia.
− Lammintaustan pistämätön tavoitteellisuus kertoo, että ilman tahtoon kytkeytyvää vauhtia, voimaa ja ammattitaitoa on vaikeaa saavuttaa keskimääräistä kummempaa.
Siitepölypäiväkirja allergikkojen avuksi Maksuttoman palvelun avulla käyttäjä voi arvioida allergiaoireidensa yhteyttä siitepölymääriin.
Siitepölypäiväkirja on uusi netin kautta käytettävä maksuton palvelu, johon voi tallentaa tietoja allergiaoireiden voimakkuudesta päivittäin.
}
False positives: {
Siitepölypäiväkirja allergikkojen avuksi Maksuttoman palvelun avulla käyttäjä voi arvioida allergiaoireidensa yhteyttä siitepölymääriin.
} False negatives: {
Siitepölypäiväkirja allergikkojen avuksi
Maksuttoman palvelun avulla käyttäjä voi arvioida allergiaoireidensa yhteyttä siitepölymääriin.
}

Expected: {
Ohjauksella voimavaroja potilaalle
Turun yliopiston hoitotieteen laitoksella kehitetään voimavaraistumista tukevaa potilasohjausta yhteistyössä terveydenhuollon ammattilaisten kanssa.
Symposiumissa pohdittiin, millaista tietoa potilas tarvitsee sairastuttuaan.
Samantekevää ei kuitenkaan ole, millaista tietoa ja missä muodossa potilaalle tarjotaan.
Potilaan voimavaraistumista tukevan ohjauksen ideana on se, että potilas saa tietoa, joka vastaa hänen omia odotuksiaan ja tietorakenteitaan.
Potilaan on kyettävä toimimaan saamansa tiedon avulla.
– Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että hoitajan on tiedettävä ja tunnettava potilaansa hyvin.
Potilasohjauksessa on otettava huomioon, mitä potilas itse ajattelee tietävänsä.
Tiedon välittäminen ei riitä, vaan potilasohjaukseen on sisällytettävä sen arviointi, kykeneekö potilas todella hyödyntämään saamaansa tietoa.
Voimavaraistuvista tukevassa potilasohjauksessa on tärkeätä, että potilas kokee itsensä arvostetuksi.
}
Predicted: {
Ohjauksella voimavaroja potilaalle Turun yliopiston hoitotieteen laitoksella kehitetään voimavaraistumista tukevaa potilasohjausta yhteistyössä terveydenhuollon ammattilaisten kanssa.
Symposiumissa pohdittiin, millaista tietoa potilas tarvitsee sairastuttuaan.
Samantekevää ei kuitenkaan ole, millaista tietoa ja missä muodossa potilaalle tarjotaan.
Potilaan voimavaraistumista tukevan ohjauksen ideana on se, että potilas saa tietoa, joka vastaa hänen omia odotuksiaan ja tietorakenteitaan.
Potilaan on kyettävä toimimaan saamansa tiedon avulla.
– Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että hoitajan on tiedettävä ja tunnettava potilaansa hyvin.
Potilasohjauksessa on otettava huomioon, mitä potilas itse ajattelee tietävänsä.
Tiedon välittäminen ei riitä, vaan potilasohjaukseen on sisällytettävä sen arviointi, kykeneekö potilas todella hyödyntämään saamaansa tietoa.
Voimavaraistuvista tukevassa potilasohjauksessa on tärkeätä, että potilas kokee itsensä arvostetuksi.
}
False positives: {
Ohjauksella voimavaroja potilaalle Turun yliopiston hoitotieteen laitoksella kehitetään voimavaraistumista tukevaa potilasohjausta yhteistyössä terveydenhuollon ammattilaisten kanssa.
} False negatives: {
Ohjauksella voimavaroja potilaalle
Turun yliopiston hoitotieteen laitoksella kehitetään voimavaraistumista tukevaa potilasohjausta yhteistyössä terveydenhuollon ammattilaisten kanssa.
}

Expected: {
Alkuaikoina lähes kaikki moottoripyörien osat valmistettiin KTM:n omassa tehtaassa.
1992 yhtiö ajautuu konkurssiin.
KTM jaettiin kolmeen yhtiöön:
* KTM Sportmotorcycles GmbH (1994 lähtien KTM Sportmotocycles AG)
* KTM Fahrrad GmbH (polkupyörät)
* KTM Kühler GmbH (lämpöpatterit)
Moottoripyöriä valmistava osa onnistui vakuuttamaan sijoittajat ja teki hienon paluun huipulle.
KTM aikoo laajentaa voimakkaasti katukäyttöisiin moottoripyöriin, erityisesti nk. matkaenduroihin.
Tätä suunnitelmaa ovat toteuttaneet viime vuosien 950 Adventure, 990 Adventure ja 950 Super Enduro.
Vuonna 2008 tuli KTM:ltä ensimmäinen kilpapyörä katukäyttöön - KTM RC8.
}
Predicted: {
Alkuaikoina lähes kaikki moottoripyörien osat valmistettiin KTM:n omassa tehtaassa.
1992 yhtiö ajautuu konkurssiin.
KTM jaettiin kolmeen yhtiöön: * KTM Sportmotorcycles GmbH (1994 lähtien KTM Sportmotocycles AG) * KTM Fahrrad GmbH (polkupyörät) * KTM Kühler GmbH (lämpöpatterit) Moottoripyöriä valmistava osa onnistui vakuuttamaan sijoittajat ja teki hienon paluun huipulle.
KTM aikoo laajentaa voimakkaasti katukäyttöisiin moottoripyöriin, erityisesti nk. matkaenduroihin.
Tätä suunnitelmaa ovat toteuttaneet viime vuosien 950 Adventure, 990 Adventure ja 950 Super Enduro.
Vuonna 2008 tuli KTM:ltä ensimmäinen kilpapyörä katukäyttöön - KTM RC8.
}
False positives: {
KTM jaettiin kolmeen yhtiöön: * KTM Sportmotorcycles GmbH (1994 lähtien KTM Sportmotocycles AG) * KTM Fahrrad GmbH (polkupyörät) * KTM Kühler GmbH (lämpöpatterit) Moottoripyöriä valmistava osa onnistui vakuuttamaan sijoittajat ja teki hienon paluun huipulle.
} False negatives: {
KTM jaettiin kolmeen yhtiöön:
* KTM Sportmotorcycles GmbH (1994 lähtien KTM Sportmotocycles AG)
* KTM Fahrrad GmbH (polkupyörät)
* KTM Kühler GmbH (lämpöpatterit)
Moottoripyöriä valmistava osa onnistui vakuuttamaan sijoittajat ja teki hienon paluun huipulle.
}

Expected: {
Monkey Business on The Black Eyed Peasin neljäs ja studioalbumi.
Aiemmat levyt ovat olleet will.i.amin tuottamia, mutta Monkey Businessin myötä hänen avukseen tuli Timbaland, joka tunnetaan esimerkiksi Missy Elliottin taustavaikuttajana.
Kuten aiemminkin, The Black Eyed Peas on saanut tällekin albumilleen mukaan kuuluisia artisteja:
Nälkää ja rakkautta on suomalaisen laulaja Maarit Hurmerinnan 16. albumi.
Se julkaistiin vuonna 2006.
Arvid Järnefelt (s. 16. marraskuuta 1861 Pietari – k. 27. joulukuuta 1932 Helsinki) oli varatuomari ja kirjailija.
Järnefeltin isä oli kenraali ja maaherra August Aleksander Järnefelt ja äiti vapaaherratar Elisabeth Järnefelt omaa sukuaan Clodt von Jürgensburg.
Hänen sisaruksiaan olivat Aino Sibelius, taidemaalari Eero Järnefelt ja säveltäjä Armas Järnefelt.
Arvid Järnefelt meni naimisiin Emilia Fredrika Parviaisen kanssa Jyväskylässä 6. syyskuuta 1884.
Heillä oli viisi lasta: Eero, Liisa, Anna, Maija ja Emmi.
}
Predicted: {
Monkey Business on The Black Eyed Peasin neljäs ja studioalbumi.
Aiemmat levyt ovat olleet will.i.amin tuottamia, mutta Monkey Businessin myötä hänen avukseen tuli Timbaland, joka tunnetaan esimerkiksi Missy Elliottin taustavaikuttajana.
Kuten aiemminkin, The Black Eyed Peas on saanut tällekin albumilleen mukaan kuuluisia artisteja: Nälkää ja rakkautta on suomalaisen laulaja Maarit Hurmerinnan 16. albumi.
Se julkaistiin vuonna 2006.
Arvid Järnefelt (s. 16. marraskuuta 1861 Pietari – k. 27. joulukuuta 1932 Helsinki) oli varatuomari ja kirjailija.
Järnefeltin isä oli kenraali ja maaherra August Aleksander Järnefelt ja äiti vapaaherratar Elisabeth Järnefelt omaa sukuaan Clodt von Jürgensburg.
Hänen sisaruksiaan olivat Aino Sibelius, taidemaalari Eero Järnefelt ja säveltäjä Armas Järnefelt.
Arvid Järnefelt meni naimisiin Emilia Fredrika Parviaisen kanssa Jyväskylässä 6. syyskuuta 1884.
Heillä oli viisi lasta: Eero, Liisa, Anna, Maija ja Emmi.
}
False positives: {
Kuten aiemminkin, The Black Eyed Peas on saanut tällekin albumilleen mukaan kuuluisia artisteja: Nälkää ja rakkautta on suomalaisen laulaja Maarit Hurmerinnan 16. albumi.
} False negatives: {
Kuten aiemminkin, The Black Eyed Peas on saanut tällekin albumilleen mukaan kuuluisia artisteja:
Nälkää ja rakkautta on suomalaisen laulaja Maarit Hurmerinnan 16. albumi.
}

Expected: {
Lisäksi flaaminkieliset suhtautuivat huomattavasti myönteisemmin kuninkaan paluuseen ja monarkiaan, kuin ranskankieliset vallonit.
Näin eri politiikan aspektit sulautuivat yhdeksi sekasotkuksi, jossa sijaishallitsija Kaarle yritti parhaansa mukaan pysyä koko maan hallitsijana ja jokaisen belgialaisen edustajana.
Ulkopolitiikan hoito oli paljon sisäpolitiikka helpompaa.
Begia teki heti sodan jälkeen suuria ratkaisuja, jotka vaikuttavat maan politiikassa vielä tänäänkin:
* 1945 Belgia liittyi jäseneksi Yhdistyneisiin kansakuntiin,
* 1949 Belgia liittyi Euroopan neuvoston jäseneksi.
Kun sijaishallitsijan tehtävät vuonna 1950 päättyivät, niin Kaarle vetäytyi yksityisyyteen.
Hän asun pääsääntöisesti Ostendessä, kuninkaallisen perheen omistaman Raversijden alueelle rakennetussa huvilassa.
Aikansa hän omisti taiteille.
Hänellä oli hyvin läheiset suhteet maansa taiteilijoihin.
}
Predicted: {
Lisäksi flaaminkieliset suhtautuivat huomattavasti myönteisemmin kuninkaan paluuseen ja monarkiaan, kuin ranskankieliset vallonit.
Näin eri politiikan aspektit sulautuivat yhdeksi sekasotkuksi, jossa sijaishallitsija Kaarle yritti parhaansa mukaan pysyä koko maan hallitsijana ja jokaisen belgialaisen edustajana.
Ulkopolitiikan hoito oli paljon sisäpolitiikka helpompaa.
Begia teki heti sodan jälkeen suuria ratkaisuja, jotka vaikuttavat maan politiikassa vielä tänäänkin: * 1945 Belgia liittyi jäseneksi Yhdistyneisiin kansakuntiin, * 1949 Belgia liittyi Euroopan neuvoston jäseneksi.
Kun sijaishallitsijan tehtävät vuonna 1950 päättyivät, niin Kaarle vetäytyi yksityisyyteen.
Hän asun pääsääntöisesti Ostendessä, kuninkaallisen perheen omistaman Raversijden alueelle rakennetussa huvilassa.
Aikansa hän omisti taiteille.
Hänellä oli hyvin läheiset suhteet maansa taiteilijoihin.
}
False positives: {
Begia teki heti sodan jälkeen suuria ratkaisuja, jotka vaikuttavat maan politiikassa vielä tänäänkin: * 1945 Belgia liittyi jäseneksi Yhdistyneisiin kansakuntiin, * 1949 Belgia liittyi Euroopan neuvoston jäseneksi.
} False negatives: {
Begia teki heti sodan jälkeen suuria ratkaisuja, jotka vaikuttavat maan politiikassa vielä tänäänkin:
* 1945 Belgia liittyi jäseneksi Yhdistyneisiin kansakuntiin,
* 1949 Belgia liittyi Euroopan neuvoston jäseneksi.
}

Expected: {
Tapahtuma järjestettiin toista kertaa Nokian Palloiluhallin tiloissa, tällä kertaa yksipäiväisenä.
Sivuohjelmiin kuuluen kansainvälinen moottoripyöräkerho God´s Squad CMC esitteli moottoripyöriään Immortal Metal Festeillä.
Järjestäjät jakoivat tapahtuman kaksipäiväiseksi perjantaille ja lauantaille 19–20.4. 2006.
Tapahtuma sai kaupungilta ensimmäistä kertaa tiloikseen Nokian Palloiluhallin.
Osallistujia oli hieman yli viisi sataa.
Immortal Metal Fest 2005 järjestettiin toistaiseksi viimeisen kerran Nokian seurakuntakeskuksen tiloissa.
Osallistujia oli noin 300.
Tapahtuman vähemmän raskasta antia esitti oululainen, raskasta rockia soittava Ristinolla.
Tämän vuoden jälkeen Immortal Metal Festin järjestäjä ei hankkinut tapahtumaan enää erillisiä puhujia, saatuaan asiasta kielteistä palautetta.
Libuše (saks. Libussa tai Libuscha) oli Přemyslidien hallitsijasuvun perustaja ja tšekkiläisten myyttinen esiäiti.
}
Predicted: {
Tapahtuma järjestettiin toista kertaa Nokian Palloiluhallin tiloissa, tällä kertaa yksipäiväisenä.
Sivuohjelmiin kuuluen kansainvälinen moottoripyöräkerho God´s Squad CMC esitteli moottoripyöriään Immortal Metal Festeillä.
Järjestäjät jakoivat tapahtuman kaksipäiväiseksi perjantaille ja lauantaille 19–20.4. 2006.
Tapahtuma sai kaupungilta ensimmäistä kertaa tiloikseen Nokian Palloiluhallin.
Osallistujia oli hieman yli viisi sataa.
Immortal Metal Fest 2005 järjestettiin toistaiseksi viimeisen kerran Nokian seurakuntakeskuksen tiloissa.
Osallistujia oli noin 300.
Tapahtuman vähemmän raskasta antia esitti oululainen, raskasta rockia soittava Ristinolla.
Tämän vuoden jälkeen Immortal Metal Festin järjestäjä ei hankkinut tapahtumaan enää erillisiä puhujia, saatuaan asiasta kielteistä palautetta.
Libuše (saks.
Libussa tai Libuscha) oli Přemyslidien hallitsijasuvun perustaja ja tšekkiläisten myyttinen esiäiti.
}
False positives: {
Libuše (saks.
Libussa tai Libuscha) oli Přemyslidien hallitsijasuvun perustaja ja tšekkiläisten myyttinen esiäiti.
} False negatives: {
Libuše (saks. Libussa tai Libuscha) oli Přemyslidien hallitsijasuvun perustaja ja tšekkiläisten myyttinen esiäiti.
}

Expected: {
EKP:n eilinen ilmoitus ohjauskorkojen laskusta sai euriborin laskuun.
12 kuukauden euribor, Suomen yleisin asuntolainojen viitekorko, laski tänään 4,596 prosenttiin, kun se eilen oli 4,7 prosenttia.
Hanno Möttölä lopettaa ammattilaisuransa
Ottelu oli Möttölälle sadas Suomen maajoukkueessa.
Möttölä valittiin uransa aikana kahdeksan kertaa Suomen parhaaksi koripalloilijaksi.
Hän pelasi NBA:ssa Atlanta Hawksin joukkueessa kausina 2000–2002.
Liettualaisessa Žalgiris Kaunasin joukkueessa Möttölä oli mukana voittamassa maan mestaruutta ja cupia vuonna 2007.
Hän on pelannut lisäksi muun muassa Espanjassa, Italiassa ja Kreikassa.
Möttölä on rakennuttamassa taloa Helsinkiin, Käpylän kaupunginosaan.
Hänellä on vaimonsa kanssa kaksi alle kouluikäistä lasta.
}
Predicted: {
EKP:n eilinen ilmoitus ohjauskorkojen laskusta sai euriborin laskuun.
12 kuukauden euribor, Suomen yleisin asuntolainojen viitekorko, laski tänään 4,596 prosenttiin, kun se eilen oli 4,7 prosenttia.
Hanno Möttölä lopettaa ammattilaisuransa Ottelu oli Möttölälle sadas Suomen maajoukkueessa.
Möttölä valittiin uransa aikana kahdeksan kertaa Suomen parhaaksi koripalloilijaksi.
Hän pelasi NBA:ssa Atlanta Hawksin joukkueessa kausina 2000–2002.
Liettualaisessa Žalgiris Kaunasin joukkueessa Möttölä oli mukana voittamassa maan mestaruutta ja cupia vuonna 2007.
Hän on pelannut lisäksi muun muassa Espanjassa, Italiassa ja Kreikassa.
Möttölä on rakennuttamassa taloa Helsinkiin, Käpylän kaupunginosaan.
Hänellä on vaimonsa kanssa kaksi alle kouluikäistä lasta.
}
False positives: {
Hanno Möttölä lopettaa ammattilaisuransa Ottelu oli Möttölälle sadas Suomen maajoukkueessa.
} False negatives: {
Hanno Möttölä lopettaa ammattilaisuransa
Ottelu oli Möttölälle sadas Suomen maajoukkueessa.
}

Expected: {
Paikalla kävi silti ambulanssi.
Tapaus sattui aamulla hieman jälkeen viiden aikoihin.
Joukkoraiskauksen uhriksi joutunut saudinainen vangittiin
Rangaistus annettiin maan sukupuolierottelua koskevien lakien nojalla, sillä nainen oli ollut raiskauksen aikoihin vieraan miehen autossa.
Šiiavähemmistöön kuuluvan naisen tuomio koostui alun perin 90 raipaniskusta, mutta valitustuomioistuin muutti sen 200 raipaniskuksi ja määräsi naisen lisäksi kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen.
Samassa yhteydessä valitustuomioistuin kaksinkertaisti naisen neljätoista kertaa joukkoraiskanneiden miesten tuomioiden pituudet.
Seitsemälle sunnimiehelle annettujen rangaistusten alkuperäiset kestot olivat noin 1–5 vuotta.
Arevan laitoksesta radioaktiivinen vuoto Ranskassa
Areva havaitsi laitoksessaan radioaktiivisen vuodon Ranskassa.
Uraanipitoista radioaktiivista nestettä on vuotanut rikkinäisestä maanalaisesta putkesta.
}
Predicted: {
Paikalla kävi silti ambulanssi.
Tapaus sattui aamulla hieman jälkeen viiden aikoihin.
Joukkoraiskauksen uhriksi joutunut saudinainen vangittiin Rangaistus annettiin maan sukupuolierottelua koskevien lakien nojalla, sillä nainen oli ollut raiskauksen aikoihin vieraan miehen autossa.
Šiiavähemmistöön kuuluvan naisen tuomio koostui alun perin 90 raipaniskusta, mutta valitustuomioistuin muutti sen 200 raipaniskuksi ja määräsi naisen lisäksi kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen.
Samassa yhteydessä valitustuomioistuin kaksinkertaisti naisen neljätoista kertaa joukkoraiskanneiden miesten tuomioiden pituudet.
Seitsemälle sunnimiehelle annettujen rangaistusten alkuperäiset kestot olivat noin 1–5 vuotta.
Arevan laitoksesta radioaktiivinen vuoto Ranskassa Areva havaitsi laitoksessaan radioaktiivisen vuodon Ranskassa.
Uraanipitoista radioaktiivista nestettä on vuotanut rikkinäisestä maanalaisesta putkesta.
}
False positives: {
Joukkoraiskauksen uhriksi joutunut saudinainen vangittiin Rangaistus annettiin maan sukupuolierottelua koskevien lakien nojalla, sillä nainen oli ollut raiskauksen aikoihin vieraan miehen autossa.
Arevan laitoksesta radioaktiivinen vuoto Ranskassa Areva havaitsi laitoksessaan radioaktiivisen vuodon Ranskassa.
} False negatives: {
Joukkoraiskauksen uhriksi joutunut saudinainen vangittiin
Rangaistus annettiin maan sukupuolierottelua koskevien lakien nojalla, sillä nainen oli ollut raiskauksen aikoihin vieraan miehen autossa.
Arevan laitoksesta radioaktiivinen vuoto Ranskassa
Areva havaitsi laitoksessaan radioaktiivisen vuodon Ranskassa.
}

Expected: {
[Silloin] sinä sanoit, että siitä tulisi nopea ja helppo, Obama sanoi alleviivatessaan McCainin virhearviota.
Senaattori Obama ei suostu myöntämään, että olemme voittamassa Irakissa, McCain sanoi ja varoitti, että yhdysvaltalaisjoukot olisivat vaarassa hävitä, jos noudatettaisiin Obaman ehdottamaa vetäytymisaikataulua.
Molemmat ehdokkaat käyttivät kaatuneiden sotilaiden tarinoita oman näkemyksensä ajamiseen.
McCain kertoi kaatuneen sotilaan äidistä, joka pyysi tätä jatkamaan ponnisteluja Irakissa, jotta hänen poikansa kuolema ei olisi ollut turha.
Obama puolestaan kertoi kaatuneen äidistä, joka toivoi Obamaa lopettamaan sodan Irakissa, etteivät muut äidit joutuisi kokemaan hänen suruaan.
Aikaisemmin Siimes oli otsikoissa Lääkekeskukseen liittyen kuukausi sitten.
Silloin hän totesi, että myyntilupatoimintojen viivästyminen voisi johtaa joidenkin lääkkeiden loppumiseen apteekeista.
Tämän hän nyt myöntää tunnekuohun vallassa annetuksi lausunnoksi, mutta korostaa kuitenkin muistuttaneensa tärkeästä asiasta.
Tradeka tukenut Vasemmistoliittoa yli sadalla tuhannella eurolla
Lisäksi julkisuuteen on tullut ilmi, että Vasemmistoliitolla ja Tradekalla on markkinointiyhteistyösopimus.
}
Predicted: {
[Silloin] sinä sanoit, että siitä tulisi nopea ja helppo, Obama sanoi alleviivatessaan McCainin virhearviota.
Senaattori Obama ei suostu myöntämään, että olemme voittamassa Irakissa, McCain sanoi ja varoitti, että yhdysvaltalaisjoukot olisivat vaarassa hävitä, jos noudatettaisiin Obaman ehdottamaa vetäytymisaikataulua.
Molemmat ehdokkaat käyttivät kaatuneiden sotilaiden tarinoita oman näkemyksensä ajamiseen.
McCain kertoi kaatuneen sotilaan äidistä, joka pyysi tätä jatkamaan ponnisteluja Irakissa, jotta hänen poikansa kuolema ei olisi ollut turha.
Obama puolestaan kertoi kaatuneen äidistä, joka toivoi Obamaa lopettamaan sodan Irakissa, etteivät muut äidit joutuisi kokemaan hänen suruaan.
Aikaisemmin Siimes oli otsikoissa Lääkekeskukseen liittyen kuukausi sitten.
Silloin hän totesi, että myyntilupatoimintojen viivästyminen voisi johtaa joidenkin lääkkeiden loppumiseen apteekeista.
Tämän hän nyt myöntää tunnekuohun vallassa annetuksi lausunnoksi, mutta korostaa kuitenkin muistuttaneensa tärkeästä asiasta.
Tradeka tukenut Vasemmistoliittoa yli sadalla tuhannella eurolla Lisäksi julkisuuteen on tullut ilmi, että Vasemmistoliitolla ja Tradekalla on markkinointiyhteistyösopimus.
}
False positives: {
Tradeka tukenut Vasemmistoliittoa yli sadalla tuhannella eurolla Lisäksi julkisuuteen on tullut ilmi, että Vasemmistoliitolla ja Tradekalla on markkinointiyhteistyösopimus.
} False negatives: {
Tradeka tukenut Vasemmistoliittoa yli sadalla tuhannella eurolla
Lisäksi julkisuuteen on tullut ilmi, että Vasemmistoliitolla ja Tradekalla on markkinointiyhteistyösopimus.
}

Expected: {
Matkustajakone syöksyi maahan Turkissa
Kaikki lentokoneessa olleet 56 ihmistä (49 matkustajaa ja seitsemän hengen miehistö) ovat kuolleet maahansyöksyssä.
Onnettomuuden syy ei ole vielä tiedossa.
Viagran patentti vapautuu
Maailmanlaajuisesti lääkkeiden myynti ylittää ensimmäisen kerran 500 miljardin euron määrän.
Nyt lääketeollisuuden myyntiin on mahdollisesti tulossa uusjako, sillä useiden myytyjen lääkeaineiden patentit vanhenevat lähivuosina.
Esimerkiksi suuren lääkejätti Pfizerin keskeiset lääkkeet kuten kolesterolilääke Lipitor, psykoosilääke Zyprexa ja masennuslääke Effexor vapautuvat kaikki ennen vuotta 2012 ja ne ovat olleet myös Suomessa lajinsa eniten myytyjen lääkkeiden joukossa.
Myös erektiolääke Viagra, joka kehitettiin ensiksi verenpainelääkkeeksi, mutta on tullut tunnetuksi erektiovaikeuksista kärsivien lääkkeenä, vapautuu patenttisuojasta vuonna 2011.
Viagra on tunnetuin ja myydyin erektiolääke myös Suomassa.
Viagra on myös Pfizerin valmistama lääke.
}
Predicted: {
Matkustajakone syöksyi maahan Turkissa Kaikki lentokoneessa olleet 56 ihmistä (49 matkustajaa ja seitsemän hengen miehistö) ovat kuolleet maahansyöksyssä.
Onnettomuuden syy ei ole vielä tiedossa.
Viagran patentti vapautuu Maailmanlaajuisesti lääkkeiden myynti ylittää ensimmäisen kerran 500 miljardin euron määrän.
Nyt lääketeollisuuden myyntiin on mahdollisesti tulossa uusjako, sillä useiden myytyjen lääkeaineiden patentit vanhenevat lähivuosina.
Esimerkiksi suuren lääkejätti Pfizerin keskeiset lääkkeet kuten kolesterolilääke Lipitor, psykoosilääke Zyprexa ja masennuslääke Effexor vapautuvat kaikki ennen vuotta 2012 ja ne ovat olleet myös Suomessa lajinsa eniten myytyjen lääkkeiden joukossa.
Myös erektiolääke Viagra, joka kehitettiin ensiksi verenpainelääkkeeksi, mutta on tullut tunnetuksi erektiovaikeuksista kärsivien lääkkeenä, vapautuu patenttisuojasta vuonna 2011.
Viagra on tunnetuin ja myydyin erektiolääke myös Suomassa.
Viagra on myös Pfizerin valmistama lääke.
}
False positives: {
Matkustajakone syöksyi maahan Turkissa Kaikki lentokoneessa olleet 56 ihmistä (49 matkustajaa ja seitsemän hengen miehistö) ovat kuolleet maahansyöksyssä.
Viagran patentti vapautuu Maailmanlaajuisesti lääkkeiden myynti ylittää ensimmäisen kerran 500 miljardin euron määrän.
} False negatives: {
Matkustajakone syöksyi maahan Turkissa
Kaikki lentokoneessa olleet 56 ihmistä (49 matkustajaa ja seitsemän hengen miehistö) ovat kuolleet maahansyöksyssä.
Viagran patentti vapautuu
Maailmanlaajuisesti lääkkeiden myynti ylittää ensimmäisen kerran 500 miljardin euron määrän.
}

Expected: {
Aikuisviihteen osalta taas saksalaiset olivat todellisia suurkuluttajia, sillä siellä vertaisverkkojen kaistasta käytettiin 13 % pornografisen materiaalin jakamiseen.
Muualla maailmassa vastaava osuus oli 2–5 %.
Teemasivu:Politiikka
* 18. tammikuuta 2010: Tymošenko ja Janukovytš toiselle kierrokselle
* 18. tammikuuta 2010: Selvityspyyntö Espoon teknisen toimen johtajan Olavi Loukon virkamatkoista
* 4. tammikuuta 2010: Myanmarin johtaja lupailee vaaleja täksi vuodeksi
* 1. tammikuuta 2010: Suomessa neljä kuntaliitosta
* 20. joulukuuta 2009: Ilmastosopimusta ei syntynyt Kööpenhaminassa
* 28. marraskuuta 2009: Mitro Repo europarlamenttiin ortodoksisen kirkon vastustuksesta huolimatta
* 20. marraskuuta 2009: Belgian pääministeri Van Rompuysta EU:n presidentti
}
Predicted: {
Aikuisviihteen osalta taas saksalaiset olivat todellisia suurkuluttajia, sillä siellä vertaisverkkojen kaistasta käytettiin 13 % pornografisen materiaalin jakamiseen.
Muualla maailmassa vastaava osuus oli 2–5 %.
Teemasivu:Politiikka * 18. tammikuuta 2010: Tymošenko ja Janukovytš toiselle kierrokselle * 18. tammikuuta 2010: Selvityspyyntö Espoon teknisen toimen johtajan Olavi Loukon virkamatkoista * 4.
tammikuuta 2010: Myanmarin johtaja lupailee vaaleja täksi vuodeksi * 1.
tammikuuta 2010: Suomessa neljä kuntaliitosta * 20.
joulukuuta 2009: Ilmastosopimusta ei syntynyt Kööpenhaminassa * 28.
marraskuuta 2009: Mitro Repo europarlamenttiin ortodoksisen kirkon vastustuksesta huolimatta * 20.
marraskuuta 2009: Belgian pääministeri Van Rompuysta EU:n presidentti
}
False positives: {
Teemasivu:Politiikka * 18. tammikuuta 2010: Tymošenko ja Janukovytš toiselle kierrokselle * 18. tammikuuta 2010: Selvityspyyntö Espoon teknisen toimen johtajan Olavi Loukon virkamatkoista * 4.
tammikuuta 2010: Myanmarin johtaja lupailee vaaleja täksi vuodeksi * 1.
tammikuuta 2010: Suomessa neljä kuntaliitosta * 20.
joulukuuta 2009: Ilmastosopimusta ei syntynyt Kööpenhaminassa * 28.
marraskuuta 2009: Mitro Repo europarlamenttiin ortodoksisen kirkon vastustuksesta huolimatta * 20.
marraskuuta 2009: Belgian pääministeri Van Rompuysta EU:n presidentti
} False negatives: {
Teemasivu:Politiikka
* 18. tammikuuta 2010: Tymošenko ja Janukovytš toiselle kierrokselle
* 18. tammikuuta 2010: Selvityspyyntö Espoon teknisen toimen johtajan Olavi Loukon virkamatkoista
* 4. tammikuuta 2010: Myanmarin johtaja lupailee vaaleja täksi vuodeksi
* 1. tammikuuta 2010: Suomessa neljä kuntaliitosta
* 20. joulukuuta 2009: Ilmastosopimusta ei syntynyt Kööpenhaminassa
* 28. marraskuuta 2009: Mitro Repo europarlamenttiin ortodoksisen kirkon vastustuksesta huolimatta
* 20. marraskuuta 2009: Belgian pääministeri Van Rompuysta EU:n presidentti
}

Expected: {
»Sen vielä ymmärtää, etteivät nuoret osanneet ajatella tätä itse, mutta jonkun aikuisista olisi pitänyt tajuta.
Poliisi saapuu videokurssilaisten kouluun tiistaina puhumaan tapahtuneesta.
Japanilaisten autojen myynti alimmillaan sitten vuoden 1973
Japanilaisten autojen myynti oli vuonna 2007 alimmillaan sitten vuoden 1973.
Maanantaina 7. tammikuuta 2008 tiedotti Japanin autonvalmistajien yhdistys (JADA), että vuoden 2007 myynti on vähentynyt 7,6% verrattuna edelliseen vuoteen 2006.
Autojen myynti saarivaltiossa oli kappalemääräisesti vuonna 2007 3,43 miljoonaan ajoneuvoa, kun myynti oli vielä vuonna 2006 3,73 miljoonaa ajoneuvoa.
Määrä on alhaisin sitten vuoden 1973 ensimmäisen öljykriisin.
Ajoneuvojen myynti on vähentynyt jo neljänä perättäisenä vuoteena.
Erityisesti vähennys on koskettanut yksityisautoja,joiden myynti on takkuillut erityisen pahasti.
Tämä on merkittyt mm. Toyotan myynnin laskua jota on tapahtunut vuonna 6,5% verrattuna edelliseen vuoteen.
}
Predicted: {
»Sen vielä ymmärtää, etteivät nuoret osanneet ajatella tätä itse, mutta jonkun aikuisista olisi pitänyt tajuta.
Poliisi saapuu videokurssilaisten kouluun tiistaina puhumaan tapahtuneesta.
Japanilaisten autojen myynti alimmillaan sitten vuoden 1973 Japanilaisten autojen myynti oli vuonna 2007 alimmillaan sitten vuoden 1973.
Maanantaina 7. tammikuuta 2008 tiedotti Japanin autonvalmistajien yhdistys (JADA), että vuoden 2007 myynti on vähentynyt 7,6% verrattuna edelliseen vuoteen 2006.
Autojen myynti saarivaltiossa oli kappalemääräisesti vuonna 2007 3,43 miljoonaan ajoneuvoa, kun myynti oli vielä vuonna 2006 3,73 miljoonaa ajoneuvoa.
Määrä on alhaisin sitten vuoden 1973 ensimmäisen öljykriisin.
Ajoneuvojen myynti on vähentynyt jo neljänä perättäisenä vuoteena.
Erityisesti vähennys on koskettanut yksityisautoja,joiden myynti on takkuillut erityisen pahasti.
Tämä on merkittyt mm. Toyotan myynnin laskua jota on tapahtunut vuonna 6,5% verrattuna edelliseen vuoteen.
}
False positives: {
Japanilaisten autojen myynti alimmillaan sitten vuoden 1973 Japanilaisten autojen myynti oli vuonna 2007 alimmillaan sitten vuoden 1973.
} False negatives: {
Japanilaisten autojen myynti alimmillaan sitten vuoden 1973
Japanilaisten autojen myynti oli vuonna 2007 alimmillaan sitten vuoden 1973.
}

Expected: {
pirkanmaan tarkeat asiat eivat huimaa uutuudellaan .
han on uusi tuttavuus
viime vuoden luku oli 2_400 ja tana vuonna luku nousee noin 2:aan .
sukkisten ylaosaan sattunut kynsaisy ei kummassakaan tapauksessa viela haitannut kayttoa .
raivion nopea paan kaanto ja mulkaisu saattoivat merkita " kylla " .
sarkian loppusoinnut ovat yleensa briljeeraukseen asti taydelliset .
myrskyn mylvinta peittaa alleen nayttelijoiden aanet .
duuman kuohunta olisi kiusallista , mutta ei viela vaarallista .
onko paatantavalta enaa lainkaan omissa kasissamme ?
petraeuksen komitea velvoitettiin nojautumaan suomennostyossa alkukieliin ja lutherin uusimpaan saksannokseen .
}
Predicted: {
pirkanmaan tarkeat asiat eivat huimaa uutuudellaan .
han on uusi tuttavuus viime vuoden luku oli 2_400 ja tana vuonna luku nousee noin 2:aan .
sukkisten ylaosaan sattunut kynsaisy ei kummassakaan tapauksessa viela haitannut kayttoa .
raivion nopea paan kaanto ja mulkaisu saattoivat merkita " kylla " .
sarkian loppusoinnut ovat yleensa briljeeraukseen asti taydelliset .
myrskyn mylvinta peittaa alleen nayttelijoiden aanet .
duuman kuohunta olisi kiusallista , mutta ei viela vaarallista .
onko paatantavalta enaa lainkaan omissa kasissamme ?
petraeuksen komitea velvoitettiin nojautumaan suomennostyossa alkukieliin ja lutherin uusimpaan saksannokseen .
}
False positives: {
han on uusi tuttavuus viime vuoden luku oli 2_400 ja tana vuonna luku nousee noin 2:aan .
} False negatives: {
han on uusi tuttavuus
viime vuoden luku oli 2_400 ja tana vuonna luku nousee noin 2:aan .
}

Expected: {
meidan on pidettava kulttuuria ylla .
kuivuus johtaa kellastumiseen .
ihmiskunta on saanut aikaan yhta ja toista mista kannattaa nauttia .
suuret pyramidit ovat aina herattaneet kummastusta ja panneet ihmisten mielikuvituksen laukkaamaan .
edellisen kerran paakaupungin hallissa iloittiin mestaruudesta kevaalla 1983 hifk:n juhliessa ja jokereiden murehtiessa .
merjaa kiukutti lassen hyvaluontoisuus ja typeryys .
en osta , sanon ja lahden tallaamaan takaisin .
minua hitsaa yksi juttu
kieltani polttaa .
kiskoin koiran hannasta ylos
}
Predicted: {
meidan on pidettava kulttuuria ylla .
kuivuus johtaa kellastumiseen .
ihmiskunta on saanut aikaan yhta ja toista mista kannattaa nauttia .
suuret pyramidit ovat aina herattaneet kummastusta ja panneet ihmisten mielikuvituksen laukkaamaan .
edellisen kerran paakaupungin hallissa iloittiin mestaruudesta kevaalla 1983 hifk:n juhliessa ja jokereiden murehtiessa .
merjaa kiukutti lassen hyvaluontoisuus ja typeryys .
en osta , sanon ja lahden tallaamaan takaisin .
minua hitsaa yksi juttu kieltani polttaa .
kiskoin koiran hannasta ylos
}
False positives: {
minua hitsaa yksi juttu kieltani polttaa .
} False negatives: {
minua hitsaa yksi juttu
kieltani polttaa .
}

Expected: {
olen lahdossa ulkomaille koulutettavaksi .
han on liian nuori opiskelemaan .
keskusjarjestot vaativat lisatoimia elvyttaakseen rakentamista .
meilla ei ole rahaa tuhlata .
aika hyvalla juoksemisellani
turun pikajuna
seikkailupuisto nakovammaisille
kiire syomaan
ajatus etta han myohastyy
muistatkos sen maijan , joka asui taalla ennen meita ?
}
Predicted: {
olen lahdossa ulkomaille koulutettavaksi .
han on liian nuori opiskelemaan .
keskusjarjestot vaativat lisatoimia elvyttaakseen rakentamista .
meilla ei ole rahaa tuhlata .
aika hyvalla juoksemisellani turun pikajuna seikkailupuisto nakovammaisille kiire syomaan ajatus etta han myohastyy muistatkos sen maijan , joka asui taalla ennen meita ?
}
False positives: {
aika hyvalla juoksemisellani turun pikajuna seikkailupuisto nakovammaisille kiire syomaan ajatus etta han myohastyy muistatkos sen maijan , joka asui taalla ennen meita ?
} False negatives: {
aika hyvalla juoksemisellani
turun pikajuna
seikkailupuisto nakovammaisille
kiire syomaan
ajatus etta han myohastyy
muistatkos sen maijan , joka asui taalla ennen meita ?
}

Expected: {
lukutoukka lapsenvahti
jos lankkua naista yritetaan topata muodokkaaksi , hanesta tulee lahinna koominen .
vihreita hukkaaania kertyi 11 vaalipiirissa 56000 .
rakennusalan tyottomistamme perati 36 prosenttia on ollut vailla tyota yli vuoden .
kahdeksanvuotiaani kanssa olemme nauttineet , itkeneet ja iloinneet jo monen vuoden ajan tamperelaisten lastenteattereiden esityksissa .
he eivat kayta aaseja tai mitaan sellaista vaan he kantavat kaiken selassaan .
ynna muuta sellaista
ne ovat stressattuja kaikki siella , koko hoitohenkilokunta .
yksikin kertoi asuvansa vanhan sairaan aitinsa kanssa .
´ kenelle hyvansa , joka ei ole rohjennut ´
}
Predicted: {
lukutoukka lapsenvahti jos lankkua naista yritetaan topata muodokkaaksi , hanesta tulee lahinna koominen .
vihreita hukkaaania kertyi 11 vaalipiirissa 56000 .
rakennusalan tyottomistamme perati 36 prosenttia on ollut vailla tyota yli vuoden .
kahdeksanvuotiaani kanssa olemme nauttineet , itkeneet ja iloinneet jo monen vuoden ajan tamperelaisten lastenteattereiden esityksissa .
he eivat kayta aaseja tai mitaan sellaista vaan he kantavat kaiken selassaan .
ynna muuta sellaista ne ovat stressattuja kaikki siella , koko hoitohenkilokunta .
yksikin kertoi asuvansa vanhan sairaan aitinsa kanssa .
´ kenelle hyvansa , joka ei ole rohjennut ´
}
False positives: {
lukutoukka lapsenvahti jos lankkua naista yritetaan topata muodokkaaksi , hanesta tulee lahinna koominen .
ynna muuta sellaista ne ovat stressattuja kaikki siella , koko hoitohenkilokunta .
} False negatives: {
lukutoukka lapsenvahti
jos lankkua naista yritetaan topata muodokkaaksi , hanesta tulee lahinna koominen .
ynna muuta sellaista
ne ovat stressattuja kaikki siella , koko hoitohenkilokunta .
}

Expected: {
pelaajilla oli kahdet pelipaidat , joista punavalkeat ajaxin varit taitavat olla tarkeammat .
kaupunki levittaytyy kuin tarjottimella satoine pilvenpiirtajineen .
rantaa tuli kuin aisaa , lampotila oli nolla astetta .
opisto on aikaisemmin tarjonnut kiinteistosta tasan miljoonan .
taukopaikka tyollistaa puolen sataa ihmista .
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta
karppinen on kiskonut 2_000 metria aikaan 6.48 , mika tarkoittaa 17,6 kilometrin keskivauhtia .
harvalla on mahdollisuus seurata maassamme ilmestyvaa sataakuntaa tieteellisten seurain lehtea .
ekovihreat rp. , johon kuuluu alun toista sataa jasenta .
parhaimmillaan meilla on ollut kahdesta kolmeen yksikkoa samanaikaisesti liikkeella .
}
Predicted: {
pelaajilla oli kahdet pelipaidat , joista punavalkeat ajaxin varit taitavat olla tarkeammat .
kaupunki levittaytyy kuin tarjottimella satoine pilvenpiirtajineen .
rantaa tuli kuin aisaa , lampotila oli nolla astetta .
opisto on aikaisemmin tarjonnut kiinteistosta tasan miljoonan .
taukopaikka tyollistaa puolen sataa ihmista .
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta karppinen on kiskonut 2_000 metria aikaan 6.48 , mika tarkoittaa 17,6 kilometrin keskivauhtia .
harvalla on mahdollisuus seurata maassamme ilmestyvaa sataakuntaa tieteellisten seurain lehtea .
ekovihreat rp. , johon kuuluu alun toista sataa jasenta .
parhaimmillaan meilla on ollut kahdesta kolmeen yksikkoa samanaikaisesti liikkeella .
}
False positives: {
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta karppinen on kiskonut 2_000 metria aikaan 6.48 , mika tarkoittaa 17,6 kilometrin keskivauhtia .
} False negatives: {
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta
karppinen on kiskonut 2_000 metria aikaan 6.48 , mika tarkoittaa 17,6 kilometrin keskivauhtia .
}

Expected: {
no niin , tules lasse laitetaan taa kuntoon .
ku siina pitas olla nyt eiku hetkinen .
vasta satanut lumi
han tuli vasta eilen
sanoiko han niin ?
mina ihan ajattelin kysya mita kuuluu
ja seuraavana pasila
vanha on jalleen muotia .
juna on saapunut asemalle .
sina onnistut aina .
}
Predicted: {
no niin , tules lasse laitetaan taa kuntoon .
ku siina pitas olla nyt eiku hetkinen .
vasta satanut lumi han tuli vasta eilen sanoiko han niin ?
mina ihan ajattelin kysya mita kuuluu ja seuraavana pasila vanha on jalleen muotia .
juna on saapunut asemalle .
sina onnistut aina .
}
False positives: {
vasta satanut lumi han tuli vasta eilen sanoiko han niin ?
mina ihan ajattelin kysya mita kuuluu ja seuraavana pasila vanha on jalleen muotia .
} False negatives: {
vasta satanut lumi
han tuli vasta eilen
sanoiko han niin ?
mina ihan ajattelin kysya mita kuuluu
ja seuraavana pasila
vanha on jalleen muotia .
}

Expected: {
soin keittoa
soin keittoa koko viikon
riitta loukkasi sormensa valmistaessaan aamiaista
riitta pistaytyi kotona valmistamassa aamiaisen
tuskin han edes tunnistaisi omaa isaansa .
lundell ei lahde rikkomaan kuvioita pistamalla esimerkiksi ari hjelmia erikoisvartiointiin .
ota minut mukaan .
miehen hengen pelastaminen vaati kaksi leikkausta .
mina saastin monta purkkia ja yha riittaa .
ehka jumala on pitanyt oikeana kaantaa miljardista sarmastaan meita kohti juuri taman .
}
Predicted: {
soin keittoa soin keittoa koko viikon riitta loukkasi sormensa valmistaessaan aamiaista riitta pistaytyi kotona valmistamassa aamiaisen tuskin han edes tunnistaisi omaa isaansa .
lundell ei lahde rikkomaan kuvioita pistamalla esimerkiksi ari hjelmia erikoisvartiointiin .
ota minut mukaan .
miehen hengen pelastaminen vaati kaksi leikkausta .
mina saastin monta purkkia ja yha riittaa .
ehka jumala on pitanyt oikeana kaantaa miljardista sarmastaan meita kohti juuri taman .
}
False positives: {
soin keittoa soin keittoa koko viikon riitta loukkasi sormensa valmistaessaan aamiaista riitta pistaytyi kotona valmistamassa aamiaisen tuskin han edes tunnistaisi omaa isaansa .
} False negatives: {
soin keittoa
soin keittoa koko viikon
riitta loukkasi sormensa valmistaessaan aamiaista
riitta pistaytyi kotona valmistamassa aamiaisen
tuskin han edes tunnistaisi omaa isaansa .
}

Expected: {
nelja tyossakayvaa tyttoa etsii 4 h + k asuntoa helsingista .
ja juuri nama kaksi eri asiaa , varhainen erikoistuminen ja oppilaspaikkojen kiintioiminen koulupohjan mukaan , huolestuttaa sairaanhoitajakuntaa ja kouluttajia .
kohu ja halina ei nayttanyt vaikuttavan nuorukaiseen lainkaan .
hanella on tekohampaat
hanella on silmalasit
hoitajilla oli valkeat nunnanpaahineet .
eu:n ulkoministerit yha neuvottomia algerian tapauksessa
naa kriminaalit oli aaritapauksia .
onko taalla oltu kiltteja ?
kaksi heista oli poikia ja yksi tytto .
}
Predicted: {
nelja tyossakayvaa tyttoa etsii 4 h + k asuntoa helsingista .
ja juuri nama kaksi eri asiaa , varhainen erikoistuminen ja oppilaspaikkojen kiintioiminen koulupohjan mukaan , huolestuttaa sairaanhoitajakuntaa ja kouluttajia .
kohu ja halina ei nayttanyt vaikuttavan nuorukaiseen lainkaan .
hanella on tekohampaat hanella on silmalasit hoitajilla oli valkeat nunnanpaahineet .
eu:n ulkoministerit yha neuvottomia algerian tapauksessa naa kriminaalit oli aaritapauksia .
onko taalla oltu kiltteja ?
kaksi heista oli poikia ja yksi tytto .
}
False positives: {
hanella on tekohampaat hanella on silmalasit hoitajilla oli valkeat nunnanpaahineet .
eu:n ulkoministerit yha neuvottomia algerian tapauksessa naa kriminaalit oli aaritapauksia .
} False negatives: {
hanella on tekohampaat
hanella on silmalasit
hoitajilla oli valkeat nunnanpaahineet .
eu:n ulkoministerit yha neuvottomia algerian tapauksessa
naa kriminaalit oli aaritapauksia .
}

Expected: {
kikka on ollut ihmeissaan saamistaan ruusuista ja lahjoista .
juhlapuhujat muistuttivat eriejarven rannalla sijaitsevassa rakennuksessa , etta rock'n roll tulee elamaan ikuisesti .
marjamaen tapaama viehattava neitonen , josta sittemmin oli tuleva rouva marjamaki oli tietamaton sanan merkityksesta .
tein paatoksen , etta pidan talvilomani rastipaivat heti kun mahdollista .
vaihdon tietokoneen kello taytyi olla oikeassa ajassa , jotta vaihtoajat tulivat oikein .
oliko joku sen sukulainen kuollut vai oliko se menettanyt tyopaikkansa , vai tehnyt konkurssin , pienyrittajaparka .
ehka siina on jotain totta .
han on varmaankin pyyhkinyt ne viela nenaliinalla juuri ennen portin avaamista .
on aika tehda y
voisi ehka sanoa , etta em. ´ itsetietoisuus ´ on postmodernin fiktion valttamaton joskaan ei riittava ehto .
}
Predicted: {
kikka on ollut ihmeissaan saamistaan ruusuista ja lahjoista .
juhlapuhujat muistuttivat eriejarven rannalla sijaitsevassa rakennuksessa , etta rock'n roll tulee elamaan ikuisesti .
marjamaen tapaama viehattava neitonen , josta sittemmin oli tuleva rouva marjamaki oli tietamaton sanan merkityksesta .
tein paatoksen , etta pidan talvilomani rastipaivat heti kun mahdollista .
vaihdon tietokoneen kello taytyi olla oikeassa ajassa , jotta vaihtoajat tulivat oikein .
oliko joku sen sukulainen kuollut vai oliko se menettanyt tyopaikkansa , vai tehnyt konkurssin , pienyrittajaparka .
ehka siina on jotain totta .
han on varmaankin pyyhkinyt ne viela nenaliinalla juuri ennen portin avaamista .
on aika tehda y voisi ehka sanoa , etta em. ´ itsetietoisuus ´ on postmodernin fiktion valttamaton joskaan ei riittava ehto .
}
False positives: {
on aika tehda y voisi ehka sanoa , etta em. ´ itsetietoisuus ´ on postmodernin fiktion valttamaton joskaan ei riittava ehto .
} False negatives: {
on aika tehda y
voisi ehka sanoa , etta em. ´ itsetietoisuus ´ on postmodernin fiktion valttamaton joskaan ei riittava ehto .
}

Expected: {
ennen kuin huomaatkaan , olet tullut kertoneeksi itsestasi kaiken .
siita on kovasti paljon aikaa kun viimeksi sita laulua edes tapailin .
ja kuinka monta vuosisataa tuleekaan balkanin sodan herattama viha sailymaan ?
jos se olisi tullut askeleenkaan lahemmaksi , olisin lyonyt sita tarjottimella
ala tee sitakin !
noin .
meeppas nyt
voi hyvin !
poistuisitteko .
han odotti , etta asia ratkeaisi .
}
Predicted: {
ennen kuin huomaatkaan , olet tullut kertoneeksi itsestasi kaiken .
siita on kovasti paljon aikaa kun viimeksi sita laulua edes tapailin .
ja kuinka monta vuosisataa tuleekaan balkanin sodan herattama viha sailymaan ?
jos se olisi tullut askeleenkaan lahemmaksi , olisin lyonyt sita tarjottimella ala tee sitakin !
noin .
meeppas nyt voi hyvin !
poistuisitteko .
han odotti , etta asia ratkeaisi .
}
False positives: {
jos se olisi tullut askeleenkaan lahemmaksi , olisin lyonyt sita tarjottimella ala tee sitakin !
meeppas nyt voi hyvin !
} False negatives: {
jos se olisi tullut askeleenkaan lahemmaksi , olisin lyonyt sita tarjottimella
ala tee sitakin !
meeppas nyt
voi hyvin !
}

Expected: {
han heittaytyy niin lupsakkaaksi , etta hanen aitinsakin haukkoisi henkea , jos nakisi .
takareidet olivat vahan jaykahkot , eika juoksu tuntunut aivan taydelliselta
sanoin minulla olleen viime vuosina tahan sairaalaan myos pitkanlainen matka .
poliisitutkimusten mukaan palopaikalla oli juopoteltu reippaanlaisesti ennen onnettomuutta .
melkein joka repliikissa siissitellaan .
samassa rytakassa seurue hajotti kodin irtaimiston alkutekijoihinsa .
kasvimaailmassa lammin talvi paisuttaa silmuja .
gitta on ostattanut lapsilla isalle sita ikuisesti samaa halvinta mahdollista partavetta .
kylla se voisi paitansa ja paskaset kalsarinsa muuallakin pesettaa kuin sinulla .
aitia kauhistuttaa pimeys .
}
Predicted: {
han heittaytyy niin lupsakkaaksi , etta hanen aitinsakin haukkoisi henkea , jos nakisi .
takareidet olivat vahan jaykahkot , eika juoksu tuntunut aivan taydelliselta sanoin minulla olleen viime vuosina tahan sairaalaan myos pitkanlainen matka .
poliisitutkimusten mukaan palopaikalla oli juopoteltu reippaanlaisesti ennen onnettomuutta .
melkein joka repliikissa siissitellaan .
samassa rytakassa seurue hajotti kodin irtaimiston alkutekijoihinsa .
kasvimaailmassa lammin talvi paisuttaa silmuja .
gitta on ostattanut lapsilla isalle sita ikuisesti samaa halvinta mahdollista partavetta .
kylla se voisi paitansa ja paskaset kalsarinsa muuallakin pesettaa kuin sinulla .
aitia kauhistuttaa pimeys .
}
False positives: {
takareidet olivat vahan jaykahkot , eika juoksu tuntunut aivan taydelliselta sanoin minulla olleen viime vuosina tahan sairaalaan myos pitkanlainen matka .
} False negatives: {
takareidet olivat vahan jaykahkot , eika juoksu tuntunut aivan taydelliselta
sanoin minulla olleen viime vuosina tahan sairaalaan myos pitkanlainen matka .
}

Expected: {
ajurit windows 95:lle ja 3.x:lle toimitetaan neljalla levykkeella .
tuiran sairaalan osasto 2:ssa on asiakkaiden kaytettavissa 14 asiakashuonetta .
vilkkaalla valtatie 5:lla
siella lahella aivan meren rannalla on se sellainen grillikatos ja penkkeja ja poyta .
on sita pohdittu etta .
kaikissa neljassa testiautossa ajoviima pyorteilee niskassa .
vahainen susikanta ei anna mahdollisuutta myontaa pyyntilupaa puhutuille kaikille kuudelle sudelle .
popista , rockista vaiko iskelmasta ?
mina jo vahan ihmettelin tiistaina kun huurre ei avannut liikettaan , nurminen sanoi .
lehman hanta
}
Predicted: {
ajurit windows 95:lle ja 3.x:lle toimitetaan neljalla levykkeella .
tuiran sairaalan osasto 2:ssa on asiakkaiden kaytettavissa 14 asiakashuonetta .
vilkkaalla valtatie 5:lla siella lahella aivan meren rannalla on se sellainen grillikatos ja penkkeja ja poyta .
on sita pohdittu etta .
kaikissa neljassa testiautossa ajoviima pyorteilee niskassa .
vahainen susikanta ei anna mahdollisuutta myontaa pyyntilupaa puhutuille kaikille kuudelle sudelle .
popista , rockista vaiko iskelmasta ?
mina jo vahan ihmettelin tiistaina kun huurre ei avannut liikettaan , nurminen sanoi .
lehman hanta
}
False positives: {
vilkkaalla valtatie 5:lla siella lahella aivan meren rannalla on se sellainen grillikatos ja penkkeja ja poyta .
} False negatives: {
vilkkaalla valtatie 5:lla
siella lahella aivan meren rannalla on se sellainen grillikatos ja penkkeja ja poyta .
}

Expected: {
liian lyhyt etaisyys edella ajavaan aiheuttaa paljon vaaratilanteita .
mina olin joskus itsekin ajatellut samoin .
koti on aurinkoinen ja tilava , vastikaan kunnostettu .
monet vieraat tulevat nykyaan paivaseltaan , menneiden vuosien valtaisia telttakylia ei enaa muodostu .
maanantaiaamuna kello nelja ihmisen huumorintaju on tiukassa .
han sai maamme varttuneiston raivoihinsa .
ja nyt koko klubi , bussilastillinen viininystavia , oli tullut paakaupunkiin maistelemaan rypaleista tehtyja viineja oikein enemmalti .
pitkalti kyse onkin siita , onko jarkevaa tukea ylituotantoa
tassa on kylliksi odoteltu .
ja jos han ei muistanut pitaa paataan tarpeeksi pystyssa , hanelle ilmestyi selvaakin selvempi kaksoisleuan alku .
}
Predicted: {
liian lyhyt etaisyys edella ajavaan aiheuttaa paljon vaaratilanteita .
mina olin joskus itsekin ajatellut samoin .
koti on aurinkoinen ja tilava , vastikaan kunnostettu .
monet vieraat tulevat nykyaan paivaseltaan , menneiden vuosien valtaisia telttakylia ei enaa muodostu .
maanantaiaamuna kello nelja ihmisen huumorintaju on tiukassa .
han sai maamme varttuneiston raivoihinsa .
ja nyt koko klubi , bussilastillinen viininystavia , oli tullut paakaupunkiin maistelemaan rypaleista tehtyja viineja oikein enemmalti .
pitkalti kyse onkin siita , onko jarkevaa tukea ylituotantoa tassa on kylliksi odoteltu .
ja jos han ei muistanut pitaa paataan tarpeeksi pystyssa , hanelle ilmestyi selvaakin selvempi kaksoisleuan alku .
}
False positives: {
pitkalti kyse onkin siita , onko jarkevaa tukea ylituotantoa tassa on kylliksi odoteltu .
} False negatives: {
pitkalti kyse onkin siita , onko jarkevaa tukea ylituotantoa
tassa on kylliksi odoteltu .
}

