=== EVALUATION INFO ===
Evaluation-Score=0.9594172190987664
Training-Sample-Size=61449
Evaluation-Sample-Size=6827
Training-Algorithm=MAXENT

=== MODEL PROPERTIES ===
BeamSize=3
Component-Name=POSTaggerME
Language=es
Manifest-Version=1.0
OpenNLP-Version=2.5.3
Timestamp=1745214736432
TrainerType=Event
Training-Eventhash=2921491989
factory=opennlp.tools.postag.POSTaggerFactory

=== MISCLASSIFIED DETAILS ===
Expected: {
El_DET anterior_ADJ CNE_PROPN ,_PUNCT elegido_ADJ también_ADV por_ADP Miquilena_PROPN ,_PUNCT dimitió_VERB en_ADP pleno_ADJ el_DET pasado_NOUN lunes_NOUN tras_ADP soportar_VERB una_DET lluvia_NOUN de_ADP críticas_NOUN por_ADP su_DET "_PUNCT falta_NOUN de_ADP experiencia_NOUN "_PUNCT y_CCONJ a_ADP sus_DET cinco_NUM miembros_NOUN se_PRON les_PRON ha_AUX prohibido_VERB la_DET salida_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ son_AUX investigados_VERB judicialmente_ADV por_ADP su_DET comportamiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET anterior_ADJ CNE_PROPN ,_PUNCT elegido_VERB también_ADV por_ADP Miquilena_PROPN ,_PUNCT dimitió_VERB en_ADP pleno_ADJ el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN tras_ADP soportar_VERB una_DET lluvia_NOUN de_ADP críticas_NOUN por_ADP su_DET "_PUNCT falta_NOUN de_ADP experiencia_NOUN "_PUNCT y_CCONJ a_ADP sus_DET cinco_NUM miembros_NOUN se_PRON les_PRON ha_AUX prohibido_VERB la_DET salida_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ son_AUX investigados_VERB judicialmente_ADV por_ADP su_DET comportamiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elegido: ADJ | VERB
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET cabecilla_NOUN de el_ADP DET movimiento_NOUN militar_ADJ fue_AUX el_DET coronel_NOUN Lucio_PROPN Gutiérrez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON apoyó_VERB a_ADP los_DET miles_NUM de_ADP indígenas_NOUN que_PRON ocuparon_VERB el_DET 21_NUM de_ADP enero_NOUN el_DET Palacio_PROPN Legislativo_PROPN y_CCONJ luego_ADV marcharon_VERB hacia_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP Quito_PROPN para_ADP tomar_VERB posesión_NOUN de_ADP la_DET Casa_PROPN Presidencial_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET cabecilla_NOUN de el_ADP DET movimiento_NOUN militar_ADJ fue_AUX el_DET coronel_NOUN Lucio_PROPN Gutiérrez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON apoyó_VERB a_ADP los_DET miles_NOUN de_ADP indígenas_NOUN que_PRON ocuparon_VERB el_DET 21_NUM de_ADP enero_PROPN el_DET Palacio_PROPN Legislativo_PROPN y_CCONJ luego_ADV marcharon_VERB hacia_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP Quito_PROPN para_ADP tomar_VERB posesión_NOUN de_ADP la_DET Casa_PROPN Presidencial_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miles: NUM | NOUN
enero: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Reciclaje_NOUN ,_PUNCT ahorro_NOUN ,_PUNCT aprovechamiento_NOUN de_ADP los_DET residuos_NOUN y_CCONJ lucha_NOUN contra_ADP el_DET despilfarro_NOUN energético_ADJ de_ADP los_DET países_NOUN ricos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Reciclaje_PROPN ,_PUNCT ahorro_NOUN ,_PUNCT aprovechamiento_VERB de_ADP los_DET residuos_NOUN y_CCONJ lucha_NOUN contra_ADP el_DET despilfarro_NOUN energético_ADJ de_ADP los_DET países_NOUN ricos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Reciclaje: NOUN | PROPN
aprovechamiento: NOUN | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT Ya_ADV sé_VERB qué_PRON ocurre_VERB -_PUNCT explicó_VERB una_PRON de_ADP mis_DET hijas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT Ya_ADV sé_VERB qué_PRON ocurre_VERB -_PUNCT explicó_VERB una_DET de_ADP mis_DET hijas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: PRON | DET
}

Expected: {
-_PUNCT Por_ADP qué_PRON no_ADV la_PRON intentó_VERB Aíto_PROPN en_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT donde_ADV no_ADV estaba_VERB Kurtinaitis_PROPN y_CCONJ ningún_DET blanco_NOUN tiraba_VERB ,_PUNCT y_CCONJ sí_PRON en_ADP Barcelona_PROPN ?_PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT Por_ADP qué_PRON no_ADV la_PRON intentó_VERB Aíto_PROPN en_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT donde_ADV no_ADV estaba_AUX Kurtinaitis_PUNCT y_CCONJ ningún_DET blanco_NOUN tiraba_VERB ,_PUNCT y_CCONJ sí_PRON en_ADP Barcelona_PROPN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaba: VERB | AUX
Kurtinaitis: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Juego_NOUN diversión_NOUN ,_PUNCT lucidez_NOUN ,_PUNCT espectáculo_NOUN a el_ADP DET fin_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Juego_PROPN diversión_NOUN ,_PUNCT lucidez_NOUN ,_PUNCT espectáculo_NOUN a el_ADP DET fin_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Juego: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET Atlético_PROPN ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT tras_ADP dos_NUM acciones_NOUN espléndidas_ADJ de_ADP contragolpe_NOUN ,_PUNCT culminadas_ADJ por_ADP un_DET soberbio_ADJ Caminero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Atlético_PROPN ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT tras_ADP dos_NUM acciones_NOUN espléndidas_ADJ de_ADP contragolpe_NOUN ,_PUNCT culminadas_VERB por_ADP un_DET soberbio_NOUN Caminero_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
culminadas: ADJ | VERB
soberbio: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Pero_CCONJ sin_ADP hacer_VERB peligrar_VERB la_DET integridad_NOUN física_ADJ de_ADP los_DET ciclistas_NOUN ni_CCONJ interferir_VERB se_PRON en_ADP guerras_NOUN ajenas_ADJ que_PRON nada_PRON pueden_AUX solucionar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ sin_ADP hacer_VERB peligrar_VERB la_DET integridad_NOUN física_ADJ de_ADP los_DET ciclistas_NOUN ni_CCONJ interferir_VERB se_PRON en_ADP guerras_NOUN ajenas_ADJ que_SCONJ nada_PRON pueden_AUX solucionar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET tigre_NOUN no_ADV busca_VERB ser_AUX arrogante_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ invisible_ADJ ;_PUNCT el_DET mimetismo_NOUN o_CCONJ camuflaje_NOUN es_AUX otra_DET importante_ADJ misión_NOUN que_PRON cumple_VERB la_DET piel_NOUN en_ADP numerosas_ADJ especies_NOUN de_ADP animales_NOUN que_PRON ,_PUNCT por_ADP alguna_DET razón_NOUN ,_PUNCT precisan_VERB pasar_VERB desapercibidos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET tigre_NOUN no_ADV busca_VERB ser_AUX arrogante_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ invisible_ADJ ;_PUNCT el_DET mimetismo_NOUN o_CCONJ camuflaje_NOUN es_AUX otra_DET importante_ADJ misión_NOUN que_SCONJ cumple_VERB la_DET piel_NOUN en_ADP numerosas_ADJ especies_NOUN de_ADP animales_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT por_ADP alguna_DET razón_NOUN ,_PUNCT precisan_VERB pasar_VERB desapercibidos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
desapercibidos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
A el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP las_DET parejas_NOUN humanas_ADJ ,_PUNCT parece_VERB ser_AUX que_SCONJ a_ADP las_DET aves_NOUN que_PRON han_AUX logrado_VERB una_DET relación_NOUN armoniosa_ADJ gracias_NOUN a_ADP la_DET experiencia_NOUN les_PRON va_VERB mejor_ADV en_ADP la_DET crianza_NOUN que_SCONJ a_ADP los_DET recién_ADV casados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP las_DET parejas_NOUN humanas_ADJ ,_PUNCT parece_VERB ser_AUX que_SCONJ a_ADP las_DET aves_NOUN que_PRON han_AUX logrado_VERB una_DET relación_NOUN armoniosa_ADJ gracias_NOUN a_ADP la_DET experiencia_NOUN les_PRON va_VERB mejor_ADJ en_ADP la_DET crianza_NOUN que_PRON a_ADP los_DET recién_ADV casados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: ADV | ADJ
que: SCONJ | PRON
casados: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Por_ADP fin_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET punto_NOUN más_ADV alto_ADJ de_ADP la_DET trayectoria_NOUN balística_ADJ de el_ADP DET cohete_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ la_DET velocidad_NOUN quedó_VERB igualada_ADJ a_ADP cero_NOUN ,_PUNCT la_DET frecuencia_NOUN de_ADP oscilación_NOUN de el_ADP DET reloj_NOUN volante_ADJ resultó_VERB ser_AUX más_ADV alta_ADJ que_SCONJ la_DET de el_ADP DET reloj_NOUN situado_ADJ en_ADP tierra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP fin_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET punto_NOUN más_ADV alto_ADJ de_ADP la_DET trayectoria_NOUN balística_ADJ de el_ADP DET cohete_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ la_DET velocidad_NOUN quedó_VERB igualada_ADJ a_ADP cero_NOUN ,_PUNCT la_DET frecuencia_NOUN de_ADP oscilación_NOUN de el_ADP DET reloj_NOUN volante_NOUN resultó_VERB ser_AUX más_ADV alta_ADJ que_PRON la_DET de el_ADP DET reloj_NOUN situado_ADJ en_ADP tierra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
volante: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
En_ADP muchas_PRON tan_NOUN sólo_ADV se_PRON encuentra_VERB un_DET saco_NOUN con_ADP ropa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP muchas_DET tan_NOUN sólo_ADV se_PRON encuentra_VERB un_DET saco_NOUN con_ADP ropa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchas: PRON | DET
}

Expected: {
Algunos_DET rezagados_NOUN abandonan_VERB el_DET bar_NOUN Joe's_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET clubes_NOUN preferidos_ADJ por_ADP la_DET juventud_NOUN -_PUNCT blanca_ADJ -_PUNCT de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Algunos_DET rezagados_NOUN abandonan_VERB el_DET bar_PROPN Joe's_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET clubes_NOUN preferidos_ADJ por_ADP la_DET juventud_NOUN -_PUNCT blanca_ADJ -_PUNCT de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bar: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Fuera_ADV ,_PUNCT Juana_PROPN ,_PUNCT una_DET joven_NOUN de_ADP 27_NUM años_NOUN con_ADP mirada_NOUN levantisca_ADJ y_CCONJ militante_ADJ ,_PUNCT hablaba_VERB de_ADP esta_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Fuera_PROPN ,_PUNCT Juana_PROPN ,_PUNCT una_DET joven_NOUN de_ADP 27_NUM años_NOUN con_ADP mirada_NOUN levantisca_ADJ y_CCONJ militante_NOUN ,_PUNCT hablaba_VERB de_ADP esta_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Fuera: ADV | PROPN
militante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Para_ADP mí_PRON él_PRON ha_AUX sido_AUX el_DET mejor_ADJ ministro_NOUN de_ADP Interior_PROPN que_PRON ha_AUX habido_VERB y_CCONJ es_AUX una_DET pena_NOUN que_SCONJ sus_DET logros_NOUN se_PRON vayan_VERB a el_ADP DET traste_NOUN por_ADP el_DET sinvergüenza_NOUN de_ADP Roldán_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP mí_PRON él_PRON ha_AUX sido_AUX el_DET mejor_ADJ ministro_NOUN de_ADP Interior_PROPN que_SCONJ ha_AUX habido_VERB y_CCONJ es_AUX una_DET pena_NOUN que_SCONJ sus_DET logros_NOUN se_PRON vayan_VERB a el_ADP DET traste_NOUN por_ADP el_DET sinvergüenza_NOUN de_ADP Roldán_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET que_PRON nos_PRON niega_VERB nos_PRON afirma_VERB condicionalmente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET que_PRON nos_PRON niega_VERB nos_PRON afirma_VERB condicionalmente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
condicionalmente: ADV | NOUN
}

Expected: {
Poco_ADV imaginaba_VERB el_DET infortunado_NOUN que_SCONJ en_ADP el_DET descansillo_NOUN le_PRON esperaba_VERB la_DET asesina_NOUN ,_PUNCT Isabel_PROPN López_PROPN ,_PUNCT de_ADP 46_NUM años_NOUN ,_PUNCT más_ADV conocida_ADJ con_ADP el_DET alias_NOUN de_ADP -_PUNCT La_DET Bella_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT cantante_NOUN de_ADP boleros_NOUN en_ADP un_DET club_NOUN nocturno_ADJ cercano_ADJ a el_ADP DET barrio_NOUN chino_ADJ ,_PUNCT actualmente_ADV detenida_ADJ por_ADP la_DET eficaz_ADJ acción_NOUN de_ADP los_DET inspectores_NOUN de_ADP Policía_PROPN de el_ADP DET Grupo_PROPN de_ADP Homicidios_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Poco_ADV imaginaba_VERB el_DET infortunado_NOUN que_PRON en_ADP el_DET descansillo_NOUN le_PRON esperaba_VERB la_DET asesina_NOUN ,_PUNCT Isabel_PROPN López_PROPN ,_PUNCT de_ADP 46_NUM años_NOUN ,_PUNCT más_ADV conocida_ADJ con_ADP el_DET alias_NOUN de_ADP -_PUNCT La_DET Bella_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT cantante_NOUN de_ADP boleros_NOUN en_ADP un_DET club_NOUN nocturno_ADJ cercano_ADJ a el_ADP DET barrio_NOUN chino_ADJ ,_PUNCT actualmente_ADV detenida_VERB por_ADP la_DET eficaz_ADJ acción_NOUN de_ADP los_DET inspectores_NOUN de_ADP Policía_PROPN de el_ADP DET Grupo_PROPN de_ADP Homicidios_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
detenida: ADJ | VERB
}

Expected: {
Permaneció_VERB así_ADV mucho_DET tiempo_NOUN ,_PUNCT dejando se_VERB PRON aniquilar_VERB plácidamente_ADV por_ADP el_DET inesperado_ADJ preludio_NOUN de_ADP su_DET propia_DET decrepitud_NOUN ,_PUNCT negando se_VERB PRON ya_ADV a_ADP encontrar_VERB cualquier_DET explicación_NOUN amable_ADJ a_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV era_AUX otra_ADJ cosa_NOUN que_SCONJ reúma_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ artrosis_NOUN ,_PUNCT el_DET simple_ADJ cansancio_NOUN de_ADP unos_DET huesos_NOUN que_PRON enfilaban_VERB la_DET recta_NOUN de_ADP la_DET vejez_NOUN ,_PUNCT el_DET único_ADJ destino_NOUN cierto_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Permaneció_VERB así_ADV mucho_DET tiempo_NOUN ,_PUNCT dejando se_VERB PRON aniquilar_VERB plácidamente_ADV por_ADP el_DET inesperado_ADJ preludio_NOUN de_ADP su_DET propia_ADJ decrepitud_NOUN ,_PUNCT negando se_VERB PRON ya_ADV a_ADP encontrar_VERB cualquier_DET explicación_NOUN amable_ADJ a_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV era_AUX otra_DET cosa_NOUN que_PRON reúma_VERB ,_PUNCT o_CCONJ artrosis_NOUN ,_PUNCT el_DET simple_ADJ cansancio_NOUN de_ADP unos_DET huesos_NOUN que_PRON enfilaban_VERB la_DET recta_NOUN de_ADP la_DET vejez_NOUN ,_PUNCT el_DET único_ADJ destino_NOUN cierto_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propia: DET | ADJ
otra: ADJ | DET
que: SCONJ | PRON
reúma: NOUN | VERB
}

Expected: {
Mientras_SCONJ intentaba_VERB alisar_VERB con_ADP cuidado_NOUN el_DET vulgar_ADJ cartel_NOUN de_ADP propaganda_NOUN de_ADP naranjas_NOUN ,_PUNCT sus_DET ojos_NOUN distinguieron_VERB una_DET mancha_NOUN clara_ADJ tras_ADP los_DET balcones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET otro_DET lado_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Mientras_SCONJ intentaba_VERB alisar_VERB con_ADP cuidado_NOUN el_DET vulgar_ADJ cartel_NOUN de_ADP propaganda_NOUN de_ADP naranjas_NOUN ,_PUNCT sus_DET ojos_NOUN distinguieron_VERB una_DET mancha_NOUN clara_ADJ tras_ADP los_DET balcones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET otro_ADJ lado_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otro: DET | ADJ
}

Expected: {
Arteaga_PROPN cree_VERB que_SCONJ el_DET descanso_NOUN copero_ADJ va_VERB a_ADP ir_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP el_DET equipo_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT pues_SCONJ va_VERB a_ADP ser_AUX mejor_ADJ para_ADP afrontar_VERB la_DET Liga_PROPN y_CCONJ las_DET semifinales_NOUN de_ADP Copa_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ negó_VERB que_SCONJ esto_PRON sea_AUX una_DET ventaja_NOUN respecto_NOUN a_ADP equipos_NOUN como_SCONJ el_DET Real_PROPN Madrid_PROPN o_CCONJ el_DET Barcelona_PROPN ,_PUNCT inmersos_ADJ por_ADP esas_DET fechas_NOUN en_ADP plena_ADJ lucha_NOUN por_ADP seguir_VERB adelante_ADV en_ADP la_DET Liga_PROPN de_ADP Campeones_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Arteaga_PROPN cree_VERB que_SCONJ el_DET descanso_NOUN copero_PROPN va_VERB a_ADP ir_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP el_DET equipo_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT pues_SCONJ va_VERB a_ADP ser_AUX mejor_ADJ para_ADP afrontar_VERB la_DET Liga_PROPN y_CCONJ las_DET semifinales_NOUN de_ADP Copa_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ negó_VERB que_SCONJ esto_PRON sea_AUX una_DET ventaja_NOUN respecto_NOUN a_ADP equipos_NOUN como_ADP el_DET Real_PROPN Madrid_PROPN o_CCONJ el_DET Barcelona_PROPN ,_PUNCT inmersos_ADJ por_ADP esas_DET fechas_NOUN en_ADP plena_ADJ lucha_NOUN por_ADP seguir_VERB adelante_ADV en_ADP la_DET Liga_PROPN de_ADP Campeones_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
copero: ADJ | PROPN
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Partido_NOUN de_ADP cuartos_NOUN de_ADP final_NOUN de_ADP la_DET Copa_PROPN de_ADP Oro_PROPN de_ADP fútbol_NOUN disputado_ADJ en_ADP el_DET Orange_PROPN Bowl_PROPN de_ADP Miami_PROPN ante_ADP 32.972_NUM personas_NOUN ,_PUNCT noche_NOUN agradable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Partido_PROPN de_ADP cuartos_NOUN de_ADP final_NOUN de_ADP la_DET Copa_PROPN de_ADP Oro_PROPN de_ADP fútbol_NOUN disputado_ADJ en_ADP el_DET Orange_PROPN Bowl_PROPN de_ADP Miami_PROPN ante_ADP 32.972_NUM personas_NOUN ,_PUNCT noche_NOUN agradable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Partido: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET policía_NOUN hizo_VERB acto_VERB de_ADP presencia_VERB y_CCONJ detuvo_VERB a_ADP varios_PRON de_ADP los_DET seguidores_NOUN hondureños_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV pudo_AUX acercar_VERB se_PRON a_ADP la_DET galería_NOUN este_ADJ debido_ADJ a el_ADP DET lanzamiento_NOUN de_ADP todas_DET clases_NOUN de_ADP objetos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET policía_NOUN hizo_VERB acto_NOUN de_ADP presencia_NOUN y_CCONJ detuvo_VERB a_ADP varios_NOUN de_ADP los_DET seguidores_NOUN hondureños_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV pudo_AUX acercar_VERB se_PRON a_ADP la_DET galería_NOUN este_ADP debido_VERB a el_ADP DET lanzamiento_NOUN de_ADP todas_DET clases_NOUN de_ADP objetos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acto: VERB | NOUN
presencia: VERB | NOUN
varios: PRON | NOUN
este: ADJ | ADP
debido: ADJ | VERB
}

Expected: {
Latinoamérica_PROPN concluyó_VERB hoy_ADV ,_PUNCT miércoles_NOUN ,_PUNCT su_DET participación_NOUN en_ADP la_DET "_PUNCT Bolsa_PROPN de_ADP Turismo_PROPN "_PUNCT de_ADP Berlín_PROPN ,_PUNCT la_DET más_ADV importante_ADJ de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET balance_NOUN preliminar_ADJ un_DET tanto_NOUN pesimista_ADJ porque_SCONJ no_ADV tuvo_VERB la_DET cantidad_NOUN de_ADP visitantes_NOUN esperada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Latinoamérica_PROPN concluyó_VERB hoy_ADV ,_PUNCT miércoles_NOUN ,_PUNCT su_DET participación_NOUN en_ADP la_DET "_PUNCT Bolsa_PROPN de_ADP Turismo_PROPN "_PUNCT de_ADP Berlín_PROPN ,_PUNCT la_DET más_ADV importante_ADJ de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET balance_NOUN preliminar_VERB un_DET tanto_NOUN pesimista_ADJ porque_SCONJ no_ADV tuvo_VERB la_DET cantidad_NOUN de_ADP visitantes_NOUN esperada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
preliminar: ADJ | VERB
}

Expected: {
La_DET secretaria_NOUN de_ADP Turismo_PROPN de_ADP Paraguay_PROPN ,_PUNCT Juani_PROPN Quevedo_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ muy_ADV pocos_DET operadores_NOUN de_ADP su_DET país_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET ITB_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP nivel_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN se_PRON logró_VERB acordar_VERB la_DET visita_NOUN de_ADP dos_NUM prestigiosos_ADJ periodistas_NOUN alemanes_ADJ para_ADP promocionar_VERB sus_DET nuevos_ADJ atractivos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET secretaria_NOUN de_ADP Turismo_PROPN de_ADP Paraguay_PROPN ,_PUNCT Juani_PROPN Quevedo_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ muy_ADV pocos_DET operadores_NOUN de_ADP su_DET país_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET ITB_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP nivel_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN se_PRON logró_VERB acordar_VERB la_DET visita_NOUN de_ADP dos_NUM prestigiosos_NOUN periodistas_ADJ alemanes_ADJ para_ADP promocionar_VERB sus_DET nuevos_ADJ atractivos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prestigiosos: ADJ | NOUN
periodistas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
También_ADV cedió_VERB a el_ADP DET envite_NOUN lanzado_ADJ ayer_ADV por_ADP los_DET actores_NOUN de_ADP la_DET enseñanza_NOUN pública_ADJ con_ADP protestas_NOUN masivas_ADJ en_ADP toda_DET Francia_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET anunciar_VERB el_DET desbloqueo_NOUN "_PUNCT urgente_ADJ "_PUNCT de_ADP 152,45_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN y_CCONJ un_DET plan_NOUN plurianual_ADJ para_ADP la_DET gestión_NOUN de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP la_DET Educación_PROPN nacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV cedió_VERB a el_ADP DET envite_NOUN lanzado_VERB ayer_ADV por_ADP los_DET actores_NOUN de_ADP la_DET enseñanza_NOUN pública_ADJ con_ADP protestas_NOUN masivas_ADJ en_ADP toda_DET Francia_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET anunciar_VERB el_DET desbloqueo_NOUN "_PUNCT urgente_ADJ "_PUNCT de_ADP 152,45_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN y_CCONJ un_DET plan_NOUN plurianual_ADJ para_ADP la_DET gestión_NOUN de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP la_DET Educación_PROPN nacional_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lanzado: ADJ | VERB
nacional: ADJ | PROPN
}

Expected: {
La_DET acumulación_NOUN de_ADP impaciencia_NOUN ha_AUX hecho_VERB un_DET favor_NOUN a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN a el_ADP DET forzar_VERB le_PRON a_ADP entrar_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN que_PRON no_ADV es_AUX tradicionalmente_ADV el_DET suyo_DET :_PUNCT la_DET rebaja_NOUN de_ADP la_DET presión_NOUN fiscal_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirma_VERB el_DET diario_NOUN izquierdista_ADJ "_PUNCT Liberation_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET acumulación_NOUN de_ADP impaciencia_NOUN ha_AUX hecho_VERB un_DET favor_NOUN a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN a el_ADP DET forzar_VERB le_PRON a_ADP entrar_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN que_SCONJ no_ADV es_AUX tradicionalmente_ADV el_DET suyo_DET :_PUNCT la_DET rebaja_NOUN de_ADP la_DET presión_NOUN fiscal_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirma_VERB el_DET diario_NOUN izquierdista_ADJ "_PUNCT Liberation_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Juan_PROPN José_PROPN Ibarretxe_PROPN dijo_VERB que_SCONJ no_ADV le_PRON pide_VERB a_ADP Aznar_PROPN que_SCONJ "_PUNCT comparta_VERB mis_DET ideas_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ las_PRON respete_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Juan_PROPN José_PROPN Ibarretxe_PROPN dijo_VERB que_SCONJ no_ADV le_PRON pide_VERB a_ADP Aznar_PROPN que_SCONJ "_PUNCT comparta_VERB mis_DET ideas_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ las_DET respete_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
respete: VERB | NOUN
}

Expected: {
Un_PRON total_ADJ de_ADP 4.251.218_NUM dominicanos_NOUN ,_PUNCT 2.133.297_NUM mujeres_NOUN y_CCONJ 2.117.921_NUM hombres_NOUN ,_PUNCT se_PRON preparan_VERB hoy_ADV para_ADP acudir_VERB mañana_ADV a_ADP las_DET urnas_NOUN en_ADP la_DET decimotercera_ADJ convocatoria_NOUN electoral_ADJ desde_ADP el_DET asesinato_NOUN de el_ADP DET dictador_NOUN Rafael_PROPN Leonidas_PROPN Trujillo_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1961_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET total_NOUN de_ADP 4.251.218_NUM dominicanos_NOUN ,_PUNCT 2.133.297_NUM mujeres_NOUN y_CCONJ 2.117.921_NUM hombres_NOUN ,_PUNCT se_PRON preparan_VERB hoy_ADV para_ADP acudir_VERB mañana_ADV a_ADP las_DET urnas_NOUN en_ADP la_DET decimotercera_ADJ convocatoria_NOUN electoral_ADJ desde_ADP el_DET asesinato_NOUN de el_ADP DET dictador_NOUN Rafael_PROPN Leonidas_PROPN Trujillo_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1961_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Un: PRON | DET
total: ADJ | NOUN
1961: NOUN | NUM
}

Expected: {
La_DET ley_NOUN establece_VERB que_SCONJ las_DET mujeres_NOUN deben_AUX estar_VERB a_ADP las_DET puertas_NOUN de_ADP los_DET colegios_NOUN electorales_ADJ desde_ADP las_DET 06.00_NUM horas_NOUN para_ADP inscribir_VERB se_PRON en_ADP la_DET lista_NOUN de_ADP concurrentes_NOUN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON que_PRON disponían_VERB de_ADP un_DET plazo_NOUN de_ADP dos_NUM horas_NOUN y_CCONJ 30_NUM minutos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET ley_NOUN establece_VERB que_SCONJ las_DET mujeres_NOUN deben_AUX estar_VERB a_ADP las_DET puertas_NOUN de_ADP los_DET colegios_NOUN electorales_ADJ desde_ADP las_DET 06.00_NOUN horas_NOUN para_ADP inscribir_VERB se_PRON en_ADP la_DET lista_NOUN de_ADP concurrentes_NOUN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON que_PRON disponían_VERB de_ADP un_DET plazo_NOUN de_ADP dos_NUM horas_NOUN y_CCONJ 30_NUM minutos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
06.00: NUM | NOUN
}

Expected: {
Serviá_PROPN ha_AUX mantenido_VERB la_DET tercera_ADJ plaza_NOUN a_ADP que_PRON ha_AUX ascendido_VERB ,_PUNCT hasta_ADP cruzar_VERB la_DET línea_NOUN de_ADP meta_NOUN a el_ADP DET término_NOUN de_ADP la_DET vuelta_NOUN 84_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Serviá_PROPN ha_AUX mantenido_VERB la_DET tercera_ADJ plaza_NOUN a_ADP que_SCONJ ha_AUX ascendido_VERB ,_PUNCT hasta_ADP cruzar_VERB la_DET línea_NOUN de_ADP meta_NOUN a el_ADP DET término_NOUN de_ADP la_DET vuelta_NOUN 84_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP Feira_PROPN ,_PUNCT los_DET Quince_NUM recordarán_VERB hoy_ADV a_ADP Rusia_PROPN ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ tiene_VERB que_SCONJ respetar_VERB sus_DET compromisos_NOUN acerca_ADV de el_ADP DET conflicto_NOUN en_ADP Chechenia_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tendrá_VERB que_SCONJ hacer_VERB lo_PRON posible_ADJ para_ADP evitar_VERB "_PUNCT un_DET recurso_NOUN desproporcionado_ADJ a_ADP la_DET fuerza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ debe_AUX procurar_VERB encontrar_VERB una_DET solución_NOUN política_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP Feira_PROPN ,_PUNCT los_DET Quince_NUM recordarán_VERB hoy_ADV a_ADP Rusia_PROPN ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ tiene_VERB que_SCONJ respetar_VERB sus_DET compromisos_NOUN acerca_ADV de el_ADP DET conflicto_NOUN en_ADP Chechenia_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tendrá_VERB que_SCONJ hacer_VERB lo_PRON posible_ADJ para_ADP evitar_VERB "_PUNCT un_DET recurso_NOUN desproporcionado_ADJ a_ADP la_DET fuerza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ debe_AUX procurar_VERB encontrar_VERB una_DET solución_NOUN política_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
obstante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Jáuregui_PROPN ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP los_DET periodistas_NOUN en_ADP los_DET pasillos_NOUN de el_ADP DET Congreso_PROPN de_ADP los_DET Diputados_PROPN ,_PUNCT indicó_VERB que_SCONJ los_DET socialistas_NOUN desearían_VERB que_SCONJ de el_ADP DET encuentro_NOUN de_ADP esta_DET tarde_NOUN saliesen_VERB algunos_DET acuerdos_NOUN en_ADP distintas_DET materias_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ puntualizó_VERB que_SCONJ "_PUNCT esos_PRON son_AUX nuestros_DET deseos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ esperanzas_NOUN de_ADP verdad_NOUN yo_PRON no_ADV tengo_VERB ningunas_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Jáuregui_PROPN ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP los_DET periodistas_NOUN en_ADP los_DET pasillos_NOUN de el_ADP DET Congreso_PROPN de_ADP los_DET Diputados_PROPN ,_PUNCT indicó_VERB que_SCONJ los_DET socialistas_NOUN desearían_VERB que_SCONJ de el_ADP DET encuentro_NOUN de_ADP esta_DET tarde_NOUN saliesen_VERB algunos_DET acuerdos_NOUN en_ADP distintas_DET materias_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ puntualizó_VERB que_SCONJ "_PUNCT esos_PRON son_AUX nuestros_DET deseos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ esperanzas_NOUN de_ADP verdad_NOUN yo_PRON no_ADV tengo_VERB ningunas_DET "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ningunas: PRON | DET
}

Expected: {
Los_DET equipos_NOUN en_ADP la_DET primera_ADJ columna_NOUN juegan_VERB como_SCONJ locales_ADJ y_CCONJ el_DET horario_NOUN es_AUX de el_ADP DET Este_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET equipos_NOUN en_ADP la_DET primera_ADJ columna_NOUN juegan_VERB como_SCONJ locales_ADJ y_CCONJ el_DET horario_NOUN es_ADJ de el_ADP DET Este_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: AUX | ADJ
Este: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Sobre_ADP el_DET futuro_NOUN ,_PUNCT el_DET Presidente_PROPN de_ADP Spanair_PROPN dijo_VERB a_ADP EFE_PROPN que_SCONJ "_PUNCT vamos_VERB a_ADP comenzar_VERB a_ADP volar_VERB a_ADP otros_DET destinos_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ es_AUX el_DET caso_NOUN de_ADP Sao_PROPN Paulo_PROPN a_ADP partir_NOUN de_ADP marzo_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ,_PUNCT y_CCONJ Roma_PROPN ,_PUNCT antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ mantenemos_VERB en_ADP estudio_NOUN la_DET posibilidad_NOUN de_ADP ir_VERB a_ADP Bruselas_PROPN y_CCONJ Amsterdam_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ todavía_ADV no_ADV está_AUX decidido_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Sobre_ADP el_DET futuro_NOUN ,_PUNCT el_DET Presidente_NOUN de_ADP Spanair_PROPN dijo_VERB a_ADP EFE_PROPN que_SCONJ "_PUNCT vamos_VERB a_ADP comenzar_VERB a_ADP volar_VERB a_ADP otros_DET destinos_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ es_AUX el_DET caso_NOUN de_ADP Sao_PROPN Paulo_PROPN a_ADP partir_VERB de_ADP marzo_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ,_PUNCT y_CCONJ Roma_PROPN ,_PUNCT antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ mantenemos_VERB en_ADP estudio_NOUN la_DET posibilidad_NOUN de_ADP ir_VERB a_ADP Bruselas_PROPN y_CCONJ Amsterdam_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ todavía_ADV no_ADV está_AUX decidido_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Presidente: PROPN | NOUN
partir: NOUN | VERB
}

Expected: {
En_ADP su_DET estudio_NOUN ,_PUNCT el_DET Hospital_PROPN llegó_VERB a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ más_ADV de_ADP la_DET mitad_NOUN de_ADP las_DET prostitutas_NOUN sufría_VERB la_DET explotación_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP terceros_ADJ y_CCONJ que_SCONJ cerca_ADV de_ADP un_PRON veinte_NUM por_ADP ciento_NUM eran_AUX menores_ADJ de_ADP edad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP su_DET estudio_NOUN ,_PUNCT el_DET Hospital_PROPN llegó_VERB a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ más_ADV de_ADP la_DET mitad_NOUN de_ADP las_DET prostitutas_NOUN sufría_VERB la_DET explotación_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP terceros_ADJ y_CCONJ que_SCONJ cerca_ADV de_ADP un_DET veinte_NUM por_ADP ciento_NUM eran_AUX menores_ADJ de_ADP edad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: PRON | DET
}

Expected: {
El_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN iraní_ADJ ,_PUNCT Hamid_PROPN Reza_PROPN Asefi_PROPN ,_PUNCT afirmó_VERB ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN difundidas_ADJ por_ADP la_DET radio_NOUN oficial_ADJ iraní_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ "_PUNCT usar_VERB presiones_NOUN políticas_ADJ y_CCONJ amenazas_NOUN militares_ADJ sobre_ADP otros_DET estados_NOUN por_ADP intereses_NOUN económicos_ADJ es_AUX despótico_ADJ e_CCONJ inaceptable_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN iraní_ADJ ,_PUNCT Hamid_PROPN Reza_PROPN Asefi_PROPN ,_PUNCT afirmó_VERB ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN difundidas_ADJ por_ADP la_DET radio_NOUN oficial_ADJ iraní_ADJ ,_PUNCT que_PRON "_PUNCT usar_VERB presiones_NOUN políticas_ADJ y_CCONJ amenazas_NOUN militares_ADJ sobre_ADP otros_DET estados_NOUN por_ADP intereses_NOUN económicos_ADJ es_AUX despótico_ADJ e_CCONJ inaceptable_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Considerado_ADJ próximo_ADJ a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT Lionel_PROPN Jospin_PROPN ,_PUNCT Delanoe_PROPN cuenta_VERB en_ADP su_DET haber_NOUN con_ADP una_DET experiencia_NOUN de_ADP 23_NUM años_NOUN en_ADP la_DET política_NOUN municipal_ADJ parisiense_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Considerado_VERB próximo_ADJ a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT Lionel_PROPN Jospin_PROPN ,_PUNCT Delanoe_PROPN cuenta_VERB en_ADP su_DET haber_NOUN con_ADP una_DET experiencia_NOUN de_ADP 23_NUM años_NOUN en_ADP la_DET política_NOUN municipal_ADJ parisiense_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Considerado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Este_DET sistema_NOUN ,_PUNCT a_ADP juicio_NOUN de_ADP muchos_DET agentes_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN ,_PUNCT es_AUX muy_ADV anticuado_ADJ y_CCONJ no_ADV permite_VERB que_SCONJ se_PRON contabilicen_VERB las_DET acciones_NOUN que_PRON se_PRON negocian_VERB en_ADP las_DET plataformas_NOUN electrónicas_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ ECN_PROPN ,_PUNCT que_PRON son_AUX Bolsas_PROPN privadas_ADJ no_ADV establecidas_ADJ oficialmente_ADV bajo_ADP las_DET mismas_DET leyes_NOUN que_SCONJ el_DET NYSE_PROPN ,_PUNCT el_DET AMEX_PROPN o_CCONJ el_DET Nasdaq_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET sistema_NOUN ,_PUNCT a_ADP juicio_NOUN de_ADP muchos_DET agentes_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN ,_PUNCT es_AUX muy_ADV anticuado_ADJ y_CCONJ no_ADV permite_VERB que_SCONJ se_PRON contabilicen_VERB las_DET acciones_NOUN que_SCONJ se_PRON negocian_VERB en_ADP las_DET plataformas_NOUN electrónicas_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ ECN_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ son_AUX Bolsas_DET privadas_ADJ no_ADV establecidas_VERB oficialmente_ADV bajo_ADP las_DET mismas_ADJ leyes_NOUN que_SCONJ el_DET NYSE_PROPN ,_PUNCT el_DET AMEX_PROPN o_CCONJ el_DET Nasdaq_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
Bolsas: PROPN | DET
establecidas: ADJ | VERB
mismas: DET | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP el_DET Real_PROPN Decreto_PROPN aprobado_ADJ el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP marzo_NOUN por_ADP el_DET Consejo_PROPN de_ADP Ministros_PROPN ,_PUNCT estas_DET gasolinas_NOUN con_ADP plomo_NOUN deberán_AUX cumplir_VERB ,_PUNCT en_ADP todo_PRON caso_NOUN ,_PUNCT las_DET especificaciones_NOUN vigentes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP el_DET Real_PROPN Decreto_PROPN aprobado_ADJ el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP marzo_NOUN por_ADP el_DET Consejo_PROPN de_ADP Ministros_PROPN ,_PUNCT estas_DET gasolinas_NOUN con_ADP plomo_NOUN deberán_AUX cumplir_VERB ,_PUNCT en_ADP todo_DET caso_NOUN ,_PUNCT las_DET especificaciones_NOUN vigentes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todo: PRON | DET
}