Expected: {
sanotaan nyt vaikka inhimillisista syista .
silla han aikanaan eduskuntaankin ponnahti .
joo ku paastiin sielt sit siihen ihan sen lakijyrkanteen alapuolel ni sit me piti saaha suksii sitte jalakaan ja ja sit ma pistin ne sukset siihen maahan ni heh ne lahtiki luistamaa
eiko maksettukin ?
baleaarit ja mantereen rannikot selviytyvat juuri turismilla .
sen han sentaan tietaa , etta perhe on elossa ja voi hyvin .
sen han edes tietaa , etta perhe on elossa ja voi hyvin .
kysyttiin , onko heita syytetty talousrikoksesta tai perati tuomittu siita .
karaisun jalkeen se kestaa jopa pakkasta
saati sitten , oliko niissa elollisia olentoja seassa .
}
Predicted: {
sanotaan nyt vaikka inhimillisista syista .
silla han aikanaan eduskuntaankin ponnahti .
joo ku paastiin sielt sit siihen ihan sen lakijyrkanteen alapuolel ni sit me piti saaha suksii sitte jalakaan ja ja sit ma pistin ne sukset siihen maahan ni heh ne lahtiki luistamaa eiko maksettukin ?
baleaarit ja mantereen rannikot selviytyvat juuri turismilla .
sen han sentaan tietaa , etta perhe on elossa ja voi hyvin .
sen han edes tietaa , etta perhe on elossa ja voi hyvin .
kysyttiin , onko heita syytetty talousrikoksesta tai perati tuomittu siita .
karaisun jalkeen se kestaa jopa pakkasta saati sitten , oliko niissa elollisia olentoja seassa .
}
False positives: {
joo ku paastiin sielt sit siihen ihan sen lakijyrkanteen alapuolel ni sit me piti saaha suksii sitte jalakaan ja ja sit ma pistin ne sukset siihen maahan ni heh ne lahtiki luistamaa eiko maksettukin ?
karaisun jalkeen se kestaa jopa pakkasta saati sitten , oliko niissa elollisia olentoja seassa .
} False negatives: {
joo ku paastiin sielt sit siihen ihan sen lakijyrkanteen alapuolel ni sit me piti saaha suksii sitte jalakaan ja ja sit ma pistin ne sukset siihen maahan ni heh ne lahtiki luistamaa
eiko maksettukin ?
karaisun jalkeen se kestaa jopa pakkasta
saati sitten , oliko niissa elollisia olentoja seassa .
}

Expected: {
mies lahti sunnuntaiaamuna metsalle .
minulla ei ole siniset silmat .
maajoukkueessa ei ole jyvaskylalaista
hyttyset ovat tanaan vihaisia
siella on kahvia ja kekseja .
toisaalta taktikointi tassa mielessa on typeraa ja usko itseensa taytyy olla niin luja , etta tahallisia tappioita ei oteta .
urheilijoiden sopii hyvin poiketa tampereelle matkallaan moskovaan .
jos sua ei olis
isovanhempani ovat tuo ankaran nakoinen pariskunta tuossa vasemmalla .
muistavat viela aikuisina , miten koulusta tultua piti vispata mummille puolukkapuuroa .
}
Predicted: {
mies lahti sunnuntaiaamuna metsalle .
minulla ei ole siniset silmat .
maajoukkueessa ei ole jyvaskylalaista hyttyset ovat tanaan vihaisia siella on kahvia ja kekseja .
toisaalta taktikointi tassa mielessa on typeraa ja usko itseensa taytyy olla niin luja , etta tahallisia tappioita ei oteta .
urheilijoiden sopii hyvin poiketa tampereelle matkallaan moskovaan .
jos sua ei olis isovanhempani ovat tuo ankaran nakoinen pariskunta tuossa vasemmalla .
muistavat viela aikuisina , miten koulusta tultua piti vispata mummille puolukkapuuroa .
}
False positives: {
maajoukkueessa ei ole jyvaskylalaista hyttyset ovat tanaan vihaisia siella on kahvia ja kekseja .
jos sua ei olis isovanhempani ovat tuo ankaran nakoinen pariskunta tuossa vasemmalla .
} False negatives: {
maajoukkueessa ei ole jyvaskylalaista
hyttyset ovat tanaan vihaisia
siella on kahvia ja kekseja .
jos sua ei olis
isovanhempani ovat tuo ankaran nakoinen pariskunta tuossa vasemmalla .
}

Expected: {
sodankylan 13. elokuvajuhlat aloitettiin tiheassa sateessa .
ratamaratooni juostiin helteessa .
mitenkas sinulla on aikaa
mia huhdalla on lavakarismaa .
ja sitten minulta irtosi hammas .
minulle tuli kylma .
frentzenin autosta irtosi ilmanohjain kesken kisan .
kokous siirretaan turkuun .
kokous siirretaan tampereelle .
tyottomyys puoliksi hetkessa !
}
Predicted: {
sodankylan 13. elokuvajuhlat aloitettiin tiheassa sateessa .
ratamaratooni juostiin helteessa .
mitenkas sinulla on aikaa mia huhdalla on lavakarismaa .
ja sitten minulta irtosi hammas .
minulle tuli kylma .
frentzenin autosta irtosi ilmanohjain kesken kisan .
kokous siirretaan turkuun .
kokous siirretaan tampereelle .
tyottomyys puoliksi hetkessa !
}
False positives: {
mitenkas sinulla on aikaa mia huhdalla on lavakarismaa .
} False negatives: {
mitenkas sinulla on aikaa
mia huhdalla on lavakarismaa .
}

Expected: {
taalla helsingissa
siella jossakin
tuonne taakse metsamaan
se suojasi muutaman kymmenen metrin paahan ehtineita kuljettajaa ja apumiesta .
tyhjaa artistisuutta ja asetelmallisuutta
altistus talle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
seka virallinen etta epavirallinen kielenhuolto
meille tuotiin vauva .
toki saatettiin sanoa , etta joku on kaunis tytto tai ryhdikas poika , mutta tarkempi analyysi jatettiin tekematta .
huulipunaa kylla laitettiin salaa ja yot karsittiin papiljotit paassa .
}
Predicted: {
taalla helsingissa siella jossakin tuonne taakse metsamaan se suojasi muutaman kymmenen metrin paahan ehtineita kuljettajaa ja apumiesta .
tyhjaa artistisuutta ja asetelmallisuutta altistus talle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
seka virallinen etta epavirallinen kielenhuolto meille tuotiin vauva .
toki saatettiin sanoa , etta joku on kaunis tytto tai ryhdikas poika , mutta tarkempi analyysi jatettiin tekematta .
huulipunaa kylla laitettiin salaa ja yot karsittiin papiljotit paassa .
}
False positives: {
taalla helsingissa siella jossakin tuonne taakse metsamaan se suojasi muutaman kymmenen metrin paahan ehtineita kuljettajaa ja apumiesta .
tyhjaa artistisuutta ja asetelmallisuutta altistus talle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
seka virallinen etta epavirallinen kielenhuolto meille tuotiin vauva .
} False negatives: {
taalla helsingissa
siella jossakin
tuonne taakse metsamaan
se suojasi muutaman kymmenen metrin paahan ehtineita kuljettajaa ja apumiesta .
tyhjaa artistisuutta ja asetelmallisuutta
altistus talle todettiin niin minun kuin kuopuksenkin verikokeista .
seka virallinen etta epavirallinen kielenhuolto
meille tuotiin vauva .
}

Expected: {
tarkkailijat ovat ihan oma omituinen ammattikuntansa .
lastensa vastuun ohessa , vanhemmat ovat myos toki vastuussa omasta alkoholin kaytosta .
emmeka ole nain ollen vastuussa mistaan sellaisesta ydinjatteen sijoittamisesta joka tulee muualta maailmasta mutta samalla olemme tietysti vastuussa omista ydinjatteista ja muista tamankaltaisista ratkaisuista .
tyopaikkojen maarat kansalaisjarjestoissa ovat selvasti lisaantyneet , kirjoittaa helsingin sanomat .
han kysyi oliko minua lapsena pidetty sylissa tai muuten hellitty .
tytto oli kertonut antaneensa hoasin kamppansa pois ja muuttaneensa vahaksi aikaa kotiin .
kiina ilmoitti lauantaina aloittavansa maan etelaosien tiikerikannan suojeluohjelman .
tulkaa katsomaan ! han huudahti .
toiseksi he ehdottavat , etta finlandiasta tehtaisiin puhtaasti kaunokirjallisuuspalkinto .
joku soitti meille , pyysi irjaa puhelimeen , ja mina onneton painoin vahingossa luurin alas .
}
Predicted: {
tarkkailijat ovat ihan oma omituinen ammattikuntansa .
lastensa vastuun ohessa , vanhemmat ovat myos toki vastuussa omasta alkoholin kaytosta .
emmeka ole nain ollen vastuussa mistaan sellaisesta ydinjatteen sijoittamisesta joka tulee muualta maailmasta mutta samalla olemme tietysti vastuussa omista ydinjatteista ja muista tamankaltaisista ratkaisuista .
tyopaikkojen maarat kansalaisjarjestoissa ovat selvasti lisaantyneet , kirjoittaa helsingin sanomat .
han kysyi oliko minua lapsena pidetty sylissa tai muuten hellitty .
tytto oli kertonut antaneensa hoasin kamppansa pois ja muuttaneensa vahaksi aikaa kotiin .
kiina ilmoitti lauantaina aloittavansa maan etelaosien tiikerikannan suojeluohjelman .
tulkaa katsomaan !
han huudahti .
toiseksi he ehdottavat , etta finlandiasta tehtaisiin puhtaasti kaunokirjallisuuspalkinto .
joku soitti meille , pyysi irjaa puhelimeen , ja mina onneton painoin vahingossa luurin alas .
}
False positives: {
tulkaa katsomaan !
han huudahti .
} False negatives: {
tulkaa katsomaan ! han huudahti .
}

Expected: {
tasavallan isantarenki on kuollut
mokki on edelleen saman suvun hallussa .
vuoteen 1962 ja nayttelijalakkoon mennessa han oli tehnyt niita 22 .
- loydettaessa han oli ollut surmattuna useita tunteja , han tyytyy toteamaan .
aiti lahti kun puhelu oli tullut .
han on syomassa
kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa
oletko ostamassa autoa ?
han tulee ikavoimaan yleisoaan , joka on antanut voimaa vaikeinakin hetkina .
mita sitten ?
}
Predicted: {
tasavallan isantarenki on kuollut mokki on edelleen saman suvun hallussa .
vuoteen 1962 ja nayttelijalakkoon mennessa han oli tehnyt niita 22 .
- loydettaessa han oli ollut surmattuna useita tunteja , han tyytyy toteamaan .
aiti lahti kun puhelu oli tullut .
han on syomassa kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa oletko ostamassa autoa ?
han tulee ikavoimaan yleisoaan , joka on antanut voimaa vaikeinakin hetkina .
mita sitten ?
}
False positives: {
tasavallan isantarenki on kuollut mokki on edelleen saman suvun hallussa .
han on syomassa kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa oletko ostamassa autoa ?
} False negatives: {
tasavallan isantarenki on kuollut
mokki on edelleen saman suvun hallussa .
han on syomassa
kirjolohilaitoksista moni lopettamassa tuotantonsa
oletko ostamassa autoa ?
}

Expected: {
en syo tatakaan .
kuoleman jalkeisista asioista en ole patkaakaan kiinnostunut .
kirja oli parempi kuin han oli luullutkaan .
los angelesissa katoaa paivittain pienia poikia ja tyttoja , joita vanhemmat eivat koskaan enaa nae .
rahaa tietysti menee , mutta ei laheskaan niin paljon kuin erailta muilta .
eduskunta hyvaksyi lait saman tien muuttamatta pilkkuakaan .
jos osakkeen kurssi olisikin laskenut , optio olisi kaynyt arvottomaksi
oli viela liian aikaista sanoa mitaan lopullista .
mutta laskuvarjohypyssa loukkaantuneella oli kaikkein dramaattisin saapuminen , silla hanet tuotiin ambulanssilla .
lakkasin toivomasta mitaan ihmeellisyyksia .
}
Predicted: {
en syo tatakaan .
kuoleman jalkeisista asioista en ole patkaakaan kiinnostunut .
kirja oli parempi kuin han oli luullutkaan .
los angelesissa katoaa paivittain pienia poikia ja tyttoja , joita vanhemmat eivat koskaan enaa nae .
rahaa tietysti menee , mutta ei laheskaan niin paljon kuin erailta muilta .
eduskunta hyvaksyi lait saman tien muuttamatta pilkkuakaan .
jos osakkeen kurssi olisikin laskenut , optio olisi kaynyt arvottomaksi oli viela liian aikaista sanoa mitaan lopullista .
mutta laskuvarjohypyssa loukkaantuneella oli kaikkein dramaattisin saapuminen , silla hanet tuotiin ambulanssilla .
lakkasin toivomasta mitaan ihmeellisyyksia .
}
False positives: {
jos osakkeen kurssi olisikin laskenut , optio olisi kaynyt arvottomaksi oli viela liian aikaista sanoa mitaan lopullista .
} False negatives: {
jos osakkeen kurssi olisikin laskenut , optio olisi kaynyt arvottomaksi
oli viela liian aikaista sanoa mitaan lopullista .
}

Expected: {
niin ma kysyisin tassa viela abdi musselta joka olet somaliasta tullut suomeen viis vuotta sitten .
kuka sinne nyt kehtaisi tahan aikaan lahtea ?
mutta harvoinkos sita pieni maa maaottelussa toiseksi jaa .
etta siella oli tylsaa !
jospa minakin paasisin mukaan .
mika olisikaan rankan koulupaivan jalkeen mukavampaa kuin heittaytya sohvalle ja avata tuo olohuoneen nurkassa jokottava ...
vittu onks tajutont meininkii .
pitiko sita taas nukkua viimeiseen asti !
minka x:n takia
mita hittoa ne oikein luulivat taalta loytavansa ?
}
Predicted: {
niin ma kysyisin tassa viela abdi musselta joka olet somaliasta tullut suomeen viis vuotta sitten .
kuka sinne nyt kehtaisi tahan aikaan lahtea ?
mutta harvoinkos sita pieni maa maaottelussa toiseksi jaa .
etta siella oli tylsaa !
jospa minakin paasisin mukaan .
mika olisikaan rankan koulupaivan jalkeen mukavampaa kuin heittaytya sohvalle ja avata tuo olohuoneen nurkassa jokottava ...
vittu onks tajutont meininkii .
pitiko sita taas nukkua viimeiseen asti !
minka x:n takia mita hittoa ne oikein luulivat taalta loytavansa ?
}
False positives: {
minka x:n takia mita hittoa ne oikein luulivat taalta loytavansa ?
} False negatives: {
minka x:n takia
mita hittoa ne oikein luulivat taalta loytavansa ?
}

Expected: {
tama on ollut upeeta , hienoa .
ma vasta aloitin tana vuonna , ja heti saatiin kultaa ja hopeeta ja pronssia .
mulla siihen liitty kauheesti hapeeta .
ei sillo lapsil ollu nii fiinei vaattei ko ny , omakurotui vaa
lokarit on taysii pellei kaikki
me kaymme joulun viettohon
otin hanen keppinsa
lapseni taytti kolme vuotta .
nain lapseni pihalla .
voinko luottaa sinun tukeesi ?
}
Predicted: {
tama on ollut upeeta , hienoa .
ma vasta aloitin tana vuonna , ja heti saatiin kultaa ja hopeeta ja pronssia .
mulla siihen liitty kauheesti hapeeta .
ei sillo lapsil ollu nii fiinei vaattei ko ny , omakurotui vaa lokarit on taysii pellei kaikki me kaymme joulun viettohon otin hanen keppinsa lapseni taytti kolme vuotta .
nain lapseni pihalla .
voinko luottaa sinun tukeesi ?
}
False positives: {
ei sillo lapsil ollu nii fiinei vaattei ko ny , omakurotui vaa lokarit on taysii pellei kaikki me kaymme joulun viettohon otin hanen keppinsa lapseni taytti kolme vuotta .
} False negatives: {
ei sillo lapsil ollu nii fiinei vaattei ko ny , omakurotui vaa
lokarit on taysii pellei kaikki
me kaymme joulun viettohon
otin hanen keppinsa
lapseni taytti kolme vuotta .
}

Expected: {
enintaan jokin ohjattu reissu lahisaarille , mutta sekin menenee huomiseksi
kerrottakoon se heti .
ala syo
ala tule
ala hairitse
ala vanhene
alkaa tulko
me paatettiin lahtee
tama pitaa kerrottaman
harmaapaaksi rupee jo tuleen .
}
Predicted: {
enintaan jokin ohjattu reissu lahisaarille , mutta sekin menenee huomiseksi kerrottakoon se heti .
ala syo ala tule ala hairitse ala vanhene alkaa tulko me paatettiin lahtee tama pitaa kerrottaman harmaapaaksi rupee jo tuleen .
}
False positives: {
enintaan jokin ohjattu reissu lahisaarille , mutta sekin menenee huomiseksi kerrottakoon se heti .
ala syo ala tule ala hairitse ala vanhene alkaa tulko me paatettiin lahtee tama pitaa kerrottaman harmaapaaksi rupee jo tuleen .
} False negatives: {
enintaan jokin ohjattu reissu lahisaarille , mutta sekin menenee huomiseksi
kerrottakoon se heti .
ala syo
ala tule
ala hairitse
ala vanhene
alkaa tulko
me paatettiin lahtee
tama pitaa kerrottaman
harmaapaaksi rupee jo tuleen .
}

Expected: {
suominen ei kiella , etteiko tama reitti olisi mielenkiintoinen lisavaihtoehto
mika vahinko ettei se ole syntia .
mika vahinko etta se ei ole syntia .
mika vahinko etta ei se ole syntia .
tana vuonna ei rannan pohjoisosaa ole kuitenkaan siivottu , vaikka ei se mikaan iso tyo olisi .
tana vuonna ei rannan pohjoisosaa ole kuitenkaan siivottu , vaikkei se mikaan iso tyo olisi .
se ei ehka tullut .
tulee mieleen , etta ehkei pena sittenkaan kuollut ihan vain vanhuuttaan .
etsa osaa soittaa pimees ?
haluutsa nuolla mua vai , kysyy musikaalin kuvankaunis vaalea sankaritar .
}
Predicted: {
suominen ei kiella , etteiko tama reitti olisi mielenkiintoinen lisavaihtoehto mika vahinko ettei se ole syntia .
mika vahinko etta se ei ole syntia .
mika vahinko etta ei se ole syntia .
tana vuonna ei rannan pohjoisosaa ole kuitenkaan siivottu , vaikka ei se mikaan iso tyo olisi .
tana vuonna ei rannan pohjoisosaa ole kuitenkaan siivottu , vaikkei se mikaan iso tyo olisi .
se ei ehka tullut .
tulee mieleen , etta ehkei pena sittenkaan kuollut ihan vain vanhuuttaan .
etsa osaa soittaa pimees ?
haluutsa nuolla mua vai , kysyy musikaalin kuvankaunis vaalea sankaritar .
}
False positives: {
suominen ei kiella , etteiko tama reitti olisi mielenkiintoinen lisavaihtoehto mika vahinko ettei se ole syntia .
} False negatives: {
suominen ei kiella , etteiko tama reitti olisi mielenkiintoinen lisavaihtoehto
mika vahinko ettei se ole syntia .
}

Expected: {
puun lahonkesto paranee , mutta samalla sen taivutuslujuus heikkenee .
sen lahonkesto paranee , mutta samalla sen taivutuslujuus heikkenee .
tuunasen mukaan hornetit muuttavat merkittavasti ilmavoimien koulutusta .
koulutuksen sopeutus uuteen konetyyppiin alkoi itse asiassa jo pari vuotta sitten .
ettei malta millaan kavella muitten junasta nousseitten laahustuksen mukana .
ohjelmassa oli mm. hamalaisen " laseaidan " tekoa seka polun linjausta ja raivausta .
kohkaus asian ymparilla on turhaa .
han on kammottava ilmestys
talo on kaupungin kaunistus
talo on kaupungin komistus
}
Predicted: {
puun lahonkesto paranee , mutta samalla sen taivutuslujuus heikkenee .
sen lahonkesto paranee , mutta samalla sen taivutuslujuus heikkenee .
tuunasen mukaan hornetit muuttavat merkittavasti ilmavoimien koulutusta .
koulutuksen sopeutus uuteen konetyyppiin alkoi itse asiassa jo pari vuotta sitten .
ettei malta millaan kavella muitten junasta nousseitten laahustuksen mukana .
ohjelmassa oli mm. hamalaisen " laseaidan " tekoa seka polun linjausta ja raivausta .
kohkaus asian ymparilla on turhaa .
han on kammottava ilmestys talo on kaupungin kaunistus talo on kaupungin komistus
}
False positives: {
han on kammottava ilmestys talo on kaupungin kaunistus talo on kaupungin komistus
} False negatives: {
han on kammottava ilmestys
talo on kaupungin kaunistus
talo on kaupungin komistus
}

Expected: {
otsonikato suomen paallisessa ylailmakehassa
lahden alapuolisella jokiosuudella
ennakonpidatyksen alainen palkkatulo
sunnuntain vastainen yo
kuolemanjalkeinen elama
hiekkapohjainen mannikko
pitkahihainen ja avokaulainen tunika
korkeaselkanojainen tuoli
oppimishairioinen lapsi
makealoylyinen sauna
}
Predicted: {
otsonikato suomen paallisessa ylailmakehassa lahden alapuolisella jokiosuudella ennakonpidatyksen alainen palkkatulo sunnuntain vastainen yo kuolemanjalkeinen elama hiekkapohjainen mannikko pitkahihainen ja avokaulainen tunika korkeaselkanojainen tuoli oppimishairioinen lapsi makealoylyinen sauna
}
False positives: {
otsonikato suomen paallisessa ylailmakehassa lahden alapuolisella jokiosuudella ennakonpidatyksen alainen palkkatulo sunnuntain vastainen yo kuolemanjalkeinen elama hiekkapohjainen mannikko pitkahihainen ja avokaulainen tunika korkeaselkanojainen tuoli oppimishairioinen lapsi makealoylyinen sauna
} False negatives: {
otsonikato suomen paallisessa ylailmakehassa
lahden alapuolisella jokiosuudella
ennakonpidatyksen alainen palkkatulo
sunnuntain vastainen yo
kuolemanjalkeinen elama
hiekkapohjainen mannikko
pitkahihainen ja avokaulainen tunika
korkeaselkanojainen tuoli
oppimishairioinen lapsi
makealoylyinen sauna
}

Expected: {
aiti pesetti auton .
aiti pesetti auton isalla .
dora kilisytti sulavia jaapaloja lasissaan .
opiskelijoiden on pakko viivastyttaa valmistumistaan
puiset kattorakennelmat ovat paastaneet lavitseen vetta , joka on lahottanut seinia ja lattioita .
maksujen viivastyminen seisottaa valmista tavaraa verstaalla .
aiti maalauttaa talon
vaarallinen keli teetti poliisilla toita koko paivan
mitka syyt kaadattavat helsingissa metsaa ?
aiti maalauttaa talon maalarilla .
}
Predicted: {
aiti pesetti auton .
aiti pesetti auton isalla .
dora kilisytti sulavia jaapaloja lasissaan .
opiskelijoiden on pakko viivastyttaa valmistumistaan puiset kattorakennelmat ovat paastaneet lavitseen vetta , joka on lahottanut seinia ja lattioita .
maksujen viivastyminen seisottaa valmista tavaraa verstaalla .
aiti maalauttaa talon vaarallinen keli teetti poliisilla toita koko paivan mitka syyt kaadattavat helsingissa metsaa ?
aiti maalauttaa talon maalarilla .
}
False positives: {
opiskelijoiden on pakko viivastyttaa valmistumistaan puiset kattorakennelmat ovat paastaneet lavitseen vetta , joka on lahottanut seinia ja lattioita .
aiti maalauttaa talon vaarallinen keli teetti poliisilla toita koko paivan mitka syyt kaadattavat helsingissa metsaa ?
} False negatives: {
opiskelijoiden on pakko viivastyttaa valmistumistaan
puiset kattorakennelmat ovat paastaneet lavitseen vetta , joka on lahottanut seinia ja lattioita .
aiti maalauttaa talon
vaarallinen keli teetti poliisilla toita koko paivan
mitka syyt kaadattavat helsingissa metsaa ?
}

Expected: {
galina gortsakovalla on tummankaunis , kiintea ja suuri aani .
vierasta kohti sirpa on varannut nelja perunaa .
ja muutaman ylimaaraisen isompinalkaisille .
suomen parhaanmakuista kahvia
muunkinlaisia kysymyksia
toisenkinlaisia mielipiteita
hanen tamankertainenkaan erohankkeensa
hanen tamankaankertainen kirjamme
yhdesta elokuvasta voi olla kolmenkinlaisia versioita .
vuosi sitten kanssani istui valilla melko arankinoloinen tytto .
}
Predicted: {
galina gortsakovalla on tummankaunis , kiintea ja suuri aani .
vierasta kohti sirpa on varannut nelja perunaa .
ja muutaman ylimaaraisen isompinalkaisille .
suomen parhaanmakuista kahvia muunkinlaisia kysymyksia toisenkinlaisia mielipiteita hanen tamankertainenkaan erohankkeensa hanen tamankaankertainen kirjamme yhdesta elokuvasta voi olla kolmenkinlaisia versioita .
vuosi sitten kanssani istui valilla melko arankinoloinen tytto .
}
False positives: {
suomen parhaanmakuista kahvia muunkinlaisia kysymyksia toisenkinlaisia mielipiteita hanen tamankertainenkaan erohankkeensa hanen tamankaankertainen kirjamme yhdesta elokuvasta voi olla kolmenkinlaisia versioita .
} False negatives: {
suomen parhaanmakuista kahvia
muunkinlaisia kysymyksia
toisenkinlaisia mielipiteita
hanen tamankertainenkaan erohankkeensa
hanen tamankaankertainen kirjamme
yhdesta elokuvasta voi olla kolmenkinlaisia versioita .
}

Expected: {
maija sai veden pois korvastaan .
kenka , jonka joku kolmesta naisesta lorottaa tyhjaksi vedesta
meno on niin kovaa etta silmissani hyppii .
taalla tuulee .
sehan voi olla kaatunut ja makaa siella lattialla tai jossain kellarissa .
yhden pisteen saa kun on paassyt taiteilijaseuran vuosinayttelyyn .
edesmenneen ddr:n saksankieli alkaa olla sulautunut saksan liittotasavallassa kaytettyyn kieleen .
klassikko on kirja , jota oikein kukaan ei haluaisi lukea , mutta jonka jokainen haluaisi olla lukenut .
monet eivat viela ole epaonnekseen saaneet tyopaikkaa .
ovatko nama ilmiot ollenkaan selitettavissa ?
}
Predicted: {
maija sai veden pois korvastaan .
kenka , jonka joku kolmesta naisesta lorottaa tyhjaksi vedesta meno on niin kovaa etta silmissani hyppii .
taalla tuulee .
sehan voi olla kaatunut ja makaa siella lattialla tai jossain kellarissa .
yhden pisteen saa kun on paassyt taiteilijaseuran vuosinayttelyyn .
edesmenneen ddr:n saksankieli alkaa olla sulautunut saksan liittotasavallassa kaytettyyn kieleen .
klassikko on kirja , jota oikein kukaan ei haluaisi lukea , mutta jonka jokainen haluaisi olla lukenut .
monet eivat viela ole epaonnekseen saaneet tyopaikkaa .
ovatko nama ilmiot ollenkaan selitettavissa ?
}
False positives: {
kenka , jonka joku kolmesta naisesta lorottaa tyhjaksi vedesta meno on niin kovaa etta silmissani hyppii .
} False negatives: {
kenka , jonka joku kolmesta naisesta lorottaa tyhjaksi vedesta
meno on niin kovaa etta silmissani hyppii .
}

Expected: {
mina en jaksa sinua
en pelkaa hylata
oliko se samana iltana , jolloin me yritimme tosissamme tehda lasta ?
mutta et eparoisi ottaa tehtavaa vastaan , jos sita tarjottaisiin sinulle ?
mutta et eparoisi tehtavan vastaanottamista , jos sita tarjottaisiin sinulle ?
ove rehn tietaa , etta vaimo inhoaa paitojen silittamista .
inhoan tehda samoja asioita kahdesti .
en tahdo menna kouluun
han uhkasi kaataa suunnitelman .
en millaan tahdo paasta aamuisin sangysta .
}
Predicted: {
mina en jaksa sinua en pelkaa hylata oliko se samana iltana , jolloin me yritimme tosissamme tehda lasta ?
mutta et eparoisi ottaa tehtavaa vastaan , jos sita tarjottaisiin sinulle ?
mutta et eparoisi tehtavan vastaanottamista , jos sita tarjottaisiin sinulle ?
ove rehn tietaa , etta vaimo inhoaa paitojen silittamista .
inhoan tehda samoja asioita kahdesti .
en tahdo menna kouluun han uhkasi kaataa suunnitelman .
en millaan tahdo paasta aamuisin sangysta .
}
False positives: {
mina en jaksa sinua en pelkaa hylata oliko se samana iltana , jolloin me yritimme tosissamme tehda lasta ?
en tahdo menna kouluun han uhkasi kaataa suunnitelman .
} False negatives: {
mina en jaksa sinua
en pelkaa hylata
oliko se samana iltana , jolloin me yritimme tosissamme tehda lasta ?
en tahdo menna kouluun
han uhkasi kaataa suunnitelman .
}

Expected: {
lehdistotilaisuuden jo loputtua ja kaikkien kaikottua paikalta .
poliisi joutui noutamaan naisen kotoaan oikeuteen
eine noukki varjattavia hiussuikaleita hatun sisasta virkkuukoukulla .
loysin verhot makuuhuoneeseen
paakaupunkiseudulle valmistuu kesan aikana kaksi huoltoasemaa .
laitan lukulampun niin , etta voin kasillani tehda janiksia ja koiranpaita ja vaikka mita vastapaiselle seinalle .
antero kare on peruskorjauttanut talonsa muutamia vuosia sitten ja suunnitellut sinne oman ateljeensa .
kuulin kotoa
kotoa kuului kummallisia uutisia
seppa horppaa haaleankitkeran kahvitilkan kupistaan .
}
Predicted: {
lehdistotilaisuuden jo loputtua ja kaikkien kaikottua paikalta .
poliisi joutui noutamaan naisen kotoaan oikeuteen eine noukki varjattavia hiussuikaleita hatun sisasta virkkuukoukulla .
loysin verhot makuuhuoneeseen paakaupunkiseudulle valmistuu kesan aikana kaksi huoltoasemaa .
laitan lukulampun niin , etta voin kasillani tehda janiksia ja koiranpaita ja vaikka mita vastapaiselle seinalle .
antero kare on peruskorjauttanut talonsa muutamia vuosia sitten ja suunnitellut sinne oman ateljeensa .
kuulin kotoa kotoa kuului kummallisia uutisia seppa horppaa haaleankitkeran kahvitilkan kupistaan .
}
False positives: {
poliisi joutui noutamaan naisen kotoaan oikeuteen eine noukki varjattavia hiussuikaleita hatun sisasta virkkuukoukulla .
loysin verhot makuuhuoneeseen paakaupunkiseudulle valmistuu kesan aikana kaksi huoltoasemaa .
kuulin kotoa kotoa kuului kummallisia uutisia seppa horppaa haaleankitkeran kahvitilkan kupistaan .
} False negatives: {
poliisi joutui noutamaan naisen kotoaan oikeuteen
eine noukki varjattavia hiussuikaleita hatun sisasta virkkuukoukulla .
loysin verhot makuuhuoneeseen
paakaupunkiseudulle valmistuu kesan aikana kaksi huoltoasemaa .
kuulin kotoa
kotoa kuului kummallisia uutisia
seppa horppaa haaleankitkeran kahvitilkan kupistaan .
}

Expected: {
anna ja mikko halailevat
anna halailee mikon kanssa .
kattelemme viela miehen kanssa ja mina kavelen sisalle .
kavimme ulkorapuilla katsomassa raisketta taivaalla ja halailimme ja pussailimme tuttujen kanssa ja kai siina sivussa jo vahan tuntemattomienkin .
anna ja mikko tormasivat .
anna ja mikko tormasivat toisiinsa .
anna tormasi mikkoon .
a ja b eroavat .
a eroaa b:sta .
samastin a:n ja b:n .
}
Predicted: {
anna ja mikko halailevat anna halailee mikon kanssa .
kattelemme viela miehen kanssa ja mina kavelen sisalle .
kavimme ulkorapuilla katsomassa raisketta taivaalla ja halailimme ja pussailimme tuttujen kanssa ja kai siina sivussa jo vahan tuntemattomienkin .
anna ja mikko tormasivat .
anna ja mikko tormasivat toisiinsa .
anna tormasi mikkoon .
a ja b eroavat .
a eroaa b:sta .
samastin a:n ja b:n .
}
False positives: {
anna ja mikko halailevat anna halailee mikon kanssa .
} False negatives: {
anna ja mikko halailevat
anna halailee mikon kanssa .
}

Expected: {
tama vaite on vaikea hyvaksya .
tapasimme sopivana paivana lahtea retkelle
rp:ssa ajatellaan , etta nyt ei ole sopiva ajankohta kiistella parlamentin maallisista saannoista .
mika on sinusta sopiva ika aloittaa alkoholin kaytto ?
vuosi on liian lyhyt aika arvioida uudistuneen jarjeston vaikuttavuutta .
viikko tuntuu lyhyelta ajalta tutustua edes osaan saaren menneisyydesta .
taytyy leimahtaa
liekki leimahti sitten , kun sen oli sopiva aika leimahtaa .
kun talvi tulee , talkoomiesten on sopiva hetki hengahtaa .
jos papereihin on uskomista , niin reinhold ryynasella kokemusta oli vaikka toisille jakaa .
}
Predicted: {
tama vaite on vaikea hyvaksya .
tapasimme sopivana paivana lahtea retkelle rp:ssa ajatellaan , etta nyt ei ole sopiva ajankohta kiistella parlamentin maallisista saannoista .
mika on sinusta sopiva ika aloittaa alkoholin kaytto ?
vuosi on liian lyhyt aika arvioida uudistuneen jarjeston vaikuttavuutta .
viikko tuntuu lyhyelta ajalta tutustua edes osaan saaren menneisyydesta .
taytyy leimahtaa liekki leimahti sitten , kun sen oli sopiva aika leimahtaa .
kun talvi tulee , talkoomiesten on sopiva hetki hengahtaa .
jos papereihin on uskomista , niin reinhold ryynasella kokemusta oli vaikka toisille jakaa .
}
False positives: {
tapasimme sopivana paivana lahtea retkelle rp:ssa ajatellaan , etta nyt ei ole sopiva ajankohta kiistella parlamentin maallisista saannoista .
taytyy leimahtaa liekki leimahti sitten , kun sen oli sopiva aika leimahtaa .
} False negatives: {
tapasimme sopivana paivana lahtea retkelle
rp:ssa ajatellaan , etta nyt ei ole sopiva ajankohta kiistella parlamentin maallisista saannoista .
taytyy leimahtaa
liekki leimahti sitten , kun sen oli sopiva aika leimahtaa .
}

Expected: {
on selvaa , etta tyottomyys ei poistu tyottomyysturvajarjestelmia uudistamalla .
eurooppa haluaa rauhoittaa etelarajansa , ja aina parempi , jos se voi tapahtua taloudellisia siltoja rakentamalla .
luisteri haluaa palvella ja juoksee kaskematta .
oli lupa vierailla kutsumatta kylan taloissa ja vaatia kestitysta .
he jarjestivat lastenhoidon palkkaamalla hoitajan
joillekin voi tietysti jarjestya palkkaamalla hoitaja kotiin .
parhaiten runo aukeaa lukijalle luomalla runo uudestaan .
vuosi vaihtuu kirpeita oopperavideoita maistellen .
pyorailykyparan suosio on kasvanut kohisten .
zeminin mukaan vuoropuhelun tulee tapahtua kunkin maan historiaa ja perinteita kunnioittaen .
}
Predicted: {
on selvaa , etta tyottomyys ei poistu tyottomyysturvajarjestelmia uudistamalla .
eurooppa haluaa rauhoittaa etelarajansa , ja aina parempi , jos se voi tapahtua taloudellisia siltoja rakentamalla .
luisteri haluaa palvella ja juoksee kaskematta .
oli lupa vierailla kutsumatta kylan taloissa ja vaatia kestitysta .
he jarjestivat lastenhoidon palkkaamalla hoitajan joillekin voi tietysti jarjestya palkkaamalla hoitaja kotiin .
parhaiten runo aukeaa lukijalle luomalla runo uudestaan .
vuosi vaihtuu kirpeita oopperavideoita maistellen .
pyorailykyparan suosio on kasvanut kohisten .
zeminin mukaan vuoropuhelun tulee tapahtua kunkin maan historiaa ja perinteita kunnioittaen .
}
False positives: {
he jarjestivat lastenhoidon palkkaamalla hoitajan joillekin voi tietysti jarjestya palkkaamalla hoitaja kotiin .
} False negatives: {
he jarjestivat lastenhoidon palkkaamalla hoitajan
joillekin voi tietysti jarjestya palkkaamalla hoitaja kotiin .
}

Expected: {
ensi vuonna on uhattuna 400 toimihenkilon tyopaikka , jos aiotut lisaleikkaukset toteutuvat .
pidan mahdottomana , etta uhri olisi muutaman minuutin kuluttua tuosta iskusta ollut vastaajan vaittamissa voimissa .
tilanne intian ja pakistanin kiistelemassa kashmirissa
sen mukaisesti rahoja paatettiin jakaa mm. sotkamon kiistellylle tiehankkeelle .
laitan maanantaiaamuna viestin eilisessa tyoryhman kokouksessa keskustelluista asioista .
han oli " aseveliakselin " luotettuja ja kaytettyja voimia .
sipilan viittaama opiskelijatutkimus 2000 kertoo myos siita , miksi opiskelijat kayvat tyossa .
nyt monet yhteiskunnallisesti reagoitavat asiat tulevat esiin asiantuntijanakemyksina , eivat tutkimukseen perustuvina valmisteluina .
museo oli carinan mukaan silti yksi matkan kohokohtia .
vaikka se olikin turistien pesima paikka .
}
Predicted: {
ensi vuonna on uhattuna 400 toimihenkilon tyopaikka , jos aiotut lisaleikkaukset toteutuvat .
pidan mahdottomana , etta uhri olisi muutaman minuutin kuluttua tuosta iskusta ollut vastaajan vaittamissa voimissa .
tilanne intian ja pakistanin kiistelemassa kashmirissa sen mukaisesti rahoja paatettiin jakaa mm. sotkamon kiistellylle tiehankkeelle .
laitan maanantaiaamuna viestin eilisessa tyoryhman kokouksessa keskustelluista asioista .
han oli " aseveliakselin " luotettuja ja kaytettyja voimia .
sipilan viittaama opiskelijatutkimus 2000 kertoo myos siita , miksi opiskelijat kayvat tyossa .
nyt monet yhteiskunnallisesti reagoitavat asiat tulevat esiin asiantuntijanakemyksina , eivat tutkimukseen perustuvina valmisteluina .
museo oli carinan mukaan silti yksi matkan kohokohtia .
vaikka se olikin turistien pesima paikka .
}
False positives: {
tilanne intian ja pakistanin kiistelemassa kashmirissa sen mukaisesti rahoja paatettiin jakaa mm. sotkamon kiistellylle tiehankkeelle .
} False negatives: {
tilanne intian ja pakistanin kiistelemassa kashmirissa
sen mukaisesti rahoja paatettiin jakaa mm. sotkamon kiistellylle tiehankkeelle .
}

Expected: {
syyttaja ei tuntenut itsemurhan tehnytta miesta .
joukko henkiloihin menevia vihjailuja , joiden ei luulisi loytavan paikkaansa minkaan journalistisesti kunnianhimoisen lehden uutisjutusta .
hanta ei uskoisi paikkansa loytaneeksi .
en nahnyt ketaan tukea tarvitsevaa
tuki nahtiin tulevan lahestulkoon aina omasta lahiymparistosta , jos ollenkaan
liikanen uskoo eu:n myonteisyyteen ja arvelee sen lisaavan turvallisuutta tulevaisuudessa .
opposition luulisi riemuitsevan .
leonid brezhnevin vaitettiin olevan kovassa kunnossa .
toisaalta nuoret ilmoittavat vaikutuskanavakseen sopivan keskimaaraista paremmin puoluetoimintaan osallistumisen .
ongelmaan luulisi loytyvan ratkaisu muutenkin kuin konfliktien kautta .
}
Predicted: {
syyttaja ei tuntenut itsemurhan tehnytta miesta .
joukko henkiloihin menevia vihjailuja , joiden ei luulisi loytavan paikkaansa minkaan journalistisesti kunnianhimoisen lehden uutisjutusta .
hanta ei uskoisi paikkansa loytaneeksi .
en nahnyt ketaan tukea tarvitsevaa tuki nahtiin tulevan lahestulkoon aina omasta lahiymparistosta , jos ollenkaan liikanen uskoo eu:n myonteisyyteen ja arvelee sen lisaavan turvallisuutta tulevaisuudessa .
opposition luulisi riemuitsevan .
leonid brezhnevin vaitettiin olevan kovassa kunnossa .
toisaalta nuoret ilmoittavat vaikutuskanavakseen sopivan keskimaaraista paremmin puoluetoimintaan osallistumisen .
ongelmaan luulisi loytyvan ratkaisu muutenkin kuin konfliktien kautta .
}
False positives: {
en nahnyt ketaan tukea tarvitsevaa tuki nahtiin tulevan lahestulkoon aina omasta lahiymparistosta , jos ollenkaan liikanen uskoo eu:n myonteisyyteen ja arvelee sen lisaavan turvallisuutta tulevaisuudessa .
} False negatives: {
en nahnyt ketaan tukea tarvitsevaa
tuki nahtiin tulevan lahestulkoon aina omasta lahiymparistosta , jos ollenkaan
liikanen uskoo eu:n myonteisyyteen ja arvelee sen lisaavan turvallisuutta tulevaisuudessa .
}

Expected: {
olen lahdossa ulkomaille opiskelemaan .
han on liian nuori opiskellakseen .
han on liian nuori lahetettavaksi ulkomaille .
viela samana yona yhtye lensi tanskaan esiintyakseen seuraavana paivana sikalaisilla festivaaleilla .
jamsankoskelta ei tarvitsisi ajaa jamsan keskustaan paastakseen nelostielle .
heti tilaisuuden jalkeen presidentti palasi armeijan koneella helsinkiin ehtiakseen parahiksi puolustusvoimain komentajan jan klenbergin vieraaksi puolustusvoimain lippujuhlan juhlapaivalliselle .
keskusjarjestot vaativat lisatoimia rakentamisen elvyttamiseksi
afganistanin hallitus ilmoitti lauantaina tulevansa mukaan kansainvaliseen kampanjaan maamiinojen kieltamiseksi .
salo patistaa suomalaisia toihin uhanalaisten lajien suojelemiseksi .
tunnustelut hallituksen muodostamiseksi ovat alkaneet .
}
Predicted: {
olen lahdossa ulkomaille opiskelemaan .
han on liian nuori opiskellakseen .
han on liian nuori lahetettavaksi ulkomaille .
viela samana yona yhtye lensi tanskaan esiintyakseen seuraavana paivana sikalaisilla festivaaleilla .
jamsankoskelta ei tarvitsisi ajaa jamsan keskustaan paastakseen nelostielle .
heti tilaisuuden jalkeen presidentti palasi armeijan koneella helsinkiin ehtiakseen parahiksi puolustusvoimain komentajan jan klenbergin vieraaksi puolustusvoimain lippujuhlan juhlapaivalliselle .
keskusjarjestot vaativat lisatoimia rakentamisen elvyttamiseksi afganistanin hallitus ilmoitti lauantaina tulevansa mukaan kansainvaliseen kampanjaan maamiinojen kieltamiseksi .
salo patistaa suomalaisia toihin uhanalaisten lajien suojelemiseksi .
tunnustelut hallituksen muodostamiseksi ovat alkaneet .
}
False positives: {
keskusjarjestot vaativat lisatoimia rakentamisen elvyttamiseksi afganistanin hallitus ilmoitti lauantaina tulevansa mukaan kansainvaliseen kampanjaan maamiinojen kieltamiseksi .
} False negatives: {
keskusjarjestot vaativat lisatoimia rakentamisen elvyttamiseksi
afganistanin hallitus ilmoitti lauantaina tulevansa mukaan kansainvaliseen kampanjaan maamiinojen kieltamiseksi .
}

Expected: {
kaikkiaan suomalainen hankki joukkueelleen siis komeat kolme pistetta .
muutamat muutkin nuoret saveltajat
jokaiselle viidelle tyoryhmalle on annettu oma aihealue .
kaikki tuo vaatii rutosti rahaa .
tuo kaikki vaatii rutosti rahaa .
tyyli alkoi siis vaihtua , mutta mista oli kysymys ?
bandi liikkui sujuvasti noilla kaikilla kolmella alueella kuulumatta kuitenkaan selkeasti niista mihinkaan .
nailla kahdella elokuvalla on tietenkin yhteinen nimittajansa .
mul oli hirvee kiire sinne niille yksille kursseille
meidan tiimimme vieraili kolmessa tallaisessa kylassa .
}
Predicted: {
kaikkiaan suomalainen hankki joukkueelleen siis komeat kolme pistetta .
muutamat muutkin nuoret saveltajat jokaiselle viidelle tyoryhmalle on annettu oma aihealue .
kaikki tuo vaatii rutosti rahaa .
tuo kaikki vaatii rutosti rahaa .
tyyli alkoi siis vaihtua , mutta mista oli kysymys ?
bandi liikkui sujuvasti noilla kaikilla kolmella alueella kuulumatta kuitenkaan selkeasti niista mihinkaan .
nailla kahdella elokuvalla on tietenkin yhteinen nimittajansa .
mul oli hirvee kiire sinne niille yksille kursseille meidan tiimimme vieraili kolmessa tallaisessa kylassa .
}
False positives: {
muutamat muutkin nuoret saveltajat jokaiselle viidelle tyoryhmalle on annettu oma aihealue .
mul oli hirvee kiire sinne niille yksille kursseille meidan tiimimme vieraili kolmessa tallaisessa kylassa .
} False negatives: {
muutamat muutkin nuoret saveltajat
jokaiselle viidelle tyoryhmalle on annettu oma aihealue .
mul oli hirvee kiire sinne niille yksille kursseille
meidan tiimimme vieraili kolmessa tallaisessa kylassa .
}

Expected: {
minka eduskunnan valiokunnan puheenjohtaja on tuija brax ?
minka maan paakaupunki on bamako ?
maijan setalan kielioppi
tyton viron matka
han kaynnistaa samalla suomen unicefin bosnian kerayksen
haavikon kahden vuoden projekti
castrenin hantin kieliopissa ei ole lauseenjasennysta eika pilkkusaantoja .
cennino cenninin maalaustaiteen opaskirja tulee neljan vuosisadan takaa , mutta patee yha .
artikkeli vuoden 95 suomen jaakiekkojoukkueen maailmanmestaruudesta
osansa talven 1956 kekkosen kannattajien loanheitosta sai myos sdp:n presidenttiehdokas k. a. fagerholm .
}
Predicted: {
minka eduskunnan valiokunnan puheenjohtaja on tuija brax ?
minka maan paakaupunki on bamako ?
maijan setalan kielioppi tyton viron matka han kaynnistaa samalla suomen unicefin bosnian kerayksen haavikon kahden vuoden projekti castrenin hantin kieliopissa ei ole lauseenjasennysta eika pilkkusaantoja .
cennino cenninin maalaustaiteen opaskirja tulee neljan vuosisadan takaa , mutta patee yha .
artikkeli vuoden 95 suomen jaakiekkojoukkueen maailmanmestaruudesta osansa talven 1956 kekkosen kannattajien loanheitosta sai myos sdp:n presidenttiehdokas k. a. fagerholm .
}
False positives: {
maijan setalan kielioppi tyton viron matka han kaynnistaa samalla suomen unicefin bosnian kerayksen haavikon kahden vuoden projekti castrenin hantin kieliopissa ei ole lauseenjasennysta eika pilkkusaantoja .
artikkeli vuoden 95 suomen jaakiekkojoukkueen maailmanmestaruudesta osansa talven 1956 kekkosen kannattajien loanheitosta sai myos sdp:n presidenttiehdokas k. a. fagerholm .
} False negatives: {
maijan setalan kielioppi
tyton viron matka
han kaynnistaa samalla suomen unicefin bosnian kerayksen
haavikon kahden vuoden projekti
castrenin hantin kieliopissa ei ole lauseenjasennysta eika pilkkusaantoja .
artikkeli vuoden 95 suomen jaakiekkojoukkueen maailmanmestaruudesta
osansa talven 1956 kekkosen kannattajien loanheitosta sai myos sdp:n presidenttiehdokas k. a. fagerholm .
}

Expected: {
syy naulojen hintaan selvisi pian .
heilta puuttui halu sovinnon etsimiseen .
minka vuoksi hanella ei ole vaihtoehtoa matkustamiselle .
luovuutta on myos kyky nahda vaihtoehtoisia ratkaisuja arkipaivan pieniin ja suuriin ongelmiin .
lopullinen ratkaisu vaitteiden todenperaisyydesta saadaan vasta eduskunnan oikeusasiamiehen jacob sodermanin paatoksen jalkeen .
kyselyssa on yli 120 kuntaa ja kuntayhtymaa ilmoittanut kiinnostuksensa tyoaikakokeilusta .
kiista nesteen kanssa
karkikamppailu kuusysin ja rops:n kesken
nokian sopimus tyrrellin kanssa
suhde puolueen ja sen jasenen valilla
}
Predicted: {
syy naulojen hintaan selvisi pian .
heilta puuttui halu sovinnon etsimiseen .
minka vuoksi hanella ei ole vaihtoehtoa matkustamiselle .
luovuutta on myos kyky nahda vaihtoehtoisia ratkaisuja arkipaivan pieniin ja suuriin ongelmiin .
lopullinen ratkaisu vaitteiden todenperaisyydesta saadaan vasta eduskunnan oikeusasiamiehen jacob sodermanin paatoksen jalkeen .
kyselyssa on yli 120 kuntaa ja kuntayhtymaa ilmoittanut kiinnostuksensa tyoaikakokeilusta .
kiista nesteen kanssa karkikamppailu kuusysin ja rops:n kesken nokian sopimus tyrrellin kanssa suhde puolueen ja sen jasenen valilla
}
False positives: {
kiista nesteen kanssa karkikamppailu kuusysin ja rops:n kesken nokian sopimus tyrrellin kanssa suhde puolueen ja sen jasenen valilla
} False negatives: {
kiista nesteen kanssa
karkikamppailu kuusysin ja rops:n kesken
nokian sopimus tyrrellin kanssa
suhde puolueen ja sen jasenen valilla
}

Expected: {
minulle oli aikoinaan kerrottu floridaan , etta kaisu odotti taalla lasta ; taisto sita uutista oli tuonut tultuaan suomesta , jossa oli kaynyt peraamassa vanhoilta velallisiltaan saamisiaan .
kaisusta ja lapualaisesta sille olivat kertoneet kaikki heti , kun minusta oli tullut puhe .
virtasen maija
se teidan maija
espoon pitkajarvi
ajattele positiivisesti .
ota olvia .
aja milla ajat , mutta brownilla loput .
me otetaan pienet tai suuret kaljat , mutta viitta olutta enempaa ei mene alas .
sitten kutsuukin jo siskon jaakaapissa oleva hk:n sininen lenkki .
}
Predicted: {
minulle oli aikoinaan kerrottu floridaan , etta kaisu odotti taalla lasta ; taisto sita uutista oli tuonut tultuaan suomesta , jossa oli kaynyt peraamassa vanhoilta velallisiltaan saamisiaan .
kaisusta ja lapualaisesta sille olivat kertoneet kaikki heti , kun minusta oli tullut puhe .
virtasen maija se teidan maija espoon pitkajarvi ajattele positiivisesti .
ota olvia .
aja milla ajat , mutta brownilla loput .
me otetaan pienet tai suuret kaljat , mutta viitta olutta enempaa ei mene alas .
sitten kutsuukin jo siskon jaakaapissa oleva hk:n sininen lenkki .
}
False positives: {
virtasen maija se teidan maija espoon pitkajarvi ajattele positiivisesti .
} False negatives: {
virtasen maija
se teidan maija
espoon pitkajarvi
ajattele positiivisesti .
}

Expected: {
vaikka jan sanoi matkalla lentokentalla , etta han oli antanut minulle anteeksi , ei se ihan niin ollut .
sain pienokaiseni rinnalleni ja ajattelin etten ikina ollut nahnyt mitaan niin ihanaa !!
ruotsin rahamaailma ei toki ole ihan noin julma .
kuitenkin se suhtautui minuun niin kuin pitikin .
mita oli tapahtunut ?
ja missa olivat stan ja michel ?
koskahan taalla turussa sataisi seuraavan kerran ?
miehella on paljon omaisuutta , joten voi kysya , onko se osittain tai kokonaan kertynyt riistamalla toisilta .
irjan suu oli paastanyt aanta , jollaista julia ei koskaan muulloin kuullut
heidan oli vaikeaa kuvitella , etta asia voisi olla jotenkin toisin .
}
Predicted: {
vaikka jan sanoi matkalla lentokentalla , etta han oli antanut minulle anteeksi , ei se ihan niin ollut .
sain pienokaiseni rinnalleni ja ajattelin etten ikina ollut nahnyt mitaan niin ihanaa !!
ruotsin rahamaailma ei toki ole ihan noin julma .
kuitenkin se suhtautui minuun niin kuin pitikin .
mita oli tapahtunut ?
ja missa olivat stan ja michel ?
koskahan taalla turussa sataisi seuraavan kerran ?
miehella on paljon omaisuutta , joten voi kysya , onko se osittain tai kokonaan kertynyt riistamalla toisilta .
irjan suu oli paastanyt aanta , jollaista julia ei koskaan muulloin kuullut heidan oli vaikeaa kuvitella , etta asia voisi olla jotenkin toisin .
}
False positives: {
irjan suu oli paastanyt aanta , jollaista julia ei koskaan muulloin kuullut heidan oli vaikeaa kuvitella , etta asia voisi olla jotenkin toisin .
} False negatives: {
irjan suu oli paastanyt aanta , jollaista julia ei koskaan muulloin kuullut
heidan oli vaikeaa kuvitella , etta asia voisi olla jotenkin toisin .
}

Expected: {
usein luullaan , etta riittaa , kun auto tehdaan neitseellisista materiaaleista ja osiin isketaan kierratysmerkki .
ihan nain onnellisesti asia ei ole !
myohaan iltaisin mina yksin soittaa luikauttelen .
han ei tuijota taivaaseen eika maahan , vaan ihmispaan korkeudelta suoraan eteenpain .
elainmaailmassa poikkeavasti ne antavat nuorimpien ja pienimpien syoda mahansa tayteen , ja vasta naiden jalkeen isot koirat kayvat ruoan kimppuun
asiakirjoissa todetaan demokratian ja ihmisoikeuksien olevat tiukasti sidoksissa keskenaan : .
laajentuminen lahialueilla ei ole mitenkaan sidoksissa suomen markkinoilla harjoitettavan politiikan kanssa .
menna vastaan
jaada ilman
jaada paitsi
}
Predicted: {
usein luullaan , etta riittaa , kun auto tehdaan neitseellisista materiaaleista ja osiin isketaan kierratysmerkki .
ihan nain onnellisesti asia ei ole !
myohaan iltaisin mina yksin soittaa luikauttelen .
han ei tuijota taivaaseen eika maahan , vaan ihmispaan korkeudelta suoraan eteenpain .
elainmaailmassa poikkeavasti ne antavat nuorimpien ja pienimpien syoda mahansa tayteen , ja vasta naiden jalkeen isot koirat kayvat ruoan kimppuun asiakirjoissa todetaan demokratian ja ihmisoikeuksien olevat tiukasti sidoksissa keskenaan : .
laajentuminen lahialueilla ei ole mitenkaan sidoksissa suomen markkinoilla harjoitettavan politiikan kanssa .
menna vastaan jaada ilman jaada paitsi
}
False positives: {
elainmaailmassa poikkeavasti ne antavat nuorimpien ja pienimpien syoda mahansa tayteen , ja vasta naiden jalkeen isot koirat kayvat ruoan kimppuun asiakirjoissa todetaan demokratian ja ihmisoikeuksien olevat tiukasti sidoksissa keskenaan : .
menna vastaan jaada ilman jaada paitsi
} False negatives: {
elainmaailmassa poikkeavasti ne antavat nuorimpien ja pienimpien syoda mahansa tayteen , ja vasta naiden jalkeen isot koirat kayvat ruoan kimppuun
asiakirjoissa todetaan demokratian ja ihmisoikeuksien olevat tiukasti sidoksissa keskenaan : .
menna vastaan
jaada ilman
jaada paitsi
}

Expected: {
tanska oli suomesta pisteen edella .
moskovan hintataso ei enaa paljon jaa jalkeen suomalaisesta .
sohva ei kaadu , vaan vaihtaa jalat natisten paikkaa kymmenen senttia lahemmas seinaa .
huomattavasti lahempana omaa laatuani oli markku milton into .
heratyskello naytti vartin yli kahdeksaa
han odotti viisi vaille viiteen
pelin hinta on muutamaa markkaa vaille kolme sataa .
paljosta jaan paitsi
en ole loytanyt - kahta paitsi - ketaan , jolla ei sydamessaan , silmakulmassaan tai suupielessaan olisi pienta vihreaa virinaa .
han jai ylennysta paitsi positiivisen syrjinnan vuoksi .
}
Predicted: {
tanska oli suomesta pisteen edella .
moskovan hintataso ei enaa paljon jaa jalkeen suomalaisesta .
sohva ei kaadu , vaan vaihtaa jalat natisten paikkaa kymmenen senttia lahemmas seinaa .
huomattavasti lahempana omaa laatuani oli markku milton into .
heratyskello naytti vartin yli kahdeksaa han odotti viisi vaille viiteen pelin hinta on muutamaa markkaa vaille kolme sataa .
paljosta jaan paitsi en ole loytanyt - kahta paitsi - ketaan , jolla ei sydamessaan , silmakulmassaan tai suupielessaan olisi pienta vihreaa virinaa .
han jai ylennysta paitsi positiivisen syrjinnan vuoksi .
}
False positives: {
heratyskello naytti vartin yli kahdeksaa han odotti viisi vaille viiteen pelin hinta on muutamaa markkaa vaille kolme sataa .
paljosta jaan paitsi en ole loytanyt - kahta paitsi - ketaan , jolla ei sydamessaan , silmakulmassaan tai suupielessaan olisi pienta vihreaa virinaa .
} False negatives: {
heratyskello naytti vartin yli kahdeksaa
han odotti viisi vaille viiteen
pelin hinta on muutamaa markkaa vaille kolme sataa .
paljosta jaan paitsi
en ole loytanyt - kahta paitsi - ketaan , jolla ei sydamessaan , silmakulmassaan tai suupielessaan olisi pienta vihreaa virinaa .
}

Expected: {
minusta palkittu voi hyvin olla yksi meista martoista , sanoo yhdistyksen puheenjohtaja .
meilla taalla tampereella on kaupunki hyvin osallistunut toimintaan antamalla kaksi vuoroa messukylasta .
toiset juovat kuravetta janoonsa , mutta meilla suomessa on varaa huuhdella vessatkin raikkaalla juomavedella !
meilla on kaikilla yhteinen kuvitelma
meilla kaikilla on yhteinen kuvitelma , etta alkoholi on osa hyvaa elamaa .
me naiset oltiin nopeampia kuin nuo naiset
se huutaa kuinka m olen rikkonu sita ja sita vasthaan ja suututtannu papin ja kaikki .
sovita tata
sovita tuota
sovita sita
}
Predicted: {
minusta palkittu voi hyvin olla yksi meista martoista , sanoo yhdistyksen puheenjohtaja .
meilla taalla tampereella on kaupunki hyvin osallistunut toimintaan antamalla kaksi vuoroa messukylasta .
toiset juovat kuravetta janoonsa , mutta meilla suomessa on varaa huuhdella vessatkin raikkaalla juomavedella !
meilla on kaikilla yhteinen kuvitelma meilla kaikilla on yhteinen kuvitelma , etta alkoholi on osa hyvaa elamaa .
me naiset oltiin nopeampia kuin nuo naiset se huutaa kuinka m olen rikkonu sita ja sita vasthaan ja suututtannu papin ja kaikki .
sovita tata sovita tuota sovita sita
}
False positives: {
meilla on kaikilla yhteinen kuvitelma meilla kaikilla on yhteinen kuvitelma , etta alkoholi on osa hyvaa elamaa .
me naiset oltiin nopeampia kuin nuo naiset se huutaa kuinka m olen rikkonu sita ja sita vasthaan ja suututtannu papin ja kaikki .
sovita tata sovita tuota sovita sita
} False negatives: {
meilla on kaikilla yhteinen kuvitelma
meilla kaikilla on yhteinen kuvitelma , etta alkoholi on osa hyvaa elamaa .
me naiset oltiin nopeampia kuin nuo naiset
se huutaa kuinka m olen rikkonu sita ja sita vasthaan ja suututtannu papin ja kaikki .
sovita tata
sovita tuota
sovita sita
}