Expected: {
A el_ADP DET ser_AUX preguntado_VERB sobre_ADP si_SCONJ ha_AUX recibido_VERB llamadas_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de el_ADP DET Interior_PROPN y_CCONJ de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN vasco_ADJ ,_PUNCT el_DET diputado_NOUN socialista_ADJ aseguró_VERB que_SCONJ tiene_VERB "_PUNCT cantidad_ADJ de_ADP llamadas_NOUN que_PRON no_ADV ha_AUX podido_AUX atender_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET ser_AUX preguntado_VERB sobre_ADP si_SCONJ ha_AUX recibido_VERB llamadas_VERB de el_ADP DET ministro_NOUN de el_ADP DET Interior_PROPN y_CCONJ de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN vasco_ADJ ,_PUNCT el_DET diputado_NOUN socialista_ADJ aseguró_VERB que_SCONJ tiene_VERB "_PUNCT cantidad_NOUN de_ADP llamadas_NOUN que_SCONJ no_ADV ha_AUX podido_AUX atender_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamadas: NOUN | VERB
cantidad: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
La_DET legislación_NOUN electoral_ADJ dominicana_ADJ exige_VERB que_SCONJ para_ADP triunfar_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ vuelta_NOUN es_AUX necesario_ADJ que_SCONJ el_DET candidato_NOUN obtenga_VERB el_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM más_ADV un_DET voto_NOUN de el_ADP DET total_ADJ de_ADP sufragios_NOUN válidos_ADJ emitidos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET legislación_NOUN electoral_ADJ dominicana_ADJ exige_VERB que_SCONJ para_ADP triunfar_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ vuelta_NOUN es_AUX necesario_ADJ que_SCONJ el_DET candidato_NOUN obtenga_VERB el_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM más_ADV un_DET voto_NOUN de el_ADP DET total_NOUN de_ADP sufragios_NOUN válidos_ADJ emitidos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
total: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET escudería_NOUN Minardi_PROPN para_ADP la_DET que_PRON pilota_VERB Marc_PROPN Gené_PROPN ,_PUNCT fue_AUX la_DET única_ADJ que_PRON no_ADV entrenó_VERB en_ADP este_DET circuito_NOUN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ y_CCONJ su_DET objetivo_NOUN es_AUX encontrar_VERB el_DET motivo_NOUN de_ADP porqué_NOUN no_ADV consiguen_VERB en_ADP la_DET sesión_NOUN de_ADP clasificación_NOUN los_DET tiempos_NOUN que_PRON luego_ADV realizan_VERB en_ADP carrera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET escudería_NOUN Minardi_PROPN para_ADP la_DET que_PRON pilota_PROPN Marc_PROPN Gené_PROPN ,_PUNCT fue_AUX la_DET única_ADJ que_PRON no_ADV entrenó_VERB en_ADP este_DET circuito_NOUN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ y_CCONJ su_DET objetivo_NOUN es_AUX encontrar_VERB el_DET motivo_NOUN de_ADP porqué_NOUN no_ADV consiguen_VERB en_ADP la_DET sesión_NOUN de_ADP clasificación_NOUN los_DET tiempos_NOUN que_PRON luego_ADV realizan_VERB en_ADP carrera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pilota: VERB | PROPN
}

Expected: {
Honduras_PROPN retendrá_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET cosecha_NOUN exportable_ADJ en_ADP el_DET nuevo_ADJ ciclo_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ determinaron_VERB los_DET países_NOUN exportadores_ADJ en_ADP Mayo_NOUN pasado_ADJ en_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT para_ADP estimular_VERB la_DET subida_NOUN de el_ADP DET precio_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET café_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET cultivo_NOUN está_AUX en_ADP manos_NOUN de_ADP unos_PRON 80.000_NUM productores_NOUN locales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Honduras_PROPN retendrá_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET cosecha_NOUN exportable_ADJ en_ADP el_DET nuevo_ADJ ciclo_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ determinaron_VERB los_DET países_NOUN exportadores_ADJ en_ADP Mayo_NOUN pasado_ADJ en_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT para_ADP estimular_VERB la_DET subida_NOUN de el_ADP DET precio_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET café_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET cultivo_NOUN está_AUX en_ADP manos_NOUN de_ADP unos_DET 80.000_NUM productores_NOUN locales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
}

Expected: {
Después_ADV de_ADP tres_NUM décadas_NOUN de_ADP régimen_NOUN autoritario_ADJ plagado_ADJ por_ADP la_DET corrupción_NOUN y_CCONJ el_DET nepotismo_NOUN ,_PUNCT Indonesia_PROPN encontró_VERB a_ADP Aburrahman_PROPN Wahid_PROPN ,_PUNCT un_DET popular_ADJ y_CCONJ carismático_ADJ líder_NOUN musulmán_ADJ que_PRON desde_ADP octubre_NOUN tiene_VERB la_DET ardua_ADJ tarea_NOUN de_ADP reformar_VERB la_DET política_NOUN y_CCONJ la_DET economía_NOUN de_ADP esta_DET nación_NOUN desde_ADP su_DET Presidencia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Después_ADV de_ADP tres_NUM décadas_NOUN de_ADP régimen_NOUN autoritario_ADJ plagado_ADJ por_ADP la_DET corrupción_NOUN y_CCONJ el_DET nepotismo_NOUN ,_PUNCT Indonesia_PROPN encontró_VERB a_ADP Aburrahman_PROPN Wahid_PROPN ,_PUNCT un_DET popular_ADJ y_CCONJ carismático_ADJ líder_NOUN musulmán_ADJ que_SCONJ desde_ADP octubre_NOUN tiene_VERB la_DET ardua_ADJ tarea_NOUN de_ADP reformar_VERB la_DET política_NOUN y_CCONJ la_DET economía_NOUN de_ADP esta_DET nación_NOUN desde_ADP su_DET Presidencia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
A_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ Wahid_PROPN sigue_VERB siendo_AUX popular_ADJ en_ADP algunas_DET áreas_NOUN de_ADP la_DET nación_NOUN ,_PUNCT esa_DET condición_NOUN que_PRON forjó_VERB durante_ADP sus_DET largos_ADJ años_NOUN como_SCONJ crítico_NOUN contra_ADP el_DET régimen_NOUN de_ADP Suharto_PROPN ha_AUX descendido_VERB de_ADP manera_NOUN significativa_ADJ en_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ Wahid_PROPN sigue_VERB siendo_AUX popular_ADJ en_ADP algunas_DET áreas_NOUN de_ADP la_DET nación_NOUN ,_PUNCT esa_DET condición_NOUN que_SCONJ forjó_VERB durante_ADP sus_DET largos_ADJ años_NOUN como_ADP crítico_NOUN contra_ADP el_DET régimen_NOUN de_ADP Suharto_PROPN ha_AUX descendido_VERB de_ADP manera_NOUN significativa_ADJ en_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Rodríguez_PROPN Ibarra_PROPN excusó_VERB no_ADV haber_AUX estado_AUX en_ADP la_DET manifestación_NOUN de_ADP San_PROPN Sebastián_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT tenía_VERB que_SCONJ elegir_VERB y_CCONJ elegí_VERB estar_VERB en_ADP el_DET sitio_NOUN donde_ADV creí_VERB que_SCONJ debía_AUX estar_VERB que_PRON es_AUX aquí_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET extremeños_NOUN que_PRON viven_VERB en_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ porque_SCONJ sobran_VERB manifestaciones_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Rodríguez_PROPN Ibarra_PROPN excusó_VERB no_ADV haber_AUX estado_VERB en_ADP la_DET manifestación_NOUN de_ADP San_PROPN Sebastián_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT tenía_VERB que_SCONJ elegir_VERB y_CCONJ elegí_VERB estar_VERB en_ADP el_DET sitio_NOUN donde_ADV creí_VERB que_SCONJ debía_AUX estar_VERB que_SCONJ es_VERB aquí_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET extremeños_NOUN que_PRON viven_VERB en_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ porque_SCONJ sobran_VERB manifestaciones_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: AUX | VERB
que: PRON | SCONJ
es: AUX | VERB
}

Expected: {
Tanto_ADV Samways_PROPN como_SCONJ Oktay_PROPN han_AUX sido_AUX expedientados_VERB por_ADP los_DET dirigentes_NOUN de_ADP la_DET UD_PROPN Las_DET Palmas_PROPN y_CCONJ se_PRON entrenarán_VERB aparte_ADV ,_PUNCT de_ADP momento_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET día_NOUN 3_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tanto_ADV Samways_PROPN como_SCONJ Oktay_PROPN han_AUX sido_AUX expedientados_VERB por_ADP los_DET dirigentes_NOUN de_ADP la_DET UD_PROPN Las_DET Palmas_PROPN y_CCONJ se_PRON entrenarán_VERB aparte_ADV ,_PUNCT de_ADP momento_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET día_NOUN 3_NUM de_ADP octubre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET menor_ADJ inflación_NOUN fue_AUX detectada_VERB en_ADP la_DET central_ADJ Goiania_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET 0,07_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET menor_ADJ inflación_NOUN fue_AUX detectada_VERB en_ADP la_DET central_NOUN Goiania_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET 0,07_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
central: ADJ | NOUN
}

Expected: {
A el_ADP DET contrario_NOUN de_ADP otras_DET épocas_NOUN ,_PUNCT Colombia_PROPN llegó_VERB a el_ADP DET proceso_NOUN de el_ADP DET domingo_NOUN con_ADP la_DET promesa_NOUN de_ADP las_DET principales_ADJ guerrillas_NOUN izquierdistas_ADJ ,_PUNCT las_DET FARC_PROPN y_CCONJ el_DET ELN_PROPN ,_PUNCT de_ADP que_SCONJ no_ADV iban_VERB a_ADP interferir_VERB en_ADP los_DET comicios_NOUN ,_PUNCT que_PRON de_ADP hecho_NOUN cumplieron_VERB ,_PUNCT con_ADP una_DET sola_ADJ excepción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET contrario_NOUN de_ADP otras_DET épocas_NOUN ,_PUNCT Colombia_PROPN llegó_VERB a el_ADP DET proceso_NOUN de el_ADP DET domingo_NOUN con_ADP la_DET promesa_NOUN de_ADP las_DET principales_ADJ guerrillas_NOUN izquierdistas_ADJ ,_PUNCT las_DET FARC_PROPN y_CCONJ el_DET ELN_PROPN ,_PUNCT de_ADP que_PRON no_ADV iban_VERB a_ADP interferir_VERB en_ADP los_DET comicios_NOUN ,_PUNCT que_PRON de_ADP hecho_NOUN cumplieron_VERB ,_PUNCT con_ADP una_DET sola_ADJ excepción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Luego_ADV Elias_PROPN Chebet_PROPN ,_PUNCT Mohamed_PROPN El_DET Hattab_PROPN e_CCONJ incluso_ADV el_DET etíope_NOUN Tummo_PROPN Turbo_PROPN lanzaron_VERB sus_DET ataques_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ fueron_AUX artificiosos_ADJ ,_PUNCT sin_ADP la_DET chispa_NOUN y_CCONJ potencia_NOUN que_PRON requería_VERB un_DET sostenido_ADJ y_CCONJ solitario_ADJ mando_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Luego_ADV Elias_PROPN Chebet_PROPN ,_PUNCT Mohamed_PROPN El_DET Hattab_PROPN e_CCONJ incluso_ADV el_DET etíope_NOUN Tummo_PROPN Turbo_PROPN lanzaron_VERB sus_DET ataques_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ fueron_AUX artificiosos_ADJ ,_PUNCT sin_ADP la_DET chispa_NOUN y_CCONJ potencia_NOUN que_SCONJ requería_VERB un_DET sostenido_NOUN y_CCONJ solitario_ADJ mando_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
sostenido: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Señaló_VERB que_SCONJ tiene_VERB la_DET esperanza_NOUN de_ADP que_SCONJ este_DET crédito_NOUN sirva_VERB para_ADP solucionar_VERB el_DET problema_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ precisó_VERB que_SCONJ existen_VERB "_PUNCT circunstancias_NOUN externas_ADJ "_PUNCT que_PRON condicionan_VERB la_DET actividad_NOUN minera_ADJ en_ADP Huelva_PROPN y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP las_DET administraciones_NOUN se_PRON deben_AUX implicar_VERB de_ADP la_DET misma_DET forma_NOUN que_PRON lo_PRON ha_AUX hecho_VERB el_DET Gobierno_PROPN central_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Señaló_VERB que_SCONJ tiene_VERB la_DET esperanza_NOUN de_ADP que_SCONJ este_DET crédito_NOUN sirva_VERB para_ADP solucionar_VERB el_DET problema_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ precisó_VERB que_SCONJ existen_VERB "_PUNCT circunstancias_NOUN externas_ADJ "_PUNCT que_SCONJ condicionan_VERB la_DET actividad_NOUN minera_ADJ en_ADP Huelva_PROPN y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP las_DET administraciones_NOUN se_PRON deben_AUX implicar_VERB de_ADP la_DET misma_DET forma_NOUN que_SCONJ lo_PRON ha_AUX hecho_VERB el_DET Gobierno_PROPN central_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT también_ADV se_PRON incluye_VERB la_DET solicitud_NOUN de_ADP modificación_NOUN de el_ADP DET apartado_NOUN 2_NUM de el_ADP DET artículo_NOUN 24_NUM de_ADP la_DET citada_ADJ Ley_PROPN de_ADP 1972_NOUN ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX compensados_VERB "_PUNCT el_DET interés_NOUN general_ADJ y_CCONJ el_DET interés_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN explotadora_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP un_DET equilibrio_NOUN que_PRON no_ADV perjudique_VERB a_ADP ninguna_PRON de_ADP las_DET dos_NUM partes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT también_ADV se_PRON incluye_VERB la_DET solicitud_NOUN de_ADP modificación_NOUN de el_ADP DET apartado_NOUN 2_NUM de el_ADP DET artículo_NOUN 24_NUM de_ADP la_DET citada_ADJ Ley_PROPN de_ADP 1972_NUM ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX compensados_VERB "_PUNCT el_DET interés_NOUN general_ADJ y_CCONJ el_DET interés_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN explotadora_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP un_DET equilibrio_NOUN que_SCONJ no_ADV perjudique_VERB a_ADP ninguna_PRON de_ADP las_DET dos_NUM partes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1972: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET republicanos_NOUN de el_ADP DET Comité_PROPN Judicial_PROPN de el_ADP DET Congreso_PROPN tienen_VERB previsto_ADJ recopilar_VERB las_DET últimas_ADJ pruebas_NOUN contra_ADP Clinton_PROPN en_ADP sesiones_NOUN a_ADP puerta_NOUN cerrada_NOUN centradas_ADJ en_ADP las_DET consecuencias_NOUN de_ADP cometer_VERB perjurio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET republicanos_NOUN de el_ADP DET Comité_PROPN Judicial_PROPN de el_ADP DET Congreso_PROPN tienen_VERB previsto_ADJ recopilar_VERB las_DET últimas_ADJ pruebas_NOUN contra_ADP Clinton_PROPN en_ADP sesiones_NOUN a_ADP puerta_NOUN cerrada_ADJ centradas_ADJ en_ADP las_DET consecuencias_NOUN de_ADP cometer_VERB perjurio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cerrada: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET Gobierno_PROPN español_ADJ apoyará_VERB a_ADP Javier_PROPN Solana_PROPN como_SCONJ responsable_NOUN de_ADP la_DET política_NOUN exterior_ADJ y_CCONJ de_ADP seguridad_NOUN común_ADJ de_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN (_PUNCT UE_PROPN )_PUNCT si_SCONJ logra_VERB el_DET consenso_NOUN de_ADP todos_DET los_DET demás_DET socios_NOUN comunitarios_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ hasta_ADP entonces_ADV mantendrá_VERB como_SCONJ candidato_NOUN español_ADJ a_ADP Carlos_PROPN Westendorp_PROPN ,_PUNCT Alto_PROPN Representante_PROPN Civil_PROPN en_ADP Bosnia_PROPN ,_PUNCT explicó_VERB ayer_ADV el_DET ministro_NOUN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN ,_PUNCT Abel_PROPN Matutes_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Gobierno_PROPN español_ADJ apoyará_VERB a_ADP Javier_PROPN Solana_PROPN como_ADP responsable_NOUN de_ADP la_DET política_NOUN exterior_ADJ y_CCONJ de_ADP seguridad_NOUN común_ADJ de_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN (_PUNCT UE_PROPN )_PUNCT si_SCONJ logra_VERB el_DET consenso_NOUN de_ADP todos_DET los_DET demás_PRON socios_NOUN comunitarios_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ hasta_ADP entonces_ADV mantendrá_VERB como_SCONJ candidato_NOUN español_ADJ a_ADP Carlos_PROPN Westendorp_PROPN ,_PUNCT Alto_PROPN Representante_PROPN Civil_PROPN en_ADP Bosnia_PROPN ,_PUNCT explicó_VERB ayer_ADV el_DET ministro_NOUN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN ,_PUNCT Abel_PROPN Matutes_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
demás: DET | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT En_ADP primer_ADJ lugar_NOUN ,_PUNCT todavía_ADV no_ADV sé_VERB si_SCONJ Paral.lel_PROPN continuará_VERB en_ADP la_DET parrilla_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT se_PRON limitó_VERB a_ADP contestar_VERB Puigbó_PROPN a_ADP EL_DET PERIODICO_PROPN sobre_ADP la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP otoño_NOUN pasara_VERB a_ADP conducir_VERB este_DET veterano_ADJ espacio_NOUN de_ADP entrevistas_NOUN en_ADP profundidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT En_ADP primer_ADJ lugar_NOUN ,_PUNCT todavía_ADV no_ADV sé_VERB si_SCONJ Paral.lel_PROPN continuará_VERB en_ADP la_DET parrilla_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT se_PRON limitó_VERB a_ADP contestar_VERB Puigbó_PUNCT a_ADP EL_DET PERIODICO_PROPN sobre_ADP la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP otoño_NOUN pasara_VERB a_ADP conducir_VERB este_DET veterano_ADJ espacio_NOUN de_ADP entrevistas_NOUN en_ADP profundidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Puigbó: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Toda_DET una_DET proeza_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV por_ADP ese_DET medio_NUM siglo_NOUN como_SCONJ por_ADP la_DET sensibilidad_NOUN para_ADP con_ADP su_DET entorno_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Toda_DET una_DET proeza_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV por_ADP ese_DET medio_NOUN siglo_NOUN como_ADP por_ADP la_DET sensibilidad_NOUN para_SCONJ con_ADP su_DET entorno_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: NUM | NOUN
como: SCONJ | ADP
para: ADP | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP la_DET localidad_NOUN de_ADP Las_DET Navas_PROPN de el_ADP DET Marqués_PROPN (_PUNCT Avila_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET turismo_NOUN impactó_VERB sobre_ADP las_DET 3.15_NUM horas_NOUN contra_ADP un_DET caballo_NOUN que_PRON se_PRON encontraba_VERB suelto_ADJ en_ADP la_DET carretera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET localidad_NOUN de_ADP Las_DET Navas_PROPN de el_ADP DET Marqués_PROPN (_PUNCT Avila_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET turismo_NOUN impactó_VERB sobre_ADP las_DET 3.15_NUM horas_NOUN contra_ADP un_DET caballo_NOUN que_SCONJ se_PRON encontraba_VERB suelto_ADJ en_ADP la_DET carretera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Alguien_PRON debería_AUX estudiar_VERB el_DET fenómeno_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX ampliable_ADJ a_ADP otros_DET casos_NOUN de_ADP asimilación_NOUN popular_ADJ de_ADP adelantos_NOUN tecnológicos_ADJ que_PRON aquí_ADV han_AUX tenido_VERB una_DET adaptación_NOUN más_ADV rápida_ADJ que_SCONJ en_ADP la_DET mayoría_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Alguien_PRON debería_AUX estudiar_VERB el_DET fenómeno_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX ampliable_ADJ a_ADP otros_DET casos_NOUN de_ADP asimilación_NOUN popular_ADJ de_ADP adelantos_NOUN tecnológicos_ADJ que_PRON aquí_ADV han_AUX tenido_VERB una_DET adaptación_NOUN más_ADV rápida_ADJ que_SCONJ en_ADP la_DET mayoría_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podrán_AUX patentar_VERB los_DET genes_NOUN o_CCONJ células_NOUN que_PRON se_PRON utilizan_VERB en_ADP la_DET producción_NOUN de_ADP la_DET insulina_NOUN humana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podrán_AUX patentar_VERB los_DET genes_NOUN o_CCONJ células_NOUN que_SCONJ se_PRON utilizan_VERB en_ADP la_DET producción_NOUN de_ADP la_DET insulina_NOUN humana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET incidente_NOUN se_PRON produjo_VERB el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV el_DET vehículo_NOUN que_PRON abría_VERB la_DET comitiva_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN chocó_VERB contra_ADP un_DET camión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET incidente_NOUN se_PRON produjo_VERB el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ el_DET vehículo_NOUN que_PRON abría_VERB la_DET comitiva_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN chocó_VERB contra_ADP un_DET camión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
El_DET Barça_PROPN volverá_VERB a_ADP jugar_VERB mañana_ADV en_ADP el_DET Palau_PROPN Blaugrana_PROPN (_PUNCT 18.45_NOUN horas_NOUN )_PUNCT ante_ADP el_DET Burgas_PROPN de_ADP Bulgaria_PROPN en_ADP la_DET ida_NOUN de_ADP la_DET eliminatoria_NOUN previa_ADJ de_ADP la_DET Copa_PROPN de_ADP Europa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Barça_PROPN volverá_VERB a_ADP jugar_VERB mañana_ADV en_ADP el_DET Palau_PROPN Blaugrana_PROPN (_PUNCT 18.45_NUM horas_NOUN )_PUNCT ante_ADP el_DET Burgas_PROPN de_ADP Bulgaria_PROPN en_ADP la_DET ida_NOUN de_ADP la_DET eliminatoria_NOUN previa_ADJ de_ADP la_DET Copa_PROPN de_ADP Europa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
18.45: NOUN | NUM
}

Expected: {
Según_ADP su_DET razonamiento_NOUN ,_PUNCT el_DET país_NOUN va_VERB hacia_ADP un_DET modelo_NOUN de_ADP Gobierno_PROPN basado_ADJ en_ADP un_DET rey_NOUN fuerte_ADJ y_CCONJ una_DET democracia_NOUN vigilada_ADJ pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dijo_VERB el_DET propio_DET rey_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET nuevo_ADJ concepto_NOUN de_ADP autoridad_NOUN que_PRON garantizará_VERB un_DET mayor_ADJ respeto_NOUN por_ADP las_DET libertades_NOUN individuales_ADJ y_CCONJ colectivas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP su_DET razonamiento_NOUN ,_PUNCT el_DET país_NOUN va_VERB hacia_ADP un_DET modelo_NOUN de_ADP Gobierno_PROPN basado_VERB en_ADP un_DET rey_NOUN fuerte_ADJ y_CCONJ una_DET democracia_NOUN vigilada_ADJ pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dijo_VERB el_DET propio_DET rey_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET nuevo_ADJ concepto_NOUN de_ADP autoridad_NOUN que_SCONJ garantizará_VERB un_DET mayor_ADJ respeto_NOUN por_ADP las_DET libertades_NOUN individuales_ADJ y_CCONJ colectivas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP el_DET ámbito_NOUN político_ADJ ,_PUNCT el_DET rey_NOUN debe_AUX emprender_VERB aún_ADV una_DET ingente_ADJ reforma_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN parlamentario_ADJ y_CCONJ constitucional_ADJ montado_ADJ por_ADP su_DET padre_NOUN con_ADP el_DET único_ADJ objetivo_NOUN de_ADP tener_VERB una_DET fachada_NOUN democrática_ADJ atractiva_ADJ para_ADP Occidente_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ inoperante_ADJ a_ADP nivel_NOUN interno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET ámbito_NOUN político_ADJ ,_PUNCT el_DET rey_NOUN debe_AUX emprender_VERB aún_ADV una_DET ingente_NOUN reforma_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN parlamentario_ADJ y_CCONJ constitucional_ADJ montado_VERB por_ADP su_DET padre_NOUN con_ADP el_DET único_ADJ objetivo_NOUN de_ADP tener_VERB una_DET fachada_NOUN democrática_ADJ atractiva_ADJ para_ADP Occidente_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ inoperante_ADJ a_ADP nivel_NOUN interno_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ingente: ADJ | NOUN
montado: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET filme_NOUN ,_PUNCT basado_ADJ en_ADP la_DET obra_NOUN homónima_ADJ de_ADP Lope_PROPN de_ADP Vega_PROPN ,_PUNCT protagonizado_ADJ por_ADP Emma_PROPN Suárez_PROPN y_CCONJ Carmelo_PROPN Gómez_PROPN y_CCONJ enteramente_ADV hablado_VERB en_ADP verso_NOUN ,_PUNCT logró_VERB siete_NUM premios_NOUN Goya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET filme_NOUN ,_PUNCT basado_VERB en_ADP la_DET obra_NOUN homónima_ADJ de_ADP Lope_PROPN de_ADP Vega_PROPN ,_PUNCT protagonizado_VERB por_ADP Emma_PROPN Suárez_PROPN y_CCONJ Carmelo_PROPN Gómez_PROPN y_CCONJ enteramente_ADV hablado_VERB en_ADP verso_NOUN ,_PUNCT logró_VERB siete_NUM premios_NOUN Goya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basado: ADJ | VERB
protagonizado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Un_DET buen_ADJ equipo_NOUN de_ADP cantantes_NOUN secundarios_ADJ y_CCONJ el_DET coro_NOUN certificaron_VERB el_DET éxito_NOUN ,_PUNCT discreto_ADJ pero_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET cabo_NOUN éxito_NOUN ,_PUNCT de_ADP esta_DET Lucia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET buen_ADJ equipo_NOUN de_ADP cantantes_NOUN secundarios_ADJ y_CCONJ el_DET coro_NOUN certificaron_VERB el_DET éxito_NOUN ,_PUNCT discreto_NOUN pero_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET cabo_NOUN éxito_NOUN ,_PUNCT de_ADP esta_DET Lucia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
discreto: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET intérprete_NOUN de_ADP No_PART me_PRON importa_PROPN nada_PROPN llega_VERB mañana_ADV ,_PUNCT a_ADP las_DET diez_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET Palau_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET intérprete_NOUN de_ADP No_ADV me_PRON importa_VERB nada_PRON llega_VERB mañana_ADV ,_PUNCT a_ADP las_DET diez_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET Palau_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
No: PART | ADV
importa: PROPN | VERB
nada: PROPN | PRON
}

Expected: {
Canto_VERB lo_PRON que_PRON me_PRON apetece_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ tengo_VERB que_SCONJ ser_AUX honesta_ADJ conmigo_PRON misma_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Canto_PROPN lo_PRON que_PRON me_PRON apetece_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ tengo_VERB que_SCONJ ser_AUX honesta_VERB conmigo_PRON misma_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Canto: VERB | PROPN
honesta: ADJ | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT Y_CCONJ qué_PRON hay_VERB de_ADP los_DET nuevos_ADJ cracks_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN español_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ Jarabe_PROPN de_ADP Palo_PROPN y_CCONJ La_DET Oreja_PROPN de_ADP Van_PROPN Gogh_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT Y_CCONJ qué_PRON hay_VERB de_ADP los_DET nuevos_ADJ cracks_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN español_ADJ ,_PUNCT como_ADP Jarabe_PROPN de_ADP Palo_PROPN y_CCONJ La_DET Oreja_NOUN de_ADP Van_PROPN Gogh_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
Oreja: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Ahora_ADV he_AUX grabado_VERB Sentir_PROPN en_ADP francés_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET mezcla_NOUN de_ADP Alex_PROPN Gopher_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ sale_VERB en_ADP sencillo_NOUN este_DET mes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ahora_ADV he_AUX grabado_VERB Sentir_VERB en_ADP francés_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET mezcla_NOUN de_ADP Alex_PROPN Gopher_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ sale_VERB en_ADP sencillo_NOUN este_DET mes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sentir: PROPN | VERB
}

Expected: {
De_ADP nada_NOUN sirven_VERB las_DET medallas_NOUN olímpicas_ADJ ,_PUNCT los_DET primeros_ADJ puestos_NOUN en_ADP campeonatos_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN y_CCONJ europeos_ADJ (_PUNCT torneo_NOUN de_ADP París_PROPN ,_PUNCT etcétera_PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP nada_PRON sirven_VERB las_DET medallas_NOUN olímpicas_ADJ ,_PUNCT los_DET primeros_ADJ puestos_NOUN en_ADP campeonatos_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN y_CCONJ europeos_NOUN (_PUNCT torneo_NOUN de_ADP París_PROPN ,_PUNCT etcétera_PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nada: NOUN | PRON
europeos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET Ayuntamiento_PROPN de_ADP Barcelona_PROPN dará_VERB un_DET nuevo_ADJ impulso_NOUN a el_ADP DET eje_NOUN comercial_ADJ de el_ADP DET Clot_PROPN con_ADP la_DET transformación_NOUN en_ADP peatonal_ADJ de el_ADP DET tramo_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN de el_ADP DET mismo_DET nombre_NOUN comprendido_ADJ entre_ADP Aragó_PROPN y_CCONJ la_DET avenida_NOUN de_ADP la_DET Meridiana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Ayuntamiento_PROPN de_ADP Barcelona_PROPN dará_VERB un_DET nuevo_ADJ impulso_NOUN a el_ADP DET eje_NOUN comercial_ADJ de el_ADP DET Clot_PROPN con_ADP la_DET transformación_NOUN en_ADP peatonal_NOUN de el_ADP DET tramo_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN de el_ADP DET mismo_DET nombre_NOUN comprendido_VERB entre_ADP Aragó_PROPN y_CCONJ la_DET avenida_NOUN de_ADP la_DET Meridiana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
peatonal: ADJ | NOUN
comprendido: ADJ | VERB
}

Expected: {
Esta_DET obra_NOUN ,_PUNCT presupuestada_ADJ en_ADP 60_NUM millones_NOUN ,_PUNCT eliminará_VERB también_ADV los_DET obstáculos_NOUN que_PRON actualmente_ADV impiden_VERB que_SCONJ la_DET rambla_NOUN de_ADP Aragó_PROPN sea_AUX continua_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET obra_NOUN ,_PUNCT presupuestada_ADJ en_ADP 60_NUM millones_NOUN ,_PUNCT eliminará_VERB también_ADV los_DET obstáculos_NOUN que_PRON actualmente_ADV impiden_VERB que_SCONJ la_DET rambla_PROPN de_ADP Aragó_PROPN sea_AUX continua_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rambla: NOUN | PROPN
continua: ADJ | VERB
}

Expected: {
En_ADP él_PRON ,_PUNCT según_SCONJ manifestó_VERB Redondo_PROPN Terreros_PROPN a_ADP Europa_PROPN Press_PROPN ,_PUNCT no_ADV se_PRON abordó_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP paz_NOUN propuesto_ADJ por_ADP Ibarretxe_PROPN en_ADP Junio_NOUN ,_PUNCT tal_NOUN y_CCONJ como_SCONJ se_PRON había_AUX anunciado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP él_PRON ,_PUNCT según_ADP manifestó_VERB Redondo_PROPN Terreros_PROPN a_ADP Europa_PROPN Press_PROPN ,_PUNCT no_ADV se_PRON abordó_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP paz_NOUN propuesto_ADJ por_ADP Ibarretxe_PROPN en_ADP Junio_PROPN ,_PUNCT tal_ADV y_CCONJ como_SCONJ se_PRON había_AUX anunciado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
según: SCONJ | ADP
Junio: NOUN | PROPN
tal: NOUN | ADV
}

Expected: {
Desde_ADP León_PROPN ,_PUNCT Rodríguez_PROPN Zapatero_PROPN apostó_VERB por_ADP una_DET "_PUNCT unidad_NOUN de_ADP fondo_NOUN sólidamente_ADV arraigada_ADJ "_PUNCT entre_ADP todos_DET los_DET partidos_NOUN democráticos_ADJ para_ADP compartir_VERB "_PUNCT día_NOUN a_ADP día_NOUN los_DET objetivos_NOUN y_CCONJ las_DET estrategias_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP León_PROPN ,_PUNCT Rodríguez_PROPN Zapatero_PROPN apostó_VERB por_ADP una_DET "_PUNCT unidad_NOUN de_ADP fondo_NOUN sólidamente_ADV arraigada_VERB "_PUNCT entre_ADP todos_DET los_DET partidos_NOUN democráticos_ADJ para_ADP compartir_VERB "_PUNCT día_NOUN a_ADP día_NOUN los_DET objetivos_NOUN y_CCONJ las_DET estrategias_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
arraigada: ADJ | VERB
}

Expected: {
A_ADP partir_NOUN de_ADP 1961_NOUN ,_PUNCT Morley_PROPN decidió_VERB destinar_VERB una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET beneficios_NOUN a_ADP obras_NOUN de_ADP beneficencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP partir_VERB de_ADP 1961_NUM ,_PUNCT Morley_PROPN decidió_VERB destinar_VERB una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET beneficios_NOUN a_ADP obras_NOUN de_ADP beneficencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
1961: NOUN | NUM
}

Expected: {
Los_DET populares_ADJ añadieron_VERB ayer_ADV a el_ADP DET precio_NOUN de_ADP su_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET Presupuesto_PROPN la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET fondo_NOUN de_ADP 1.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN para_ADP desarrollar_VERB un_DET plan_NOUN de_ADP modernización_NOUN y_CCONJ apoyo_NOUN a el_ADP DET pequeño_ADJ y_CCONJ mediano_ADJ comercio_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV el_DET urbano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET populares_NOUN añadieron_VERB ayer_ADV a el_ADP DET precio_NOUN de_ADP su_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET Presupuesto_PROPN la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET fondo_NOUN de_ADP 1.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN para_ADP desarrollar_VERB un_DET plan_NOUN de_ADP modernización_NOUN y_CCONJ apoyo_NOUN a el_ADP DET pequeño_ADJ y_CCONJ mediano_ADJ comercio_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV el_DET urbano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
populares: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Según_ADP la_DET policía_NOUN ,_PUNCT se_PRON trató_VERB de_ADP unos_PRON 10_NUM kilos_NOUN de_ADP explosivos_NOUN que_PRON también_ADV causaron_VERB daños_NOUN materiales_ADJ en_ADP tiendas_NOUN y_CCONJ vehículos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET policía_NOUN ,_PUNCT se_PRON trató_VERB de_ADP unos_DET 10_NUM kilos_NOUN de_ADP explosivos_NOUN que_SCONJ también_ADV causaron_VERB daños_NOUN materiales_ADJ en_ADP tiendas_NOUN y_CCONJ vehículos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP Hebrón_PROPN ,_PUNCT ayer_ADV perdió_VERB la_DET vida_NOUN un_DET niño_NOUN de_ADP 10_NUM años_NOUN que_PRON el_DET domingo_NOUN había_AUX resultado_VERB gravemente_ADV herido_ADJ en_ADP un_DET intercambio_NOUN de_ADP fuego_NOUN en_ADP esta_DET zona_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP Hebrón_PROPN ,_PUNCT ayer_ADV perdió_VERB la_DET vida_NOUN un_DET niño_NOUN de_ADP 10_NUM años_NOUN que_PRON el_DET domingo_NOUN había_AUX resultado_VERB gravemente_ADV herido_VERB en_ADP un_DET intercambio_NOUN de_ADP fuego_NOUN en_ADP esta_DET zona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
herido: ADJ | VERB
}

Expected: {
Entre_ADP el_DET grupo_NOUN de_ADP jugadores_NOUN que_PRON deberán_AUX resolver_VERB este_DET ingrato_ADJ compromiso_NOUN (_PUNCT los_DET octavos_NOUN de_ADP final_NOUN ya_ADV se_PRON disputarán_VERB a_ADP doble_NUM partido_NOUN )_PUNCT no_ADV figuran_VERB ni_CCONJ Rivaldo_PROPN ni_CCONJ Overmars_PROPN ni_CCONJ De_ADP la_DET Peña_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP el_DET grupo_NOUN de_ADP jugadores_NOUN que_PRON deberán_AUX resolver_VERB este_DET ingrato_NOUN compromiso_ADJ (_PUNCT los_DET octavos_NOUN de_ADP final_NOUN ya_ADV se_PRON disputarán_VERB a_ADP doble_ADJ partido_NOUN )_PUNCT no_ADV figuran_VERB ni_CCONJ Rivaldo_PROPN ni_CCONJ Overmars_PROPN ni_CCONJ De_ADP la_DET Peña_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ingrato: ADJ | NOUN
compromiso: NOUN | ADJ
doble: NUM | ADJ
}