Expected: {
ma oon ollu , sillon tallon tollasessa , erilaisis tilaisuuksis niin ku saestamassa , jotai yksillaulajaa tai , sellasta , esimerkiks jossai haissa ma oon olluj ja , tommosissa
oli varhainen aamuyon hetki , utuisella lammella uiskenteli joitakuita vesilintuja , kuului kuovin huuto .
ministerivuosista tulee joku tonni , ja sukanvarressa voi olla saastoja .
pyoran sijasta voi kulkuvalineeksi luonnollisesti valita auton tai jonkin monista venemalleista
kielto ei koske eraita ajoneuvoryhmia kuten esimerkiksi kiireisessa tehtavassa olevaa halytysajoneuvoa .
gunilla , yks tyhma akka joka on aidin entisii kavereita , haki mut koulusta .
tassa on justii yksip potilas kaymassa etta jos puhutaal lyhyehkosti .
he varastavat ruokaa tai aseita , joita sitten vaihtavat ruokaan tai rahaan .
eraat yrittavat hankkia lisaansiota esimerkiksi taksinkuljettajina tai vartiointitehtavissa .
alprint on suomen suurin ja eras euroopan suurimmista painotaloista .
}
Predicted: {
ma oon ollu , sillon tallon tollasessa , erilaisis tilaisuuksis niin ku saestamassa , jotai yksillaulajaa tai , sellasta , esimerkiks jossai haissa ma oon olluj ja , tommosissa oli varhainen aamuyon hetki , utuisella lammella uiskenteli joitakuita vesilintuja , kuului kuovin huuto .
ministerivuosista tulee joku tonni , ja sukanvarressa voi olla saastoja .
pyoran sijasta voi kulkuvalineeksi luonnollisesti valita auton tai jonkin monista venemalleista kielto ei koske eraita ajoneuvoryhmia kuten esimerkiksi kiireisessa tehtavassa olevaa halytysajoneuvoa .
gunilla , yks tyhma akka joka on aidin entisii kavereita , haki mut koulusta .
tassa on justii yksip potilas kaymassa etta jos puhutaal lyhyehkosti .
he varastavat ruokaa tai aseita , joita sitten vaihtavat ruokaan tai rahaan .
eraat yrittavat hankkia lisaansiota esimerkiksi taksinkuljettajina tai vartiointitehtavissa .
alprint on suomen suurin ja eras euroopan suurimmista painotaloista .
}
False positives: {
ma oon ollu , sillon tallon tollasessa , erilaisis tilaisuuksis niin ku saestamassa , jotai yksillaulajaa tai , sellasta , esimerkiks jossai haissa ma oon olluj ja , tommosissa oli varhainen aamuyon hetki , utuisella lammella uiskenteli joitakuita vesilintuja , kuului kuovin huuto .
pyoran sijasta voi kulkuvalineeksi luonnollisesti valita auton tai jonkin monista venemalleista kielto ei koske eraita ajoneuvoryhmia kuten esimerkiksi kiireisessa tehtavassa olevaa halytysajoneuvoa .
} False negatives: {
ma oon ollu , sillon tallon tollasessa , erilaisis tilaisuuksis niin ku saestamassa , jotai yksillaulajaa tai , sellasta , esimerkiks jossai haissa ma oon olluj ja , tommosissa
oli varhainen aamuyon hetki , utuisella lammella uiskenteli joitakuita vesilintuja , kuului kuovin huuto .
pyoran sijasta voi kulkuvalineeksi luonnollisesti valita auton tai jonkin monista venemalleista
kielto ei koske eraita ajoneuvoryhmia kuten esimerkiksi kiireisessa tehtavassa olevaa halytysajoneuvoa .
}

Expected: {
jokainen voi oppia tempun tai kaksi , mutta kukaan ei nouse kadulta taikuriksi .
kuka tahansa voi oppia tempun tai kaksi , mutta kukaan ei nouse kadulta taikuriksi .
kuka tahansa oppii tempun tai kaksi , mutta kukaan ei nouse kadulta taikuriksi .
keta tahansa asukas voi tehda tarjouksen asunnosta .
vasta sitten han veti salkustaan ison kirjekuoren ja siita nipun valokuvia , jotka jakoi kaikille .
adoptiovanhemmiksi eivat kay ketka hyvansa
tehan saattaisitte olla vaikka kuka .
hanen mielestaan tappara on nyt valmis vaikka millaisiin urotekoihin .
se muisti etta mina jaksan vaikka miten kauan matkia .
siella on misseja ja malleja ja vaikka keta .
}
Predicted: {
jokainen voi oppia tempun tai kaksi , mutta kukaan ei nouse kadulta taikuriksi .
kuka tahansa voi oppia tempun tai kaksi , mutta kukaan ei nouse kadulta taikuriksi .
kuka tahansa oppii tempun tai kaksi , mutta kukaan ei nouse kadulta taikuriksi .
keta tahansa asukas voi tehda tarjouksen asunnosta .
vasta sitten han veti salkustaan ison kirjekuoren ja siita nipun valokuvia , jotka jakoi kaikille .
adoptiovanhemmiksi eivat kay ketka hyvansa tehan saattaisitte olla vaikka kuka .
hanen mielestaan tappara on nyt valmis vaikka millaisiin urotekoihin .
se muisti etta mina jaksan vaikka miten kauan matkia .
siella on misseja ja malleja ja vaikka keta .
}
False positives: {
adoptiovanhemmiksi eivat kay ketka hyvansa tehan saattaisitte olla vaikka kuka .
} False negatives: {
adoptiovanhemmiksi eivat kay ketka hyvansa
tehan saattaisitte olla vaikka kuka .
}

Expected: {
samanaikaisesti korkomenot kasvavat kolmesta neljaan miljardin markan vuosivauhtia .
opiskelu kestaa kahdesta kolmeen vuotta .
kaikkien apostolien kunnostus maksaa kolmesta neljaan miljoonaa markkaa .
kaupunkiin rakennettavan jatevesikentan kustannukset olisivat kahdesta kolmeen miljoonaan markkaan .
saattaa vieda kymmenen kaksikymmenta vuotta ennen kuin vesistojen happamoituminen alkaa vaheta .
suomalaiset harjoittelijat viipyvat tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen
odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
pohjaveden kayton lisaamista on suunniteltu , mutta sen vaikutus hintaan on enintaan joitain kymmenia penneja .
bussipysakkikatosten puhdistamiseen kuluu vuodessa jokunen tuhat markkaa .
kylla se varmaan pistaa miettimaan , kun latkaistaan korvauksia maksettavaksi jokunen tuhat euroa + oikeudenkayntikulut .
}
Predicted: {
samanaikaisesti korkomenot kasvavat kolmesta neljaan miljardin markan vuosivauhtia .
opiskelu kestaa kahdesta kolmeen vuotta .
kaikkien apostolien kunnostus maksaa kolmesta neljaan miljoonaa markkaa .
kaupunkiin rakennettavan jatevesikentan kustannukset olisivat kahdesta kolmeen miljoonaan markkaan .
saattaa vieda kymmenen kaksikymmenta vuotta ennen kuin vesistojen happamoituminen alkaa vaheta .
suomalaiset harjoittelijat viipyvat tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
pohjaveden kayton lisaamista on suunniteltu , mutta sen vaikutus hintaan on enintaan joitain kymmenia penneja .
bussipysakkikatosten puhdistamiseen kuluu vuodessa jokunen tuhat markkaa .
kylla se varmaan pistaa miettimaan , kun latkaistaan korvauksia maksettavaksi jokunen tuhat euroa + oikeudenkayntikulut .
}
False positives: {
suomalaiset harjoittelijat viipyvat tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
} False negatives: {
suomalaiset harjoittelijat viipyvat tushikamanessa muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen
odotamme jumalanpalvelukseen muutamia satoja seurakuntalaisia .
}

Expected: {
selva pyy .
ma tuun varmaan aika aikaseen tanaan .
ja toisen niista tytoista sitten piti menna takaisin sinne siivoamaan ja laittaan sita .
no ei se ollutkaan menny sitte .
en tarvinnut mitaan , enka halunnut , paitsi ehka ne kavelyt .
heissa on jotakin samaa , terava lintumainen olemus .
adverbiaalit voivat sijaita paitsi alussa myos useassa muussa kohden lausetta .
voi helvetin helvetti jos se kuoli
katrikin oli herttainen , mutta jos se oli vaan pintaa .
jorma vastaa etta " jospa se on painvastoin : ettei osaa vastata kieltavasti " .
}
Predicted: {
selva pyy .
ma tuun varmaan aika aikaseen tanaan .
ja toisen niista tytoista sitten piti menna takaisin sinne siivoamaan ja laittaan sita .
no ei se ollutkaan menny sitte .
en tarvinnut mitaan , enka halunnut , paitsi ehka ne kavelyt .
heissa on jotakin samaa , terava lintumainen olemus .
adverbiaalit voivat sijaita paitsi alussa myos useassa muussa kohden lausetta .
voi helvetin helvetti jos se kuoli katrikin oli herttainen , mutta jos se oli vaan pintaa .
jorma vastaa etta " jospa se on painvastoin : ettei osaa vastata kieltavasti " .
}
False positives: {
voi helvetin helvetti jos se kuoli katrikin oli herttainen , mutta jos se oli vaan pintaa .
} False negatives: {
voi helvetin helvetti jos se kuoli
katrikin oli herttainen , mutta jos se oli vaan pintaa .
}

Expected: {
kattelin nimittain eilen jyrkia ja huomasin , etta se olikin mukavaa katseltavaa .
muista sit tulla
no anteeks nyt
nakemiin nyt .
no on se nyt kumma .
no pian nyt !
ole nyt jo hiljaa !
ala nyt taas aloita !
kuulkaahan nyt .
syos ny kuin olis jo !
}
Predicted: {
kattelin nimittain eilen jyrkia ja huomasin , etta se olikin mukavaa katseltavaa .
muista sit tulla no anteeks nyt nakemiin nyt .
no on se nyt kumma .
no pian nyt !
ole nyt jo hiljaa !
ala nyt taas aloita !
kuulkaahan nyt .
syos ny kuin olis jo !
}
False positives: {
muista sit tulla no anteeks nyt nakemiin nyt .
} False negatives: {
muista sit tulla
no anteeks nyt
nakemiin nyt .
}

Expected: {
no , no , rauhoitutaas nyt , laitinen sanoi ja kiersi nyrkkiaan puoli kierrosta .
kaydaanpas valilla vilkaisemassa minun autoani .
unohdin sateenvarjoni myos eilen .
unohdin sateenvarjoni eilenkin .
unohdin sateenvarjonikin eilen .
minakin unohdin sateenvarjoni eilen .
mina myos unohdin sateenvarjoni
vesa kay harjoituksissa sunnuntaisin myos .
vain aiti haluaa lapsen parasta .
tallaista karvoitusta on nimenomaan gorilloilla .
}
Predicted: {
no , no , rauhoitutaas nyt , laitinen sanoi ja kiersi nyrkkiaan puoli kierrosta .
kaydaanpas valilla vilkaisemassa minun autoani .
unohdin sateenvarjoni myos eilen .
unohdin sateenvarjoni eilenkin .
unohdin sateenvarjonikin eilen .
minakin unohdin sateenvarjoni eilen .
mina myos unohdin sateenvarjoni vesa kay harjoituksissa sunnuntaisin myos .
vain aiti haluaa lapsen parasta .
tallaista karvoitusta on nimenomaan gorilloilla .
}
False positives: {
mina myos unohdin sateenvarjoni vesa kay harjoituksissa sunnuntaisin myos .
} False negatives: {
mina myos unohdin sateenvarjoni
vesa kay harjoituksissa sunnuntaisin myos .
}

Expected: {
han oli jo ovella , kun armi kysyi , oliko han saanut luotsipiirista toita .
aulis sanoi saaneensa , mutta lisasi , etta kyse oli vain valiaikaisesta tyosta .
kuitenkin nokian toisen kolmanneksen tulos oli samalla tasolla kuin se oli vuoden ensimmaisella kolmanneksellakin .
rintojen silikonitaytteet yhta turvallisia kuin muutkin implantit .
uudesta saunasta ei nakynyt viela merkkiakaan .
kaikki oli kuin viimeksi .
he asuivat vuokralla koko ikansa .
asua koko ikansa vuokralla
asuakseen koko ikansa vuokralla
vihdoinkin asumaan vuokralle !
}
Predicted: {
han oli jo ovella , kun armi kysyi , oliko han saanut luotsipiirista toita .
aulis sanoi saaneensa , mutta lisasi , etta kyse oli vain valiaikaisesta tyosta .
kuitenkin nokian toisen kolmanneksen tulos oli samalla tasolla kuin se oli vuoden ensimmaisella kolmanneksellakin .
rintojen silikonitaytteet yhta turvallisia kuin muutkin implantit .
uudesta saunasta ei nakynyt viela merkkiakaan .
kaikki oli kuin viimeksi .
he asuivat vuokralla koko ikansa .
asua koko ikansa vuokralla asuakseen koko ikansa vuokralla vihdoinkin asumaan vuokralle !
}
False positives: {
asua koko ikansa vuokralla asuakseen koko ikansa vuokralla vihdoinkin asumaan vuokralle !
} False negatives: {
asua koko ikansa vuokralla
asuakseen koko ikansa vuokralla
vihdoinkin asumaan vuokralle !
}

Expected: {
otetaan kaksi ruokalusikallista vehnajauhoja ja sekoitetaan ne kevytkermaan .
suurin osa uhanalaisista jakalistamme on metsalajistoa , mutta myos kallioiden ja kulttuuriymparistojen lajeista lukuisat ovat tulleet uhanalaisiksi .
palkka oli kuitenkin niin pieni , etta valilla piti tehda myos kivitoita .
valitse maa , josta olet kiinnostunut
ymmarran kylla sen , etta jos presidentti tarvitsee avustajan muistelmiensa kirjoittamiseen tai johonkin muuhun entiseen tehtavaansa liittyvaan tyohon , niin sellainen voidaan palkata valtion varoin .
ja jos viela joku epailee , etta louskun kunnossa on jotain vikaa , niin tassa tulee viimeista tietoa veteraanien pohjoismaiden mestaruuskilpailuista .
tasta seuraa , etta teidat erotetaan koulusta .
naista havainnoista seuraa ajatus , etta rikoksia voisi torjua vaikuttamalla rikostilaisuuksiin .
olen kiitollinen etta olen saanut nainkin monipuolisia tehtavia hoitaa .
han kiitti myos suomen eduskuntaa , kun se " miltei yksimielisesti " hyvaksyi lain rauhanturvaamisesta .
}
Predicted: {
otetaan kaksi ruokalusikallista vehnajauhoja ja sekoitetaan ne kevytkermaan .
suurin osa uhanalaisista jakalistamme on metsalajistoa , mutta myos kallioiden ja kulttuuriymparistojen lajeista lukuisat ovat tulleet uhanalaisiksi .
palkka oli kuitenkin niin pieni , etta valilla piti tehda myos kivitoita .
valitse maa , josta olet kiinnostunut ymmarran kylla sen , etta jos presidentti tarvitsee avustajan muistelmiensa kirjoittamiseen tai johonkin muuhun entiseen tehtavaansa liittyvaan tyohon , niin sellainen voidaan palkata valtion varoin .
ja jos viela joku epailee , etta louskun kunnossa on jotain vikaa , niin tassa tulee viimeista tietoa veteraanien pohjoismaiden mestaruuskilpailuista .
tasta seuraa , etta teidat erotetaan koulusta .
naista havainnoista seuraa ajatus , etta rikoksia voisi torjua vaikuttamalla rikostilaisuuksiin .
olen kiitollinen etta olen saanut nainkin monipuolisia tehtavia hoitaa .
han kiitti myos suomen eduskuntaa , kun se " miltei yksimielisesti " hyvaksyi lain rauhanturvaamisesta .
}
False positives: {
valitse maa , josta olet kiinnostunut ymmarran kylla sen , etta jos presidentti tarvitsee avustajan muistelmiensa kirjoittamiseen tai johonkin muuhun entiseen tehtavaansa liittyvaan tyohon , niin sellainen voidaan palkata valtion varoin .
} False negatives: {
valitse maa , josta olet kiinnostunut
ymmarran kylla sen , etta jos presidentti tarvitsee avustajan muistelmiensa kirjoittamiseen tai johonkin muuhun entiseen tehtavaansa liittyvaan tyohon , niin sellainen voidaan palkata valtion varoin .
}

Expected: {
meidan on kuuma .
oppilailla on tylsaa .
minulla valahti .
minulla sytytti .
minulla leikkasi .
naisen paassa sumeni ja han hyokkasi miehen kimppuun .
reidessa tykytti jatkuvasti .
han tiesi mista se johtui ; autossa istumisesta .
siella hamartaa aikaisin
koulussa on tylsaa
}
Predicted: {
meidan on kuuma .
oppilailla on tylsaa .
minulla valahti .
minulla sytytti .
minulla leikkasi .
naisen paassa sumeni ja han hyokkasi miehen kimppuun .
reidessa tykytti jatkuvasti .
han tiesi mista se johtui ; autossa istumisesta .
siella hamartaa aikaisin koulussa on tylsaa
}
False positives: {
siella hamartaa aikaisin koulussa on tylsaa
} False negatives: {
siella hamartaa aikaisin
koulussa on tylsaa
}

Expected: {
minun tuli tehtya pieni moka .
hanen on kylma
hanen tuli kylma
hanen on kuuma
hanen tuli kuuma
hanen on nalka
hanen tuli nalka
hanen tuli jano
minun kavi hyvin .
minun kavi hassusti .
}
Predicted: {
minun tuli tehtya pieni moka .
hanen on kylma hanen tuli kylma hanen on kuuma hanen tuli kuuma hanen on nalka hanen tuli nalka hanen tuli jano minun kavi hyvin .
minun kavi hassusti .
}
False positives: {
hanen on kylma hanen tuli kylma hanen on kuuma hanen tuli kuuma hanen on nalka hanen tuli nalka hanen tuli jano minun kavi hyvin .
} False negatives: {
hanen on kylma
hanen tuli kylma
hanen on kuuma
hanen tuli kuuma
hanen on nalka
hanen tuli nalka
hanen tuli jano
minun kavi hyvin .
}

Expected: {
koko ajan suunnistajat juoksivat pellon laidassa .
kuljettajan pulssi kiihtyy ja arrapaat lentavat .
kuljettajan pulssi kiihtyy ja arrapaita lentaa .
parhailla pihamailla on ruokaillut jo kymmenia peippoja yhtaaikaa .
myos mustarastaat ja monet muut pikkulinnut ovat vierailleet pihamailla .
vartta kasvoi 1,5 metria
varsi kasvoi 1,5 metria
jos han niin olisi tehnyt naiden 32 julkisuuden vuoden aikana , hanta ei enaa olisi .
siis : ei ole sateenkaarta ilman katsojaa , sinua .
tuskin on vaikuttavampaa elainta kuin reilusti satakiloinen villisikauros .
}
Predicted: {
koko ajan suunnistajat juoksivat pellon laidassa .
kuljettajan pulssi kiihtyy ja arrapaat lentavat .
kuljettajan pulssi kiihtyy ja arrapaita lentaa .
parhailla pihamailla on ruokaillut jo kymmenia peippoja yhtaaikaa .
myos mustarastaat ja monet muut pikkulinnut ovat vierailleet pihamailla .
vartta kasvoi 1,5 metria varsi kasvoi 1,5 metria jos han niin olisi tehnyt naiden 32 julkisuuden vuoden aikana , hanta ei enaa olisi .
siis : ei ole sateenkaarta ilman katsojaa , sinua .
tuskin on vaikuttavampaa elainta kuin reilusti satakiloinen villisikauros .
}
False positives: {
vartta kasvoi 1,5 metria varsi kasvoi 1,5 metria jos han niin olisi tehnyt naiden 32 julkisuuden vuoden aikana , hanta ei enaa olisi .
} False negatives: {
vartta kasvoi 1,5 metria
varsi kasvoi 1,5 metria
jos han niin olisi tehnyt naiden 32 julkisuuden vuoden aikana , hanta ei enaa olisi .
}

Expected: {
cliff spab lahtee karkuun toimittajia ja ihailijoita .
me teemme sinusta johtajan
olen syonyt mahani kipeaksi tulehduskipulaakkeita
anna minulle valtakirja , niin juoksen ne ikavat asiat puolestasi .
nyt aviopari reissaa kahden lapsensa kanssa kahden mantereen valilla ja puhuu jattilaismaisia puhelinlaskuja .
katsoin uutiset
taisto koputteli kaappia , mutta sanoi seinien olevan useammasta teraslevysta koottuja .
mita raivokkaammin muut asukkaat koputtivat seinaan , sita kovemmalle soittimen tehoa kaannettiin .
lakaisin roskat kokonaan lattialta
lakaisin lattian kokonaan
}
Predicted: {
cliff spab lahtee karkuun toimittajia ja ihailijoita .
me teemme sinusta johtajan olen syonyt mahani kipeaksi tulehduskipulaakkeita anna minulle valtakirja , niin juoksen ne ikavat asiat puolestasi .
nyt aviopari reissaa kahden lapsensa kanssa kahden mantereen valilla ja puhuu jattilaismaisia puhelinlaskuja .
katsoin uutiset taisto koputteli kaappia , mutta sanoi seinien olevan useammasta teraslevysta koottuja .
mita raivokkaammin muut asukkaat koputtivat seinaan , sita kovemmalle soittimen tehoa kaannettiin .
lakaisin roskat kokonaan lattialta lakaisin lattian kokonaan
}
False positives: {
me teemme sinusta johtajan olen syonyt mahani kipeaksi tulehduskipulaakkeita anna minulle valtakirja , niin juoksen ne ikavat asiat puolestasi .
katsoin uutiset taisto koputteli kaappia , mutta sanoi seinien olevan useammasta teraslevysta koottuja .
lakaisin roskat kokonaan lattialta lakaisin lattian kokonaan
} False negatives: {
me teemme sinusta johtajan
olen syonyt mahani kipeaksi tulehduskipulaakkeita
anna minulle valtakirja , niin juoksen ne ikavat asiat puolestasi .
katsoin uutiset
taisto koputteli kaappia , mutta sanoi seinien olevan useammasta teraslevysta koottuja .
lakaisin roskat kokonaan lattialta
lakaisin lattian kokonaan
}

Expected: {
rannikko vietiin lasarettiin .
totta kai ihmisen taytyy ottaa tallainen apu vastaan , kun se on kerran keksitty .
hoitoon se pitaisi vieda , sadun isa murahti .
me tehdaan pelkalla makkaranmyynnilla mahtava tili
soitan eilalle ensimmaisessa sopivassa tilaisuudessa .
ottakoon jukan avukseen .
horna viekoon koko naisen .
hallinnolliset asiantuntijat , rolf , maki , koivusalo , kaikki , organisoikoot uudelleen vaikka koko laitoksen , hajottakoot palikoiksi koko systeemin .
unohda kysymykseni
unohda kysymys
}
Predicted: {
rannikko vietiin lasarettiin .
totta kai ihmisen taytyy ottaa tallainen apu vastaan , kun se on kerran keksitty .
hoitoon se pitaisi vieda , sadun isa murahti .
me tehdaan pelkalla makkaranmyynnilla mahtava tili soitan eilalle ensimmaisessa sopivassa tilaisuudessa .
ottakoon jukan avukseen .
horna viekoon koko naisen .
hallinnolliset asiantuntijat , rolf , maki , koivusalo , kaikki , organisoikoot uudelleen vaikka koko laitoksen , hajottakoot palikoiksi koko systeemin .
unohda kysymykseni unohda kysymys
}
False positives: {
me tehdaan pelkalla makkaranmyynnilla mahtava tili soitan eilalle ensimmaisessa sopivassa tilaisuudessa .
unohda kysymykseni unohda kysymys
} False negatives: {
me tehdaan pelkalla makkaranmyynnilla mahtava tili
soitan eilalle ensimmaisessa sopivassa tilaisuudessa .
unohda kysymykseni
unohda kysymys
}

Expected: {
uskoisin etta se tulee ihan kiva
ohrahan tullee heikkokasvusta jos se kylvetaan kesakuun lopussa .
aidasta han teki lujan
se oli laiha ja likaisen vaalean varinen .
olen taysin varma , ettei se ollut koira .
museoviraston mukaan peuranpyyntikuopat ovat muinaismuistolain suojaamia .
venajan vallankumous oli kuin sosiaalinen tilaus julistetaiteelle .
lapset ovat tallaisia pienia raapaleita niin lyhyen aikaa .
lapset ovat venajan tulevaisuus .
tein heti selvaksi , etta lapset ovat minulle tarkeinta elamassani .
}
Predicted: {
uskoisin etta se tulee ihan kiva ohrahan tullee heikkokasvusta jos se kylvetaan kesakuun lopussa .
aidasta han teki lujan se oli laiha ja likaisen vaalean varinen .
olen taysin varma , ettei se ollut koira .
museoviraston mukaan peuranpyyntikuopat ovat muinaismuistolain suojaamia .
venajan vallankumous oli kuin sosiaalinen tilaus julistetaiteelle .
lapset ovat tallaisia pienia raapaleita niin lyhyen aikaa .
lapset ovat venajan tulevaisuus .
tein heti selvaksi , etta lapset ovat minulle tarkeinta elamassani .
}
False positives: {
uskoisin etta se tulee ihan kiva ohrahan tullee heikkokasvusta jos se kylvetaan kesakuun lopussa .
aidasta han teki lujan se oli laiha ja likaisen vaalean varinen .
} False negatives: {
uskoisin etta se tulee ihan kiva
ohrahan tullee heikkokasvusta jos se kylvetaan kesakuun lopussa .
aidasta han teki lujan
se oli laiha ja likaisen vaalean varinen .
}

Expected: {
euroopassa on vain yksi sotilaallinen voima ja se on nato .
korea on maailman viidenneksi suurin autonvalmistusmaa ja hyundai on suurin korealaismerkki .
ranska on eu:n tamanhetkinen puheenjohtajamaa .
ville on sisareni entinen kihlattu
hieno saahan se on , mika tanne vetaa
lauri ja mikko ovat tiinan veljet .
nama ovat ensimmaisen paivan kaivuutulokset , anne haila sanoo ja nayttaa kolmea kasintaottua , kippuraista rautanaulaa .
lauri ja mikko ovat tiinan veljia .
nama ovat ensimmaisen paivan kaivuutuloksia .
nelja liigajoukkuetta kayttaa kahden ulkomaalaisen kiintiota hyvakseen .
}
Predicted: {
euroopassa on vain yksi sotilaallinen voima ja se on nato .
korea on maailman viidenneksi suurin autonvalmistusmaa ja hyundai on suurin korealaismerkki .
ranska on eu:n tamanhetkinen puheenjohtajamaa .
ville on sisareni entinen kihlattu hieno saahan se on , mika tanne vetaa lauri ja mikko ovat tiinan veljet .
nama ovat ensimmaisen paivan kaivuutulokset , anne haila sanoo ja nayttaa kolmea kasintaottua , kippuraista rautanaulaa .
lauri ja mikko ovat tiinan veljia .
nama ovat ensimmaisen paivan kaivuutuloksia .
nelja liigajoukkuetta kayttaa kahden ulkomaalaisen kiintiota hyvakseen .
}
False positives: {
ville on sisareni entinen kihlattu hieno saahan se on , mika tanne vetaa lauri ja mikko ovat tiinan veljet .
} False negatives: {
ville on sisareni entinen kihlattu
hieno saahan se on , mika tanne vetaa
lauri ja mikko ovat tiinan veljet .
}

Expected: {
kello on viitta vaille kolme
kello on viisi vaille kolme
kello on viitta vaille kolmen
kello on viisi vaille kolmen
kello ei ole viela edes viitta .
kello ei ole viela edes viittakaan .
velka on 10 miljardia markkaa
velkaa on 10 miljardia markkaa
velkaa valtio teki 10 miljardia
liivista tuli nahkaa
}
Predicted: {
kello on viitta vaille kolme kello on viisi vaille kolme kello on viitta vaille kolmen kello on viisi vaille kolmen kello ei ole viela edes viitta .
kello ei ole viela edes viittakaan .
velka on 10 miljardia markkaa velkaa on 10 miljardia markkaa velkaa valtio teki 10 miljardia liivista tuli nahkaa
}
False positives: {
kello on viitta vaille kolme kello on viisi vaille kolme kello on viitta vaille kolmen kello on viisi vaille kolmen kello ei ole viela edes viitta .
velka on 10 miljardia markkaa velkaa on 10 miljardia markkaa velkaa valtio teki 10 miljardia liivista tuli nahkaa
} False negatives: {
kello on viitta vaille kolme
kello on viisi vaille kolme
kello on viitta vaille kolmen
kello on viisi vaille kolmen
kello ei ole viela edes viitta .
velka on 10 miljardia markkaa
velkaa on 10 miljardia markkaa
velkaa valtio teki 10 miljardia
liivista tuli nahkaa
}

Expected: {
han juoksi viisi kilometria joka paiva koko kesan .
olen nahnyt sen filmin jo kerran tai kahdestikin .
viivyn siella tunnin tai niin kauan kuin muutkin .
hinta on noussut euron tai ainakin aika reippaasti .
pidamme pannun kuumana koko paivan
loppumatkan ajoimme vastatuuleen
loppumatkan talutimme pyoria
jattilainen painoi 2,6 kiloa ja oli lapimitaltaan 46 senttia .
han viettaa nykyaan iltansa usein television aaressa .
se katseli vahia tavaroitamme , arveli meidan viipyvan vain yhden yon .
}
Predicted: {
han juoksi viisi kilometria joka paiva koko kesan .
olen nahnyt sen filmin jo kerran tai kahdestikin .
viivyn siella tunnin tai niin kauan kuin muutkin .
hinta on noussut euron tai ainakin aika reippaasti .
pidamme pannun kuumana koko paivan loppumatkan ajoimme vastatuuleen loppumatkan talutimme pyoria jattilainen painoi 2,6 kiloa ja oli lapimitaltaan 46 senttia .
han viettaa nykyaan iltansa usein television aaressa .
se katseli vahia tavaroitamme , arveli meidan viipyvan vain yhden yon .
}
False positives: {
pidamme pannun kuumana koko paivan loppumatkan ajoimme vastatuuleen loppumatkan talutimme pyoria jattilainen painoi 2,6 kiloa ja oli lapimitaltaan 46 senttia .
} False negatives: {
pidamme pannun kuumana koko paivan
loppumatkan ajoimme vastatuuleen
loppumatkan talutimme pyoria
jattilainen painoi 2,6 kiloa ja oli lapimitaltaan 46 senttia .
}

Expected: {
nykyisin han lentaa aina muutaman viikon valiajoin bostonista tokioon kahdeksi viikoksi johtamaan nuorta new japan philharmonic orchestraa ja lisaksi johtaa aika ajoin euroopassa .
han joutui vetamaan jo loppukesasta valilla kolme kertaa viikossa pitkia harjoituksia , joista ei kannattanut kayda paivan aikana kotona syomassa .
seminaari kesti viikon
seminaari kesti kolme tuntia
seminaari kesti kunnes vasyimme
seminaari kesti pitkaan
seminaari kesti kauan
seminaari kesti kaksi kertaa pitempaan kuin luulin
seminaari kesti puolille paivin
seminaari kesti loppukuulle
}
Predicted: {
nykyisin han lentaa aina muutaman viikon valiajoin bostonista tokioon kahdeksi viikoksi johtamaan nuorta new japan philharmonic orchestraa ja lisaksi johtaa aika ajoin euroopassa .
han joutui vetamaan jo loppukesasta valilla kolme kertaa viikossa pitkia harjoituksia , joista ei kannattanut kayda paivan aikana kotona syomassa .
seminaari kesti viikon seminaari kesti kolme tuntia seminaari kesti kunnes vasyimme seminaari kesti pitkaan seminaari kesti kauan seminaari kesti kaksi kertaa pitempaan kuin luulin seminaari kesti puolille paivin seminaari kesti loppukuulle
}
False positives: {
seminaari kesti viikon seminaari kesti kolme tuntia seminaari kesti kunnes vasyimme seminaari kesti pitkaan seminaari kesti kauan seminaari kesti kaksi kertaa pitempaan kuin luulin seminaari kesti puolille paivin seminaari kesti loppukuulle
} False negatives: {
seminaari kesti viikon
seminaari kesti kolme tuntia
seminaari kesti kunnes vasyimme
seminaari kesti pitkaan
seminaari kesti kauan
seminaari kesti kaksi kertaa pitempaan kuin luulin
seminaari kesti puolille paivin
seminaari kesti loppukuulle
}

Expected: {
kansallispankille tuli kiire vaihtaa paajohtajaa .
no oikeen hyva juttu nimittain mulle tuli yks semmone pikku este
tietokoneessa on niin sanottu fyysinen palomuuri .
jacksonin kirjassa on 224 sivua .
hanessa on jotain outoa .
essissa on tyylia .
lapsella on kuumetta , kun mittarin elohopea nousee kainalosta mitattuna 37,5:een .
epailet , etta sinulla on rintasyopa .
tytolla oli kuvassa punertavaksi varjatty lyhyt tukka .
sina sanoit , etta meilla on suomessa kolmenlaisia huijareita .
}
Predicted: {
kansallispankille tuli kiire vaihtaa paajohtajaa .
no oikeen hyva juttu nimittain mulle tuli yks semmone pikku este tietokoneessa on niin sanottu fyysinen palomuuri .
jacksonin kirjassa on 224 sivua .
hanessa on jotain outoa .
essissa on tyylia .
lapsella on kuumetta , kun mittarin elohopea nousee kainalosta mitattuna 37,5:een .
epailet , etta sinulla on rintasyopa .
tytolla oli kuvassa punertavaksi varjatty lyhyt tukka .
sina sanoit , etta meilla on suomessa kolmenlaisia huijareita .
}
False positives: {
no oikeen hyva juttu nimittain mulle tuli yks semmone pikku este tietokoneessa on niin sanottu fyysinen palomuuri .
} False negatives: {
no oikeen hyva juttu nimittain mulle tuli yks semmone pikku este
tietokoneessa on niin sanottu fyysinen palomuuri .
}

Expected: {
hyvat katsojat
hyvat radion kuuntelijat
hyvaa paivaa
kaikkea hyvaa
kolme kauraleipaa
noi tollaset kaheksankytsenttiset potkuhousut
mut kato ma oon sita aikidoo ajatellu ,
no taal on kake moi
kuule tota liikenisko teilta yhta mankkaa vahaks aikaa
kuule ma varmuuden vuoks puhelimella ilmotan sulle .
}
Predicted: {
hyvat katsojat hyvat radion kuuntelijat hyvaa paivaa kaikkea hyvaa kolme kauraleipaa noi tollaset kaheksankytsenttiset potkuhousut mut kato ma oon sita aikidoo ajatellu , no taal on kake moi kuule tota liikenisko teilta yhta mankkaa vahaks aikaa kuule ma varmuuden vuoks puhelimella ilmotan sulle .
}
False positives: {
hyvat katsojat hyvat radion kuuntelijat hyvaa paivaa kaikkea hyvaa kolme kauraleipaa noi tollaset kaheksankytsenttiset potkuhousut mut kato ma oon sita aikidoo ajatellu , no taal on kake moi kuule tota liikenisko teilta yhta mankkaa vahaks aikaa kuule ma varmuuden vuoks puhelimella ilmotan sulle .
} False negatives: {
hyvat katsojat
hyvat radion kuuntelijat
hyvaa paivaa
kaikkea hyvaa
kolme kauraleipaa
noi tollaset kaheksankytsenttiset potkuhousut
mut kato ma oon sita aikidoo ajatellu ,
no taal on kake moi
kuule tota liikenisko teilta yhta mankkaa vahaks aikaa
kuule ma varmuuden vuoks puhelimella ilmotan sulle .
}

Expected: {
miten on ministeri rusanen , miten tuomioistuimet voivat kasitella tallaisia tammiston tapaisiin hankkeisiin liittyvia yleisia arvoja .
emme me voi sita sinulle kertoa , taytyyhan sinun se ymmartaa , rakas lapsi .
ala itke , poika parka , ajattelin .
puhuisit nyt , raukka , maria huusi taas ja tarttui danieliin .
kuules poju , mina saan olla aivan missa haluan .
hyva ihminen kuule , talla ialla nin hauta odottaa minua , ma tiedan etta siella on hyvat ihmiset .
ja nyt hei mikko auvinen , sa oot nyt aiheuttanu tallasen taas levottomuut tanaa .
onko sulla pekka sama kasitys
otatteks tyo pojat jaita kuulkaa
urho ja sylvi kekkonen ovat tamminiemessa yha lasna .
}
Predicted: {
miten on ministeri rusanen , miten tuomioistuimet voivat kasitella tallaisia tammiston tapaisiin hankkeisiin liittyvia yleisia arvoja .
emme me voi sita sinulle kertoa , taytyyhan sinun se ymmartaa , rakas lapsi .
ala itke , poika parka , ajattelin .
puhuisit nyt , raukka , maria huusi taas ja tarttui danieliin .
kuules poju , mina saan olla aivan missa haluan .
hyva ihminen kuule , talla ialla nin hauta odottaa minua , ma tiedan etta siella on hyvat ihmiset .
ja nyt hei mikko auvinen , sa oot nyt aiheuttanu tallasen taas levottomuut tanaa .
onko sulla pekka sama kasitys otatteks tyo pojat jaita kuulkaa urho ja sylvi kekkonen ovat tamminiemessa yha lasna .
}
False positives: {
onko sulla pekka sama kasitys otatteks tyo pojat jaita kuulkaa urho ja sylvi kekkonen ovat tamminiemessa yha lasna .
} False negatives: {
onko sulla pekka sama kasitys
otatteks tyo pojat jaita kuulkaa
urho ja sylvi kekkonen ovat tamminiemessa yha lasna .
}

Expected: {
jeltsin ilmoitti jatkavansa uudistusten linjalla ja etta parlamenttivaalit jarjestetaan ensi joulukuussa .
israelissa pelattiin koneen olevan taynna rajahteita , ja etta se syoksyisi keskelle tel avivia .
tiedamme myos omien veneidemme tehon ja etta osaamme kehittaa hyvia veneita .
sikion vaurioituminen riippuu siita , pystyyko aiti vahentamaan alkoholinkayttoaan raskauden edetessa seka kaytetysta alkoholimaarasta .
mina luen kammarissa tai missa nyt lapsi vaan antaa olla rauhassa .
laman ja miksei myos euroopan integraation myota suomalainen yhteiskunta on muuttunut
romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista
lipposen ei tarvitse haveta , silla voimakkaat naiset ja venalaiset ovat johtaneet aina suomea .
voimakkaat naiset ja venalaiset
kuuluisien mikojen ja jj:n
}
Predicted: {
jeltsin ilmoitti jatkavansa uudistusten linjalla ja etta parlamenttivaalit jarjestetaan ensi joulukuussa .
israelissa pelattiin koneen olevan taynna rajahteita , ja etta se syoksyisi keskelle tel avivia .
tiedamme myos omien veneidemme tehon ja etta osaamme kehittaa hyvia veneita .
sikion vaurioituminen riippuu siita , pystyyko aiti vahentamaan alkoholinkayttoaan raskauden edetessa seka kaytetysta alkoholimaarasta .
mina luen kammarissa tai missa nyt lapsi vaan antaa olla rauhassa .
laman ja miksei myos euroopan integraation myota suomalainen yhteiskunta on muuttunut romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista lipposen ei tarvitse haveta , silla voimakkaat naiset ja venalaiset ovat johtaneet aina suomea .
voimakkaat naiset ja venalaiset kuuluisien mikojen ja jj:n
}
False positives: {
laman ja miksei myos euroopan integraation myota suomalainen yhteiskunta on muuttunut romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista lipposen ei tarvitse haveta , silla voimakkaat naiset ja venalaiset ovat johtaneet aina suomea .
voimakkaat naiset ja venalaiset kuuluisien mikojen ja jj:n
} False negatives: {
laman ja miksei myos euroopan integraation myota suomalainen yhteiskunta on muuttunut
romaanissa on eloisaa ja havainnollista kuvausta ajasta , tavoista ja miksei mentaliteeteista
lipposen ei tarvitse haveta , silla voimakkaat naiset ja venalaiset ovat johtaneet aina suomea .
voimakkaat naiset ja venalaiset
kuuluisien mikojen ja jj:n
}

Expected: {
ne ovat pullollaan ominaisuuksia , jotka seka helpottavat kirjoittamista etta antavat mahdollisuuden luoda asiakirjoille tyylikas ulkoasu .
ruotsin tunnetut automerkit ja niiden mainonta nakyvat aivan toisella tavalla kuin suomen kuva seka lahinaapureissa etta varsinkin oltaessa kahden kielimuurin takana .
yksityisen kansalaisen kuin myos kansanedustajan ottaessa puhelimitse yhteytta niin ministerioon kuin eri virastoihinkin kay usein niin , etta .
lukijaa voi aliarvioida seka sanomalla liikaa etta liian vahan .
sen , etta suomessa on jo varsin pitkaan ollut televisiomainontaa , best uskoo olleen hyodyksi seka markkinoijille , mainosten tekijoille etta kuluttajille .
maija ja matti ovat mukava pari .
itse autoradiota sen enempaa kuin sahkoliittimia ei tarvitse asennuksen takia valttamatta irrottaa ;
huone : vaatimaton .
ei minibaaria .
televisiossa paikallisten kanavien lisaksi super channel ja saksan rtl .
}
Predicted: {
ne ovat pullollaan ominaisuuksia , jotka seka helpottavat kirjoittamista etta antavat mahdollisuuden luoda asiakirjoille tyylikas ulkoasu .
ruotsin tunnetut automerkit ja niiden mainonta nakyvat aivan toisella tavalla kuin suomen kuva seka lahinaapureissa etta varsinkin oltaessa kahden kielimuurin takana .
yksityisen kansalaisen kuin myos kansanedustajan ottaessa puhelimitse yhteytta niin ministerioon kuin eri virastoihinkin kay usein niin , etta .
lukijaa voi aliarvioida seka sanomalla liikaa etta liian vahan .
sen , etta suomessa on jo varsin pitkaan ollut televisiomainontaa , best uskoo olleen hyodyksi seka markkinoijille , mainosten tekijoille etta kuluttajille .
maija ja matti ovat mukava pari .
itse autoradiota sen enempaa kuin sahkoliittimia ei tarvitse asennuksen takia valttamatta irrottaa ; huone : vaatimaton .
ei minibaaria .
televisiossa paikallisten kanavien lisaksi super channel ja saksan rtl .
}
False positives: {
itse autoradiota sen enempaa kuin sahkoliittimia ei tarvitse asennuksen takia valttamatta irrottaa ; huone : vaatimaton .
} False negatives: {
itse autoradiota sen enempaa kuin sahkoliittimia ei tarvitse asennuksen takia valttamatta irrottaa ;
huone : vaatimaton .
}

Expected: {
soin loput ruoat , mutta silti en saanut tarpeeksi energiaa .
vaikka soin loput ruoat , en saanut tarpeeksi energiaa .
miksi ikivanhat uskomukset yha kiinnostavat , vaikka tiede on moneen kertaan osoittanut ne patemattomiksi ?
janne ahosen mieliala on maassa , vaikka eihan janne koskaan mikaan hymykone ole .
piilosanoihin voisi kehitella alyllisempiakin ja vahemman onnahtavia vihjerimpsuja ; vaikka ratkeavathan ne nainkin .
samanlaisia vaikka pienempia mielenosoituksia " demokratian puolesta " pidettiin kaikissa argentiinan suurissa kaupungeissa
indonesiassa islam ei ole valtion uskonto , joskin indonesian vaestosta yli 85 % on muslimeja .
juhantalo aloitti kampanjansa virallisesti hyvissa herroissa , joskaan en nahnyt jaksoa .
varhainen beethoven on yleensakin hieman kaavamaista , perinteisia ratoja noudattavaa , jos kohta viehattavaa musiikkia ; .
linko veikkaa nykytaiteen hyvaksymissykliksi viittakymmenta vuotta .
}
Predicted: {
soin loput ruoat , mutta silti en saanut tarpeeksi energiaa .
vaikka soin loput ruoat , en saanut tarpeeksi energiaa .
miksi ikivanhat uskomukset yha kiinnostavat , vaikka tiede on moneen kertaan osoittanut ne patemattomiksi ?
janne ahosen mieliala on maassa , vaikka eihan janne koskaan mikaan hymykone ole .
piilosanoihin voisi kehitella alyllisempiakin ja vahemman onnahtavia vihjerimpsuja ; vaikka ratkeavathan ne nainkin .
samanlaisia vaikka pienempia mielenosoituksia " demokratian puolesta " pidettiin kaikissa argentiinan suurissa kaupungeissa indonesiassa islam ei ole valtion uskonto , joskin indonesian vaestosta yli 85 % on muslimeja .
juhantalo aloitti kampanjansa virallisesti hyvissa herroissa , joskaan en nahnyt jaksoa .
varhainen beethoven on yleensakin hieman kaavamaista , perinteisia ratoja noudattavaa , jos kohta viehattavaa musiikkia ; .
linko veikkaa nykytaiteen hyvaksymissykliksi viittakymmenta vuotta .
}
False positives: {
samanlaisia vaikka pienempia mielenosoituksia " demokratian puolesta " pidettiin kaikissa argentiinan suurissa kaupungeissa indonesiassa islam ei ole valtion uskonto , joskin indonesian vaestosta yli 85 % on muslimeja .
} False negatives: {
samanlaisia vaikka pienempia mielenosoituksia " demokratian puolesta " pidettiin kaikissa argentiinan suurissa kaupungeissa
indonesiassa islam ei ole valtion uskonto , joskin indonesian vaestosta yli 85 % on muslimeja .
}

Expected: {
kenelle kanava annetaan , on ennen kaikkea poliittinen kysymys .
edellytyksena takautuvalle soveltamiselle on se , etta jarjestelyn ehtoja on muutettu .
heita huolettaa se , etta julkisuus omii heidat .
tasta seuraa se , etta yk:n ja punaisen ristin varastot ovat ajoittain taynna .
niin olennaistahan ei ole se , mika ammatti on verokirjassa , vaan se , onko kosketusta politiikan ulkopuolelle , elamankokemusta .
mutta hulluus ei ole sita , etta on sairas , vaan sita etta nakee olennaiseen
ratkaiseva kysymys on se , onko meilla jaettavaa ja mista sita saadaan
se , etta ensin mainittu kuoli tyopaikallaan nykyajan johtajantautiin eli " burn out´iin " antaa kuvan lehtisen sanakiepeista .
se , onko haukkumanimella myonteinen vai kielteinen kaiku , ei riipu meista .
ajankohtaista vakuutusalalla on muun muassa se avataanko tapaturmavakuutus ulkomaiselle kilpailulle .
}
Predicted: {
kenelle kanava annetaan , on ennen kaikkea poliittinen kysymys .
edellytyksena takautuvalle soveltamiselle on se , etta jarjestelyn ehtoja on muutettu .
heita huolettaa se , etta julkisuus omii heidat .
tasta seuraa se , etta yk:n ja punaisen ristin varastot ovat ajoittain taynna .
niin olennaistahan ei ole se , mika ammatti on verokirjassa , vaan se , onko kosketusta politiikan ulkopuolelle , elamankokemusta .
mutta hulluus ei ole sita , etta on sairas , vaan sita etta nakee olennaiseen ratkaiseva kysymys on se , onko meilla jaettavaa ja mista sita saadaan se , etta ensin mainittu kuoli tyopaikallaan nykyajan johtajantautiin eli " burn out´iin " antaa kuvan lehtisen sanakiepeista .
se , onko haukkumanimella myonteinen vai kielteinen kaiku , ei riipu meista .
ajankohtaista vakuutusalalla on muun muassa se avataanko tapaturmavakuutus ulkomaiselle kilpailulle .
}
False positives: {
mutta hulluus ei ole sita , etta on sairas , vaan sita etta nakee olennaiseen ratkaiseva kysymys on se , onko meilla jaettavaa ja mista sita saadaan se , etta ensin mainittu kuoli tyopaikallaan nykyajan johtajantautiin eli " burn out´iin " antaa kuvan lehtisen sanakiepeista .
} False negatives: {
mutta hulluus ei ole sita , etta on sairas , vaan sita etta nakee olennaiseen
ratkaiseva kysymys on se , onko meilla jaettavaa ja mista sita saadaan
se , etta ensin mainittu kuoli tyopaikallaan nykyajan johtajantautiin eli " burn out´iin " antaa kuvan lehtisen sanakiepeista .
}

Expected: {
olla eri mielta
olla erimielisia
kaupunkien keskusten yhdistaminen tulee mahdolliseksi , mutta viela ei olla yksimielisia parantaisiko se palvelua .
kokouksessa vaiteltiin pitkaan , oliko vastavaittaja ylittanyt valtuutensa vaitostilaisuudessa .
joka kesa kilpailtiin , kuka kasvattaa suurimmat juurekset .
han luottaa , etta nayttelija osaa itsekin ajatella jonkin verran .
halonen oli silti luottavainen , etta ruotsi tulee hoitamaan hanketta eteenpain hyvin .
en halua enka osaa ottaa kantaa , onko ominaisuus jollakin alkoholismin tyyppi 2:lla perinnollinen .
yhteydenotoissa kiinnitettiin myos huomiota , oliko teurastamon edustaja kiinnostunut tasta projektista ja/tai ylipaataan toimintansa kehittamisesta .
ajankohta voi vaikuttaa , tuleeko ryhmaan .
}
Predicted: {
olla eri mielta olla erimielisia kaupunkien keskusten yhdistaminen tulee mahdolliseksi , mutta viela ei olla yksimielisia parantaisiko se palvelua .
kokouksessa vaiteltiin pitkaan , oliko vastavaittaja ylittanyt valtuutensa vaitostilaisuudessa .
joka kesa kilpailtiin , kuka kasvattaa suurimmat juurekset .
han luottaa , etta nayttelija osaa itsekin ajatella jonkin verran .
halonen oli silti luottavainen , etta ruotsi tulee hoitamaan hanketta eteenpain hyvin .
en halua enka osaa ottaa kantaa , onko ominaisuus jollakin alkoholismin tyyppi 2:lla perinnollinen .
yhteydenotoissa kiinnitettiin myos huomiota , oliko teurastamon edustaja kiinnostunut tasta projektista ja/tai ylipaataan toimintansa kehittamisesta .
ajankohta voi vaikuttaa , tuleeko ryhmaan .
}
False positives: {
olla eri mielta olla erimielisia kaupunkien keskusten yhdistaminen tulee mahdolliseksi , mutta viela ei olla yksimielisia parantaisiko se palvelua .
} False negatives: {
olla eri mielta
olla erimielisia
kaupunkien keskusten yhdistaminen tulee mahdolliseksi , mutta viela ei olla yksimielisia parantaisiko se palvelua .
}

Expected: {
joka sen saa aikaan , on vahva .
korvaavaa alusta ei symphonyn tilalle aseteta .
sen matkat suoritetaan turun kautta .
joille tama ei sovi , voivat perua tai lykata matkansa .
kansankoti ruotsin tuleva kuningatar saa naida kenet haluaa .
kuka tahansa voi tilata sahkonsa kenelta tahtoo .
se menestyy
gabrielle coco chanel on kasite .
ykkosdokumentissa kaydaan nopeasti lapi ranskattaren elamanvaiheet .
keta chanel enemman kiinnostaa , voi hankkia axel madsenin kirjan coco chanel .
}
Predicted: {
joka sen saa aikaan , on vahva .
korvaavaa alusta ei symphonyn tilalle aseteta .
sen matkat suoritetaan turun kautta .
joille tama ei sovi , voivat perua tai lykata matkansa .
kansankoti ruotsin tuleva kuningatar saa naida kenet haluaa .
kuka tahansa voi tilata sahkonsa kenelta tahtoo .
se menestyy gabrielle coco chanel on kasite .
ykkosdokumentissa kaydaan nopeasti lapi ranskattaren elamanvaiheet .
keta chanel enemman kiinnostaa , voi hankkia axel madsenin kirjan coco chanel .
}
False positives: {
se menestyy gabrielle coco chanel on kasite .
} False negatives: {
se menestyy
gabrielle coco chanel on kasite .
}

Expected: {
kouluruokamaararahoja ei lisata , mutta ei pienennetakaan .
pienempia operaatioita varten emme tarvitse sen lupaa .
olis kiva jatkaa yhdessa , mutta kun ei voi .
jukka haluaa pelata viela niin kauan kuin jaksaa .
juoksukuntoa ei voi eika enaa kannata yrittaa nostaa treenaamalla .
jos museon jalkeen viela jaksaa , tuliaiset voi ostaa kavellessaan ostoskatu via romaa pitkin kohti keskustaa .
teen mita haluan
aiotaanko korvauskysymykset ottaa huomioon lain uudistuksessa , ja jos , niin miten ?
pitaisiko niita leikata ja jos niin milloin ?
aion kysya heti ensimmaiselta vastaantulijalta onko han mahdollisesti nahnyt sipilaa tanaan ja jos on niin missa .
}
Predicted: {
kouluruokamaararahoja ei lisata , mutta ei pienennetakaan .
pienempia operaatioita varten emme tarvitse sen lupaa .
olis kiva jatkaa yhdessa , mutta kun ei voi .
jukka haluaa pelata viela niin kauan kuin jaksaa .
juoksukuntoa ei voi eika enaa kannata yrittaa nostaa treenaamalla .
jos museon jalkeen viela jaksaa , tuliaiset voi ostaa kavellessaan ostoskatu via romaa pitkin kohti keskustaa .
teen mita haluan aiotaanko korvauskysymykset ottaa huomioon lain uudistuksessa , ja jos , niin miten ?
pitaisiko niita leikata ja jos niin milloin ?
aion kysya heti ensimmaiselta vastaantulijalta onko han mahdollisesti nahnyt sipilaa tanaan ja jos on niin missa .
}
False positives: {
teen mita haluan aiotaanko korvauskysymykset ottaa huomioon lain uudistuksessa , ja jos , niin miten ?
} False negatives: {
teen mita haluan
aiotaanko korvauskysymykset ottaa huomioon lain uudistuksessa , ja jos , niin miten ?
}

Expected: {
menna pissalle
akkupyorosaha oli ammattikirvesmiehen kokeiltavana katon teossa .
osassa seuroista tama asia on hoidossa .
olisivatko muistot vahemman kultaisia , jos han luontoretkien sijasta olisi viettanyt paivansa porkkanapenkin kitkennassa , perunamaan multauksessa tai mattopyykilla .
vieras mies auttoi laukkujen nostamisessa .
nyt mina keksin , menet kampaajalle .
olisi syyta kayda parturilla .
minulta alkoi menna youni , piti kayda laakarissakin .
kansaa kuin rovaniemen markkinoilla
voiko pukua kayttaa haissa tai lakkiaisissa ?
}
Predicted: {
menna pissalle akkupyorosaha oli ammattikirvesmiehen kokeiltavana katon teossa .
osassa seuroista tama asia on hoidossa .
olisivatko muistot vahemman kultaisia , jos han luontoretkien sijasta olisi viettanyt paivansa porkkanapenkin kitkennassa , perunamaan multauksessa tai mattopyykilla .
vieras mies auttoi laukkujen nostamisessa .
nyt mina keksin , menet kampaajalle .
olisi syyta kayda parturilla .
minulta alkoi menna youni , piti kayda laakarissakin .
kansaa kuin rovaniemen markkinoilla voiko pukua kayttaa haissa tai lakkiaisissa ?
}
False positives: {
menna pissalle akkupyorosaha oli ammattikirvesmiehen kokeiltavana katon teossa .
kansaa kuin rovaniemen markkinoilla voiko pukua kayttaa haissa tai lakkiaisissa ?
} False negatives: {
menna pissalle
akkupyorosaha oli ammattikirvesmiehen kokeiltavana katon teossa .
kansaa kuin rovaniemen markkinoilla
voiko pukua kayttaa haissa tai lakkiaisissa ?
}

Expected: {
hyonteiset syodaan joskus raakana .
ohjelmassa rahat annetaan lahjana .
hanet loydettiin kuolleena .
paperin kierrattajina suomalaiset ovat keskitasoa .
kasvattaja oli pidetty opettajana ja tyotoverina .
aitomaa ilmoittaa yhtyvansa unto vesan nakemykseen risto reippaasta nalle puhin parhaana ystavana .
presidenttina hanen taytyy olla esimerkkina
sinuna en lahtisi sinne
ma tulen aika nopeesti sairaaksi .
han ei myoskaan ole ryhtynyt lausuntoautomaatiksi .
}
Predicted: {
hyonteiset syodaan joskus raakana .
ohjelmassa rahat annetaan lahjana .
hanet loydettiin kuolleena .
paperin kierrattajina suomalaiset ovat keskitasoa .
kasvattaja oli pidetty opettajana ja tyotoverina .
aitomaa ilmoittaa yhtyvansa unto vesan nakemykseen risto reippaasta nalle puhin parhaana ystavana .
presidenttina hanen taytyy olla esimerkkina sinuna en lahtisi sinne ma tulen aika nopeesti sairaaksi .
han ei myoskaan ole ryhtynyt lausuntoautomaatiksi .
}
False positives: {
presidenttina hanen taytyy olla esimerkkina sinuna en lahtisi sinne ma tulen aika nopeesti sairaaksi .
} False negatives: {
presidenttina hanen taytyy olla esimerkkina
sinuna en lahtisi sinne
ma tulen aika nopeesti sairaaksi .
}

Expected: {
mina en muistanut ostaa leipaa .
mina olisin kylla voinut olla ostamatta leipaa .
mina onnistuin ostamaan leipaa .
olen viela kaukana .
et ehka oikein ymmarra omaa parastasi .
olemme valmiit lahtemaan
ehditteko ajoissa ?
tuleeko han varmasti ?
- tulee .
soitit sa jo ?
}
Predicted: {
mina en muistanut ostaa leipaa .
mina olisin kylla voinut olla ostamatta leipaa .
mina onnistuin ostamaan leipaa .
olen viela kaukana .
et ehka oikein ymmarra omaa parastasi .
olemme valmiit lahtemaan ehditteko ajoissa ?
tuleeko han varmasti ?
- tulee .
soitit sa jo ?
}
False positives: {
olemme valmiit lahtemaan ehditteko ajoissa ?
} False negatives: {
olemme valmiit lahtemaan
ehditteko ajoissa ?
}

Expected: {
tama on minun ostamani ja viimeista markkaa myoten minun maksamani .
sitten he seuraavat hammentyneina miehia , jotka kantavat taloon heidan voittamansa kaluston .
nekin kuvat ja sanat olivat tuulan mukanaan tuomia , hanen tarkoittamattaan ja itse kasittamattaan .
se vaitti , etta meidan olemisemme siina huoneessa teki sille hyvaa .
vasta sinun tapaamisesi sai minut tajuamaan etta jotain olin ollut paitsi .
mina uskoin onnistuvani
arveletko loytavasi perille ?
kuulin hanen puhuvan
meidan kuluttajien etu
kyse on meidan veronmaksajien pankista .
}
Predicted: {
tama on minun ostamani ja viimeista markkaa myoten minun maksamani .
sitten he seuraavat hammentyneina miehia , jotka kantavat taloon heidan voittamansa kaluston .
nekin kuvat ja sanat olivat tuulan mukanaan tuomia , hanen tarkoittamattaan ja itse kasittamattaan .
se vaitti , etta meidan olemisemme siina huoneessa teki sille hyvaa .
vasta sinun tapaamisesi sai minut tajuamaan etta jotain olin ollut paitsi .
mina uskoin onnistuvani arveletko loytavasi perille ?
kuulin hanen puhuvan meidan kuluttajien etu kyse on meidan veronmaksajien pankista .
}
False positives: {
mina uskoin onnistuvani arveletko loytavasi perille ?
kuulin hanen puhuvan meidan kuluttajien etu kyse on meidan veronmaksajien pankista .
} False negatives: {
mina uskoin onnistuvani
arveletko loytavasi perille ?
kuulin hanen puhuvan
meidan kuluttajien etu
kyse on meidan veronmaksajien pankista .
}

Expected: {
naille kahdelle iloiselle lapselle
vajaan 1,5 miljoonan asukkaan belgrad .
jj ajoi motoparkissa 1/8 mailin reiluun 15 sekuntiin .
mita tehdaan rehun tuotannosta vapautuvalle runsaalle 500_000 peltohehtaarille ?
tuntuu uskomattomalta , etta taman kaltaista laskelmaa ei pystyta tekemaan kokonaisessa kahdessa vuodessa .
multimiljonaari steve forbes sai tyytya vaivaisiin 13 prosenttiin aanista .
aania tuli vajaat 3000 .
mutta kavijoita tulikin reilun 30_000 asukkaan kemiin huikeat 273_000 .
budjetin loppusumma on vajaat 191 miljardia markkaa .
vr:lla on toiset 50 lahes samannakoista sahkomoottorijunaa .
}
Predicted: {
naille kahdelle iloiselle lapselle vajaan 1,5 miljoonan asukkaan belgrad .
jj ajoi motoparkissa 1/8 mailin reiluun 15 sekuntiin .
mita tehdaan rehun tuotannosta vapautuvalle runsaalle 500_000 peltohehtaarille ?
tuntuu uskomattomalta , etta taman kaltaista laskelmaa ei pystyta tekemaan kokonaisessa kahdessa vuodessa .
multimiljonaari steve forbes sai tyytya vaivaisiin 13 prosenttiin aanista .
aania tuli vajaat 3000 .
mutta kavijoita tulikin reilun 30_000 asukkaan kemiin huikeat 273_000 .
budjetin loppusumma on vajaat 191 miljardia markkaa .
vr:lla on toiset 50 lahes samannakoista sahkomoottorijunaa .
}
False positives: {
naille kahdelle iloiselle lapselle vajaan 1,5 miljoonan asukkaan belgrad .
} False negatives: {
naille kahdelle iloiselle lapselle
vajaan 1,5 miljoonan asukkaan belgrad .
}

Expected: {
sahkomoottorilla liikuttaessa on tarkea tietaa paljonko latausta on jaljella .
oli syoty
ne ovat minun tekemiani
tyo on tekematta
tyo jai tekematta
pihalla on riehuttu ja keinu on kaadettu .
talon nuoriso on riehunut pihalla ja kaatanut keinun .
keittimissa kaytetaan yleensa suodatinkahvia .
suodatinjauhatus on kehitetty alun perin kasin suodatukseen , joka kay nopeammin kuin suodattaminen keittimessa .
tayteen pannulliseen suositellaan pannukarkeutta , jotta vesi ja kahvijauho eivat ole liian kauan kosketuksissa keskenaan .
}
Predicted: {
sahkomoottorilla liikuttaessa on tarkea tietaa paljonko latausta on jaljella .
oli syoty ne ovat minun tekemiani tyo on tekematta tyo jai tekematta pihalla on riehuttu ja keinu on kaadettu .
talon nuoriso on riehunut pihalla ja kaatanut keinun .
keittimissa kaytetaan yleensa suodatinkahvia .
suodatinjauhatus on kehitetty alun perin kasin suodatukseen , joka kay nopeammin kuin suodattaminen keittimessa .
tayteen pannulliseen suositellaan pannukarkeutta , jotta vesi ja kahvijauho eivat ole liian kauan kosketuksissa keskenaan .
}
False positives: {
oli syoty ne ovat minun tekemiani tyo on tekematta tyo jai tekematta pihalla on riehuttu ja keinu on kaadettu .
} False negatives: {
oli syoty
ne ovat minun tekemiani
tyo on tekematta
tyo jai tekematta
pihalla on riehuttu ja keinu on kaadettu .
}

Expected: {
puukirkoista , jotka ovat sisalta leikkauksin koristellut .
jutut ovat varmaankin liioiteltuja .
suomen kallioperaa verhoava moreenivaippa on peraisin viime jaakaudelta , kun maamme oli jaatikon peittama .
ihmisella sen seinamat ovat rustojen , sidekalvojen ja lihasten muodostamat , sisalta limakalvojen verhoamat .
tamako on ihmisen aikaansaamaa ?
kello on varastettu
kellot ovat varastettuja
kelloa ei ole varastettu
kello on kai ollut varastettu
osa tampereen ensimmaisen piispan jaakko gummeruksen laajasta kirjastosta on nyt sijoitettuna piispantaloon .
}
Predicted: {
puukirkoista , jotka ovat sisalta leikkauksin koristellut .
jutut ovat varmaankin liioiteltuja .
suomen kallioperaa verhoava moreenivaippa on peraisin viime jaakaudelta , kun maamme oli jaatikon peittama .
ihmisella sen seinamat ovat rustojen , sidekalvojen ja lihasten muodostamat , sisalta limakalvojen verhoamat .
tamako on ihmisen aikaansaamaa ?
kello on varastettu kellot ovat varastettuja kelloa ei ole varastettu kello on kai ollut varastettu osa tampereen ensimmaisen piispan jaakko gummeruksen laajasta kirjastosta on nyt sijoitettuna piispantaloon .
}
False positives: {
kello on varastettu kellot ovat varastettuja kelloa ei ole varastettu kello on kai ollut varastettu osa tampereen ensimmaisen piispan jaakko gummeruksen laajasta kirjastosta on nyt sijoitettuna piispantaloon .
} False negatives: {
kello on varastettu
kellot ovat varastettuja
kelloa ei ole varastettu
kello on kai ollut varastettu
osa tampereen ensimmaisen piispan jaakko gummeruksen laajasta kirjastosta on nyt sijoitettuna piispantaloon .
}

Expected: {
malmi oli eriytynyt ruotsinkielisesta maalaiskunnasta , ja se leimautui epasosiaaliseksi paikaksi .
muutenkin jupperissa puut kaatuvat ihan liiankin tiuhaan tahtiin .
rottapyora rakentuu enemmankin kuin etta sita sellaiseksi rakennettaisiin .
vaikka perheen aiti on sisustusarkkitehti , kotia ei ole tehty suunnitelman mukaan - se on vain muovautunut .
ei ole hairiintyneita lapsia , vain hairittyja .
syyna voi olla sekaannus , koska faksissa rekisterinumero oli kirjoitettu puutteellisesti .
auton venalainen rekisterinumero on k540te78 , mutta faksissa se oli lyhentynyt muotoon k540te .
lehtiselle maarattiin kahden vuoden kilpailukielto , mutta se saattaa viela kumoutua , silla suomen uimaliitto on valittanut asiasta .
huulipuna levittyy helposti
teho saadettiin huolellisesti
}
Predicted: {
malmi oli eriytynyt ruotsinkielisesta maalaiskunnasta , ja se leimautui epasosiaaliseksi paikaksi .
muutenkin jupperissa puut kaatuvat ihan liiankin tiuhaan tahtiin .
rottapyora rakentuu enemmankin kuin etta sita sellaiseksi rakennettaisiin .
vaikka perheen aiti on sisustusarkkitehti , kotia ei ole tehty suunnitelman mukaan - se on vain muovautunut .
ei ole hairiintyneita lapsia , vain hairittyja .
syyna voi olla sekaannus , koska faksissa rekisterinumero oli kirjoitettu puutteellisesti .
auton venalainen rekisterinumero on k540te78 , mutta faksissa se oli lyhentynyt muotoon k540te .
lehtiselle maarattiin kahden vuoden kilpailukielto , mutta se saattaa viela kumoutua , silla suomen uimaliitto on valittanut asiasta .
huulipuna levittyy helposti teho saadettiin huolellisesti
}
False positives: {
huulipuna levittyy helposti teho saadettiin huolellisesti
} False negatives: {
huulipuna levittyy helposti
teho saadettiin huolellisesti
}

Expected: {
tekee clinton niin tai nain , han haviaa
tekipa clinton niin tai nain
oletimme , etteivat nahkatakit nayttaytyisi kulmilla
sita paitsi voin viela tunnustaa , etta en mina sita ensimmaisella kerralla huomannut vaan minulle huomautettiin siita
on se kumma kun tamakaan ei kelvannut .
mikaan ei onnistu kerralla , aina vaan pitaa rakentaa uutta , vaisanen ihmetteli .
- on se vaan hienoa , etta nykynuoret osaavat taas tanssia .
valmentaja yrjo inkinen onnittelee pelaajiaan .
hanen on vaikea loytaa sanoja :
ootte te mahtavia jatkia .
}
Predicted: {
tekee clinton niin tai nain , han haviaa tekipa clinton niin tai nain oletimme , etteivat nahkatakit nayttaytyisi kulmilla sita paitsi voin viela tunnustaa , etta en mina sita ensimmaisella kerralla huomannut vaan minulle huomautettiin siita on se kumma kun tamakaan ei kelvannut .
mikaan ei onnistu kerralla , aina vaan pitaa rakentaa uutta , vaisanen ihmetteli .
- on se vaan hienoa , etta nykynuoret osaavat taas tanssia .
valmentaja yrjo inkinen onnittelee pelaajiaan .
hanen on vaikea loytaa sanoja : ootte te mahtavia jatkia .
}
False positives: {
tekee clinton niin tai nain , han haviaa tekipa clinton niin tai nain oletimme , etteivat nahkatakit nayttaytyisi kulmilla sita paitsi voin viela tunnustaa , etta en mina sita ensimmaisella kerralla huomannut vaan minulle huomautettiin siita on se kumma kun tamakaan ei kelvannut .
hanen on vaikea loytaa sanoja : ootte te mahtavia jatkia .
} False negatives: {
tekee clinton niin tai nain , han haviaa
tekipa clinton niin tai nain
oletimme , etteivat nahkatakit nayttaytyisi kulmilla
sita paitsi voin viela tunnustaa , etta en mina sita ensimmaisella kerralla huomannut vaan minulle huomautettiin siita
on se kumma kun tamakaan ei kelvannut .
hanen on vaikea loytaa sanoja :
ootte te mahtavia jatkia .
}

Expected: {
katuja voidaan sulkea liikenteelta , mutta se ei ongelmaa poista .
sen sijaan valtioneuvoston toinen kesaparta ilkka kanerva ei kultarantaan vaivautunut .
muualla maassa ei sada rantaa vaan vetta
uutisessa sanottiin , ettei sormunen ole allekirjoittanut viime vuoden tileja ja tasetta .
sormusen ilmoituksen mukaan han on ne allekirjoittanut .
postinjakaja marjatta honkanen kurvaa laukaan postin pihaan .
on torstaiaamu ja kello 05.50 .
han on jo yhden lenkin heittanyt .
kantakoon tavaransa , kun ei kerran osannut elaa ihmisiksi .
han oli kaikkensa yrittanyt .
}
Predicted: {
katuja voidaan sulkea liikenteelta , mutta se ei ongelmaa poista .
sen sijaan valtioneuvoston toinen kesaparta ilkka kanerva ei kultarantaan vaivautunut .
muualla maassa ei sada rantaa vaan vetta uutisessa sanottiin , ettei sormunen ole allekirjoittanut viime vuoden tileja ja tasetta .
sormusen ilmoituksen mukaan han on ne allekirjoittanut .
postinjakaja marjatta honkanen kurvaa laukaan postin pihaan .
on torstaiaamu ja kello 05.50 .
han on jo yhden lenkin heittanyt .
kantakoon tavaransa , kun ei kerran osannut elaa ihmisiksi .
han oli kaikkensa yrittanyt .
}
False positives: {
muualla maassa ei sada rantaa vaan vetta uutisessa sanottiin , ettei sormunen ole allekirjoittanut viime vuoden tileja ja tasetta .
} False negatives: {
muualla maassa ei sada rantaa vaan vetta
uutisessa sanottiin , ettei sormunen ole allekirjoittanut viime vuoden tileja ja tasetta .
}

Expected: {
ihan nayttaa asiat hyvin olevan ...
hyvaa matkaa .
niin ovat hiljaisia ja arkoja ihmiset kauniaisissa , etta edes ovea ei avata tuntemattomille , vaikka kotona ollaan .
kovasti se on aidon tuntuinen , lauri toteaa
markaajon lisaksi panasoniciin voi olla erittain tyytyvainen teria ja verkkoja huuhdottaessa .
tavoitteenamme pehmeampi ammattikuva , josta lahipoliisi on yksi esimerkki .
siita on osoitus kilpailuviraston tuore selvitys , jossa virasto esittaa valtion pankkien kokoamista postipankin siipien suojaan .
puuttuvan ennakkoveron maksamatta jattamisesta olisi seurauksena koron maaraaminen maksamattomalle summalle .
siita oli oivana esimerkkina sunnuntaina hervannan laskettelurinteilla poljetut alamakipyorailykisat .
siita on todisteena kaksi tyotarjousta saksasta .
}
Predicted: {
ihan nayttaa asiat hyvin olevan ...
hyvaa matkaa .
niin ovat hiljaisia ja arkoja ihmiset kauniaisissa , etta edes ovea ei avata tuntemattomille , vaikka kotona ollaan .
kovasti se on aidon tuntuinen , lauri toteaa markaajon lisaksi panasoniciin voi olla erittain tyytyvainen teria ja verkkoja huuhdottaessa .
tavoitteenamme pehmeampi ammattikuva , josta lahipoliisi on yksi esimerkki .
siita on osoitus kilpailuviraston tuore selvitys , jossa virasto esittaa valtion pankkien kokoamista postipankin siipien suojaan .
puuttuvan ennakkoveron maksamatta jattamisesta olisi seurauksena koron maaraaminen maksamattomalle summalle .
siita oli oivana esimerkkina sunnuntaina hervannan laskettelurinteilla poljetut alamakipyorailykisat .
siita on todisteena kaksi tyotarjousta saksasta .
}
False positives: {
kovasti se on aidon tuntuinen , lauri toteaa markaajon lisaksi panasoniciin voi olla erittain tyytyvainen teria ja verkkoja huuhdottaessa .
} False negatives: {
kovasti se on aidon tuntuinen , lauri toteaa
markaajon lisaksi panasoniciin voi olla erittain tyytyvainen teria ja verkkoja huuhdottaessa .
}

Expected: {
niita on tuhansia ajautunut englantiin myrskyjen vuoksi .
se on nahty ruotsissa monta kertaa .
linnun piti vain osua kokeneen lintuharrastajan silmiin .
ei nuin pienesa laivasa mahu olemaan pallomerta .
naapurin pojat ovat jo pihalla
kuivan kauden alussa 1978 tyoleireille alkoi kiiria huhuja vietnamilaisten hyokkayksista .
niita levitettiin suusta suuhun kuiskaillen .
meyn sydamessa virisi toivo .
vietnamilaiset ajaisivat punaiset khmerit takaisin sinne mista he olivat tulleetkin , viidakkoon .
ja sitten yhtakkia , se oli totta .
}
Predicted: {
niita on tuhansia ajautunut englantiin myrskyjen vuoksi .
se on nahty ruotsissa monta kertaa .
linnun piti vain osua kokeneen lintuharrastajan silmiin .
ei nuin pienesa laivasa mahu olemaan pallomerta .
naapurin pojat ovat jo pihalla kuivan kauden alussa 1978 tyoleireille alkoi kiiria huhuja vietnamilaisten hyokkayksista .
niita levitettiin suusta suuhun kuiskaillen .
meyn sydamessa virisi toivo .
vietnamilaiset ajaisivat punaiset khmerit takaisin sinne mista he olivat tulleetkin , viidakkoon .
ja sitten yhtakkia , se oli totta .
}
False positives: {
naapurin pojat ovat jo pihalla kuivan kauden alussa 1978 tyoleireille alkoi kiiria huhuja vietnamilaisten hyokkayksista .
} False negatives: {
naapurin pojat ovat jo pihalla
kuivan kauden alussa 1978 tyoleireille alkoi kiiria huhuja vietnamilaisten hyokkayksista .
}

Expected: {
tule meille
tule sinne
tule heti tanne .
tasta pitaisi kirjoittaa lisaa .
tasta sinun pitaisi kirjoittaa lisaa .
tasta meidan pitaisi kirjoittaa lisaa .
taalla sita vain nukutaan kuin viattomat porsaat .
taalla te siina vain nukutte kuin viattomat porsaat .
taalla nuo tuossa vain nukkuvat kuin viattomat porsaat .
nahtiin kattohaikara .
}
Predicted: {
tule meille tule sinne tule heti tanne .
tasta pitaisi kirjoittaa lisaa .
tasta sinun pitaisi kirjoittaa lisaa .
tasta meidan pitaisi kirjoittaa lisaa .
taalla sita vain nukutaan kuin viattomat porsaat .
taalla te siina vain nukutte kuin viattomat porsaat .
taalla nuo tuossa vain nukkuvat kuin viattomat porsaat .
nahtiin kattohaikara .
}
False positives: {
tule meille tule sinne tule heti tanne .
} False negatives: {
tule meille
tule sinne
tule heti tanne .
}

Expected: {
mutta tuotetta voi kayttaa myos meikin paalla raikastamassa rapistumia .
laitetaanko sinne ylos
sa laitat sinne ylos
sita markareettaa
sinun ongelmasi
heidan varpaisiinsa
ma tein sen tahallaan
me otetaan meian lomat elokuussa .
se riippuu nyt vahan siita miten ma saan putoomaan tata mun kaantamishommaa
em ma niinku mitenkaan tieten tahtoe oo , mum murrettani karsinu pois
}
Predicted: {
mutta tuotetta voi kayttaa myos meikin paalla raikastamassa rapistumia .
laitetaanko sinne ylos sa laitat sinne ylos sita markareettaa sinun ongelmasi heidan varpaisiinsa ma tein sen tahallaan me otetaan meian lomat elokuussa .
se riippuu nyt vahan siita miten ma saan putoomaan tata mun kaantamishommaa em ma niinku mitenkaan tieten tahtoe oo , mum murrettani karsinu pois
}
False positives: {
laitetaanko sinne ylos sa laitat sinne ylos sita markareettaa sinun ongelmasi heidan varpaisiinsa ma tein sen tahallaan me otetaan meian lomat elokuussa .
se riippuu nyt vahan siita miten ma saan putoomaan tata mun kaantamishommaa em ma niinku mitenkaan tieten tahtoe oo , mum murrettani karsinu pois
} False negatives: {
laitetaanko sinne ylos
sa laitat sinne ylos
sita markareettaa
sinun ongelmasi
heidan varpaisiinsa
ma tein sen tahallaan
me otetaan meian lomat elokuussa .
se riippuu nyt vahan siita miten ma saan putoomaan tata mun kaantamishommaa
em ma niinku mitenkaan tieten tahtoe oo , mum murrettani karsinu pois
}

Expected: {
mikko katseli veneen jalkeensa jattamaa vanaa .
aitinsa hylkaama lapsi
han kauhisteli tormayksensa aiheuttamaa sotkua
ollien vasymattomasta itsensa esiintunkemisesta
hankkijan ja sok:n taas kerran virinneet neuvottelut toimintojensa yhdistamisesta
tietoverkkojen niveltaminen toisiinsa
ulkomaille paenneiden bosnialaisten paluusta tai mahdollisesti jopa palauttamisesta takaisin kotimaahansa
turpiinsa ottaminen olisi voinut olla isanmaallinen teko .
itsensa helliminen on aikamme harraste .
puhutaan uussubjektivismista ja itsensa toteuttamisesta .
}
Predicted: {
mikko katseli veneen jalkeensa jattamaa vanaa .
aitinsa hylkaama lapsi han kauhisteli tormayksensa aiheuttamaa sotkua ollien vasymattomasta itsensa esiintunkemisesta hankkijan ja sok:n taas kerran virinneet neuvottelut toimintojensa yhdistamisesta tietoverkkojen niveltaminen toisiinsa ulkomaille paenneiden bosnialaisten paluusta tai mahdollisesti jopa palauttamisesta takaisin kotimaahansa turpiinsa ottaminen olisi voinut olla isanmaallinen teko .
itsensa helliminen on aikamme harraste .
puhutaan uussubjektivismista ja itsensa toteuttamisesta .
}
False positives: {
aitinsa hylkaama lapsi han kauhisteli tormayksensa aiheuttamaa sotkua ollien vasymattomasta itsensa esiintunkemisesta hankkijan ja sok:n taas kerran virinneet neuvottelut toimintojensa yhdistamisesta tietoverkkojen niveltaminen toisiinsa ulkomaille paenneiden bosnialaisten paluusta tai mahdollisesti jopa palauttamisesta takaisin kotimaahansa turpiinsa ottaminen olisi voinut olla isanmaallinen teko .
} False negatives: {
aitinsa hylkaama lapsi
han kauhisteli tormayksensa aiheuttamaa sotkua
ollien vasymattomasta itsensa esiintunkemisesta
hankkijan ja sok:n taas kerran virinneet neuvottelut toimintojensa yhdistamisesta
tietoverkkojen niveltaminen toisiinsa
ulkomaille paenneiden bosnialaisten paluusta tai mahdollisesti jopa palauttamisesta takaisin kotimaahansa
turpiinsa ottaminen olisi voinut olla isanmaallinen teko .
}

Expected: {
marja : sitte soili meni toisen paivan iltana sinne etta han tulis tassa nyt siivoamaan ,
vaimo kysyi , oliko siella nyt ihana kevat .
sanoin , etta asioita oli hankala saada hoidetuksi .
takalainen yrityskulttuuri oli sellaista , etta tarviketilaukset ja niiden perille toimittaminen oli ihan herran kadessa .
ei tieda kuinka kauan taalla joutuisi olemaan .
vaimo kysyi oliko siella nyt ihanat ilmat .
se sanoi ihmetelleensa , kuka tuo on joka hanen pitaisi tuntea , ja sitten oli mirkusta tajunnut etta se olin mina .
ne sanoivat , etta heidan muistelemisensa eivat sopineet minun korvilleni .
sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa ,
essia oli tutkittu .
}
Predicted: {
marja : sitte soili meni toisen paivan iltana sinne etta han tulis tassa nyt siivoamaan , vaimo kysyi , oliko siella nyt ihana kevat .
sanoin , etta asioita oli hankala saada hoidetuksi .
takalainen yrityskulttuuri oli sellaista , etta tarviketilaukset ja niiden perille toimittaminen oli ihan herran kadessa .
ei tieda kuinka kauan taalla joutuisi olemaan .
vaimo kysyi oliko siella nyt ihanat ilmat .
se sanoi ihmetelleensa , kuka tuo on joka hanen pitaisi tuntea , ja sitten oli mirkusta tajunnut etta se olin mina .
ne sanoivat , etta heidan muistelemisensa eivat sopineet minun korvilleni .
sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa , essia oli tutkittu .
}
False positives: {
marja : sitte soili meni toisen paivan iltana sinne etta han tulis tassa nyt siivoamaan , vaimo kysyi , oliko siella nyt ihana kevat .
sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa , essia oli tutkittu .
} False negatives: {
marja : sitte soili meni toisen paivan iltana sinne etta han tulis tassa nyt siivoamaan ,
vaimo kysyi , oliko siella nyt ihana kevat .
sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa ,
essia oli tutkittu .
}

Expected: {
kuori sisaltaa vain laskun
mina soitan kitaraa .
meilla siivotaan lauantaisin
ennen matkustelin paljon .
olin sairaana kotona .
asumme leveasti .
onko sinulla toita ?
missa koulu sijaitsee ?
omistamme asunnon .
laatikko sisaltaa kynia .
}
Predicted: {
kuori sisaltaa vain laskun mina soitan kitaraa .
meilla siivotaan lauantaisin ennen matkustelin paljon .
olin sairaana kotona .
asumme leveasti .
onko sinulla toita ?
missa koulu sijaitsee ?
omistamme asunnon .
laatikko sisaltaa kynia .
}
False positives: {
kuori sisaltaa vain laskun mina soitan kitaraa .
meilla siivotaan lauantaisin ennen matkustelin paljon .
} False negatives: {
kuori sisaltaa vain laskun
mina soitan kitaraa .
meilla siivotaan lauantaisin
ennen matkustelin paljon .
}

Expected: {
aino oli sanomassa jotain mutta ei sanonut .
luultavasti eelis oli ehdottamaisillaan jotakin evaspulloa taksimatkalle , mutta .
olin ehdottaa etta paikka voitaisiin muuttaa mausoleumiksi , kun sisaan tunkeutui kaksi virkapukuista agenttia .
paasihteeri oli ehdottamassa tilintarkastajaksi , kunnes huomasi ettei hanella ole valtuuksia esittaa .
taalla on vetta
taalla on suklaata
taalla on rakkautta
taalla on tyottomyytta
taalla on lapsia
nain siella oljyista vetta
}
Predicted: {
aino oli sanomassa jotain mutta ei sanonut .
luultavasti eelis oli ehdottamaisillaan jotakin evaspulloa taksimatkalle , mutta .
olin ehdottaa etta paikka voitaisiin muuttaa mausoleumiksi , kun sisaan tunkeutui kaksi virkapukuista agenttia .
paasihteeri oli ehdottamassa tilintarkastajaksi , kunnes huomasi ettei hanella ole valtuuksia esittaa .
taalla on vetta taalla on suklaata taalla on rakkautta taalla on tyottomyytta taalla on lapsia nain siella oljyista vetta
}
False positives: {
taalla on vetta taalla on suklaata taalla on rakkautta taalla on tyottomyytta taalla on lapsia nain siella oljyista vetta
} False negatives: {
taalla on vetta
taalla on suklaata
taalla on rakkautta
taalla on tyottomyytta
taalla on lapsia
nain siella oljyista vetta
}

Expected: {
nyt on teidan vuoronne hyvat kuuntelijat toimia arvostelutuomareina .
mita taalla on tapahtunut , max ?
oletko sina saanut edes juotavaa ?
han tunnustaa , ettei ole koskaan silittanyt paitojaan .
no en oo ottanu aikoihin yhteytta ku ei oo oikeen kerinny
oletko sina naimisissa ?
- olen mina ollut .
olen asunut unkarissa , kanadassa , japanissa , sveitsissa ja suomessa .
suomi on naista kaikkein vaikein .
oletko koskaan maistanut etanoita ?
}
Predicted: {
nyt on teidan vuoronne hyvat kuuntelijat toimia arvostelutuomareina .
mita taalla on tapahtunut , max ?
oletko sina saanut edes juotavaa ?
han tunnustaa , ettei ole koskaan silittanyt paitojaan .
no en oo ottanu aikoihin yhteytta ku ei oo oikeen kerinny oletko sina naimisissa ?
- olen mina ollut .
olen asunut unkarissa , kanadassa , japanissa , sveitsissa ja suomessa .
suomi on naista kaikkein vaikein .
oletko koskaan maistanut etanoita ?
}
False positives: {
no en oo ottanu aikoihin yhteytta ku ei oo oikeen kerinny oletko sina naimisissa ?
} False negatives: {
no en oo ottanu aikoihin yhteytta ku ei oo oikeen kerinny
oletko sina naimisissa ?
}

Expected: {
lahden , jahka olen saanut tyot valmiiksi .
karitan elamaa saatelevat sopimukset kolmen vuoden paahan .
" en tieda , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessa kokenut ! "
olen unohtanut koko jutun siihen mennessa , kun olen paassyt hotelliini .
jahka meneillaan olevan vyoryn kaikki osallistujat saadaan aikanaan ynnattya , saattaa uudeksi ennatysvuodeksi hyvinkin nousta 1995 .
betonityot saadaan jo talla viikolla tehdyksi .
tyoperiodinsa alkuvaiheessa tyoryhma keskusteli varsin intensiivisesti tehtavaksiantonsa sisallosta .
pian selvisi , etta tyo itse asiassa tuli olemaan kolmitahoista .
tehtavaksi tuli : .
se suuntaus ruotsissa , joka halusi sanoutua irti nationalismista ja romanttisesta idealismista , havaitsi kontaktit suomeen antoisiksi : suomi tuli tietyssa maarin muodostamaan kahdeksankymmentaluvun radikalismin tukialueen .
}
Predicted: {
lahden , jahka olen saanut tyot valmiiksi .
karitan elamaa saatelevat sopimukset kolmen vuoden paahan .
" en tieda , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessa kokenut !
" olen unohtanut koko jutun siihen mennessa , kun olen paassyt hotelliini .
jahka meneillaan olevan vyoryn kaikki osallistujat saadaan aikanaan ynnattya , saattaa uudeksi ennatysvuodeksi hyvinkin nousta 1995 .
betonityot saadaan jo talla viikolla tehdyksi .
tyoperiodinsa alkuvaiheessa tyoryhma keskusteli varsin intensiivisesti tehtavaksiantonsa sisallosta .
pian selvisi , etta tyo itse asiassa tuli olemaan kolmitahoista .
tehtavaksi tuli : .
se suuntaus ruotsissa , joka halusi sanoutua irti nationalismista ja romanttisesta idealismista , havaitsi kontaktit suomeen antoisiksi : suomi tuli tietyssa maarin muodostamaan kahdeksankymmentaluvun radikalismin tukialueen .
}
False positives: {
" en tieda , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessa kokenut !
" olen unohtanut koko jutun siihen mennessa , kun olen paassyt hotelliini .
} False negatives: {
" en tieda , kuinka monta hermoromahdusta olen siihen mennessa kokenut ! "
olen unohtanut koko jutun siihen mennessa , kun olen paassyt hotelliini .
}

Expected: {
minusta tuntuu , etta siita tulee susi
minusta tuntuu usein , etta ihmiset katsovat nykyisin niin kauas , etta he eivat enaa nae miten paljon kaunista on niin lahella .
vaikuttaa silta kuin ei suuri keskusvirasto ahneuksissaan ymmartaisi , etta paa se tulee vetavan kateen .
kunto nayttaa olevan tulossa oikeaan aikaan , sanoo koistinen .
helsingin porssin mukaan kuluvasta vuodesta nayttaa tulevan jalleen hyva porssivuosi .
helsingin porssin mukaan kuluvasta vuodesta tulee jalleen hyva porssivuosi .
kylla kai se kotona kulukee emmina usko etta se se yokunnissa sentaa
ma en tiedap paljoko han on taalla tavattavissa hanen vastaaottoaikasa on torstaisin neljasttoist viiteentoista ?
ma ajattelin et jos sa oot yrittany soittaa ku me istutaan tuolla seminaarihuoneessa .
tormaysuhan arvellaan toteutuvan keskimaarin kerran 300000 vuodessa , mutta tilastollinen todennakoisyys ei kerro mitaan ajankohdasta .
}
Predicted: {
minusta tuntuu , etta siita tulee susi minusta tuntuu usein , etta ihmiset katsovat nykyisin niin kauas , etta he eivat enaa nae miten paljon kaunista on niin lahella .
vaikuttaa silta kuin ei suuri keskusvirasto ahneuksissaan ymmartaisi , etta paa se tulee vetavan kateen .
kunto nayttaa olevan tulossa oikeaan aikaan , sanoo koistinen .
helsingin porssin mukaan kuluvasta vuodesta nayttaa tulevan jalleen hyva porssivuosi .
helsingin porssin mukaan kuluvasta vuodesta tulee jalleen hyva porssivuosi .
kylla kai se kotona kulukee emmina usko etta se se yokunnissa sentaa ma en tiedap paljoko han on taalla tavattavissa hanen vastaaottoaikasa on torstaisin neljasttoist viiteentoista ?
ma ajattelin et jos sa oot yrittany soittaa ku me istutaan tuolla seminaarihuoneessa .
tormaysuhan arvellaan toteutuvan keskimaarin kerran 300000 vuodessa , mutta tilastollinen todennakoisyys ei kerro mitaan ajankohdasta .
}
False positives: {
minusta tuntuu , etta siita tulee susi minusta tuntuu usein , etta ihmiset katsovat nykyisin niin kauas , etta he eivat enaa nae miten paljon kaunista on niin lahella .
kylla kai se kotona kulukee emmina usko etta se se yokunnissa sentaa ma en tiedap paljoko han on taalla tavattavissa hanen vastaaottoaikasa on torstaisin neljasttoist viiteentoista ?
} False negatives: {
minusta tuntuu , etta siita tulee susi
minusta tuntuu usein , etta ihmiset katsovat nykyisin niin kauas , etta he eivat enaa nae miten paljon kaunista on niin lahella .
kylla kai se kotona kulukee emmina usko etta se se yokunnissa sentaa
ma en tiedap paljoko han on taalla tavattavissa hanen vastaaottoaikasa on torstaisin neljasttoist viiteentoista ?
}

Expected: {
tietaakohan kukaan .
tokko kukaan tietaa .
kansan tahdosta en tieda , tienneeko kansakaan ?
ja kuka on suurin karsija ?
eikohan se liene potilas , meidan asiakkaamme .
mita lieh hyo antaneet
tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on
mita hia ehtinoo tuolta saonalta ?
mihil lien ne myyjat manny
kalevalaa nyt lukiessani rupesin ihmettelemaan , etta lieneeko niin rikasta ja ilmaisuvoimaista suomen kielta sen jalkeen kirjoitettukaan ?
}
Predicted: {
tietaakohan kukaan .
tokko kukaan tietaa .
kansan tahdosta en tieda , tienneeko kansakaan ?
ja kuka on suurin karsija ?
eikohan se liene potilas , meidan asiakkaamme .
mita lieh hyo antaneet tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on mita hia ehtinoo tuolta saonalta ?
mihil lien ne myyjat manny kalevalaa nyt lukiessani rupesin ihmettelemaan , etta lieneeko niin rikasta ja ilmaisuvoimaista suomen kielta sen jalkeen kirjoitettukaan ?
}
False positives: {
mita lieh hyo antaneet tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on mita hia ehtinoo tuolta saonalta ?
mihil lien ne myyjat manny kalevalaa nyt lukiessani rupesin ihmettelemaan , etta lieneeko niin rikasta ja ilmaisuvoimaista suomen kielta sen jalkeen kirjoitettukaan ?
} False negatives: {
mita lieh hyo antaneet
tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on
mita hia ehtinoo tuolta saonalta ?
mihil lien ne myyjat manny
kalevalaa nyt lukiessani rupesin ihmettelemaan , etta lieneeko niin rikasta ja ilmaisuvoimaista suomen kielta sen jalkeen kirjoitettukaan ?
}

Expected: {
kylla kauppa olisi aika vaikeata , jos meidan taytyisi ryhtya kauppahuoneeksi .
kylla meidan taytyy saada valuutta kateen .
meidan resurssimme eivat riita kauppahuonetoiminnan opetteluun .
kyl se niin on et ei tas elamas mittaan saa jos nyt yhteen tonttiin juuttuu .
jos joku sanoo jotain merkittavaa , uutta , erikoista tai joukosta poikkeavaa , hanet kylla huomioidaan .
pehmeassa lumessa kymmenien kilometrien taivaltaminen pitaa kylla kunnossa .
se on ollu hirveen hyvaa hunajaa kylla
no ei ehka ihan tuolla tavalla kylla
smokki minulla kylla oli , muttei siisteja hiihtokamppeita .
jos presidentti ei ollutkaan peluri , kaukaa viisas han kylla oli , kun napsautti nauhurin paalle .
}
Predicted: {
kylla kauppa olisi aika vaikeata , jos meidan taytyisi ryhtya kauppahuoneeksi .
kylla meidan taytyy saada valuutta kateen .
meidan resurssimme eivat riita kauppahuonetoiminnan opetteluun .
kyl se niin on et ei tas elamas mittaan saa jos nyt yhteen tonttiin juuttuu .
jos joku sanoo jotain merkittavaa , uutta , erikoista tai joukosta poikkeavaa , hanet kylla huomioidaan .
pehmeassa lumessa kymmenien kilometrien taivaltaminen pitaa kylla kunnossa .
se on ollu hirveen hyvaa hunajaa kylla no ei ehka ihan tuolla tavalla kylla smokki minulla kylla oli , muttei siisteja hiihtokamppeita .
jos presidentti ei ollutkaan peluri , kaukaa viisas han kylla oli , kun napsautti nauhurin paalle .
}
False positives: {
se on ollu hirveen hyvaa hunajaa kylla no ei ehka ihan tuolla tavalla kylla smokki minulla kylla oli , muttei siisteja hiihtokamppeita .
} False negatives: {
se on ollu hirveen hyvaa hunajaa kylla
no ei ehka ihan tuolla tavalla kylla
smokki minulla kylla oli , muttei siisteja hiihtokamppeita .
}

Expected: {
valitettavasti yksikaan mainituista tutkimuksista ei sisalla riittavan suurta aineistoa , jotta identtisen periman osuudesta tai suhteesta ymparistooloihin voitaisiin tehda tilastollisia paatelmia .
yliopistossa tyoskentelyyn tai opiskeluun ei kuulu se , etta kenenkaan pitaisi sietaa hairintaa .
missaan tapauksessa en halunnut pojan huomaavan mitaan .
tuskin kukaan voi vakavissaan vaittaa , etta tilanne olisi enaa vuonna 1993 tullut kenellakaan yllattaen .
en luullut sen kiinnostavan sinua .
en sanonut etta han tuli .
en sanonut hanen tulleen .
enhan mina sanonut , etta siita mikaan helppo turnaus on tulossa .
olisi kohtuutonta sanoa , etteiko alkuvaiheessa tarvittaisi joitain kansallisiakin ratkaisuja
mutta ilman kelloa en yksinkertaisesti tulisi toimeen , kuten eivat varmaan monet muutkaan .
}
Predicted: {
valitettavasti yksikaan mainituista tutkimuksista ei sisalla riittavan suurta aineistoa , jotta identtisen periman osuudesta tai suhteesta ymparistooloihin voitaisiin tehda tilastollisia paatelmia .
yliopistossa tyoskentelyyn tai opiskeluun ei kuulu se , etta kenenkaan pitaisi sietaa hairintaa .
missaan tapauksessa en halunnut pojan huomaavan mitaan .
tuskin kukaan voi vakavissaan vaittaa , etta tilanne olisi enaa vuonna 1993 tullut kenellakaan yllattaen .
en luullut sen kiinnostavan sinua .
en sanonut etta han tuli .
en sanonut hanen tulleen .
enhan mina sanonut , etta siita mikaan helppo turnaus on tulossa .
olisi kohtuutonta sanoa , etteiko alkuvaiheessa tarvittaisi joitain kansallisiakin ratkaisuja mutta ilman kelloa en yksinkertaisesti tulisi toimeen , kuten eivat varmaan monet muutkaan .
}
False positives: {
olisi kohtuutonta sanoa , etteiko alkuvaiheessa tarvittaisi joitain kansallisiakin ratkaisuja mutta ilman kelloa en yksinkertaisesti tulisi toimeen , kuten eivat varmaan monet muutkaan .
} False negatives: {
olisi kohtuutonta sanoa , etteiko alkuvaiheessa tarvittaisi joitain kansallisiakin ratkaisuja
mutta ilman kelloa en yksinkertaisesti tulisi toimeen , kuten eivat varmaan monet muutkaan .
}

Expected: {
han ei haikaile kayttaa valtaansa .
korko ei ole haavi .
riesling on rypalelajike , jota syysta sanotaan maailman jaloimpien valkoviinien lajikkeeksi .
chardonnayta tippaakaan vaheksymatta .
em ma tia oonko ma lahossa ollenkaa
ma en tiia nyt yhtaa mitaa yhtaa mistaa
tama kirja on hyva , jos ymmarran yhtikas mitaan .
haluaakohan maija lahtea enaa milloinkaan minnekaan ?
lapsikin ymmartaa
eikos maija haluakin viela yhden omenan ?
}
Predicted: {
han ei haikaile kayttaa valtaansa .
korko ei ole haavi .
riesling on rypalelajike , jota syysta sanotaan maailman jaloimpien valkoviinien lajikkeeksi .
chardonnayta tippaakaan vaheksymatta .
em ma tia oonko ma lahossa ollenkaa ma en tiia nyt yhtaa mitaa yhtaa mistaa tama kirja on hyva , jos ymmarran yhtikas mitaan .
haluaakohan maija lahtea enaa milloinkaan minnekaan ?
lapsikin ymmartaa eikos maija haluakin viela yhden omenan ?
}
False positives: {
em ma tia oonko ma lahossa ollenkaa ma en tiia nyt yhtaa mitaa yhtaa mistaa tama kirja on hyva , jos ymmarran yhtikas mitaan .
lapsikin ymmartaa eikos maija haluakin viela yhden omenan ?
} False negatives: {
em ma tia oonko ma lahossa ollenkaa
ma en tiia nyt yhtaa mitaa yhtaa mistaa
tama kirja on hyva , jos ymmarran yhtikas mitaan .
lapsikin ymmartaa
eikos maija haluakin viela yhden omenan ?
}

Expected: {
tule mirjami aidin viereen
katsokaa te muut ettei ala kuulua samanlaisia puhelinsoittoja .
heratkaa , te juopuneet , ja itkekaa , valittakaa kaikki viininjuojat , rypalemehun tahden .
kalevi sorsa , lyhyt repliikki teilla .
okei joni vie totsa pois .
antti ala tiputa .
yrita antti viela vaa .
me ollaan nyt samaa mielta .
- selita nyt sina tama juttu sitten .
muista jallu eraat kuuluisat radiopuheet .
}
Predicted: {
tule mirjami aidin viereen katsokaa te muut ettei ala kuulua samanlaisia puhelinsoittoja .
heratkaa , te juopuneet , ja itkekaa , valittakaa kaikki viininjuojat , rypalemehun tahden .
kalevi sorsa , lyhyt repliikki teilla .
okei joni vie totsa pois .
antti ala tiputa .
yrita antti viela vaa .
me ollaan nyt samaa mielta .
- selita nyt sina tama juttu sitten .
muista jallu eraat kuuluisat radiopuheet .
}
False positives: {
tule mirjami aidin viereen katsokaa te muut ettei ala kuulua samanlaisia puhelinsoittoja .
} False negatives: {
tule mirjami aidin viereen
katsokaa te muut ettei ala kuulua samanlaisia puhelinsoittoja .
}

Expected: {
kuullos pyha vala , kallis suomenmaa
nukkuos prinssini vaan
ottaisin yhden assaarvan .
ostan yhden assaarvan .
varaisin ajan ensi tiistaiksi .
ma kutsuisin teita meidan tupaantuliaisiin .
toivon saavani vastauksen 23.4. mennessa .
haluaisin keskustella kanssanne johtaja merenmaasta .
lahella ikkunaa siella on sellainen matalajalkainen poyta , ja silla on tyhja viinipullo ja kaksi lasia .
mina haluaisin niista sormenjaljet .
}
Predicted: {
kuullos pyha vala , kallis suomenmaa nukkuos prinssini vaan ottaisin yhden assaarvan .
ostan yhden assaarvan .
varaisin ajan ensi tiistaiksi .
ma kutsuisin teita meidan tupaantuliaisiin .
toivon saavani vastauksen 23.4. mennessa .
haluaisin keskustella kanssanne johtaja merenmaasta .
lahella ikkunaa siella on sellainen matalajalkainen poyta , ja silla on tyhja viinipullo ja kaksi lasia .
mina haluaisin niista sormenjaljet .
}
False positives: {
kuullos pyha vala , kallis suomenmaa nukkuos prinssini vaan ottaisin yhden assaarvan .
} False negatives: {
kuullos pyha vala , kallis suomenmaa
nukkuos prinssini vaan
ottaisin yhden assaarvan .
}

Expected: {
mika asikaisen tasoituksen jalkeen oli vain kyse siita , kuka tekee jokerien voittomaalin ja missa vaiheessa .
siita kuka oli syyllinen ja mihin , voidaan olla monta mielta .
kuka tutkii mita - ja milla hinnalla ?
on valtakunnallisen paatoksenteon asia , minka verran mihinkin satsataan .
- honda .
onko se kuinka kannattavaa ?
meniks se sitte miten pahasti
talvikunnaan aika ei ehdi kuitenkaan kayda pitkaksi , kun nuori miespuolinen pankkivirkailija nousee seisomaan tiskin takaa ja sanoo : " paivaa , oliko kenen vuoro seuraavaksi ? "
voisin talla viikolla tulla hakemaan sen nn:n lisurin kopioitavaksi , jos sinulle sopii .
oletko minkalaisessa yhteydessa ollut nyt perheeseesi ?
}
Predicted: {
mika asikaisen tasoituksen jalkeen oli vain kyse siita , kuka tekee jokerien voittomaalin ja missa vaiheessa .
siita kuka oli syyllinen ja mihin , voidaan olla monta mielta .
kuka tutkii mita - ja milla hinnalla ?
on valtakunnallisen paatoksenteon asia , minka verran mihinkin satsataan .
- honda .
onko se kuinka kannattavaa ?
meniks se sitte miten pahasti talvikunnaan aika ei ehdi kuitenkaan kayda pitkaksi , kun nuori miespuolinen pankkivirkailija nousee seisomaan tiskin takaa ja sanoo : " paivaa , oliko kenen vuoro seuraavaksi ?
" voisin talla viikolla tulla hakemaan sen nn:n lisurin kopioitavaksi , jos sinulle sopii .
oletko minkalaisessa yhteydessa ollut nyt perheeseesi ?
}
False positives: {
meniks se sitte miten pahasti talvikunnaan aika ei ehdi kuitenkaan kayda pitkaksi , kun nuori miespuolinen pankkivirkailija nousee seisomaan tiskin takaa ja sanoo : " paivaa , oliko kenen vuoro seuraavaksi ?
" voisin talla viikolla tulla hakemaan sen nn:n lisurin kopioitavaksi , jos sinulle sopii .
} False negatives: {
meniks se sitte miten pahasti
talvikunnaan aika ei ehdi kuitenkaan kayda pitkaksi , kun nuori miespuolinen pankkivirkailija nousee seisomaan tiskin takaa ja sanoo : " paivaa , oliko kenen vuoro seuraavaksi ? "
voisin talla viikolla tulla hakemaan sen nn:n lisurin kopioitavaksi , jos sinulle sopii .
}

Expected: {
teko ette siis sano
siis tyoko etta tulis
kuusivuotiaanako kouluun
mediako luo muodinkin ?
kotivideotko hauskoja ?
markus kajo vaittaa kieli poskessa , etta ovat ne .
sairaaloitako ei tarvita ?
miksiko harrastamme saappaanheittoa ?
tama on niin hullu laji !
kukako koulun siivosi paperinsilpusta , heinapaaleista ja jauholiisterista ?
}
Predicted: {
teko ette siis sano siis tyoko etta tulis kuusivuotiaanako kouluun mediako luo muodinkin ?
kotivideotko hauskoja ?
markus kajo vaittaa kieli poskessa , etta ovat ne .
sairaaloitako ei tarvita ?
miksiko harrastamme saappaanheittoa ?
tama on niin hullu laji !
kukako koulun siivosi paperinsilpusta , heinapaaleista ja jauholiisterista ?
}
False positives: {
teko ette siis sano siis tyoko etta tulis kuusivuotiaanako kouluun mediako luo muodinkin ?
} False negatives: {
teko ette siis sano
siis tyoko etta tulis
kuusivuotiaanako kouluun
mediako luo muodinkin ?
}

Expected: {
vastahan sina tulit ja olet pirusti myohassa .
se minua sapettaa niin helvetisti .
perkeleen kova jatka .
han on niin hiton oikeudenmukainen entisia vaimojaan kohtaan .
siita paikasta hyppasin koneelle : rahat tanne ja perkeleen akkia , niita tarvitaan juuri nyt .
siella oli ihan vitun sairaan paljon kamaa .
saatanan kusipaa
vitun vahti sina olet !
vitun kassi kun havis , voi vittu .
senkin passi
}
Predicted: {
vastahan sina tulit ja olet pirusti myohassa .
se minua sapettaa niin helvetisti .
perkeleen kova jatka .
han on niin hiton oikeudenmukainen entisia vaimojaan kohtaan .
siita paikasta hyppasin koneelle : rahat tanne ja perkeleen akkia , niita tarvitaan juuri nyt .
siella oli ihan vitun sairaan paljon kamaa .
saatanan kusipaa vitun vahti sina olet !
vitun kassi kun havis , voi vittu .
senkin passi
}
False positives: {
saatanan kusipaa vitun vahti sina olet !
} False negatives: {
saatanan kusipaa
vitun vahti sina olet !
}

Expected: {
itkea itkemistaan
itkea itkemasta paastyaan
elikka tuota tas on nyt ma kattelin ihan , ihan noiden teian kooditusten : kooditusten perusteella ja , ja tota totesin sitte et ku siin nyt mitaan ihmeellista hommaa hommaa tosiaan ei olis niin , niin tota - kylla ne samat ehdot ihan ihan sitte ku rakestaki etta tota , etta enempaahan me ei ei pystyta siina tarjoomaan koska .
minako se laulan ja huojun ?
iso iso tuska .
profiilimme esiintyisi tv:ssa viela monta , monta kertaa , mutta aivan toisenlaisissa merkeissa .
moottori pyorahti kayntiin , ajoin tielle hyvin hyvin varovasti .
han havisi maan alle ja tuli esiin paljon , paljon myohemmin - silloin kommunistina ja suurena sankarina .
vilkaisu ylos saa meidat epailemaan tehtavan onnistumista : kaukana kaukana suoraan ylapuolellamme nayttaa olevan .
paasio puhui puhumistaan .
}
Predicted: {
itkea itkemistaan itkea itkemasta paastyaan elikka tuota tas on nyt ma kattelin ihan , ihan noiden teian kooditusten : kooditusten perusteella ja , ja tota totesin sitte et ku siin nyt mitaan ihmeellista hommaa hommaa tosiaan ei olis niin , niin tota - kylla ne samat ehdot ihan ihan sitte ku rakestaki etta tota , etta enempaahan me ei ei pystyta siina tarjoomaan koska .
minako se laulan ja huojun ?
iso iso tuska .
profiilimme esiintyisi tv:ssa viela monta , monta kertaa , mutta aivan toisenlaisissa merkeissa .
moottori pyorahti kayntiin , ajoin tielle hyvin hyvin varovasti .
han havisi maan alle ja tuli esiin paljon , paljon myohemmin - silloin kommunistina ja suurena sankarina .
vilkaisu ylos saa meidat epailemaan tehtavan onnistumista : kaukana kaukana suoraan ylapuolellamme nayttaa olevan .
paasio puhui puhumistaan .
}
False positives: {
itkea itkemistaan itkea itkemasta paastyaan elikka tuota tas on nyt ma kattelin ihan , ihan noiden teian kooditusten : kooditusten perusteella ja , ja tota totesin sitte et ku siin nyt mitaan ihmeellista hommaa hommaa tosiaan ei olis niin , niin tota - kylla ne samat ehdot ihan ihan sitte ku rakestaki etta tota , etta enempaahan me ei ei pystyta siina tarjoomaan koska .
} False negatives: {
itkea itkemistaan
itkea itkemasta paastyaan
elikka tuota tas on nyt ma kattelin ihan , ihan noiden teian kooditusten : kooditusten perusteella ja , ja tota totesin sitte et ku siin nyt mitaan ihmeellista hommaa hommaa tosiaan ei olis niin , niin tota - kylla ne samat ehdot ihan ihan sitte ku rakestaki etta tota , etta enempaahan me ei ei pystyta siina tarjoomaan koska .
}

Expected: {
hapetus:
o2% paasty mukavasti laskemaan.
putkesta/suusta ei nyt limaa ole tullut.
tajunta:
pikkuisen liikehtii, hyvin on unessa.
diureesi:
aamua kohden virkistymaan pain.
muuta:
illan klexanea ei annettu.
hapetus ok., konesuoritteet ennallaan.
}
Predicted: {
hapetus: o2% paasty mukavasti laskemaan.
putkesta/suusta ei nyt limaa ole tullut.
tajunta: pikkuisen liikehtii, hyvin on unessa.
diureesi: aamua kohden virkistymaan pain.
muuta: illan klexanea ei annettu.
hapetus ok., konesuoritteet ennallaan.
}
False positives: {
hapetus: o2% paasty mukavasti laskemaan.
tajunta: pikkuisen liikehtii, hyvin on unessa.
diureesi: aamua kohden virkistymaan pain.
muuta: illan klexanea ei annettu.
} False negatives: {
hapetus:
o2% paasty mukavasti laskemaan.
tajunta:
pikkuisen liikehtii, hyvin on unessa.
diureesi:
aamua kohden virkistymaan pain.
muuta:
illan klexanea ei annettu.
}

Expected: {
diureesi;
ollut riittavaa, ei ole tarvinnut furesista.
tajunta:
asilliallinen
omaiset:
sisar soittanut ja tulee kaymaan iltapaivalla.
sentraalisen kanyylin juuri edelleen kovin vuotavainen.
iltavuoro
hapetus:
bipapilla jatkaa.
}
Predicted: {
diureesi; ollut riittavaa, ei ole tarvinnut furesista.
tajunta: asilliallinen omaiset: sisar soittanut ja tulee kaymaan iltapaivalla.
sentraalisen kanyylin juuri edelleen kovin vuotavainen.
iltavuoro hapetus: bipapilla jatkaa.
}
False positives: {
diureesi; ollut riittavaa, ei ole tarvinnut furesista.
tajunta: asilliallinen omaiset: sisar soittanut ja tulee kaymaan iltapaivalla.
iltavuoro hapetus: bipapilla jatkaa.
} False negatives: {
diureesi;
ollut riittavaa, ei ole tarvinnut furesista.
tajunta:
asilliallinen
omaiset:
sisar soittanut ja tulee kaymaan iltapaivalla.
iltavuoro
hapetus:
bipapilla jatkaa.
}

Expected: {
pitka yovuoro /
hemodynamiikka:
paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jalkeen, paineet laskivat syst. jopa laelle 100.
ei ole tarvinnut paineita alentavaa.
pulssi st, syketaso paasaantoisesti 100.n paalle.
hapetus:
iltayosta, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12.
kuitenkin retentoi runsaasti hiilidioksidia!
puolenyon aikoihin pco2 jopa 12.
johansson ei huolissaan, sovittu palosuon kanssa, ettei laiteta enaa koneeseen!
}
Predicted: {
pitka yovuoro / hemodynamiikka: paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jalkeen, paineet laskivat syst.
jopa laelle 100.
ei ole tarvinnut paineita alentavaa.
pulssi st, syketaso paasaantoisesti 100.n paalle.
hapetus: iltayosta, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12. kuitenkin retentoi runsaasti hiilidioksidia!
puolenyon aikoihin pco2 jopa 12. johansson ei huolissaan, sovittu palosuon kanssa, ettei laiteta enaa koneeseen!
}
False positives: {
pitka yovuoro / hemodynamiikka: paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jalkeen, paineet laskivat syst.
jopa laelle 100.
hapetus: iltayosta, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12. kuitenkin retentoi runsaasti hiilidioksidia!
puolenyon aikoihin pco2 jopa 12. johansson ei huolissaan, sovittu palosuon kanssa, ettei laiteta enaa koneeseen!
} False negatives: {
pitka yovuoro /
hemodynamiikka:
paineet pysytelleet ihan kohtuullisina, ja kun nukahti kl. 23 jalkeen, paineet laskivat syst. jopa laelle 100.
hapetus:
iltayosta, kun nukahti, hapetus nousi - astrup happi jopa 12.
kuitenkin retentoi runsaasti hiilidioksidia!
puolenyon aikoihin pco2 jopa 12.
johansson ei huolissaan, sovittu palosuon kanssa, ettei laiteta enaa koneeseen!
}

Expected: {
nyt cpap:lla ja saa olla huomiseen.
ei erityisen limainen
list
hemodynaamisesti stabiili.
list
list
diureesi hieman niukkaa.
list
vatsa toiminut runsaasti x2.
list
}
Predicted: {
nyt cpap:lla ja saa olla huomiseen.
ei erityisen limainen list hemodynaamisesti stabiili.
list list diureesi hieman niukkaa.
list vatsa toiminut runsaasti x2.
list
}
False positives: {
ei erityisen limainen list hemodynaamisesti stabiili.
list list diureesi hieman niukkaa.
list vatsa toiminut runsaasti x2.
} False negatives: {
ei erityisen limainen
list
hemodynaamisesti stabiili.
list
list
diureesi hieman niukkaa.
list
vatsa toiminut runsaasti x2.
}

Expected: {
tilanne rauhoittuu vahitellen.
yoksi 30 mg opamoxia po.
pitka yovuoro/
hapetus:
aamuyosta valitteli taas, etta ahdistaa ja huono hengittaa.
hemodynamiikka:
paineet ok, syst. 130 molemmin puolin, nitro mennyt kuitenkin koko yon viela 9 ml/h.
pallopumppu kohtauksen aikana 1:1, -sini kavi laskemassa sen kuitenkin melko pian 1:2.
diureesi:
tulee hyvin furesiksen kanssa.
}
Predicted: {
tilanne rauhoittuu vahitellen.
yoksi 30 mg opamoxia po. pitka yovuoro/ hapetus: aamuyosta valitteli taas, etta ahdistaa ja huono hengittaa.
hemodynamiikka: paineet ok, syst.
130 molemmin puolin, nitro mennyt kuitenkin koko yon viela 9 ml/h.
pallopumppu kohtauksen aikana 1:1, -sini kavi laskemassa sen kuitenkin melko pian 1:2.
diureesi: tulee hyvin furesiksen kanssa.
}
False positives: {
yoksi 30 mg opamoxia po. pitka yovuoro/ hapetus: aamuyosta valitteli taas, etta ahdistaa ja huono hengittaa.
hemodynamiikka: paineet ok, syst.
130 molemmin puolin, nitro mennyt kuitenkin koko yon viela 9 ml/h.
diureesi: tulee hyvin furesiksen kanssa.
} False negatives: {
yoksi 30 mg opamoxia po.
pitka yovuoro/
hapetus:
aamuyosta valitteli taas, etta ahdistaa ja huono hengittaa.
hemodynamiikka:
paineet ok, syst. 130 molemmin puolin, nitro mennyt kuitenkin koko yon viela 9 ml/h.
diureesi:
tulee hyvin furesiksen kanssa.
}