Expected: {
Así_ADV ,_PUNCT la_DET cifra_NOUN de_ADP unidades_NOUN vendidas_ADJ registró_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP únicamente_ADV el_DET 1,4_NUM %_SYM ,_PUNCT hasta_ADP situar_VERB se_PRON en_ADP 61,9_NUM millones_NOUN de_ADP unidades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV ,_PUNCT la_DET cifra_NOUN de_ADP unidades_NOUN vendidas_VERB registró_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP únicamente_ADV el_DET 1,4_NUM %_SYM ,_PUNCT hasta_ADP situar_VERB se_PRON en_ADP 61,9_NUM millones_NOUN de_ADP unidades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vendidas: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET actor_NOUN y_CCONJ humorista_NOUN Millán_PROPN Salcedo_PROPN ,_PUNCT antiguo_ADJ componente_NOUN de el_ADP DET popular_ADJ dúo_NOUN Martes_PROPN y_CCONJ Trece_NUM ,_PUNCT presentó_VERB el_DET Martes_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT en_ADP un_DET local_NOUN de_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT su_DET nueva_ADJ aventura_NOUN literaria_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET actor_NOUN y_CCONJ humorista_NOUN Millán_PROPN Salcedo_PROPN ,_PUNCT antiguo_ADJ componente_NOUN de el_ADP DET popular_ADJ dúo_NOUN Martes_PUNCT y_CCONJ Trece_NUM ,_PUNCT presentó_VERB el_DET Martes_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT en_ADP un_DET local_NOUN de_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT su_DET nueva_ADJ aventura_NOUN literaria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Martes: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
FIFA_PROPN y_CCONJ UEFA_PROPN acercaron_VERB sus_DET posturas_NOUN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN en_ADP una_DET reunión_NOUN de_ADP la_DET task_NOUN force_NOUN de_ADP los_DET dos_NUM organismos_NOUN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON abordó_VERB el_DET planteamiento_NOUN final_ADJ que_PRON deben_AUX presentar_VERB a_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN el_DET 16_NUM de_ADP febrero_NOUN en_ADP Bruselas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
FIFA_PROPN y_CCONJ UEFA_PROPN acercaron_VERB sus_DET posturas_NOUN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN en_ADP una_DET reunión_NOUN de_ADP la_DET task_PROPN force_PROPN de_ADP los_DET dos_NUM organismos_NOUN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON abordó_VERB el_DET planteamiento_NOUN final_ADJ que_PRON deben_AUX presentar_VERB a_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN el_DET 16_NUM de_ADP febrero_PROPN en_ADP Bruselas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
task: NOUN | PROPN
force: NOUN | PROPN
febrero: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Estos_DET instrumentos_NOUN han_AUX pasado_VERB por_ADP las_DET manos_NOUN de_ADP virtuosos_NOUN como_SCONJ Carl_PROPN Flesch_PROPN y_CCONJ Arthur_PROPN Grumiaux_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Estos_DET instrumentos_NOUN han_AUX pasado_VERB por_ADP las_DET manos_NOUN de_ADP virtuosos_NOUN como_ADP Carl_PROPN Flesch_PROPN y_CCONJ Arthur_PROPN Grumiaux_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Bosnia_PROPN y_CCONJ Croacia_PROPN no_PART sólo_ADV saludaron_VERB ayer_ADV la_DET detención_NOUN de_ADP Slobodan_PROPN Milosevic_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ reclamaron_VERB su_DET entrega_NOUN a el_ADP DET Tribunal_PROPN Penal_PROPN Internacional_PROPN para_ADP la_DET antigua_ADJ Yugoslavia_PROPN (_PUNCT TPI_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON lo_PRON acusa_VERB de_ADP crímenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Bosnia_PROPN y_CCONJ Croacia_PROPN no_ADV sólo_ADV saludaron_VERB ayer_ADV la_DET detención_NOUN de_ADP Slobodan_PROPN Milosevic_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ reclamaron_VERB su_DET entrega_NOUN a el_ADP DET Tribunal_PROPN Penal_PROPN Internacional_PROPN para_ADP la_DET antigua_ADJ Yugoslavia_PROPN (_PUNCT TPI_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ lo_PRON acusa_VERB de_ADP crímenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP Cuba_PROPN ,_PUNCT Fidel_PROPN Castro_PROPN ,_PUNCT desfiló_VERB ayer_ADV junto_ADJ a_ADP una_DET niña_NOUN de_ADP seis_NUM años_NOUN y_CCONJ portando_VERB una_DET bandera_NOUN cubana_ADJ ante_ADP la_DET Oficina_PROPN de_ADP Intereses_PROPN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN en_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP La_DET Habana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP Cuba_PROPN ,_PUNCT Fidel_PROPN Castro_PROPN ,_PUNCT desfiló_VERB ayer_ADV junto_ADJ a_ADP una_DET niña_NOUN de_ADP seis_NUM años_NOUN y_CCONJ portando_VERB una_DET bandera_NOUN cubana_ADJ ante_ADP la_DET Oficina_NOUN de_ADP Intereses_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN en_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP La_DET Habana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Oficina: PROPN | NOUN
Intereses: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Lo_PRON hizo_VERB a_ADP remolque_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP Iniciativa_PROPN ,_PUNCT Joan_PROPN Saura_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ después_ADV de_ADP llevar_VERB meses_NOUN amagando_VERB con_ADP la_DET presentación_NOUN de_ADP una_DET moción_NOUN de_ADP censura_NOUN que_PRON nunca_ADV llega_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON hizo_VERB a_ADP remolque_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP Iniciativa_PROPN ,_PUNCT Joan_PROPN Saura_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ después_ADV de_ADP llevar_VERB meses_NOUN amagando_VERB con_ADP la_DET presentación_NOUN de_ADP una_DET moción_NOUN de_ADP censura_NOUN que_SCONJ nunca_ADV llega_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Lo_PRON cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ a_ADP mí_PRON ,_PUNCT me_PRON da_VERB un_DET poco_PRON de_ADP pena_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ a_ADP mí_PRON ,_PUNCT me_PRON da_VERB un_DET poco_ADV de_ADP pena_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
La_DET inversión_NOUN se_PRON incluye_VERB en_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP choque_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN que_PRON prevé_VERB habilitar_VERB 96_NUM hectáreas_NOUN de_ADP terrenos_NOUN para_ADP fomentar_VERB la_DET implantación_NOUN de_ADP industrias_NOUN en_ADP las_DET seis_NUM comarcas_NOUN pirenaicas_ADJ y_CCONJ que_PRON creará_VERB 15.000_NUM puestos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET inversión_NOUN se_PRON incluye_VERB en_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP choque_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN que_SCONJ prevé_VERB habilitar_VERB 96_NUM hectáreas_NOUN de_ADP terrenos_NOUN para_ADP fomentar_VERB la_DET implantación_NOUN de_ADP industrias_NOUN en_ADP las_DET seis_NUM comarcas_NOUN pirenaicas_ADJ y_CCONJ que_PRON creará_VERB 15.000_NUM puestos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Otra_DET mujer_NOUN tropieza_VERB y_CCONJ cae_VERB a el_ADP DET suelo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Otra_DET mujer_NOUN tropieza_NOUN y_CCONJ cae_VERB a el_ADP DET suelo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tropieza: VERB | NOUN
}

Expected: {
Teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN su_DET escasa_ADJ estatura_NOUN y_CCONJ el_DET tamaño_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP la_DET localidad_NOUN debería_AUX estar_VERB por_ADP encima_ADV de_ADP su_DET cabeza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN su_DET escasa_ADJ estatura_NOUN y_CCONJ el_DET tamaño_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP la_DET localidad_NOUN debería_AUX estar_AUX por_ADP encima_ADV de_ADP su_DET cabeza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estar: VERB | AUX
}

Expected: {
El_DET actual_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN catalanista_ADJ Òmnium_PROPN Cultural_PROPN ,_PUNCT Josep_PROPN Millàs_PROPN ,_PUNCT explicó_VERB ayer_ADV que_SCONJ ha_AUX propuesto_VERB a el_ADP DET sector_NOUN renovador_ADJ que_PRON encabeza_VERB Jordi_PROPN Porta_PROPN la_DET confección_NOUN de_ADP una_DET lista_NOUN conjunta_ADJ para_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 7_NUM de_ADP marzo_NOUN en_ADP la_DET organización_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET actual_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN catalanista_ADJ Òmnium_PROPN Cultural_PROPN ,_PUNCT Josep_PROPN Millàs_PROPN ,_PUNCT explicó_VERB ayer_ADV que_SCONJ ha_AUX propuesto_VERB a el_ADP DET sector_NOUN renovador_ADJ que_PRON encabeza_VERB Jordi_PROPN Porta_PROPN la_DET confección_NOUN de_ADP una_DET lista_NOUN conjunta_ADJ para_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 7_NUM de_ADP marzo_PROPN en_ADP la_DET organización_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
FUERTE_PROPN DIVISIÓN_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
FUERTE_PROPN DIVISIÓN_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
DIVISIÓN: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Paso_NOUN a_ADP paso_NOUN ,_PUNCT se_PRON asoma_VERB orgulloso_ADJ a_ADP la_DET élite_NOUN ,_PUNCT sin_ADP preguntar_VERB por_ADP quién_PRON tiene_VERB delante_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Paso_VERB a_ADP paso_NOUN ,_PUNCT se_PRON asoma_VERB orgulloso_ADJ a_ADP la_DET élite_NOUN ,_PUNCT sin_ADP preguntar_VERB por_ADP quién_PRON tiene_VERB delante_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Paso: NOUN | VERB
}

Expected: {
El_DET líder_NOUN de el_ADP DET PNV_PROPN previno_VERB a_ADP los_DET suyos_PRON de_ADP que_SCONJ no_ADV deben_AUX albergar_VERB "_PUNCT miedo_NOUN "_PUNCT alguno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET líder_NOUN de el_ADP DET PNV_PROPN previno_VERB a_ADP los_DET suyos_DET de_ADP que_PRON no_ADV deben_AUX albergar_VERB "_PUNCT miedo_NOUN "_PUNCT alguno_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suyos: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
alguno: ADJ | PRON
}

Expected: {
Después_ADV de el_ADP DET triunfo_NOUN electoral_ADJ de_ADP los_DET socialistas_NOUN (_PUNCT ex_ADJ comunistas_NOUN )_PUNCT en_ADP las_DET primeras_ADJ elecciones_NOUN democráticas_ADJ de el_ADP DET 10_NUM de_ADP junio_NOUN de_ADP 1990_NUM ,_PUNCT la_DET derechista_ADJ Unión_PROPN de_ADP Fuerzas_PROPN Democráticas_PROPN (_PUNCT SDS_PROPN )_PUNCT acusó_VERB a_ADP Mladénov_PROPN de_ADP haber_AUX amenazado_VERB con_ADP "_PUNCT sacar_VERB los_DET carros_NOUN de_ADP combate_NOUN "_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP diciembre_NOUN de_ADP 1989_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Después_ADV de el_ADP DET triunfo_NOUN electoral_ADJ de_ADP los_DET socialistas_NOUN (_PUNCT ex_X comunistas_NOUN )_PUNCT en_ADP las_DET primeras_ADJ elecciones_NOUN democráticas_ADJ de el_ADP DET 10_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1990_NUM ,_PUNCT la_DET derechista_NOUN Unión_PROPN de_ADP Fuerzas_PROPN Democráticas_PROPN (_PUNCT SDS_PROPN )_PUNCT acusó_VERB a_ADP Mladénov_PROPN de_ADP haber_AUX amenazado_VERB con_ADP "_PUNCT sacar_VERB los_DET carros_NOUN de_ADP combate_NOUN "_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1989_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ex: ADJ | X
junio: NOUN | PROPN
derechista: ADJ | NOUN
diciembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Pero_CCONJ también_ADV a_ADP un_DET uso_NOUN excesivo_ADJ de el_ADP DET teléfono_NOUN y_CCONJ a_ADP una_DET sobredosis_NOUN de_ADP fármacos_NOUN :_PUNCT probablemente_ADV éste_PRON sea_AUX el_DET caso_NOUN de el_ADP DET protagonista_NOUN de_ADP Dinero_PROPN ,_PUNCT la_DET novela_NOUN de_ADP Martin_PROPN Amis_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON pasa_VERB medio_NUM libro_NOUN discutiendo_VERB por_ADP teléfono_NOUN y_CCONJ el_DET otro_DET medio_NUM hinchando se_VERB PRON de_ADP drogas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ se_PRON le_PRON salen_VERB por_ADP las_DET orejas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ también_ADV a_ADP un_DET uso_NOUN excesivo_ADJ de el_ADP DET teléfono_NOUN y_CCONJ a_ADP una_DET sobredosis_NOUN de_ADP fármacos_NOUN :_PUNCT probablemente_ADV éste_PRON sea_AUX el_DET caso_NOUN de el_ADP DET protagonista_NOUN de_ADP Dinero_PROPN ,_PUNCT la_DET novela_NOUN de_ADP Martin_PROPN Amis_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON pasa_VERB medio_ADJ libro_NOUN discutiendo_VERB por_ADP teléfono_NOUN y_CCONJ el_DET otro_DET medio_NOUN hinchando se_PUNCT de_ADP drogas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ se_PRON le_PRON salen_VERB por_ADP las_DET orejas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: NUM | ADJ
medio: NUM | NOUN
hinchando se: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
Lo_PRON suyo_DET ,_PUNCT lo_PRON de_ADP las_DET ratas_NOUN ,_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET carroña_NOUN pura_ADJ y_CCONJ dura_ADJ sino_CCONJ la_DET vida_NOUN regalada_ADJ ,_PUNCT el_DET eterno_ADJ banquete_NOUN de_ADP sobras_NOUN y_CCONJ residuos_NOUN ,_PUNCT el_DET festín_NOUN organizado_ADJ a_ADP la_DET sobra_NOUN de_ADP la_DET abundancia_NOUN y_CCONJ el_DET hartazgo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON suyo_PRON ,_PUNCT lo_PRON de_ADP las_DET ratas_NOUN ,_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET carroña_NOUN pura_ADJ y_CCONJ dura_ADJ sino_CCONJ la_DET vida_NOUN regalada_VERB ,_PUNCT el_DET eterno_ADJ banquete_NOUN de_ADP sobras_NOUN y_CCONJ residuos_NOUN ,_PUNCT el_DET festín_NOUN organizado_VERB a_ADP la_DET sobra_NOUN de_ADP la_DET abundancia_NOUN y_CCONJ el_DET hartazgo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suyo: DET | PRON
regalada: ADJ | VERB
organizado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Esa_DET misma_DET confianza_NOUN ,_PUNCT el_DET cansancio_NOUN de el_ADP DET que_PRON golpea_VERB ,_PUNCT o_CCONJ simplemente_ADV la_DET sorpresa_NOUN moderó_VERB los_DET apetitos_NOUN atléticos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esa_DET misma_ADJ confianza_NOUN ,_PUNCT el_DET cansancio_NOUN de el_ADP DET que_PRON golpea_VERB ,_PUNCT o_CCONJ simplemente_ADV la_DET sorpresa_NOUN moderó_VERB los_DET apetitos_NOUN atléticos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: DET | ADJ
}

Expected: {
Frente_NOUN a_ADP semejante_DET personaje_NOUN ,_PUNCT un_DET "_PUNCT advenedizo_NOUN "_PUNCT como_SCONJ Mariano_PROPN Jaquotot_PROPN redime_VERB por_ADP fortuna_NOUN la_DET figura_NOUN de el_ADP DET directivo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN español_ADJ ,_PUNCT tan_ADV mal_ADV servida_ADJ por_ADP los_DET personajillos_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON esos_DET caciques_NOUN provincianos_ADJ disfrazados_ADJ de_ADP mecenas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Frente_ADV a_ADP semejante_DET personaje_NOUN ,_PUNCT un_DET "_PUNCT advenedizo_ADJ "_PUNCT como_SCONJ Mariano_PROPN Jaquotot_PROPN redime_VERB por_ADP fortuna_NOUN la_DET figura_NOUN de el_ADP DET directivo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN español_ADJ ,_PUNCT tan_ADV mal_ADV servida_NOUN por_ADP los_DET personajillos_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_DET esos_DET caciques_NOUN provincianos_ADJ disfrazados_ADJ de_ADP mecenas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Frente: NOUN | ADV
advenedizo: NOUN | ADJ
servida: ADJ | NOUN
todo: PRON | DET
}

Expected: {
A_ADP veces_NOUN sorprendido_ADJ en_ADP su_DET buena_ADJ fe_NOUN (_PUNCT la_DET saga_NOUN /_PUNCT fuga_NOUN lamentable_ADJ de_ADP Ricardo_PROPN Peral_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT a_ADP veces_NOUN defraudado_ADJ por_ADP hombres_NOUN cuya_DET permanencia_NOUN en_ADP el_DET equipo_NOUN estaba_AUX más_ADV que_SCONJ cuestionada_ADJ y_CCONJ que_PRON él_PRON ha_AUX defendido_VERB por_ADP un_DET concepto_NOUN muy_ADV clásicamente_ADV madridista_ADJ de_ADP fidelidad_NOUN a_ADP los_DET veteranos_NOUN y_CCONJ los_DET colores_NOUN ,_PUNCT Mariano_PROPN ha_AUX ido_VERB aprendiendo_VERB las_DET lecciones_NOUN tanto_ADV de_ADP los_DET triunfos_NOUN como_SCONJ de_ADP los_DET reveses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP veces_NOUN sorprendido_ADJ en_ADP su_DET buena_ADJ fe_NOUN (_PUNCT la_DET saga_NOUN /_PUNCT fuga_NOUN lamentable_ADJ de_ADP Ricardo_PROPN Peral_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT a_ADP veces_NOUN defraudado_VERB por_ADP hombres_NOUN cuya_DET permanencia_NOUN en_ADP el_DET equipo_NOUN estaba_AUX más_ADV que_SCONJ cuestionada_VERB y_CCONJ que_SCONJ él_PRON ha_AUX defendido_VERB por_ADP un_DET concepto_NOUN muy_ADV clásicamente_ADJ madridista_NOUN de_ADP fidelidad_NOUN a_ADP los_DET veteranos_NOUN y_CCONJ los_DET colores_NOUN ,_PUNCT Mariano_PROPN ha_AUX ido_VERB aprendiendo_VERB las_DET lecciones_NOUN tanto_PRON de_ADP los_DET triunfos_NOUN como_PRON de_ADP los_DET reveses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
defraudado: ADJ | VERB
cuestionada: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
clásicamente: ADV | ADJ
madridista: ADJ | NOUN
tanto: ADV | PRON
como: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Es_AUX éste_PRON un_DET hecho_NOUN que_PRON hace_VERB temblar_VERB ,_PUNCT para_ADP algunos_PRON ,_PUNCT el_DET edificio_NOUN que_PRON la_DET humanidad_NOUN ha_AUX construido_VERB sobre_ADP los_DET conceptos_NOUN primitivos_ADJ y_CCONJ superiores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX éste_PRON un_DET hecho_NOUN que_SCONJ hace_VERB temblar_VERB ,_PUNCT para_ADP algunos_PRON ,_PUNCT el_DET edificio_NOUN que_SCONJ la_DET humanidad_NOUN ha_AUX construido_VERB sobre_ADP los_DET conceptos_NOUN primitivos_ADJ y_CCONJ superiores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Por_ADP la_DET misma_DET época_NOUN circulaba_VERB por_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP Mannheim_PROPN ,_PUNCT también_ADV en_ADP Alemania_PROPN ,_PUNCT un_DET coche_NOUN mecánico_ADJ de_ADP tres_NUM ruedas_NOUN diseñado_ADJ por_ADP Karl_PROPN Friedrich_PROPN Benz_PROPN (_PUNCT 1844_NOUN -_PUNCT 1929_NOUN )_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON -_PUNCT el_DET chasis_NOUN y_CCONJ el_DET motor_NOUN habían_AUX sido_AUX concebidos_VERB como_SCONJ un_DET todo_PRON orgánico_ADJ -_PUNCT ;_PUNCT es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT un_DET verdadero_ADJ automóvil_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP la_DET misma_ADJ época_NOUN circulaba_VERB por_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP Mannheim_PROPN ,_PUNCT también_ADV en_ADP Alemania_PROPN ,_PUNCT un_DET coche_NOUN mecánico_ADJ de_ADP tres_NUM ruedas_NOUN diseñado_ADJ por_ADP Karl_PROPN Friedrich_PROPN Benz_PROPN (_PUNCT 1844_NUM -_PUNCT 1929_NUM )_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON -_PUNCT el_DET chasis_NOUN y_CCONJ el_DET motor_NOUN habían_AUX sido_AUX concebidos_VERB como_ADP un_DET todo_PRON orgánico_ADJ -_PUNCT ;_PUNCT es_AUX decir_VERB ,_PUNCT un_DET verdadero_ADJ automóvil_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: DET | ADJ
1844: NOUN | NUM
1929: NOUN | NUM
como: SCONJ | ADP
es: NOUN | AUX
decir: NOUN | VERB
}

Expected: {
Los_DET científicos_NOUN parecen_VERB estar_AUX hoy_NOUN día_NOUN de_ADP acuerdo_NOUN en_ADP que_SCONJ los_DET virus_NOUN son_AUX algo_PRON así_ADV como_SCONJ genes_NOUN vagabundos_ADJ ,_PUNCT que_PRON en_ADP algún_DET momento_NOUN se_PRON habrían_AUX separado_VERB de_ADP las_DET células_NOUN donde_ADV residían_VERB para_ADP hacer_VERB se_PRON independientes_ADJ y_CCONJ autónomos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET científicos_NOUN parecen_VERB estar_AUX hoy_ADV día_NOUN de_ADP acuerdo_NOUN en_ADP que_SCONJ los_DET virus_NOUN son_AUX algo_PRON así_ADV como_SCONJ genes_NOUN vagabundos_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ en_ADP algún_DET momento_NOUN se_PRON habrían_AUX separado_VERB de_ADP las_DET células_NOUN donde_ADV residían_VERB para_ADP hacer_VERB se_PRON independientes_ADJ y_CCONJ autónomos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hoy: NOUN | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Salvados_VERB los_DET aspectos_NOUN formales_ADJ ,_PUNCT la_DET regla_NOUN máxima_ADJ de el_ADP DET duelo_NOUN consistía_VERB en_ADP demostrar_VERB que_SCONJ en_ADP el_DET lance_NOUN se_PRON batían_VERB dos_NUM caballeros_NOUN de_ADP honor_NOUN ,_PUNCT no_ADV dos_NUM maleantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Salvados_PROPN los_DET aspectos_NOUN formales_ADJ ,_PUNCT la_DET regla_NOUN máxima_ADJ de el_ADP DET duelo_NOUN consistía_VERB en_ADP demostrar_VERB que_SCONJ en_ADP el_DET lance_NOUN se_PRON batían_VERB dos_NUM caballeros_NOUN de_ADP honor_NOUN ,_PUNCT no_ADV dos_NUM maleantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Salvados: VERB | PROPN
}

Expected: {
Este_DET tipo_NOUN de_ADP nuevos_ADJ compuestos_NOUN conductores_ADJ resultan_VERB ,_PUNCT por_ADP tanto_NOUN ,_PUNCT de_ADP la_DET oxidación_NOUN parcial_ADJ producida_ADJ por_ADP el_DET reactivo_NOUN inorgánico_ADJ sobre_ADP el_DET dador_NOUN orgánico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET tipo_NOUN de_ADP nuevos_ADJ compuestos_NOUN conductores_ADJ resultan_VERB ,_PUNCT por_ADP tanto_NOUN ,_PUNCT de_ADP la_DET oxidación_NOUN parcial_ADJ producida_VERB por_ADP el_DET reactivo_NOUN inorgánico_ADJ sobre_ADP el_DET dador_NOUN orgánico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
producida: ADJ | VERB
}

Expected: {
23_SYM En_ADP la_DET autoafección_NOUN no_ADV soy_AUX ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP el_DET cogito_NOUN ,_PUNCT un_DET mero_ADJ sujeto_NOUN lógico_ADJ y_CCONJ un_DET predicado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
23_NUM En_ADP la_DET autoafección_NOUN no_ADV soy_AUX ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP el_DET cogito_NOUN ,_PUNCT un_DET mero_ADJ sujeto_NOUN lógico_ADJ y_CCONJ un_DET predicado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
23: SYM | NUM
}

Expected: {
Romero_PROPN lo_PRON explica_VERB así_ADV :_PUNCT -_PUNCT Nos_PRON presentamos_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN política_ADJ de_ADP gobierno_NOUN y_CCONJ siempre_ADV nos_PRON hemos_AUX presentado_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN política_ADJ de_ADP oposición_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Romero_PROPN lo_PRON explica_VERB así_ADV :_PUNCT -_PUNCT Nos_PRON presentamos_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN política_ADJ de_ADP gobierno_PROPN y_CCONJ siempre_ADV nos_PRON hemos_AUX presentado_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN política_ADJ de_ADP oposición_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Que_SCONJ el_DET socialismo_NOUN haya_AUX dejado_VERB la_DET fuerza_NOUN hegemónica_ADJ y_CCONJ dominante_ADJ no_ADV quiere_VERB decir_NOUN que_SCONJ esto_PRON se_PRON deteriore_VERB con_ADP estrépito_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Que_SCONJ el_DET socialismo_NOUN haya_AUX dejado_VERB la_DET fuerza_NOUN hegemónica_ADJ y_CCONJ dominante_ADJ no_ADV quiere_VERB decir_VERB que_SCONJ esto_PRON se_PRON deteriore_VERB con_ADP estrépito_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
decir: NOUN | VERB
}

Expected: {
La_DET buena_ADJ ciudadanía_NOUN consiste_VERB en_ADP cultivar_VERB la_DET prudencia_NOUN y_CCONJ preferir_VERB la_PRON a_ADP la_DET aventura_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ pensando lo_VERB PRON dos_NUM veces_NOUN la_DET ciudadanía_NOUN razonable_ADJ nos_PRON lleva_VERB a el_ADP DET caos_NOUN con_ADP tres_NUM o_CCONJ cuatro_NUM guerras_NOUN cada_DET siglo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET buena_ADJ ciudadanía_NOUN consiste_VERB en_ADP cultivar_VERB la_DET prudencia_NOUN y_CCONJ preferir_VERB la_PRON a_ADP la_DET aventura_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ pensando lo_PUNCT dos_NUM veces_NOUN la_DET ciudadanía_NOUN razonable_ADJ nos_PRON lleva_VERB a el_ADP DET caos_NOUN con_ADP tres_NUM o_CCONJ cuatro_NUM guerras_NOUN cada_DET siglo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pensando lo: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
Doña_PROPN MPG_PROPN se_PRON halló_VERB ante_ADP un_DET hecho_NOUN que_PRON no_ADV pudo_AUX por_ADP menos_ADV que_SCONJ conmover_VERB su_DET ánimo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Doña_NOUN MPG_PROPN se_PRON halló_VERB ante_ADP un_DET hecho_NOUN que_SCONJ no_ADV pudo_VERB por_ADP menos_ADV que_SCONJ conmover_VERB su_DET ánimo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Doña: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
pudo: AUX | VERB
}

Expected: {
Tocó_VERB el_DET familiar_ADJ bulto_NOUN con_ADP cuidado_NOUN ,_PUNCT recorriendo_VERB sus_DET aristas_NOUN con_ADP las_DET yemas_NOUN de_ADP los_DET dedos_NOUN ,_PUNCT contemplando_VERB la_DET imagen_NOUN que_PRON le_PRON devolvía_VERB el_DET espejo_NOUN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ todo_DET aquello_PRON ya_ADV no_ADV tenía_VERB remedio_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ nada_PRON podía_AUX hacer_VERB ya_ADV por_ADP su_DET cara_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ por_ADP su_DET pecho_NOUN ,_PUNCT por_ADP esas_DET piernas_NOUN que_PRON no_ADV veía_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ sabía_VERB tan_ADV huesudas_ADJ y_CCONJ separadas_ADJ como_SCONJ las_DET patas_NOUN de_ADP un_DET pollo_NOUN mojado_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP esa_DET carne_NOUN blanquecina_ADJ ,_PUNCT fofa_ADJ ,_PUNCT que_PRON comenzaba_VERB a_ADP acumular_VERB se_PRON en_ADP torno_NOUN a_ADP su_DET cintura_NOUN ,_PUNCT a_ADP descolgar_VERB se_PRON hacia_ADP abajo_ADV arrastrando_VERB en_ADP su_DET vértigo_NOUN un_DET ombligo_NOUN progresivamente_ADV hondo_ADJ ,_PUNCT para_ADP añadir_VERB una_DET nueva_ADJ vejación_NOUN ,_PUNCT la_DET de_ADP los_DET años_NOUN ,_PUNCT a_ADP un_DET cuerpo_NOUN condenado_ADJ de_ADP antemano_NOUN ,_PUNCT desde_ADP antes_ADV de_ADP existir_VERB ,_PUNCT a_ADP ser_AUX feo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Tocó_VERB el_DET familiar_NOUN bulto_VERB con_ADP cuidado_NOUN ,_PUNCT recorriendo_VERB sus_DET aristas_NOUN con_ADP las_DET yemas_NOUN de_ADP los_DET dedos_NOUN ,_PUNCT contemplando_VERB la_DET imagen_NOUN que_SCONJ le_PRON devolvía_VERB el_DET espejo_NOUN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ todo_DET aquello_PRON ya_ADV no_ADV tenía_VERB remedio_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ nada_PRON podía_AUX hacer_VERB ya_ADV por_ADP su_DET cara_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ por_ADP su_DET pecho_NOUN ,_PUNCT por_ADP esas_DET piernas_NOUN que_SCONJ no_ADV veía_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ sabía_VERB tan_ADV huesudas_ADJ y_CCONJ separadas_VERB como_ADP las_DET patas_NOUN de_ADP un_DET pollo_NOUN mojado_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP esa_DET carne_NOUN blanquecina_ADJ ,_PUNCT fofa_NOUN ,_PUNCT que_PRON comenzaba_VERB a_ADP acumular_VERB se_PRON en_ADP torno_NOUN a_ADP su_DET cintura_NOUN ,_PUNCT a_ADP descolgar_VERB se_PRON hacia_ADP abajo_ADV arrastrando_VERB en_ADP su_DET vértigo_NOUN un_DET ombligo_NOUN progresivamente_ADV hondo_ADJ ,_PUNCT para_ADP añadir_VERB una_DET nueva_ADJ vejación_NOUN ,_PUNCT la_PRON de_ADP los_DET años_NOUN ,_PUNCT a_ADP un_DET cuerpo_NOUN condenado_ADJ de_ADP antemano_NOUN ,_PUNCT desde_ADP antes_ADV de_ADP existir_VERB ,_PUNCT a_ADP ser_AUX feo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
familiar: ADJ | NOUN
bulto: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
separadas: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
fofa: ADJ | NOUN
la: DET | PRON
}

Expected: {
Cuando_SCONJ descubrió_VERB los_DET primeros_ADJ síntomas_NOUN de_ADP esta_DET irreversible_ADJ agonía_NOUN llegó_VERB a_ADP considerar_VERB se_PRON vagamente_ADV culpable_ADJ de_ADP lo_PRON sucedido_NOUN ,_PUNCT atribuyendo_VERB a_ADP su_DET deserción_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET prolongada_ADJ ausencia_NOUN de_ADP sus_DET ojos_NOUN ,_PUNCT la_DET ruina_NOUN de_ADP esas_DET tomateras_NOUN que_PRON un_DET año_NOUN tras_ADP otro_PRON habían_AUX sobrevivido_VERB para_ADP él_PRON ,_PUNCT machacando_VERB la_DET lógica_NOUN ,_PUNCT el_DET humo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET periódico_ADJ estallido_NOUN de_ADP las_DET litronas_NOUN de_ADP cristal_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET tímida_ADJ potencia_NOUN de_ADP sus_DET hojas_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Cuando_SCONJ descubrió_VERB los_DET primeros_ADJ síntomas_NOUN de_ADP esta_DET irreversible_ADJ agonía_NOUN llegó_VERB a_ADP considerar_VERB se_PRON vagamente_ADJ culpable_ADJ de_ADP lo_PRON sucedido_VERB ,_PUNCT atribuyendo_VERB a_ADP su_DET deserción_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET prolongada_ADJ ausencia_NOUN de_ADP sus_DET ojos_NOUN ,_PUNCT la_DET ruina_NOUN de_ADP esas_DET tomateras_NOUN que_SCONJ un_DET año_NOUN tras_ADP otro_DET habían_NOUN sobrevivido_VERB para_ADP él_PRON ,_PUNCT machacando_VERB la_DET lógica_NOUN ,_PUNCT el_DET humo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET periódico_NOUN estallido_ADJ de_ADP las_DET litronas_NOUN de_ADP cristal_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET tímida_ADJ potencia_NOUN de_ADP sus_DET hojas_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vagamente: ADV | ADJ
sucedido: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
otro: PRON | DET
habían: AUX | NOUN
periódico: ADJ | NOUN
estallido: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET decisión_NOUN fue_AUX tomada_VERB por_ADP el_DET Ministerio_PROPN de_ADP Economía_PROPN tras_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET incremento_NOUN en_ADP el_DET volumen_NOUN de_ADP captura_NOUN de_ADP la_DET merluza_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP un_DET posible_ADJ exceso_NOUN de_ADP licencias_NOUN para_ADP la_DET pesca_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT está_AUX poniendo_VERB en_ADP riesgo_NOUN ese_DET recurso_NOUN natural_ADJ ,_PUNCT informó_VERB el_DET secretario_NOUN de_ADP Programación_PROPN Macroeconómica_PROPN y_CCONJ Regional_PROPN ,_PUNCT Miguel_PROPN Bein_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET decisión_NOUN fue_AUX tomada_VERB por_ADP el_DET Ministerio_PROPN de_ADP Economía_PROPN tras_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET incremento_NOUN en_ADP el_DET volumen_NOUN de_ADP captura_NOUN de_ADP la_DET merluza_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT a_ADP partir_VERB de_ADP un_DET posible_ADJ exceso_NOUN de_ADP licencias_NOUN para_ADP la_DET pesca_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT está_AUX poniendo_VERB en_ADP riesgo_NOUN ese_DET recurso_NOUN natural_ADJ ,_PUNCT informó_VERB el_DET secretario_NOUN de_ADP Programación_PROPN Macroeconómica_PROPN y_CCONJ Regional_PROPN ,_PUNCT Miguel_PROPN Bein_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
}

Expected: {
Meses_NOUN antes_ADV de_ADP su_DET expiración_NOUN ,_PUNCT Argentina_PROPN denunció_VERB el_DET acuerdo_NOUN ,_PUNCT que_PRON teóricamente_ADV tenía_VERB como_SCONJ objetivo_NOUN modernizar_VERB la_DET flota_NOUN pesquera_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Meses_NOUN antes_ADV de_ADP su_DET expiración_NOUN ,_PUNCT Argentina_PROPN denunció_VERB el_DET acuerdo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ teóricamente_ADV tenía_VERB como_SCONJ objetivo_NOUN modernizar_VERB la_DET flota_NOUN pesquera_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET eurodiputados_NOUN incorporaron_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP enmiendas_NOUN para_ADP aumentar_VERB la_DET protección_NOUN de_ADP los_DET inversores_NOUN y_CCONJ que_PRON ahora_ADV deberán_AUX negociar_VERB se_PRON con_ADP los_DET ministros_NOUN de_ADP Finanzas_PROPN de_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN (_PUNCT UE_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET eurodiputados_NOUN incorporaron_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP enmiendas_NOUN para_ADP aumentar_VERB la_DET protección_NOUN de_ADP los_DET inversores_NOUN y_CCONJ que_SCONJ ahora_ADV deberán_AUX negociar_VERB se_PRON con_ADP los_DET ministros_NOUN de_ADP Finanzas_PROPN de_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN (_PUNCT UE_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Durante_ADP una_DET visita_NOUN a_ADP la_DET comunidad_NOUN foral_ADJ para_ADP conocer_VERB la_DET Ciudad_PROPN de el_ADP DET Transporte_PROPN y_CCONJ el_DET parque_NOUN eólico_ADJ de_ADP Guerinda_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON rehusó_VERB opinar_VERB sobre_ADP la_DET dimisión_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN Pimentel_PROPN ,_PUNCT De_ADP Palacio_PROPN fue_AUX recibida_VERB por_ADP el_DET presidente_NOUN Miguel_PROPN Sanz_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP una_DET comparecencia_NOUN ante_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT comentó_VERB que_SCONJ en_ADP todo_PRON caso_NOUN esta_DET nueva_ADJ vía_NOUN no_ADV podrá_AUX incorporar_VERB se_PRON a_ADP las_DET previsiones_NOUN de_ADP las_DET redes_NOUN transeuropeas_ADJ hasta_ADP tanto_NOUN no_ADV se_PRON pronuncie_VERB el_DET Gobierno_PROPN francés_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP una_DET visita_NOUN a_ADP la_DET comunidad_NOUN foral_ADJ para_ADP conocer_VERB la_DET Ciudad_NOUN de el_ADP DET Transporte_NOUN y_CCONJ el_DET parque_NOUN eólico_ADJ de_ADP Guerinda_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON rehusó_VERB opinar_VERB sobre_ADP la_DET dimisión_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN Pimentel_PROPN ,_PUNCT De_ADP Palacio_PROPN fue_AUX recibida_VERB por_ADP el_DET presidente_NOUN Miguel_PROPN Sanz_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP una_DET comparecencia_NOUN ante_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT comentó_VERB que_SCONJ en_ADP todo_DET caso_NOUN esta_DET nueva_ADJ vía_NOUN no_ADV podrá_AUX incorporar_VERB se_PRON a_ADP las_DET previsiones_NOUN de_ADP las_DET redes_NOUN transeuropeas_ADJ hasta_ADP tanto_ADV no_ADV se_PRON pronuncie_VERB el_DET Gobierno_PROPN francés_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ciudad: PROPN | NOUN
Transporte: PROPN | NOUN
todo: PRON | DET
tanto: NOUN | ADV
}

Expected: {
A_ADP todas_DET estas_DET personas_NOUN "_PUNCT no_ADV las_PRON vamos_VERB a_ADP defraudar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT aseguró_VERB Villalobos_PROPN ,_PUNCT que_PRON subrayó_VERB que_SCONJ Aznar_PROPN "_PUNCT seguirá_VERB gobernando_VERB desde_ADP el_DET diálogo_NOUN ,_PUNCT sin_ADP prepotencia_NOUN ,_PUNCT con_ADP honradez_NOUN y_CCONJ preocupado_ADJ por_ADP los_DET problemas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ seguiremos_VERB siendo_AUX los_DET mismos_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP todas_DET estas_DET personas_NOUN "_PUNCT no_ADV las_DET vamos_VERB a_ADP defraudar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT aseguró_VERB Villalobos_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ subrayó_VERB que_SCONJ Aznar_PROPN "_PUNCT seguirá_VERB gobernando_VERB desde_ADP el_DET diálogo_NOUN ,_PUNCT sin_ADP prepotencia_NOUN ,_PUNCT con_ADP honradez_NOUN y_CCONJ preocupado_ADJ por_ADP los_DET problemas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ seguiremos_VERB siendo_AUX los_DET mismos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
mismos: PRON | ADJ
}

Expected: {
El_DET jefe_NOUN de_ADP BMW_PROPN culpó_VERB a el_ADP DET Gobierno_PROPN británico_ADJ de_ADP no_ADV haber_AUX aprovechado_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP entrar_VERB en_ADP la_DET Unión_PROPN Monetaria_PROPN y_CCONJ destacó_VERB el_DET alto_ADJ tipo_NOUN de_ADP cambio_NOUN de_ADP la_DET libra_NOUN esterlina_ADJ como_SCONJ un_DET factor_NOUN muy_ADV negativo_ADJ para_ADP los_DET costes_NOUN de_ADP producción_NOUN y_CCONJ las_DET ventas_NOUN de_ADP Rover_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET jefe_NOUN de_ADP BMW_PROPN culpó_VERB a el_ADP DET Gobierno_PROPN británico_ADJ de_ADP no_ADV haber_AUX aprovechado_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP entrar_VERB en_ADP la_DET Unión_PROPN Monetaria_PROPN y_CCONJ destacó_VERB el_DET alto_ADJ tipo_NOUN de_ADP cambio_NOUN de_ADP la_DET libra_NOUN esterlina_ADJ como_ADP un_DET factor_NOUN muy_ADV negativo_ADJ para_ADP los_DET costes_NOUN de_ADP producción_NOUN y_CCONJ las_DET ventas_NOUN de_ADP Rover_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Morales_PROPN Bruque_PROPN denunció_VERB la_DET "_PUNCT ceremonia_NOUN de_ADP la_DET confusión_NOUN que_PRON se_PRON ha_AUX creado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP este_DET tema_NOUN "_PUNCT e_CCONJ hizo_VERB especial_ADJ hincapié_NOUN a el_ADP DET caso_NOUN de el_ADP DET alcalde_NOUN de_ADP Mérida_PROPN ,_PUNCT Pedro_PROPN Acedo_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET PP_PROPN ,_PUNCT a_ADP quien_PRON no_ADV se_PRON le_PRON ha_AUX renovado_VERB la_DET licencia_NOUN de_ADP explotación_NOUN de_ADP la_DET emisora_NOUN de_ADP FM_PROPN de_ADP la_DET que_PRON es_AUX titular_NOUN en_ADP Don_PROPN Benito_PROPN (_PUNCT Badajoz_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT afiliada_ADJ a_ADP la_DET COPE_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Morales_PROPN Bruque_PROPN denunció_VERB la_DET "_PUNCT ceremonia_NOUN de_ADP la_DET confusión_NOUN que_PRON se_PRON ha_AUX creado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP este_DET tema_NOUN "_PUNCT e_CCONJ hizo_VERB especial_ADJ hincapié_NOUN a el_ADP DET caso_NOUN de el_ADP DET alcalde_NOUN de_ADP Mérida_PROPN ,_PUNCT Pedro_PROPN Acedo_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET PP_PROPN ,_PUNCT a_ADP quien_PRON no_ADV se_PRON le_PRON ha_AUX renovado_VERB la_DET licencia_NOUN de_ADP explotación_NOUN de_ADP la_DET emisora_NOUN de_ADP FM_NOUN de_ADP la_DET que_PRON es_AUX titular_NOUN en_ADP Don_PROPN Benito_PROPN (_PUNCT Badajoz_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT afiliada_VERB a_ADP la_DET COPE_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
FM: PROPN | NOUN
afiliada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Estos_DET dos_NUM ex_ADJ directivos_NOUN de el_ADP DET Sevilla_PROPN están_AUX acusados_ADJ por_ADP el_DET fiscal_NOUN anticorrupción_ADJ ,_PUNCT Carlos_PROPN Castresana_PROPN ,_PUNCT de_ADP tráfico_NOUN de_ADP influencias_NOUN ,_PUNCT prevaricación_NOUN y_CCONJ malversación_NOUN de_ADP caudales_NOUN públicos_ADJ y_CCONJ se_PRON enfrentan_VERB cada_DET uno_PRON de_ADP ellos_PRON a_ADP 5_NUM años_NOUN y_CCONJ diez_NUM meses_NOUN de_ADP cárcel_NOUN en_ADP el_DET juicio_NOUN que_PRON se_PRON sigue_VERB en_ADP Málaga_PROPN por_ADP supuesto_ADJ desvío_NOUN de_ADP 400_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN marbellí_ADJ a el_ADP DET club_NOUN de_ADP fútbol_NOUN que_PRON preside_VERB Jesús_PROPN Gil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Estos_DET dos_NUM ex_ADJ directivos_NOUN de el_ADP DET Sevilla_PROPN están_AUX acusados_ADJ por_ADP el_DET fiscal_NOUN anticorrupción_NOUN ,_PUNCT Carlos_PROPN Castresana_PROPN ,_PUNCT de_ADP tráfico_NOUN de_ADP influencias_NOUN ,_PUNCT prevaricación_NOUN y_CCONJ malversación_NOUN de_ADP caudales_NOUN públicos_ADJ y_CCONJ se_PRON enfrentan_VERB cada_DET uno_PRON de_ADP ellos_PRON a_ADP 5_NUM años_NOUN y_CCONJ diez_NUM meses_NOUN de_ADP cárcel_NOUN en_ADP el_DET juicio_NOUN que_PRON se_PRON sigue_VERB en_ADP Málaga_PROPN por_ADP supuesto_VERB desvío_NOUN de_ADP 400_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN marbellí_ADJ a el_ADP DET club_NOUN de_ADP fútbol_NOUN que_PRON preside_VERB Jesús_PROPN Gil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
anticorrupción: ADJ | NOUN
supuesto: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Creo_VERB que_SCONJ era_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP aviso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT indicó_VERB José_PROPN Hurtado_PROPN quien_PRON considera_VERB además_ADV que_SCONJ "_PUNCT como_SCONJ en_ADP todas_DET las_DET decisiones_NOUN ha_AUX primado_VERB el_DET criterio_NOUN geopolítico_ADJ más_ADV que_SCONJ el_DET puramente_ADV técnico_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Creo_VERB que_SCONJ era_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP aviso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT indicó_VERB José_PROPN Hurtado_PROPN quien_PRON considera_VERB además_ADV que_SCONJ "_PUNCT como_SCONJ en_ADP todas_DET las_DET decisiones_NOUN ha_AUX primado_ADJ el_DET criterio_NOUN geopolítico_ADJ más_ADV que_SCONJ el_DET puramente_NOUN técnico_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primado: VERB | ADJ
puramente: ADV | NOUN
}

Expected: {
Sendas_DET lesiones_NOUN en_ADP las_DET semifinales_NOUN de_ADP los_DET 200_NUM metros_NOUN de_ADP las_DET pruebas_NOUN de_ADP selección_NOUN en_ADP Sacramento_PROPN arrebataron_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN entero_ADJ uno_PRON de_ADP los_DET momentos_NOUN más_ADV deseados_ADJ ,_PUNCT ver_VERB los_PRON dirimir_VERB sus_DET diferencias_NOUN codo_NOUN a_ADP codo_NOUN en_ADP la_DET pista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sendas_PROPN lesiones_NOUN en_ADP las_DET semifinales_NOUN de_ADP los_DET 200_NUM metros_NOUN de_ADP las_DET pruebas_NOUN de_ADP selección_NOUN en_ADP Sacramento_PROPN arrebataron_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN entero_ADJ uno_PRON de_ADP los_DET momentos_NOUN más_ADV deseados_ADJ ,_PUNCT ver_VERB los_DET dirimir_VERB sus_DET diferencias_NOUN codo_NOUN a_ADP codo_NOUN en_ADP la_DET pista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sendas: DET | PROPN
los: PRON | DET
}

Expected: {
Pero_CCONJ esta_DET atleta_NOUN ,_PUNCT de_ADP origen_NOUN jamaicano_ADJ que_PRON incluso_ADV en_ADP Seúl'88_PROPN compitió_VERB con_ADP el_DET equipo_NOUN británico_ADJ ,_PUNCT necesita_VERB poner_VERB el_DET colofón_NOUN a_ADP su_DET carrera_NOUN con_ADP un_DET oro_NOUN en_ADP Sydney_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ esta_DET atleta_NOUN ,_PUNCT de_ADP origen_NOUN jamaicano_ADJ que_PRON incluso_ADV en_ADP Seúl'88_NUM compitió_VERB con_ADP el_DET equipo_NOUN británico_ADJ ,_PUNCT necesita_VERB poner_VERB el_DET colofón_NOUN a_ADP su_DET carrera_NOUN con_ADP un_DET oro_NOUN en_ADP Sydney_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Seúl'88: PROPN | NUM
}

Expected: {
Jácome_PROPN dijo_VERB que_SCONJ ya_ADV recibió_VERB el_DET borrador_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN que_PRON le_PRON brinda_VERB a_ADP Panamá_PROPN la_DET oportunidad_NOUN de_ADP una_DET compra_NOUN directa_ADJ de_ADP petróleo_NOUN a_ADP Venezuela_PROPN (_PUNCT de_ADP país_NOUN a_ADP país_NOUN )_PUNCT con_ADP una_DET financiación_NOUN que_PRON permitirá_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP obras_NOUN sociales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Jácome_PROPN dijo_VERB que_SCONJ ya_ADV recibió_VERB el_DET borrador_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN que_SCONJ le_PRON brinda_VERB a_ADP Panamá_PROPN la_DET oportunidad_NOUN de_ADP una_DET compra_NOUN directa_ADJ de_ADP petróleo_NOUN a_ADP Venezuela_PROPN (_PUNCT de_ADP país_NOUN a_ADP país_NOUN )_PUNCT con_ADP una_DET financiación_NOUN que_PRON permitirá_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP obras_NOUN sociales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Las_DET quince_NUM medallas_NOUN conseguidas_ADJ por_ADP el_DET equipo_NOUN español_ADJ en_ADP la_DET quinta_ADJ jornada_NOUN de_ADP los_DET Juegos_PROPN de_ADP Sydney_PROPN han_AUX certificado_VERB la_DET actuación_NOUN más_ADV completa_ADJ en_ADP los_DET Paralímpicos_PROPN desde_ADP el_DET comienzo_NOUN de_ADP la_DET competición_NOUN ,_PUNCT que_PRON mantienen_VERB a_ADP los_DET deportistas_NOUN hispanos_ADJ en_ADP la_DET cúspide_NOUN de el_ADP DET medallero_NOUN con_ADP cuarenta_NUM y_CCONJ cinco_NUM premios_NOUN ,_PUNCT sólo_ADV superados_ADJ por_ADP el_DET descollante_ADJ papel_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN anfitrión_NOUN ,_PUNCT Australia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET quince_NUM medallas_NOUN conseguidas_ADJ por_ADP el_DET equipo_NOUN español_ADJ en_ADP la_DET quinta_ADJ jornada_NOUN de_ADP los_DET Juegos_PROPN de_ADP Sydney_PROPN han_AUX certificado_VERB la_DET actuación_NOUN más_ADV completa_ADJ en_ADP los_DET Paralímpicos_PROPN desde_ADP el_DET comienzo_NOUN de_ADP la_DET competición_NOUN ,_PUNCT que_PRON mantienen_VERB a_ADP los_DET deportistas_NOUN hispanos_ADJ en_ADP la_DET cúspide_NOUN de el_ADP DET medallero_NOUN con_ADP cuarenta_NUM y_CCONJ cinco_NUM premios_NOUN ,_PUNCT sólo_ADV superados_VERB por_ADP el_DET descollante_NOUN papel_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN anfitrión_NOUN ,_PUNCT Australia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
superados: ADJ | VERB
descollante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Santiago_PROPN Sanz_PROPN ,_PUNCT tetrapléjico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ Purificación_PROPN Santamarta_PROPN ,_PUNCT una_DET ciega_NOUN total_ADJ que_PRON vive_VERB en_ADP Sydney_PROPN los_DET sextos_ADJ Juegos_PROPN ,_PUNCT han_AUX conseguido_VERB la_DET plata_NOUN en_ADP 5000_NUM y_CCONJ 100_NUM metros_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Santiago_PROPN Sanz_PROPN ,_PUNCT tetrapléjico_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Purificación_PROPN Santamarta_PROPN ,_PUNCT una_DET ciega_NOUN total_ADJ que_PRON vive_VERB en_ADP Sydney_PROPN los_DET sextos_ADJ Juegos_PROPN ,_PUNCT han_AUX conseguido_VERB la_DET plata_NOUN en_ADP 5000_NUM y_CCONJ 100_NUM metros_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tetrapléjico: ADJ | PROPN
}

Expected: {
A_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP las_DET decisiones_NOUN de_ADP los_DET jueces_NOUN ,_PUNCT Estados_PROPN Unidos_PROPN vuelve_VERB hoy_ADV a_ADP vivir_VERB una_DET jornada_NOUN pendiente_ADJ de_ADP lo_PRON que_PRON ocurre_VERB en_ADP Florida_PROPN en_ADP los_DET diferentes_DET frentes_NOUN :_PUNCT tanto_ADV en_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN ,_PUNCT Tallahassee_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP los_DET condados_NOUN donde_ADV estaba_AUX previsto_ADJ hacer_VERB un_DET recuento_NOUN manual_ADJ de_ADP los_DET sufragios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP las_DET decisiones_NOUN de_ADP los_DET jueces_NOUN ,_PUNCT Estados_PROPN Unidos_PROPN vuelve_VERB hoy_ADV a_ADP vivir_VERB una_DET jornada_NOUN pendiente_ADJ de_ADP lo_PRON que_PRON ocurre_VERB en_ADP Florida_PROPN en_ADP los_DET diferentes_ADJ frentes_NOUN :_PUNCT tanto_ADV en_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN ,_PUNCT Tallahassee_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP los_DET condados_NOUN donde_ADV estaba_AUX previsto_ADJ hacer_VERB un_DET recuento_NOUN manual_ADJ de_ADP los_DET sufragios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diferentes: DET | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP Aznar_PROPN ,_PUNCT la_DET Corona_PROPN puede_AUX "_PUNCT garantizar_VERB y_CCONJ expresar_VERB "_PUNCT que_SCONJ España_PROPN pueda_AUX tener_VERB "_PUNCT más_ADV ambiciones_NOUN ,_PUNCT propósitos_NOUN y_CCONJ objetivos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON ,_PUNCT para_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT es_AUX una_DET gran_ADJ posibilidad_NOUN para_ADP España_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP Aznar_PROPN ,_PUNCT la_DET Corona_PROPN puede_AUX "_PUNCT garantizar_VERB y_CCONJ expresar_VERB "_PUNCT que_SCONJ España_PROPN pueda_AUX tener_VERB "_PUNCT más_ADV ambiciones_NOUN ,_PUNCT propósitos_ADJ y_CCONJ objetivos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON ,_PUNCT para_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT es_AUX una_DET gran_ADJ posibilidad_NOUN para_ADP España_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propósitos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Fue_AUX el_DET hombre_NOUN que_PRON rivalizó_VERB con_ADP Fausto_PROPN Coppi_PROPN y_CCONJ cuyos_DET duelos_NOUN dividieron_VERB a_ADP Italia_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV a_ADP ellos_PRON ,_PUNCT que_PRON incluso_ADV dieron_VERB lecciones_NOUN a el_ADP DET mundo_NOUN ayudando se_VERB PRON ,_PUNCT aunque_SCONJ sin_ADP dirigir_VERB se_PRON la_DET palabra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX el_DET hombre_NOUN que_PRON rivalizó_VERB con_ADP Fausto_PROPN Coppi_PROPN y_CCONJ cuyos_DET duelos_NOUN dividieron_VERB a_ADP Italia_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV a_ADP ellos_PRON ,_PUNCT que_SCONJ incluso_ADV dieron_VERB lecciones_NOUN a el_ADP DET mundo_NOUN ayudando se_VERB PRON ,_PUNCT aunque_SCONJ sin_ADP dirigir_VERB se_PRON la_DET palabra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Siria_PROPN pretende_VERB la_DET retirada_NOUN israelí_ADJ de_ADP los_DET Altos_PROPN de el_ADP DET Golán_PROPN ,_PUNCT capturados_ADJ en_ADP 1967_NOUN durante_ADP la_DET Guerra_PROPN de_ADP los_DET Seis_NUM Días_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ Israel_PROPN exige_VERB para_ADP hacer_VERB lo_PRON que_SCONJ primero_ADV se_PRON le_PRON den_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP garantías_NOUN para_ADP su_DET seguridad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Siria_PROPN pretende_VERB la_DET retirada_NOUN israelí_ADJ de_ADP los_DET Altos_PROPN de el_ADP DET Golán_PROPN ,_PUNCT capturados_NOUN en_ADP 1967_NOUN durante_ADP la_DET Guerra_NOUN de_ADP los_DET Seis_NUM Días_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ Israel_PROPN exige_VERB para_ADP hacer_VERB lo_PRON que_PRON primero_ADV se_PRON le_PRON den_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP garantías_NOUN para_ADP su_DET seguridad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
capturados: ADJ | NOUN
Guerra: PROPN | NOUN
Días: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Por_ADP su_PRON parte_NOUN ,_PUNCT el_DET Senado_PROPN ha_AUX creado_VERB una_DET comisión_NOUN de_ADP investigación_NOUN que_PRON por_ADP ahora_ADV ha_AUX concedido_VERB a_ADP los_DET aeropuertos_NOUN el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP los_DET pagos_NOUN de_ADP tasas_NOUN e_CCONJ impuestos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT el_DET Senado_PROPN ha_AUX creado_VERB una_DET comisión_NOUN de_ADP investigación_NOUN que_SCONJ por_ADP ahora_ADV ha_AUX concedido_VERB a_ADP los_DET aeropuertos_NOUN el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP los_DET pagos_NOUN de_ADP tasas_NOUN e_CCONJ impuestos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Mientras_CCONJ tanto_NOUN ,_PUNCT los_DET efectos_NOUN de_ADP la_DET crisis_NOUN empiezan_VERB a_ADP extender_VERB se_PRON fuera_ADV de el_ADP DET país_NOUN a el_ADP DET descubrir_VERB se_PRON problemas_NOUN derivados_ADJ de_ADP este_DET carburante_NOUN contaminado_ADJ en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET aviones_NOUN de_ADP las_DET Fuerzas_PROPN Aéreas_PROPN Reales_PROPN de_ADP Australia_PROPN que_PRON operaba_VERB en_ADP las_DET tareas_NOUN de_ADP mantenimiento_NOUN de_ADP la_DET paz_NOUN en_ADP Timor_PROPN Oriental_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Mientras_CCONJ tanto_NOUN ,_PUNCT los_DET efectos_NOUN de_ADP la_DET crisis_NOUN empiezan_VERB a_ADP extender_VERB se_PRON fuera_ADV de el_ADP DET país_NOUN a el_ADP DET descubrir_VERB se_PRON problemas_NOUN derivados_ADJ de_ADP este_DET carburante_NOUN contaminado_ADJ en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET aviones_NOUN de_ADP las_DET Fuerzas_PROPN Aéreas_PROPN Reales_PROPN de_ADP Australia_PROPN que_SCONJ operaba_VERB en_ADP las_DET tareas_NOUN de_ADP mantenimiento_NOUN de_ADP la_DET paz_NOUN en_ADP Timor_PROPN Oriental_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Recién_ADV llegado_ADJ de_ADP Tailandia_PROPN de_ADP jugar_VERB un_DET partido_NOUN amistoso_ADJ con_ADP la_DET selección_NOUN de_ADP Brasil_PROPN ,_PUNCT Roberto_PROPN estuvo_AUX entrenando_VERB en_ADP la_DET Ciudad_PROPN Deportiva_PROPN con_ADP total_ADJ normalidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Recién_ADV llegado_VERB de_ADP Tailandia_PROPN de_ADP jugar_VERB un_DET partido_NOUN amistoso_ADJ con_ADP la_DET selección_NOUN de_ADP Brasil_PROPN ,_PUNCT Roberto_PROPN estuvo_AUX entrenando_VERB en_ADP la_DET Ciudad_PROPN Deportiva_PROPN con_ADP total_NOUN normalidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llegado: ADJ | VERB
total: ADJ | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT El_DET Colombiano_PROPN "_PUNCT de_ADP Medellín_PROPN tituló_VERB "_PUNCT ¡_PUNCT Qué_DET rajada_VERB !_PUNCT y_CCONJ asegura_VERB que_SCONJ "_PUNCT La_DET tranquilidad_NOUN de_ADP los_DET días_NOUN previos_ADJ se_PRON convirtió_VERB en_ADP gran_ADJ preocupación_NOUN luego_ADV de_ADP la_DET pobrísima_ADJ actuación_NOUN de_ADP Nacional_PROPN en_ADP Santiago_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT El_DET Colombiano_PROPN "_PUNCT de_ADP Medellín_PROPN tituló_VERB "_PUNCT ¡_PUNCT Qué_DET rajada_NOUN !_PUNCT y_CCONJ asegura_VERB que_SCONJ "_PUNCT La_DET tranquilidad_NOUN de_ADP los_DET días_NOUN previos_ADJ se_PRON convirtió_VERB en_ADP gran_ADJ preocupación_NOUN luego_ADV de_ADP la_DET pobrísima_ADJ actuación_NOUN de_ADP Nacional_PROPN en_ADP Santiago_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rajada: VERB | NOUN
}

Expected: {
El_DET Hispasat_PROPN 1C_PROPN aumenta_VERB la_DET capacidad_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN español_ADJ de_ADP telecomunicaciones_NOUN por_ADP satélite_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ cuenta_VERB con_ADP 24_NUM transpondedores_NOUN de_ADP alta_ADJ potencia_NOUN (_PUNCT los_DET mismos_PRON que_PRON el_DET 1A_PROPN y_CCONJ el_DET 1B_PROPN juntos_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT una_DET masa_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN un_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM mayor_ADJ que_SCONJ los_DET dos_NUM satélites_NOUN anteriores_ADJ y_CCONJ una_DET vida_NOUN útil_ADJ de_ADP 15_NUM años_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Hispasat_PROPN 1C_PROPN aumenta_VERB la_DET capacidad_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN español_ADJ de_ADP telecomunicaciones_NOUN por_ADP satélite_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ cuenta_VERB con_ADP 24_NUM transpondedores_NOUN de_ADP alta_ADJ potencia_NOUN (_PUNCT los_DET mismos_NOUN que_SCONJ el_DET 1A_NOUN y_CCONJ el_DET 1B_NOUN juntos_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT una_DET masa_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN un_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM mayor_ADJ que_SCONJ los_DET dos_NUM satélites_NOUN anteriores_ADJ y_CCONJ una_DET vida_NOUN útil_ADJ de_ADP 15_NUM años_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
satélite: NOUN | PROPN
mismos: PRON | NOUN
que: PRON | SCONJ
1A: PROPN | NOUN
1B: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT Lo_PRON que_PRON pretende_VERB ETA_PROPN es_AUX introducir_VERB el_DET miedo_NOUN para_ADP conseguir_VERB ese_DET objetivo_NOUN en_ADP este_DET caso_NOUN electoral_ADJ de_ADP incrementar_VERB la_DET abstención_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Lo_PRON que_SCONJ pretende_VERB ETA_PROPN es_AUX introducir_VERB el_DET miedo_NOUN para_ADP conseguir_VERB ese_DET objetivo_NOUN en_ADP este_DET caso_NOUN electoral_ADJ de_ADP incrementar_VERB la_DET abstención_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Bondevik_PROPN presentó_VERB anoche_ADV su_DET dimisión_NOUN y_CCONJ la_DET de_ADP su_DET Gobierno_PROPN a el_ADP DET quedar_VERB en_ADP minoría_NOUN en_ADP el_DET Storting_PROPN frente_NOUN a_ADP una_DET modificación_NOUN de_ADP la_DET Ley_PROPN de_ADP Protección_PROPN Ambiental_PROPN presentada_ADJ por_ADP la_DET oposición_NOUN laborista_ADJ ,_PUNCT que_PRON pretendía_VERB elevar_VERB los_DET límites_NOUN permitidos_ADJ de_ADP las_DET emisiones_NOUN de_ADP dióxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN (_PUNCT CO2_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Bondevik_PROPN presentó_VERB anoche_ADV su_DET dimisión_NOUN y_CCONJ la_DET de_ADP su_DET Gobierno_PROPN a el_ADP DET quedar_VERB en_ADP minoría_NOUN en_ADP el_DET Storting_PROPN frente_ADV a_ADP una_DET modificación_NOUN de_ADP la_DET Ley_PROPN de_ADP Protección_PROPN Ambiental_PROPN presentada_VERB por_ADP la_DET oposición_NOUN laborista_ADJ ,_PUNCT que_PRON pretendía_VERB elevar_VERB los_DET límites_NOUN permitidos_ADJ de_ADP las_DET emisiones_NOUN de_ADP dióxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN (_PUNCT CO2_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
frente: NOUN | ADV
presentada: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET 73_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET jóvenes_NOUN activos_ADJ menores_ADJ de_ADP veinticinco_NUM años_NOUN "_PUNCT está_AUX en_ADP paro_NOUN o_CCONJ con_ADP contratos_NOUN precarios_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON representa_VERB que_SCONJ la_DET tasa_NOUN de_ADP temporalidad_NOUN en_ADP este_DET colectivo_NOUN duplica_VERB la_DET media_NUM europea_ADJ ,_PUNCT según_ADP UGT_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET 73_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET jóvenes_NOUN activos_ADJ menores_ADJ de_ADP veinticinco_NUM años_NOUN "_PUNCT está_AUX en_ADP paro_NOUN o_CCONJ con_ADP contratos_NOUN precarios_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON representa_VERB que_SCONJ la_DET tasa_NOUN de_ADP temporalidad_NOUN en_ADP este_DET colectivo_NOUN duplica_VERB la_DET media_NOUN europea_ADJ ,_PUNCT según_ADP UGT_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
media: NUM | NOUN
}

Expected: {
En_ADP cuanto_NOUN a_ADP las_DET masas_NOUN patrimoniales_ADJ de_ADP negocio_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN Caja_PROPN Cantabria_PROPN ,_PUNCT los_DET recursos_NOUN de_ADP clientes_NOUN a_ADP final_NOUN de_ADP 1999_NOUN ascendieron_VERB a_ADP 390.195_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ los_DET intermediados_ADJ netos_ADJ a_ADP 427.381_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP cuanto_NOUN a_ADP las_DET masas_NOUN patrimoniales_ADJ de_ADP negocio_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN Caja_PROPN Cantabria_PROPN ,_PUNCT los_DET recursos_NOUN de_ADP clientes_NOUN a_ADP final_NOUN de_ADP 1999_NOUN ascendieron_VERB a_ADP 390.195_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ los_DET intermediados_NOUN netos_ADJ a_ADP 427.381_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
intermediados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Ana_PROPN Botella_PROPN hizo_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP Chillón_PROPN ,_PUNCT localidad_NOUN de_ADP unos_PRON 2.500_NUM habitantes_NOUN situada_ADJ a el_ADP DET suroeste_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Ciudad_PROPN Real_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ha_AUX inaugurado_VERB una_DET residencia_NOUN de_ADP ancianos_NOUN ,_PUNCT se_PRON ha_AUX reunido_VERB con_ADP una_DET asociación_NOUN de_ADP mujeres_NOUN y_CCONJ ha_AUX compartido_VERB un_DET almuerzo_NOUN con_ADP militantes_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Popular_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Ana_PROPN Botella_PROPN hizo_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP Chillón_PROPN ,_PUNCT localidad_NOUN de_ADP unos_PRON 2.500_NUM habitantes_NOUN situada_VERB a el_ADP DET suroeste_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Ciudad_PROPN Real_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ha_AUX inaugurado_VERB una_DET residencia_NOUN de_ADP ancianos_NOUN ,_PUNCT se_PRON ha_AUX reunido_VERB con_ADP una_DET asociación_NOUN de_ADP mujeres_NOUN y_CCONJ ha_AUX compartido_VERB un_DET almuerzo_NOUN con_ADP militantes_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Popular_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
situada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Los_DET agricultores_NOUN almerienses_ADJ denuncian_VERB que_SCONJ la_DET decisión_NOUN europea_ADJ de_ADP bajar_VERB repentinamente_ADV el_DET nivel_NOUN permitido_ADJ de_ADP residuos_NOUN de_ADP metamidofos_NOUN ,_PUNCT usado_ADJ como_SCONJ insecticida_NOUN en_ADP los_DET pimientos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT ha_AUX sido_AUX aprovechada_VERB por_ADP otros_DET países_NOUN para_ADP lanzar_VERB una_DET cruzada_NOUN nacionalista_ADJ contra_ADP nuestros_DET productos_NOUN ,_PUNCT más_ADV baratos_ADJ y_CCONJ mejores_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET agricultores_NOUN almerienses_ADJ denuncian_VERB que_SCONJ la_DET decisión_NOUN europea_ADJ de_ADP bajar_VERB repentinamente_ADV el_DET nivel_NOUN permitido_ADJ de_ADP residuos_NOUN de_ADP metamidofos_NOUN ,_PUNCT usado_VERB como_SCONJ insecticida_VERB en_ADP los_DET pimientos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT ha_AUX sido_AUX aprovechada_VERB por_ADP otros_DET países_NOUN para_ADP lanzar_VERB una_DET cruzada_NOUN nacionalista_ADJ contra_ADP nuestros_DET productos_NOUN ,_PUNCT más_ADV baratos_ADJ y_CCONJ mejores_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
usado: ADJ | VERB
insecticida: NOUN | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT El_DET problema_NOUN -_PUNCT dice_VERB Planelles_PROPN -_PUNCT radica_VERB en_ADP los_DET plazos_NOUN de_ADP seguridad_NOUN ,_PUNCT que_PRON nunca_ADV son_AUX iguales_ADJ para_ADP un_DET lugar_NOUN que_SCONJ para_ADP otro_PRON ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET degradación_NOUN se_PRON ve_VERB condicionada_ADJ por_ADP la_DET situación_NOUN meteorológica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ yo_PRON apuesto_VERB que_SCONJ no_ADV son_AUX más_ADV de_ADP un_PRON cinco_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP agricultores_NOUN en_ADP Almería_PROPN los_DET que_PRON no_ADV cumplen_VERB totalmente_ADV las_DET normativas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT El_DET problema_NOUN -_PUNCT dice_VERB Planelles_PROPN -_PUNCT radica_VERB en_ADP los_DET plazos_NOUN de_ADP seguridad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ nunca_ADV son_AUX iguales_ADJ para_ADP un_DET lugar_NOUN que_SCONJ para_ADP otro_PRON ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET degradación_NOUN se_PRON ve_VERB condicionada_ADJ por_ADP la_DET situación_NOUN meteorológica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ yo_PRON apuesto_VERB que_SCONJ no_ADV son_AUX más_ADV de_ADP un_DET cinco_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP agricultores_NOUN en_ADP Almería_PROPN los_DET que_SCONJ no_ADV cumplen_VERB totalmente_ADV las_DET normativas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
un: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT Decidí_VERB reanudar_VERB los_DET entrenamientos_NOUN para_ADP poder_AUX saltar_VERB nuevamente_ADV a el_ADP DET ring_NOUN ,_PUNCT solamente_ADV para_ADP enfrentar_VERB me_PRON a_ADP Golota_PROPN que_PRON es_AUX ,_PUNCT para_ADP mí_PRON ,_PUNCT el_DET único_ADJ adversario_NOUN que_PRON me_PRON merece_VERB respeto_NOUN en_ADP el_DET boxeo_NOUN mundial_ADJ y_CCONJ quiero_VERB dejar_VERB bien_ADV claro_ADJ que_SCONJ ,_PUNCT independientemente_ADV de_ADP cuál_PRON sea_AUX el_DET resultado_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN ,_PUNCT me_PRON retiraré_VERB para_ADP siempre_ADV de el_ADP DET boxeo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT declaró_VERB Saleta_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Decidí_PROPN reanudar_VERB los_DET entrenamientos_NOUN para_ADP poder_AUX saltar_VERB nuevamente_ADV a el_ADP DET ring_PROPN ,_PUNCT solamente_ADV para_ADP enfrentar_VERB me_PRON a_ADP Golota_PROPN que_SCONJ es_AUX ,_PUNCT para_ADP mí_PRON ,_PUNCT el_DET único_ADJ adversario_NOUN que_PRON me_PRON merece_VERB respeto_NOUN en_ADP el_DET boxeo_NOUN mundial_ADJ y_CCONJ quiero_VERB dejar_VERB bien_ADV claro_ADJ que_SCONJ ,_PUNCT independientemente_ADV de_ADP cuál_PRON sea_AUX el_DET resultado_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN ,_PUNCT me_PRON retiraré_VERB para_ADP siempre_ADV de el_ADP DET boxeo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT declaró_VERB Saleta_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Decidí: VERB | PROPN
ring: NOUN | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET vencimiento_NOUN medio_ADJ se_PRON ha_AUX situado_VERB en_ADP 5,5_NUM años_NOUN ,_PUNCT dos_NUM más_ADV que_SCONJ a_ADP mediados_NOUN de_ADP los_DET noventa_NOUN ,_PUNCT extensión_NOUN que_PRON permite_VERB a el_ADP DET Estado_PROPN reducir_VERB su_DET exposición_NOUN a_ADP los_DET repuntes_NOUN de_ADP tipos_NOUN pero_CCONJ que_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN ,_PUNCT provoca_VERB un_DET aumento_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN en_ADP circulación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET vencimiento_NOUN medio_ADJ se_PRON ha_AUX situado_VERB en_ADP 5,5_NUM años_NOUN ,_PUNCT dos_NUM más_ADV que_SCONJ a_ADP mediados_NOUN de_ADP los_DET noventa_NUM ,_PUNCT extensión_NOUN que_SCONJ permite_VERB a el_ADP DET Estado_PROPN reducir_VERB su_DET exposición_NOUN a_ADP los_DET repuntes_NOUN de_ADP tipos_NOUN pero_CCONJ que_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN ,_PUNCT provoca_VERB un_DET aumento_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN en_ADP circulación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noventa: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Este_DET organismo_NOUN tiene_VERB intención_NOUN de_ADP mantener_VERB "_PUNCT una_DET cierta_ADJ actividad_NOUN "_PUNCT en_ADP monedas_NOUN distintas_ADJ a el_ADP DET euro_NOUN y_CCONJ condiciona_VERB la_DET realización_NOUN de_ADP canjes_NOUN de_ADP deuda_NOUN a_ADP que_SCONJ "_PUNCT presupuestariamente_ADV sea_AUX posible_ADJ asumir_VERB los_DET intereses_NOUN adicionales_ADJ que_PRON generan_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET organismo_NOUN tiene_VERB intención_NOUN de_ADP mantener_VERB "_PUNCT una_DET cierta_ADJ actividad_NOUN "_PUNCT en_ADP monedas_NOUN distintas_ADJ a el_ADP DET euro_NOUN y_CCONJ condiciona_VERB la_DET realización_NOUN de_ADP canjes_NOUN de_ADP deuda_NOUN a_ADP que_SCONJ "_PUNCT presupuestariamente_NOUN sea_AUX posible_ADJ asumir_VERB los_DET intereses_NOUN adicionales_ADJ que_SCONJ generan_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presupuestariamente: ADV | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP una_DET acción_NOUN aislada_ADJ ,_PUNCT Carew_PROPN recogió_VERB un_DET balón_NOUN suelto_ADJ dentro_ADV de el_ADP DET área_NOUN y_CCONJ agarró_VERB un_DET disparo_NOUN con_ADP la_DET derecha_NOUN que_PRON se_PRON coló_VERB a_ADP media_NUM altura_NOUN de_ADP la_DET portería_NOUN de_ADP Nuno_PROPN (_PUNCT m.85_SYM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP una_DET acción_NOUN aislada_ADJ ,_PUNCT Carew_PROPN recogió_VERB un_DET balón_NOUN suelto_ADJ dentro_ADV de el_ADP DET área_NOUN y_CCONJ agarró_VERB un_DET disparo_NOUN con_ADP la_DET derecha_NOUN que_PRON se_PRON coló_VERB a_ADP media_ADJ altura_NOUN de_ADP la_DET portería_NOUN de_ADP Nuno_PROPN (_PUNCT m.85_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
media: NUM | ADJ
m.85: SYM | PROPN
}

Expected: {
En_ADP su_DET discurso_NOUN ,_PUNCT que_PRON estuvo_AUX precedido_ADJ de el_ADP DET estacionamiento_NOUN de_ADP tropas_NOUN en_ADP los_DET puentes_NOUN de_ADP acceso_NOUN a_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT Mejía_PROPN señaló_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP adelante_ADV ,_PUNCT deberán_AUX pagar_VERB impuestos_NOUN los_DET servicios_NOUN de_ADP igualas_NOUN "_PUNCT de_ADP cualquier_DET naturaleza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET entretenimiento_NOUN y_CCONJ el_DET correo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP su_DET discurso_NOUN ,_PUNCT que_PRON estuvo_VERB precedido_VERB de el_ADP DET estacionamiento_NOUN de_ADP tropas_NOUN en_ADP los_DET puentes_NOUN de_ADP acceso_NOUN a_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT Mejía_PROPN señaló_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP adelante_ADV ,_PUNCT deberán_AUX pagar_VERB impuestos_NOUN los_DET servicios_NOUN de_ADP igualas_NOUN "_PUNCT de_ADP cualquier_DET naturaleza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET entretenimiento_NOUN y_CCONJ el_DET correo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuvo: AUX | VERB
precedido: ADJ | VERB
}