Expected: {
potilas pesty aamuisen leikkauksen vuoksi.
pumppudreenista:
dreeni sivulla ei nay, mutta sydankir. kiertosivulla kyllakin.
pitka paivavuoro
aamulla paasee suunnitellusti lappaleikkaukseen.
asennetaan biolappa.
leikkaus sujuu kohtalaisesti, mutta sydan kaynnistyy vahan laiskasti.
myos pallopumppu jaa paikoilleen.
hemodynamiikka:
tayttoja tarvitsee runsaasti.
}
Predicted: {
potilas pesty aamuisen leikkauksen vuoksi.
pumppudreenista: dreeni sivulla ei nay, mutta sydankir.
kiertosivulla kyllakin.
pitka paivavuoro aamulla paasee suunnitellusti lappaleikkaukseen.
asennetaan biolappa.
leikkaus sujuu kohtalaisesti, mutta sydan kaynnistyy vahan laiskasti.
myos pallopumppu jaa paikoilleen.
hemodynamiikka: tayttoja tarvitsee runsaasti.
}
False positives: {
pumppudreenista: dreeni sivulla ei nay, mutta sydankir.
kiertosivulla kyllakin.
pitka paivavuoro aamulla paasee suunnitellusti lappaleikkaukseen.
hemodynamiikka: tayttoja tarvitsee runsaasti.
} False negatives: {
pumppudreenista:
dreeni sivulla ei nay, mutta sydankir. kiertosivulla kyllakin.
pitka paivavuoro
aamulla paasee suunnitellusti lappaleikkaukseen.
hemodynamiikka:
tayttoja tarvitsee runsaasti.
}

Expected: {
hemodynam.
flimmeri, nousee ajoittain ad 147 laskee itsellaan ~110.
noradrenalina jatkuu, saatu hivenen purettua pois.
tayttopaineet ok.
hengitys:
vm 60% vaihdettu, koska hapettunut huonommin nukkuessa.
alphalla tehty illalla hengitysharjoituksia.
puhallusrengas harjoituksia ei jaksa viela tehda.
lima rohisee hengitysteissa, ei jaksa kuitenkaan viela yskia sita ylos.
hengitystyo tyolaan oloista.
}
Predicted: {
hemodynam.
flimmeri, nousee ajoittain ad 147 laskee itsellaan ~110.
noradrenalina jatkuu, saatu hivenen purettua pois.
tayttopaineet ok.
hengitys: vm 60% vaihdettu, koska hapettunut huonommin nukkuessa.
alphalla tehty illalla hengitysharjoituksia.
puhallusrengas harjoituksia ei jaksa viela tehda.
lima rohisee hengitysteissa, ei jaksa kuitenkaan viela yskia sita ylos.
hengitystyo tyolaan oloista.
}
False positives: {
hengitys: vm 60% vaihdettu, koska hapettunut huonommin nukkuessa.
} False negatives: {
hengitys:
vm 60% vaihdettu, koska hapettunut huonommin nukkuessa.
}

Expected: {
nalka vaivaa, ja kiisselia ja mehua onkin jnkv suun kautta ottanut.
mitaan suolaista ei ole suostunut syomaan.
kovin kivulias potilas, varsinkin jaloistaan.
kaikki liikuttamiset sattuu.
ihon hoito:
selasta poistettu duoderm, alla pieni ihorikko.
sacrumissa versiva, joka vaihdettu iltapesuissa, koska oli mennyt rikki.
sacrumissa ihorikkoja, jotka tihkuttavat hiukan verta.
pesty keittosuolalla.
asentohoito.
}
Predicted: {
nalka vaivaa, ja kiisselia ja mehua onkin jnkv suun kautta ottanut.
mitaan suolaista ei ole suostunut syomaan.
kovin kivulias potilas, varsinkin jaloistaan.
kaikki liikuttamiset sattuu.
ihon hoito: selasta poistettu duoderm, alla pieni ihorikko.
sacrumissa versiva, joka vaihdettu iltapesuissa, koska oli mennyt rikki.
sacrumissa ihorikkoja, jotka tihkuttavat hiukan verta.
pesty keittosuolalla.
asentohoito.
}
False positives: {
ihon hoito: selasta poistettu duoderm, alla pieni ihorikko.
} False negatives: {
ihon hoito:
selasta poistettu duoderm, alla pieni ihorikko.
}

Expected: {
mita saatanan helvettia taa on, tyoton joutuu karenssiin jos ei satu kuulemaan kun puhelin soi https://t.co/zhb3ghd2ru https://t.co/1sjupnofcm
se hetki, kun lapsi miettii vanhempiaan kuvaavia elaimia: isa on leijona ja aiti on...*parin minuutin hiljaisuus*... ooo... poro. #nevofoget
is: lauri mantyvaaran tuuheet ripset kertoo rakkauden kapinallisista: sympaattista esikoisohjausta tahdittaa myo... https://t.co/k0clplcepn https://t.co/nqkaxhhtko
#janna etta se sukupolvi jolla on ongelmia alkoholinkaytossa on huolissaan sukupolvesta jolla naita ongelmia ei juuri ole. #alkoholilaki
kiinnostaako rintojen suurentaminen?
tutustu https://t.co/vtgsl12tyo ja https://t.co/ptgelqnld9 https://t.co/wyp3tvxryd
suora linkki kolumniin: https://t.co/trbwgbpdcl
tutkimus: neljannes viestintapaattajista jattaa mitattavat viestintatavoitteet asettamatta https://t.co/wxa03foytj
puola polkemassa eu:n arvoja ja ihmisoikeuksia: aborttilain tiukennus veisi mm. raiskatuilta oikeuden aborttiin. https://t.co/tylane43en
vaimo tiskaa, mina makaan sohvalla.
}
Predicted: {
mita saatanan helvettia taa on, tyoton joutuu karenssiin jos ei satu kuulemaan kun puhelin soi https://t.co/zhb3ghd2ru https://t.co/1sjupnofcm
se hetki, kun lapsi miettii vanhempiaan kuvaavia elaimia: isa on leijona ja aiti on...*parin minuutin hiljaisuus*...
ooo...
poro.
#nevofoget is: lauri mantyvaaran tuuheet ripset kertoo rakkauden kapinallisista: sympaattista esikoisohjausta tahdittaa myo...
https://t.co/k0clplcepn
https://t.co/nqkaxhhtko
#janna etta se sukupolvi jolla on ongelmia alkoholinkaytossa on huolissaan sukupolvesta jolla naita ongelmia ei juuri ole.
#alkoholilaki kiinnostaako rintojen suurentaminen?
tutustu https://t.co/vtgsl12tyo
ja https://t.co/ptgelqnld9
https://t.co/wyp3tvxryd
suora linkki kolumniin: https://t.co/trbwgbpdcl
tutkimus: neljannes viestintapaattajista jattaa mitattavat viestintatavoitteet asettamatta https://t.co/wxa03foytj
puola polkemassa eu:n arvoja ja ihmisoikeuksia: aborttilain tiukennus veisi mm. raiskatuilta oikeuden aborttiin.
https://t.co/tylane43en
vaimo tiskaa, mina makaan sohvalla.
}
False positives: {
se hetki, kun lapsi miettii vanhempiaan kuvaavia elaimia: isa on leijona ja aiti on...*parin minuutin hiljaisuus*...
ooo...
poro.
#nevofoget is: lauri mantyvaaran tuuheet ripset kertoo rakkauden kapinallisista: sympaattista esikoisohjausta tahdittaa myo...
https://t.co/k0clplcepn
https://t.co/nqkaxhhtko
#janna etta se sukupolvi jolla on ongelmia alkoholinkaytossa on huolissaan sukupolvesta jolla naita ongelmia ei juuri ole.
#alkoholilaki kiinnostaako rintojen suurentaminen?
tutustu https://t.co/vtgsl12tyo
ja https://t.co/ptgelqnld9
https://t.co/wyp3tvxryd
puola polkemassa eu:n arvoja ja ihmisoikeuksia: aborttilain tiukennus veisi mm. raiskatuilta oikeuden aborttiin.
https://t.co/tylane43en
} False negatives: {
se hetki, kun lapsi miettii vanhempiaan kuvaavia elaimia: isa on leijona ja aiti on...*parin minuutin hiljaisuus*... ooo... poro. #nevofoget
is: lauri mantyvaaran tuuheet ripset kertoo rakkauden kapinallisista: sympaattista esikoisohjausta tahdittaa myo... https://t.co/k0clplcepn https://t.co/nqkaxhhtko
#janna etta se sukupolvi jolla on ongelmia alkoholinkaytossa on huolissaan sukupolvesta jolla naita ongelmia ei juuri ole. #alkoholilaki
kiinnostaako rintojen suurentaminen?
tutustu https://t.co/vtgsl12tyo ja https://t.co/ptgelqnld9 https://t.co/wyp3tvxryd
puola polkemassa eu:n arvoja ja ihmisoikeuksia: aborttilain tiukennus veisi mm. raiskatuilta oikeuden aborttiin. https://t.co/tylane43en
}

Expected: {
eskon housuihin turahti haiseva ripulipaska.
jostain syysta tymppis kuitenkin pysahtyi ennen kuin oli ehtinyt upottaa torahampaansa eskon kaulasuoneen.
esko raotti silmiaan, jotka han oli sulkenut uskoessaan viimeisen hetkensa koittaneen.
siina tymppis seisoi eskon edessa lihakset pullistellen.
esko oli sanalla sanoen hammastynyt.
"mina ei syoda minun ainoa ystava..
esko minun ainoa ystava.." mongersi tymppis.
esko oli puulla paahan lyoty.
"ethan halua hyokata kimppuuni?
et kai halua upottaa hirmuisia torahampaitasi rintakehaani?" kyseli esko puolestaan.
}
Predicted: {
eskon housuihin turahti haiseva ripulipaska.
jostain syysta tymppis kuitenkin pysahtyi ennen kuin oli ehtinyt upottaa torahampaansa eskon kaulasuoneen.
esko raotti silmiaan, jotka han oli sulkenut uskoessaan viimeisen hetkensa koittaneen.
siina tymppis seisoi eskon edessa lihakset pullistellen.
esko oli sanalla sanoen hammastynyt.
"mina ei syoda minun ainoa ystava..
esko minun ainoa ystava.." mongersi tymppis.
esko oli puulla paahan lyoty.
"ethan halua hyokata kimppuuni?
et kai halua upottaa hirmuisia torahampaitasi rintakehaani?"
kyseli esko puolestaan.
}
False positives: {
et kai halua upottaa hirmuisia torahampaitasi rintakehaani?"
kyseli esko puolestaan.
} False negatives: {
et kai halua upottaa hirmuisia torahampaitasi rintakehaani?" kyseli esko puolestaan.
}

Expected: {
poikaani en vaadi muita huomioimaan yhtaan enempaa mita kaverini tai tuttuni itse haluaa huomioida.
poikani tayttaa 3 ja on tosi ihana luonne.
meilla vaan sattuu olemaan muitakin puheenaiheita ku lapset,ei lapsettomat kaverit edes kiinnostu lapsi aiheisista puheista vaan hekin kohtelee poikaani ihmisena,ei lassyta ku vauvalle.
leikimme yhdessa monesti poikani kanssa ja han tykkaa kavereistani.
pointti oli vaam se,etta ei kiinnosta kodin ulkopuolella tuntemattomien vauvahorinat koska ei vaan kiinnosta niiden vauvelit enka ymmarra miten ne edes tulee selittaa jossai esim.lapsiparkissa jorinoitaan.
mielummin joku nuori aiti jolla muutaki mielessa ku vauvan pahanhajuinen ummehtunu ripaska.
karkeastisanottuna ei kiinnosta sellaset jutut,aiti ja nainen voi olla muutenki ku eritteista puhuminen ja varsinki muille.
tuskin ketaa oikeesti kiinnostaa jonku kakan vari,epailen :)
tallasia aiteja vaa on joskus tormanny ja vaihdoin heti puheenaihett ku tulo vauvajuttuja kehiin vaikka itellani vauva on jo kasvanu
"rotutohtori" on lukiolainen finninaama, jolla on vaikeuksia arkipaivan elamassaan joten han mieluummin pakenee virtuaalimaailmaan missa voi leikkia hitleria.
}
Predicted: {
poikaani en vaadi muita huomioimaan yhtaan enempaa mita kaverini tai tuttuni itse haluaa huomioida.
poikani tayttaa 3 ja on tosi ihana luonne.
meilla vaan sattuu olemaan muitakin puheenaiheita ku lapset,ei lapsettomat kaverit edes kiinnostu lapsi aiheisista puheista vaan hekin kohtelee poikaani ihmisena,ei lassyta ku vauvalle.
leikimme yhdessa monesti poikani kanssa ja han tykkaa kavereistani.
pointti oli vaam se,etta ei kiinnosta kodin ulkopuolella tuntemattomien vauvahorinat koska ei vaan kiinnosta niiden vauvelit enka ymmarra miten ne edes tulee selittaa jossai esim.lapsiparkissa jorinoitaan.
mielummin joku nuori aiti jolla muutaki mielessa ku vauvan pahanhajuinen ummehtunu ripaska.
karkeastisanottuna ei kiinnosta sellaset jutut,aiti ja nainen voi olla muutenki ku eritteista puhuminen ja varsinki muille.
tuskin ketaa oikeesti kiinnostaa jonku kakan vari,epailen :) tallasia aiteja vaa on joskus tormanny ja vaihdoin heti puheenaihett ku tulo vauvajuttuja kehiin vaikka itellani vauva on jo kasvanu "rotutohtori" on lukiolainen finninaama, jolla on vaikeuksia arkipaivan elamassaan joten han mieluummin pakenee virtuaalimaailmaan missa voi leikkia hitleria.
}
False positives: {
tuskin ketaa oikeesti kiinnostaa jonku kakan vari,epailen :) tallasia aiteja vaa on joskus tormanny ja vaihdoin heti puheenaihett ku tulo vauvajuttuja kehiin vaikka itellani vauva on jo kasvanu "rotutohtori" on lukiolainen finninaama, jolla on vaikeuksia arkipaivan elamassaan joten han mieluummin pakenee virtuaalimaailmaan missa voi leikkia hitleria.
} False negatives: {
tuskin ketaa oikeesti kiinnostaa jonku kakan vari,epailen :)
tallasia aiteja vaa on joskus tormanny ja vaihdoin heti puheenaihett ku tulo vauvajuttuja kehiin vaikka itellani vauva on jo kasvanu
"rotutohtori" on lukiolainen finninaama, jolla on vaikeuksia arkipaivan elamassaan joten han mieluummin pakenee virtuaalimaailmaan missa voi leikkia hitleria.
}

Expected: {
siis jos haluat paasta sailykkeisiin kasiksi niin hankkiudu piruparoista eroon.
heraus! rausim satan!
5. valkoinen mies tulee sydneysta auttamaan rausim saatanaa, vahemman tanssia enemman toita myos raamattuja.
vika raamatussa: epataydellinen.
kaikki ohjeet lastista kuluneet pois.
parhaat palat puuttuvat, juutalaisten vika.
6. oikeaa tietoa.
katolisen jumalan oppeja ja neuvoja noudattaen he panevat lihaa purkkeihin lahettaen sen uuteen guineaan oikeaoppisesti alkuasukkaille jaettavaksi.
myos salamavaloja, partakoneenteria, vasaroita, ja muuta.
paljon ja kaikille, mustille ja valkoisille tasan.
}
Predicted: {
siis jos haluat paasta sailykkeisiin kasiksi niin hankkiudu piruparoista eroon.
heraus!
rausim satan!
5. valkoinen mies tulee sydneysta auttamaan rausim saatanaa, vahemman tanssia enemman toita myos raamattuja.
vika raamatussa: epataydellinen.
kaikki ohjeet lastista kuluneet pois.
parhaat palat puuttuvat, juutalaisten vika.
6. oikeaa tietoa.
katolisen jumalan oppeja ja neuvoja noudattaen he panevat lihaa purkkeihin lahettaen sen uuteen guineaan oikeaoppisesti alkuasukkaille jaettavaksi.
myos salamavaloja, partakoneenteria, vasaroita, ja muuta.
paljon ja kaikille, mustille ja valkoisille tasan.
}
False positives: {
heraus!
rausim satan!
} False negatives: {
heraus! rausim satan!
}

Expected: {
kaikenlainen logiikka on toki leffasarjasta kadonnut aikoja sitten, mutta ei anneta sen hairita.
ei haittaa etta naita on tulossa viela noin sata.
chris ja scarlett ne yhteen soppii...
eiku se olikin nanny diaries .
*** captain america: the return of the first avenger (captain america: the winter soldier, 2014) ohjaus: anthony russo, joe russo.
paaosissa: chris evans, scarlett johansson, samuel l. jackson, anthony mackie, robert redford, sebastian stan, cobie smulders, frank grillo, emily vancamp, hayley atwell, toby jones.
nostaisin omalta osaltani tahan ketjuun ja kategoriaan nimimerkin musta nuoli : kyseessa on kerta toisensa jalkeen alykkaita ja harkittuja puheenvuoroja seka hyvia, aiheellisia ja ennen kaikkea asiallisesti perusteltuja mielipiteita esittava kirjoittaja.
arvostan!
laajenna klikkaamalla
kun nain taman ketjun ylhaalla, niin arvasin, etta luultavasti juuri tuota nimimerkkia nostellaan kultatuoliin.
}
Predicted: {
kaikenlainen logiikka on toki leffasarjasta kadonnut aikoja sitten, mutta ei anneta sen hairita.
ei haittaa etta naita on tulossa viela noin sata.
chris ja scarlett ne yhteen soppii...
eiku se olikin nanny diaries .
*** captain america: the return of the first avenger (captain america: the winter soldier, 2014) ohjaus: anthony russo, joe russo.
paaosissa: chris evans, scarlett johansson, samuel l. jackson, anthony mackie, robert redford, sebastian stan, cobie smulders, frank grillo, emily vancamp, hayley atwell, toby jones.
nostaisin omalta osaltani tahan ketjuun ja kategoriaan nimimerkin musta nuoli : kyseessa on kerta toisensa jalkeen alykkaita ja harkittuja puheenvuoroja seka hyvia, aiheellisia ja ennen kaikkea asiallisesti perusteltuja mielipiteita esittava kirjoittaja.
arvostan!
laajenna klikkaamalla kun nain taman ketjun ylhaalla, niin arvasin, etta luultavasti juuri tuota nimimerkkia nostellaan kultatuoliin.
}
False positives: {
laajenna klikkaamalla kun nain taman ketjun ylhaalla, niin arvasin, etta luultavasti juuri tuota nimimerkkia nostellaan kultatuoliin.
} False negatives: {
laajenna klikkaamalla
kun nain taman ketjun ylhaalla, niin arvasin, etta luultavasti juuri tuota nimimerkkia nostellaan kultatuoliin.
}

Expected: {
ensi viikolla toivottavasti noita valmiin rajalla roikkuvia toita sitten isompikin pino valmiissa.
tuttavallani on tuollainen, enka ole koskaan kuullut sen haukkuvan, luonnemaaritelmakin sanoo, etta rotu ei ole haukkuherkka.
on todella lapsiystavallinen luonne, mutta erittain touhukas.
ihana! :)
olen paattanyt hankkia perheeseemme sellaisen kun vanhasta koirastamme aika jattaa.
[quote author="vierailija" time="05.05.2008 klo 18:29"]
mutta kylla koiraa valitessa pitaa miettia eri ominaisuuksia ja sita, mika koira perheelle kay.
meilla ainakin paadyttiin juuri taman kokoluokan terrieriin ihan tietyista syista ( mm. koko, sen tarvitsema liikunta ).
haukkumista ei kylla mietitty, kun muut asiat olivat niita tarkeampia kriteereja koiraa valitessa.
ihan vastuullista siis ap miettia millaisen koiran haluatte.
}
Predicted: {
ensi viikolla toivottavasti noita valmiin rajalla roikkuvia toita sitten isompikin pino valmiissa.
tuttavallani on tuollainen, enka ole koskaan kuullut sen haukkuvan, luonnemaaritelmakin sanoo, etta rotu ei ole haukkuherkka.
on todella lapsiystavallinen luonne, mutta erittain touhukas.
ihana!
:) olen paattanyt hankkia perheeseemme sellaisen kun vanhasta koirastamme aika jattaa.
[quote author="vierailija" time="05.05.2008
klo 18:29"] mutta kylla koiraa valitessa pitaa miettia eri ominaisuuksia ja sita, mika koira perheelle kay.
meilla ainakin paadyttiin juuri taman kokoluokan terrieriin ihan tietyista syista ( mm. koko, sen tarvitsema liikunta ). haukkumista ei kylla mietitty, kun muut asiat olivat niita tarkeampia kriteereja koiraa valitessa.
ihan vastuullista siis ap miettia millaisen koiran haluatte.
}
False positives: {
ihana!
:) olen paattanyt hankkia perheeseemme sellaisen kun vanhasta koirastamme aika jattaa.
[quote author="vierailija" time="05.05.2008
klo 18:29"] mutta kylla koiraa valitessa pitaa miettia eri ominaisuuksia ja sita, mika koira perheelle kay.
meilla ainakin paadyttiin juuri taman kokoluokan terrieriin ihan tietyista syista ( mm. koko, sen tarvitsema liikunta ). haukkumista ei kylla mietitty, kun muut asiat olivat niita tarkeampia kriteereja koiraa valitessa.
} False negatives: {
ihana! :)
olen paattanyt hankkia perheeseemme sellaisen kun vanhasta koirastamme aika jattaa.
[quote author="vierailija" time="05.05.2008 klo 18:29"]
mutta kylla koiraa valitessa pitaa miettia eri ominaisuuksia ja sita, mika koira perheelle kay.
meilla ainakin paadyttiin juuri taman kokoluokan terrieriin ihan tietyista syista ( mm. koko, sen tarvitsema liikunta ).
haukkumista ei kylla mietitty, kun muut asiat olivat niita tarkeampia kriteereja koiraa valitessa.
}

Expected: {
arkisto kategorialle 'kirjallisuus'
uuden suomen bloggaajiin lukeutuva -&gt; jukka relander pui analyyttisesti suurkustantamojen tilaa ja wsoy:n karkikirjailijoiden siirtymista siltalan veljesten tulevaan kustantamoon.
han myos kritisoi otavan tapaa ostaa talliinsa suurella rahalla lahjakkaita kirjailijoita, mutta siihen kiinnostus sitten lopahtaakin.
esimerkkina han mainitsee juha itkosen romaanin kohti , joka relanderin mukaan olisi tarvinnut huomattavasti tiukempaa toimittamista ja radikaalia lyhentamista.
ilmio kiteyttaa kustantamojen nykysuuntauksesta olennaisimman: eurot ovat kirjan sisaltoa ja laatua tarkeampia.
eilen kirjoitettuun merkintaan saatiin tanaan uutta tietoa: jari tervo pysyy wsoy:lla.
alkusyksysta ilmestyy trilogian ensimmainen osa troikka , ja myos seuraavat osat julkaisee wsoy.
tervo on antanut tilanteen johdosta julkisen kommentin: " kasikirjoitusteni ensilukijana kustantamossa on toiminut jo kohta kahdenkymmenen vuoden ajan harri haanpaa.
han on armoton ja lamminsydaminen lukija, kustantamisen suuri ammattilainen.
arvostan kumppanuutta haanpaan ja wsoy:n kanssa ja haluan sen jatkuvan myos tulevaisuudessa. "
}
Predicted: {
arkisto kategorialle 'kirjallisuus' uuden suomen bloggaajiin lukeutuva -&gt; jukka relander pui analyyttisesti suurkustantamojen tilaa ja wsoy:n karkikirjailijoiden siirtymista siltalan veljesten tulevaan kustantamoon.
han myos kritisoi otavan tapaa ostaa talliinsa suurella rahalla lahjakkaita kirjailijoita, mutta siihen kiinnostus sitten lopahtaakin.
esimerkkina han mainitsee juha itkosen romaanin kohti , joka relanderin mukaan olisi tarvinnut huomattavasti tiukempaa toimittamista ja radikaalia lyhentamista.
ilmio kiteyttaa kustantamojen nykysuuntauksesta olennaisimman: eurot ovat kirjan sisaltoa ja laatua tarkeampia.
eilen kirjoitettuun merkintaan saatiin tanaan uutta tietoa: jari tervo pysyy wsoy:lla.
alkusyksysta ilmestyy trilogian ensimmainen osa troikka , ja myos seuraavat osat julkaisee wsoy.
tervo on antanut tilanteen johdosta julkisen kommentin: " kasikirjoitusteni ensilukijana kustantamossa on toiminut jo kohta kahdenkymmenen vuoden ajan harri haanpaa.
han on armoton ja lamminsydaminen lukija, kustantamisen suuri ammattilainen.
arvostan kumppanuutta haanpaan ja wsoy:n kanssa ja haluan sen jatkuvan myos tulevaisuudessa.
"
}
False positives: {
arkisto kategorialle 'kirjallisuus' uuden suomen bloggaajiin lukeutuva -&gt; jukka relander pui analyyttisesti suurkustantamojen tilaa ja wsoy:n karkikirjailijoiden siirtymista siltalan veljesten tulevaan kustantamoon.
arvostan kumppanuutta haanpaan ja wsoy:n kanssa ja haluan sen jatkuvan myos tulevaisuudessa.
"
} False negatives: {
arkisto kategorialle 'kirjallisuus'
uuden suomen bloggaajiin lukeutuva -&gt; jukka relander pui analyyttisesti suurkustantamojen tilaa ja wsoy:n karkikirjailijoiden siirtymista siltalan veljesten tulevaan kustantamoon.
arvostan kumppanuutta haanpaan ja wsoy:n kanssa ja haluan sen jatkuvan myos tulevaisuudessa. "
}

Expected: {
tama kuitenkin kumottiin, kun julianus tapettiin taistelussa vuonna 363.
uskotaan, etta viimeiset olympialaiset jarjestettiin vuonna 393.
shen kuo vakuutti wang anshin pian taidoillaan ja kyvyillaan virkamiehena ja hallituksen asiamiehena.
omaperaista tekniikkaa kayttamalla shen ruoppasi kanaalin onnistuneesti ja osoitti keratyn lietteen merkittavan arvon lannoitteena.
laaketiedetta opiskeltiin myos, etenkin etelaisessa italiassa, jossa islamilainen laaketiede vaikutti salernon koulukuntaan.
tiberiuksen kerrotaan katuneen lahtoaan ja pyytaneen monta kertaa saada palata roomaan, mutta joka kerran augustus hylkasi hanen pyyntonsa.
han nayttaa toivoneen, etta senaatti ja valtio yksinkertaisesti toimisivat ilman hanta, ja hanen suorat maarayksensa olivat melko epamaaraisia. ne aiheuttivat keskustelua enemman siita, mita han itse asiassa tarkoitti, kuin hanen lakiensa hyvaksymisesta.
jumalat edustivat selkeasti paivittaisen elaman kaytannollisia tarpeita, ja heille annettiin pikkutarkasti kaikki asiaankuuluvat riitit ja uhrit.
naiden megaliittien tarkasta tarkoituksesta keskustellaan yha, mutta ne ovat saattaneet muodostaa kanaanilaisten "korkean paikan" keskipronssikaudelta, noin 1600 ekr.
kanaanilaisten kaupunki tuhoutui tulipalossa, oletettavasti egyptilaisfaarao thutmosis iii:n sotaretken jaljilta.
}
Predicted: {
tama kuitenkin kumottiin, kun julianus tapettiin taistelussa vuonna 363.
uskotaan, etta viimeiset olympialaiset jarjestettiin vuonna 393.
shen kuo vakuutti wang anshin pian taidoillaan ja kyvyillaan virkamiehena ja hallituksen asiamiehena.
omaperaista tekniikkaa kayttamalla shen ruoppasi kanaalin onnistuneesti ja osoitti keratyn lietteen merkittavan arvon lannoitteena.
laaketiedetta opiskeltiin myos, etenkin etelaisessa italiassa, jossa islamilainen laaketiede vaikutti salernon koulukuntaan.
tiberiuksen kerrotaan katuneen lahtoaan ja pyytaneen monta kertaa saada palata roomaan, mutta joka kerran augustus hylkasi hanen pyyntonsa.
han nayttaa toivoneen, etta senaatti ja valtio yksinkertaisesti toimisivat ilman hanta, ja hanen suorat maarayksensa olivat melko epamaaraisia.
ne aiheuttivat keskustelua enemman siita, mita han itse asiassa tarkoitti, kuin hanen lakiensa hyvaksymisesta.
jumalat edustivat selkeasti paivittaisen elaman kaytannollisia tarpeita, ja heille annettiin pikkutarkasti kaikki asiaankuuluvat riitit ja uhrit.
naiden megaliittien tarkasta tarkoituksesta keskustellaan yha, mutta ne ovat saattaneet muodostaa kanaanilaisten "korkean paikan" keskipronssikaudelta, noin 1600 ekr. kanaanilaisten kaupunki tuhoutui tulipalossa, oletettavasti egyptilaisfaarao thutmosis iii:n sotaretken jaljilta.
}
False positives: {
han nayttaa toivoneen, etta senaatti ja valtio yksinkertaisesti toimisivat ilman hanta, ja hanen suorat maarayksensa olivat melko epamaaraisia.
ne aiheuttivat keskustelua enemman siita, mita han itse asiassa tarkoitti, kuin hanen lakiensa hyvaksymisesta.
naiden megaliittien tarkasta tarkoituksesta keskustellaan yha, mutta ne ovat saattaneet muodostaa kanaanilaisten "korkean paikan" keskipronssikaudelta, noin 1600 ekr. kanaanilaisten kaupunki tuhoutui tulipalossa, oletettavasti egyptilaisfaarao thutmosis iii:n sotaretken jaljilta.
} False negatives: {
han nayttaa toivoneen, etta senaatti ja valtio yksinkertaisesti toimisivat ilman hanta, ja hanen suorat maarayksensa olivat melko epamaaraisia. ne aiheuttivat keskustelua enemman siita, mita han itse asiassa tarkoitti, kuin hanen lakiensa hyvaksymisesta.
naiden megaliittien tarkasta tarkoituksesta keskustellaan yha, mutta ne ovat saattaneet muodostaa kanaanilaisten "korkean paikan" keskipronssikaudelta, noin 1600 ekr.
kanaanilaisten kaupunki tuhoutui tulipalossa, oletettavasti egyptilaisfaarao thutmosis iii:n sotaretken jaljilta.
}

Expected: {
bagelit ja smoothiet olivat ihana tapa aloittaa aamu.
suurkiitokset niista ja malliston esittelysta h&m:lle.
toivottavasti tallaisia tilaisuuksia jarjestetaan lisaa:)
johanna, sharon ja nadja nautiskelivat aamiaisesta samassa nurkassa.
punainen smoothie oli johnun mielesta tuota keltaista parempaa, mutta itse olin hieman eri mielta.:)
pitaisi kylla kotonakin vasailla smoothieita useammin.
yhteen aikaan jaksoinkin tehda niita, mutta sitten se vahan unohtui.
saimme lahtiessamme viela mukaamme (evaiden lisaksi, kiitos) alennuskupongin seka uudesta mallistosta olevan paidan.
paita on valkoinen ja siina on varikkaita kukkia.
malli on ihanan loysa liehuvine hihoineen.
}
Predicted: {
bagelit ja smoothiet olivat ihana tapa aloittaa aamu.
suurkiitokset niista ja malliston esittelysta h&m:lle.
toivottavasti tallaisia tilaisuuksia jarjestetaan lisaa:) johanna, sharon ja nadja nautiskelivat aamiaisesta samassa nurkassa.
punainen smoothie oli johnun mielesta tuota keltaista parempaa, mutta itse olin hieman eri mielta.:)
pitaisi kylla kotonakin vasailla smoothieita useammin.
yhteen aikaan jaksoinkin tehda niita, mutta sitten se vahan unohtui.
saimme lahtiessamme viela mukaamme (evaiden lisaksi, kiitos) alennuskupongin seka uudesta mallistosta olevan paidan.
paita on valkoinen ja siina on varikkaita kukkia.
malli on ihanan loysa liehuvine hihoineen.
}
False positives: {
toivottavasti tallaisia tilaisuuksia jarjestetaan lisaa:) johanna, sharon ja nadja nautiskelivat aamiaisesta samassa nurkassa.
} False negatives: {
toivottavasti tallaisia tilaisuuksia jarjestetaan lisaa:)
johanna, sharon ja nadja nautiskelivat aamiaisesta samassa nurkassa.
}

Expected: {
han odotti, etta asia ratkeaisi.
kuka niihin pystyy vaikuttamaan, jos ei ministeri?
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta
han jakelee mielellaan kuviaan kenelle tahansa.
ota jokin omena.
asiakirjojen mukaan kontti oli lastattu belgiassa.
ku sit me tultii sielt kokeesta ja sitte se kysy etta kuinka meni ni sitte ma et joo et me sitte puhuttii vahan kaikkea omistaki kokemuksista ni sitte se oli vaa et jaa etta et kuinkas han sitten tietaa et ootteko te ymmartany sita nauhaa
leikkaa nain kortin ylareunan lahelle saakka.
jos ei loydy, on pakko vain kavella.
talloin myos koivuselasta tuli monikansallinen kyla.
}
Predicted: {
han odotti, etta asia ratkeaisi.
kuka niihin pystyy vaikuttamaan, jos ei ministeri?
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta han jakelee mielellaan kuviaan kenelle tahansa.
ota jokin omena.
asiakirjojen mukaan kontti oli lastattu belgiassa.
ku sit me tultii sielt kokeesta ja sitte se kysy etta kuinka meni ni sitte ma et joo et me sitte puhuttii vahan kaikkea omistaki kokemuksista ni sitte se oli vaa et jaa etta et kuinkas han sitten tietaa et ootteko te ymmartany sita nauhaa leikkaa nain kortin ylareunan lahelle saakka.
jos ei loydy, on pakko vain kavella.
talloin myos koivuselasta tuli monikansallinen kyla.
}
False positives: {
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta han jakelee mielellaan kuviaan kenelle tahansa.
ku sit me tultii sielt kokeesta ja sitte se kysy etta kuinka meni ni sitte ma et joo et me sitte puhuttii vahan kaikkea omistaki kokemuksista ni sitte se oli vaa et jaa etta et kuinkas han sitten tietaa et ootteko te ymmartany sita nauhaa leikkaa nain kortin ylareunan lahelle saakka.
} False negatives: {
yhdeksantoistasataakolmekymmentaluvun osalta
han jakelee mielellaan kuviaan kenelle tahansa.
ku sit me tultii sielt kokeesta ja sitte se kysy etta kuinka meni ni sitte ma et joo et me sitte puhuttii vahan kaikkea omistaki kokemuksista ni sitte se oli vaa et jaa etta et kuinkas han sitten tietaa et ootteko te ymmartany sita nauhaa
leikkaa nain kortin ylareunan lahelle saakka.
}

Expected: {
opiskelijalla harvoin on valinnan varaa ruuassa: opintotuki ei tarjoile monen ruokalajin illallista edes kovin harvoin, etenkin jos aikoo pysya muussa ravinnossa, maksaa vuokran ja joskus nauttia myos kaupasta ostettua alkoholijuomaa.
pahimmat ylilyonnit yritetaan valttaa eika valmisteta esimerkiksi 40 litraa nestemaista leipaa joka lopulta paatyy porsaille.
makkara - oluen kaveri
makkara on monen oluen ystavan suosikkiruokaa.
maku on kohtalainen, mutta yleensa parempaakin on syoty.
makkaran valmistuksesta ei kukaan tieda - eika varmasti edes halua tietaa - mitaan.
filen seuraavaan numeroon on kuitenkin tarkoitus tulla katsaus siihen, miten oluen kaveriksi voi laatia kyrsan ihan kotikonstein.
suomen kuvalehti gourmet, joka ei ole keskimaarin opiskelijaruokaa esitteleva julkaisu, julkaisi kuitenkin viime vuonna artikkelin, jossa kannustettiin makkaran valmistamiseen itse kotona.
taman innostamana aion valmistaa makkaraa soveltaen lehden ohjeita.
oluen valmistamiseen verrattuna makkara on helppo: pienet mittavirheet esimerkiksi lihan maarassa eivat kay kohtalolliseksi toisin kuin pieni poikkeama hiivassa ja lampotilassa kavi kohtaloksi oluen valmistamisessa.
}
Predicted: {
opiskelijalla harvoin on valinnan varaa ruuassa: opintotuki ei tarjoile monen ruokalajin illallista edes kovin harvoin, etenkin jos aikoo pysya muussa ravinnossa, maksaa vuokran ja joskus nauttia myos kaupasta ostettua alkoholijuomaa.
pahimmat ylilyonnit yritetaan valttaa eika valmisteta esimerkiksi 40 litraa nestemaista leipaa joka lopulta paatyy porsaille.
makkara - oluen kaveri makkara on monen oluen ystavan suosikkiruokaa.
maku on kohtalainen, mutta yleensa parempaakin on syoty.
makkaran valmistuksesta ei kukaan tieda - eika varmasti edes halua tietaa - mitaan.
filen seuraavaan numeroon on kuitenkin tarkoitus tulla katsaus siihen, miten oluen kaveriksi voi laatia kyrsan ihan kotikonstein.
suomen kuvalehti gourmet, joka ei ole keskimaarin opiskelijaruokaa esitteleva julkaisu, julkaisi kuitenkin viime vuonna artikkelin, jossa kannustettiin makkaran valmistamiseen itse kotona.
taman innostamana aion valmistaa makkaraa soveltaen lehden ohjeita.
oluen valmistamiseen verrattuna makkara on helppo: pienet mittavirheet esimerkiksi lihan maarassa eivat kay kohtalolliseksi toisin kuin pieni poikkeama hiivassa ja lampotilassa kavi kohtaloksi oluen valmistamisessa.
}
False positives: {
makkara - oluen kaveri makkara on monen oluen ystavan suosikkiruokaa.
} False negatives: {
makkara - oluen kaveri
makkara on monen oluen ystavan suosikkiruokaa.
}

Expected: {
lastenklinikka on osa lasten ja nuorten sairaalaa.
se sijaitsee helsingissa meilahden sairaalan korttelissa, osoitteessa stenbackinkatu 11.
se on perustettu 1893 edistamaan yliopistollista lastentautiopin eli pediatrian opetusta.
alku oli vaatimaton 35 potilaan sairaala tehtaankadulla.
vuonna 1946 sairaala sai nykyiset tilansa.
uusia tiloja ei ole sen jalkeen saatu, ja vanhoja 60 vuotta vanhoja potilashuoneita on kunnostettu siina maarin kuin on pystytty.
kahta vastasyntyneiden osastoa lukuun ottamatta kaikki lastentautien osastot sijaitsevat lastenklinikan kiinteistossa.
osasto n7 sijaitsee samassa korttelissa naistenklinikan rakennuksessa ja osasto lv37 katiloopiston sairaalassa.
helle aro (o.s. saadlo, s. 9. joulukuuta 1960) on virolaissyntyinen suomalainen yleisurheilun moniottelija.
han voitti seitsenottelussa kaksi suomen mestaruutta ja viisiottelussa hallissa myos kaksi mestaruutta.
}
Predicted: {
lastenklinikka on osa lasten ja nuorten sairaalaa.
se sijaitsee helsingissa meilahden sairaalan korttelissa, osoitteessa stenbackinkatu 11. se on perustettu 1893 edistamaan yliopistollista lastentautiopin eli pediatrian opetusta.
alku oli vaatimaton 35 potilaan sairaala tehtaankadulla.
vuonna 1946 sairaala sai nykyiset tilansa.
uusia tiloja ei ole sen jalkeen saatu, ja vanhoja 60 vuotta vanhoja potilashuoneita on kunnostettu siina maarin kuin on pystytty.
kahta vastasyntyneiden osastoa lukuun ottamatta kaikki lastentautien osastot sijaitsevat lastenklinikan kiinteistossa.
osasto n7 sijaitsee samassa korttelissa naistenklinikan rakennuksessa ja osasto lv37 katiloopiston sairaalassa.
helle aro (o.s. saadlo, s. 9. joulukuuta 1960) on virolaissyntyinen suomalainen yleisurheilun moniottelija.
han voitti seitsenottelussa kaksi suomen mestaruutta ja viisiottelussa hallissa myos kaksi mestaruutta.
}
False positives: {
se sijaitsee helsingissa meilahden sairaalan korttelissa, osoitteessa stenbackinkatu 11. se on perustettu 1893 edistamaan yliopistollista lastentautiopin eli pediatrian opetusta.
} False negatives: {
se sijaitsee helsingissa meilahden sairaalan korttelissa, osoitteessa stenbackinkatu 11.
se on perustettu 1893 edistamaan yliopistollista lastentautiopin eli pediatrian opetusta.
}

Expected: {
viimeinen viikko on ollut hiljaiseloa bloggaamisen suhteen myos uudessa yohoitajan maailmassa.
olen matkalla "sopeutumisprassin" lapi, mutta se ei itse asiassa tunnu yhtaan pahalta.
jo vallitsevat ja tulossa olevat muutokset tekevat elamasta mielenkiintoista ja haastavaa.
haastavuus on saanut aivan uudenlaisen ilmeen, joka on ennen kaikkea positiivisempi kuin koskaan (mitas me positiivarit… ;) ).
jouluvalmistelut ovat talla hetkella monen naisen mielessa ja miksei miestenkin. :)
itse olen vapauttanut itseni joulustressista ja aika hyvin olen siina onnistunutkin.
en voi kieltaa, ettenko jollain tasoilla hieman pohtisi paivien hupenemista, mutta se vahaista ja hairitsematonta.
itse asiassa odotan, etta valvontajakson paattyessa paasen siivouksen ja leipomisen pariin. :)
erityisen onnellinen olen siita, etta talvi on saapunut tannekin! :)
lunta ei ole paljon, mutta juuri oikeissa paikoissa eli kauniina pitsina puissa ja pensaissa seka ohut kerros myos maassa.
}
Predicted: {
viimeinen viikko on ollut hiljaiseloa bloggaamisen suhteen myos uudessa yohoitajan maailmassa.
olen matkalla "sopeutumisprassin" lapi, mutta se ei itse asiassa tunnu yhtaan pahalta.
jo vallitsevat ja tulossa olevat muutokset tekevat elamasta mielenkiintoista ja haastavaa.
haastavuus on saanut aivan uudenlaisen ilmeen, joka on ennen kaikkea positiivisempi kuin koskaan (mitas me positiivarit… ;) ). jouluvalmistelut ovat talla hetkella monen naisen mielessa ja miksei miestenkin.
:) itse olen vapauttanut itseni joulustressista ja aika hyvin olen siina onnistunutkin.
en voi kieltaa, ettenko jollain tasoilla hieman pohtisi paivien hupenemista, mutta se vahaista ja hairitsematonta.
itse asiassa odotan, etta valvontajakson paattyessa paasen siivouksen ja leipomisen pariin.
:) erityisen onnellinen olen siita, etta talvi on saapunut tannekin!
:) lunta ei ole paljon, mutta juuri oikeissa paikoissa eli kauniina pitsina puissa ja pensaissa seka ohut kerros myos maassa.
}
False positives: {
haastavuus on saanut aivan uudenlaisen ilmeen, joka on ennen kaikkea positiivisempi kuin koskaan (mitas me positiivarit… ;) ). jouluvalmistelut ovat talla hetkella monen naisen mielessa ja miksei miestenkin.
:) itse olen vapauttanut itseni joulustressista ja aika hyvin olen siina onnistunutkin.
itse asiassa odotan, etta valvontajakson paattyessa paasen siivouksen ja leipomisen pariin.
:) erityisen onnellinen olen siita, etta talvi on saapunut tannekin!
:) lunta ei ole paljon, mutta juuri oikeissa paikoissa eli kauniina pitsina puissa ja pensaissa seka ohut kerros myos maassa.
} False negatives: {
haastavuus on saanut aivan uudenlaisen ilmeen, joka on ennen kaikkea positiivisempi kuin koskaan (mitas me positiivarit… ;) ).
jouluvalmistelut ovat talla hetkella monen naisen mielessa ja miksei miestenkin. :)
itse olen vapauttanut itseni joulustressista ja aika hyvin olen siina onnistunutkin.
itse asiassa odotan, etta valvontajakson paattyessa paasen siivouksen ja leipomisen pariin. :)
erityisen onnellinen olen siita, etta talvi on saapunut tannekin! :)
lunta ei ole paljon, mutta juuri oikeissa paikoissa eli kauniina pitsina puissa ja pensaissa seka ohut kerros myos maassa.
}

Expected: {
olin juuri lukemassa forssan lehden oheisjuttua liesjarven puiston elaimistosta, kun puhelin soi.
joku yrittaa piristaa itseaan varjaamalla hiuksensa.
lapset juoksevat.
olen pahoillani, etta muistan hanet.
euroopan yhteisojen komissio, joka ottaa huomioon euroopan yhteison perustamissopimuksen, ottaa huomioon sikatuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/23/ety(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey(2), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 ja 3 kohdan, ottaa huomioon nautaelaintuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/24/ety(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey, ja erityisesti sen 1 artiklan 2 ja 3 kohdan, seka katsoo,
4) kreikka ja belgia ovat tehneet edella mainittuja mahdollisuuksia koskevat poikkeuslupahakemukset, ja
5) tama paatos on neuvoston paatoksella 72/279/ety(8) perustetun pysyvan maatalouskomitean lausunnon mukainen,
on tehnyt taman paatoksen:
muutetaan paatos 94/432/ey seuraavasti:
muutetaan paatos 94/433/ey seuraavasti:
}
Predicted: {
olin juuri lukemassa forssan lehden oheisjuttua liesjarven puiston elaimistosta, kun puhelin soi.
joku yrittaa piristaa itseaan varjaamalla hiuksensa.
lapset juoksevat.
olen pahoillani, etta muistan hanet.
euroopan yhteisojen komissio, joka ottaa huomioon euroopan yhteison perustamissopimuksen, ottaa huomioon sikatuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/23/ety(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey(2), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 ja 3 kohdan, ottaa huomioon nautaelaintuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/24/ety(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey, ja erityisesti sen 1 artiklan 2 ja 3 kohdan, seka katsoo, 4) kreikka ja belgia ovat tehneet edella mainittuja mahdollisuuksia koskevat poikkeuslupahakemukset, ja 5) tama paatos on neuvoston paatoksella 72/279/ety(8) perustetun pysyvan maatalouskomitean lausunnon mukainen, on tehnyt taman paatoksen: muutetaan paatos 94/432/ey seuraavasti: muutetaan paatos 94/433/ey seuraavasti:
}
False positives: {
euroopan yhteisojen komissio, joka ottaa huomioon euroopan yhteison perustamissopimuksen, ottaa huomioon sikatuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/23/ety(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey(2), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 ja 3 kohdan, ottaa huomioon nautaelaintuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/24/ety(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey, ja erityisesti sen 1 artiklan 2 ja 3 kohdan, seka katsoo, 4) kreikka ja belgia ovat tehneet edella mainittuja mahdollisuuksia koskevat poikkeuslupahakemukset, ja 5) tama paatos on neuvoston paatoksella 72/279/ety(8) perustetun pysyvan maatalouskomitean lausunnon mukainen, on tehnyt taman paatoksen: muutetaan paatos 94/432/ey seuraavasti: muutetaan paatos 94/433/ey seuraavasti:
} False negatives: {
euroopan yhteisojen komissio, joka ottaa huomioon euroopan yhteison perustamissopimuksen, ottaa huomioon sikatuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/23/ety(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey(2), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 ja 3 kohdan, ottaa huomioon nautaelaintuotantoa koskevien tilastotietojen keruusta 1 paivana kesakuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/24/ety(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivilla 97/77/ey, ja erityisesti sen 1 artiklan 2 ja 3 kohdan, seka katsoo,
4) kreikka ja belgia ovat tehneet edella mainittuja mahdollisuuksia koskevat poikkeuslupahakemukset, ja
5) tama paatos on neuvoston paatoksella 72/279/ety(8) perustetun pysyvan maatalouskomitean lausunnon mukainen,
on tehnyt taman paatoksen:
muutetaan paatos 94/432/ey seuraavasti:
muutetaan paatos 94/433/ey seuraavasti:
}

Expected: {
− parhaiten turun yliopisto voisi menestya kilpailussa ja palvella yhteiskuntaa, jos se pystyisi onnistuneesti yhdistamaan informaatioteknologian alan muihin osaamisen vahvoihin aloihin.
erityisesti lonnbergin mukaan pitaisi keskittya sellaisiin aloihin, joita ei ole kilpailevissa yliopistoissa.
− turkulainen informaatioteknologia pyrkii rakentamaan vahvan yhteistyon molekulaarisiin biotieteisiin.
lonnberg kertoi, etta yhteistyo liittyy erityisesti kuvantamiseen, massiivisen geneettisen datan kasittelyyn ja molekyylimallintamiseen.
syyta olisi myos huomioida turun yliopiston laaja osaaminen humanistisissa aineissa, kayttaytymistieteissa seka oppimisprosesseissa.
informaatioteknologialla on sijaa ihmisten hyvinvointiin, elamanlaatuun ja terveydenhoitoon liittyvissa kysymyksissa esimerkiksi tietojarjestelmien suhteen.
− tulosta syntyy, jos huippuosaaminen tietojarjestelmissa ja erittain korkeatasoinen osaaminen substanssipuolella kohtaavat.
− todellista kehitysta tapahtuu vain, jos ihmiset tapaavat toisiaan ja puhuvat toistensa kanssa.
emeritusprofessori markku i. nurminen informaatioteknologian laitokselta oli kertomassa seminaarilaisille, millaisia saavutuksia turun yliopiston informaatioteknologialla jo on suhteessa hyvinvointiin ja terveyteen liittyviin palveluihin.
nurminen esitteli vetamaansa tekesin hanketta omahyvinvointi, jonka nakokulma on siina, etta kansalainen voi itse hallita tarvitsemaansa tietoa erilaisissa elamantilanteissa.
}
Predicted: {
− parhaiten turun yliopisto voisi menestya kilpailussa ja palvella yhteiskuntaa, jos se pystyisi onnistuneesti yhdistamaan informaatioteknologian alan muihin osaamisen vahvoihin aloihin.
erityisesti lonnbergin mukaan pitaisi keskittya sellaisiin aloihin, joita ei ole kilpailevissa yliopistoissa.
− turkulainen informaatioteknologia pyrkii rakentamaan vahvan yhteistyon molekulaarisiin biotieteisiin.
lonnberg kertoi, etta yhteistyo liittyy erityisesti kuvantamiseen, massiivisen geneettisen datan kasittelyyn ja molekyylimallintamiseen.
syyta olisi myos huomioida turun yliopiston laaja osaaminen humanistisissa aineissa, kayttaytymistieteissa seka oppimisprosesseissa.
informaatioteknologialla on sijaa ihmisten hyvinvointiin, elamanlaatuun ja terveydenhoitoon liittyvissa kysymyksissa esimerkiksi tietojarjestelmien suhteen.
− tulosta syntyy, jos huippuosaaminen tietojarjestelmissa ja erittain korkeatasoinen osaaminen substanssipuolella kohtaavat.
− todellista kehitysta tapahtuu vain, jos ihmiset tapaavat toisiaan ja puhuvat toistensa kanssa.
emeritusprofessori markku i.
nurminen informaatioteknologian laitokselta oli kertomassa seminaarilaisille, millaisia saavutuksia turun yliopiston informaatioteknologialla jo on suhteessa hyvinvointiin ja terveyteen liittyviin palveluihin.
nurminen esitteli vetamaansa tekesin hanketta omahyvinvointi, jonka nakokulma on siina, etta kansalainen voi itse hallita tarvitsemaansa tietoa erilaisissa elamantilanteissa.
}
False positives: {
emeritusprofessori markku i.
nurminen informaatioteknologian laitokselta oli kertomassa seminaarilaisille, millaisia saavutuksia turun yliopiston informaatioteknologialla jo on suhteessa hyvinvointiin ja terveyteen liittyviin palveluihin.
} False negatives: {
emeritusprofessori markku i. nurminen informaatioteknologian laitokselta oli kertomassa seminaarilaisille, millaisia saavutuksia turun yliopiston informaatioteknologialla jo on suhteessa hyvinvointiin ja terveyteen liittyviin palveluihin.
}

Expected: {
vasemmiston kannatusta vahensi suositun meppi esko seppasen poisjaanti vaaleista.
aanestysaktiivisuus oli alhainen (40,3 %).
vaalien talouspoliittinen keskustelu oli heikkoa suhteessa ajankohtaisuuteen ja merkitykseen maailmanlaajuisessa talouskriisissa ja lamassa.
wikipedioiden artikkelimaara ylitti kymmenen miljoonan
torstaina 27. maaliskuuta kello 00:07 utc virallinen artikkelilaskuri kaikille wikipedioille yhteensa ylitti uuden rajan.
wikipedioita on nyt yli 250 kielella, joista englanninkielinen on suurin.
porsaanreika - jotkut saavat kaksi aanta eurovaaleissa
euroopan parlamentin vaaleissa voi saada kaksi aanioikeutta, jos on kahden maan kansalainen.
helsingin sanomat kirjoittaa henkilosta, joka sai kotiinsa ruotsissa ilmoituksen aanioikeudesta seka suomen etta ruotsin viranomaisilta koska hanella on naiden kahden maan kansalaisuudet.
kaksoiskansalainen saa oikeuden aanestaa molempien maiden kaikissa vaaleissa.
}
Predicted: {
vasemmiston kannatusta vahensi suositun meppi esko seppasen poisjaanti vaaleista.
aanestysaktiivisuus oli alhainen (40,3 %). vaalien talouspoliittinen keskustelu oli heikkoa suhteessa ajankohtaisuuteen ja merkitykseen maailmanlaajuisessa talouskriisissa ja lamassa.
wikipedioiden artikkelimaara ylitti kymmenen miljoonan torstaina 27. maaliskuuta kello 00:07 utc virallinen artikkelilaskuri kaikille wikipedioille yhteensa ylitti uuden rajan.
wikipedioita on nyt yli 250 kielella, joista englanninkielinen on suurin.
porsaanreika - jotkut saavat kaksi aanta eurovaaleissa euroopan parlamentin vaaleissa voi saada kaksi aanioikeutta, jos on kahden maan kansalainen.
helsingin sanomat kirjoittaa henkilosta, joka sai kotiinsa ruotsissa ilmoituksen aanioikeudesta seka suomen etta ruotsin viranomaisilta koska hanella on naiden kahden maan kansalaisuudet.
kaksoiskansalainen saa oikeuden aanestaa molempien maiden kaikissa vaaleissa.
}
False positives: {
aanestysaktiivisuus oli alhainen (40,3 %). vaalien talouspoliittinen keskustelu oli heikkoa suhteessa ajankohtaisuuteen ja merkitykseen maailmanlaajuisessa talouskriisissa ja lamassa.
wikipedioiden artikkelimaara ylitti kymmenen miljoonan torstaina 27. maaliskuuta kello 00:07 utc virallinen artikkelilaskuri kaikille wikipedioille yhteensa ylitti uuden rajan.
porsaanreika - jotkut saavat kaksi aanta eurovaaleissa euroopan parlamentin vaaleissa voi saada kaksi aanioikeutta, jos on kahden maan kansalainen.
} False negatives: {
aanestysaktiivisuus oli alhainen (40,3 %).
vaalien talouspoliittinen keskustelu oli heikkoa suhteessa ajankohtaisuuteen ja merkitykseen maailmanlaajuisessa talouskriisissa ja lamassa.
wikipedioiden artikkelimaara ylitti kymmenen miljoonan
torstaina 27. maaliskuuta kello 00:07 utc virallinen artikkelilaskuri kaikille wikipedioille yhteensa ylitti uuden rajan.
porsaanreika - jotkut saavat kaksi aanta eurovaaleissa
euroopan parlamentin vaaleissa voi saada kaksi aanioikeutta, jos on kahden maan kansalainen.
}

Expected: {
muistavat viela aikuisina, miten koulusta tultua piti vispata mummille puolukkapuuroa.
nekinhan on ratkottavissa.
tallaisen tunnustuksen valtioneuvoston tiedotuspaallikko ja presidentin ototiedottaja on nyt kuitenkin saanut.
olisko sulla mitaan mahdollisuuksia ni esitella tas seuraavas numerossa sita sun hanketta
susan on paattanyt, etta mikaan ei esta hanen pyrkimyksiaan saattaa miehensa valkoisen talon herraksi.
nuori tytto istui maralla toripoydalla.
soin kaksi
ala ala jeesustelemaan helvetin roisto.
taydy osata
hieman teatraalisesti ja kuin naytelmaa parantaakseen karvaturri suukotteli lasta.
}
Predicted: {
muistavat viela aikuisina, miten koulusta tultua piti vispata mummille puolukkapuuroa.
nekinhan on ratkottavissa.
tallaisen tunnustuksen valtioneuvoston tiedotuspaallikko ja presidentin ototiedottaja on nyt kuitenkin saanut.
olisko sulla mitaan mahdollisuuksia ni esitella tas seuraavas numerossa sita sun hanketta susan on paattanyt, etta mikaan ei esta hanen pyrkimyksiaan saattaa miehensa valkoisen talon herraksi.
nuori tytto istui maralla toripoydalla.
soin kaksi ala ala jeesustelemaan helvetin roisto.
taydy osata hieman teatraalisesti ja kuin naytelmaa parantaakseen karvaturri suukotteli lasta.
}
False positives: {
olisko sulla mitaan mahdollisuuksia ni esitella tas seuraavas numerossa sita sun hanketta susan on paattanyt, etta mikaan ei esta hanen pyrkimyksiaan saattaa miehensa valkoisen talon herraksi.
soin kaksi ala ala jeesustelemaan helvetin roisto.
taydy osata hieman teatraalisesti ja kuin naytelmaa parantaakseen karvaturri suukotteli lasta.
} False negatives: {
olisko sulla mitaan mahdollisuuksia ni esitella tas seuraavas numerossa sita sun hanketta
susan on paattanyt, etta mikaan ei esta hanen pyrkimyksiaan saattaa miehensa valkoisen talon herraksi.
soin kaksi
ala ala jeesustelemaan helvetin roisto.
taydy osata
hieman teatraalisesti ja kuin naytelmaa parantaakseen karvaturri suukotteli lasta.
}