Expected: {
Convencido_ADJ de_ADP la_DET dureza_NOUN de el_ADP DET conjunto_NOUN de_ADP disposiciones_NOUN económicas_ADJ que_PRON promueve_VERB ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN dominicano_ADJ anunció_VERB una_DET próxima_ADJ subida_NOUN de_ADP sueldos_NOUN para_ADP los_DET funcionarios_NOUN de_ADP la_DET Administración_PROPN ,_PUNCT incluidos_ADJ los_DET pensionistas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ reclamó_VERB de_ADP los_DET patronos_NOUN privados_ADJ que_SCONJ también_ADV mejoren_VERB los_DET sueldos_NOUN a_ADP sus_DET empleados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Convencido_VERB de_ADP la_DET dureza_NOUN de el_ADP DET conjunto_NOUN de_ADP disposiciones_NOUN económicas_ADJ que_PRON promueve_VERB ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN dominicano_ADJ anunció_VERB una_DET próxima_ADJ subida_NOUN de_ADP sueldos_NOUN para_ADP los_DET funcionarios_NOUN de_ADP la_DET Administración_PROPN ,_PUNCT incluidos_VERB los_DET pensionistas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ reclamó_VERB de_ADP los_DET patronos_NOUN privados_ADJ que_PRON también_ADV mejoren_VERB los_DET sueldos_NOUN a_ADP sus_DET empleados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Convencido: ADJ | VERB
incluidos: ADJ | VERB
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Anotación_NOUN por_ADP cuartos_NOUN :_PUNCT 1ro_ADJ 2do_ADJ 3ro_ADJ 4to_ADJ PO_NOUN Total_NOUN -_PUNCT Los_DET Angeles_PROPN Lakers_PROPN 27_NUM 30_NUM 35_NUM 15_NUM 15_NUM 122_NUM Golden_PROPN State_PROPN 31_NUM 32_NUM 19_NUM 25_NUM 18_NUM 125_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Anotación_PROPN por_ADP cuartos_NOUN :_PUNCT 1ro_PUNCT 2do_VERB 3ro_PROPN 4to_VERB PO_NOUN Total_ADJ -_PUNCT Los_DET Angeles_PROPN Lakers_PROPN 27_NUM 30_NUM 35_NUM 15_NUM 15_NUM 122_NUM Golden_PROPN State_PROPN 31_NUM 32_NUM 19_X 25_NUM 18_NUM 125_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Anotación: NOUN | PROPN
1ro: ADJ | PUNCT
2do: ADJ | VERB
3ro: ADJ | PROPN
4to: ADJ | VERB
Total: NOUN | ADJ
19: NUM | X
}

Expected: {
"_PUNCT Creemos_VERB que_SCONJ si_SCONJ como_SCONJ ha_AUX ocurrido_VERB en_ADP Chile_PROPN ,_PUNCT los_DET ciudadanos_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN democrático_ADJ están_AUX luchando_VERB por_ADP compaginar_VERB la_DET necesidad_NOUN de_ADP equilibrio_NOUN y_CCONJ la_DET exigencia_NOUN de_ADP justicia_NOUN con_ADP los_DET requisitos_NOUN de_ADP la_DET reconciliación_NOUN ,_PUNCT se_PRON deben_AUX respetar_VERB sus_DET conclusiones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Creemos_VERB que_SCONJ si_PRON como_SCONJ ha_AUX ocurrido_VERB en_ADP Chile_PROPN ,_PUNCT los_DET ciudadanos_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN democrático_ADJ están_AUX luchando_VERB por_ADP compaginar_VERB la_DET necesidad_NOUN de_ADP equilibrio_NOUN y_CCONJ la_DET exigencia_NOUN de_ADP justicia_NOUN con_ADP los_DET requisitos_NOUN de_ADP la_DET reconciliación_NOUN ,_PUNCT se_PRON deben_AUX respetar_VERB sus_DET conclusiones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET cinco_NUM jóvenes_NOUN de_ADP entre_ADP 18_NUM y_CCONJ 20_NUM años_NOUN que_PRON viajaban_VERB en_ADP el_DET primer_ADJ vehículo_NOUN murieron_VERB calcinados_ADJ y_CCONJ una_DET mujer_NOUN que_PRON iba_VERB en_ADP la_DET furgoneta_NOUN implicada_ADJ perdió_VERB ,_PUNCT igualmente_ADV ,_PUNCT la_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET cinco_NUM jóvenes_NOUN de_ADP entre_ADP 18_NUM y_CCONJ 20_NUM años_NOUN que_SCONJ viajaban_VERB en_ADP el_DET primer_ADJ vehículo_NOUN murieron_VERB calcinados_ADJ y_CCONJ una_DET mujer_NOUN que_PRON iba_VERB en_ADP la_DET furgoneta_NOUN implicada_ADJ perdió_VERB ,_PUNCT igualmente_ADV ,_PUNCT la_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
También_ADV se_PRON recurre_VERB ,_PUNCT como_SCONJ las_DET empresas_NOUN privadas_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET jubilaciones_NOUN anticipadas_ADJ para_ADP hacer_VERB recaer_VERB sobre_ADP la_DET Seguridad_PROPN Social_PROPN -_PUNCT -_PUNCT una_DET Seguridad_PROPN Social_PROPN que_PRON recorta_VERB fármacos_NOUN para_ADP ahorrar_VERB -_PUNCT -_PUNCT una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET costes_NOUN generados_ADJ por_ADP la_DET medida_NOUN arbitraria_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV se_PRON recurre_VERB ,_PUNCT como_SCONJ las_DET empresas_NOUN privadas_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET jubilaciones_NOUN anticipadas_ADJ para_ADP hacer_VERB recaer_VERB sobre_ADP la_DET Seguridad_PROPN Social_PROPN -_PUNCT -_PUNCT una_DET Seguridad_NOUN Social_ADJ que_SCONJ recorta_VERB fármacos_NOUN para_SCONJ ahorrar_VERB -_PUNCT -_PUNCT una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET costes_NOUN generados_ADJ por_ADP la_DET medida_NOUN arbitraria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Seguridad: PROPN | NOUN
Social: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
para: ADP | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT Es_NOUN más_ADV ,_PUNCT será_AUX estupendo_ADJ caminar_VERB por_ADP Sidney_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Es_AUX más_ADV ,_PUNCT será_AUX estupendo_ADJ caminar_VERB por_ADP Sidney_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Es: NOUN | AUX
}

Expected: {
En_ADP la_DET clasificación_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT la_DET estadounidense_NOUN Lindsay_PROPN Davenport_PROPN se_PRON mantiene_VERB primera_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ Arantxa_PROPN Sánchez_PROPN es_AUX quinta_ADJ y_CCONJ Conchita_PROPN Martínez_PROPN desciende_VERB hasta_ADP el_DET puesto_NOUN 16º_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET clasificación_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT la_DET estadounidense_NOUN Lindsay_PROPN Davenport_PROPN se_PRON mantiene_VERB primera_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ Arantxa_PROPN Sánchez_PROPN es_AUX quinta_ADJ y_CCONJ Conchita_X Martínez_PROPN desciende_VERB hasta_ADP el_DET puesto_NOUN 16º_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Conchita: PROPN | X
}

Expected: {
Los_DET artificieros_NOUN de_ADP la_DET Guardia_PROPN Civil_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET Ejército_PROPN que_PRON han_AUX peinado_VERB las_DET playas_NOUN de_ADP Tarragona_PROPN ,_PUNCT Salou_PROPN (_PUNCT Tarragonès_PROPN )_PUNCT y_CCONJ Cambrils_PROPN (_PUNCT Baix_ADJ Camp_PROPN )_PUNCT no_ADV han_AUX localizado_VERB ningún_DET artefacto_NOUN durante_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET artificieros_NOUN de_ADP la_DET Guardia_PROPN Civil_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET Ejército_NOUN que_SCONJ han_AUX peinado_VERB las_DET playas_NOUN de_ADP Tarragona_PROPN ,_PUNCT Salou_PROPN (_PUNCT Tarragonès_PROPN )_PUNCT y_CCONJ Cambrils_PROPN (_PUNCT Baix_ADJ Camp_PROPN )_PUNCT no_ADV han_AUX localizado_VERB ningún_DET artefacto_NOUN durante_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ejército: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP la_DET actual_ADJ crisis_NOUN económica_ADJ ,_PUNCT el_DET índice_NOUN de_ADP paro_NOUN alcanzó_VERB en_ADP marzo_NOUN el_DET 4,8_NUM %_SYM ,_PUNCT la_DET cota_NOUN más_ADV alta_ADJ en_ADP el_DET último_ADJ medio_NUM siglo_NOUN en_ADP el_DET país_NOUN ,_PUNCT la_DET segunda_ADJ economía_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP la_DET actual_ADJ crisis_NOUN económica_ADJ ,_PUNCT el_DET índice_NOUN de_ADP paro_NOUN alcanzó_VERB en_ADP marzo_NOUN el_DET 4,8_NUM %_SYM ,_PUNCT la_DET cota_NOUN más_ADV alta_ADJ en_ADP el_DET último_NOUN medio_ADJ siglo_NOUN en_ADP el_DET país_NOUN ,_PUNCT la_DET segunda_ADJ economía_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
último: ADJ | NOUN
medio: NUM | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP las_DET mismas_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT los_DET clientes_NOUN valoran_VERB muy_ADV positivamente_ADV la_DET oportunidad_NOUN de_ADP realizar_VERB sus_DET gestiones_NOUN con_ADP los_DET bancos_NOUN el_DET Sábado_NOUN por_ADP la_DET mañana_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON la_DET patronal_NOUN bancaria_ADJ española_ADJ aboga_VERB por_ADP la_DET situación_NOUN en_ADP las_DET mismas_DET condiciones_NOUN que_SCONJ en_ADP la_DET actualidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP las_DET mismas_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT los_DET clientes_NOUN valoran_VERB muy_ADV positivamente_ADV la_DET oportunidad_NOUN de_ADP realizar_VERB sus_DET gestiones_NOUN con_ADP los_DET bancos_NOUN el_DET Sábado_NOUN por_ADP la_DET mañana_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON la_DET patronal_NOUN bancaria_ADJ española_ADJ aboga_VERB por_ADP la_DET situación_NOUN en_ADP las_DET mismas_DET condiciones_NOUN que_PRON en_ADP la_DET actualidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT a_ADP este_DET hombre_NOUN en_ADP estado_NOUN de_ADP alerta_NOUN permanente_ADJ y_CCONJ quizá_ADV hermético_ADJ le_PRON entusiasman_VERB las_DET cosas_NOUN que_PRON vuelan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT a_ADP este_DET hombre_NOUN en_ADP estado_PROPN de_ADP alerta_NOUN permanente_ADJ y_CCONJ quizá_ADV hermético_ADJ le_PRON entusiasman_VERB las_DET cosas_NOUN que_PRON vuelan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Pero_CCONJ las_DET campañas_NOUN políticas_ADJ norteamericanas_ADJ son_AUX mucho_ADV más_ADV que_SCONJ las_DET cenas_NOUN ,_PUNCT fiestas_NOUN y_CCONJ globos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ las_DET campañas_NOUN políticas_ADJ norteamericanas_ADJ son_AUX mucho_PRON más_ADV que_SCONJ las_DET cenas_NOUN ,_PUNCT fiestas_NOUN y_CCONJ globos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: ADV | PRON
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT De_ADP casi_ADV todo_PRON :_PUNCT de_ADP dirigir_VERB la_DET elaboración_NOUN de el_ADP DET mensaje_NOUN ,_PUNCT de_ADP conocer_VERB a_ADP fondo_NOUN los_DET objetivos_NOUN en_ADP el_DET electorado_NOUN y_CCONJ de_ADP todo_DET el_DET aspecto_NOUN logístico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT De_ADP casi_ADV todo_DET :_PUNCT de_ADP dirigir_VERB la_DET elaboración_NOUN de el_ADP DET mensaje_NOUN ,_PUNCT de_ADP conocer_VERB a_ADP fondo_NOUN los_DET objetivos_NOUN en_ADP el_DET electorado_NOUN y_CCONJ de_ADP todo_DET el_DET aspecto_NOUN logístico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todo: PRON | DET
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Mire_VERB ,_PUNCT en_ADP este_DET país_NOUN quizá_ADV hemos_AUX de_ADP tener_VERB más_ADV clara_ADJ nuestra_DET ética_NOUN profesional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Mire_PROPN ,_PUNCT en_ADP este_DET país_NOUN quizá_ADV hemos_AUX de_ADP tener_VERB más_ADV clara_ADJ nuestra_DET ética_NOUN profesional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mire: VERB | PROPN
}

Expected: {
A el_ADP DET asturiano_NOUN Yago_PROPN Lamela_PROPN le_PRON ha_AUX salido_VERB otro_DET rival_NOUN de_ADP consideración_NOUN cara_NOUN a el_ADP DET Mundial_PROPN de_ADP Sevilla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET asturiano_NOUN Yago_PROPN Lamela_PROPN le_PRON ha_AUX salido_VERB otro_PRON rival_NOUN de_ADP consideración_NOUN cara_ADJ a el_ADP DET Mundial_PROPN de_ADP Sevilla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otro: DET | PRON
cara: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Otegi_PROPN añadió_VERB que_SCONJ ETA_PROPN tiene_VERB derecho_NOUN a_ADP expresar_VERB su_DET opinión_NOUN "_PUNCT como_SCONJ cualquier_DET otro_DET agente_NOUN político_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ es_AUX parte_NOUN fundamental_ADJ en_ADP este_DET conflicto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Otegi_PROPN añadió_VERB que_SCONJ ETA_PROPN tiene_VERB derecho_NOUN a_ADP expresar_VERB su_DET opinión_NOUN "_PUNCT como_ADP cualquier_DET otro_DET agente_NOUN político_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ es_AUX parte_NOUN fundamental_ADJ en_ADP este_DET conflicto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN añadió_VERB que_SCONJ el_DET importe_NOUN de_ADP la_DET ayuda_NOUN no_ADV debe_AUX de_ADP ser_AUX tan_ADV irrisorio_ADJ como_SCONJ algunos_PRON lo_PRON han_AUX presentado_VERB "_PUNCT cuando_SCONJ ha_AUX levantado_VERB tanta_DET polémica_NOUN e_CCONJ incluso_ADV será_AUX objeto_NOUN de_ADP un_DET recurso_NOUN ante_ADP el_DET Tribunal_PROPN Constitucional_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN añadió_VERB que_SCONJ el_DET importe_NOUN de_ADP la_DET ayuda_NOUN no_ADV debe_AUX de_ADP ser_AUX tan_ADV irrisorio_ADJ como_SCONJ algunos_DET lo_PRON han_AUX presentado_VERB "_PUNCT cuando_SCONJ ha_AUX levantado_VERB tanta_DET polémica_NOUN e_CCONJ incluso_ADV será_AUX objeto_NOUN de_ADP un_DET recurso_NOUN ante_ADP el_DET Tribunal_PROPN Constitucional_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algunos: PRON | DET
}

Expected: {
Presentado_ADJ por_ADP Hermann_PROPN Bonnin_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET Associació_PROPN Professional_PROPN d'_PROPN Actors_PROPN i_CCONJ Directors_PROPN de_ADP Catalunya_PROPN ,_PUNCT el_DET acto_NOUN se_PRON abrirá_VERB con_ADP un_DET brindis_NOUN por_ADP Teixidor_PROPN en_ADP el_DET que_PRON participarán_VERB todos_DET los_DET protagonistas_NOUN de_ADP la_DET velada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Presentado_VERB por_ADP Hermann_PROPN Bonnin_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET Associació_PROPN Professional_PROPN d'_ADP Actors_PROPN i_CCONJ Directors_PROPN de_ADP Catalunya_PROPN ,_PUNCT el_DET acto_NOUN se_PRON abrirá_VERB con_ADP un_DET brindis_NOUN por_ADP Teixidor_PROPN en_ADP el_DET que_PRON participarán_VERB todos_DET los_DET protagonistas_NOUN de_ADP la_DET velada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Presentado: ADJ | VERB
d': PROPN | ADP
}

Expected: {
El_DET vestido_NOUN que_PRON llevó_VERB Marilyn_PROPN Monroe_PROPN en_ADP su_DET boda_NOUN con_ADP el_DET jugador_NOUN de_ADP béisbol_NOUN Joe_PROPN DiMaggio_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1954_NOUN ,_PUNCT fue_AUX subastado_VERB el_DET jueves_NOUN por_ADP más_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN por_ADP la_DET casa_NOUN Sotheby's_PROPN de_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET vestido_NOUN que_SCONJ llevó_VERB Marilyn_PROPN Monroe_PROPN en_ADP su_DET boda_NOUN con_ADP el_DET jugador_NOUN de_ADP béisbol_NOUN Joe_PROPN DiMaggio_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1954_NUM ,_PUNCT fue_AUX subastado_VERB el_DET jueves_NOUN por_ADP más_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN por_ADP la_DET casa_NOUN Sotheby's_PROPN de_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
1954: NOUN | NUM
}

Expected: {
Hay_VERB organizaciones_NOUN luciferinas_ADJ que_PRON tienen_VERB sus_DET propias_ADJ páginas_NOUN oficiales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ la_DET de_ADP la_DET Iglesia_PROPN de_ADP Satán_PROPN ,_PUNCT que_PRON cuenta_VERB con_ADP 20.000_NUM adeptos_NOUN ,_PUNCT la_DET Iglesia_PROPN Mundial_PROPN de_ADP la_DET Liberación_PROPN Satánica_PROPN ,_PUNCT la_DET Iglesia_PROPN de el_ADP DET Virus_PROPN u_CCONJ Ordo_PROPN Sinistra_PROPN Vivendi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Hay_VERB organizaciones_NOUN luciferinas_ADJ que_SCONJ tienen_VERB sus_DET propias_ADJ páginas_NOUN oficiales_ADJ ,_PUNCT como_ADP la_DET de_ADP la_DET Iglesia_PROPN de_ADP Satán_PROPN ,_PUNCT que_PRON cuenta_VERB con_ADP 20.000_NUM adeptos_NOUN ,_PUNCT la_DET Iglesia_PROPN Mundial_PROPN de_ADP la_DET Liberación_PROPN Satánica_PROPN ,_PUNCT la_DET Iglesia_PROPN de el_ADP DET Virus_PROPN u_CCONJ Ordo_PROPN Sinistra_PROPN Vivendi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Los_DET hechos_NOUN ocurrieron_VERB la_DET semana_NOUN pasada_ADJ cuando_ADV Inocencio_PROPN Salazar_PROPN ,_PUNCT conocido_ADJ como_SCONJ El_DET Fati_PROPN ,_PUNCT atacó_VERB a_ADP otro_DET recluso_NOUN sin_ADP mediar_VERB palabra_NOUN y_CCONJ sin_ADP que_SCONJ hubieran_AUX protagonizado_VERB ninguna_DET discusión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET hechos_NOUN ocurrieron_VERB la_DET semana_NOUN pasada_ADJ cuando_SCONJ Inocencio_PROPN Salazar_PROPN ,_PUNCT conocido_VERB como_ADP El_DET Fati_PROPN ,_PUNCT atacó_VERB a_ADP otro_DET recluso_NOUN sin_ADP mediar_VERB palabra_NOUN y_CCONJ sin_ADP que_SCONJ hubieran_AUX protagonizado_VERB ninguna_DET discusión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
conocido: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Pero_CCONJ la_DET cruda_ADJ realidad_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET norteamericana_ADJ ,_PUNCT nos_PRON muestra_VERB que_SCONJ estos_DET métodos_NOUN generan_VERB más_ADV violencia_NOUN y_CCONJ aumentan_VERB concretamente_ADV 10_NUM veces_NOUN más_ADV la_DET delincuencia_NOUN ,_PUNCT las_DET víctimas_NOUN y_CCONJ las_DET prisiones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ la_DET cruda_ADJ realidad_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET norteamericana_NOUN ,_PUNCT nos_PRON muestra_VERB que_SCONJ estos_DET métodos_NOUN generan_VERB más_ADV violencia_NOUN y_CCONJ aumentan_VERB concretamente_ADV 10_NUM veces_NOUN más_ADV la_DET delincuencia_NOUN ,_PUNCT las_DET víctimas_NOUN y_CCONJ las_DET prisiones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
norteamericana: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN indonesio_ADJ pide_VERB a el_ADP DET general_NOUN Wiranto_PROPN que_SCONJ dimita_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN indonesio_ADJ pide_VERB a el_ADP DET general_NOUN Wiranto_PROPN que_PRON dimita_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Vigo_PROPN ,_PUNCT que_PRON pasa_VERB así_ADV a_ADP formar_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET comisión_NOUN política_ADJ de_ADP la_DET formación_NOUN ,_PUNCT ha_AUX sustituido_VERB en_ADP el_DET Parlament_PROPN a_ADP Joan_PROPN Puigcercós_PROPN ,_PUNCT diputado_NOUN electo_ADJ de_ADP ERC_PROPN en_ADP el_DET Congreso_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Vigo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ pasa_VERB así_ADV a_ADP formar_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET comisión_NOUN política_ADJ de_ADP la_DET formación_NOUN ,_PUNCT ha_AUX sustituido_VERB en_ADP el_DET Parlament_PROPN a_ADP Joan_PROPN Puigcercós_PROPN ,_PUNCT diputado_NOUN electo_ADJ de_ADP ERC_PROPN en_ADP el_DET Congreso_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET viaje_PROPN de_ADP Felicia_PROPN se_PRON situaría_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN próximo_ADJ a el_ADP DET de_ADP El_DET dulce_PROPN porvenir_PROPN ,_PUNCT la_DET anterior_ADJ y_CCONJ magnífica_ADJ película_NOUN de el_ADP DET cineasta_NOUN armeniocanadiense_ADJ Atom_PROPN Egoyan_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET referentes_NOUN más_ADV importantes_ADJ de el_ADP DET cine_NOUN contemporáneo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET viaje_NOUN de_ADP Felicia_PROPN se_PRON situaría_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN próximo_ADJ a el_PUNCT de_ADP El_DET dulce_NOUN porvenir_VERB ,_PUNCT la_DET anterior_ADJ y_CCONJ magnífica_ADJ película_NOUN de el_ADP DET cineasta_NOUN armeniocanadiense_ADJ Atom_PROPN Egoyan_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET referentes_NOUN más_ADV importantes_ADJ de el_ADP DET cine_NOUN contemporáneo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viaje: PROPN | NOUN
a el: ADP DET | PUNCT
dulce: PROPN | NOUN
porvenir: PROPN | VERB
}

Expected: {
Con_ADP esta_DET idea_NOUN central_ADJ ,_PUNCT la_DET carta_NOUN enviada_ADJ por_ADP Juan_PROPN Pablo_PROPN II_NUM a_ADP todos_DET los_DET jefes_NOUN de_ADP Estado_PROPN y_CCONJ de_ADP Gobierno_PROPN recuerda_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET poderes_NOUN públicos_ADJ no_ADV son_AUX dueños_ADJ de el_ADP DET tiempo_NOUN de el_ADP DET detenido_ADJ "_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT la_DET detención_NOUN no_ADV puede_AUX reducir_VERB se_PRON a el_ADP DET mero_ADJ castigo_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP esta_DET idea_NOUN central_ADJ ,_PUNCT la_DET carta_NOUN enviada_VERB por_ADP Juan_PROPN Pablo_PROPN II_NUM a_ADP todos_DET los_DET jefes_NOUN de_ADP Estado_PROPN y_CCONJ de_ADP Gobierno_PROPN recuerda_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET poderes_NOUN públicos_ADJ no_ADV son_AUX dueños_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN de el_ADP DET detenido_NOUN "_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT la_DET detención_NOUN no_ADV puede_AUX reducir_VERB se_PRON a el_ADP DET mero_ADJ castigo_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enviada: ADJ | VERB
dueños: ADJ | NOUN
detenido: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET perspectiva_NOUN de_ADP la_DET larga_ADJ pausa_NOUN agosteña_ADJ lo_PRON ha_AUX empapado_VERB todo_PRON ,_PUNCT ha_AUX invadido_VERB las_DET esferas_NOUN ciudadanas_ADJ :_PUNCT ha_AUX reinado_VERB ,_PUNCT victoriosa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET sofocante_ADJ atmósfera_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET perspectiva_NOUN de_ADP la_DET larga_ADJ pausa_NOUN agosteña_ADJ lo_PRON ha_AUX empapado_VERB todo_PRON ,_PUNCT ha_AUX invadido_VERB las_DET esferas_NOUN ciudadanas_ADJ :_PUNCT ha_AUX reinado_VERB ,_PUNCT victoriosa_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET sofocante_NOUN atmósfera_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
victoriosa: ADJ | PROPN
sofocante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Poder_NOUN legislativo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Poder_AUX legislativo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Poder: NOUN | AUX
}

Expected: {
Mostró_VERB su_DET agradecimiento_NOUN con_ADP sonidos_NOUN que_PRON estaban_AUX más_ADV cerca_ADV de_ADP los_DET bufidos_NOUN que_SCONJ de_ADP las_DET palabras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Mostró_VERB su_DET agradecimiento_NOUN con_ADP sonidos_NOUN que_PRON estaban_VERB más_ADV cerca_ADV de_ADP los_DET bufidos_NOUN que_PRON de_ADP las_DET palabras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaban: AUX | VERB
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Tampoco_ADV ayudó_VERB el_DET dispositivo_NOUN de_ADP Mantenimiento_PROPN y_CCONJ Servicios_PROPN ,_PUNCT que_PRON planeó_VERB la_DET llegada_NOUN de el_ADP DET grueso_NOUN de_ADP las_DET brigadas_NOUN de_ADP limpieza_NOUN tres_NUM horas_NOUN y_CCONJ media_NUM Después_ADV de_ADP la_DET fiesta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tampoco_ADV ayudó_VERB el_DET dispositivo_NOUN de_ADP Mantenimiento_PROPN y_CCONJ Servicios_PROPN ,_PUNCT que_PRON planeó_VERB la_DET llegada_NOUN de el_ADP DET grueso_NOUN de_ADP las_DET brigadas_PROPN de_ADP limpieza_DET tres_NUM horas_NOUN y_CCONJ media_NOUN Después_ADV de_ADP la_DET fiesta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
brigadas: NOUN | PROPN
limpieza: NOUN | DET
media: NUM | NOUN
}

Expected: {
La_DET Maquinista_PROPN facturó_VERB 16.000_NUM millones_NOUN en_ADP 6_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Maquinista_NOUN facturó_VERB 16.000_NUM millones_NOUN en_ADP 6_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Maquinista: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Centre_PROPN Cultural_PROPN Barradas_PROPN Rambla_PROPN Just_PROPN Oliveras_PROPN 56_NUM ,_PUNCT 22.00_NOUN horas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Centre_PROPN Cultural_PROPN Barradas_PROPN Rambla_PROPN Just_PROPN Oliveras_PROPN 56_NUM ,_PUNCT 22.00_NUM horas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
22.00: NOUN | NUM
}

Expected: {
Esa_PRON es_AUX la_DET razón_NOUN por_ADP la_DET que_PRON los_DET usuarios_NOUN y_CCONJ clientes_NOUN de_ADP esas_DET compañías_NOUN no_ADV se_PRON sienten_VERB también_ADV beneficiarios_ADJ de_ADP los_DET resultados_NOUN extraordinarios_ADJ que_PRON se_PRON han_AUX presentado_VERB los_DET últimos_ADJ días_NOUN en_ADP la_DET bolsa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esa_PRON es_AUX la_DET razón_NOUN por_ADP la_DET que_PRON los_DET usuarios_NOUN y_CCONJ clientes_NOUN de_ADP esas_DET compañías_NOUN no_ADV se_PRON sienten_VERB también_ADV beneficiarios_NOUN de_ADP los_DET resultados_NOUN extraordinarios_ADJ que_PRON se_PRON han_AUX presentado_VERB los_DET últimos_ADJ días_NOUN en_ADP la_DET bolsa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
beneficiarios: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Xavier_PROPN Oliveras_PROPN es_AUX el_DET autor_NOUN de_ADP la_DET placa_NOUN original_ADJ dedicada_ADJ a el_ADP DET Salvador_PROPN Seguí_PROPN ,_PUNCT el_DET Noi_PROPN de el_ADP DET Sucre_PROPN ,_PUNCT secuestrada_ADJ por_ADP el_DET comando_NOUN ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN de_ADP intelectuales_NOUN que_PRON frecuentan_VERB el_DET restaurante_NOUN Casa_PROPN Leopoldo_PROPN ,_PUNCT ante_ADP su_DET pésimo_ADJ estado_NOUN de_ADP conservación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Xavier_PROPN Oliveras_PROPN es_AUX el_DET autor_NOUN de_ADP la_DET placa_NOUN original_ADJ dedicada_ADJ a el_ADP DET Salvador_PROPN Seguí_PROPN ,_PUNCT el_DET Noi_PROPN de el_ADP DET Sucre_PROPN ,_PUNCT secuestrada_VERB por_ADP el_DET comando_NOUN ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN de_ADP intelectuales_NOUN que_SCONJ frecuentan_VERB el_DET restaurante_NOUN Casa_PROPN Leopoldo_PROPN ,_PUNCT ante_ADP su_DET pésimo_ADJ estado_NOUN de_ADP conservación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
secuestrada: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
LA_DET PERIPECIA_NOUN Oliveras_PROPN inspeccionó_VERB la_DET placa_NOUN en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP la_DET Cadena_PROPN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ el_DET ayuntamiento_NOUN la_PRON repondría_VERB de_ADP inmediato_NOUN volvió_VERB a_ADP hacer_VERB los_DET plafones_NOUN dañados_ADJ ,_PUNCT semirrelieves_NOUN de_ADP cerámica_NOUN ,_PUNCT para_ADP sustituir_VERB los_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
LA_DET PERIPECIA_PROPN Oliveras_PROPN inspeccionó_VERB la_DET placa_NOUN en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP la_DET Cadena_PROPN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ el_DET ayuntamiento_NOUN la_DET repondría_NOUN de_ADP inmediato_NOUN volvió_VERB a_ADP hacer_VERB los_DET plafones_NOUN dañados_ADJ ,_PUNCT semirrelieves_NOUN de_ADP cerámica_NOUN ,_PUNCT para_ADP sustituir_VERB los_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
PERIPECIA: NOUN | PROPN
la: PRON | DET
repondría: VERB | NOUN
}

Expected: {
Ahora_ADV los_PRON ofrece_VERB desinteresadamente_ADV a el_ADP DET comando_NOUN por_ADP si_SCONJ desea_VERB reponer_VERB los_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Ahora_ADV los_DET ofrece_VERB desinteresadamente_NOUN a el_ADP DET comando_NOUN por_ADP si_SCONJ desea_VERB reponer_VERB los_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
desinteresadamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¡_PUNCT Vaya_INTJ debut_INTJ !_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¡_PUNCT Vaya_DET debut_NOUN !_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Vaya: INTJ | DET
debut: INTJ | NOUN
}

Expected: {
Presentan_VERB a el_ADP DET humano_NOUN como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN superior_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET Sirenita_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN minusválido_ADJ que_PRON tiene_VERB que_SCONJ vender_VERB su_DET voz_NOUN -_PUNCT -_PUNCT que_SCONJ es_AUX como_SCONJ vender_VERB su_DET alma_NOUN -_PUNCT -_PUNCT para_ADP tener_VERB dos_NUM piernas_NOUN como_SCONJ Dios_NOUN manda_NOUN y_CCONJ así_ADV poder_AUX casar_VERB se_PRON con_ADP el_DET príncipe_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Presentan_VERB a el_ADP DET humano_NOUN como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN superior_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET Sirenita_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN minusválido_ADJ que_PRON tiene_VERB que_SCONJ vender_VERB su_DET voz_NOUN -_PUNCT -_PUNCT que_PRON es_AUX como_SCONJ vender_VERB su_DET alma_NOUN -_PUNCT -_PUNCT para_ADP tener_VERB dos_NUM piernas_NOUN como_SCONJ Dios_NOUN manda_NOUN y_CCONJ así_ADV poder_AUX casar_VERB se_PRON con_ADP el_DET príncipe_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT Es_AUX iconoclasta_ADJ por_ADP valenciano_ADJ ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT Es_AUX iconoclasta_ADJ por_ADP valenciano_NOUN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
valenciano: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET oficina_NOUN de el_ADP DET sheriff_NOUN ,_PUNCT que_PRON declinó_VERB hacer_VERB comentarios_NOUN y_CCONJ dirigió_VERB cualquier_DET pregunta_NOUN a el_ADP DET COI_PROPN ,_PUNCT reconoció_VERB que_SCONJ tanto_ADV el_DET propietario_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN como_SCONJ una_DET mujer_NOUN de_ADP la_DET limpieza_NOUN sufrieron_VERB heridas_NOUN a el_ADP DET manipular_VERB el_DET material_NOUN encontrado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET oficina_NOUN de el_ADP DET sheriff_NOUN ,_PUNCT que_PRON declinó_VERB hacer_VERB comentarios_NOUN y_CCONJ dirigió_VERB cualquier_DET pregunta_NOUN a el_ADP DET COI_PROPN ,_PUNCT reconoció_VERB que_SCONJ tanto_ADV el_DET propietario_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN como_ADP una_DET mujer_NOUN de_ADP la_DET limpieza_NOUN sufrieron_VERB heridas_NOUN a el_ADP DET manipular_VERB el_DET material_NOUN encontrado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
encontrado: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET hundimiento_NOUN de el_ADP DET tejado_NOUN ,_PUNCT arreglado_ADJ hace_VERB un_DET mes_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET tercer_ADJ piso_NOUN provocó_VERB importantes_ADJ grietas_NOUN en_ADP el_DET inmueble_NOUN situado_ADJ en_ADP la_DET Riera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET hundimiento_NOUN de el_ADP DET tejado_NOUN ,_PUNCT arreglado_VERB hace_VERB un_DET mes_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET tercer_ADJ piso_NOUN provocó_VERB importantes_ADJ grietas_NOUN en_ADP el_DET inmueble_NOUN situado_ADJ en_ADP la_DET Riera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
arreglado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Según_ADP el_DET informe_NOUN ,_PUNCT el_DET 19_NUM de_ADP mayo_NOUN las_DET reservas_NOUN de_ADP oro_NOUN y_CCONJ divisas_NOUN de el_ADP DET Banco_PROPN Central_PROPN eran_AUX de_ADP 18.300_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP el_DET informe_NOUN ,_PUNCT el_DET 19_NUM de_ADP mayo_PROPN las_DET reservas_NOUN de_ADP oro_NOUN y_CCONJ divisas_NOUN de el_ADP DET Banco_PROPN Central_PROPN eran_AUX de_ADP 18.300_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET documento_NOUN propone_VERB que_SCONJ el_DET "_PUNCT Contrato_PROPN ayuda_PROPN para_ADP regresar_PROPN a el_ADP DET empleo_PROPN (_PUNCT Care_PROPN )_PUNCT "_PUNCT afecte_VERB a_ADP las_DET personas_NOUN que_PRON engrosen_VERB las_DET listas_NOUN de el_ADP DET paro_NOUN "_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET documento_NOUN propone_VERB que_SCONJ el_DET "_PUNCT Contrato_PROPN ayuda_VERB para_ADP regresar_VERB a el_ADP DET empleo_NOUN (_PUNCT Care_PROPN )_PUNCT "_PUNCT afecte_VERB a_ADP las_DET personas_NOUN que_PRON engrosen_VERB las_DET listas_NOUN de el_ADP DET paro_NOUN "_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayuda: PROPN | VERB
regresar: PROPN | VERB
empleo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Comisión_PROPN de el_ADP DET Mercado_PROPN de_ADP las_DET Telecomunicaciones_PROPN mostró_VERB su_DET preocupación_NOUN por_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP competencia_NOUN en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN en_ADP la_DET telefonía_NOUN local_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET liberalización_NOUN de_ADP las_DET telecomunicaciones_NOUN se_PRON ha_AUX hecho_VERB por_ADP principios_NOUN jurídicos_ADJ y_CCONJ no_ADV técnicos_ADJ y_CCONJ que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ "_PUNCT hay_VERB que_SCONJ abrir_VERB este_DET mercado_NOUN como_SCONJ sea_AUX "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Comisión_PROPN de el_ADP DET Mercado_PROPN de_ADP las_DET Telecomunicaciones_PROPN mostró_VERB su_DET preocupación_NOUN por_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP competencia_NOUN en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN en_ADP la_DET telefonía_NOUN local_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET liberalización_NOUN de_ADP las_DET telecomunicaciones_NOUN se_PRON ha_AUX hecho_VERB por_ADP principios_NOUN jurídicos_ADJ y_CCONJ no_ADV técnicos_ADJ y_CCONJ que_PRON hay_VERB que_SCONJ "_PUNCT hay_VERB que_SCONJ abrir_VERB este_DET mercado_NOUN como_ADP sea_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
como: SCONJ | ADP
sea: AUX | NOUN
}

Expected: {
Hernando_PROPN destacó_VERB que_SCONJ la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ de_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT fruto_NOUN de_ADP los_DET acuerdos_NOUN alcanzados_ADJ con_ADP los_DET agentes_NOUN sociales_ADJ ,_PUNCT tuvo_VERB efectos_NOUN "_PUNCT extraordinarios_ADJ "_PUNCT sobre_ADP el_DET empleo_NOUN y_CCONJ sirvió_VERB para_ADP frenar_VERB el_DET crecimiento_NOUN "_PUNCT desbocado_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET inestabilidad_NOUN laboral_ADJ que_PRON se_PRON produjo_VERB a_ADP partir_NOUN de_ADP 1986_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Hernando_PROPN destacó_VERB que_SCONJ la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ de_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT fruto_NOUN de_ADP los_DET acuerdos_NOUN alcanzados_ADJ con_ADP los_DET agentes_NOUN sociales_ADJ ,_PUNCT tuvo_VERB efectos_NOUN "_PUNCT extraordinarios_ADJ "_PUNCT sobre_ADP el_DET empleo_NOUN y_CCONJ sirvió_VERB para_ADP frenar_VERB el_DET crecimiento_NOUN "_PUNCT desbocado_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET inestabilidad_NOUN laboral_ADJ que_PRON se_PRON produjo_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP 1986_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
1986: NOUN | NUM
}

Expected: {
El_DET Komercni_PROPN Banka_PROPN tenía_VERB una_DET plantilla_NOUN de_ADP 13.487_NUM empleados_NOUN a_ADP fines_NOUN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT 470_NUM fueron_AUX despedidos_VERB durante_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET presente_ADJ año_NOUN y_CCONJ otros_PRON 170_NUM funcionarios_NOUN fueron_AUX trasladados_VERB a_ADP una_DET filial_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Komercni_PROPN Banka_PROPN tenía_VERB una_DET plantilla_NOUN de_ADP 13.487_NUM empleados_NOUN a_ADP fines_NOUN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT 470_NUM fueron_AUX despedidos_VERB durante_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET presente_ADJ año_NOUN y_CCONJ otros_DET 170_NUM funcionarios_NOUN fueron_AUX trasladados_VERB a_ADP una_DET filial_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
}

Expected: {
Entre_ADP el_DET 5_NUM y_CCONJ el_DET 6_NUM de_ADP junio_NOUN se_PRON encontrarán_VERB en_ADP Bremen_PROPN cerca_ADV de_ADP 200_NUM expertos_NOUN de_ADP Europa_PROPN y_CCONJ Sudamérica_PROPN en_ADP el_DET XII_NUM Congreso_PROPN Europeo_PROPN sobre_ADP café_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON tratarán_VERB diversos_DET temas_NOUN entre_ADP los_DET que_PRON están_VERB los_DET peligros_NOUN de_ADP la_DET tecnología_NOUN genética_ADJ y_CCONJ la_DET búsqueda_NOUN de_ADP nuevos_ADJ caminos_NOUN para_ADP la_DET comercialización_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP el_DET 5_NUM y_CCONJ el_DET 6_NUM de_ADP junio_NOUN se_PRON encontrarán_VERB en_ADP Bremen_PROPN cerca_ADV de_ADP 200_NUM expertos_NOUN de_ADP Europa_PROPN y_CCONJ Sudamérica_PROPN en_ADP el_DET XII_NUM Congreso_PROPN Europeo_PROPN sobre_ADP café_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON tratarán_VERB diversos_DET temas_NOUN entre_ADP los_DET que_PRON están_AUX los_DET peligros_NOUN de_ADP la_DET tecnología_NOUN genética_ADJ y_CCONJ la_DET búsqueda_NOUN de_ADP nuevos_ADJ caminos_NOUN para_ADP la_DET comercialización_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
están: VERB | AUX
}

Expected: {
"_PUNCT Es_AUX una_DET reunión_NOUN de_ADP gran_ADJ trascendencia_NOUN puesto_NOUN que_SCONJ ahí_ADV se_PRON hará_VERB la_DET reafirmación_NOUN de_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP la_DET Comunidad_PROPN Andina_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP nuestra_DET subregión_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET grandes_ADJ desafíos_NOUN que_PRON se_PRON nos_PRON presentan_VERB por_ADP la_DET globalización_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT manifestó_VERB a_ADP la_DET prensa_NOUN peruana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Es_AUX una_DET reunión_NOUN de_ADP gran_ADJ trascendencia_NOUN puesto_VERB que_SCONJ ahí_ADV se_PRON hará_VERB la_DET reafirmación_NOUN de_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP la_DET Comunidad_PROPN Andina_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP nuestra_DET subregión_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET grandes_ADJ desafíos_NOUN que_SCONJ se_PRON nos_PRON presentan_VERB por_ADP la_DET globalización_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT manifestó_VERB a_ADP la_DET prensa_NOUN peruana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puesto: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Cuauhtémoc_PROPN Cárdenas_PROPN ,_PUNCT líder_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN de_ADP la_DET Revolución_PROPN Democrática_PROPN (_PUNCT PRD_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT quien_PRON por_ADP tercera_ADJ vez_NOUN busca_VERB la_DET presidencia_NOUN ,_PUNCT aparece_VERB de_ADP tercero_ADJ en_ADP las_DET intenciones_NOUN de_ADP votos_NOUN ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ los_DET restantes_ADJ tres_NUM candidatos_NOUN apenas_ADV superan_VERB juntos_ADJ el_DET dos_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Cuauhtémoc_PROPN Cárdenas_PROPN ,_PUNCT líder_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN de_ADP la_DET Revolución_PROPN Democrática_PROPN (_PUNCT PRD_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT quien_PRON por_ADP tercera_ADJ vez_NOUN busca_VERB la_DET presidencia_NOUN ,_PUNCT aparece_VERB de_ADP tercero_ADJ en_ADP las_DET intenciones_NOUN de_ADP votos_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET restantes_ADJ tres_NUM candidatos_NOUN apenas_ADV superan_VERB juntos_ADJ el_DET dos_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | CCONJ
}

Expected: {
Un_DET segundo_ADJ debate_NOUN se_PRON celebró_VERB el_DET pasado_NOUN 26_NUM de_ADP mayo_NOUN pero_CCONJ únicamente_ADV con_ADP la_DET participación_NOUN de_ADP Labastida_PROPN ,_PUNCT Fox_PROPN y_CCONJ Cárdenas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET segundo_ADJ debate_NOUN se_PRON celebró_VERB el_DET pasado_ADJ 26_NUM de_ADP mayo_NOUN pero_CCONJ únicamente_ADV con_ADP la_DET participación_NOUN de_ADP Labastida_PROPN ,_PUNCT Fox_PROPN y_CCONJ Cárdenas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP una_DET entrevista_NOUN en_ADP Radio_PROPN Euskadi_PROPN recogida_ADJ por_ADP Efe_PROPN ,_PUNCT la_DET vicelehendakari_NOUN afirmó_VERB que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN Vasco_PROPN "_PUNCT aún_ADV no_ADV ha_AUX recibido_VERB "_PUNCT de el_ADP DET ministerio_NOUN la_DET información_NOUN sobre_ADP el_DET comando_NOUN "_PUNCT Basurde_PROPN "_PUNCT de_ADP ETA_PROPN pese_NOUN a_ADP haber_AUX la_PRON solicitado_VERB oficialmente_ADV en_ADP dos_NUM ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP una_DET entrevista_NOUN en_ADP Radio_PROPN Euskadi_PROPN recogida_VERB por_ADP Efe_PROPN ,_PUNCT la_DET vicelehendakari_NOUN afirmó_VERB que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN Vasco_PROPN "_PUNCT aún_ADV no_ADV ha_AUX recibido_VERB "_PUNCT de el_ADP DET ministerio_PROPN la_DET información_NOUN sobre_ADP el_DET comando_NOUN "_PUNCT Basurde_PROPN "_PUNCT de_ADP ETA_PROPN pese_VERB a_ADP haber_AUX la_DET solicitado_VERB oficialmente_ADV en_ADP dos_NUM ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
recogida: ADJ | VERB
ministerio: NOUN | PROPN
pese: NOUN | VERB
la: PRON | DET
}

Expected: {
El_DET doctor_NOUN Bhagat_PROPN Ram_PROPN ,_PUNCT médico_NOUN privado_ADJ de el_ADP DET depuesto_ADJ primer_ADJ ministro_NOUN fiyiano_ADJ ,_PUNCT Mehnedra_PROPN Chaudhry_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ varios_PRON de_ADP los_DET rehenes_NOUN llevaban_VERB días_NOUN con_ADP molestias_NOUN y_CCONJ les_PRON ha_AUX dado_VERB algo_PRON para_ADP que_SCONJ descansasen_VERB ,_PUNCT según_ADP Radio_PROPN Fiyi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET doctor_NOUN Bhagat_PROPN Ram_PROPN ,_PUNCT médico_ADJ privado_ADJ de el_ADP DET depuesto_NOUN primer_ADJ ministro_NOUN fiyiano_ADJ ,_PUNCT Mehnedra_PROPN Chaudhry_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ varios_PRON de_ADP los_DET rehenes_NOUN llevaban_VERB días_NOUN con_ADP molestias_NOUN y_CCONJ les_PRON ha_AUX dado_VERB algo_ADV para_ADP que_SCONJ descansasen_VERB ,_PUNCT según_ADP Radio_PROPN Fiyi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
médico: NOUN | ADJ
depuesto: ADJ | NOUN
algo: PRON | ADV
}

Expected: {
Pero_CCONJ antes_ADV de_ADP eso_PRON ,_PUNCT habrá_VERB otras_DET coincidencias_NOUN :_PUNCT cuando_SCONJ Clinton_PROPN ,_PUNCT esté_AUX llegando_VERB esta_DET tarde_NOUN a el_ADP DET Palacio_PROPN de_ADP Bellevue_PROPN ,_PUNCT donde_ADV será_AUX recibido_VERB con_ADP honores_NOUN militares_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN alemán_ADJ ,_PUNCT Johannes_PROPN Rau_PROPN ,_PUNCT a_ADP pocos_DET metros_NOUN de_ADP distancia_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET Avenida_PROPN 17_NUM de_ADP Junio_PROPN ,_PUNCT los_DET corredores_NOUN de_ADP la_DET Vuelta_PROPN Ciclista_PROPN a_ADP Alemania_PROPN darán_VERB los_DET últimos_ADJ golpes_NOUN de_ADP pedal_NOUN de_ADP su_DET entrada_NOUN triunfal_ADJ a_ADP la_DET capital_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ antes_ADV de_ADP eso_PRON ,_PUNCT habrá_VERB otras_DET coincidencias_NOUN :_PUNCT cuando_SCONJ Clinton_PROPN ,_PUNCT esté_AUX llegando_VERB esta_DET tarde_NOUN a el_ADP DET Palacio_PROPN de_ADP Bellevue_PROPN ,_PUNCT donde_ADV será_AUX recibido_VERB con_ADP honores_NOUN militares_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN alemán_ADJ ,_PUNCT Johannes_PROPN Rau_PROPN ,_PUNCT a_ADP pocos_DET metros_NOUN de_ADP distancia_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET Avenida_PROPN 17_NUM de_ADP Junio_NOUN ,_PUNCT los_DET corredores_NOUN de_ADP la_DET Vuelta_PROPN Ciclista_PROPN a_ADP Alemania_PROPN darán_VERB los_DET últimos_ADJ golpes_NOUN de_ADP pedal_NOUN de_ADP su_DET entrada_NOUN triunfal_ADJ a_ADP la_DET capital_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Junio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET volumen_NOUN exportado_ADJ ascendió_VERB a_ADP 74_NUM millones_NOUN de_ADP litros_NOUN ,_PUNCT un_DET 22,17_NUM por_ADP ciento_NUM más_ADV que_SCONJ el_DET año_NOUN pasado_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ se_PRON vendieron_VERB a el_ADP DET exterior_NOUN 60.57_NUM millones_NOUN ,_PUNCT según_SCONJ precisó_VERB un_DET informe_NOUN de_ADP la_DET Asociación_PROPN de_ADP Productores_PROPN y_CCONJ Exportadores_PROPN de_ADP Vinos_PROPN Finos_PROPN (_PUNCT Chilevid_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET volumen_NOUN exportado_VERB ascendió_VERB a_ADP 74_NUM millones_NOUN de_ADP litros_NOUN ,_PUNCT un_DET 22,17_NUM por_ADP ciento_NUM más_ADV que_SCONJ el_DET año_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ se_PRON vendieron_VERB a el_ADP DET exterior_NOUN 60.57_NUM millones_NOUN ,_PUNCT según_ADP precisó_VERB un_DET informe_NOUN de_ADP la_DET Asociación_PROPN de_ADP Productores_PROPN y_CCONJ Exportadores_PROPN de_ADP Vinos_PROPN Finos_PROPN (_PUNCT Chilevid_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
exportado: ADJ | VERB
pasado: NOUN | ADJ
según: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN argentino_ADJ anunció_VERB el_DET pasado_NOUN lunes_NOUN un_DET nuevo_ADJ paquete_NOUN de_ADP medidas_NOUN destinadas_ADJ a_ADP bajar_VERB el_DET gasto_NOUN público_ADJ ,_PUNCT que_PRON implica_VERB una_DET reducción_NOUN de_ADP entre_ADP el_DET 12_NUM y_CCONJ el_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET salarios_NOUN de_ADP los_DET empleados_NOUN públicos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN argentino_ADJ anunció_VERB el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN un_DET nuevo_ADJ paquete_NOUN de_ADP medidas_NOUN destinadas_ADJ a_ADP bajar_VERB el_DET gasto_NOUN público_ADJ ,_PUNCT que_PRON implica_VERB una_DET reducción_NOUN de_ADP entre_ADP el_DET 12_NUM y_CCONJ el_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET salarios_NOUN de_ADP los_DET empleados_NOUN públicos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Sony_PROPN prevé_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP la_DET demanda_NOUN de_ADP la_DET tecnología_NOUN de_ADP PlayStation_PROPN 2_NUM a_ADP medida_NOUN que_SCONJ aumenta_VERB el_DET número_NOUN de_ADP electrodomésticos_NOUN como_SCONJ televisores_NOUN digitales_ADJ dotados_ADJ con_ADP conexiones_NOUN a_ADP redes_NOUN informáticas_ADJ de_ADP banda_NOUN amplia_ADJ ,_PUNCT dijeron_VERB las_DET fuentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sony_PROPN prevé_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP la_DET demanda_NOUN de_ADP la_DET tecnología_NOUN de_ADP PlayStation_PROPN 2_NUM a_ADP medida_NOUN que_SCONJ aumenta_VERB el_DET número_NOUN de_ADP electrodomésticos_NOUN como_ADP televisores_NOUN digitales_ADJ dotados_ADJ con_ADP conexiones_NOUN a_ADP redes_NOUN informáticas_ADJ de_ADP banda_NOUN amplia_ADJ ,_PUNCT dijeron_VERB las_DET fuentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
De_ADP los_DET 107.256_NUM contratos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN indefinidos_ADJ de el_ADP DET pasado_NOUN mayo_NOUN ,_PUNCT 80.206_NUM se_PRON realizaron_VERB a el_ADP DET amparo_NOUN de_ADP la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON 57.280_NUM fueron_AUX a_ADP tiempo_NOUN completo_ADJ y_CCONJ 22.926_NUM a_ADP tiempo_NOUN parcial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 107.256_NUM contratos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN indefinidos_ADJ de el_ADP DET pasado_ADJ mayo_NOUN ,_PUNCT 80.206_NUM se_PRON realizaron_VERB a el_ADP DET amparo_NOUN de_ADP la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON 57.280_NUM fueron_AUX a_ADP tiempo_NOUN completo_ADJ y_CCONJ 22.926_NUM a_ADP tiempo_NOUN parcial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Por_ADP el_DET contrario_NOUN ,_PUNCT la_DET Confederación_PROPN General_PROPN de el_ADP DET Trabajo_PROPN (_PUNCT CGT_PROPN )_PUNCT consideró_VERB que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN elaborado_ADJ por_ADP el_DET Medef_PROPN supone_VERB "_PUNCT un_DET retroceso_NOUN social_ADJ importante_ADJ "_PUNCT ya_ADV que_SCONJ trata_VERB a_ADP los_DET desempleados_NOUN como_SCONJ a_ADP "_PUNCT delincuentes_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT no_ADV da_VERB respuesta_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT entre_ADP otras_DET cuestiones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET problema_NOUN de_ADP los_DET parados_NOUN sin_ADP cobertura_NOUN social_ADJ (_PUNCT cuatro_NUM de_ADP cada_DET diez_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP el_DET contrario_NOUN ,_PUNCT la_DET Confederación_PROPN General_PROPN de el_ADP DET Trabajo_PROPN (_PUNCT CGT_PROPN )_PUNCT consideró_VERB que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN elaborado_ADJ por_ADP el_DET Medef_PROPN supone_VERB "_PUNCT un_DET retroceso_NOUN social_ADJ importante_ADJ "_PUNCT ya_ADV que_SCONJ trata_VERB a_ADP los_DET desempleados_NOUN como_SCONJ a_ADP "_PUNCT delincuentes_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT no_ADV da_VERB respuesta_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT entre_ADP otras_DET cuestiones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET problema_NOUN de_ADP los_DET parados_ADJ sin_ADP cobertura_NOUN social_ADJ (_PUNCT cuatro_NUM de_ADP cada_DET diez_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parados: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET cotización_NOUN suplementaria_ADJ que_PRON aportan_VERB los_DET directivos_NOUN a el_ADP DET Unedic_PROPN será_AUX suprimida_VERB a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET cotización_NOUN suplementaria_ADJ que_SCONJ aportan_VERB los_DET directivos_NOUN a el_ADP DET Unedic_PROPN será_AUX suprimida_NOUN a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
suprimida: VERB | NOUN
}

Expected: {
Las_DET mismas_DET fuentes_NOUN señalaron_VERB ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ los_DET dos_NUM líderes_NOUN habían_AUX hablado_VERB sobre_ADP la_DET cuestión_NOUN muy_ADV en_ADP serio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ Clinton_PROPN es_AUX consciente_ADJ de_ADP su_DET responsabilidad_NOUN hacia_ADP los_DET aliados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET mismas_DET fuentes_NOUN señalaron_VERB ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ los_DET dos_NUM líderes_NOUN habían_AUX hablado_VERB sobre_ADP la_DET cuestión_NOUN muy_ADV en_ADP serio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ Clinton_PROPN es_AUX consciente_ADJ de_ADP su_DET responsabilidad_NOUN hacia_ADP los_DET aliados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
obstante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Pese_NOUN a_ADP que_SCONJ los_DET agentes_NOUN de_ADP seguridad_NOUN intentaron_VERB proteger_VERB a el_ADP DET gobernador_NOUN ,_PUNCT algunos_DET manifestantes_NOUN lograron_VERB llegar_VERB hasta_ADP él_PRON y_CCONJ tras_ADP agarrar_VERB lo_PRON por_ADP las_DET ropas_NOUN le_PRON increparon_VERB por_ADP no_ADV conceder_VERB el_DET aumento_NOUN de_ADP sueldo_NOUN exigido_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pese_NOUN a_ADP que_SCONJ los_DET agentes_NOUN de_ADP seguridad_NOUN intentaron_VERB proteger_VERB a el_ADP DET gobernador_NOUN ,_PUNCT algunos_PRON manifestantes_NOUN lograron_VERB llegar_VERB hasta_ADP él_PRON y_CCONJ tras_ADP agarrar_VERB lo_PRON por_ADP las_DET ropas_NOUN le_PRON increparon_VERB por_ADP no_ADV conceder_VERB el_DET aumento_NOUN de_ADP sueldo_NOUN exigido_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algunos: DET | PRON
}

Expected: {
También_ADV consideró_VERB que_SCONJ es_AUX preciso_ADJ mejorar_VERB la_DET calidad_NOUN de el_ADP DET empleo_NOUN ,_PUNCT aumentar_VERB la_DET cobertura_NOUN por_ADP desempleo_NOUN ,_PUNCT perfeccionar_VERB la_DET protección_NOUN social_ADJ y_CCONJ frenar_VERB la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV consideró_VERB que_SCONJ es_AUX preciso_VERB mejorar_VERB la_DET calidad_NOUN de el_ADP DET empleo_NOUN ,_PUNCT aumentar_VERB la_DET cobertura_NOUN por_ADP desempleo_NOUN ,_PUNCT perfeccionar_VERB la_DET protección_NOUN social_ADJ y_CCONJ frenar_VERB la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
preciso: ADJ | VERB
}

Expected: {
A_ADP su_DET juicio_NOUN ,_PUNCT el_DET sistema_NOUN sanitario_ADJ público_ADJ es_AUX "_PUNCT razonablemente_ADV bueno_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP algunos_DET riesgos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET Sistema_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Salud_PROPN "_PUNCT no_ADV se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP una_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP desarrollo_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN de el_ADP DET Bienestar_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP su_DET juicio_NOUN ,_PUNCT el_DET sistema_NOUN sanitario_ADJ público_ADJ es_AUX "_PUNCT razonablemente_ADV bueno_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP algunos_DET riesgos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET Sistema_NOUN Nacional_PROPN de_ADP Salud_PROPN "_PUNCT no_ADV se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP una_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP desarrollo_NOUN de el_ADP DET Estado_NOUN de el_ADP DET Bienestar_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sistema: PROPN | NOUN
Estado: PROPN | NOUN
Bienestar: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET subida_NOUN en_ADP dos_NUM décimas_NOUN de_ADP la_DET tasa_NOUN de_ADP paro_NOUN en_ADP EEUU_PROPN en_ADP mayo_NOUN hasta_ADP el_DET 4,1_NUM por_ADP ciento_NUM reforzó_VERB la_DET tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN de_ADP los_DET últimos_ADJ días_NOUN de_ADP la_DET moneda_NOUN única_ADJ ,_PUNCT que_PRON llegó_VERB a_ADP tocar_VERB la_DET barrera_NOUN de_ADP los_DET 0,95_NUM dólares_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV pudo_AUX mantener_VERB la_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET subida_NOUN en_ADP dos_NUM décimas_NOUN de_ADP la_DET tasa_NOUN de_ADP paro_NOUN en_ADP EEUU_PROPN en_ADP mayo_PROPN hasta_ADP el_DET 4,1_NUM por_ADP ciento_NUM reforzó_VERB la_DET tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN de_ADP los_DET últimos_ADJ días_NOUN de_ADP la_DET moneda_NOUN única_ADJ ,_PUNCT que_PRON llegó_VERB a_ADP tocar_VERB la_DET barrera_NOUN de_ADP los_DET 0,95_NUM dólares_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV pudo_AUX mantener_VERB la_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET consejero_NOUN de_ADP Empleo_PROPN y_CCONJ Asuntos_PROPN Sociales_PROPN de el_ADP DET Gobierno_PROPN de_ADP Canarias_PROPN ,_PUNCT Marcial_PROPN Morales_PROPN ,_PUNCT considera_VERB que_SCONJ el_DET incremento_NOUN de el_ADP DET número_NOUN de_ADP desempleados_NOUN en_ADP Canarias_PROPN durante_ADP el_DET pasado_NOUN mes_NOUN de_ADP mayo_NOUN se_PRON debe_VERB a el_ADP DET crecimiento_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN activa_ADJ y_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN de_ADP la_DET zafra_NOUN agrícola_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET consejero_NOUN de_ADP Empleo_PROPN y_CCONJ Asuntos_PROPN Sociales_PROPN de el_ADP DET Gobierno_PROPN de_ADP Canarias_PROPN ,_PUNCT Marcial_PROPN Morales_PROPN ,_PUNCT considera_VERB que_SCONJ el_DET incremento_NOUN de el_ADP DET número_NOUN de_ADP desempleados_NOUN en_ADP Canarias_PROPN durante_ADP el_DET pasado_ADJ mes_NOUN de_ADP mayo_NOUN se_PRON debe_VERB a el_ADP DET crecimiento_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN activa_ADJ y_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN de_ADP la_DET zafra_NOUN agrícola_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Sin_ADP mencionar_VERB los_PRON ,_PUNCT el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN indicó_VERB que_SCONJ unos_DET asuntos_NOUN "_PUNCT están_AUX en_ADP desarrollo_NOUN "_PUNCT por_ADP propia_DET decisión_NOUN gubernamental_ADJ y_CCONJ que_SCONJ otros_PRON serán_AUX analizados_VERB por_ADP la_DET coalición_NOUN para_ADP dar_VERB respuesta_NOUN conjunta_ADJ "_PUNCT lo_PRON antes_ADV posible_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP mencionar_VERB los_PRON ,_PUNCT el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN indicó_VERB que_SCONJ unos_DET asuntos_NOUN "_PUNCT están_VERB en_ADP desarrollo_NOUN "_PUNCT por_ADP propia_DET decisión_NOUN gubernamental_ADJ y_CCONJ que_SCONJ otros_PRON serán_AUX analizados_VERB por_ADP la_DET coalición_NOUN para_ADP dar_VERB respuesta_NOUN conjunta_ADJ "_PUNCT lo_PRON antes_ADV posible_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
están: AUX | VERB
}

Expected: {
La_DET oposición_NOUN tachó_VERB las_DET palabras_NOUN de_ADP "_PUNCT indignas_ADJ "_PUNCT y_CCONJ comprometedoras_ADJ de_ADP la_DET separación_NOUN entre_ADP religión_NOUN y_CCONJ Estado_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ pidió_VERB la_DET dimisión_NOUN de_ADP Mori_PROPN con_ADP la_DET moción_NOUN de_ADP censura_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET considerar_VERB le_PRON incapacitado_ADJ para_ADP gobernar_VERB el_DET país_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET oposición_NOUN tachó_VERB las_DET palabras_NOUN de_ADP "_PUNCT indignas_NOUN "_PUNCT y_CCONJ comprometedoras_NOUN de_ADP la_DET separación_NOUN entre_ADP religión_NOUN y_CCONJ Estado_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ pidió_VERB la_DET dimisión_NOUN de_ADP Mori_PROPN con_ADP la_DET moción_NOUN de_ADP censura_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET considerar_VERB le_PRON incapacitado_ADJ para_ADP gobernar_VERB el_DET país_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
indignas: ADJ | NOUN
comprometedoras: ADJ | NOUN
Estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET proyecto_NOUN fue_AUX aprobado_VERB por_ADP la_DET Cámara_PROPN de_ADP Representantes_PROPN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ después_ADV de_ADP intensas_ADJ gestiones_NOUN realizadas_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT Bill_PROPN Clinton_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET proyecto_NOUN fue_AUX aprobado_VERB por_ADP la_DET Cámara_PROPN de_ADP Representantes_NOUN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ después_ADV de_ADP intensas_NOUN gestiones_PRON realizadas_VERB por_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT Bill_PROPN Clinton_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Representantes: PROPN | NOUN
intensas: ADJ | NOUN
gestiones: NOUN | PRON
realizadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET candidato_NOUN opositor_NOUN Alejandro_PROPN Toledo_PROPN continuó_VERB hoy_ADV su_DET campaña_NOUN por_ADP el_DET "_PUNCT rescate_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN "_PUNCT con_ADP un_DET multitudinario_ADJ mitin_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Cañete_PROPN ,_PUNCT 148_NUM kilómetros_NOUN a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP Lima_PROPN ,_PUNCT ante_ADP unas_PRON cinco_NUM mil_NUM personas_NOUN que_PRON exigían_VERB nuevas_ADJ elecciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET candidato_NOUN opositor_ADJ Alejandro_PROPN Toledo_PROPN continuó_VERB hoy_ADV su_DET campaña_NOUN por_ADP el_DET "_PUNCT rescate_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN "_PUNCT con_ADP un_DET multitudinario_ADJ mitin_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Cañete_PROPN ,_PUNCT 148_NUM kilómetros_NOUN a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP Lima_PROPN ,_PUNCT ante_ADP unas_DET cinco_NUM mil_NUM personas_NOUN que_SCONJ exigían_VERB nuevas_ADJ elecciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
opositor: NOUN | ADJ
unas: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT El_DET 25_NUM de_ADP mayo_NOUN (_PUNCT día_NOUN de el_ADP DET aplazamiento_NOUN electoral_ADJ )_PUNCT yo_PRON entendí_VERB que_SCONJ era_AUX el_DET momento_NOUN de_ADP expresión_NOUN de_ADP otros_DET actores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET Tribunal_PROPN Supremo_PROPN ,_PUNCT Consejo_PROPN Nacional_PROPN Electoral_PROPN (_PUNCT CNE_PROPN )_PUNCT o_CCONJ a_ADP la_DET Comisión_PROPN Legislativa_PROPN Electoral_PROPN o_CCONJ Congresillo_PROPN ,_PUNCT confirmando_VERB lo_PRON inusitado_ADJ de_ADP su_DET silencio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT El_DET 25_NUM de_ADP mayo_PROPN (_PUNCT día_NOUN de el_ADP DET aplazamiento_NOUN electoral_ADJ )_PUNCT yo_PRON entendí_VERB que_SCONJ era_AUX el_DET momento_NOUN de_ADP expresión_NOUN de_ADP otros_DET actores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET Tribunal_PROPN Supremo_PROPN ,_PUNCT Consejo_PROPN Nacional_PROPN Electoral_PROPN (_PUNCT CNE_PROPN )_PUNCT o_CCONJ a_ADP la_DET Comisión_PROPN Legislativa_PROPN Electoral_PROPN o_CCONJ Congresillo_PROPN ,_PUNCT confirmando_VERB lo_PRON inusitado_NOUN de_ADP su_DET silencio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: NOUN | PROPN
inusitado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Entre_ADP las_DET medidas_NOUN adoptadas_ADJ por_ADP su_DET gobierno_NOUN también_ADV destacó_VERB la_DET reforma_NOUN de el_ADP DET polémico_ADJ Código_PROPN Orgánico_PROPN Procesar_PROPN Penal_PROPN (_PUNCT COPP_PROPN )_PUNCT en_ADP cuanto_NOUN a_ADP la_DET suficiencia_NOUN de_ADP disponer_VERB de_ADP pruebas_NOUN de_ADP un_DET delito_NOUN para_ADP detener_VERB a_ADP su_DET autor_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET puntos_NOUN más_ADV criticados_ADJ por_ADP muchos_DET estamentos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN por_ADP el_DET incremento_NOUN que_PRON ha_AUX habido_VERB de_ADP la_DET delincuencia_NOUN desde_ADP que_SCONJ entró_VERB en_ADP vigor_NOUN esa_DET ley_NOUN ,_PUNCT hace_VERB once_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP las_DET medidas_NOUN adoptadas_ADJ por_ADP su_DET gobierno_NOUN también_ADV destacó_VERB la_DET reforma_NOUN de el_ADP DET polémico_ADJ Código_NOUN Orgánico_ADJ Procesar_VERB Penal_PROPN (_PUNCT COPP_PROPN )_PUNCT en_ADP cuanto_NOUN a_ADP la_DET suficiencia_NOUN de_ADP disponer_VERB de_ADP pruebas_NOUN de_ADP un_DET delito_NOUN para_ADP detener_VERB a_ADP su_DET autor_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET puntos_NOUN más_ADV criticados_ADJ por_ADP muchos_DET estamentos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN por_ADP el_DET incremento_NOUN que_PRON ha_AUX habido_VERB de_ADP la_DET delincuencia_NOUN desde_ADP que_SCONJ entró_VERB en_ADP vigor_NOUN esa_DET ley_NOUN ,_PUNCT hace_VERB once_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Código: PROPN | NOUN
Orgánico: PROPN | ADJ
Procesar: PROPN | VERB
}

Expected: {
La_DET coalición_NOUN de_ADP Mori_PROPN ,_PUNCT quien_PRON soporta_VERB una_DET caída_NOUN fulminante_ADJ de_ADP popularidad_NOUN en_ADP sus_DET escasos_DET dos_NUM primeros_ADJ meses_NOUN en_ADP el_DET cargo_NOUN ,_PUNCT renovará_VERB su_DET compromiso_NOUN con_ADP la_DET recuperación_NOUN económica_ADJ de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET oposición_NOUN atacará_VERB a_ADP Mori_PROPN por_ADP sus_DET controvertidos_ADJ comentarios_NOUN tachados_ADJ de_ADP anticonstitucionales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET coalición_NOUN de_ADP Mori_PROPN ,_PUNCT quien_PRON soporta_VERB una_DET caída_NOUN fulminante_ADJ de_ADP popularidad_NOUN en_ADP sus_DET escasos_DET dos_NUM primeros_ADJ meses_NOUN en_ADP el_DET cargo_NOUN ,_PUNCT renovará_VERB su_DET compromiso_NOUN con_ADP la_DET recuperación_NOUN económica_ADJ de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET oposición_NOUN atacará_VERB a_ADP Mori_PROPN por_ADP sus_DET controvertidos_ADJ comentarios_NOUN tachados_ADJ de_ADP anticonstitucionales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
anticonstitucionales: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET CTU_PROPN también_ADV ha_AUX abierto_VERB una_DET colecta_NOUN de_ADP fondos_NOUN para_ADP apoyar_VERB el_DET congreso_NOUN gremial_ADJ de_ADP Fiyi_PROPN organizado_ADJ por_ADP la_DET Unión_PROPN de_ADP Sindicatos_PROPN de_ADP Fiyi_PROPN (_PUNCT FTU_PROPN ,_PUNCT siglas_NOUN en_ADP inglés_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET CTU_PROPN también_ADV ha_AUX abierto_VERB una_DET colecta_NOUN de_ADP fondos_NOUN para_ADP apoyar_VERB el_DET congreso_NOUN gremial_ADJ de_ADP Fiyi_PROPN organizado_VERB por_ADP la_DET Unión_PROPN de_ADP Sindicatos_PROPN de_ADP Fiyi_PROPN (_PUNCT FTU_PROPN ,_PUNCT siglas_NOUN en_ADP inglés_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
organizado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET que_PRON inclinará_VERB el_DET fiel_NOUN de_ADP la_DET balanza_NOUN respecto_NOUN a_ADP Peres_PROPN o_CCONJ Katsav_PROPN -_PUNCT de el_ADP DET partido_NOUN de_ADP derechas_NOUN Likud_PROPN -_PUNCT será_AUX ,_PUNCT como_SCONJ ocurre_VERB últimamente_ADV ,_PUNCT la_DET formación_NOUN política_ADJ ultrarreligiosa_ADJ sefardí_ADJ Shas_PROPN ,_PUNCT con_ADP 17_NUM de_ADP los_DET 120_NUM diputados_NOUN de el_ADP DET Parlamento_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ cuyos_DET votantes_NOUN están_AUX divididos_ADJ respecto_NOUN a_ADP los_DET dos_NUM candidatos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET que_PRON inclinará_VERB el_DET fiel_ADJ de_ADP la_DET balanza_NOUN respecto_ADJ a_ADP Peres_PROPN o_CCONJ Katsav_PROPN -_PUNCT de el_ADP DET partido_NOUN de_ADP derechas_NOUN Likud_PROPN -_PUNCT será_AUX ,_PUNCT como_SCONJ ocurre_VERB últimamente_ADV ,_PUNCT la_DET formación_NOUN política_ADJ ultrarreligiosa_ADJ sefardí_ADJ Shas_PROPN ,_PUNCT con_ADP 17_NUM de_ADP los_DET 120_NUM diputados_NOUN de el_ADP DET Parlamento_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ cuyos_DET votantes_NOUN están_AUX divididos_ADJ respecto_NOUN a_ADP los_DET dos_NUM candidatos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fiel: NOUN | ADJ
respecto: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Literatura_NOUN lustral_ADJ para_ADP las_DET tristezas_NOUN de_ADP todos_DET los_DET Medardos_PROPN Fraile_PROPN ,_PUNCT conocidos_ADJ o_CCONJ ignotos_ADJ ,_PUNCT que_PRON caminan_VERB hacia_ADP Dios_DET sabe_DET qué_DET reinos_NOUN de_ADP figurones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Literatura_NOUN lustral_ADJ para_ADP las_DET tristezas_NOUN de_ADP todos_DET los_DET Medardos_NOUN Fraile_PROPN ,_PUNCT conocidos_ADJ o_CCONJ ignotos_ADJ ,_PUNCT que_PRON caminan_VERB hacia_ADP Dios_PROPN sabe_VERB qué_DET reinos_NOUN de_ADP figurones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Medardos: PROPN | NOUN
Dios: DET | PROPN
sabe: DET | VERB
}

Expected: {
Batallas_NOUN y_CCONJ condecoraciones_NOUN están_AUX ridiculizadas_ADJ con_ADP un_DET cruel_ADJ sarcasmo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Batallas_PROPN y_CCONJ condecoraciones_NOUN están_AUX ridiculizadas_ADJ con_ADP un_DET cruel_ADJ sarcasmo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Batallas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Encuentro_VERB un_DET sorprendente_ADJ parecido_NOUN con_ADP Medardo_PROPN Fraile_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Encuentro_PROPN un_DET sorprendente_ADJ parecido_NOUN con_ADP Medardo_PROPN Fraile_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Encuentro: VERB | PROPN
}

Expected: {
Pero_CCONJ Germán_PROPN de_ADP Granda_PROPN es_AUX un_DET hombre_NOUN apasionado_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP tanto_NOUN ,_PUNCT ingenuo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ Germán_PROPN de_ADP Granda_PROPN es_AUX un_DET hombre_NOUN apasionado_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP tanto_PRON ,_PUNCT ingenuo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: NOUN | PRON
}

Expected: {
Don_PROPN Diego_PROPN Hurtado_PROPN de_ADP Mendoza_PROPN ,_PUNCT que_PRON vivía_VERB días_NOUN más_ADV gloriosos_ADJ que_SCONJ los_DET nuestros_DET ,_PUNCT sentía_VERB comezón_NOUN por_ADP el_DET trabajo_NOUN y_CCONJ decía_VERB a_ADP su_DET acompañante_NOUN :_PUNCT "_PUNCT Trabajemos_VERB ,_PUNCT Juan_PROPN Páez_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Don_PROPN Diego_PROPN Hurtado_PROPN de_ADP Mendoza_PROPN ,_PUNCT que_PRON vivía_VERB días_NOUN más_ADV gloriosos_ADJ que_SCONJ los_DET nuestros_NOUN ,_PUNCT sentía_VERB comezón_NOUN por_ADP el_DET trabajo_NOUN y_CCONJ decía_VERB a_ADP su_DET acompañante_NOUN :_PUNCT "_PUNCT Trabajemos_VERB ,_PUNCT Juan_PROPN Páez_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nuestros: DET | NOUN
}