Expected: {
se ukko oli kylla yksi saatanan maanvaiva, ihan pahimmasta paasta!
hamalainen sai karsia romaaninsa vaarin lukemisesta
olkapaille valuva tukka on vaalea, tosin vahemman kihara ja vahemman porhollaan kuin isalla.
technics on onnistunut tekemaan edullisen hintaisen mutta kayttokelpoisen digitaalipianon.
kehnolta ei nayta tama paivakaan.
maratonkokouksessa oli kolmisentuhatta osallistujaa ja heidan valittavanaan oli yli 400 paneelikeskustelua.
kasvojen huuhtelu kylmalla vedella
kiina ilmoitti lauantaina aloittavansa maan etelaosien tiikerikannan suojeluohjelman.
tulen pian
vahennykset aiheutuvat budjetoinnin rakennemuutoksista, joista kihlakuntauudistus on merkittavin.
}
Predicted: {
se ukko oli kylla yksi saatanan maanvaiva, ihan pahimmasta paasta!
hamalainen sai karsia romaaninsa vaarin lukemisesta olkapaille valuva tukka on vaalea, tosin vahemman kihara ja vahemman porhollaan kuin isalla.
technics on onnistunut tekemaan edullisen hintaisen mutta kayttokelpoisen digitaalipianon.
kehnolta ei nayta tama paivakaan.
maratonkokouksessa oli kolmisentuhatta osallistujaa ja heidan valittavanaan oli yli 400 paneelikeskustelua.
kasvojen huuhtelu kylmalla vedella kiina ilmoitti lauantaina aloittavansa maan etelaosien tiikerikannan suojeluohjelman.
tulen pian vahennykset aiheutuvat budjetoinnin rakennemuutoksista, joista kihlakuntauudistus on merkittavin.
}
False positives: {
hamalainen sai karsia romaaninsa vaarin lukemisesta olkapaille valuva tukka on vaalea, tosin vahemman kihara ja vahemman porhollaan kuin isalla.
kasvojen huuhtelu kylmalla vedella kiina ilmoitti lauantaina aloittavansa maan etelaosien tiikerikannan suojeluohjelman.
tulen pian vahennykset aiheutuvat budjetoinnin rakennemuutoksista, joista kihlakuntauudistus on merkittavin.
} False negatives: {
hamalainen sai karsia romaaninsa vaarin lukemisesta
olkapaille valuva tukka on vaalea, tosin vahemman kihara ja vahemman porhollaan kuin isalla.
kasvojen huuhtelu kylmalla vedella
kiina ilmoitti lauantaina aloittavansa maan etelaosien tiikerikannan suojeluohjelman.
tulen pian
vahennykset aiheutuvat budjetoinnin rakennemuutoksista, joista kihlakuntauudistus on merkittavin.
}

Expected: {
(30) on aiheellista saataa mahdollisuudesta tehda poikkeuksia, joilla voidaan ottaa huomioon joidenkin alueiden, erityisesti euroopan yhteison perustamissopimuksen 299 artiklassa tarkoitettujen syrjaisempien alueiden, etaisyys yhteison manneralueesta.
on antanut taman asetuksen:
i luku
soveltamisala, maaritelmat ja elainkuljetuksia koskevat yleiset edellytykset
soveltamisala
1. tata asetusta sovelletaan yhteisossa tapahtuviin elavien selkarankaisten elainten kuljetuksiin, myos erityistarkastuksiin, joita viranomaiset tekevat yhteison tullialueelle saapuville tai sielta lahteville kuljetuserille.
2. ainoastaan 3 ja 27 artiklaa sovelletaan:
a) elainten kuljetuksiin, joita kasvattajat suorittavat omilla maatalousajoneuvoillaan tai kuljetusvalineillaan, kun maantieteelliset olosuhteet vaativat tiettyjen elaintyyppien kuljetusta siirtolaiduntamista varten;
b) sellaisiin kasvattajien omilla kuljetusvalineillaan suorittamiin omien elaintensa kuljetuksiin, joiden pituus kasvattajan tilalta on alle 50 kilometria.
3. tama asetus ei esta soveltamasta tiukempia kansallisia toimenpiteita, joiden tarkoituksena on elainten hyvinvoinnin parantaminen pelkastaan yhden jasenvaltion alueella tapahtuvien kuljetusten aikana tai jasenvaltiosta lahtevien merikuljetusten aikana.
}
Predicted: {
(30) on aiheellista saataa mahdollisuudesta tehda poikkeuksia, joilla voidaan ottaa huomioon joidenkin alueiden, erityisesti euroopan yhteison perustamissopimuksen 299 artiklassa tarkoitettujen syrjaisempien alueiden, etaisyys yhteison manneralueesta.
on antanut taman asetuksen: i luku soveltamisala, maaritelmat ja elainkuljetuksia koskevat yleiset edellytykset soveltamisala 1. tata asetusta sovelletaan yhteisossa tapahtuviin elavien selkarankaisten elainten kuljetuksiin, myos erityistarkastuksiin, joita viranomaiset tekevat yhteison tullialueelle saapuville tai sielta lahteville kuljetuserille.
2. ainoastaan 3 ja 27 artiklaa sovelletaan: a) elainten kuljetuksiin, joita kasvattajat suorittavat omilla maatalousajoneuvoillaan tai kuljetusvalineillaan, kun maantieteelliset olosuhteet vaativat tiettyjen elaintyyppien kuljetusta siirtolaiduntamista varten; b) sellaisiin kasvattajien omilla kuljetusvalineillaan suorittamiin omien elaintensa kuljetuksiin, joiden pituus kasvattajan tilalta on alle 50 kilometria.
3.
tama asetus ei esta soveltamasta tiukempia kansallisia toimenpiteita, joiden tarkoituksena on elainten hyvinvoinnin parantaminen pelkastaan yhden jasenvaltion alueella tapahtuvien kuljetusten aikana tai jasenvaltiosta lahtevien merikuljetusten aikana.
}
False positives: {
on antanut taman asetuksen: i luku soveltamisala, maaritelmat ja elainkuljetuksia koskevat yleiset edellytykset soveltamisala 1. tata asetusta sovelletaan yhteisossa tapahtuviin elavien selkarankaisten elainten kuljetuksiin, myos erityistarkastuksiin, joita viranomaiset tekevat yhteison tullialueelle saapuville tai sielta lahteville kuljetuserille.
2. ainoastaan 3 ja 27 artiklaa sovelletaan: a) elainten kuljetuksiin, joita kasvattajat suorittavat omilla maatalousajoneuvoillaan tai kuljetusvalineillaan, kun maantieteelliset olosuhteet vaativat tiettyjen elaintyyppien kuljetusta siirtolaiduntamista varten; b) sellaisiin kasvattajien omilla kuljetusvalineillaan suorittamiin omien elaintensa kuljetuksiin, joiden pituus kasvattajan tilalta on alle 50 kilometria.
3.
tama asetus ei esta soveltamasta tiukempia kansallisia toimenpiteita, joiden tarkoituksena on elainten hyvinvoinnin parantaminen pelkastaan yhden jasenvaltion alueella tapahtuvien kuljetusten aikana tai jasenvaltiosta lahtevien merikuljetusten aikana.
} False negatives: {
on antanut taman asetuksen:
i luku
soveltamisala, maaritelmat ja elainkuljetuksia koskevat yleiset edellytykset
soveltamisala
1. tata asetusta sovelletaan yhteisossa tapahtuviin elavien selkarankaisten elainten kuljetuksiin, myos erityistarkastuksiin, joita viranomaiset tekevat yhteison tullialueelle saapuville tai sielta lahteville kuljetuserille.
2. ainoastaan 3 ja 27 artiklaa sovelletaan:
a) elainten kuljetuksiin, joita kasvattajat suorittavat omilla maatalousajoneuvoillaan tai kuljetusvalineillaan, kun maantieteelliset olosuhteet vaativat tiettyjen elaintyyppien kuljetusta siirtolaiduntamista varten;
b) sellaisiin kasvattajien omilla kuljetusvalineillaan suorittamiin omien elaintensa kuljetuksiin, joiden pituus kasvattajan tilalta on alle 50 kilometria.
3. tama asetus ei esta soveltamasta tiukempia kansallisia toimenpiteita, joiden tarkoituksena on elainten hyvinvoinnin parantaminen pelkastaan yhden jasenvaltion alueella tapahtuvien kuljetusten aikana tai jasenvaltiosta lahtevien merikuljetusten aikana.
}

Expected: {
sirpa jalkanen suomalaisen tiedeakatemian esimieheksi
turun yliopiston immunologian professori sirpa jalkanen on tiedeakatemian historian toinen esimiehena toimiva naisprofessori.
suomalaisen tiedeakatemian vuosikokouksessa 12.4. uudeksi esimieheksi valittu professori sirpa jalkanen on tutkinut tulehdustautien ja syovan syntymekanismeja seka niiden uusia hoitomahdollisuuksia.
vuosikokouksessa valittiin lisaksi uusia jasenia suomesta ja ulkomailta.
tiedeakatemian vuotuinen kunniapalkinto myonnettiin professori antti vaherille.
suomalainen tiedeakatemia on vuonna 1908 perustettu yleistieteellinen seura, jonka tehtavana on edistaa tieteellista tutkimusta.
tiedeakatemialla on 646 kotimaista ja 198 ulkomaista jasenta.
jasenet kutsutaan tieteellisten ansioiden perusteella.
mikael agricolan psalttari tutustuttaa suomen kielen historiaan
keskiviikkona 7.4. julkistettiin kaisa hakkisen toimittama mikael agricolan psalttarin uusi laitos.
}
Predicted: {
sirpa jalkanen suomalaisen tiedeakatemian esimieheksi turun yliopiston immunologian professori sirpa jalkanen on tiedeakatemian historian toinen esimiehena toimiva naisprofessori.
suomalaisen tiedeakatemian vuosikokouksessa 12.4.
uudeksi esimieheksi valittu professori sirpa jalkanen on tutkinut tulehdustautien ja syovan syntymekanismeja seka niiden uusia hoitomahdollisuuksia.
vuosikokouksessa valittiin lisaksi uusia jasenia suomesta ja ulkomailta.
tiedeakatemian vuotuinen kunniapalkinto myonnettiin professori antti vaherille.
suomalainen tiedeakatemia on vuonna 1908 perustettu yleistieteellinen seura, jonka tehtavana on edistaa tieteellista tutkimusta.
tiedeakatemialla on 646 kotimaista ja 198 ulkomaista jasenta.
jasenet kutsutaan tieteellisten ansioiden perusteella.
mikael agricolan psalttari tutustuttaa suomen kielen historiaan keskiviikkona 7.4. julkistettiin kaisa hakkisen toimittama mikael agricolan psalttarin uusi laitos.
}
False positives: {
sirpa jalkanen suomalaisen tiedeakatemian esimieheksi turun yliopiston immunologian professori sirpa jalkanen on tiedeakatemian historian toinen esimiehena toimiva naisprofessori.
suomalaisen tiedeakatemian vuosikokouksessa 12.4.
uudeksi esimieheksi valittu professori sirpa jalkanen on tutkinut tulehdustautien ja syovan syntymekanismeja seka niiden uusia hoitomahdollisuuksia.
mikael agricolan psalttari tutustuttaa suomen kielen historiaan keskiviikkona 7.4. julkistettiin kaisa hakkisen toimittama mikael agricolan psalttarin uusi laitos.
} False negatives: {
sirpa jalkanen suomalaisen tiedeakatemian esimieheksi
turun yliopiston immunologian professori sirpa jalkanen on tiedeakatemian historian toinen esimiehena toimiva naisprofessori.
suomalaisen tiedeakatemian vuosikokouksessa 12.4. uudeksi esimieheksi valittu professori sirpa jalkanen on tutkinut tulehdustautien ja syovan syntymekanismeja seka niiden uusia hoitomahdollisuuksia.
mikael agricolan psalttari tutustuttaa suomen kielen historiaan
keskiviikkona 7.4. julkistettiin kaisa hakkisen toimittama mikael agricolan psalttarin uusi laitos.
}

Expected: {
synnytykseen liittyvan kivun voimakkuus on yksilollista, ja sen hallintaan on kaytettavissa tehokkaita keinoja.
suomalainen kirjakauppa oy (mainonnassa myos suomalainen) on suomalainen kirjakauppaketju, jonka omistaa rautakirja.
myymalaketju on suomen laajimpia ja myymaloiden lukumaaraa taydentaa verkkokauppa.
suomalainen kirjakauppa perustettiin vuonna 1912, ja rautakirja on omistanut sen vuodesta 1924.
verkkokirjakauppa perustettiin vuonna 1999.
suomalainen kirjakauppa kasvoi suomen suurimmaksi kirjakauppaketjuksi vuonna 1997, jolloin stockmannin omistama akateeminen kirjakauppa myi sille kuusi myymalaa jyvaskylasta, oulusta, joensuusta, lappeenrannasta, kuopiosta seka vaasasta.
kevyesti paallystetty paperi (engl. light weight coated paper; lwc) tarkoittaa puupitoista paperilaatua.
trouble bound gospel on suomalainen rockyhtye.
yhtye perustettiin vuonna 1994 turussa.
yhtye on julkaissut kolme tayspitkaa albumia.
}
Predicted: {
synnytykseen liittyvan kivun voimakkuus on yksilollista, ja sen hallintaan on kaytettavissa tehokkaita keinoja.
suomalainen kirjakauppa oy (mainonnassa myos suomalainen) on suomalainen kirjakauppaketju, jonka omistaa rautakirja.
myymalaketju on suomen laajimpia ja myymaloiden lukumaaraa taydentaa verkkokauppa.
suomalainen kirjakauppa perustettiin vuonna 1912, ja rautakirja on omistanut sen vuodesta 1924.
verkkokirjakauppa perustettiin vuonna 1999.
suomalainen kirjakauppa kasvoi suomen suurimmaksi kirjakauppaketjuksi vuonna 1997, jolloin stockmannin omistama akateeminen kirjakauppa myi sille kuusi myymalaa jyvaskylasta, oulusta, joensuusta, lappeenrannasta, kuopiosta seka vaasasta.
kevyesti paallystetty paperi (engl.
light weight coated paper; lwc) tarkoittaa puupitoista paperilaatua.
trouble bound gospel on suomalainen rockyhtye.
yhtye perustettiin vuonna 1994 turussa.
yhtye on julkaissut kolme tayspitkaa albumia.
}
False positives: {
kevyesti paallystetty paperi (engl.
light weight coated paper; lwc) tarkoittaa puupitoista paperilaatua.
} False negatives: {
kevyesti paallystetty paperi (engl. light weight coated paper; lwc) tarkoittaa puupitoista paperilaatua.
}

Expected: {
opepoydan takaa ii
kesken oppitunnin seiskaluokkalainen poika viittaa innokkaasti.
- opettaja, ma nain sut eilen kaupungilla.
- jahas, vastaan ja ihmettelen mielessani, miksi lapsista on niin jannittavaa nahda opettajat tyopaikan ulkopuolella.
ei kai meita vahtimestari sulje kellariin sarkofagiin oppituntien paatteeksi.
tunti jatkui.
oppilasta oli selvasti jaanyt joku askarruttamaan.
han viittasi uudestaan, epatietoisena
- opettaja, onko sulla olemassa koti?
kerroin asustavani koulun kryptassa.
}
Predicted: {
opepoydan takaa ii kesken oppitunnin seiskaluokkalainen poika viittaa innokkaasti.
- opettaja, ma nain sut eilen kaupungilla.
- jahas, vastaan ja ihmettelen mielessani, miksi lapsista on niin jannittavaa nahda opettajat tyopaikan ulkopuolella.
ei kai meita vahtimestari sulje kellariin sarkofagiin oppituntien paatteeksi.
tunti jatkui.
oppilasta oli selvasti jaanyt joku askarruttamaan.
han viittasi uudestaan, epatietoisena - opettaja, onko sulla olemassa koti?
kerroin asustavani koulun kryptassa.
}
False positives: {
opepoydan takaa ii kesken oppitunnin seiskaluokkalainen poika viittaa innokkaasti.
han viittasi uudestaan, epatietoisena - opettaja, onko sulla olemassa koti?
} False negatives: {
opepoydan takaa ii
kesken oppitunnin seiskaluokkalainen poika viittaa innokkaasti.
han viittasi uudestaan, epatietoisena
- opettaja, onko sulla olemassa koti?
}

Expected: {
paivalla nayttaytyvan auringon kirkkaat sateet antavat lupauksen kevaasta.
valo on jo voittamassa ja talvinen valkeus auttaa jaksamaan.
pakkasta ei tarvitse paeta, kun pukeutuu lampimasti ja liikkuu reippaasti.
sisalla voivat kaltaiseni vilukissat kaariytya peittoihin ja nauttia kuumaa juotavaa. :)
talla ajatuksella kestaa pienet ja vahan kovemmatkin pakkaset.
kunnon pakkanen on aina parempi kuin pidempijaksoinen kosteus.
jalleen on uusi aika alkamassa.
lahestyva kevat on uudistumisen aikaa sekin.
itse asiassa uudistumisen ja elamansa tarkastelun aika voi olla milloin vain.
paadyin tahan, kun ryhdyin miettimaan miten monta luontaista uudistumisen hetkea vuodessa onkaan.
}
Predicted: {
paivalla nayttaytyvan auringon kirkkaat sateet antavat lupauksen kevaasta.
valo on jo voittamassa ja talvinen valkeus auttaa jaksamaan.
pakkasta ei tarvitse paeta, kun pukeutuu lampimasti ja liikkuu reippaasti.
sisalla voivat kaltaiseni vilukissat kaariytya peittoihin ja nauttia kuumaa juotavaa.
:) talla ajatuksella kestaa pienet ja vahan kovemmatkin pakkaset.
kunnon pakkanen on aina parempi kuin pidempijaksoinen kosteus.
jalleen on uusi aika alkamassa.
lahestyva kevat on uudistumisen aikaa sekin.
itse asiassa uudistumisen ja elamansa tarkastelun aika voi olla milloin vain.
paadyin tahan, kun ryhdyin miettimaan miten monta luontaista uudistumisen hetkea vuodessa onkaan.
}
False positives: {
sisalla voivat kaltaiseni vilukissat kaariytya peittoihin ja nauttia kuumaa juotavaa.
:) talla ajatuksella kestaa pienet ja vahan kovemmatkin pakkaset.
} False negatives: {
sisalla voivat kaltaiseni vilukissat kaariytya peittoihin ja nauttia kuumaa juotavaa. :)
talla ajatuksella kestaa pienet ja vahan kovemmatkin pakkaset.
}

Expected: {
jouluna ja muina juhlahetkina huvikseen syominen ja nautiskelu on luvallista.
myos terveellinen ravinto voi olla nautinto.
vaivannako ravinnon eteen, varit, tuoksut ja kaunis kattaus ovat vahintaan puolet nautinnosta.
minun jouluyon ateriani koostui iduista, vihreasta salaatista ja tofusta. :)
hieman erikoisen kuuloista, mutta juuri sita mita silla hetkella tarvitsin.
jouluateria, jonka nautin maanantaina, oli todellinen nautinto.
rippeita syotiin seuraavinakin paivina, mutta se riitti minulle.
jos saisin valita omasta joulupoydastani kolme ruokalajia, joilla saisin jouluruuantarpeeni tyydytettya, olisivat ne lohi, itse tehty sienisalaatti ja itse tehty lanttulaatikko. :)
vernan sienisalaatti syntyy nain:
sienia. :)
}
Predicted: {
jouluna ja muina juhlahetkina huvikseen syominen ja nautiskelu on luvallista.
myos terveellinen ravinto voi olla nautinto.
vaivannako ravinnon eteen, varit, tuoksut ja kaunis kattaus ovat vahintaan puolet nautinnosta.
minun jouluyon ateriani koostui iduista, vihreasta salaatista ja tofusta.
:) hieman erikoisen kuuloista, mutta juuri sita mita silla hetkella tarvitsin.
jouluateria, jonka nautin maanantaina, oli todellinen nautinto.
rippeita syotiin seuraavinakin paivina, mutta se riitti minulle.
jos saisin valita omasta joulupoydastani kolme ruokalajia, joilla saisin jouluruuantarpeeni tyydytettya, olisivat ne lohi, itse tehty sienisalaatti ja itse tehty lanttulaatikko.
:) vernan sienisalaatti syntyy nain: sienia.
:)
}
False positives: {
minun jouluyon ateriani koostui iduista, vihreasta salaatista ja tofusta.
:) hieman erikoisen kuuloista, mutta juuri sita mita silla hetkella tarvitsin.
jos saisin valita omasta joulupoydastani kolme ruokalajia, joilla saisin jouluruuantarpeeni tyydytettya, olisivat ne lohi, itse tehty sienisalaatti ja itse tehty lanttulaatikko.
:) vernan sienisalaatti syntyy nain: sienia.
:)
} False negatives: {
minun jouluyon ateriani koostui iduista, vihreasta salaatista ja tofusta. :)
hieman erikoisen kuuloista, mutta juuri sita mita silla hetkella tarvitsin.
jos saisin valita omasta joulupoydastani kolme ruokalajia, joilla saisin jouluruuantarpeeni tyydytettya, olisivat ne lohi, itse tehty sienisalaatti ja itse tehty lanttulaatikko. :)
vernan sienisalaatti syntyy nain:
sienia. :)
}

Expected: {
ja mika parasta, naihin on olemassa kaikkiin valmiina koodi, avoimena tietysti.
jotta saatte kasityksen arduinon suosiosta ja mahdollisuuksista, suosittelen katsomaan nama patkat youtubesta: arduino high speed photography trigger collin's lab: usb hacking with arduino
tarkoituksenani on aluksi hiukan harjoitella elektroniikkarakentelua ja arduinon ohjelmointia (ohjelmointi tapahtuu c/c++:n kaltaisella kielella), jonka jalkeen lahden todennakoisesti kehittamaan ainakin intervalliajastinta ja siihen moottoritoimista liikkuvaa jalustaa.
noihin tavitsee kuitenkin kaikenlaista optoerottimista moottoreihin, joten opeteltavaa riittaa.
halvempaa tama kuitenkin on kuin kaiken ostaminen valmiina kaupasta ja samalla sentaan opinkin jotain hyodyllista.
spotify rajoittaa ilmaisen musiikin kuuntelua
uudet kayttajat pystyvat kayttamaan tilejaan niin kuin nytkin ensimmaiset 6 kuukautta.
toukokuun ensimmaisesta paivasta alkaen marraskuun 1. paiva 2010 tai sita aikaisemmin rekisteroityneet voivat toistaa jokaista kappaletta korkeintaan 5 kertaa.
marraskuun 1. paivan 2010 jalkeen rekisteroityneille nama rajoitukset otetaan kayttoon kuuden kuukauden kuluttua rekisteroitymisesta.
kokonaiskuunteluaikaa rajoitetaan 10 tuntiin kuussa ilmaiskayttajille ensimmaisen kuuden kuukauden jalkeen.
}
Predicted: {
ja mika parasta, naihin on olemassa kaikkiin valmiina koodi, avoimena tietysti.
jotta saatte kasityksen arduinon suosiosta ja mahdollisuuksista, suosittelen katsomaan nama patkat youtubesta: arduino high speed photography trigger collin's lab: usb hacking with arduino tarkoituksenani on aluksi hiukan harjoitella elektroniikkarakentelua ja arduinon ohjelmointia (ohjelmointi tapahtuu c/c++:n kaltaisella kielella), jonka jalkeen lahden todennakoisesti kehittamaan ainakin intervalliajastinta ja siihen moottoritoimista liikkuvaa jalustaa.
noihin tavitsee kuitenkin kaikenlaista optoerottimista moottoreihin, joten opeteltavaa riittaa.
halvempaa tama kuitenkin on kuin kaiken ostaminen valmiina kaupasta ja samalla sentaan opinkin jotain hyodyllista.
spotify rajoittaa ilmaisen musiikin kuuntelua uudet kayttajat pystyvat kayttamaan tilejaan niin kuin nytkin ensimmaiset 6 kuukautta.
toukokuun ensimmaisesta paivasta alkaen marraskuun 1. paiva 2010 tai sita aikaisemmin rekisteroityneet voivat toistaa jokaista kappaletta korkeintaan 5 kertaa.
marraskuun 1. paivan 2010 jalkeen rekisteroityneille nama rajoitukset otetaan kayttoon kuuden kuukauden kuluttua rekisteroitymisesta.
kokonaiskuunteluaikaa rajoitetaan 10 tuntiin kuussa ilmaiskayttajille ensimmaisen kuuden kuukauden jalkeen.
}
False positives: {
jotta saatte kasityksen arduinon suosiosta ja mahdollisuuksista, suosittelen katsomaan nama patkat youtubesta: arduino high speed photography trigger collin's lab: usb hacking with arduino tarkoituksenani on aluksi hiukan harjoitella elektroniikkarakentelua ja arduinon ohjelmointia (ohjelmointi tapahtuu c/c++:n kaltaisella kielella), jonka jalkeen lahden todennakoisesti kehittamaan ainakin intervalliajastinta ja siihen moottoritoimista liikkuvaa jalustaa.
spotify rajoittaa ilmaisen musiikin kuuntelua uudet kayttajat pystyvat kayttamaan tilejaan niin kuin nytkin ensimmaiset 6 kuukautta.
} False negatives: {
jotta saatte kasityksen arduinon suosiosta ja mahdollisuuksista, suosittelen katsomaan nama patkat youtubesta: arduino high speed photography trigger collin's lab: usb hacking with arduino
tarkoituksenani on aluksi hiukan harjoitella elektroniikkarakentelua ja arduinon ohjelmointia (ohjelmointi tapahtuu c/c++:n kaltaisella kielella), jonka jalkeen lahden todennakoisesti kehittamaan ainakin intervalliajastinta ja siihen moottoritoimista liikkuvaa jalustaa.
spotify rajoittaa ilmaisen musiikin kuuntelua
uudet kayttajat pystyvat kayttamaan tilejaan niin kuin nytkin ensimmaiset 6 kuukautta.
}

Expected: {
- jengi vois olla piiiiiikkasen iloisemman nakoisia ihan nain paivittaistasolla ;)
- onpa siella kevat myohassa ja hullut siitepolyt
- auton ajaminen oli ennen maanantaita vahintaankin hammentavaa ja jopa vahan haastavaa.
no ihan kiva:)
- ... mutta miten ne ei ole vielakaan saanut rakennettua sita lepuskin tornia?
- on ilmeisesti tosi outoa alkaa hopotella tuntemattomille ystavallisessa hengessa ja selvana.
- tapasin maailman aggressiivisimman bussikuskin, kiitos 102t.
- ruisleipa+oivariini+oltermanni maistuu vaan niin hyvalta.
ja korvapuustit!
ihan jees, etta iska osti jotain vihreiden jattimaisten nuuskapussien nakosia jotain.
}
Predicted: {
- jengi vois olla piiiiiikkasen iloisemman nakoisia ihan nain paivittaistasolla ;) - onpa siella kevat myohassa ja hullut siitepolyt - auton ajaminen oli ennen maanantaita vahintaankin hammentavaa ja jopa vahan haastavaa.
no ihan kiva:) - ...
mutta miten ne ei ole vielakaan saanut rakennettua sita lepuskin tornia?
- on ilmeisesti tosi outoa alkaa hopotella tuntemattomille ystavallisessa hengessa ja selvana.
- tapasin maailman aggressiivisimman bussikuskin, kiitos 102t.
- ruisleipa+oivariini+oltermanni maistuu vaan niin hyvalta.
ja korvapuustit!
ihan jees, etta iska osti jotain vihreiden jattimaisten nuuskapussien nakosia jotain.
}
False positives: {
- jengi vois olla piiiiiikkasen iloisemman nakoisia ihan nain paivittaistasolla ;) - onpa siella kevat myohassa ja hullut siitepolyt - auton ajaminen oli ennen maanantaita vahintaankin hammentavaa ja jopa vahan haastavaa.
no ihan kiva:) - ...
mutta miten ne ei ole vielakaan saanut rakennettua sita lepuskin tornia?
} False negatives: {
- jengi vois olla piiiiiikkasen iloisemman nakoisia ihan nain paivittaistasolla ;)
- onpa siella kevat myohassa ja hullut siitepolyt
- auton ajaminen oli ennen maanantaita vahintaankin hammentavaa ja jopa vahan haastavaa.
no ihan kiva:)
- ... mutta miten ne ei ole vielakaan saanut rakennettua sita lepuskin tornia?
}

Expected: {
viela karmivampaa on se, etta menin ja ostin oranssin hoyhenpuuhkan..
ei ole glitteria, mutta silti :d jep jep.
syytan ryhmapainetta.
on se, kun ei omiin puheisiinkaan voi enaa luottaa.
ja naita h*lvetin hoyhenia on joka paikassa nyt.
uusi kotielain, jolla on rankka karvanlahtoaika
kuninkaalliset haat oli ihan jees, ikavasti vaan toi meidan excu konsulttifirmaan hairitsi katsomista, uskomatonta!
tietysti hairittiin excun pitajaa, olihan mekosta pakko vahan puhua tyttojen kesken.
oon kylla edelleenkin sita mielta, etta kylla se daniel oli paljon ihkumpi kuin wiltsu.
kamooon, se puhe!
}
Predicted: {
viela karmivampaa on se, etta menin ja ostin oranssin hoyhenpuuhkan..
ei ole glitteria, mutta silti :d jep jep.
syytan ryhmapainetta.
on se, kun ei omiin puheisiinkaan voi enaa luottaa.
ja naita h*lvetin hoyhenia on joka paikassa nyt.
uusi kotielain, jolla on rankka karvanlahtoaika kuninkaalliset haat oli ihan jees, ikavasti vaan toi meidan excu konsulttifirmaan hairitsi katsomista, uskomatonta!
tietysti hairittiin excun pitajaa, olihan mekosta pakko vahan puhua tyttojen kesken.
oon kylla edelleenkin sita mielta, etta kylla se daniel oli paljon ihkumpi kuin wiltsu.
kamooon, se puhe!
}
False positives: {
uusi kotielain, jolla on rankka karvanlahtoaika kuninkaalliset haat oli ihan jees, ikavasti vaan toi meidan excu konsulttifirmaan hairitsi katsomista, uskomatonta!
} False negatives: {
uusi kotielain, jolla on rankka karvanlahtoaika
kuninkaalliset haat oli ihan jees, ikavasti vaan toi meidan excu konsulttifirmaan hairitsi katsomista, uskomatonta!
}

Expected: {
ala paista liian kauan, jotta keksit eivat kuivu liikaa....
tai jos tykkaat rapsakoista pikkuleivista, kuten mina, paista sitten vahan pidempaan
persikkaista broileripitsaa
broileripitsa (pellillinen)
pohja;
2 dl lamminta vetta + 30 g tuorehiivaa + 3/4 tl suolaa + 2 rkl oljya + n. 5 dl puolikarkeaa vehnajauhoja
kohota taikinana tai valmiina levyna pellilla ( leivinpaperin paalla) ennen tayttamista ( painele kasin ilmat pois levysta ennen taytteiden levitysta)
pitsakastike;
200 g paseerattua tomaattia + ½ dl tomaattipyretta + sokeria, suolaa, mustapippuria, kuivattua oreganoa ja basilikaa
tayte;
}
Predicted: {
ala paista liian kauan, jotta keksit eivat kuivu liikaa....
tai jos tykkaat rapsakoista pikkuleivista, kuten mina, paista sitten vahan pidempaan persikkaista broileripitsaa broileripitsa (pellillinen) pohja; 2 dl lamminta vetta + 30 g tuorehiivaa + 3/4 tl suolaa + 2 rkl oljya + n. 5 dl puolikarkeaa vehnajauhoja kohota taikinana tai valmiina levyna pellilla ( leivinpaperin paalla) ennen tayttamista ( painele kasin ilmat pois levysta ennen taytteiden levitysta) pitsakastike; 200 g paseerattua tomaattia + ½ dl tomaattipyretta + sokeria, suolaa, mustapippuria, kuivattua oreganoa ja basilikaa tayte;
}
False positives: {
tai jos tykkaat rapsakoista pikkuleivista, kuten mina, paista sitten vahan pidempaan persikkaista broileripitsaa broileripitsa (pellillinen) pohja; 2 dl lamminta vetta + 30 g tuorehiivaa + 3/4 tl suolaa + 2 rkl oljya + n. 5 dl puolikarkeaa vehnajauhoja kohota taikinana tai valmiina levyna pellilla ( leivinpaperin paalla) ennen tayttamista ( painele kasin ilmat pois levysta ennen taytteiden levitysta) pitsakastike; 200 g paseerattua tomaattia + ½ dl tomaattipyretta + sokeria, suolaa, mustapippuria, kuivattua oreganoa ja basilikaa tayte;
} False negatives: {
tai jos tykkaat rapsakoista pikkuleivista, kuten mina, paista sitten vahan pidempaan
persikkaista broileripitsaa
broileripitsa (pellillinen)
pohja;
2 dl lamminta vetta + 30 g tuorehiivaa + 3/4 tl suolaa + 2 rkl oljya + n. 5 dl puolikarkeaa vehnajauhoja
kohota taikinana tai valmiina levyna pellilla ( leivinpaperin paalla) ennen tayttamista ( painele kasin ilmat pois levysta ennen taytteiden levitysta)
pitsakastike;
200 g paseerattua tomaattia + ½ dl tomaattipyretta + sokeria, suolaa, mustapippuria, kuivattua oreganoa ja basilikaa
tayte;
}

Expected: {
silti olen taalla.
kanssasi en ajattele ankkurinappeja enka vesireitteja.
romantiikka vaatii romanssia, eika sinun asunnossasi ole erkkereita.
patjasi on raidallinen vasten poskeani ja valkoinen lakana rytyssa sormieni valissa.
heikossa valossa ei puhuta rakkaudesta.
sanat liikkuvat sormenpaissa ja ajatukset verhojen lailla avoimen ikkunan edessa.
reitesi lepaa omieni paalla ja ihosi pinnalla oleva nukka on herkinta, mita sinussa on.
tahtitorninmaki
kavelin ylos tahtitorninmakea harvassa syyssateessa takinliepeet lepattaen.
sade oli kastellut maan, maa tennarit ja tennarit nostaneet kuran lahkeille.
}
Predicted: {
silti olen taalla.
kanssasi en ajattele ankkurinappeja enka vesireitteja.
romantiikka vaatii romanssia, eika sinun asunnossasi ole erkkereita.
patjasi on raidallinen vasten poskeani ja valkoinen lakana rytyssa sormieni valissa.
heikossa valossa ei puhuta rakkaudesta.
sanat liikkuvat sormenpaissa ja ajatukset verhojen lailla avoimen ikkunan edessa.
reitesi lepaa omieni paalla ja ihosi pinnalla oleva nukka on herkinta, mita sinussa on.
tahtitorninmaki kavelin ylos tahtitorninmakea harvassa syyssateessa takinliepeet lepattaen.
sade oli kastellut maan, maa tennarit ja tennarit nostaneet kuran lahkeille.
}
False positives: {
tahtitorninmaki kavelin ylos tahtitorninmakea harvassa syyssateessa takinliepeet lepattaen.
} False negatives: {
tahtitorninmaki
kavelin ylos tahtitorninmakea harvassa syyssateessa takinliepeet lepattaen.
}

Expected: {
enka voi olla hymyilematta peilikuvalleni.
enka voi olla hymyilematta kun naen itseni hymyilevana.
enka voi olla olematta onnellinen, kun tiedan muidenkin surevien joskus hymyilevan ensimmaista kertaa tai tuntevansa sen hyvan tunteen, kun pitkan itkemisen jalkeen ensimmaisen kerran naurahtaa.
tajunnanvirtaa alkoholista
istun sohvan nurkassa jotenkin ulkopuolisena osaamatta paattaa tunteako itseni saalittavaksi vai muita alykkaammaksi.
valilla minusta tuntuu, etta olen ainoa, joka ei ole hyvaksynyt kohtaloaan alkoholille elamansa perustavana pikkukaupungin tyypillisena asukkaana, valilla taas vajoan epatoivoon, koska en saata keksia vaihtoehtoista identiteettia itselleni.
jos mina en pida kaljanjuonnista pahalta haisevassa olohuoneessa, mista mina sitten pidan.
olen tyypillisin vaikea ihminen.
en ma halua tehda tata, mutta ei mulla ole parempiakaan ideoita.
miksei mulla ole?
}
Predicted: {
enka voi olla hymyilematta peilikuvalleni.
enka voi olla hymyilematta kun naen itseni hymyilevana.
enka voi olla olematta onnellinen, kun tiedan muidenkin surevien joskus hymyilevan ensimmaista kertaa tai tuntevansa sen hyvan tunteen, kun pitkan itkemisen jalkeen ensimmaisen kerran naurahtaa.
tajunnanvirtaa alkoholista istun sohvan nurkassa jotenkin ulkopuolisena osaamatta paattaa tunteako itseni saalittavaksi vai muita alykkaammaksi.
valilla minusta tuntuu, etta olen ainoa, joka ei ole hyvaksynyt kohtaloaan alkoholille elamansa perustavana pikkukaupungin tyypillisena asukkaana, valilla taas vajoan epatoivoon, koska en saata keksia vaihtoehtoista identiteettia itselleni.
jos mina en pida kaljanjuonnista pahalta haisevassa olohuoneessa, mista mina sitten pidan.
olen tyypillisin vaikea ihminen.
en ma halua tehda tata, mutta ei mulla ole parempiakaan ideoita.
miksei mulla ole?
}
False positives: {
tajunnanvirtaa alkoholista istun sohvan nurkassa jotenkin ulkopuolisena osaamatta paattaa tunteako itseni saalittavaksi vai muita alykkaammaksi.
} False negatives: {
tajunnanvirtaa alkoholista
istun sohvan nurkassa jotenkin ulkopuolisena osaamatta paattaa tunteako itseni saalittavaksi vai muita alykkaammaksi.
}

Expected: {
mutta ei minulla ole aikaa muuttaa uuteen taloon.
ei aikaa olla siella.
hadin tuskin ehdin asua nykyisissakaan kahdessa ja puolessa kodissani (joskin puoli on harhaanjohtava kasite: oikeasti nukun siella miltei eniten, mutta virallisesti olen siella vain vieraana).
kavereitakin tulisi nahda.
tarina vanhuksesta ja pienesta linnusta
varmuudella niskalenkistaan yon ylle nousi aurinko liki pilvettomalle taivaalle itsevarmuutta uhkuen.
se iski kamaraan lisaa loylya ja naki, kuinka puut seka kasvit nousivat nuupaltaan jalleen tervehtimaan tata, eika ollut voinut olla tuntematta hienoista omahyvaisyytta omasta toimenkuvastaan kaikkeudessa.
taman todella oli kaikki valta.
halutessaan aurinko pystyi tuhoamaan tai palauttamaan elinvoiman mille tahansa organismille mita ovelimmalla ja yksinkertaisimmalla tavalla.
toisinaan aurinko teki sita huvikseen ja silkkaa tylsistymistaan, mutta enimmakseen rangaistakseen pahantekijoita seka niita, jotka olivat jostain syysta astuneet sen tielle.
}
Predicted: {
mutta ei minulla ole aikaa muuttaa uuteen taloon.
ei aikaa olla siella.
hadin tuskin ehdin asua nykyisissakaan kahdessa ja puolessa kodissani (joskin puoli on harhaanjohtava kasite: oikeasti nukun siella miltei eniten, mutta virallisesti olen siella vain vieraana).
kavereitakin tulisi nahda.
tarina vanhuksesta ja pienesta linnusta varmuudella niskalenkistaan yon ylle nousi aurinko liki pilvettomalle taivaalle itsevarmuutta uhkuen.
se iski kamaraan lisaa loylya ja naki, kuinka puut seka kasvit nousivat nuupaltaan jalleen tervehtimaan tata, eika ollut voinut olla tuntematta hienoista omahyvaisyytta omasta toimenkuvastaan kaikkeudessa.
taman todella oli kaikki valta.
halutessaan aurinko pystyi tuhoamaan tai palauttamaan elinvoiman mille tahansa organismille mita ovelimmalla ja yksinkertaisimmalla tavalla.
toisinaan aurinko teki sita huvikseen ja silkkaa tylsistymistaan, mutta enimmakseen rangaistakseen pahantekijoita seka niita, jotka olivat jostain syysta astuneet sen tielle.
}
False positives: {
tarina vanhuksesta ja pienesta linnusta varmuudella niskalenkistaan yon ylle nousi aurinko liki pilvettomalle taivaalle itsevarmuutta uhkuen.
} False negatives: {
tarina vanhuksesta ja pienesta linnusta
varmuudella niskalenkistaan yon ylle nousi aurinko liki pilvettomalle taivaalle itsevarmuutta uhkuen.
}

Expected: {
suussa maistuu viela onnistuneen aamukahvi aromi.
pitka kitaraintro ryydittaa akkujen latailua, eika hysteerinen naapurin rouva ja hanen paikalle saapunut miehensakaan onnistu pilaamaan lepoani.
joskus biisin loppupuolella he ovat keranneet paikalle sen verran ihmisia etta puu saadaan ilmaan tyvipaasta ja minut raahataan vakisin pois lepaamasta.
eipa ole, mutta ei se haittaa.
tanaan on hyva paiva!
matkalle sinne jonnekin
oliko tama unta vai todellisuutta?
elokuvaa?
miksi han kaveli taas?
minne han oli matkalla?
}
Predicted: {
suussa maistuu viela onnistuneen aamukahvi aromi.
pitka kitaraintro ryydittaa akkujen latailua, eika hysteerinen naapurin rouva ja hanen paikalle saapunut miehensakaan onnistu pilaamaan lepoani.
joskus biisin loppupuolella he ovat keranneet paikalle sen verran ihmisia etta puu saadaan ilmaan tyvipaasta ja minut raahataan vakisin pois lepaamasta.
eipa ole, mutta ei se haittaa.
tanaan on hyva paiva!
matkalle sinne jonnekin oliko tama unta vai todellisuutta?
elokuvaa?
miksi han kaveli taas?
minne han oli matkalla?
}
False positives: {
matkalle sinne jonnekin oliko tama unta vai todellisuutta?
} False negatives: {
matkalle sinne jonnekin
oliko tama unta vai todellisuutta?
}

Expected: {
niin pikaisesti, ettei se varsinaisesti parantanut hanen suuhygieniaansa, mutta hammastahna oli hyvan makuista ja siita jai raikas maku suuhun…
ihan normaalia lapsen toimintaa, mutta monilla vaihe jaa pysyvasti paalle.
han oli kuitenkin jossain vaiheessa tajunnut olevansa vain sahkomagneettista sateilya isossa alati laajenevassa lammikossa siina missa muutkin tai jotain.
jos haluaa etta jotain tapahtuu itselle on itse tehtava jotain.
jos haluaa olla erityinen on itse tehtava jotain erikoista, ja piru vie, han jos kuka halusi olla erikoinen.
silloin ensimmaisen tapponsa jalkeen han tiesi etta nyt han oli jotain erikoista.
..deodoranttia kainaloihin ja tilkka partavetta poskille, vaikka sanki alkoikin pistella kammenpohjissa mielenkiintoisesti.
han ei ollut varma oliko silla raapiva vai kutittava vaikutus…
olo oli ylipaatansa rennompi ja vapautuneempi kuin ennen.
kun yksi asia sujui mainiosti, tuntui etta kaikki muukin eteni jouhevasti.
}
Predicted: {
niin pikaisesti, ettei se varsinaisesti parantanut hanen suuhygieniaansa, mutta hammastahna oli hyvan makuista ja siita jai raikas maku suuhun… ihan normaalia lapsen toimintaa, mutta monilla vaihe jaa pysyvasti paalle.
han oli kuitenkin jossain vaiheessa tajunnut olevansa vain sahkomagneettista sateilya isossa alati laajenevassa lammikossa siina missa muutkin tai jotain.
jos haluaa etta jotain tapahtuu itselle on itse tehtava jotain.
jos haluaa olla erityinen on itse tehtava jotain erikoista, ja piru vie, han jos kuka halusi olla erikoinen.
silloin ensimmaisen tapponsa jalkeen han tiesi etta nyt han oli jotain erikoista.
..deodoranttia kainaloihin ja tilkka partavetta poskille, vaikka sanki alkoikin pistella kammenpohjissa mielenkiintoisesti.
han ei ollut varma oliko silla raapiva vai kutittava vaikutus… olo oli ylipaatansa rennompi ja vapautuneempi kuin ennen.
kun yksi asia sujui mainiosti, tuntui etta kaikki muukin eteni jouhevasti.
}
False positives: {
niin pikaisesti, ettei se varsinaisesti parantanut hanen suuhygieniaansa, mutta hammastahna oli hyvan makuista ja siita jai raikas maku suuhun… ihan normaalia lapsen toimintaa, mutta monilla vaihe jaa pysyvasti paalle.
han ei ollut varma oliko silla raapiva vai kutittava vaikutus… olo oli ylipaatansa rennompi ja vapautuneempi kuin ennen.
} False negatives: {
niin pikaisesti, ettei se varsinaisesti parantanut hanen suuhygieniaansa, mutta hammastahna oli hyvan makuista ja siita jai raikas maku suuhun…
ihan normaalia lapsen toimintaa, mutta monilla vaihe jaa pysyvasti paalle.
han ei ollut varma oliko silla raapiva vai kutittava vaikutus…
olo oli ylipaatansa rennompi ja vapautuneempi kuin ennen.
}

Expected: {
paastyani korjaamolle, huomasin sisalla liiketta ja astuin oviaukosta peremmalle.
vastaani tuli mies joka puhui omituista murretta, ymmarsin tavun sielta taalta.
saappaat
ne kumisaappaat oli kuulemma tehty vanhalla nokian tehtaalla, sillon kun siella ei tehty viela renkaita.
mun isoisa oli aina ollu huolissaan siita etta just ne kumisaappaat olis aina tallessa, ja sateiden jalkeen ne piti kuivata saunassa.
no sitten tuli ne tulvat, ne jotka koyliossa jo huomattiin mutta ei osattu varoa, ja niita saappaita tartti taas joka paikassa.
no en ma voinu muuta kun ottaa ne saappaat, vaikka ei isoisa ollu lupaa antanu, mutta vaihtoehtojakaan ei ollu.
mielummin ma oisin odottanu isoisaa, ma tiesin etta jos ne saappaat hukkuu, ni niin hukun minakin, mutta aiti sano etta ne on ainoot saappaat talossa ny, se on mentava ja paljain jaloin ei suostunu mua paastamaan, ku just olin parantunu flunssasta.
ja meilla pain ei lomittajia ikina liiku, ni jokainen terve mies, oli se sitten nuori niinku mina, tai vanha niinku isoisa, ni jokaista tarttittiin pelloilla.
vaikka nyt ku tulvat oli tulossa, ni pelloilla ei paljoa ollu tekemista.
}
Predicted: {
paastyani korjaamolle, huomasin sisalla liiketta ja astuin oviaukosta peremmalle.
vastaani tuli mies joka puhui omituista murretta, ymmarsin tavun sielta taalta.
saappaat ne kumisaappaat oli kuulemma tehty vanhalla nokian tehtaalla, sillon kun siella ei tehty viela renkaita.
mun isoisa oli aina ollu huolissaan siita etta just ne kumisaappaat olis aina tallessa, ja sateiden jalkeen ne piti kuivata saunassa.
no sitten tuli ne tulvat, ne jotka koyliossa jo huomattiin mutta ei osattu varoa, ja niita saappaita tartti taas joka paikassa.
no en ma voinu muuta kun ottaa ne saappaat, vaikka ei isoisa ollu lupaa antanu, mutta vaihtoehtojakaan ei ollu.
mielummin ma oisin odottanu isoisaa, ma tiesin etta jos ne saappaat hukkuu, ni niin hukun minakin, mutta aiti sano etta ne on ainoot saappaat talossa ny, se on mentava ja paljain jaloin ei suostunu mua paastamaan, ku just olin parantunu flunssasta.
ja meilla pain ei lomittajia ikina liiku, ni jokainen terve mies, oli se sitten nuori niinku mina, tai vanha niinku isoisa, ni jokaista tarttittiin pelloilla.
vaikka nyt ku tulvat oli tulossa, ni pelloilla ei paljoa ollu tekemista.
}
False positives: {
saappaat ne kumisaappaat oli kuulemma tehty vanhalla nokian tehtaalla, sillon kun siella ei tehty viela renkaita.
} False negatives: {
saappaat
ne kumisaappaat oli kuulemma tehty vanhalla nokian tehtaalla, sillon kun siella ei tehty viela renkaita.
}

Expected: {
ei minun ollut tarkoitus.
matkustajan paikallasi
olit silloin paras ystavani.
me kavimme silloin kahdestaan maailman huipuilla, kahdestaan me kuljimme naita polkuja.
kun olin sinun kanssasi, se oli taistelua maailma vastaan me.
aina muistan kuinka ajoimme keskella sysimustia metsia, pitkin oisia teita, joita vain autosi himmeat etuvalot valaisivat.
en nahnyt juurikaan eteenpain, mutta tiesin, etta sina nakisit kauas pimeassa.
kun sina ajoit, tunsin olevani turvassa, ja kun sina kaannyit hymyilemaan minulle, tiesin etten koskaan haluaisi olla missaan muualla kuin vieressasi.
sina et enaa kuitenkaan ottaisi minua matkustajan paikallesi, olet poissa, ja mina saan ajaa yksin naita pilkkopimeita teita.
enka nae minne olen matkalla, en nae yhtaan mitaan.
}
Predicted: {
ei minun ollut tarkoitus.
matkustajan paikallasi olit silloin paras ystavani.
me kavimme silloin kahdestaan maailman huipuilla, kahdestaan me kuljimme naita polkuja.
kun olin sinun kanssasi, se oli taistelua maailma vastaan me.
aina muistan kuinka ajoimme keskella sysimustia metsia, pitkin oisia teita, joita vain autosi himmeat etuvalot valaisivat.
en nahnyt juurikaan eteenpain, mutta tiesin, etta sina nakisit kauas pimeassa.
kun sina ajoit, tunsin olevani turvassa, ja kun sina kaannyit hymyilemaan minulle, tiesin etten koskaan haluaisi olla missaan muualla kuin vieressasi.
sina et enaa kuitenkaan ottaisi minua matkustajan paikallesi, olet poissa, ja mina saan ajaa yksin naita pilkkopimeita teita.
enka nae minne olen matkalla, en nae yhtaan mitaan.
}
False positives: {
matkustajan paikallasi olit silloin paras ystavani.
} False negatives: {
matkustajan paikallasi
olit silloin paras ystavani.
}

Expected: {
sina vuotena ruska oli kaunis, mutta niista sumuisista paivista oli taas tuleva pitkia ja pimeita oita, joina aiti humalassa saattoi tehda mita tahansa.
silloin poika vietti elamansa vihkojen sivuilla, niihin sanoihin katkoen kynanteraansa yha useammin, 'anna minut anteeksi'.
ei puissa ollut enaa lehtia, kun poika karkasi taas kaahamaan silmat kiinni rantakatuja pitkin.
ei se enaa miltaan tuntunut.
palasi han kotiin vain nahdakseen aidin makaamassa aksana selallaan lattialla vedettyaan muutaman satkan ja ilopillerin, oli todellisuus karannut niista ikkuinoista joista poikakin.
poika repaisi sivun vihostaan, kirjoitti 'pida huoli itsestasi', ja taitteli sen natisti aidin etutaskuun.
niin poika upotti aitinsa suruun; suruun, joka ajoi rekkakuskin koomaan, taittoi metrikaupalla teraskaidetta ja veti puoleensa vilkkuvia valoja, suruun, josta nousemiseksi olisi tarvittu kahdet kadet lisaa.
orkideapolun astronautti
oli syksy ja perjantai, katsoin ylos kun putoilevat lehdet tanssivat ilmassa tehden piruetteja ja taivaanrannanmaalarit varittivat ruskavareillaan kaiken kauniiksi.
olin matkalla ystavani kosteille syntymapaivakutsuille, ja ajattelin haaveillen sita kuinka olin pakottanut hanet kutsumaan sinutkin.
}
Predicted: {
sina vuotena ruska oli kaunis, mutta niista sumuisista paivista oli taas tuleva pitkia ja pimeita oita, joina aiti humalassa saattoi tehda mita tahansa.
silloin poika vietti elamansa vihkojen sivuilla, niihin sanoihin katkoen kynanteraansa yha useammin, 'anna minut anteeksi'.
ei puissa ollut enaa lehtia, kun poika karkasi taas kaahamaan silmat kiinni rantakatuja pitkin.
ei se enaa miltaan tuntunut.
palasi han kotiin vain nahdakseen aidin makaamassa aksana selallaan lattialla vedettyaan muutaman satkan ja ilopillerin, oli todellisuus karannut niista ikkuinoista joista poikakin.
poika repaisi sivun vihostaan, kirjoitti 'pida huoli itsestasi', ja taitteli sen natisti aidin etutaskuun.
niin poika upotti aitinsa suruun; suruun, joka ajoi rekkakuskin koomaan, taittoi metrikaupalla teraskaidetta ja veti puoleensa vilkkuvia valoja, suruun, josta nousemiseksi olisi tarvittu kahdet kadet lisaa.
orkideapolun astronautti oli syksy ja perjantai, katsoin ylos kun putoilevat lehdet tanssivat ilmassa tehden piruetteja ja taivaanrannanmaalarit varittivat ruskavareillaan kaiken kauniiksi.
olin matkalla ystavani kosteille syntymapaivakutsuille, ja ajattelin haaveillen sita kuinka olin pakottanut hanet kutsumaan sinutkin.
}
False positives: {
orkideapolun astronautti oli syksy ja perjantai, katsoin ylos kun putoilevat lehdet tanssivat ilmassa tehden piruetteja ja taivaanrannanmaalarit varittivat ruskavareillaan kaiken kauniiksi.
} False negatives: {
orkideapolun astronautti
oli syksy ja perjantai, katsoin ylos kun putoilevat lehdet tanssivat ilmassa tehden piruetteja ja taivaanrannanmaalarit varittivat ruskavareillaan kaiken kauniiksi.
}

Expected: {
menehan siita!
nyt viisikymppisena olen kiitollinen elamalle.
sitahan kaytetaan monessa tyopaikas kaytetaa pakkolomaa.
eero kalliomaki ryhtyikin hinnan kuultuaan pohtimaan, josko lienta voisi valmistaa itse.
uskaltaisikohan tuota syoda?
lahdessa kaytiin lapi muutama ravintola, helsingissa kaksitoista.
varpukasvit irtoavat ja maata vyoryy alas.
eivat hypanne
se oli sillon viikolla.
taalla sataa.
}
Predicted: {
menehan siita!
nyt viisikymppisena olen kiitollinen elamalle.
sitahan kaytetaan monessa tyopaikas kaytetaa pakkolomaa.
eero kalliomaki ryhtyikin hinnan kuultuaan pohtimaan, josko lienta voisi valmistaa itse.
uskaltaisikohan tuota syoda?
lahdessa kaytiin lapi muutama ravintola, helsingissa kaksitoista.
varpukasvit irtoavat ja maata vyoryy alas.
eivat hypanne se oli sillon viikolla.
taalla sataa.
}
False positives: {
eivat hypanne se oli sillon viikolla.
} False negatives: {
eivat hypanne
se oli sillon viikolla.
}

Expected: {
silloin hanke kariutui ja haudattiin vahin aanin.
pian kuitenkin ymmarsin etta laurilta oli varastettu rahat.
olen periaatteessa kansanaanestyksen kannalla.
tarvitaan asiallista, avointa keskustelua eri maailmankuvien kannattajien valille.
vaimo tarttui vieruskaveriaan tukasta repien tata ulos baarituolilta.
nyt tama tapa on kielletty.
aidinkielensa ruotsin ja hauskasti turkulaisittain murretun suomen lisaksi carina taitaa viela englantia ja saksaa seka hieman venajaa.
mielestaan martin olisi ansainnut paikan.
nyt lahdettiin
sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa,
}
Predicted: {
silloin hanke kariutui ja haudattiin vahin aanin.
pian kuitenkin ymmarsin etta laurilta oli varastettu rahat.
olen periaatteessa kansanaanestyksen kannalla.
tarvitaan asiallista, avointa keskustelua eri maailmankuvien kannattajien valille.
vaimo tarttui vieruskaveriaan tukasta repien tata ulos baarituolilta.
nyt tama tapa on kielletty.
aidinkielensa ruotsin ja hauskasti turkulaisittain murretun suomen lisaksi carina taitaa viela englantia ja saksaa seka hieman venajaa.
mielestaan martin olisi ansainnut paikan.
nyt lahdettiin sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa,
}
False positives: {
nyt lahdettiin sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa,
} False negatives: {
nyt lahdettiin
sen iskan serkun tyton haat oikein siel ja ailii ei ollu taaskaa kutsuttu nii se soitti sinne ja kysy et tuleeks haa kuokkimaa,
}

Expected: {
sittemmin tempo rauhoittui.
napster irtisanoi 30 tyontekijaa.
tuntui silta, etta loppukilpailussa voi kayda vaikka kuinka hyvin.
mina menen ensin.
uskaltaako tassa viela sanoa yhtaan mitaan.
missa maarin
ne kusevat minne sattuu ja meuhkaavat yotunneille.
nelja turistia loukkaantui
ja sinako olet edelleen varma etta se oli vahinko?
se oli niin kasittamatonta etta sita ei oikeastaan tiennyt, vain arveli nain olevan.
}
Predicted: {
sittemmin tempo rauhoittui.
napster irtisanoi 30 tyontekijaa.
tuntui silta, etta loppukilpailussa voi kayda vaikka kuinka hyvin.
mina menen ensin.
uskaltaako tassa viela sanoa yhtaan mitaan.
missa maarin ne kusevat minne sattuu ja meuhkaavat yotunneille.
nelja turistia loukkaantui ja sinako olet edelleen varma etta se oli vahinko?
se oli niin kasittamatonta etta sita ei oikeastaan tiennyt, vain arveli nain olevan.
}
False positives: {
missa maarin ne kusevat minne sattuu ja meuhkaavat yotunneille.
nelja turistia loukkaantui ja sinako olet edelleen varma etta se oli vahinko?
} False negatives: {
missa maarin
ne kusevat minne sattuu ja meuhkaavat yotunneille.
nelja turistia loukkaantui
ja sinako olet edelleen varma etta se oli vahinko?
}

Expected: {
tavoitteena on kehittaa myos kaikki korkeakoulut kattava yhteishakujarjestelma.
hyvan kirjan viitsii joskus lukea uudestaankin.
kalpan valmentaja anatoli bogdanov oli pettynyt nollaan maaliin.
olen kaynyt siella kaksi kertaa.
siella kuubassa
jouduin toihin
lapsena wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, frobelin palikoilla, ja tama jatti haneen jalkensa.
han itse kertoi, etta hanen tarkoituksenaan oli rynnata parvekkeelle ja hypata sielta alas.
han opiskelee tietojenkasittelya tampereen yliopistossa kolmatta vuotta.
kuka tasta sitten vastaa tasta valtavasta katastrofista.
}
Predicted: {
tavoitteena on kehittaa myos kaikki korkeakoulut kattava yhteishakujarjestelma.
hyvan kirjan viitsii joskus lukea uudestaankin.
kalpan valmentaja anatoli bogdanov oli pettynyt nollaan maaliin.
olen kaynyt siella kaksi kertaa.
siella kuubassa jouduin toihin lapsena wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, frobelin palikoilla, ja tama jatti haneen jalkensa.
han itse kertoi, etta hanen tarkoituksenaan oli rynnata parvekkeelle ja hypata sielta alas.
han opiskelee tietojenkasittelya tampereen yliopistossa kolmatta vuotta.
kuka tasta sitten vastaa tasta valtavasta katastrofista.
}
False positives: {
siella kuubassa jouduin toihin lapsena wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, frobelin palikoilla, ja tama jatti haneen jalkensa.
} False negatives: {
siella kuubassa
jouduin toihin
lapsena wright leikki maineikkailla pedagogisilla leluilla, frobelin palikoilla, ja tama jatti haneen jalkensa.
}

Expected: {
tyohon osallistuvan ei pida antaa itsensa menna liian syvalle ongelmien syihin.
silmalasit valahtivat, kun ilkka poimi jonkin paperin pinosta ja siirsi sen toiseen.
" pida varasi! " huudahti myyra akkia.
hanen taytyisi kohta lahtea, etta ehtisi viela kayda jokisen luona.
aulis pureksi leipapalaa.
kauko yritti nahda merjan, mutta tytto oli korin ymparilla heiluvan tungoksen keskella.
ja taikurin takia mina kai olin tullutkin.
silloin olisi ollut jarkytys tietaa, etta john lennon tulisi murhatuksi, tai etta brian epstein tekisi itsemurhan.
polvennosto keskelle lautaa.
me tulemme kuuluisiksi.
}
Predicted: {
tyohon osallistuvan ei pida antaa itsensa menna liian syvalle ongelmien syihin.
silmalasit valahtivat, kun ilkka poimi jonkin paperin pinosta ja siirsi sen toiseen.
" pida varasi!
" huudahti myyra akkia.
hanen taytyisi kohta lahtea, etta ehtisi viela kayda jokisen luona.
aulis pureksi leipapalaa.
kauko yritti nahda merjan, mutta tytto oli korin ymparilla heiluvan tungoksen keskella.
ja taikurin takia mina kai olin tullutkin.
silloin olisi ollut jarkytys tietaa, etta john lennon tulisi murhatuksi, tai etta brian epstein tekisi itsemurhan.
polvennosto keskelle lautaa.
me tulemme kuuluisiksi.
}
False positives: {
" pida varasi!
" huudahti myyra akkia.
} False negatives: {
" pida varasi! " huudahti myyra akkia.
}

Expected: {
heidan kannatuksensa on suomalaisittain korkeissa lukemissa.
kuljimme tarhan ohi
tuo on viela enemman virtahevosen nakoinen kuin tama laski edessa!
ja ma sanoin et mita sa sitte teet heikko ihminen ja sydantautinen ja jalat turvonneet ja.
mummi itki, etta veikko ei ole viela edellisestakaan sodasta tullut takaisin.
mennaan jo sisalle
myos antonio on sita mielta, etta joukkue kaipaa uusia pelaajia mitaleille yltaakseen.
he muovittavat tapulia pitkalle kevaaseen
ton lauran nainkin sillon sillon pirjon haissa kun olin kuokkimassa kirkossa.
he varastavat ruokaa tai aseita, joita sitten vaihtavat ruokaan tai rahaan.
}
Predicted: {
heidan kannatuksensa on suomalaisittain korkeissa lukemissa.
kuljimme tarhan ohi tuo on viela enemman virtahevosen nakoinen kuin tama laski edessa!
ja ma sanoin et mita sa sitte teet heikko ihminen ja sydantautinen ja jalat turvonneet ja.
mummi itki, etta veikko ei ole viela edellisestakaan sodasta tullut takaisin.
mennaan jo sisalle myos antonio on sita mielta, etta joukkue kaipaa uusia pelaajia mitaleille yltaakseen.
he muovittavat tapulia pitkalle kevaaseen ton lauran nainkin sillon sillon pirjon haissa kun olin kuokkimassa kirkossa.
he varastavat ruokaa tai aseita, joita sitten vaihtavat ruokaan tai rahaan.
}
False positives: {
kuljimme tarhan ohi tuo on viela enemman virtahevosen nakoinen kuin tama laski edessa!
mennaan jo sisalle myos antonio on sita mielta, etta joukkue kaipaa uusia pelaajia mitaleille yltaakseen.
he muovittavat tapulia pitkalle kevaaseen ton lauran nainkin sillon sillon pirjon haissa kun olin kuokkimassa kirkossa.
} False negatives: {
kuljimme tarhan ohi
tuo on viela enemman virtahevosen nakoinen kuin tama laski edessa!
mennaan jo sisalle
myos antonio on sita mielta, etta joukkue kaipaa uusia pelaajia mitaleille yltaakseen.
he muovittavat tapulia pitkalle kevaaseen
ton lauran nainkin sillon sillon pirjon haissa kun olin kuokkimassa kirkossa.
}

Expected: {
taidatkin olla oikein lintumiehia.
leikitaanko nyt kotia?
kellarissa on pullo poikineen kypsymassa
vilkaisu ylos saa meidat epailemaan tehtavan onnistumista: kaukana kaukana suoraan ylapuolellamme nayttaa olevan.
clintonille vankimman tuen antavat nuoret, vanhukset ja vahaosaiset.
kun tuntuu etta puheenaiheet alkavat loppua, aiti sanoo etta voidaanhan sitten lahtea sinne kauppaan.
hallitus on keskustellut paaministerin mukaan myos sosiaalietuuksien saattamisesta veronalaiseksi.
ikivihreat peittoperennat menestyvat parhaiten varjoisessa kosteahkossa kasvupaikassa.
ku ma kavin neuvonnast kysyy ni se sano et kysy tolta
mikan paluu
}
Predicted: {
taidatkin olla oikein lintumiehia.
leikitaanko nyt kotia?
kellarissa on pullo poikineen kypsymassa vilkaisu ylos saa meidat epailemaan tehtavan onnistumista: kaukana kaukana suoraan ylapuolellamme nayttaa olevan.
clintonille vankimman tuen antavat nuoret, vanhukset ja vahaosaiset.
kun tuntuu etta puheenaiheet alkavat loppua, aiti sanoo etta voidaanhan sitten lahtea sinne kauppaan.
hallitus on keskustellut paaministerin mukaan myos sosiaalietuuksien saattamisesta veronalaiseksi.
ikivihreat peittoperennat menestyvat parhaiten varjoisessa kosteahkossa kasvupaikassa.
ku ma kavin neuvonnast kysyy ni se sano et kysy tolta mikan paluu
}
False positives: {
kellarissa on pullo poikineen kypsymassa vilkaisu ylos saa meidat epailemaan tehtavan onnistumista: kaukana kaukana suoraan ylapuolellamme nayttaa olevan.
ku ma kavin neuvonnast kysyy ni se sano et kysy tolta mikan paluu
} False negatives: {
kellarissa on pullo poikineen kypsymassa
vilkaisu ylos saa meidat epailemaan tehtavan onnistumista: kaukana kaukana suoraan ylapuolellamme nayttaa olevan.
ku ma kavin neuvonnast kysyy ni se sano et kysy tolta
mikan paluu
}

Expected: {
sinuna en lahtisi sinne
vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina sain tuntumaa uudesta roolista
on vasynyt tai sitten katselee uutta ohjelmistoa
leikkitoverini olivat mustia lapsia.
yo, tuo tunturimaailman loputtoman paivan tuskin tupakkatauon mittainen hengahdyspaussi, jolloin aurinko hiipuu pohjoisen aarella ollen silti hereilla ja valvoen valtakuntansa elamaa.
kapea kukkapaketti roikkui ovenkahvassa.
minulla ei ole mitaan annettavaa.
siella tunnetaan toistaiseksi joten kuten vain ensimmainen, toinen ja viides sinfonia.
valimatka ei tarvitse olla kuin viisi metria.
han vain ei ole tarpeeksi alykas aitina elajaksi.
}
Predicted: {
sinuna en lahtisi sinne vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina sain tuntumaa uudesta roolista on vasynyt tai sitten katselee uutta ohjelmistoa leikkitoverini olivat mustia lapsia.
yo, tuo tunturimaailman loputtoman paivan tuskin tupakkatauon mittainen hengahdyspaussi, jolloin aurinko hiipuu pohjoisen aarella ollen silti hereilla ja valvoen valtakuntansa elamaa.
kapea kukkapaketti roikkui ovenkahvassa.
minulla ei ole mitaan annettavaa.
siella tunnetaan toistaiseksi joten kuten vain ensimmainen, toinen ja viides sinfonia.
valimatka ei tarvitse olla kuin viisi metria.
han vain ei ole tarpeeksi alykas aitina elajaksi.
}
False positives: {
sinuna en lahtisi sinne vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina sain tuntumaa uudesta roolista on vasynyt tai sitten katselee uutta ohjelmistoa leikkitoverini olivat mustia lapsia.
} False negatives: {
sinuna en lahtisi sinne
vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina sain tuntumaa uudesta roolista
on vasynyt tai sitten katselee uutta ohjelmistoa
leikkitoverini olivat mustia lapsia.
}

Expected: {
mentaalisten ja tunneverbien subjektin erottaa muista taydennyksista erityisesti tajunnallisuuteen liittyvat eli kokijan ominaisuudet.
aiti on aikamoinen hossotin
tyottomyysturvan epakohdat pitaa korjata.
eu:n ansiosta viinan salakauppa kukoistaa.
vielako bosniaan pystyy antamaan avustusta?
viime vuonna.
minulta alkoi menna youni, piti kayda laakarissakin.
kuhmo on suomea ja suomea.
luultavasti kyllastyisin akkia, mutta olisi se varmaan yhta hauskaa kuin elaa paiva vastakkaisen sukupuolen ruumiissa.
hei hei
}
Predicted: {
mentaalisten ja tunneverbien subjektin erottaa muista taydennyksista erityisesti tajunnallisuuteen liittyvat eli kokijan ominaisuudet.
aiti on aikamoinen hossotin tyottomyysturvan epakohdat pitaa korjata.
eu:n ansiosta viinan salakauppa kukoistaa.
vielako bosniaan pystyy antamaan avustusta?
viime vuonna.
minulta alkoi menna youni, piti kayda laakarissakin.
kuhmo on suomea ja suomea.
luultavasti kyllastyisin akkia, mutta olisi se varmaan yhta hauskaa kuin elaa paiva vastakkaisen sukupuolen ruumiissa.
hei hei
}
False positives: {
aiti on aikamoinen hossotin tyottomyysturvan epakohdat pitaa korjata.
} False negatives: {
aiti on aikamoinen hossotin
tyottomyysturvan epakohdat pitaa korjata.
}

Expected: {
kuten viereisesta jutusta kay ilmi, viime kuukausien tapahtumat eivat juuri lupaa toivoa paremmasta.
tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on
mihil lien ne myyjat manny
mut sillo oli jo pikkujoulut justtii et mihkaan ei tainnu paastakkaa.
reijo myhailee, tutkii merikortteja ja tappaa karpasia toisella kadellaan;.
nonon kohtaamat vaikeudet liittyivat tavallisesti hanen poliittiseen kantaansa.
luonnehairioisilla saattaa ilmeta vaikeita tilannehallinnan menetyskohtauksia.
han horjui kaatumaisillaan ja hapuili tukea puista.
vitsit sentaan pitavat hyvalla tuulella, vaikk eivat liiemmin nauratakaan.
jos tulisit kaymaan taalla.
}
Predicted: {
kuten viereisesta jutusta kay ilmi, viime kuukausien tapahtumat eivat juuri lupaa toivoa paremmasta.
tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on mihil lien ne myyjat manny mut sillo oli jo pikkujoulut justtii et mihkaan ei tainnu paastakkaa.
reijo myhailee, tutkii merikortteja ja tappaa karpasia toisella kadellaan;.
nonon kohtaamat vaikeudet liittyivat tavallisesti hanen poliittiseen kantaansa.
luonnehairioisilla saattaa ilmeta vaikeita tilannehallinnan menetyskohtauksia.
han horjui kaatumaisillaan ja hapuili tukea puista.
vitsit sentaan pitavat hyvalla tuulella, vaikk eivat liiemmin nauratakaan.
jos tulisit kaymaan taalla.
}
False positives: {
tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on mihil lien ne myyjat manny mut sillo oli jo pikkujoulut justtii et mihkaan ei tainnu paastakkaa.
} False negatives: {
tottahan tuon tiennoon kuka se mika se minkalainen on
mihil lien ne myyjat manny
mut sillo oli jo pikkujoulut justtii et mihkaan ei tainnu paastakkaa.
}

Expected: {
han on julkaissut harvakseltaan.
uuden oljyn muodostumiseen tarvitaan miljoonia vuosia - jos sekaan riittaa.
voiko pukua kayttaa haissa tai lakkiaisissa?
vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina tuntumaa uudesta roolista
voiko aiti olla omin pain ottanut sen kayttoonsa?
sinun kanssasi on mukava jutella
turman syyn tutkimukset
enta myohemmin?
talle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan, new york timesin viikonloppuliite
lehtimajan mukaan syyttamatta jatetylla on ratkaisun jalkeen oikeus tulla pidetyksi syyttomana.
}
Predicted: {
han on julkaissut harvakseltaan.
uuden oljyn muodostumiseen tarvitaan miljoonia vuosia - jos sekaan riittaa.
voiko pukua kayttaa haissa tai lakkiaisissa?
vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina tuntumaa uudesta roolista voiko aiti olla omin pain ottanut sen kayttoonsa?
sinun kanssasi on mukava jutella turman syyn tutkimukset enta myohemmin?
talle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan, new york timesin viikonloppuliite lehtimajan mukaan syyttamatta jatetylla on ratkaisun jalkeen oikeus tulla pidetyksi syyttomana.
}
False positives: {
vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina tuntumaa uudesta roolista voiko aiti olla omin pain ottanut sen kayttoonsa?
sinun kanssasi on mukava jutella turman syyn tutkimukset enta myohemmin?
talle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan, new york timesin viikonloppuliite lehtimajan mukaan syyttamatta jatetylla on ratkaisun jalkeen oikeus tulla pidetyksi syyttomana.
} False negatives: {
vaihtomiehet saivat paljon peliaikaa ja mina tuntumaa uudesta roolista
voiko aiti olla omin pain ottanut sen kayttoonsa?
sinun kanssasi on mukava jutella
turman syyn tutkimukset
enta myohemmin?
talle paperille painetaan mm. tehtaan toisen omistajan, new york timesin viikonloppuliite
lehtimajan mukaan syyttamatta jatetylla on ratkaisun jalkeen oikeus tulla pidetyksi syyttomana.
}

Expected: {
" olemme edelleen hyvia ystavia "
juo riittavasti ja muista syoda.
han kysyi klompsuttaen halliin vastausta odottamatta.
paatani sarkee.
meri myrskyaa.
merja pysahtyi vasta vesirajassa.
apua kasaantui myos kuljetusten ja jakelun synnyttamiin pullonkauloihin.
vastaanottokeskuksen joukkue oli myos melko kansainvalinen ryhma.
han lahtee rajan takaa
olet mukanamme rakentamassa yhdessa pala palalta parempaa maailmaa
}
Predicted: {
" olemme edelleen hyvia ystavia " juo riittavasti ja muista syoda.
han kysyi klompsuttaen halliin vastausta odottamatta.
paatani sarkee.
meri myrskyaa.
merja pysahtyi vasta vesirajassa.
apua kasaantui myos kuljetusten ja jakelun synnyttamiin pullonkauloihin.
vastaanottokeskuksen joukkue oli myos melko kansainvalinen ryhma.
han lahtee rajan takaa olet mukanamme rakentamassa yhdessa pala palalta parempaa maailmaa
}
False positives: {
" olemme edelleen hyvia ystavia " juo riittavasti ja muista syoda.
han lahtee rajan takaa olet mukanamme rakentamassa yhdessa pala palalta parempaa maailmaa
} False negatives: {
" olemme edelleen hyvia ystavia "
juo riittavasti ja muista syoda.
han lahtee rajan takaa
olet mukanamme rakentamassa yhdessa pala palalta parempaa maailmaa
}

Expected: {
virheellisia oletuksia tai teorioita korjataan uusilla tuloksilla, jotka ovat tosia tai ainakin vahemman virheellisia kuin aikaisemmat.
x:n taytyy
kaikki oli kuin viimeksi.
tauti tarttuu elaimista ihmisiin.
lauantaiksi ilmestyy painosta uunituore opas.
halonen oli silti luottavainen, etta ruotsi tulee hoitamaan hanketta eteenpain hyvin.
kokonaan toinen kysymys on, teenko enaa koskaan elokuvia, ja siihen kysymykseen minulla ei ole vastausta.
mimmonen siita tuli?
essissa on tyylia.
mina sanon taman kalle sinulle, vaikk et sina tata ymmarra.
}
Predicted: {
virheellisia oletuksia tai teorioita korjataan uusilla tuloksilla, jotka ovat tosia tai ainakin vahemman virheellisia kuin aikaisemmat.
x:n taytyy kaikki oli kuin viimeksi.
tauti tarttuu elaimista ihmisiin.
lauantaiksi ilmestyy painosta uunituore opas.
halonen oli silti luottavainen, etta ruotsi tulee hoitamaan hanketta eteenpain hyvin.
kokonaan toinen kysymys on, teenko enaa koskaan elokuvia, ja siihen kysymykseen minulla ei ole vastausta.
mimmonen siita tuli?
essissa on tyylia.
mina sanon taman kalle sinulle, vaikk et sina tata ymmarra.
}
False positives: {
x:n taytyy kaikki oli kuin viimeksi.
} False negatives: {
x:n taytyy
kaikki oli kuin viimeksi.
}

Expected: {
helman pitaa olla niin pitka, etta kuningatar voi seista tai istua korokkeellakin polvien vilkkumatta hameen alta.
ystavallinen toisille
uudet pelaajat mahtuvat mukaan.
talonmies on nukuksissa.
kelaa lusikkaa sopivan hitaasti saadaksesi sen kulkemaan alle metrin paassa pohjasta.
kokoelma oikaisee mielikuvia.
aho ei suostunut sanomaan, kenet pankin johdosta pitaisi erottaa.
paraati suoritettiin itse jalkavaenkenraali adolf ehrnroothin johdolla.
se on taysin vaaraton menetelma elikka nailla laitteilla voidaan mitata aivojen reaktioita ilman kipuja.
suurin osa tyovoimaa on naapurista, ja jatkamme heidan palkkaamistaan ammattitaitoa vaativaan tyohon.
}
Predicted: {
helman pitaa olla niin pitka, etta kuningatar voi seista tai istua korokkeellakin polvien vilkkumatta hameen alta.
ystavallinen toisille uudet pelaajat mahtuvat mukaan.
talonmies on nukuksissa.
kelaa lusikkaa sopivan hitaasti saadaksesi sen kulkemaan alle metrin paassa pohjasta.
kokoelma oikaisee mielikuvia.
aho ei suostunut sanomaan, kenet pankin johdosta pitaisi erottaa.
paraati suoritettiin itse jalkavaenkenraali adolf ehrnroothin johdolla.
se on taysin vaaraton menetelma elikka nailla laitteilla voidaan mitata aivojen reaktioita ilman kipuja.
suurin osa tyovoimaa on naapurista, ja jatkamme heidan palkkaamistaan ammattitaitoa vaativaan tyohon.
}
False positives: {
ystavallinen toisille uudet pelaajat mahtuvat mukaan.
} False negatives: {
ystavallinen toisille
uudet pelaajat mahtuvat mukaan.
}

Expected: {
3. ennakkomaksun suorittaminen ei merkitse korvausvastuun tunnustamista, ja se voidaan vahentaa yhteison lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun perusteella maksettavista myohemmista maarista, mutta se on maksettava takaisin ainoastaan montrealin yleissopimuksen 20 artiklassa maaratyissa tapauksissa tai jos henkilo, jolle ennakkomaksu suoritettiin, ei ollut korvaukseen oikeutettu henkilo."
8) korvataan 6 artikla seuraavasti:
1. kaikkien yhteisossa lentoliikennepalveluja myyvien lentoliikenteen harjoittajien on varmistettava, etta matkustajille annetaan kaikissa myyntipisteissa, puhelinmyynti ja internetin valityksella tapahtuva myynti mukaan luettuina, yhteenveto tarkeimmista matkustajiin ja heidan matkatavaroihinsa sovellettavista korvausvastuuta koskevista saannoista mukaan lukien korvauskanteen nostamista koskevat maaraajat ja mahdollisuudet tehda matkatavaroista erityinen ilmoitus.
taman tiedonantovelvollisuuden tayttamiseksi yhteison lentoliikenteen harjoittajien on kaytettava liitteena olevaa tiedotetta.
tallaista yhteenvetoa tai tiedotetta ei voida kayttaa korvausvaatimuksen perustana, eika taman asetuksen saannosten tai montrealin yleissopimuksen maaraysten tulkinnassa.
2. edella 1 kohdassa tarkoitettujen tiedonantovaatimusten lisaksi kaikkien lentoliikenteen harjoittajien on toimitettava yhteisossa tarjottujen tai ostettujen lentokuljetusten osalta jokaiselle matkustajalle kirjallisesti tieto:
- kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta kuolemantapauksessa tai loukkaantumisen yhteydessa, jos tallainen raja on olemassa,
- kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta matkatavaran tuhoutumisen, katoamisen tai vahingoittumisen yhteydessa seka varoitus, etta kyseista maaraa arvokkaammista matkatavaroista olisi mainittava lentoyhtiolle lahtoselvityksessa tai matkustajan olisi vakuutettava ne ennen matkaa,
- kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta viivastymisesta aiheutuneen vahingon yhteydessa.
3. jos yhteison lentoliikenteen harjoittajat huolehtivat kaikista kuljetuksista, 1 ja 2 kohdassa saadetyn ilmoitusvelvollisuuden mukaisesti mainittujen rajojen on oltava ne, jotka vahvistetaan tassa asetuksessa, jollei yhteison lentoliikenteen harjoittaja vapaaehtoisesti sovella korkeampia rajoja.
}
Predicted: {
3. ennakkomaksun suorittaminen ei merkitse korvausvastuun tunnustamista, ja se voidaan vahentaa yhteison lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun perusteella maksettavista myohemmista maarista, mutta se on maksettava takaisin ainoastaan montrealin yleissopimuksen 20 artiklassa maaratyissa tapauksissa tai jos henkilo, jolle ennakkomaksu suoritettiin, ei ollut korvaukseen oikeutettu henkilo."
8) korvataan 6 artikla seuraavasti: 1. kaikkien yhteisossa lentoliikennepalveluja myyvien lentoliikenteen harjoittajien on varmistettava, etta matkustajille annetaan kaikissa myyntipisteissa, puhelinmyynti ja internetin valityksella tapahtuva myynti mukaan luettuina, yhteenveto tarkeimmista matkustajiin ja heidan matkatavaroihinsa sovellettavista korvausvastuuta koskevista saannoista mukaan lukien korvauskanteen nostamista koskevat maaraajat ja mahdollisuudet tehda matkatavaroista erityinen ilmoitus.
taman tiedonantovelvollisuuden tayttamiseksi yhteison lentoliikenteen harjoittajien on kaytettava liitteena olevaa tiedotetta.
tallaista yhteenvetoa tai tiedotetta ei voida kayttaa korvausvaatimuksen perustana, eika taman asetuksen saannosten tai montrealin yleissopimuksen maaraysten tulkinnassa.
2. edella 1 kohdassa tarkoitettujen tiedonantovaatimusten lisaksi kaikkien lentoliikenteen harjoittajien on toimitettava yhteisossa tarjottujen tai ostettujen lentokuljetusten osalta jokaiselle matkustajalle kirjallisesti tieto: - kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta kuolemantapauksessa tai loukkaantumisen yhteydessa, jos tallainen raja on olemassa, - kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta matkatavaran tuhoutumisen, katoamisen tai vahingoittumisen yhteydessa seka varoitus, etta kyseista maaraa arvokkaammista matkatavaroista olisi mainittava lentoyhtiolle lahtoselvityksessa tai matkustajan olisi vakuutettava ne ennen matkaa, - kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta viivastymisesta aiheutuneen vahingon yhteydessa.
3. jos yhteison lentoliikenteen harjoittajat huolehtivat kaikista kuljetuksista, 1 ja 2 kohdassa saadetyn ilmoitusvelvollisuuden mukaisesti mainittujen rajojen on oltava ne, jotka vahvistetaan tassa asetuksessa, jollei yhteison lentoliikenteen harjoittaja vapaaehtoisesti sovella korkeampia rajoja.
}
False positives: {
8) korvataan 6 artikla seuraavasti: 1. kaikkien yhteisossa lentoliikennepalveluja myyvien lentoliikenteen harjoittajien on varmistettava, etta matkustajille annetaan kaikissa myyntipisteissa, puhelinmyynti ja internetin valityksella tapahtuva myynti mukaan luettuina, yhteenveto tarkeimmista matkustajiin ja heidan matkatavaroihinsa sovellettavista korvausvastuuta koskevista saannoista mukaan lukien korvauskanteen nostamista koskevat maaraajat ja mahdollisuudet tehda matkatavaroista erityinen ilmoitus.
2. edella 1 kohdassa tarkoitettujen tiedonantovaatimusten lisaksi kaikkien lentoliikenteen harjoittajien on toimitettava yhteisossa tarjottujen tai ostettujen lentokuljetusten osalta jokaiselle matkustajalle kirjallisesti tieto: - kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta kuolemantapauksessa tai loukkaantumisen yhteydessa, jos tallainen raja on olemassa, - kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta matkatavaran tuhoutumisen, katoamisen tai vahingoittumisen yhteydessa seka varoitus, etta kyseista maaraa arvokkaammista matkatavaroista olisi mainittava lentoyhtiolle lahtoselvityksessa tai matkustajan olisi vakuutettava ne ennen matkaa, - kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta viivastymisesta aiheutuneen vahingon yhteydessa.
} False negatives: {
8) korvataan 6 artikla seuraavasti:
1. kaikkien yhteisossa lentoliikennepalveluja myyvien lentoliikenteen harjoittajien on varmistettava, etta matkustajille annetaan kaikissa myyntipisteissa, puhelinmyynti ja internetin valityksella tapahtuva myynti mukaan luettuina, yhteenveto tarkeimmista matkustajiin ja heidan matkatavaroihinsa sovellettavista korvausvastuuta koskevista saannoista mukaan lukien korvauskanteen nostamista koskevat maaraajat ja mahdollisuudet tehda matkatavaroista erityinen ilmoitus.
2. edella 1 kohdassa tarkoitettujen tiedonantovaatimusten lisaksi kaikkien lentoliikenteen harjoittajien on toimitettava yhteisossa tarjottujen tai ostettujen lentokuljetusten osalta jokaiselle matkustajalle kirjallisesti tieto:
- kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta kuolemantapauksessa tai loukkaantumisen yhteydessa, jos tallainen raja on olemassa,
- kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta matkatavaran tuhoutumisen, katoamisen tai vahingoittumisen yhteydessa seka varoitus, etta kyseista maaraa arvokkaammista matkatavaroista olisi mainittava lentoyhtiolle lahtoselvityksessa tai matkustajan olisi vakuutettava ne ennen matkaa,
- kyseisella lennolla sovellettavasta lentoliikenteen harjoittajan korvausvastuun rajasta viivastymisesta aiheutuneen vahingon yhteydessa.
}

Expected: {
kolmanneksi on erittain ongelmallista, ettei maahanmuutosta ja turvapaikasta ole tarkkoja, ajantasaisia ja vertailukelpoisia tilastotietoja.
hiljattain annetussa komission ehdotuksessa asetukseksi muuttoliikkeita ja kansainvalista suojelua koskevista yhteison tilastoista tartutaan tahan ongelmaan, mutta kyseisten tilastotietojen vertailuanalyysia tarvitaan silti edelleen.
4. euroopan muuttoliikeiden verkoston nykytila
tassa luvussa kuvaillaan emn:n nykytilaa eli sen toimintaa, tuloksia ja ongelmia, joiden ymmartaminen on tarkeata tulevasta rakenteesta paatettaessa.
4.1. asema ja rakenne
talla hetkella emn koostuu jasenvaltioiden nimeamien 14 kansallisen yhteyspisteen (ncp; national contact points) verkostosta.
useimmat uusista jasenvaltioista eivat ole viela nimenneet yhteyspisteitaan, joten ne osallistuvat emn:n toimintaan tarkkailijoina.
joidenkin niista odotetaan liittyvan emn:n taysjaseniksi vuonna 2006.
yhteyspisteet vaihtuvat varsin usein, esimerkiksi silloin, kun ministerioiden vastuualueita jaotellaan uudelleen.
4.2 rahoitus
}
Predicted: {
kolmanneksi on erittain ongelmallista, ettei maahanmuutosta ja turvapaikasta ole tarkkoja, ajantasaisia ja vertailukelpoisia tilastotietoja.
hiljattain annetussa komission ehdotuksessa asetukseksi muuttoliikkeita ja kansainvalista suojelua koskevista yhteison tilastoista tartutaan tahan ongelmaan, mutta kyseisten tilastotietojen vertailuanalyysia tarvitaan silti edelleen.
4. euroopan muuttoliikeiden verkoston nykytila tassa luvussa kuvaillaan emn:n nykytilaa eli sen toimintaa, tuloksia ja ongelmia, joiden ymmartaminen on tarkeata tulevasta rakenteesta paatettaessa.
4.1.
asema ja rakenne talla hetkella emn koostuu jasenvaltioiden nimeamien 14 kansallisen yhteyspisteen (ncp; national contact points) verkostosta.
useimmat uusista jasenvaltioista eivat ole viela nimenneet yhteyspisteitaan, joten ne osallistuvat emn:n toimintaan tarkkailijoina.
joidenkin niista odotetaan liittyvan emn:n taysjaseniksi vuonna 2006.
yhteyspisteet vaihtuvat varsin usein, esimerkiksi silloin, kun ministerioiden vastuualueita jaotellaan uudelleen.
4.2 rahoitus
}
False positives: {
4. euroopan muuttoliikeiden verkoston nykytila tassa luvussa kuvaillaan emn:n nykytilaa eli sen toimintaa, tuloksia ja ongelmia, joiden ymmartaminen on tarkeata tulevasta rakenteesta paatettaessa.
4.1.
asema ja rakenne talla hetkella emn koostuu jasenvaltioiden nimeamien 14 kansallisen yhteyspisteen (ncp; national contact points) verkostosta.
} False negatives: {
4. euroopan muuttoliikeiden verkoston nykytila
tassa luvussa kuvaillaan emn:n nykytilaa eli sen toimintaa, tuloksia ja ongelmia, joiden ymmartaminen on tarkeata tulevasta rakenteesta paatettaessa.
4.1. asema ja rakenne
talla hetkella emn koostuu jasenvaltioiden nimeamien 14 kansallisen yhteyspisteen (ncp; national contact points) verkostosta.
}

Expected: {
6) jasenvaltioilla on yksinomainen toimivalta yleisen jarjestyksen yllapitamisessa ja sisaisen turvallisuuden varmistamisessa seka sen maarittelemisessa, mitka toimenpiteet kussakin tilanteessa ja vaiheessa ovat valttamattomia ja suhteellisia tavaroiden vapaan liikkuvuuden edistamiseksi alueellaan,
7) jasenvaltioiden ja komission on vaihdettava riittavasti ja nopeasti tietoa tavaroiden vapaan liikkuvuuden esteista,
8) jasenvaltion, jonka alueella tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle ilmenee esteita, olisi toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet tavaroiden vapaan liikkuvuuden palauttamiseksi mahdollisimman pian alueellaan, jotta valtytaan vaaralta, etta kyseessa olevat viivytykset tai menetykset toistuvat, lisaantyvat tai pahenevat ja jotta kauppa ja sen perustana olevat sopimussuhteet eivat katkeaisi; sen olisi tiedotettava komissiolle ja tarvittaessa muille jasenvaltioille toimista, jotka se on toteuttanut tai aikoo toteuttaa taman tavoitteen saavuttamiseksi,
9) tayttaakseen perustamissopimuksen mukaisen velvoitteensa komission olisi ilmoitettava kyseiselle jasenvaltiolle kantansa, jonka mukaan perustamissopimusta on rikottu ja jasenvaltion olisi vastattava tahan ilmoitukseen, ja
10) perustamissopimuksessa ei ole sen 235 artiklassa annetun toimivallan lisaksi muita maarayksia taman asetuksen antamiseksi tarvittavista valtuuksista,
on antanut taman asetuksen:
tassa asetuksessa tarkoitetaan:
a) aiheuttaa konkreettisesti tai muulla tavalla vakavaa hairiota tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle estamalla, viivyttamalla tai hankaloittamalla niiden tuontia jasenvaltioon, niiden vientia jasenvaltiosta tai niiden kuljettamista jasenvaltion kautta,
b) aiheuttaa huomattavia menetyksia henkiloille, joita asia koskee, ja
c) vaatii valittomia toimia kyseessa olevan hairion ja menetysten jatkumisen, lisaantymisen tai pahenemisen valttamiseksi;
}
Predicted: {
6) jasenvaltioilla on yksinomainen toimivalta yleisen jarjestyksen yllapitamisessa ja sisaisen turvallisuuden varmistamisessa seka sen maarittelemisessa, mitka toimenpiteet kussakin tilanteessa ja vaiheessa ovat valttamattomia ja suhteellisia tavaroiden vapaan liikkuvuuden edistamiseksi alueellaan, 7) jasenvaltioiden ja komission on vaihdettava riittavasti ja nopeasti tietoa tavaroiden vapaan liikkuvuuden esteista, 8) jasenvaltion, jonka alueella tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle ilmenee esteita, olisi toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet tavaroiden vapaan liikkuvuuden palauttamiseksi mahdollisimman pian alueellaan, jotta valtytaan vaaralta, etta kyseessa olevat viivytykset tai menetykset toistuvat, lisaantyvat tai pahenevat ja jotta kauppa ja sen perustana olevat sopimussuhteet eivat katkeaisi; sen olisi tiedotettava komissiolle ja tarvittaessa muille jasenvaltioille toimista, jotka se on toteuttanut tai aikoo toteuttaa taman tavoitteen saavuttamiseksi, 9) tayttaakseen perustamissopimuksen mukaisen velvoitteensa komission olisi ilmoitettava kyseiselle jasenvaltiolle kantansa, jonka mukaan perustamissopimusta on rikottu ja jasenvaltion olisi vastattava tahan ilmoitukseen, ja 10) perustamissopimuksessa ei ole sen 235 artiklassa annetun toimivallan lisaksi muita maarayksia taman asetuksen antamiseksi tarvittavista valtuuksista, on antanut taman asetuksen: tassa asetuksessa tarkoitetaan: a) aiheuttaa konkreettisesti tai muulla tavalla vakavaa hairiota tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle estamalla, viivyttamalla tai hankaloittamalla niiden tuontia jasenvaltioon, niiden vientia jasenvaltiosta tai niiden kuljettamista jasenvaltion kautta, b) aiheuttaa huomattavia menetyksia henkiloille, joita asia koskee, ja c) vaatii valittomia toimia kyseessa olevan hairion ja menetysten jatkumisen, lisaantymisen tai pahenemisen valttamiseksi;
}
False positives: {
6) jasenvaltioilla on yksinomainen toimivalta yleisen jarjestyksen yllapitamisessa ja sisaisen turvallisuuden varmistamisessa seka sen maarittelemisessa, mitka toimenpiteet kussakin tilanteessa ja vaiheessa ovat valttamattomia ja suhteellisia tavaroiden vapaan liikkuvuuden edistamiseksi alueellaan, 7) jasenvaltioiden ja komission on vaihdettava riittavasti ja nopeasti tietoa tavaroiden vapaan liikkuvuuden esteista, 8) jasenvaltion, jonka alueella tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle ilmenee esteita, olisi toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet tavaroiden vapaan liikkuvuuden palauttamiseksi mahdollisimman pian alueellaan, jotta valtytaan vaaralta, etta kyseessa olevat viivytykset tai menetykset toistuvat, lisaantyvat tai pahenevat ja jotta kauppa ja sen perustana olevat sopimussuhteet eivat katkeaisi; sen olisi tiedotettava komissiolle ja tarvittaessa muille jasenvaltioille toimista, jotka se on toteuttanut tai aikoo toteuttaa taman tavoitteen saavuttamiseksi, 9) tayttaakseen perustamissopimuksen mukaisen velvoitteensa komission olisi ilmoitettava kyseiselle jasenvaltiolle kantansa, jonka mukaan perustamissopimusta on rikottu ja jasenvaltion olisi vastattava tahan ilmoitukseen, ja 10) perustamissopimuksessa ei ole sen 235 artiklassa annetun toimivallan lisaksi muita maarayksia taman asetuksen antamiseksi tarvittavista valtuuksista, on antanut taman asetuksen: tassa asetuksessa tarkoitetaan: a) aiheuttaa konkreettisesti tai muulla tavalla vakavaa hairiota tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle estamalla, viivyttamalla tai hankaloittamalla niiden tuontia jasenvaltioon, niiden vientia jasenvaltiosta tai niiden kuljettamista jasenvaltion kautta, b) aiheuttaa huomattavia menetyksia henkiloille, joita asia koskee, ja c) vaatii valittomia toimia kyseessa olevan hairion ja menetysten jatkumisen, lisaantymisen tai pahenemisen valttamiseksi;
} False negatives: {
6) jasenvaltioilla on yksinomainen toimivalta yleisen jarjestyksen yllapitamisessa ja sisaisen turvallisuuden varmistamisessa seka sen maarittelemisessa, mitka toimenpiteet kussakin tilanteessa ja vaiheessa ovat valttamattomia ja suhteellisia tavaroiden vapaan liikkuvuuden edistamiseksi alueellaan,
7) jasenvaltioiden ja komission on vaihdettava riittavasti ja nopeasti tietoa tavaroiden vapaan liikkuvuuden esteista,
8) jasenvaltion, jonka alueella tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle ilmenee esteita, olisi toteutettava kaikki tarvittavat ja suhteelliset toimenpiteet tavaroiden vapaan liikkuvuuden palauttamiseksi mahdollisimman pian alueellaan, jotta valtytaan vaaralta, etta kyseessa olevat viivytykset tai menetykset toistuvat, lisaantyvat tai pahenevat ja jotta kauppa ja sen perustana olevat sopimussuhteet eivat katkeaisi; sen olisi tiedotettava komissiolle ja tarvittaessa muille jasenvaltioille toimista, jotka se on toteuttanut tai aikoo toteuttaa taman tavoitteen saavuttamiseksi,
9) tayttaakseen perustamissopimuksen mukaisen velvoitteensa komission olisi ilmoitettava kyseiselle jasenvaltiolle kantansa, jonka mukaan perustamissopimusta on rikottu ja jasenvaltion olisi vastattava tahan ilmoitukseen, ja
10) perustamissopimuksessa ei ole sen 235 artiklassa annetun toimivallan lisaksi muita maarayksia taman asetuksen antamiseksi tarvittavista valtuuksista,
on antanut taman asetuksen:
tassa asetuksessa tarkoitetaan:
a) aiheuttaa konkreettisesti tai muulla tavalla vakavaa hairiota tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle estamalla, viivyttamalla tai hankaloittamalla niiden tuontia jasenvaltioon, niiden vientia jasenvaltiosta tai niiden kuljettamista jasenvaltion kautta,
b) aiheuttaa huomattavia menetyksia henkiloille, joita asia koskee, ja
c) vaatii valittomia toimia kyseessa olevan hairion ja menetysten jatkumisen, lisaantymisen tai pahenemisen valttamiseksi;
}

Expected: {
se voi kuitenkin olla valittajana toimiva maa, paitsi jos tuotteet esimerkiksi ainoastaan kuljetetaan sen kautta, sellaisia tuotteita ei valmisteta viejamaassa tai viejamaassa ei ole vertailukelpoista hintaa naille tuotteille.
4. tassa asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessa oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltaan kyseista tuotetta.
polkumyynnin maarittely
a. normaaliarvo
1. normaaliarvo perustuu tavallisesti viejamaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankaynnissa maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
jos vieja ei tuota tai myy samankaltaista tuotetta viejamaassa, normaaliarvo maaritetaan muiden myyjien tai tuottajien hintojen perusteella.
sellaisten osapuolten, joiden valilla nayttaa olevan yhtiosuhde tai hyvitysjarjestely, valisia hintoja ei voida pitaa tavanomaisessa kaupankaynnissa sovellettuina ja niita voidaan kayttaa normaaliarvon maarittamisessa vain, jos vahvistetaan, etta tallainen yhteys ei vaikuta hintoihin.
2. normaaliarvon maaritykseen kaytetaan tavallisesti kotimarkkinoiden kulutukseen tarkoitetun samankaltaisen tuotteen myyntia, jos myynnin maara on vahintaan viisi prosenttia tutkimuksen kohteena olevan tuotteen myynnin maarasta yhteisoon.
alhaisempaa myynnin maaraa voidaan kuitenkin kayttaa esimerkiksi silloin, kun kaytettyja hintoja pidetaan kyseisilla markkinoilla edustavina.
jos hinnat, jotka ovat myyntihetkella kustannuksia alhaisempia, ylittavat tutkimusjakson kustannusten painotetun keskiarvon, on niiden katsottava kattavan kustannukset kohtuullisen ajan kuluessa.
}
Predicted: {
se voi kuitenkin olla valittajana toimiva maa, paitsi jos tuotteet esimerkiksi ainoastaan kuljetetaan sen kautta, sellaisia tuotteita ei valmisteta viejamaassa tai viejamaassa ei ole vertailukelpoista hintaa naille tuotteille.
4.
tassa asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessa oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltaan kyseista tuotetta.
polkumyynnin maarittely a. normaaliarvo 1. normaaliarvo perustuu tavallisesti viejamaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankaynnissa maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
jos vieja ei tuota tai myy samankaltaista tuotetta viejamaassa, normaaliarvo maaritetaan muiden myyjien tai tuottajien hintojen perusteella.
sellaisten osapuolten, joiden valilla nayttaa olevan yhtiosuhde tai hyvitysjarjestely, valisia hintoja ei voida pitaa tavanomaisessa kaupankaynnissa sovellettuina ja niita voidaan kayttaa normaaliarvon maarittamisessa vain, jos vahvistetaan, etta tallainen yhteys ei vaikuta hintoihin.
2. normaaliarvon maaritykseen kaytetaan tavallisesti kotimarkkinoiden kulutukseen tarkoitetun samankaltaisen tuotteen myyntia, jos myynnin maara on vahintaan viisi prosenttia tutkimuksen kohteena olevan tuotteen myynnin maarasta yhteisoon.
alhaisempaa myynnin maaraa voidaan kuitenkin kayttaa esimerkiksi silloin, kun kaytettyja hintoja pidetaan kyseisilla markkinoilla edustavina.
jos hinnat, jotka ovat myyntihetkella kustannuksia alhaisempia, ylittavat tutkimusjakson kustannusten painotetun keskiarvon, on niiden katsottava kattavan kustannukset kohtuullisen ajan kuluessa.
}
False positives: {
4.
tassa asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessa oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltaan kyseista tuotetta.
polkumyynnin maarittely a. normaaliarvo 1. normaaliarvo perustuu tavallisesti viejamaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankaynnissa maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
} False negatives: {
4. tassa asetuksessa ilmaisun `samankaltainen tuote` on tulkittava tarkoittavan tuotetta, joka on identtinen, toisin sanoen kaikissa suhteissa samanlainen kuin kysymyksessa oleva tuote, tai sellaisen tuotteen puuttuessa, muuta tuotetta, joka, vaikka se ei ole kaikissa suhteissa samanlainen, muistuttaa ominaispiirteiltaan kyseista tuotetta.
polkumyynnin maarittely
a. normaaliarvo
1. normaaliarvo perustuu tavallisesti viejamaan riippumattomien asiakkaiden tavanomaisessa kaupankaynnissa maksamiin tai maksettaviksi tuleviin hintoihin.
}

Expected: {
lopullinen ehdotus
neuvoston paatos
perustelut
1. assosiaatiosopimukset ovat euroopan unionin ja barcelonan prosessiin osallistuvien maiden suhteiden oikeusperusta.
3. eu:n ja tunisian assosiaatiosopimus tuli voimaan 1 paivana maaliskuuta 1998.
lisaksi on muodostettu tulliyhteistyokomitea ja sosiaaliasioita kasitteleva tyoryhma.
5. tata varten komissio ehdottaa eu:n ja tunisian valilla sovitun naapuruuspolitiikkaa koskevan toimintasuunnitelman mukaisesti, etta assosiaatiosopimuksessa maarattyjen tai silla perustettujen alakomiteoiden ja ryhmien lisaksi perustetaan virallisesti uusi ihmisoikeuksia ja demokratiaa kasitteleva alakomitea.
6. alakomitean puheenjohtajuuteen sovelletaan eu:n osalta samoja saantoja kuin assosiaatiokomitean puheenjohtajuuteen.
kun keskustellaan asioista, jotka kuuluvat euroopan unionista tehdyn sopimuksen v ja vi osastoihin, alakomitean puheenjohtajana toimii neuvoston puheenjohtaja, joka esittaa myos jasenvaltioiden kannan.
talloin komissio osallistuu alakomitean kokouksissa taysipainoisesti toiminnan suuntaviivojen ja tavoitteiden maarittelyyn.
}
Predicted: {
lopullinen ehdotus neuvoston paatos perustelut 1. assosiaatiosopimukset ovat euroopan unionin ja barcelonan prosessiin osallistuvien maiden suhteiden oikeusperusta.
3.
eu:n ja tunisian assosiaatiosopimus tuli voimaan 1 paivana maaliskuuta 1998.
lisaksi on muodostettu tulliyhteistyokomitea ja sosiaaliasioita kasitteleva tyoryhma.
5. tata varten komissio ehdottaa eu:n ja tunisian valilla sovitun naapuruuspolitiikkaa koskevan toimintasuunnitelman mukaisesti, etta assosiaatiosopimuksessa maarattyjen tai silla perustettujen alakomiteoiden ja ryhmien lisaksi perustetaan virallisesti uusi ihmisoikeuksia ja demokratiaa kasitteleva alakomitea.
6. alakomitean puheenjohtajuuteen sovelletaan eu:n osalta samoja saantoja kuin assosiaatiokomitean puheenjohtajuuteen.
kun keskustellaan asioista, jotka kuuluvat euroopan unionista tehdyn sopimuksen v ja vi osastoihin, alakomitean puheenjohtajana toimii neuvoston puheenjohtaja, joka esittaa myos jasenvaltioiden kannan.
talloin komissio osallistuu alakomitean kokouksissa taysipainoisesti toiminnan suuntaviivojen ja tavoitteiden maarittelyyn.
}
False positives: {
lopullinen ehdotus neuvoston paatos perustelut 1. assosiaatiosopimukset ovat euroopan unionin ja barcelonan prosessiin osallistuvien maiden suhteiden oikeusperusta.
3.
eu:n ja tunisian assosiaatiosopimus tuli voimaan 1 paivana maaliskuuta 1998.
} False negatives: {
lopullinen ehdotus
neuvoston paatos
perustelut
1. assosiaatiosopimukset ovat euroopan unionin ja barcelonan prosessiin osallistuvien maiden suhteiden oikeusperusta.
3. eu:n ja tunisian assosiaatiosopimus tuli voimaan 1 paivana maaliskuuta 1998.
}

Expected: {
nama maaritelmat on mukautettu taman asetuksen tavoitteiden mukaisiksi.
nama menettelyt eivat rajoita mahdollisuutta pitaa vahimmaisvarantoja valittajan kautta.
kun otetaan huomioon naiden tietojen rajallisuus, rahalaitosten tasetilastojen laajentaminen oli valttamatonta.
tahan sisaltyy tietoja, joita aikaisemmin kerattiin ainoastaan vuosineljanneksittain.
konsolidoidun taseen kantatiedoista muodostetaan virtatietoja kayttaen muita tilastotietoja, jotka liittyvat valuuttakurssimuutoksiin, muihin muutoksiin arvopapereiden arvossa ja lainojen luottotappioissa/arvonalennuksissa seka muihin vastaaviin jarjestelyihin, kuten luokituksen muutoksiin.
(15) on valttamatonta varmistaa lainojen luottotappioita/arvonalennuksia koskevien, tarkoituksenmukaisesti yhdenmukaistettujen ja korkealaatuisten tietojen saatavuus kohdistamalla tata koskeva vaatimus tiedonantajille.
myos arvopapereiden arvostusmuutoksista on kerattava tietoja.
tahan luokkaan kuuluneet instrumentit kirjataan liikkeeseen laskettuihin velkapapereihin ja ryhmitellaan niiden alkuperaisen maturiteetin mukaan.
(17) talletusten maaritelmassa pitaisi ottaa huomioon saldot, jotka vastaavat sahkoiseen rahaan liittyvia ennakkomaksuja,
on antanut taman asetuksen:
}
Predicted: {
nama maaritelmat on mukautettu taman asetuksen tavoitteiden mukaisiksi.
nama menettelyt eivat rajoita mahdollisuutta pitaa vahimmaisvarantoja valittajan kautta.
kun otetaan huomioon naiden tietojen rajallisuus, rahalaitosten tasetilastojen laajentaminen oli valttamatonta.
tahan sisaltyy tietoja, joita aikaisemmin kerattiin ainoastaan vuosineljanneksittain.
konsolidoidun taseen kantatiedoista muodostetaan virtatietoja kayttaen muita tilastotietoja, jotka liittyvat valuuttakurssimuutoksiin, muihin muutoksiin arvopapereiden arvossa ja lainojen luottotappioissa/arvonalennuksissa seka muihin vastaaviin jarjestelyihin, kuten luokituksen muutoksiin.
(15) on valttamatonta varmistaa lainojen luottotappioita/arvonalennuksia koskevien, tarkoituksenmukaisesti yhdenmukaistettujen ja korkealaatuisten tietojen saatavuus kohdistamalla tata koskeva vaatimus tiedonantajille.
myos arvopapereiden arvostusmuutoksista on kerattava tietoja.
tahan luokkaan kuuluneet instrumentit kirjataan liikkeeseen laskettuihin velkapapereihin ja ryhmitellaan niiden alkuperaisen maturiteetin mukaan.
(17) talletusten maaritelmassa pitaisi ottaa huomioon saldot, jotka vastaavat sahkoiseen rahaan liittyvia ennakkomaksuja, on antanut taman asetuksen:
}
False positives: {
(17) talletusten maaritelmassa pitaisi ottaa huomioon saldot, jotka vastaavat sahkoiseen rahaan liittyvia ennakkomaksuja, on antanut taman asetuksen:
} False negatives: {
(17) talletusten maaritelmassa pitaisi ottaa huomioon saldot, jotka vastaavat sahkoiseen rahaan liittyvia ennakkomaksuja,
on antanut taman asetuksen:
}

Expected: {
jayna kesti tasan kaksi tuntia paattyen yllattavasti vapaaehtoisesti, kun naurut oli naurettu ja hissikorin ylipaine kehittyi kivuliaaksi.
tana aikana hissia kaytti 171 henkiloa, joista 14 ilmoitti etta heilla on varaus, ja viisi kysyi tarjoilua.
naille viidelle ojennettiin kullekin salmiakkia.
seitseman henkea jatti kayttamatta hissia, mutta jokaisessa tapauksessa koska he nauroivat liian kovaa.
kyseessa lienee siis nettovoitto, josta voimme oppia yksityiskohtien tarkeytta kokonaisuudelle mutta myos valmistautumista odottamattomaan: englantia puhuvien opiskelijoiden suuri maara pakotti improvisoituun kaannostyohon, ja siivoojien karryjen kanssa tuli tiukkaa, joskin he suhtautuivat asiaan hyvin ymmartavaisesti.
huonekasvi jaska ii (juurrutettu) kuului myos seurueeseen, muttei onnistunut mahtumaan ponton paalle.
apuri (kaljat torjuttu), jota voin parhaiten kiittaa olemalla nimeamatta hanta, jarjesti kallisarvoisen moopelin noudon seka palautuksen lastenvaunuilla.
paluumatkalla naimme helikopterin.
mahtien mittelot eli titeenien taistot oulussa 29.2. - 2.3.2008
helmikuun viimeisena, karkauspaivana, koitti jalleen aika tietoteekkarien taistojen, joka useimpien suussa vaantyy muotoon titeta.
}
Predicted: {
jayna kesti tasan kaksi tuntia paattyen yllattavasti vapaaehtoisesti, kun naurut oli naurettu ja hissikorin ylipaine kehittyi kivuliaaksi.
tana aikana hissia kaytti 171 henkiloa, joista 14 ilmoitti etta heilla on varaus, ja viisi kysyi tarjoilua.
naille viidelle ojennettiin kullekin salmiakkia.
seitseman henkea jatti kayttamatta hissia, mutta jokaisessa tapauksessa koska he nauroivat liian kovaa.
kyseessa lienee siis nettovoitto, josta voimme oppia yksityiskohtien tarkeytta kokonaisuudelle mutta myos valmistautumista odottamattomaan: englantia puhuvien opiskelijoiden suuri maara pakotti improvisoituun kaannostyohon, ja siivoojien karryjen kanssa tuli tiukkaa, joskin he suhtautuivat asiaan hyvin ymmartavaisesti.
huonekasvi jaska ii (juurrutettu) kuului myos seurueeseen, muttei onnistunut mahtumaan ponton paalle.
apuri (kaljat torjuttu), jota voin parhaiten kiittaa olemalla nimeamatta hanta, jarjesti kallisarvoisen moopelin noudon seka palautuksen lastenvaunuilla.
paluumatkalla naimme helikopterin.
mahtien mittelot eli titeenien taistot oulussa 29.2.
- 2.3.2008 helmikuun viimeisena, karkauspaivana, koitti jalleen aika tietoteekkarien taistojen, joka useimpien suussa vaantyy muotoon titeta.
}
False positives: {
mahtien mittelot eli titeenien taistot oulussa 29.2.
- 2.3.2008 helmikuun viimeisena, karkauspaivana, koitti jalleen aika tietoteekkarien taistojen, joka useimpien suussa vaantyy muotoon titeta.
} False negatives: {
mahtien mittelot eli titeenien taistot oulussa 29.2. - 2.3.2008
helmikuun viimeisena, karkauspaivana, koitti jalleen aika tietoteekkarien taistojen, joka useimpien suussa vaantyy muotoon titeta.
}

Expected: {
talloin eri kurssien toisistaan eroavat tyomaarat voivat johtaa siihen, etta opiskelija valitsee itselleen ja opinnoilleen hyodyllisimman tai yleisesti mielenkiintoisimman kurssin sijaan sen kurssin, josta tietaa opintopisteita helpoimmin irtoavan.
tama tuskin on erityisen suotava malli kenenkaan mielesta.
kysaisin taannoin politiikan tutkimuksen laitoksella vaikuttavalta professori timo soikkaselta, mika on hanen mielestaan sopiva tyomaara vaadittavaksi yhden opintopisteen eteen.
professori soikkasen alkuperainen vastaus ei ole painokelpoinen, mutta sisallollisesti han totesi, etta on hanen mielestaan hieman huono asia, etta opiskelijoita vahditaan opintoihin upotetun tyomaaran perusteella, kun pitaisi pyrkia mittaamaan opiskelijoiden oppimista.
olen samaa mielta.
ihannetilanteessa seurattaisiin vain opiskelijoiden oppimista.
kuitenkin niin kauan kuin pysytaan nykyisessa mallissa, jossa opiskelijan arvo mitataan keratyilla opintopisteilla (ja joista samalla myos riippuu opiskelijan toimeentulo), tulisi ainakin oppiaineen, mutta mieluiten koko tiedekunnan sisalla olla selkeat ja oikeasti noudatettavat pelisaannot siita, kuinka paljon ja minkalaista tyota opiskelijalta yhden opintopisteen eteen vaaditaan.
kesayliopistoon maailmalle
elohopea on viela miinuksen puolella ja toppahousujen alla on hyva viela pitaa "veijoja".
hoyryavan kuuma glogi on vielakin hyvaa vastapainoa hyytavalle kylmyydelle.
}
Predicted: {
talloin eri kurssien toisistaan eroavat tyomaarat voivat johtaa siihen, etta opiskelija valitsee itselleen ja opinnoilleen hyodyllisimman tai yleisesti mielenkiintoisimman kurssin sijaan sen kurssin, josta tietaa opintopisteita helpoimmin irtoavan.
tama tuskin on erityisen suotava malli kenenkaan mielesta.
kysaisin taannoin politiikan tutkimuksen laitoksella vaikuttavalta professori timo soikkaselta, mika on hanen mielestaan sopiva tyomaara vaadittavaksi yhden opintopisteen eteen.
professori soikkasen alkuperainen vastaus ei ole painokelpoinen, mutta sisallollisesti han totesi, etta on hanen mielestaan hieman huono asia, etta opiskelijoita vahditaan opintoihin upotetun tyomaaran perusteella, kun pitaisi pyrkia mittaamaan opiskelijoiden oppimista.
olen samaa mielta.
ihannetilanteessa seurattaisiin vain opiskelijoiden oppimista.
kuitenkin niin kauan kuin pysytaan nykyisessa mallissa, jossa opiskelijan arvo mitataan keratyilla opintopisteilla (ja joista samalla myos riippuu opiskelijan toimeentulo), tulisi ainakin oppiaineen, mutta mieluiten koko tiedekunnan sisalla olla selkeat ja oikeasti noudatettavat pelisaannot siita, kuinka paljon ja minkalaista tyota opiskelijalta yhden opintopisteen eteen vaaditaan.
kesayliopistoon maailmalle elohopea on viela miinuksen puolella ja toppahousujen alla on hyva viela pitaa "veijoja".
hoyryavan kuuma glogi on vielakin hyvaa vastapainoa hyytavalle kylmyydelle.
}
False positives: {
kesayliopistoon maailmalle elohopea on viela miinuksen puolella ja toppahousujen alla on hyva viela pitaa "veijoja".
} False negatives: {
kesayliopistoon maailmalle
elohopea on viela miinuksen puolella ja toppahousujen alla on hyva viela pitaa "veijoja".
}

Expected: {
edessa istuva tytto kaantyy ja tiuskaisee: "onpas!"
myohemmin simo sai kuulla, etta samainen edessa istuva tytto oli turhautunut simon hopinoihin luennon aikana aikaisemminkin.
se onkin hyva esimerkki joko miesten royhkeydesta tai urhean fyysikkotutkijamme huomiokyvysta.
- luennoitsija kysyy ja vastaa itse: "mika on ihminen?
no se on se mies!"
luennoitsija ihaili taman rohkeutta.
sitten simo toteaa: "mut sekin voi ostaa aitien tekemaa ruokaa atrialta."
koko sali repeaa, ja juhaa havettaa.
delta on the road fysikerfest 2009
tana vuonna fysikerfest palasi syntysijoilleen onaniemeen.
}
Predicted: {
edessa istuva tytto kaantyy ja tiuskaisee: "onpas!"
myohemmin simo sai kuulla, etta samainen edessa istuva tytto oli turhautunut simon hopinoihin luennon aikana aikaisemminkin.
se onkin hyva esimerkki joko miesten royhkeydesta tai urhean fyysikkotutkijamme huomiokyvysta.
- luennoitsija kysyy ja vastaa itse: "mika on ihminen?
no se on se mies!"
luennoitsija ihaili taman rohkeutta.
sitten simo toteaa: "mut sekin voi ostaa aitien tekemaa ruokaa atrialta."
koko sali repeaa, ja juhaa havettaa.
delta on the road fysikerfest 2009 tana vuonna fysikerfest palasi syntysijoilleen onaniemeen.
}
False positives: {
delta on the road fysikerfest 2009 tana vuonna fysikerfest palasi syntysijoilleen onaniemeen.
} False negatives: {
delta on the road fysikerfest 2009
tana vuonna fysikerfest palasi syntysijoilleen onaniemeen.
}