Expected: {
Si_SCONJ no_ADV ,_PUNCT ahí_ADV están_VERB las_DET silvas_NOUN de_ADP varia_ADJ lección_NOUN o_CCONJ aquellas_DET tentativas_NOUN a_ADP las_DET que_PRON Montaigne_PROPN llamó_VERB sencillamente_ADV -_PUNCT ensayos_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ no_ADV ,_PUNCT ahí_ADV están_VERB las_DET silvas_NOUN de_ADP varia_VERB lección_NOUN o_CCONJ aquellas_DET tentativas_NOUN a_ADP las_DET que_PRON Montaigne_PROPN llamó_VERB sencillamente_ADV -_PUNCT ensayos_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
varia: ADJ | VERB
}

Expected: {
No_ADV hablaríamos_VERB ya_ADV de_ADP la_DET renta_NOUN per_ADP cápita_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ de_ADP las_DET ratas_NOUN per_ADP cápita_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ los_DET gobernantes_NOUN lo_PRON proclamarían_VERB con_ADP jactancia_NOUN de_ADP ratitas_NOUN presumidas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV hablaríamos_VERB ya_ADV de_ADP la_DET renta_NOUN per_ADP cápita_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ de_ADP las_DET ratas_NOUN per_ADP cápita_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET gobernantes_NOUN lo_PRON proclamarían_VERB con_ADP jactancia_PROPN de_ADP ratitas_PROPN presumidas_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cápita: ADJ | NOUN
cápita: ADJ | NOUN
jactancia: NOUN | PROPN
ratitas: NOUN | PROPN
presumidas: ADJ | VERB
}

Expected: {
En_ADP la_DET rata_NOUN hay_VERB siempre_ADV algo_PRON de_ADP extraordinario_ADJ ,_PUNCT de_ADP extraordinariamente_ADV siniestro_ADJ ,_PUNCT que_PRON la_PRON convierte_VERB en_ADP un_DET ser_NOUN irreal_ADJ ,_PUNCT una_PRON de_ADP esas_DET alimañas_NOUN que_PRON pueblan_VERB el_DET territorio_NOUN de_ADP nuestros_DET malos_ADJ sueños_NOUN y_CCONJ nos_PRON visitan_VERB las_DET noches_NOUN de_ADP fiebre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET rata_NOUN hay_VERB siempre_ADV algo_PRON de_ADP extraordinario_ADJ ,_PUNCT de_ADP extraordinariamente_ADV siniestro_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ la_DET convierte_NOUN en_ADP un_DET ser_NOUN irreal_ADJ ,_PUNCT una_PRON de_ADP esas_DET alimañas_NOUN que_PRON pueblan_VERB el_DET territorio_NOUN de_ADP nuestros_DET malos_ADJ sueños_NOUN y_CCONJ nos_PRON visitan_VERB las_DET noches_NOUN de_ADP fiebre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
la: PRON | DET
convierte: VERB | NOUN
}

Expected: {
Uno_PRON no_ADV puede_AUX impunemente_ADV desprender_VERB se_PRON de_ADP su_DET esencia_NOUN por_ADP eso_PRON digo_VERB lo_PRON de_ADP los_DET ex_NOUN bigotudos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Uno_PRON no_ADV puede_AUX impunemente_ADJ desprender_VERB se_PRON de_ADP su_DET esencia_NOUN por_ADP eso_PRON digo_VERB lo_PRON de_ADP los_DET ex_ADJ bigotudos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
impunemente: ADV | ADJ
ex: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Porque_SCONJ los_DET fanáticos_NOUN de_ADP Sendero_PROPN Luminoso_PROPN no_ADV pueden_AUX admitir_VERB que_SCONJ haya_VERB seres_NOUN libres_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Porque_SCONJ los_DET fanáticos_NOUN de_ADP Sendero_PROPN Luminoso_PROPN no_ADV pueden_AUX admitir_VERB que_SCONJ haya_AUX seres_NOUN libres_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
haya: VERB | AUX
}

Expected: {
A_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ ,_PUNCT año_NOUN y_CCONJ medio_NUM atrás_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET descubrir_VERB lo_PRON ,_PUNCT habían_AUX incluso_ADV dudado_VERB de_ADP si_SCONJ era_AUX creo_VERB que_SCONJ abuelo_NOUN de_ADP no_ADV sé_VERB qué_DET señora_NOUN que_PRON decía_VERB que_SCONJ lo_PRON había_AUX perdido_VERB por_ADP ahí_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ ,_PUNCT año_NOUN y_CCONJ medio_NOUN atrás_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET descubrir_VERB lo_PRON ,_PUNCT habían_AUX incluso_ADV dudado_VERB de_ADP si_SCONJ era_AUX creo_VERB que_SCONJ abuelo_NOUN de_ADP no_ADV sé_VERB qué_PRON señora_NOUN que_SCONJ decía_VERB que_SCONJ lo_PRON había_AUX perdido_VERB por_ADP ahí_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: NUM | NOUN
qué: DET | PRON
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET modelo_NOUN T_PROPN dejó_VERB de_ADP fabricar_VERB se_PRON en_ADP 1927_NOUN y_CCONJ lo_PRON sustituyó_VERB el_DET modelo_NOUN A_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET modelo_NOUN T_PROPN dejó_VERB de_ADP fabricar_VERB se_PRON en_ADP 1927_NUM y_CCONJ lo_PRON sustituyó_VERB el_DET modelo_NOUN A_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1927: NOUN | NUM
A: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Aparte_ADV de_ADP que_SCONJ sea_AUX la_DET tela_NOUN colgante_ADJ con_ADP que_PRON se_PRON cubre_VERB una_DET puerta_NOUN o_CCONJ ventana_NOUN ,_PUNCT Cortina_PROPN se_PRON refiere_VERB sobre_ADP todo_PRON a_ADP Cortina_PROPN d'Ampezzo_PROPN (_PUNCT Los_DET anglófonos_NOUN tienden_VERB a_ADP cortar_VERB las_DET segundas_ADJ partes_NOUN de_ADP los_DET topónimos_NOUN compuestos_ADJ :_PUNCT Rio_PROPN por_ADP Rio_PROPN de_ADP Janeiro_PROPN ,_PUNCT Cortina_PROPN por_ADP Cortina_PROPN d'Ampezzo_PROPN ..._PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Aparte_ADV de_ADP que_SCONJ sea_AUX la_DET tela_NOUN colgante_ADJ con_ADP que_PRON se_PRON cubre_VERB una_DET puerta_NOUN o_CCONJ ventana_NOUN ,_PUNCT Cortina_PROPN se_PRON refiere_VERB sobre_ADP todo_PRON a_ADP Cortina_PROPN d'Ampezzo_PROPN (_PUNCT Los_DET anglófonos_NOUN tienden_VERB a_ADP cortar_VERB las_DET segundas_ADJ partes_NOUN de_ADP los_DET topónimos_NOUN compuestos_VERB :_PUNCT Rio_PROPN por_ADP Rio_PROPN de_ADP Janeiro_PROPN ,_PUNCT Cortina_PROPN por_ADP Cortina_PROPN d'Ampezzo_PROPN ..._PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compuestos: ADJ | VERB
}

Expected: {
Se_PRON parece_VERB a_ADP la_DET palabra_NOUN francesa_ADJ monde_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET esperantista_ADJ mond_NOUN ,_PUNCT a_ADP las_DET españolas_ADJ mundo_NOUN ,_PUNCT mundano_NOUN ,_PUNCT mono_NOUN y_CCONJ mondo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX ninguna_PRON de_ADP ellas_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON parece_VERB a_ADP la_DET palabra_NOUN francesa_ADJ monde_VERB ,_PUNCT a_ADP la_DET esperantista_NOUN mond_PROPN ,_PUNCT a_ADP las_DET españolas_NOUN mundo_ADJ ,_PUNCT mundano_NOUN ,_PUNCT mono_NOUN y_CCONJ mondo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX ninguna_PRON de_ADP ellas_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
monde: NOUN | VERB
esperantista: ADJ | NOUN
mond: NOUN | PROPN
españolas: ADJ | NOUN
mundo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET decisión_NOUN ha_AUX tenido_VERB lugar_NOUN durante_ADP el_DET juicio_NOUN contra_ADP Soichi_PROPN Chibana_PROPN ,_PUNCT un_DET señor_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN de_ADP Okinawa_PROPN que_PRON en_ADP octubre_NOUN de_ADP 1987_NUM la_PRON quemó_VERB en_ADP protesta_NOUN contra_ADP el_DET militarismo_NOUN japonés_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET decisión_NOUN ha_AUX tenido_VERB lugar_NOUN durante_ADP el_DET juicio_NOUN contra_ADP Soichi_PROPN Chibana_PROPN ,_PUNCT un_DET señor_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN de_ADP Okinawa_PROPN que_SCONJ en_ADP octubre_PROPN de_ADP 1987_NUM la_DET quemó_VERB en_ADP protesta_NOUN contra_ADP el_DET militarismo_NOUN japonés_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
octubre: NOUN | PROPN
la: PRON | DET
}

Expected: {
Por_ADP si_SCONJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de el_ADP DET hábil_ADJ grafismo_NOUN ,_PUNCT alguien_PRON no_ADV lo_PRON hubiese_AUX entendido_VERB ,_PUNCT una_DET leyenda_NOUN escrita_ADJ lo_PRON explica_VERB en_ADP palabras_NOUN :_PUNCT Recycled_PROPN ecological_PROPN paper_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP si_SCONJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de el_ADP DET hábil_NOUN grafismo_ADJ ,_PUNCT alguien_PRON no_ADV lo_PRON hubiese_AUX entendido_VERB ,_PUNCT una_DET leyenda_NOUN escrita_VERB lo_PRON explica_VERB en_ADP palabras_NOUN :_PUNCT Recycled_PROPN ecological_PROPN paper_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hábil: ADJ | NOUN
grafismo: NOUN | ADJ
escrita: ADJ | VERB
paper: PROPN | VERB
}

Expected: {
Los_DET sobres_NOUN de_ADP la_DET caja_NOUN de_ADP ahorros_NOUN son_AUX exactamente_ADV iguales_ADJ a_ADP los_DET que_PRON enviaban_VERB antes_ADV de_ADP añadir_VERB les_PRON lo_PRON de_ADP recycled_NOUN ecological_NOUN paper_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET sobres_NOUN de_ADP la_DET caja_NOUN de_ADP ahorros_NOUN son_AUX exactamente_ADV iguales_ADJ a_ADP los_DET que_PRON enviaban_VERB antes_ADV de_ADP añadir_VERB les_PRON lo_PRON de_ADP recycled_VERB ecological_ADJ paper_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
recycled: NOUN | VERB
ecological: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Allí_ADV ,_PUNCT rodeado_ADJ de_ADP páginas_NOUN de_ADP programación_NOUN ,_PUNCT provisto_ADJ de_ADP alimentos_NOUN suficientes_ADJ para_ADP una_DET larga_ADJ travesía_NOUN ,_PUNCT armado_ADJ con_ADP el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET televisor_NOUN ,_PUNCT el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET vídeo_NOUN VHS_PROPN y_CCONJ mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET Beta_PROPN ,_PUNCT decidió_VERB construir_VERB su_DET particular_ADJ trinchera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Allí_ADV ,_PUNCT rodeado_VERB de_ADP páginas_NOUN de_ADP programación_NOUN ,_PUNCT provisto_VERB de_ADP alimentos_NOUN suficientes_ADJ para_ADP una_DET larga_ADJ travesía_NOUN ,_PUNCT armado_ADJ con_ADP el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET televisor_NOUN ,_PUNCT el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET vídeo_NOUN VHS_PROPN y_CCONJ mando_VERB a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET Beta_PROPN ,_PUNCT decidió_VERB construir_VERB su_DET particular_NOUN trinchera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rodeado: ADJ | VERB
provisto: ADJ | VERB
mando: NOUN | VERB
particular: ADJ | NOUN
trinchera: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET pueblo_NOUN en_ADP España_PROPN se_PRON entendió_VERB mejor_ADV con_ADP los_DET aristócratas_NOUN que_SCONJ con_ADP sus_DET capataces_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET pueblo_NOUN en_ADP España_PROPN se_PRON entendió_VERB mejor_ADJ con_ADP los_DET aristócratas_NOUN que_PRON con_ADP sus_DET capataces_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: ADV | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Me_PRON obsesionaba_VERB la_DET imagen_NOUN de el_ADP DET pobre_ADJ Niño_PROPN Dios_PROPN rechazado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Me_PRON obsesionaba_VERB la_DET imagen_NOUN de el_ADP DET pobre_ADJ Niño_PROPN Dios_PROPN rechazado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rechazado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Hace_VERB tiempos_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ Cristo_PROPN andaba_VERB suelto_ADJ por_ADP los_DET campos_NOUN de_ADP Palestina_PROPN repartiendo_VERB milagros_NOUN ,_PUNCT la_DET caridad_NOUN era_AUX un_DET don_NOUN que_PRON se_PRON dispensaba_VERB de_ADP manera_NOUN espontánea_ADJ y_CCONJ generosa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Hace_VERB tiempos_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV Cristo_PROPN andaba_VERB suelto_ADJ por_ADP los_DET campos_NOUN de_ADP Palestina_PROPN repartiendo_VERB milagros_NOUN ,_PUNCT la_DET caridad_NOUN era_AUX un_DET don_NOUN que_SCONJ se_PRON dispensaba_VERB de_ADP manera_NOUN espontánea_ADJ y_CCONJ generosa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: SCONJ | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
A_ADP éstas_PRON se_PRON las_PRON rifaban_VERB los_DET chicos_NOUN porque_SCONJ eran_AUX altas_ADJ ,_PUNCT rubias_ADJ como_SCONJ la_DET cerveza_NOUN y_CCONJ no_ADV tenían_VERB tantos_DET prejuicios_NOUN como_SCONJ las_DET de_ADP Cáceres_PROPN ,_PUNCT Ávila_PROPN o_CCONJ La_DET Coruña_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP éstas_PRON se_PRON las_DET rifaban_NOUN los_DET chicos_NOUN porque_SCONJ eran_AUX altas_ADJ ,_PUNCT rubias_ADJ como_ADP la_DET cerveza_NOUN y_CCONJ no_ADV tenían_VERB tantos_DET prejuicios_NOUN como_ADP las_DET de_ADP Cáceres_PROPN ,_PUNCT Ávila_PROPN o_CCONJ La_DET Coruña_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
rifaban: VERB | NOUN
como: SCONJ | ADP
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Desde_NOUN luego_ADV ,_PUNCT poco_PRON o_CCONJ nada_PRON tienen_VERB que_SCONJ ver_NOUN tu_DET significación_NOUN intelectual_ADJ y_CCONJ tu_DET posicionamiento_NOUN político_ADJ con_ADP los_DET de_ADP Javier_PROPN Pradera_PROPN o_CCONJ Fernando_PROPN Savater_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ no_ADV sea_AUX el_DET compromiso_NOUN común_ADJ con_ADP la_DET democracia_NOUN y_CCONJ esa_DET dignidad_NOUN en_ADP el_DET comportamiento_NOUN público_ADJ de_ADP que_PRON hacéis_VERB gala_NOUN y_CCONJ que_PRON cada_DET día_NOUN resulta_VERB más_ADV escasa_ADJ entre_ADP nosotros_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP luego_ADV ,_PUNCT poco_ADV o_CCONJ nada_PRON tienen_VERB que_SCONJ ver_VERB tu_DET significación_NOUN intelectual_ADJ y_CCONJ tu_DET posicionamiento_NOUN político_ADJ con_ADP los_DET de_ADP Javier_PROPN Pradera_PROPN o_CCONJ Fernando_PROPN Savater_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ no_ADV sea_AUX el_DET compromiso_NOUN común_ADJ con_ADP la_DET democracia_NOUN y_CCONJ esa_DET dignidad_NOUN en_ADP el_DET comportamiento_NOUN público_ADJ de_ADP que_SCONJ hacéis_VERB gala_NOUN y_CCONJ que_SCONJ cada_DET día_NOUN resulta_VERB más_ADV escasa_ADJ entre_ADP nosotros_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Desde: NOUN | ADP
poco: PRON | ADV
ver: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Por_ADP ejemplo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT Tú_PRON qué_PRON le_PRON regalarías_VERB por_ADP Reyes_PROPN a el_ADP DET duque_NOUN de_ADP Feria_PROPN ?_PUNCT ,_PUNCT le_PRON pregunto_VERB a_ADP la_DET Susi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP ejemplo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT Tú_PRON qué_PRON le_PRON regalarías_VERB por_ADP Reyes_PROPN a el_ADP DET duque_PROPN de_ADP Feria_PROPN ?_PUNCT ,_PUNCT le_PRON pregunto_VERB a_ADP la_DET Susi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
duque: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Eso_NOUN sí_NOUN ,_PUNCT los_DET que_PRON regalan_VERB detalles_NOUN chistosos_ADJ se_PRON arriesgan_VERB a_ADP acabar_VERB con_ADP el_DET detalle_NOUN encajado_ADJ entre_ADP las_DET muelas_NOUN de el_ADP DET juicio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ además_ADV quedan_VERB como_SCONJ lo_PRON que_PRON son_AUX :_PUNCT unos_DET patosos_ADJ o_CCONJ unos_DET tacaños_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Eso_PRON sí_INTJ ,_PUNCT los_DET que_PRON regalan_VERB detalles_NOUN chistosos_ADJ se_PRON arriesgan_VERB a_ADP acabar_VERB con_ADP el_DET detalle_NOUN encajado_VERB entre_ADP las_DET muelas_NOUN de el_ADP DET juicio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ además_ADV quedan_VERB como_SCONJ lo_PRON que_PRON son_AUX :_PUNCT unos_DET patosos_NOUN o_CCONJ unos_DET tacaños_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Eso: NOUN | PRON
sí: NOUN | INTJ
encajado: ADJ | VERB
patosos: ADJ | NOUN
tacaños: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET señora_NOUN Aguirre_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB para_ADP la_DET limpieza_NOUN una_DET mentalidad_NOUN de_ADP bruja_NOUN menopáusica_ADJ ,_PUNCT ha_AUX decidido_VERB multar_VERB a_ADP los_DET sindicatos_NOUN con_ADP 5.000_NUM pesetas_NOUN por_ADP cada_DET octavilla_NOUN tirada_ADJ en_ADP las_DET calles_NOUN semivacías_ADJ y_CCONJ semiapacibles_ADJ de el_ADP DET Madrid_PROPN en_ADP huelga_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET señora_NOUN Aguirre_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB para_ADP la_DET limpieza_NOUN una_DET mentalidad_NOUN de_ADP bruja_NOUN menopáusica_ADJ ,_PUNCT ha_AUX decidido_VERB multar_VERB a_ADP los_DET sindicatos_NOUN con_ADP 5.000_NUM pesetas_NOUN por_ADP cada_DET octavilla_NOUN tirada_VERB en_ADP las_DET calles_NOUN semivacías_ADJ y_CCONJ semiapacibles_ADJ de el_ADP DET Madrid_PROPN en_ADP huelga_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tirada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Más_ADV aún_ADV ,_PUNCT dice_VERB la_DET Susi_PROPN :_PUNCT si_SCONJ la_DET señora_NOUN Aguirre_PROPN es_AUX tan_ADV limpia_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON multe_VERB a_ADP sí_PRON misma_DET por_ADP enguarrar_VERB Madrid_PROPN con_ADP sus_DET cochambrosas_ADJ ocurrencias_NOUN de_ADP marmota_NOUN resentida_ADJ ,_PUNCT estrecha_ADJ y_CCONJ maniática_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Más_ADV aún_ADV ,_PUNCT dice_VERB la_DET Susi_PROPN :_PUNCT si_SCONJ la_DET señora_NOUN Aguirre_PROPN es_AUX tan_ADV limpia_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON multe_VERB a_ADP sí_PRON misma_ADJ por_ADP enguarrar_VERB Madrid_PROPN con_ADP sus_DET cochambrosas_NOUN ocurrencias_ADJ de_ADP marmota_NOUN resentida_ADJ ,_PUNCT estrecha_VERB y_CCONJ maniática_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: DET | ADJ
cochambrosas: ADJ | NOUN
ocurrencias: NOUN | ADJ
estrecha: ADJ | VERB
maniática: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Pobre_ADJ soldador_NOUN ,_PUNCT por_ADP cierto_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pobre_ADP soldador_NOUN ,_PUNCT por_ADP cierto_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pobre: ADJ | ADP
}

Expected: {
El_DET Mendicutti_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ está_AUX mustio_ADJ desde_ADP el_DET domingo_NOUN ,_PUNCT ni_ADV me_PRON pestañea_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Mendicutti_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ está_AUX mustio_ADJ desde_ADP el_DET domingo_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ me_PRON pestañea_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ni: ADV | CCONJ
}

Expected: {
La_DET Gauche_PROPN divine_PROPN y_CCONJ el_DET surgimiento_NOUN de_ADP pequeñas_ADJ editoriales_NOUN elitistas_ADJ y_CCONJ abiertas_ADJ que_PRON hoy_ADV son_AUX Tusquets_PROPN ,_PUNCT Anagrama_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON fue_AUX también_ADV La_DET Gaya_PROPN Ciencia_PROPN ,_PUNCT editorial_NOUN que_PRON Rosa_PROPN Regás_PROPN fundó_VERB y_CCONJ dirigió_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Gauche_PROPN divine_PROPN y_CCONJ el_DET surgimiento_NOUN de_ADP pequeñas_ADJ editoriales_NOUN elitistas_PRON y_CCONJ abiertas_ADJ que_PRON hoy_ADV son_AUX Tusquets_PROPN ,_PUNCT Anagrama_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON fue_AUX también_ADV La_DET Gaya_PROPN Ciencia_PROPN ,_PUNCT editorial_ADJ que_SCONJ Rosa_PROPN Regás_PROPN fundó_VERB y_CCONJ dirigió_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elitistas: ADJ | PRON
editorial: NOUN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Una_PRON de_ADP sus_DET novelas_NOUN más_ADV emblemáticas_ADJ Un_DET viaje_PROPN de_ADP invierno_PROPN (_PUNCT 1972_NOUN )_PUNCT la_PRON publicó_VERB Rosa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_PRON de_ADP sus_DET novelas_NOUN más_ADV emblemáticas_ADJ Un_DET viaje_NOUN de_ADP invierno_NOUN (_PUNCT 1972_NUM )_PUNCT la_DET publicó_VERB Rosa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viaje: PROPN | NOUN
invierno: PROPN | NOUN
1972: NOUN | NUM
la: PRON | DET
}

Expected: {
Marilyn_PROPN o_CCONJ James_PROPN Dean_PROPN antes_ADV que_SCONJ actores_NOUN eran_AUX emblemas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Marilyn_PROPN o_CCONJ James_PROPN Dean_PROPN antes_ADV que_SCONJ actores_NOUN eran_AUX emblemas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
emblemas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Apasionada_ADJ y_CCONJ buscadora_ADJ de_ADP nuevas_ADJ fronteras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Apasionada_PROPN y_CCONJ buscadora_NOUN de_ADP nuevas_ADJ fronteras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Apasionada: ADJ | PROPN
buscadora: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Me_PRON gusta_VERB la_DET cultura_NOUN de el_ADP DET pelotazo_NOUN porque_SCONJ sacrifica_VERB la_DET búsqueda_NOUN de_ADP lo_PRON til_ADJ en_ADP favor_NOUN de el_ADP DET cultivo_NOUN de_ADP lo_PRON admirable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Me_PRON gusta_VERB la_DET cultura_NOUN de el_ADP DET pelotazo_NOUN porque_SCONJ sacrifica_VERB la_DET búsqueda_NOUN de_ADP lo_PRON til_NOUN en_ADP favor_NOUN de el_ADP DET cultivo_NOUN de_ADP lo_PRON admirable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
til: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Qué_DET asco_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Qué_PRON asco_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Qué: DET | PRON
}

Expected: {
Pero_CCONJ se_PRON estrelló_VERB abrazado_ADJ a_ADP un_DET libro_NOUN y_CCONJ eso_PRON podría_AUX ser_AUX utilizado_VERB por_ADP los_DET energúmenos_NOUN de_ADP hoy_ADV para_ADP desenterrar_VERB el_DET hacha_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP los_DET energúmenos_NOUN de_ADP ayer_ADV :_PUNCT -_PUNCT He_VERB aquí_ADV a_ADP dónde_ADV conduce_VERB la_DET lectura_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ se_PRON estrelló_VERB abrazado_VERB a_ADP un_DET libro_NOUN y_CCONJ eso_PRON podría_AUX ser_AUX utilizado_VERB por_ADP los_DET energúmenos_NOUN de_ADP hoy_ADV para_ADP desenterrar_VERB el_DET hacha_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP los_DET energúmenos_NOUN de_ADP ayer_ADV :_PUNCT -_PUNCT He_AUX aquí_ADV a_ADP dónde_ADV conduce_VERB la_DET lectura_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abrazado: ADJ | VERB
He: VERB | AUX
}

Expected: {
Ya_ADV está_AUX bien_ADV ,_PUNCT hombre_INTJ ,_PUNCT coño_INTJ ,_PUNCT joder_INTJ ,_PUNCT cagonlaleche_INTJ ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ no_ADV puede_AUX ser_AUX ._PUNCT}
Predicted: {
Ya_ADV está_AUX bien_ADV ,_PUNCT hombre_NOUN ,_PUNCT coño_NOUN ,_PUNCT joder_PROPN ,_PUNCT cagonlaleche_PROPN ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ no_ADV puede_AUX ser_AUX ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hombre: INTJ | NOUN
coño: INTJ | NOUN
joder: INTJ | PROPN
cagonlaleche: INTJ | PROPN
}

Expected: {
Profundizar_VERB en_ADP la_DET nuestra_DET pero_CCONJ jamás_ADV hasta_ADP la_DET cursilería_NOUN ,_PUNCT la_DET demagogia_NOUN o_CCONJ la_DET succión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Profundizar_VERB en_ADP la_DET nuestra_NOUN pero_CCONJ jamás_ADV hasta_ADP la_DET cursilería_NOUN ,_PUNCT la_DET demagogia_NOUN o_CCONJ la_DET succión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nuestra: DET | NOUN
}

Expected: {
Se_PRON acabó_VERB la_DET Nochebuena_PROPN ,_PUNCT el_DET año_NOUN 93_NUM ,_PUNCT el_DET día_NOUN de_ADP Reyes_PROPN ,_PUNCT el_DET gordo_NOUN de_ADP Navidad_PROPN ,_PUNCT la_DET lotería_NOUN de el_ADP DET Niño_PROPN ,_PUNCT el_DET estreno_NOUN de_ADP las_DET rebajas_NOUN ,_PUNCT las_DET galas_NOUN de_ADP las_DET teles_NOUN ..._PUNCT todo_PRON ,_PUNCT hasta_ADV el_DET Xacobeo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON acabó_VERB la_DET Nochebuena_PROPN ,_PUNCT el_DET año_NOUN 93_NUM ,_PUNCT el_DET día_NOUN de_ADP Reyes_PROPN ,_PUNCT el_DET gordo_NOUN de_ADP Navidad_PROPN ,_PUNCT la_DET lotería_NOUN de el_ADP DET Niño_PROPN ,_PUNCT el_DET estreno_NOUN de_ADP las_DET rebajas_NOUN ,_PUNCT las_DET galas_NOUN de_ADP las_DET teles_NOUN ..._PUNCT todo_PRON ,_PUNCT hasta_ADP el_DET Xacobeo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hasta: ADV | ADP
}

Expected: {
Mientras_SCONJ sus_DET compañeros_NOUN de_ADP -_PUNCT quinta_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT también_ADV inservibles_ADJ para_ADP la_DET causa_NOUN de_ADP Clemente_PROPN ,_PUNCT resistían_VERB sin_ADP mayores_ADJ agobios_NOUN en_ADP su_DET club_NOUN ,_PUNCT él_PRON empezaba_VERB a_ADP ser_AUX una_DET estrella_NOUN intermitente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Mientras_SCONJ sus_DET compañeros_NOUN de_ADP -_PUNCT quinta_ADJ -_PUNCT ,_PUNCT también_ADV inservibles_ADJ para_ADP la_DET causa_NOUN de_ADP Clemente_PROPN ,_PUNCT resistían_VERB sin_ADP mayores_ADJ agobios_NOUN en_ADP su_DET club_NOUN ,_PUNCT él_PRON empezaba_VERB a_ADP ser_AUX una_DET estrella_NOUN intermitente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
quinta: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT reúne_VERB más_ADV fuelle_NOUN y_CCONJ resistencia_NOUN a el_ADP DET choque_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET inestabilidad_NOUN de_ADP Butragueño_PROPN ,_PUNCT tan_ADV cerca_ADV de_ADP la_DET picardía_NOUN como_SCONJ de_ADP la_DET fragilidad_NOUN ,_PUNCT era_AUX y_CCONJ es_AUX fuente_NOUN de_ADP faltas_NOUN peligrosas_ADJ que_PRON hoy_ADV nadie_PRON aprovecha_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT reúne_VERB más_ADV fuelle_NOUN y_CCONJ resistencia_NOUN a el_ADP DET choque_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET inestabilidad_NOUN de_ADP Butragueño_PROPN ,_PUNCT tan_ADV cerca_ADV de_ADP la_DET picardía_NOUN como_SCONJ de_ADP la_DET fragilidad_NOUN ,_PUNCT era_NOUN y_CCONJ es_AUX fuente_ADV de_ADP faltas_NOUN peligrosas_ADJ que_SCONJ hoy_ADV nadie_PRON aprovecha_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: AUX | NOUN
fuente: NOUN | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
También_ADV hacen_VERB más_ADV faltas_NOUN los_DET que_PRON sin_ADP saber_AUX defender_VERB intentan_VERB ser_AUX más_ADV agresivos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV hacen_VERB más_ADV faltas_NOUN los_DET que_SCONJ sin_ADP saber_AUX defender_VERB intentan_VERB ser_AUX más_ADV agresivos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Arkansas_PROPN ha_AUX salido_VERB de el_ADP DET letargo_NOUN sureño_ADJ de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET Estados_PROPN más_ADV pobres_ADJ de_ADP la_DET Unión_PROPN para_ADP mandar_VERB a_ADP su_DET hijo_NOUN predilecto_ADJ (_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP ratos_NOUN ,_PUNCT casquivano_ADJ )_PUNCT Bill_PROPN Clinton_PROPN a_ADP la_DET Casa_PROPN Blanca_PROPN con_ADP el_DET mandato_NOUN más_ADV progresista_ADJ desde_ADP el_DET de_ADP Lyndon_PROPN Johnson_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ este_DET territorio_NOUN atrasado_ADJ y_CCONJ racista_ADJ (_PUNCT cuya_DET capital_NOUN ,_PUNCT Little_PROPN Rock_PROPN ,_PUNCT fue_AUX en_ADP los_DET años_NOUN cincuenta_NOUN símbolo_NOUN de_ADP la_DET cruenta_ADJ lucha_NOUN por_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX hoy_ADV la_DET orgullosa_ADJ sede_NOUN de_ADP un_DET equipo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN entrenado_ADJ por_ADP un_DET negro_NOUN ,_PUNCT con_ADP jugadores_NOUN negros_ADJ (_PUNCT más_ADV la_DET pálida_ADJ guinda_NOUN de el_ADP DET escolta_NOUN croata_ADJ Davor_PROPN Rimac_PROPN ,_PUNCT un_DET tirador_NOUN de_ADP dos_NUM metros_NOUN que_PRON este_DET año_NOUN está_AUX jugando_VERB más_ADV que_SCONJ nunca_ADV )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Arkansas_PROPN ha_AUX salido_VERB de el_ADP DET letargo_NOUN sureño_ADJ de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET Estados_NOUN más_ADV pobres_ADJ de_ADP la_DET Unión_PROPN para_ADP mandar_VERB a_ADP su_DET hijo_NOUN predilecto_ADJ (_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP ratos_NOUN ,_PUNCT casquivano_NOUN )_PUNCT Bill_PROPN Clinton_PROPN a_ADP la_DET Casa_PROPN Blanca_PROPN con_ADP el_DET mandato_NOUN más_ADV progresista_ADJ desde_ADP el_DET de_ADP Lyndon_PROPN Johnson_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ este_DET territorio_NOUN atrasado_ADJ y_CCONJ racista_ADJ (_PUNCT cuya_DET capital_NOUN ,_PUNCT Little_PROPN Rock_PROPN ,_PUNCT fue_AUX en_ADP los_DET años_NOUN cincuenta_NUM símbolo_NOUN de_ADP la_DET cruenta_NOUN lucha_VERB por_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX hoy_ADV la_DET orgullosa_ADJ sede_NOUN de_ADP un_DET equipo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN entrenado_ADJ por_ADP un_DET negro_NOUN ,_PUNCT con_ADP jugadores_NOUN negros_ADJ (_PUNCT más_ADV la_DET pálida_ADJ guinda_PROPN de el_ADP DET escolta_NOUN croata_ADJ Davor_PROPN Rimac_PROPN ,_PUNCT un_DET tirador_NOUN de_ADP dos_NUM metros_NOUN que_SCONJ este_DET año_NOUN está_AUX jugando_VERB más_ADV que_SCONJ nunca_ADV )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Estados: PROPN | NOUN
casquivano: ADJ | NOUN
cincuenta: NOUN | NUM
cruenta: ADJ | NOUN
lucha: NOUN | VERB
guinda: NOUN | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Richardson_PROPN no_ADV se_PRON inmutó_VERB ,_PUNCT trajo_VERB a_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP adolescentes_NOUN de_ADP buena_ADJ reputación_NOUN pero_CCONJ nula_ADJ experiencia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP entrada_NOUN el_DET equipo_NOUN jugó_VERB a el_ADP DET menos_ADV tan_ADV bien_ADV como_SCONJ el_DET de_ADP los_DET famosos_ADJ :_PUNCT llegaron_VERB hasta_ADP los_DET -_PUNCT Sweet_PROPN 16_NUM -_PUNCT de el_ADP DET torneo_NOUN de_ADP la_DET NCAA_PROPN y_CCONJ en_ADP ellos_PRON perdieron_VERB -_PUNCT in_ADP extremis_NOUN -_PUNCT con_ADP North_PROPN Carolina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Richardson_PROPN no_ADV se_PRON inmutó_VERB ,_PUNCT trajo_VERB a_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP adolescentes_NOUN de_ADP buena_ADJ reputación_NOUN pero_CCONJ nula_ADJ experiencia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP entrada_NOUN el_DET equipo_NOUN jugó_VERB a el_ADP DET menos_ADV tan_ADV bien_ADV como_ADP el_DET de_ADP los_DET famosos_ADJ :_PUNCT llegaron_VERB hasta_ADP los_DET -_PUNCT Sweet_PROPN 16_NUM -_PUNCT de el_ADP DET torneo_NOUN de_ADP la_DET NCAA_PROPN y_CCONJ en_ADP ellos_PRON perdieron_VERB -_PUNCT in_ADP extremis_NOUN -_PUNCT con_ADP North_PROPN Carolina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Y_CCONJ probablemente_ADV habría_VERB que_SCONJ añadir_VERB a_ADP ese_DET endémico_ADJ mal_NOUN el_DET sarpullido_NOUN llamado_ADJ Chencho_PROPN Arias_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ probablemente_ADV habría_VERB que_SCONJ añadir_VERB a_ADP ese_DET endémico_ADJ mal_NOUN el_DET sarpullido_NOUN llamado_VERB Chencho_PROPN Arias_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Y_CCONJ lo_PRON restante_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT es_AUX sencillamente_ADV mediocre_ADJ ,_PUNCT con_ADP un_DET esquema_NOUN de_ADP juego_NOUN -_PUNCT démodé_ADJ -_PUNCT ,_PUNCT pasado_ADJ de_ADP moda_NOUN ,_PUNCT aburrido_ADJ ,_PUNCT sin_ADP más_ADV aliciente_NOUN para_ADP el_DET aficionado_NOUN que_SCONJ algún_DET alocado_ADJ remate_NOUN de_ADP cabeza_NOUN de_ADP Zamorano_PROPN y_CCONJ el_DET temor_NOUN a_ADP que_SCONJ ,_PUNCT de_ADP repente_NOUN ,_PUNCT le_PRON salga_VERB bien_ADV a_ADP Hierro_PROPN un_DET disparo_NOUN desde_ADP lejos_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ lo_PRON restante_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT es_AUX sencillamente_ADV mediocre_ADJ ,_PUNCT con_ADP un_DET esquema_NOUN de_ADP juego_NOUN -_PUNCT démodé_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT pasado_ADJ de_ADP moda_NOUN ,_PUNCT aburrido_ADJ ,_PUNCT sin_ADP más_ADV aliciente_ADV para_ADP el_DET aficionado_NOUN que_SCONJ algún_DET alocado_NOUN remate_VERB de_ADP cabeza_NOUN de_ADP Zamorano_PROPN y_CCONJ el_DET temor_NOUN a_ADP que_SCONJ ,_PUNCT de_ADP repente_NOUN ,_PUNCT le_PRON salga_VERB bien_ADV a_ADP Hierro_PROPN un_DET disparo_NOUN desde_ADP lejos_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
restante: NOUN | ADJ
démodé: ADJ | NOUN
aliciente: NOUN | ADV
alocado: ADJ | NOUN
remate: NOUN | VERB
}

Expected: {
Hasta_ADP entonces_ADV habías_AUX alimentado_VERB la_DET indiferencia_NOUN nacional_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT acaso_ADV ,_PUNCT el_DET recuerdo_NOUN tibio_ADJ de_ADP una_DET historia_NOUN húmeda_ADJ ,_PUNCT casi_ADV lúgubre_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Hasta_ADP entonces_ADV habías_NOUN alimentado_VERB la_DET indiferencia_NOUN nacional_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT acaso_ADV ,_PUNCT el_DET recuerdo_NOUN tibio_ADJ de_ADP una_DET historia_NOUN húmeda_ADJ ,_PUNCT casi_ADV lúgubre_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habías: AUX | NOUN
}