Expected: {
valkokangas on valtaisa ja salin muiden toimintojen tapaan etahallittavissa salin edesta.
takaseinalta loytyy lisaksi lasivitriinillinen vanhoja fysiikan mittalaitteita ja muuta historiallista esineistoa.
ainoa ovi on salin takapaassa, joten luennolta on helppo poistua.
salin kaltevuuskulma on hyvin lahella taydellista.
taman lisaksi salissa on kuuleman mukaan mahdollista paasta seuraamaan vanhempien opiskelijoiden hassunhauskoja demonstraatioita.
kehumme: penkkeja, kotoisuutta, mukavuutta, ihanuutta
moitimme: penkkien vari ja kasinojat jakavat testiryhman mielipiteita
i
sijainti: paarakennus
tauno nurmelan mukaan nimetty sali on testiryhman hamarien muistikuvien mukaan suurten ikkunoiden ansiosta raikkaan valoisa ja avara.
}
Predicted: {
valkokangas on valtaisa ja salin muiden toimintojen tapaan etahallittavissa salin edesta.
takaseinalta loytyy lisaksi lasivitriinillinen vanhoja fysiikan mittalaitteita ja muuta historiallista esineistoa.
ainoa ovi on salin takapaassa, joten luennolta on helppo poistua.
salin kaltevuuskulma on hyvin lahella taydellista.
taman lisaksi salissa on kuuleman mukaan mahdollista paasta seuraamaan vanhempien opiskelijoiden hassunhauskoja demonstraatioita.
kehumme: penkkeja, kotoisuutta, mukavuutta, ihanuutta moitimme: penkkien vari ja kasinojat jakavat testiryhman mielipiteita i sijainti: paarakennus tauno nurmelan mukaan nimetty sali on testiryhman hamarien muistikuvien mukaan suurten ikkunoiden ansiosta raikkaan valoisa ja avara.
}
False positives: {
kehumme: penkkeja, kotoisuutta, mukavuutta, ihanuutta moitimme: penkkien vari ja kasinojat jakavat testiryhman mielipiteita i sijainti: paarakennus tauno nurmelan mukaan nimetty sali on testiryhman hamarien muistikuvien mukaan suurten ikkunoiden ansiosta raikkaan valoisa ja avara.
} False negatives: {
kehumme: penkkeja, kotoisuutta, mukavuutta, ihanuutta
moitimme: penkkien vari ja kasinojat jakavat testiryhman mielipiteita
i
sijainti: paarakennus
tauno nurmelan mukaan nimetty sali on testiryhman hamarien muistikuvien mukaan suurten ikkunoiden ansiosta raikkaan valoisa ja avara.
}

Expected: {
markkinat odottavat nyt jannityksella perjantaina julkistettavia tilastoja uusista tyopaikoista yhdysvalloissa.
velkasopu hidastaa kasvua
yhdysvaltain velkakattosopimuksen paapaino on liittovaltion menojen leikkauksessa, eika tulojen nostossa veroja korottamalla.
talousnobelisti paul krugman pitaa tata linjaa "katastrofina".
menoleikkaukset lisaavat tyottomyytta ja jarruttavat talouskasvua.
reutersin haastattelemien asiantuntijoiden mukaan vuosikymmenen kestanyt vaara talouspolitiikka on riistanyt paatoksentekijoilta keinot, joilla maailman suurin talous saataisiin kasvun syrjaan kiinni.
- nyt naemme, millaista budjetin tasapainotus todella on.
se ei tule olemaan kaunista katsottavaa kansantalouden nakokulmasta, kanadalaisen gluskin sheffin paaekonomisti david rosenberg sanoi reutersille.
- addikti on nyt saanut uuden annoksensa.
silti se on edelleen addikti - ja viela toivoton sellainen.
}
Predicted: {
markkinat odottavat nyt jannityksella perjantaina julkistettavia tilastoja uusista tyopaikoista yhdysvalloissa.
velkasopu hidastaa kasvua yhdysvaltain velkakattosopimuksen paapaino on liittovaltion menojen leikkauksessa, eika tulojen nostossa veroja korottamalla.
talousnobelisti paul krugman pitaa tata linjaa "katastrofina".
menoleikkaukset lisaavat tyottomyytta ja jarruttavat talouskasvua.
reutersin haastattelemien asiantuntijoiden mukaan vuosikymmenen kestanyt vaara talouspolitiikka on riistanyt paatoksentekijoilta keinot, joilla maailman suurin talous saataisiin kasvun syrjaan kiinni.
- nyt naemme, millaista budjetin tasapainotus todella on.
se ei tule olemaan kaunista katsottavaa kansantalouden nakokulmasta, kanadalaisen gluskin sheffin paaekonomisti david rosenberg sanoi reutersille.
- addikti on nyt saanut uuden annoksensa.
silti se on edelleen addikti - ja viela toivoton sellainen.
}
False positives: {
velkasopu hidastaa kasvua yhdysvaltain velkakattosopimuksen paapaino on liittovaltion menojen leikkauksessa, eika tulojen nostossa veroja korottamalla.
} False negatives: {
velkasopu hidastaa kasvua
yhdysvaltain velkakattosopimuksen paapaino on liittovaltion menojen leikkauksessa, eika tulojen nostossa veroja korottamalla.
}

Expected: {
24 karaatin eli tayden kullan sormuksesta myyjalle olisi maksettu jo paremmin, 88 prosenttia maailmanmarkkinahinnasta.
- reilu hinta on korkeintaan 15 prosenttia alle maailmanmarkkinahinnan.
kulta on kultaa, eika siita pitaisi maksaa niin vahan, kullanostoliike tavexin kultatoimintojen paallikko meelis atonen totesi savon sanomille.
nain tyhmailet itsesi syvemmalle velkasuohon
lomalla viini virtaa ja visa vinkuu.
syksyn alkaessa tilit nayttavat miinusta, ja eteismatolla odottaa perintatoimiston kirje poikineen.
siita on hyva aloittaa velkaantumisen kierre.
taloussanomat kokosi viisi varmaa vinkkia, joilla tyhmyri taituroi itsensa yha syvemmalle velkasuohon.
tana syksyna yhteydenottojen tahti voi olla entistakin kovempi.
vuoden ensimmaisella puoliskolla yksityishenkiloiden maksuhairiomerkintojen maara oli selvassa kasvussa.
}
Predicted: {
24 karaatin eli tayden kullan sormuksesta myyjalle olisi maksettu jo paremmin, 88 prosenttia maailmanmarkkinahinnasta.
- reilu hinta on korkeintaan 15 prosenttia alle maailmanmarkkinahinnan.
kulta on kultaa, eika siita pitaisi maksaa niin vahan, kullanostoliike tavexin kultatoimintojen paallikko meelis atonen totesi savon sanomille.
nain tyhmailet itsesi syvemmalle velkasuohon lomalla viini virtaa ja visa vinkuu.
syksyn alkaessa tilit nayttavat miinusta, ja eteismatolla odottaa perintatoimiston kirje poikineen.
siita on hyva aloittaa velkaantumisen kierre.
taloussanomat kokosi viisi varmaa vinkkia, joilla tyhmyri taituroi itsensa yha syvemmalle velkasuohon.
tana syksyna yhteydenottojen tahti voi olla entistakin kovempi.
vuoden ensimmaisella puoliskolla yksityishenkiloiden maksuhairiomerkintojen maara oli selvassa kasvussa.
}
False positives: {
nain tyhmailet itsesi syvemmalle velkasuohon lomalla viini virtaa ja visa vinkuu.
} False negatives: {
nain tyhmailet itsesi syvemmalle velkasuohon
lomalla viini virtaa ja visa vinkuu.
}

Expected: {
tutkimuksessa mitataan ekstaasin vaikutuksia sosiaaliseen toimintaan kayttaytymiskokeiden avulla.
myonteisen kaytoksen laukaisevia neurologisia tekijoita seurataan magneettikuvauksin.
tutkijat uumoilevat, etta geeneilla on vaikutusta ekstaasin tuomaan onnentunteeseen.
ne, jotka kokevat kaikkein voimakkaimman vaikutuksen, myos kokevat pahimman pudotuksen huumeen vaikutuksen loppuessa.
heista tuleekin todennakoisimmin toistuvia kayttajia.
harvat ja valitut kuuluvat kolmen a:n kerhoon
yhdysvaltain velkasopu antaa maalle rauhaa kansainvalisten luottoluokittajien uhkauksilta.
vaarana oli menettaa tarkea kolmen a:n luokitus.
lue, mista valtioista ja yrityksista kolmen a:n kerho koostuu.
yhdysvallat on yksi niista harvoista valtioista, joilla on kaikista korkein eli kolmen a:n luottoluokitus suurilta luottoluokitusyrityksilta.
}
Predicted: {
tutkimuksessa mitataan ekstaasin vaikutuksia sosiaaliseen toimintaan kayttaytymiskokeiden avulla.
myonteisen kaytoksen laukaisevia neurologisia tekijoita seurataan magneettikuvauksin.
tutkijat uumoilevat, etta geeneilla on vaikutusta ekstaasin tuomaan onnentunteeseen.
ne, jotka kokevat kaikkein voimakkaimman vaikutuksen, myos kokevat pahimman pudotuksen huumeen vaikutuksen loppuessa.
heista tuleekin todennakoisimmin toistuvia kayttajia.
harvat ja valitut kuuluvat kolmen a:n kerhoon yhdysvaltain velkasopu antaa maalle rauhaa kansainvalisten luottoluokittajien uhkauksilta.
vaarana oli menettaa tarkea kolmen a:n luokitus.
lue, mista valtioista ja yrityksista kolmen a:n kerho koostuu.
yhdysvallat on yksi niista harvoista valtioista, joilla on kaikista korkein eli kolmen a:n luottoluokitus suurilta luottoluokitusyrityksilta.
}
False positives: {
harvat ja valitut kuuluvat kolmen a:n kerhoon yhdysvaltain velkasopu antaa maalle rauhaa kansainvalisten luottoluokittajien uhkauksilta.
} False negatives: {
harvat ja valitut kuuluvat kolmen a:n kerhoon
yhdysvaltain velkasopu antaa maalle rauhaa kansainvalisten luottoluokittajien uhkauksilta.
}

Expected: {
nokian lakkautettu toimipiste jyvaskylassa.
nokia lopetti vuonna 2009 jyvaskylasta yksikon, joka tyollisti 320 ihmista.
jyvaskylan yliopiston raportin mukaan nokialaiset pystyttiin sijoittamaan uudelleen erinomaisesti, eivatka irtisanomiset nakyneet tyottomyyden lisaantymisena.
mita korkeampi koulutus, sita vakaampi tyoura, professori pekka neittaanmaki sanoo tiedotteessa.
alemman korkeakouluasteen suorittaneista tyottomana oli 24 prosenttia ja keskiasteen suorittaneista 54,9 prosenttia.
tassa tilanteessa olisi kiinnitettava huomiota koulutustarjonnan ja tyovoiman kysynnan kohtaamiseen ja tarpeen mukaan uudistettava koulutusta vastaamaan tyovoiman kysyntaa, neittaanmaki sanoo.
neittaanmaki huomauttaa, etta akateemisesti koulutettujen kohdalla vallitsee lahes taystyollisyys.
espanjan lainakorko lahella "pelastusrajaa"
espanjan paaministeri jose luis rodriguez zapatero on lykannyt kesalomaansa, kun maan valtionlainan korko nousi jalleen uuteen ennatykseen ja otti askeleen lahemmas seitseman prosentin rajaa.
aiemmin kreikan, portugalin ja irlannin tapauksissa seitseman prosentin korko ennakoi pelastuspakettien avaamista.
}
Predicted: {
nokian lakkautettu toimipiste jyvaskylassa.
nokia lopetti vuonna 2009 jyvaskylasta yksikon, joka tyollisti 320 ihmista.
jyvaskylan yliopiston raportin mukaan nokialaiset pystyttiin sijoittamaan uudelleen erinomaisesti, eivatka irtisanomiset nakyneet tyottomyyden lisaantymisena.
mita korkeampi koulutus, sita vakaampi tyoura, professori pekka neittaanmaki sanoo tiedotteessa.
alemman korkeakouluasteen suorittaneista tyottomana oli 24 prosenttia ja keskiasteen suorittaneista 54,9 prosenttia.
tassa tilanteessa olisi kiinnitettava huomiota koulutustarjonnan ja tyovoiman kysynnan kohtaamiseen ja tarpeen mukaan uudistettava koulutusta vastaamaan tyovoiman kysyntaa, neittaanmaki sanoo.
neittaanmaki huomauttaa, etta akateemisesti koulutettujen kohdalla vallitsee lahes taystyollisyys.
espanjan lainakorko lahella "pelastusrajaa" espanjan paaministeri jose luis rodriguez zapatero on lykannyt kesalomaansa, kun maan valtionlainan korko nousi jalleen uuteen ennatykseen ja otti askeleen lahemmas seitseman prosentin rajaa.
aiemmin kreikan, portugalin ja irlannin tapauksissa seitseman prosentin korko ennakoi pelastuspakettien avaamista.
}
False positives: {
espanjan lainakorko lahella "pelastusrajaa" espanjan paaministeri jose luis rodriguez zapatero on lykannyt kesalomaansa, kun maan valtionlainan korko nousi jalleen uuteen ennatykseen ja otti askeleen lahemmas seitseman prosentin rajaa.
} False negatives: {
espanjan lainakorko lahella "pelastusrajaa"
espanjan paaministeri jose luis rodriguez zapatero on lykannyt kesalomaansa, kun maan valtionlainan korko nousi jalleen uuteen ennatykseen ja otti askeleen lahemmas seitseman prosentin rajaa.
}

Expected: {
koko unionin alueella epaluuloisia on 62 prosenttia.
suomalaisten mielesta kaikkein arkaluonteisin on tieto ihmisen taloudellisesta asemasta.
niin sanoi 88 prosenttia vastaajista.
henkilotunnustaan piti arkaluonteisimpana 85 prosenttia ja terveystietojaan 80 prosenttia.
yhdysvaltojen huono talousdata masensi helsingissakin
kaupankaynti helsingin porssissa lopetettiin tanaan miinukselle.
mollitunnelma tarttui helsinkiin yhdysvalloista, jossa julkistettiin tanaan teollisuustuotannon ostopaallikkoindeksi.
indeksin mukaan yhdysvaltain teollisuustuotannon kasvu jai odotettua heikommaksi.
yleisindeksi omxh laski ja painorajoitettu omxh cap laskivat kumpikin 2,8 prosenttia.
vaihtoa kertyi 521 miljoonaa euroa, josta nokiaa 138 miljoonaa euroa.
}
Predicted: {
koko unionin alueella epaluuloisia on 62 prosenttia.
suomalaisten mielesta kaikkein arkaluonteisin on tieto ihmisen taloudellisesta asemasta.
niin sanoi 88 prosenttia vastaajista.
henkilotunnustaan piti arkaluonteisimpana 85 prosenttia ja terveystietojaan 80 prosenttia.
yhdysvaltojen huono talousdata masensi helsingissakin kaupankaynti helsingin porssissa lopetettiin tanaan miinukselle.
mollitunnelma tarttui helsinkiin yhdysvalloista, jossa julkistettiin tanaan teollisuustuotannon ostopaallikkoindeksi.
indeksin mukaan yhdysvaltain teollisuustuotannon kasvu jai odotettua heikommaksi.
yleisindeksi omxh laski ja painorajoitettu omxh cap laskivat kumpikin 2,8 prosenttia.
vaihtoa kertyi 521 miljoonaa euroa, josta nokiaa 138 miljoonaa euroa.
}
False positives: {
yhdysvaltojen huono talousdata masensi helsingissakin kaupankaynti helsingin porssissa lopetettiin tanaan miinukselle.
} False negatives: {
yhdysvaltojen huono talousdata masensi helsingissakin
kaupankaynti helsingin porssissa lopetettiin tanaan miinukselle.
}

Expected: {
sen estaminen edellyttaa uusia mekanismeja, joilla pystytaan entista aikaisemmin puuttumaan esimerkiksi holtittomaan velkaantumiseen ja valtioiden verotusjarjestelmiinkin, aunesluoma sanoo.
kriisi voidaan nahda jopa oppituntina.
eu:n talousjarjestelma joutui ensimmaista kertaa kovaan testiin, joka paljasti jarjestelman virheet.
- jarjestelman riskit eivat realisoituneet niin kuin odotettiin.
nyt on kayty empiirinen testi lapi ja todettu, etta ilman yhteista finanssipoliittista kykya koko rakenne on epavakaa.
laajempi yhdentyminen toisi mukanaan myos poliittista vastustusta, kun kansallisvaltiot joutuisivat luopumaan itsemaaraamisoikeudestaan.
- integraatiota vastustetaan periaattellisista syista.
kaytannossahan tassa rajoitetaan kansallisvaltioiden suvereniteettia talouspolitiikan puolella, aunesluoma toteaa.
"euroopasta tulee saksan johtama imperiumi"
hanen mukaansa vakausvalineen valtuuksien valtavalla laajentamisella on otettu ratkaiseva askel kohti talouspoliittista unionia.
}
Predicted: {
sen estaminen edellyttaa uusia mekanismeja, joilla pystytaan entista aikaisemmin puuttumaan esimerkiksi holtittomaan velkaantumiseen ja valtioiden verotusjarjestelmiinkin, aunesluoma sanoo.
kriisi voidaan nahda jopa oppituntina.
eu:n talousjarjestelma joutui ensimmaista kertaa kovaan testiin, joka paljasti jarjestelman virheet.
- jarjestelman riskit eivat realisoituneet niin kuin odotettiin.
nyt on kayty empiirinen testi lapi ja todettu, etta ilman yhteista finanssipoliittista kykya koko rakenne on epavakaa.
laajempi yhdentyminen toisi mukanaan myos poliittista vastustusta, kun kansallisvaltiot joutuisivat luopumaan itsemaaraamisoikeudestaan.
- integraatiota vastustetaan periaattellisista syista.
kaytannossahan tassa rajoitetaan kansallisvaltioiden suvereniteettia talouspolitiikan puolella, aunesluoma toteaa.
"euroopasta tulee saksan johtama imperiumi" hanen mukaansa vakausvalineen valtuuksien valtavalla laajentamisella on otettu ratkaiseva askel kohti talouspoliittista unionia.
}
False positives: {
"euroopasta tulee saksan johtama imperiumi" hanen mukaansa vakausvalineen valtuuksien valtavalla laajentamisella on otettu ratkaiseva askel kohti talouspoliittista unionia.
} False negatives: {
"euroopasta tulee saksan johtama imperiumi"
hanen mukaansa vakausvalineen valtuuksien valtavalla laajentamisella on otettu ratkaiseva askel kohti talouspoliittista unionia.
}

Expected: {
menestysta turkulaiselle biodiversiteettitutkimukselle
koneen saatio jakoi yli miljoona euroa suomalaisten yliopistojen ja tutkimuslaitosten biodiversiteettia tutkiville hankkeille.
hankkeista nelja toimii turun yliopistossa.
turun yliopiston biodiversiteettitutkimuksen professori pekka niemela iloitsee koneen saation rahoituspaatoksista.
kolme rahoitetuista hankkeista kytkeytyy lisaksi vahvasti yliopiston strategiseen vahvuusalaan, ekologisten vuorovaikutusten ja ekologisen genetiikan tutkimukseen, niemela sanoo.
koneen saatio jarjestaa lahes vuosittain suunnattuja hankehakuja, joiden tarkoituksena on edistaa monitieteisia tutkimushankkeita seka kiinnittaa huomiota ajankohtaisiin ilmioihin suomalaisen tieteen ja kulttuurin kentalla.
turun yliopiston varainkerayskampanja on saavuttanut merkittavan virstanpylvaan: lahjoituksen hyvaan tarkoitukseen on tehnyt jo yli tuhat henkiloa, yritysta, jarjestoa ja yhdistysta.
- kerays on nyt paassyt hyvaan vauhtiin ja lahjoittajien maara kasvaa koko ajan.
toivon hyvien uutisten kannustavan ihmisia levittamaan tietoa kerayksesta edelleen, turun yliopiston vararehtori tapio reponen sanoo.
- varainhankinnassa on kyse yhteisesta asiasta.
}
Predicted: {
menestysta turkulaiselle biodiversiteettitutkimukselle koneen saatio jakoi yli miljoona euroa suomalaisten yliopistojen ja tutkimuslaitosten biodiversiteettia tutkiville hankkeille.
hankkeista nelja toimii turun yliopistossa.
turun yliopiston biodiversiteettitutkimuksen professori pekka niemela iloitsee koneen saation rahoituspaatoksista.
kolme rahoitetuista hankkeista kytkeytyy lisaksi vahvasti yliopiston strategiseen vahvuusalaan, ekologisten vuorovaikutusten ja ekologisen genetiikan tutkimukseen, niemela sanoo.
koneen saatio jarjestaa lahes vuosittain suunnattuja hankehakuja, joiden tarkoituksena on edistaa monitieteisia tutkimushankkeita seka kiinnittaa huomiota ajankohtaisiin ilmioihin suomalaisen tieteen ja kulttuurin kentalla.
turun yliopiston varainkerayskampanja on saavuttanut merkittavan virstanpylvaan: lahjoituksen hyvaan tarkoitukseen on tehnyt jo yli tuhat henkiloa, yritysta, jarjestoa ja yhdistysta.
- kerays on nyt paassyt hyvaan vauhtiin ja lahjoittajien maara kasvaa koko ajan.
toivon hyvien uutisten kannustavan ihmisia levittamaan tietoa kerayksesta edelleen, turun yliopiston vararehtori tapio reponen sanoo.
- varainhankinnassa on kyse yhteisesta asiasta.
}
False positives: {
menestysta turkulaiselle biodiversiteettitutkimukselle koneen saatio jakoi yli miljoona euroa suomalaisten yliopistojen ja tutkimuslaitosten biodiversiteettia tutkiville hankkeille.
} False negatives: {
menestysta turkulaiselle biodiversiteettitutkimukselle
koneen saatio jakoi yli miljoona euroa suomalaisten yliopistojen ja tutkimuslaitosten biodiversiteettia tutkiville hankkeille.
}

Expected: {
ulkopuolelta haetaan myos sparrauskumppania.
talloin muiden voi olla hankalaa esittaa vaihtoehtoisia nakokulmia.
on helpompaa, etta joku ulkopuolinen tulee esittamaan niita kysymyksia, jotka voivat olla olennaisia lopputuloksen kannalta, kertoi kimmo vilske.
vilskeen mukaan neuvonantajan tehtava on auttaa asiakkaita tavoitteiden saavuttamisessa, mutta toisaalta valilla haastaa se mita ollaan tekemassa.
- neuvonantaja on kuitenkin palveluammatissa.
hanen roolinsa ei ole tehda kauppaa tai paattaa siita.
palkinnon jakoivat petri palmroth pricewaterhousecoopers oy:sta ja professori kari lukka turun kauppakorkeakoulusta.
stipendin sai samuel saloheimo.
hanen tutkielmansa aiheena oli "kustannustiedon jakaminen alihankintaverkoston ohjauksessa. case: sandvik mining and construction."
pekka kaapa on osallistunut monipuolisesti koulutuksen ja oppimisen laadun kehittamiseen.
}
Predicted: {
ulkopuolelta haetaan myos sparrauskumppania.
talloin muiden voi olla hankalaa esittaa vaihtoehtoisia nakokulmia.
on helpompaa, etta joku ulkopuolinen tulee esittamaan niita kysymyksia, jotka voivat olla olennaisia lopputuloksen kannalta, kertoi kimmo vilske.
vilskeen mukaan neuvonantajan tehtava on auttaa asiakkaita tavoitteiden saavuttamisessa, mutta toisaalta valilla haastaa se mita ollaan tekemassa.
- neuvonantaja on kuitenkin palveluammatissa.
hanen roolinsa ei ole tehda kauppaa tai paattaa siita.
palkinnon jakoivat petri palmroth pricewaterhousecoopers oy:sta ja professori kari lukka turun kauppakorkeakoulusta.
stipendin sai samuel saloheimo.
hanen tutkielmansa aiheena oli "kustannustiedon jakaminen alihankintaverkoston ohjauksessa.
case: sandvik mining and construction."
pekka kaapa on osallistunut monipuolisesti koulutuksen ja oppimisen laadun kehittamiseen.
}
False positives: {
hanen tutkielmansa aiheena oli "kustannustiedon jakaminen alihankintaverkoston ohjauksessa.
case: sandvik mining and construction."
} False negatives: {
hanen tutkielmansa aiheena oli "kustannustiedon jakaminen alihankintaverkoston ohjauksessa. case: sandvik mining and construction."
}

Expected: {
esimerkiksi vanhemmat voivat tayttaa paivakirjaan lapsensa allergiaoireita, jos lapsella on oma sahkopostiosoite.
palvelu on kaytossa siitepolykauden aikana ja sita voi kayttaa haluamansa ajan, mutta mita pidemmalta jaksolta antaa tietoja, sita luotettavampia tulokset ovat.
palvelusta saa halutessaan tilata sahkopostiinsa muistutuksia.
siitepolypaivakirja on yhteiseurooppalainen tutkimushanke, jonka ohjelmisto on kehitetty itavallassa.
paivakirjaa voi kayttaa suomeksi ja useilla muilla kielilla.
huhtikuun aikana laaditaan myos ruotsinkielista versiota.
siitepolypaivakirja loytyy osoitteesta www.pollendiary.com
palkinto terveydenhuollon kieliteknologiaa kehittavalle konsortiolle
erilaisten tietojen hallinta on keskeinen osa terveydenhuollon toimintaa.
rakenteettoman, usein tekstimuotoisen tiedon hallinta on keskeista terveydenhuollon toiminnalle ja laadulle.
}
Predicted: {
esimerkiksi vanhemmat voivat tayttaa paivakirjaan lapsensa allergiaoireita, jos lapsella on oma sahkopostiosoite.
palvelu on kaytossa siitepolykauden aikana ja sita voi kayttaa haluamansa ajan, mutta mita pidemmalta jaksolta antaa tietoja, sita luotettavampia tulokset ovat.
palvelusta saa halutessaan tilata sahkopostiinsa muistutuksia.
siitepolypaivakirja on yhteiseurooppalainen tutkimushanke, jonka ohjelmisto on kehitetty itavallassa.
paivakirjaa voi kayttaa suomeksi ja useilla muilla kielilla.
huhtikuun aikana laaditaan myos ruotsinkielista versiota.
siitepolypaivakirja loytyy osoitteesta www.pollendiary.com
palkinto terveydenhuollon kieliteknologiaa kehittavalle konsortiolle erilaisten tietojen hallinta on keskeinen osa terveydenhuollon toimintaa.
rakenteettoman, usein tekstimuotoisen tiedon hallinta on keskeista terveydenhuollon toiminnalle ja laadulle.
}
False positives: {
palkinto terveydenhuollon kieliteknologiaa kehittavalle konsortiolle erilaisten tietojen hallinta on keskeinen osa terveydenhuollon toimintaa.
} False negatives: {
palkinto terveydenhuollon kieliteknologiaa kehittavalle konsortiolle
erilaisten tietojen hallinta on keskeinen osa terveydenhuollon toimintaa.
}

Expected: {
sopeutuminen laskeneeseen kysyntaan on aiheuttanut henkilostomaaran vahentamista lahes kolmasosassa vastanneista yrityksista.
tulevan vuoden aikana kolme yritysta neljasta odottaa henkilostomaaransa pysyvan nykyisellaan.
neljannes yrityksista ennakoi lisaavansa henkilostoaan.
kansainvalisilla toimijoilla tilaa kaupungistuvassa kiinassa
kiinassa on talla hetkella yli sata miljoonakaupunkia.
on arvioitu, etta viidentoista vuoden kuluttua kiinan miljoonakaupunkien maara on kaksinkertaistunut.
tuoreessa teoksessa tarkastellaan kiinan kaupunkien monimutkaista muutosta ja kiinnitetaan huomiota muun muassa kaupunkisuunnitteluun.
− yksipuoluemaassa paatokset tehdaan nopeasti ja kaupunkeja pystytaan kehittamaan ja kasvattamaan nopeasti, luova kuvailee.
han kertoo, etta kiinalaisten kaupunkien kayma kilpailu kansainvalisesta rahoituksesta on nakynyt lasiseinaisten pilvenpiirtajien kohoamisessa kaupunkikuvaan.
− samalla ihmisten elinymparistot ovat jaaneet vahemmalle huomiolle ja rakentamisen jalkoihin.
}
Predicted: {
sopeutuminen laskeneeseen kysyntaan on aiheuttanut henkilostomaaran vahentamista lahes kolmasosassa vastanneista yrityksista.
tulevan vuoden aikana kolme yritysta neljasta odottaa henkilostomaaransa pysyvan nykyisellaan.
neljannes yrityksista ennakoi lisaavansa henkilostoaan.
kansainvalisilla toimijoilla tilaa kaupungistuvassa kiinassa kiinassa on talla hetkella yli sata miljoonakaupunkia.
on arvioitu, etta viidentoista vuoden kuluttua kiinan miljoonakaupunkien maara on kaksinkertaistunut.
tuoreessa teoksessa tarkastellaan kiinan kaupunkien monimutkaista muutosta ja kiinnitetaan huomiota muun muassa kaupunkisuunnitteluun.
− yksipuoluemaassa paatokset tehdaan nopeasti ja kaupunkeja pystytaan kehittamaan ja kasvattamaan nopeasti, luova kuvailee.
han kertoo, etta kiinalaisten kaupunkien kayma kilpailu kansainvalisesta rahoituksesta on nakynyt lasiseinaisten pilvenpiirtajien kohoamisessa kaupunkikuvaan.
− samalla ihmisten elinymparistot ovat jaaneet vahemmalle huomiolle ja rakentamisen jalkoihin.
}
False positives: {
kansainvalisilla toimijoilla tilaa kaupungistuvassa kiinassa kiinassa on talla hetkella yli sata miljoonakaupunkia.
} False negatives: {
kansainvalisilla toimijoilla tilaa kaupungistuvassa kiinassa
kiinassa on talla hetkella yli sata miljoonakaupunkia.
}

Expected: {
turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha on saanut merkittavana testamenttilahjoituksena kesamokkikiinteiston kiikalasta.
kesamokkikiinteisto sijaitsee kiikalan kesalan kylassa, noin viiden kilometrin paassa kiikalan kirkonkylasta.
tilan puiden lomitse pilkahtelee hitolanjoki.
tontille on istutettu muutama vuosikymmen sitten huomattava maara eksoottisia puita ja pensaita, joukossa mm. lehtikuusia ja amerikkalaisia punatammia ja douglaskuusia.
opiskelijoiden innovatiivisuus loisti projektitoissa
turun ammattikorkeakoulussa rakennustekniikan yliopettajana toimivan jouko lehtosen mukaan osa projektitoista oli tehty asiakkaille ja osa virtuaalihankkeina.
- projektitoiden tekemisen ideana on yritystoiminnan perustamisen tukeminen ja opiskelijoiden innostaminen tyoelamaan, lehtonen sanoi.
tapahtumassa esiteltiin nimenomaan opiskelijoiden innovatiivisuutta.
- osa projekteista on niin hyvia, etta ne voisivat hakea patenttia, kertoi lehtonen.
eras esilla olleista projekteista oli "green pooler".
}
Predicted: {
turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha on saanut merkittavana testamenttilahjoituksena kesamokkikiinteiston kiikalasta.
kesamokkikiinteisto sijaitsee kiikalan kesalan kylassa, noin viiden kilometrin paassa kiikalan kirkonkylasta.
tilan puiden lomitse pilkahtelee hitolanjoki.
tontille on istutettu muutama vuosikymmen sitten huomattava maara eksoottisia puita ja pensaita, joukossa mm. lehtikuusia ja amerikkalaisia punatammia ja douglaskuusia.
opiskelijoiden innovatiivisuus loisti projektitoissa turun ammattikorkeakoulussa rakennustekniikan yliopettajana toimivan jouko lehtosen mukaan osa projektitoista oli tehty asiakkaille ja osa virtuaalihankkeina.
- projektitoiden tekemisen ideana on yritystoiminnan perustamisen tukeminen ja opiskelijoiden innostaminen tyoelamaan, lehtonen sanoi.
tapahtumassa esiteltiin nimenomaan opiskelijoiden innovatiivisuutta.
- osa projekteista on niin hyvia, etta ne voisivat hakea patenttia, kertoi lehtonen.
eras esilla olleista projekteista oli "green pooler".
}
False positives: {
opiskelijoiden innovatiivisuus loisti projektitoissa turun ammattikorkeakoulussa rakennustekniikan yliopettajana toimivan jouko lehtosen mukaan osa projektitoista oli tehty asiakkaille ja osa virtuaalihankkeina.
} False negatives: {
opiskelijoiden innovatiivisuus loisti projektitoissa
turun ammattikorkeakoulussa rakennustekniikan yliopettajana toimivan jouko lehtosen mukaan osa projektitoista oli tehty asiakkaille ja osa virtuaalihankkeina.
}

Expected: {
vimin kaytto eroaa huomattavasti useimmista muista editoreista koska vim kayttaa useita eri toimintatiloja.
vimin keskeinen idea on, ettei kumpaakaan katta tarvitse siirtaa nappaimistolta (esimerkiksi hiirelle) minkaan toiminnon, kuten tallentamisen, ajaksi.
vim on hyvantekevaisyysohjelma jonka kayttajia kehotetaan tekemaan lahjoitus esimerkiksi ugandan orvoille.
vim on vapaa ohjelmisto.
vimissa on kolme tilaa: komentotila, kirjoitustila seka tekstinvalintatila (visual mode).
komentotila on perustila, jossa ollaan kun vim kaynnistetaan.
vim tulkitsee kaiken komentotilassa kirjoitetun tekstin komennoiksi.
kaikista tiloista paasee takaiskin komentotilaan painamalla nappainta esc
kirjoitustilaan paasee painamalla esimerkiksi nappainta i komentotilassa.
tassa tilassa vim lisaa kaiken kirjoitetun tekstin muokattavaan tiedostoon.
}
Predicted: {
vimin kaytto eroaa huomattavasti useimmista muista editoreista koska vim kayttaa useita eri toimintatiloja.
vimin keskeinen idea on, ettei kumpaakaan katta tarvitse siirtaa nappaimistolta (esimerkiksi hiirelle) minkaan toiminnon, kuten tallentamisen, ajaksi.
vim on hyvantekevaisyysohjelma jonka kayttajia kehotetaan tekemaan lahjoitus esimerkiksi ugandan orvoille.
vim on vapaa ohjelmisto.
vimissa on kolme tilaa: komentotila, kirjoitustila seka tekstinvalintatila (visual mode).
komentotila on perustila, jossa ollaan kun vim kaynnistetaan.
vim tulkitsee kaiken komentotilassa kirjoitetun tekstin komennoiksi.
kaikista tiloista paasee takaiskin komentotilaan painamalla nappainta esc kirjoitustilaan paasee painamalla esimerkiksi nappainta i komentotilassa.
tassa tilassa vim lisaa kaiken kirjoitetun tekstin muokattavaan tiedostoon.
}
False positives: {
kaikista tiloista paasee takaiskin komentotilaan painamalla nappainta esc kirjoitustilaan paasee painamalla esimerkiksi nappainta i komentotilassa.
} False negatives: {
kaikista tiloista paasee takaiskin komentotilaan painamalla nappainta esc
kirjoitustilaan paasee painamalla esimerkiksi nappainta i komentotilassa.
}

Expected: {
vaitetyn metalliesineen kohdalla oleva maakerros on muutenkin koskematon.
kaivauksia johtaneen kari uotilan mukaan maatutkaluotauksissa havaittu esine oli ilmeisesti 40 cm:n syvyydessa kulkeva sahkokaapeli.
howard henry baker, jr. (s. 15. marraskuuta 1925) on yhdysvaltalainen republikaanisen puolueen poliitikko.
baker syntyi tennesseessa.
valmistuttuaan the mccallie schoolista chattanoogassa han opiskeli tulanen yliopistolla new orleansissa ja palveli vuosina 1943-1946 yhdysvaltain laivastossa.
han valmistui tenneeseen yliopistolta vuonna 1949 ja aloitti tyonsa lakimiehena.
bakerin isa howard sr. istui yhdysvaltain edustajainhuoneessa vuosina 1951-1964.
nuorempi baker istui yhdysvaltain senaattorina tennesseesta vuosina 1967-1985 ja oli senaatin enemmistojohtajana vuosina 1981-1985.
han oli myohemmin valkoisen talon henkilokunnan johtaja (1987-1988) ja yhdysvaltain suurlahettilas japaniin (2001-2005).
baker oli vuonna 1980 ehdolla presidentiksi, mutta putosi kilvan varhaisessa vaiheessa.
}
Predicted: {
vaitetyn metalliesineen kohdalla oleva maakerros on muutenkin koskematon.
kaivauksia johtaneen kari uotilan mukaan maatutkaluotauksissa havaittu esine oli ilmeisesti 40 cm:n syvyydessa kulkeva sahkokaapeli.
howard henry baker, jr. (s. 15. marraskuuta 1925) on yhdysvaltalainen republikaanisen puolueen poliitikko.
baker syntyi tennesseessa.
valmistuttuaan the mccallie schoolista chattanoogassa han opiskeli tulanen yliopistolla new orleansissa ja palveli vuosina 1943-1946 yhdysvaltain laivastossa.
han valmistui tenneeseen yliopistolta vuonna 1949 ja aloitti tyonsa lakimiehena.
bakerin isa howard sr.
istui yhdysvaltain edustajainhuoneessa vuosina 1951-1964.
nuorempi baker istui yhdysvaltain senaattorina tennesseesta vuosina 1967-1985 ja oli senaatin enemmistojohtajana vuosina 1981-1985.
han oli myohemmin valkoisen talon henkilokunnan johtaja (1987-1988) ja yhdysvaltain suurlahettilas japaniin (2001-2005).
baker oli vuonna 1980 ehdolla presidentiksi, mutta putosi kilvan varhaisessa vaiheessa.
}
False positives: {
bakerin isa howard sr.
istui yhdysvaltain edustajainhuoneessa vuosina 1951-1964.
} False negatives: {
bakerin isa howard sr. istui yhdysvaltain edustajainhuoneessa vuosina 1951-1964.
}

Expected: {
silloin thrilleria tanssi 4,179 ihmista.
vuoden 2009 ttw jarjestettiin 24.ja 25. lokakuuta valisena yona kello 3.30 (suomen aikaan).
tama oli suomen ensimmainen thrill the world ja se oli helsingin rautatientorilla, ja siihen osallistui 90 henkiloa, nykyisen tiedo mukaan noin 23,000 maailmanlaajuisesti.
lisaa tietoa http://thrilltheworld09finland.blogspot.com/
vartiovuorenmaki (ruots. vardberget) on turun keskustassa sijaitseva puistoalue.
vartiovuorenpuiston laheisyydessa ovat myos luostarinmaen kasityolaiskorttelit, jotka sailyivat vuoden 1827 suurelta kaupunkipalolta.
vartiovuorenmaki onkin valittu yhdeksi valtakunnallisesti merkittavista kulttuurihistoriallisista ymparistoista.
vartiovuorenmaen nimi kertoo maen historiasta.
jos vihollinen uhkasi turkua merelta, annettiin turun linnasta tulella merkkeja sisamaahan pain.
linnasta lahetetyt varoitukset otettiin vastaan ensimmaisena vartiovuorenmaelta, josta ne valitettiin edelleen kaupunkiin pain.
}
Predicted: {
silloin thrilleria tanssi 4,179 ihmista.
vuoden 2009 ttw jarjestettiin 24.ja 25. lokakuuta valisena yona kello 3.30 (suomen aikaan).
tama oli suomen ensimmainen thrill the world ja se oli helsingin rautatientorilla, ja siihen osallistui 90 henkiloa, nykyisen tiedo mukaan noin 23,000 maailmanlaajuisesti.
lisaa tietoa http://thrilltheworld09finland.blogspot.com/
vartiovuorenmaki (ruots.
vardberget) on turun keskustassa sijaitseva puistoalue.
vartiovuorenpuiston laheisyydessa ovat myos luostarinmaen kasityolaiskorttelit, jotka sailyivat vuoden 1827 suurelta kaupunkipalolta.
vartiovuorenmaki onkin valittu yhdeksi valtakunnallisesti merkittavista kulttuurihistoriallisista ymparistoista.
vartiovuorenmaen nimi kertoo maen historiasta.
jos vihollinen uhkasi turkua merelta, annettiin turun linnasta tulella merkkeja sisamaahan pain.
linnasta lahetetyt varoitukset otettiin vastaan ensimmaisena vartiovuorenmaelta, josta ne valitettiin edelleen kaupunkiin pain.
}
False positives: {
vartiovuorenmaki (ruots.
vardberget) on turun keskustassa sijaitseva puistoalue.
} False negatives: {
vartiovuorenmaki (ruots. vardberget) on turun keskustassa sijaitseva puistoalue.
}

Expected: {
ennen vuokselan kunnan perustamista, vuonna 1917, kontula kuului sakkolan kuntaan, osana noisniemen kylaa.
osa kottilan tiloista oli entisia noisniemen hovin torppia.
talvisodassa kottilaa ei vallattu, mutta vuoden 1940 rauhansopimuksen mukaan se oli kuitenkin luovutettava ja vaesto evakuoitiin muualle suomeen.
jatkosodassa alue vallattiin takaisin vuonna 1941 ja vaesto paasi palaamaan koteihinsa, mutta 1944 oli alue taas luovutettava ja vaesto evakuoitava.
nykyisin kylassa on jonkin verran asutusta, mutta kylalla ei ole omaa asutusnimea.
venera 13 ja venera 14 olivat samanlaisia neuvostoliiton vuonna 1981 venukseen lahettamia avaruusluotaimia.
venera 13 laukaistiin 30. lokakuuta 1981 kello 06:04 utc.
luotaimen massa oli 760 kg.
venuksen kiertoradalle se saapui 1. maaliskuuta 1982.
tuolloin laskeutumiskapseli laskeutui venuksen kaasukehaan laskuvarjon varassa.
}
Predicted: {
ennen vuokselan kunnan perustamista, vuonna 1917, kontula kuului sakkolan kuntaan, osana noisniemen kylaa.
osa kottilan tiloista oli entisia noisniemen hovin torppia.
talvisodassa kottilaa ei vallattu, mutta vuoden 1940 rauhansopimuksen mukaan se oli kuitenkin luovutettava ja vaesto evakuoitiin muualle suomeen.
jatkosodassa alue vallattiin takaisin vuonna 1941 ja vaesto paasi palaamaan koteihinsa, mutta 1944 oli alue taas luovutettava ja vaesto evakuoitava.
nykyisin kylassa on jonkin verran asutusta, mutta kylalla ei ole omaa asutusnimea.
venera 13 ja venera 14 olivat samanlaisia neuvostoliiton vuonna 1981 venukseen lahettamia avaruusluotaimia.
venera 13 laukaistiin 30. lokakuuta 1981 kello 06:04 utc.
luotaimen massa oli 760 kg. venuksen kiertoradalle se saapui 1. maaliskuuta 1982.
tuolloin laskeutumiskapseli laskeutui venuksen kaasukehaan laskuvarjon varassa.
}
False positives: {
luotaimen massa oli 760 kg. venuksen kiertoradalle se saapui 1. maaliskuuta 1982.
} False negatives: {
luotaimen massa oli 760 kg.
venuksen kiertoradalle se saapui 1. maaliskuuta 1982.
}

Expected: {
kysymys on hanen pariisin pormestarikautenaan (1977-1995) vaitetyiksi tapahtuneista taloudellisista vaarinkaytoksista.
presidenttikaudellaan chirac valtti syytteet presidentillisen koskemattomuutensa tahden.
nyt syyttaja xaviere simeoni kutsui entisen presidentin kuultavaksi toimistoonsa kello 8.30 keskiviikkoaamuna.
chirac ei voinut enaa vaistaa velvollisuuttaan tulla kuulusteluun, silla viran myota myos hanen oikeudellinen koskemattomuutensa lakkasi.
vasemmisto on yleisesti riemuinnut tapahtumasta, jonka on todettu vain tulleen liian myohaan.
islannin talous katastrofin partaalla
islannin keskuspankin mukaan se ei kykene enaa hillitsemaan maan valuutan jyrkkaa alamakea.
keskuspankki sitoi islannin kruunun kurssin euroon kaksi paivaa sitten, jolloin eurolla sai 131 kruunua.
kurssi jatkoi kuitenkin jyrkkaa syoksya markkinoilla, minka johdosta euro maksoi jo 265 kruunua.
kaytannossa tama merkitsi vakavaa iskua islannin taloudelle.
}
Predicted: {
kysymys on hanen pariisin pormestarikautenaan (1977-1995) vaitetyiksi tapahtuneista taloudellisista vaarinkaytoksista.
presidenttikaudellaan chirac valtti syytteet presidentillisen koskemattomuutensa tahden.
nyt syyttaja xaviere simeoni kutsui entisen presidentin kuultavaksi toimistoonsa kello 8.30 keskiviikkoaamuna.
chirac ei voinut enaa vaistaa velvollisuuttaan tulla kuulusteluun, silla viran myota myos hanen oikeudellinen koskemattomuutensa lakkasi.
vasemmisto on yleisesti riemuinnut tapahtumasta, jonka on todettu vain tulleen liian myohaan.
islannin talous katastrofin partaalla islannin keskuspankin mukaan se ei kykene enaa hillitsemaan maan valuutan jyrkkaa alamakea.
keskuspankki sitoi islannin kruunun kurssin euroon kaksi paivaa sitten, jolloin eurolla sai 131 kruunua.
kurssi jatkoi kuitenkin jyrkkaa syoksya markkinoilla, minka johdosta euro maksoi jo 265 kruunua.
kaytannossa tama merkitsi vakavaa iskua islannin taloudelle.
}
False positives: {
islannin talous katastrofin partaalla islannin keskuspankin mukaan se ei kykene enaa hillitsemaan maan valuutan jyrkkaa alamakea.
} False negatives: {
islannin talous katastrofin partaalla
islannin keskuspankin mukaan se ei kykene enaa hillitsemaan maan valuutan jyrkkaa alamakea.
}

Expected: {
pariisissa, joka eittamatta keskeisin ranskan kunnista, ei viela ensimmaisella kierroksella paasty ratkaisuun, mutta on todennakoista, etta istuva kunnanjohtaja, sosialisteja edustava bertrand delanoe saa jatkoajan, silla hanen taaksensa toisella kierroksella vuonna 2001 ryhmittyneet puolueen, jotka saivat vuonna 2001 49,6% kaikista aanista, kerasivat nyt ensimmaisella kierroksella 57,7% kaikista annetuista aanista.
pariisin kunnanjohtajaa delanoeta pidetaan usein jopa ranskan suosituimpana poliitikkona.
gorbatsov tukee putinia ja pitaa yhdysvaltain ohjuksia uhkana
neuvostoliiton entinen johtaja mihail gorbatsov on pitanyt puheen ja puhunut toimittajille budapestissa unkarissa world political forumin tilaisuudessa.
gorbatsov kehotti eurooppaa solmimaan tiiviimmat suhteet venajaan tai "euroopasta ei tule maailman valtakeskusta".
gorbatsov pitaa tata tarkeana maailman tasapainon sailyttamiseksi.
gorbatsov uskoo myos venajasta tulevan viela euroopan unionin jasen.
gorbatsovin mukaan yhdysvaltain suunnittelemat ohjukset euroopassa on "korvamerkitty" venajaa vastaan.
han sanoi tukevansa venajan presidentti vladimir putinia ja aanestavansa hanta tulevissa vaaleissa.
gorbatsovin mukaan putin on tuonut venajalle vakautta boris jeltsinin kauden jalkeen, estanyt maan taydellisen romahduksen ja palauttanut valtionhallinnon seka aloittanut sosiaalisten ja talousongelmien selvittamisen.
}
Predicted: {
pariisissa, joka eittamatta keskeisin ranskan kunnista, ei viela ensimmaisella kierroksella paasty ratkaisuun, mutta on todennakoista, etta istuva kunnanjohtaja, sosialisteja edustava bertrand delanoe saa jatkoajan, silla hanen taaksensa toisella kierroksella vuonna 2001 ryhmittyneet puolueen, jotka saivat vuonna 2001 49,6% kaikista aanista, kerasivat nyt ensimmaisella kierroksella 57,7% kaikista annetuista aanista.
pariisin kunnanjohtajaa delanoeta pidetaan usein jopa ranskan suosituimpana poliitikkona.
gorbatsov tukee putinia ja pitaa yhdysvaltain ohjuksia uhkana neuvostoliiton entinen johtaja mihail gorbatsov on pitanyt puheen ja puhunut toimittajille budapestissa unkarissa world political forumin tilaisuudessa.
gorbatsov kehotti eurooppaa solmimaan tiiviimmat suhteet venajaan tai "euroopasta ei tule maailman valtakeskusta".
gorbatsov pitaa tata tarkeana maailman tasapainon sailyttamiseksi.
gorbatsov uskoo myos venajasta tulevan viela euroopan unionin jasen.
gorbatsovin mukaan yhdysvaltain suunnittelemat ohjukset euroopassa on "korvamerkitty" venajaa vastaan.
han sanoi tukevansa venajan presidentti vladimir putinia ja aanestavansa hanta tulevissa vaaleissa.
gorbatsovin mukaan putin on tuonut venajalle vakautta boris jeltsinin kauden jalkeen, estanyt maan taydellisen romahduksen ja palauttanut valtionhallinnon seka aloittanut sosiaalisten ja talousongelmien selvittamisen.
}
False positives: {
gorbatsov tukee putinia ja pitaa yhdysvaltain ohjuksia uhkana neuvostoliiton entinen johtaja mihail gorbatsov on pitanyt puheen ja puhunut toimittajille budapestissa unkarissa world political forumin tilaisuudessa.
} False negatives: {
gorbatsov tukee putinia ja pitaa yhdysvaltain ohjuksia uhkana
neuvostoliiton entinen johtaja mihail gorbatsov on pitanyt puheen ja puhunut toimittajille budapestissa unkarissa world political forumin tilaisuudessa.
}

Expected: {
vakuutusyhtio tapiolaa on erehdytetty maksamaan suuria summia olemattomista tai huolimattomasti tehdyista urakoista paakaupunkiseudulla.
poliisin epailee vuosina 2005-2008 tehdyista torkeasta petoksesta vakuutusyhtion tyontekjoina olleita vahinkotarkastajia ja useita suomalaisia yrityksia.
urakoitsijat ovat lahettaneet laskun olemattomasta tai huolimattomasti tehdysta tyosta ja vahinkotarkastajat ovat hyvaksyneet laskut aiheettomasti.
tapiolalle toiminnasta aiheutui satojen tuhansien eurojen vahingot.
poliisi ei kerro epailtyjen yritysten ja tarkastajien nimia tai lukumaaraa.
turkulainen yritysjuristi epailtyna kaappauksesta
tieto tekijasta perustuu nelosten uutisiin, jonka poliisi myohemmin vahvisti iltasanomille.
epailty on oikeustieteiden lisensiaatti ja entinen sdp:n ehdokas vuoden 2008 kunnallisvaaleissa.
han on naimisissa ja kolmen lapsen isa.
epailty on viimeksi tyoskennellyt suunnittelijana turun yliopiston oikeustieteellisessa tiedekunnassa.
}
Predicted: {
vakuutusyhtio tapiolaa on erehdytetty maksamaan suuria summia olemattomista tai huolimattomasti tehdyista urakoista paakaupunkiseudulla.
poliisin epailee vuosina 2005-2008 tehdyista torkeasta petoksesta vakuutusyhtion tyontekjoina olleita vahinkotarkastajia ja useita suomalaisia yrityksia.
urakoitsijat ovat lahettaneet laskun olemattomasta tai huolimattomasti tehdysta tyosta ja vahinkotarkastajat ovat hyvaksyneet laskut aiheettomasti.
tapiolalle toiminnasta aiheutui satojen tuhansien eurojen vahingot.
poliisi ei kerro epailtyjen yritysten ja tarkastajien nimia tai lukumaaraa.
turkulainen yritysjuristi epailtyna kaappauksesta tieto tekijasta perustuu nelosten uutisiin, jonka poliisi myohemmin vahvisti iltasanomille.
epailty on oikeustieteiden lisensiaatti ja entinen sdp:n ehdokas vuoden 2008 kunnallisvaaleissa.
han on naimisissa ja kolmen lapsen isa.
epailty on viimeksi tyoskennellyt suunnittelijana turun yliopiston oikeustieteellisessa tiedekunnassa.
}
False positives: {
turkulainen yritysjuristi epailtyna kaappauksesta tieto tekijasta perustuu nelosten uutisiin, jonka poliisi myohemmin vahvisti iltasanomille.
} False negatives: {
turkulainen yritysjuristi epailtyna kaappauksesta
tieto tekijasta perustuu nelosten uutisiin, jonka poliisi myohemmin vahvisti iltasanomille.
}

Expected: {
* 19. elokuuta 2009: demokraattien tappouhkauksia usa:ssa
* 18. elokuuta 2009: ulkomaat tyrmistyneet suu kyin tuomiosta
* 16. elokuuta 2009: taleban uhkailee naisia olemaan aanestamatta
* 13. elokuuta 2009: paavo arhinmaki karysi nuuskan salakuljetuksesta edustustehtavissa
* 13. elokuuta 2009: nokian valta suomessa
* 13. elokuuta 2009: yhdistys syytti kauppia
* 13. elokuuta 2009: valtionyhtio destia rahoittanut enimmakseen sdp:ta
* 12. elokuuta 2009: jhl tukenut sdp:ta lahes puolella miljoonalla eurolla kolmen vuoden aikana
* 24. heinakuuta 2009: vihreat ja merikukka forsius sopivat karajariidan
* 10. heinakuuta 2009: ruotsidemokraattien lehdistosihteeri pahoinpideltiin
}
Predicted: {
* 19.
elokuuta 2009: demokraattien tappouhkauksia usa:ssa * 18.
elokuuta 2009: ulkomaat tyrmistyneet suu kyin tuomiosta * 16.
elokuuta 2009: taleban uhkailee naisia olemaan aanestamatta * 13.
elokuuta 2009: paavo arhinmaki karysi nuuskan salakuljetuksesta edustustehtavissa * 13.
elokuuta 2009: nokian valta suomessa * 13.
elokuuta 2009: yhdistys syytti kauppia * 13.
elokuuta 2009: valtionyhtio destia rahoittanut enimmakseen sdp:ta * 12.
elokuuta 2009: jhl tukenut sdp:ta lahes puolella miljoonalla eurolla kolmen vuoden aikana * 24.
heinakuuta 2009: vihreat ja merikukka forsius sopivat karajariidan * 10.
heinakuuta 2009: ruotsidemokraattien lehdistosihteeri pahoinpideltiin
}
False positives: {
* 19.
elokuuta 2009: demokraattien tappouhkauksia usa:ssa * 18.
elokuuta 2009: ulkomaat tyrmistyneet suu kyin tuomiosta * 16.
elokuuta 2009: taleban uhkailee naisia olemaan aanestamatta * 13.
elokuuta 2009: paavo arhinmaki karysi nuuskan salakuljetuksesta edustustehtavissa * 13.
elokuuta 2009: nokian valta suomessa * 13.
elokuuta 2009: yhdistys syytti kauppia * 13.
elokuuta 2009: valtionyhtio destia rahoittanut enimmakseen sdp:ta * 12.
elokuuta 2009: jhl tukenut sdp:ta lahes puolella miljoonalla eurolla kolmen vuoden aikana * 24.
heinakuuta 2009: vihreat ja merikukka forsius sopivat karajariidan * 10.
heinakuuta 2009: ruotsidemokraattien lehdistosihteeri pahoinpideltiin
} False negatives: {
* 19. elokuuta 2009: demokraattien tappouhkauksia usa:ssa
* 18. elokuuta 2009: ulkomaat tyrmistyneet suu kyin tuomiosta
* 16. elokuuta 2009: taleban uhkailee naisia olemaan aanestamatta
* 13. elokuuta 2009: paavo arhinmaki karysi nuuskan salakuljetuksesta edustustehtavissa
* 13. elokuuta 2009: nokian valta suomessa
* 13. elokuuta 2009: yhdistys syytti kauppia
* 13. elokuuta 2009: valtionyhtio destia rahoittanut enimmakseen sdp:ta
* 12. elokuuta 2009: jhl tukenut sdp:ta lahes puolella miljoonalla eurolla kolmen vuoden aikana
* 24. heinakuuta 2009: vihreat ja merikukka forsius sopivat karajariidan
* 10. heinakuuta 2009: ruotsidemokraattien lehdistosihteeri pahoinpideltiin
}

Expected: {
elamantapaliiton toiminnanjohtaja vertti kiukas ei nae ongelmaa sdp:lta ostetuissa tauluissa.
seminaarilippujen ostaminen on puolestaan hanen mielestaan hyvaksyttavaa koska lippujen myyjat jakavat liiton paihdetavoitteet.
neuvotteluja ilmatilanloukkauksista loppukuusta
suomi, viro ja venaja kokoontuvat loppukuusta helsinkiin neuvotteluihin viime aikoina sattuneiden ilmatilanloukkauksien johdosta.
ulkoministeri ilkka kanerva vahvisti asian tavattuaan venalaisen virkaveljensa sergei lavrovin tanaan rovaniemella.
viro on aiemmin ilmoittanut hyvaksyntansa asiaan.
neuvottelut alkanevat 27. marraskuuta, ja ne pidetaan sotilashenkiloiden valisina.
venaja on ilmoittanut tyytyvaisyytensa suomen halusta huolehtia tapahtuman jarjestamisesta.
maan kannan mukaan syy ilmatilan loukkauksiin johtuu suomenlahden keskella kulkevan kansainvalisen ilmatilan kapeudesta.
alkavissa neuvotteluissa pyritaan loytamaan tilanteeseen osapuolia tyydyttava ratkaisu.
}
Predicted: {
elamantapaliiton toiminnanjohtaja vertti kiukas ei nae ongelmaa sdp:lta ostetuissa tauluissa.
seminaarilippujen ostaminen on puolestaan hanen mielestaan hyvaksyttavaa koska lippujen myyjat jakavat liiton paihdetavoitteet.
neuvotteluja ilmatilanloukkauksista loppukuusta suomi, viro ja venaja kokoontuvat loppukuusta helsinkiin neuvotteluihin viime aikoina sattuneiden ilmatilanloukkauksien johdosta.
ulkoministeri ilkka kanerva vahvisti asian tavattuaan venalaisen virkaveljensa sergei lavrovin tanaan rovaniemella.
viro on aiemmin ilmoittanut hyvaksyntansa asiaan.
neuvottelut alkanevat 27. marraskuuta, ja ne pidetaan sotilashenkiloiden valisina.
venaja on ilmoittanut tyytyvaisyytensa suomen halusta huolehtia tapahtuman jarjestamisesta.
maan kannan mukaan syy ilmatilan loukkauksiin johtuu suomenlahden keskella kulkevan kansainvalisen ilmatilan kapeudesta.
alkavissa neuvotteluissa pyritaan loytamaan tilanteeseen osapuolia tyydyttava ratkaisu.
}
False positives: {
neuvotteluja ilmatilanloukkauksista loppukuusta suomi, viro ja venaja kokoontuvat loppukuusta helsinkiin neuvotteluihin viime aikoina sattuneiden ilmatilanloukkauksien johdosta.
} False negatives: {
neuvotteluja ilmatilanloukkauksista loppukuusta
suomi, viro ja venaja kokoontuvat loppukuusta helsinkiin neuvotteluihin viime aikoina sattuneiden ilmatilanloukkauksien johdosta.
}