Expected: {
Incluso_ADV partes_NOUN de_ADP ti_PRON dicen_VERB que_SCONJ todo_PRON está_AUX bien_ADV -_PUNCT con_ADP tal_NOUN de_ADP no_ADV perder_VERB -_PUNCT y_CCONJ eso_PRON nos_PRON recuerda_VERB a_ADP los_DET miserables_ADJ mercaderes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Incluso_ADV partes_NOUN de_ADP ti_PRON dicen_VERB que_SCONJ todo_PRON está_AUX bien_ADV -_PUNCT con_ADP tal_NOUN de_ADP no_ADV perder_VERB -_PUNCT y_CCONJ eso_PRON nos_PRON recuerda_VERB a_ADP los_DET miserables_NOUN mercaderes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miserables: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Otros_PRON lo_PRON rechazan_VERB porque_SCONJ es_AUX una_DET desventaja_NOUN teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN sus_DET características_NOUN en_ADP relación_NOUN a_ADP las_DET de_ADP sus_DET rivales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Otros_DET lo_PRON rechazan_VERB porque_SCONJ es_AUX una_DET desventaja_NOUN teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN sus_DET características_NOUN en_ADP relación_NOUN a_ADP las_PRON de_ADP sus_DET rivales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Otros: PRON | DET
las: DET | PRON
}

Expected: {
Anteriormente_ADV subieron_VERB Uriarte_PROPN y_CCONJ Garmendia_PROPN ,_PUNCT una_DET inversión_NOUN que_PRON da_VERB sus_DET frutos_NOUN y_CCONJ mantiene_VERB la_DET ilusión_NOUN en_ADP los_DET amateur_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Anteriormente_ADV subieron_VERB Uriarte_PUNCT y_CCONJ Garmendia_PROPN ,_PUNCT una_DET inversión_NOUN que_PRON da_VERB sus_DET frutos_NOUN y_CCONJ mantiene_VERB la_DET ilusión_NOUN en_ADP los_DET amateur_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Uriarte: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
A_ADP lo_PRON mejor_NOUN Tony_PROPN estaba_AUX aún_ADV conmovido_ADJ por_ADP el_DET nacimiento_NOUN de_ADP su_DET segundo_ADJ hijo_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX llamado_VERB Robin_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP lo_PRON mejor_ADJ Tony_PROPN estaba_AUX aún_ADV conmovido_ADJ por_ADP el_DET nacimiento_NOUN de_ADP su_DET segundo_ADJ hijo_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX llamado_VERB Robin_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Hubo_VERB un_DET grupo_NOUN que_PRON formamos_VERB unos_DET cuantos_DET corredores_NOUN de_ADP una_DET generación_NOUN en_ADP vías_NOUN de_ADP extinción_NOUN ,_PUNCT llamado_ADJ "_PUNCT sindicato_NOUN "_PUNCT por_ADP algunos_DET directores_NOUN que_PRON nos_PRON veían_VERB siempre_ADV reunidos_ADJ en_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP encuentro_NOUN previo_ADJ a_ADP la_DET salida_NOUN de_ADP las_DET tres_NUM grandes_ADJ rondas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Hubo_VERB un_DET grupo_NOUN que_PRON formamos_VERB unos_DET cuantos_DET corredores_NOUN de_ADP una_DET generación_NOUN en_ADP vías_NOUN de_ADP extinción_NOUN ,_PUNCT llamado_VERB "_PUNCT sindicato_NOUN "_PUNCT por_ADP algunos_DET directores_NOUN que_SCONJ nos_PRON veían_VERB siempre_ADV reunidos_ADJ en_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP encuentro_NOUN previo_ADJ a_ADP la_DET salida_NOUN de_ADP las_DET tres_NUM grandes_ADJ rondas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Alma_NOUN ,_PUNCT corazón_NOUN y_CCONJ vida_NOUN y_CCONJ nada_PRON menos_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Alma_PROPN ,_PUNCT corazón_NOUN y_CCONJ vida_NOUN y_CCONJ nada_PRON menos_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Alma: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Incluso_ADV con_ADP los_DET "_PUNCT eternos_ADJ rivales_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP los_DET que_PRON ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP todo_PRON ,_PUNCT sólo_ADV hay_VERB entablados_ADJ pleitos_NOUN caseros_ADJ ,_PUNCT riñas_NOUN de_ADP vecindad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Incluso_ADV con_ADP los_DET "_PUNCT eternos_ADJ rivales_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP los_DET que_PRON ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP todo_PRON ,_PUNCT sólo_ADV hay_VERB entablados_NOUN pleitos_NOUN caseros_ADJ ,_PUNCT riñas_NOUN de_ADP vecindad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
entablados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Ayer_ADV el_DET único_ADJ hombre_NOUN superior_ADJ a_ADP él_PRON ,_PUNCT Camargo_PROPN ,_PUNCT estaba_VERB tan_ADV lejos_ADV en_ADP la_DET general_ADJ -_PUNCT más_ADV de_ADP diez_NUM minutos_NOUN -_PUNCT que_SCONJ no_ADV le_PRON preocupó_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Ayer_ADV el_DET único_ADJ hombre_NOUN superior_ADJ a_ADP él_PRON ,_PUNCT Camargo_PROPN ,_PUNCT estaba_AUX tan_ADV lejos_ADV en_ADP la_DET general_NOUN -_PUNCT más_ADV de_ADP diez_NUM minutos_NOUN -_PUNCT que_PRON no_ADV le_PRON preocupó_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaba: VERB | AUX
general: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET demás_PRON siguen_VERB perdiendo_VERB minutos_NOUN y_CCONJ puestos_NOUN en_ADP la_DET general_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET demás_PRON siguen_VERB perdiendo_VERB minutos_NOUN y_CCONJ puestos_NOUN en_ADP la_DET general_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Ese_PRON hubiera_AUX sido_AUX el_DET fin_NOUN de_ADP las_DET ilusiones_NOUN de_ADP victoria_NOUN para_ADP Camargo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Ese_PRON hubiera_AUX sido_AUX el_DET fin_NOUN de_ADP las_DET ilusiones_NOUN de_ADP victoria_PROPN para_ADP Camargo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
victoria: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Si_SCONJ dos_NUM neuronas_NOUN se_PRON activan_VERB a_ADP la_DET vez_NOUN ante_ADP un_DET estímulo_NOUN determinado_ADJ ,_PUNCT sus_DET conexiones_NOUN se_PRON refuerzan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ dos_NUM neuronas_NOUN se_PRON activan_VERB a_ADP la_DET vez_NOUN ante_ADP un_DET estímulo_NOUN determinado_ADJ ,_PUNCT sus_PRON conexiones_NOUN se_PRON refuerzan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sus: DET | PRON
}

Expected: {
Su_DET creador_NOUN ha_AUX sido_AUX el_DET equipo_NOUN de_ADP jóvenes_ADJ investigadores_NOUN y_CCONJ estudiantes_NOUN que_PRON dirige_VERB el_DET físico_NOUN Juan_PROPN Julián_PROPN Merelo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET creador_NOUN ha_AUX sido_AUX el_DET equipo_NOUN de_ADP jóvenes_NOUN investigadores_ADJ y_CCONJ estudiantes_NOUN que_PRON dirige_VERB el_DET físico_NOUN Juan_PROPN Julián_PROPN Merelo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jóvenes: ADJ | NOUN
investigadores: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Los_DET mbitis_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ otras_DET criaturas_NOUN diseñadas_ADJ de_ADP esta_DET forma_NOUN ,_PUNCT no_ADV tienen_VERB ni_CCONJ carne_NOUN ni_CCONJ cutícula_NOUN ,_PUNCT tampoco_ADV huesos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT muchos_PRON los_PRON consideran_VERB seres_NOUN vivos_ADJ artificiales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET mbitis_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ otras_DET criaturas_NOUN diseñadas_ADJ de_ADP esta_DET forma_NOUN ,_PUNCT no_ADV tienen_VERB ni_CCONJ carne_NOUN ni_CCONJ cutícula_NOUN ,_PUNCT tampoco_ADV huesos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT muchos_DET los_DET consideran_VERB seres_AUX vivos_NOUN artificiales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchos: PRON | DET
los: PRON | DET
seres: NOUN | AUX
vivos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Dichas_ADJ ranuras_NOUN debían_AUX ser_AUX cuidadosamente_ADV alineadas_ADJ fila_NOUN por_ADP fila_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Dichas_DET ranuras_NOUN debían_AUX ser_AUX cuidadosamente_ADV alineadas_VERB fila_NOUN por_ADP fila_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Dichas: ADJ | DET
alineadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET efecto_NOUN de_ADP las_DET radiaciones_NOUN ionizantes_ADJ producidas_ADJ por_ADP la_DET fisión_NOUN nuclear_ADJ o_CCONJ cualquiera_DET otra_DET fuente_NOUN radiactiva_ADJ depende_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN de_ADP radiación_NOUN :_PUNCT alfa_NOUN ,_PUNCT beta_NOUN o_CCONJ gamma_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET efecto_NOUN de_ADP las_DET radiaciones_NOUN ionizantes_ADJ producidas_VERB por_ADP la_DET fisión_NOUN nuclear_ADJ o_CCONJ cualquiera_ADP otra_DET fuente_NOUN radiactiva_ADJ depende_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN de_ADP radiación_NOUN :_PUNCT alfa_PROPN ,_PUNCT beta_NOUN o_CCONJ gamma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
producidas: ADJ | VERB
cualquiera: DET | ADP
alfa: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET efectos_NOUN genéticos_ADJ ,_PUNCT por_ADP último_NOUN ,_PUNCT son_AUX consecuencia_NOUN de_ADP mutaciones_NOUN provocadas_ADJ por_ADP la_DET radiación_NOUN sobre_ADP las_DET gónadas_NOUN concretamente_ADV sobre_ADP el_DET material_NOUN hereditario_ADJ de_ADP sus_DET células_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET efectos_NOUN genéticos_ADJ ,_PUNCT por_ADP último_ADJ ,_PUNCT son_AUX consecuencia_NOUN de_ADP mutaciones_NOUN provocadas_ADJ por_ADP la_DET radiación_NOUN sobre_ADP las_DET gónadas_NOUN concretamente_ADV sobre_ADP el_DET material_NOUN hereditario_ADJ de_ADP sus_DET células_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
último: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Ningún_DET animal_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ siquiera_NOUN los_DET evolutivamente_ADV más_ADV cercanos_ADJ ,_PUNCT atesora_VERB en_ADP su_DET piel_NOUN semejante_ADJ cúmulo_NOUN de_ADP funciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ningún_DET animal_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ siquiera_NOUN los_DET evolutivamente_NOUN más_ADV cercanos_ADJ ,_PUNCT atesora_ADJ en_ADP su_DET piel_NOUN semejante_ADJ cúmulo_NOUN de_ADP funciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
evolutivamente: ADV | NOUN
atesora: VERB | ADJ
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT la_DET hembra_NOUN debe_VERB poder_AUX poner_VERB otra_DET nidada_NOUN si_SCONJ fuese_AUX necesario_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT la_DET hembra_NOUN debe_AUX poder_AUX poner_VERB otra_DET nidada_NOUN si_SCONJ fuese_AUX necesario_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debe: VERB | AUX
}

Expected: {
De_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT llevar_VERB una_DET sola_ADJ cría_NOUN comporta_VERB ya_ADV una_DET carga_NOUN significativa_ADJ ;_PUNCT tanto_ADV ,_PUNCT que_SCONJ el_DET mono_NOUN que_PRON la_PRON traslada_VERB rara_ADJ vez_NOUN puede_AUX alimentar_VERB la_PRON o_CCONJ buscar_VERB comida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT llevar_VERB una_DET sola_ADJ cría_NOUN comporta_VERB ya_ADV una_DET carga_NOUN significativa_ADJ ;_PUNCT tanto_ADV ,_PUNCT que_SCONJ el_DET mono_NOUN que_PRON la_DET traslada_NOUN rara_ADJ vez_NOUN puede_AUX alimentar_VERB la_PRON o_CCONJ buscar_VERB comida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
traslada: VERB | NOUN
}

Expected: {
La_DET mezcla_NOUN se_PRON precipita_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP una_DET fila_NOUN de_ADP toberas_NOUN que_PRON sirven_VERB de_ADP atomizador_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET mezcla_NOUN se_PRON precipita_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP una_DET fila_NOUN de_ADP toberas_NOUN que_SCONJ sirven_VERB de_ADP atomizador_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Verdaderas_ADJ legiones_NOUN de_ADP anticuerpos_NOUN específicos_ADJ ,_PUNCT adaptados_ADJ a_ADP las_DET características_NOUN de_ADP cada_DET tipo_NOUN de_ADP virus_NOUN ,_PUNCT se_PRON han_AUX preparado_VERB para_ADP la_DET gran_ADJ batalla_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Verdaderas_PROPN legiones_NOUN de_ADP anticuerpos_NOUN específicos_ADJ ,_PUNCT adaptados_ADJ a_ADP las_DET características_NOUN de_ADP cada_DET tipo_NOUN de_ADP virus_NOUN ,_PUNCT se_PRON han_AUX preparado_VERB para_ADP la_DET gran_ADJ batalla_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Verdaderas: ADJ | PROPN
}

Expected: {
En_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN no_ADV había_VERB prohibiciones_NOUN pero_CCONJ sí_INTJ gran_ADJ alarma_NOUN de el_ADP DET público_NOUN por_ADP las_DET espantadas_NOUN que_PRON producían_VERB en_ADP los_DET caballos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN no_ADV había_AUX prohibiciones_NOUN pero_CCONJ sí_INTJ gran_ADJ alarma_NOUN de el_ADP DET público_NOUN por_ADP las_DET espantadas_NOUN que_PRON producían_VERB en_ADP los_DET caballos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
había: VERB | AUX
}

Expected: {
En_ADP 1903_NOUN fundó_VERB su_DET primera_ADJ compañía_NOUN con_ADP doce_NUM socios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1903_NUM fundó_VERB su_DET primera_ADJ compañía_NOUN con_ADP doce_NUM socios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1903: NOUN | NUM
}

Expected: {
-_PUNCT Existen_VERB procesos_NOUN muy_ADV complejos_ADJ que_PRON están_AUX ocurriendo_VERB en_ADP este_DET satélite_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT concluyen_VERB los_DET científicos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT Existen_VERB procesos_NOUN muy_ADV complejos_ADJ que_SCONJ están_AUX ocurriendo_VERB en_ADP este_DET satélite_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT concluyen_ADP los_DET científicos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
concluyen: VERB | ADP
}

Expected: {
Algunos_PRON son_AUX capaces_ADJ de_ADP dormir_VERB en_ADP nuestro_DET cuerpo_NOUN durante_ADP largos_ADJ años_NOUN ,_PUNCT sin_ADP ser_AUX advertidos_VERB por_ADP el_DET sistema_NOUN inmunológico_ADJ ,_PUNCT hasta_ADP que_SCONJ llega_VERB el_DET momento_NOUN propicio_ADJ para_ADP desencadenar_VERB el_DET ataque_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Algunos_PRON son_AUX capaces_ADJ de_ADP dormir_VERB en_ADP nuestro_DET cuerpo_NOUN durante_ADP largos_DET años_NOUN ,_PUNCT sin_ADP ser_AUX advertidos_VERB por_ADP el_DET sistema_NOUN inmunológico_ADJ ,_PUNCT hasta_ADP que_SCONJ llega_VERB el_DET momento_NOUN propicio_ADJ para_ADP desencadenar_VERB el_DET ataque_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
largos: ADJ | DET
}

Expected: {
Nos_PRON deja_VERB realmente_ADV atónitos_ADJ este_DET mundo_NOUN ,_PUNCT simple_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET vez_NOUN complejo_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET virus_NOUN por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT inseparable_ADJ de el_ADP DET nuestro_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Nos_PRON deja_VERB realmente_ADV atónitos_ADJ este_DET mundo_NOUN ,_PUNCT simple_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET vez_NOUN complejo_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET virus_NOUN por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT inseparable_ADJ de el_ADP DET nuestro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nuestro: PRON | NOUN
}

Expected: {
A_ADP partir_NOUN de_ADP entonces_ADV se_PRON pudo_AUX reconstruir_VERB el_DET camino_NOUN de_ADP la_DET transmisión_NOUN :_PUNCT de_ADP Africa_PROPN a_ADP Haití_PROPN ,_PUNCT de_ADP allí_ADV hacia_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Francisco_PROPN y_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN para_ADP ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT alcanzar_VERB en_ADP 1982_NOUN el_DET continente_NOUN europeo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP partir_VERB de_ADP entonces_ADV se_PRON pudo_AUX reconstruir_VERB el_DET camino_NOUN de_ADP la_DET transmisión_NOUN :_PUNCT de_ADP Africa_PROPN a_ADP Haití_PROPN ,_PUNCT de_ADP allí_ADV hacia_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Francisco_PROPN y_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN para_ADP ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT alcanzar_VERB en_ADP 1982_NUM el_DET continente_NOUN europeo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
1982: NOUN | NUM
}

Expected: {
Revestido_ADJ de_ADP un_DET carácter_NOUN privado_ADJ ,_PUNCT el_DET duelo_NOUN subsistió_VERB y_CCONJ hasta_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ha_AUX llegado_VERB el_DET denominado_ADJ lance_NOUN de_ADP honor_NOUN a_ADP espada_NOUN ,_PUNCT sable_NOUN o_CCONJ pistola_NOUN ,_PUNCT ante_ADP testigos_NOUN y_CCONJ sujeto_ADJ a_ADP ciertas_DET reglas_NOUN establecidas_ADJ en_ADP los_DET códigos_NOUN de_ADP honor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Revestido_PROPN de_ADP un_DET carácter_NOUN privado_ADJ ,_PUNCT el_DET duelo_NOUN subsistió_VERB y_CCONJ hasta_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ha_AUX llegado_VERB el_DET denominado_ADJ lance_NOUN de_ADP honor_NOUN a_ADP espada_NOUN ,_PUNCT sable_NOUN o_CCONJ pistola_NOUN ,_PUNCT ante_ADP testigos_NOUN y_CCONJ sujeto_ADJ a_ADP ciertas_DET reglas_NOUN establecidas_ADJ en_ADP los_DET códigos_NOUN de_ADP honor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Revestido: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Efectivamente_ADV ,_PUNCT en_ADP 1765_NOUN había_AUX presentado_VERB Nicholas_PROPN Joseph_PROPN Cugnot_PROPN en_ADP París_PROPN su_DET pesado_ADJ triciclo_NOUN movido_ADJ por_ADP un_DET motor_NOUN de_ADP combustión_NOUN externa_ADJ es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT caldera_NOUN y_CCONJ máquina_NOUN de_ADP Watt_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON movía_VERB lentamente_ADV y_CCONJ había_AUX de_ADP parar_VERB se_PRON cada_DET cien_NUM metros_NOUN para_ADP elevar_VERB la_DET presión_NOUN de el_ADP DET vapor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Efectivamente_ADV ,_PUNCT en_ADP 1765_NUM había_AUX presentado_VERB Nicholas_PUNCT Joseph_PROPN Cugnot_PROPN en_ADP París_PROPN su_DET pesado_NOUN triciclo_VERB movido_ADJ por_ADP un_DET motor_NOUN de_ADP combustión_NOUN externa_ADJ es_AUX decir_VERB ,_PUNCT caldera_NOUN y_CCONJ máquina_NOUN de_ADP Watt_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON movía_VERB lentamente_ADV y_CCONJ había_VERB de_ADP parar_VERB se_PRON cada_DET cien_NUM metros_NOUN para_ADP elevar_VERB la_DET presión_NOUN de el_ADP DET vapor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1765: NOUN | NUM
Nicholas: PROPN | PUNCT
pesado: ADJ | NOUN
triciclo: NOUN | VERB
es: NOUN | AUX
decir: NOUN | VERB
había: AUX | VERB
}

Expected: {
Los_DET cuarenta_NUM muertos_NOUN y_CCONJ más_ADV de_ADP doscientos_NUM hospitalizados_NOUN tuvieron_VERB el_DET dudoso_ADJ privilegio_NOUN de_ADP bautizar_VERB la_DET enfermedad_NOUN como_SCONJ el_DET mal_NOUN de el_ADP DET legionario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET cuarenta_NUM muertos_NOUN y_CCONJ más_ADV de_ADP doscientos_NUM hospitalizados_NOUN tuvieron_VERB el_CCONJ dudoso_ADV privilegio_NOUN de_ADP bautizar_VERB la_DET enfermedad_NOUN como_ADP el_DET mal_NOUN de el_ADP DET legionario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: DET | CCONJ
dudoso: ADJ | ADV
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
En_ADP un_DET punto_NOUN dado_ADJ ,_PUNCT desconectamos_VERB los_DET motores_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON el_DET laboratorio_NOUN se_PRON encontrará_VERB en_ADP caída_NOUN libre_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ de_ADP momento_NOUN siga_VERB su_DET trayectoria_NOUN ascendente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP un_DET punto_NOUN dado_ADJ ,_PUNCT desconectamos_VERB los_DET motores_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON el_DET laboratorio_NOUN se_PRON encontrará_VERB en_ADP caída_NOUN libre_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ de_ADP momento_NOUN siga_VERB su_DET trayectoria_NOUN ascendente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ascendente: ADJ | ADV
}

Expected: {
Once_NUM años_NOUN después_ADV ,_PUNCT en_ADP otoño_NOUN de_ADP 1971_NOUN los_DET científicos_NOUN J._PROPN C._PROPN Hafele_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET Universidad_PROPN Washington_PROPN de_ADP St.Louis_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Richard_PROPN Keating_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET Observatorio_PROPN de_ADP la_DET Marina_PROPN de_ADP EE.UU._PROPN ,_PUNCT decidieron_VERB comprobar_VERB el_DET efecto_NOUN de el_ADP DET corrimiento_NOUN gravitacional_ADJ a el_ADP DET rojo_NOUN con_ADP ayuda_NOUN de_ADP relojes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Once_NUM años_NOUN después_ADV ,_PUNCT en_ADP otoño_NOUN de_ADP 1971_NOUN los_DET científicos_NOUN J._X C._X Hafele_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET Universidad_PROPN Washington_PROPN de_ADP St.Louis_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Richard_PROPN Keating_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET Observatorio_PROPN de_ADP la_DET Marina_PROPN de_ADP EE.UU._PROPN ,_PUNCT decidieron_VERB comprobar_VERB el_DET efecto_NOUN de el_ADP DET corrimiento_NOUN gravitacional_ADJ a el_ADP DET rojo_NOUN con_ADP ayuda_NOUN de_ADP relojes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
J.: PROPN | X
C.: PROPN | X
}

Expected: {
Sobre_ADP el_DET papel_NOUN parecía_VERB muy_ADV fácil_ADJ fabricar_VERB miles_NUM de_ADP bombas_NOUN cargadas_ADJ de_ADP microbios_NOUN patógenos_ADJ ,_PUNCT capaces_ADJ de_ADP esparcir_VERB por_ADP territorio_NOUN enemigo_ADJ las_DET más_ADV terribles_ADJ plagas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sobre_ADP el_DET papel_NOUN parecía_VERB muy_ADV fácil_ADJ fabricar_VERB miles_NOUN de_ADP bombas_NOUN cargadas_ADJ de_ADP microbios_NOUN patógenos_ADJ ,_PUNCT capaces_ADJ de_ADP esparcir_VERB por_ADP territorio_NOUN enemigo_ADP las_DET más_ADV terribles_ADJ plagas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miles: NUM | NOUN
enemigo: ADJ | ADP
}

Expected: {
Baste_VERB recordar_VERB que_SCONJ por_ADP aquellas_DET fechas_NOUN la_DET penicilina_NOUN era_AUX un_DET producto_NOUN caro_ADJ y_CCONJ escaso_ADJ ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON sólo_ADV disponían_VERB los_DET aliados_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON se_PRON destinaba_VERB casi_ADV exclusivamente_ADV a_ADP combatir_VERB las_DET infecciones_NOUN de_ADP los_DET soldados_NOUN heridos_ADJ en_ADP campaña_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Baste_VERB recordar_VERB que_SCONJ por_ADP aquellas_DET fechas_NOUN la_DET penicilina_NOUN era_AUX un_DET producto_NOUN caro_ADJ y_CCONJ escaso_ADJ ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON sólo_ADV disponían_VERB los_DET aliados_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ se_PRON destinaba_VERB casi_ADV exclusivamente_ADV a_ADP combatir_VERB las_DET infecciones_NOUN de_ADP los_DET soldados_NOUN heridos_ADJ en_ADP campaña_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT estas_DET naciones_NOUN serían_AUX también_ADV las_DET víctimas_NOUN más_ADV indefensas_ADJ y_CCONJ propiciatorias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ sus_DET deficientes_ADJ estructuras_NOUN sanitarias_ADJ no_ADV permitirían_VERB ni_CCONJ la_DET pronta_ADJ identificación_NOUN de el_ADP DET agente_NOUN agresor_ADJ ,_PUNCT ni_CCONJ desde_NOUN luego_ADV una_DET eficaz_ADJ atención_NOUN a_ADP los_DET afectados_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP la_DET postre_NOUN ,_PUNCT acabarían_VERB además_ADV convertidos_ADJ en_ADP vectores_NOUN de_ADP contagio_NOUN involuntarios_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT estas_DET naciones_NOUN serían_AUX también_ADV las_DET víctimas_NOUN más_ADV indefensas_ADJ y_CCONJ propiciatorias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ sus_DET deficientes_NOUN estructuras_ADJ sanitarias_ADJ no_ADV permitirían_VERB ni_CCONJ la_DET pronta_NOUN identificación_NOUN de el_ADP DET agente_NOUN agresor_ADJ ,_PUNCT ni_CCONJ desde_NOUN luego_ADV una_DET eficaz_ADJ atención_NOUN a_ADP los_DET afectados_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP la_DET postre_NOUN ,_PUNCT acabarían_VERB además_ADV convertidos_VERB en_ADP vectores_NOUN de_ADP contagio_NOUN involuntarios_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
deficientes: ADJ | NOUN
estructuras: NOUN | ADJ
pronta: ADJ | NOUN
convertidos: ADJ | VERB
}

Expected: {
Lo_PRON que_PRON Isaac_PROPN Asimov_PROPN planteaba_VERB para_ADP un_DET futuro_NOUN lejano_ADJ en_ADP su_DET libro_NOUN Foundations_PROPN Edge_PROPN -_PUNCT aquí_ADV un_DET héroe_NOUN espacial_ADJ tripula_VERB su_DET nave_NOUN con_ADP el_DET poder_NOUN de_ADP la_DET mente_NOUN -_PUNCT Sutter_PROPN lo_PRON ha_AUX trasladado_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON que_PRON Isaac_PROPN Asimov_PROPN planteaba_VERB para_ADP un_DET futuro_NOUN lejano_ADJ en_ADP su_DET libro_NOUN Foundations_PROPN Edge_X -_PUNCT aquí_ADV un_DET héroe_NOUN espacial_ADJ tripula_VERB su_DET nave_NOUN con_ADP el_DET poder_NOUN de_ADP la_DET mente_NOUN -_PUNCT Sutter_PROPN lo_PRON ha_AUX trasladado_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Edge: PROPN | X
}

Expected: {
Después_ADV de_ADP meses_NOUN de_ADP intensos_ADJ estudios_NOUN y_CCONJ observaciones_NOUN ,_PUNCT los_DET resultados_NOUN han_AUX sido_AUX presentados_VERB en_ADP 1989_NOUN ante_ADP la_DET comunidad_NOUN científica_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET reunión_NOUN anual_ADJ de_ADP la_DET Asociación_PROPN Norteamericana_PROPN de_ADP Avances_PROPN Científicos_PROPN ,_PUNCT celebrada_ADJ en_ADP San_PROPN Francisco_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Después_ADV de_ADP meses_NOUN de_ADP intensos_ADJ estudios_NOUN y_CCONJ observaciones_NOUN ,_PUNCT los_DET resultados_NOUN han_AUX sido_AUX presentados_VERB en_ADP 1989_NOUN ante_ADP la_DET comunidad_NOUN científica_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET reunión_NOUN anual_ADJ de_ADP la_DET Asociación_PROPN Norteamericana_PROPN de_ADP Avances_PROPN Científicos_PROPN ,_PUNCT celebrada_VERB en_ADP San_PROPN Francisco_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
celebrada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Como_SCONJ es_AUX sabido_VERB ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP los_DET compuestos_NOUN orgánicos_ADJ muestran_VERB valores_NOUN de_ADP la_DET conductividad_NOUN eléctrica_ADJ muy_ADV bajos_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON les_PRON sitúa_VERB dentro_ADV de el_ADP DET grupo_NOUN de_ADP las_DET sustancias_NOUN eléctricamente_ADV aislantes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ es_AUX sabido_VERB ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP los_DET compuestos_NOUN orgánicos_ADJ muestran_VERB valores_NOUN de_ADP la_DET conductividad_NOUN eléctrica_ADJ muy_ADV bajos_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON les_PRON sitúa_VERB dentro_ADV de el_ADP DET grupo_NOUN de_ADP las_DET sustancias_NOUN eléctricamente_ADJ aislantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eléctricamente: ADV | ADJ
aislantes: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Pero_CCONJ si_SCONJ la_DET banda_NOUN ocupada_ADJ más_ADV alta_ADJ está_AUX parcialmente_ADV llena_ADJ ,_PUNCT existen_VERB estados_NOUN electrónicos_ADJ vacíos_ADJ infinitamente_ADV próximos_ADJ a el_ADP DET nivel_NOUN de_ADP Fermi_PROPN (_PUNCT a el_ADP DET estado_NOUN ocupado_ADJ más_ADV alto_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ esos_DET electrones_NOUN pueden_AUX tomar_VERB parte_NOUN en_ADP la_DET conductividad_NOUN eléctrica_ADJ en_ADP esta_DET banda_NOUN de_ADP conducción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ si_SCONJ la_DET banda_NOUN ocupada_ADJ más_ADV alta_ADJ está_AUX parcialmente_ADV llena_ADJ ,_PUNCT existen_VERB estados_NOUN electrónicos_ADJ vacíos_ADJ infinitamente_NOUN próximos_ADJ a el_ADP DET nivel_NOUN de_ADP Fermi_PROPN (_PUNCT a el_ADP DET estado_NOUN ocupado_VERB más_ADV alto_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ esos_DET electrones_NOUN pueden_AUX tomar_VERB parte_NOUN en_ADP la_DET conductividad_NOUN eléctrica_ADJ en_ADP esta_DET banda_NOUN de_ADP conducción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
infinitamente: ADV | NOUN
ocupado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Se_PRON trata_VERB ,_PUNCT pues_SCONJ ,_PUNCT de_ADP modificar_VERB los_DET potenciales_NOUN redox_ADJ de_ADP dador_NOUN y_CCONJ aceptor_NOUN para_ADP modular_VERB el_DET grado_NOUN de_ADP transferencia_NOUN de_ADP carga_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP este_DET propósito_NOUN se_PRON ha_AUX sintetizado_VERB un_DET considerable_ADJ número_NOUN de_ADP moléculas_NOUN dadoras_ADJ y_CCONJ aceptoras_ADJ con_ADP estructuras_NOUN -_PUNCT diseñadas_ADJ -_PUNCT para_ADP lograr_VERB mejores_ADJ CTC_NOUN conductores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON trata_VERB ,_PUNCT pues_SCONJ ,_PUNCT de_ADP modificar_VERB los_DET potenciales_ADJ redox_PROPN de_ADP dador_NOUN y_CCONJ aceptor_NOUN para_ADP modular_VERB el_DET grado_NOUN de_ADP transferencia_NOUN de_ADP carga_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP este_DET propósito_NOUN se_PRON ha_AUX sintetizado_VERB un_DET considerable_ADJ número_NOUN de_ADP moléculas_NOUN dadoras_ADJ y_CCONJ aceptoras_NOUN con_ADP estructuras_NOUN -_PUNCT diseñadas_NOUN -_PUNCT para_ADP lograr_VERB mejores_ADJ CTC_NOUN conductores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
potenciales: NOUN | ADJ
redox: ADJ | PROPN
aceptoras: ADJ | NOUN
diseñadas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Figura_NOUN 7_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Figura_PROPN 7_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Figura: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esta_DET teoría_NOUN de_ADP bandas_NOUN no_ADV justifica_VERB el_DET valor_NOUN tan_ADV elevado_ADJ de_ADP la_DET conductividad_NOUN para_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET poliacetileno_NOUN y_CCONJ otros_DET polímeros_NOUN a_ADP causa_NOUN ,_PUNCT fundamentalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP que_SCONJ el_DET número_NOUN de_ADP spines_NOUN libres_ADJ ,_PUNCT medido_ADJ por_ADP la_DET técnica_NOUN de_ADP resonancia_NOUN de_ADP spin_NOUN electrónico_ADJ ,_PUNCT es_AUX mucho_ADV menor_ADJ de el_ADP DET que_PRON cabía_VERB esperar_VERB para_ADP justificar_VERB la_DET conductividad_NOUN observada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esta_DET teoría_NOUN de_ADP bandas_NOUN no_ADV justifica_VERB el_DET valor_NOUN tan_ADV elevado_ADJ de_ADP la_DET conductividad_NOUN para_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET poliacetileno_NOUN y_CCONJ otros_DET polímeros_NOUN a_ADP causa_NOUN ,_PUNCT fundamentalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP que_SCONJ el_DET número_NOUN de_ADP spines_NOUN libres_ADJ ,_PUNCT medido_VERB por_ADP la_DET técnica_NOUN de_ADP resonancia_NOUN de_ADP spin_PROPN electrónico_ADJ ,_PUNCT es_AUX mucho_ADV menor_ADJ de el_ADP DET que_PRON cabía_VERB esperar_VERB para_ADP justificar_VERB la_DET conductividad_NOUN observada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medido: ADJ | VERB
spin: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Las_DET pruebas_NOUN realizadas_ADJ utilizando_VERB poliacetileno_NOUN dopado_ADJ como_SCONJ electrodo_NOUN en_ADP diferentes_DET estados_NOUN de_ADP oxidación_NOUN o_CCONJ bien_ADV utilizando_VERB litio_NOUN en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET electrodos_NOUN ,_PUNCT son_AUX muy_ADV prometedoras_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET pruebas_NOUN realizadas_ADJ utilizando_VERB poliacetileno_NOUN dopado_ADJ como_ADP electrodo_NOUN en_ADP diferentes_DET estados_NOUN de_ADP oxidación_NOUN o_CCONJ bien_ADV utilizando_VERB litio_NOUN en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET electrodos_NOUN ,_PUNCT son_AUX muy_ADV prometedoras_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Esta_DET situación_NOUN se_PRON consigue_VERB cuando_SCONJ moléculas_NOUN planas_ADJ y_CCONJ conjugadas_ADJ cristalizan_VERB en_ADP apilamientos_NOUN segregados_ADJ de_ADP dadores_NOUN (_PUNCT D_NOUN )_PUNCT y_CCONJ aceptores_NOUN (_PUNCT A_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT consiguiendo_VERB de_ADP este_DET modo_NOUN una_PRON de_ADP las_DET condiciones_NOUN necesarias_ADJ para_ADP que_SCONJ pueda_AUX dar_VERB se_PRON la_DET conductividad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET situación_NOUN se_PRON consigue_VERB cuando_SCONJ moléculas_NOUN planas_ADJ y_CCONJ conjugadas_ADJ cristalizan_NOUN en_ADP apilamientos_NOUN segregados_ADJ de_ADP dadores_NOUN (_PUNCT D_PROPN )_PUNCT y_CCONJ aceptores_NOUN (_PUNCT A_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT consiguiendo_VERB de_ADP este_DET modo_NOUN una_PRON de_ADP las_DET condiciones_NOUN necesarias_ADJ para_ADP que_SCONJ pueda_AUX dar_VERB se_PRON la_DET conductividad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cristalizan: VERB | NOUN
D: NOUN | PROPN
A: NOUN | PROPN
}

Expected: {
De_ADP otro_ADJ lado_NOUN ,_PUNCT las_DET propiedades_NOUN conductoras_ADJ de_ADP los_DET materiales_NOUN moleculares_ADJ se_PRON ven_VERB muy_ADV afectadas_ADJ por_ADP las_DET interacciones_NOUN entre_ADP los_DET sistemas_NOUN electrónicos_ADJ y_CCONJ las_DET vibraciones_NOUN de el_ADP DET retículo_NOUN cristalino_ADJ ,_PUNCT llegando_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN extremo_ADJ a_ADP producir_VERB se_PRON a_ADP bajas_ADJ temperaturas_NOUN (_PUNCT próximas_ADJ a el_ADP DET cero_NOUN absoluto_ADJ )_PUNCT una_DET distorsión_NOUN de el_ADP DET retículo_NOUN (_PUNCT transición_NOUN de_ADP Peierls_PROPN )_PUNCT acompañada_ADJ de_ADP una_DET transición_NOUN de el_ADP DET comportamiento_NOUN metálico_ADJ a_ADP aislante_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP otro_DET lado_NOUN ,_PUNCT las_DET propiedades_NOUN conductoras_ADJ de_ADP los_DET materiales_NOUN moleculares_ADJ se_PRON ven_VERB muy_ADV afectadas_ADJ por_ADP las_DET interacciones_NOUN entre_ADP los_DET sistemas_NOUN electrónicos_ADJ y_CCONJ las_DET vibraciones_NOUN de el_ADP DET retículo_NOUN cristalino_ADJ ,_PUNCT llegando_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN extremo_ADJ a_ADP producir_VERB se_PRON a_ADP bajas_NOUN temperaturas_NOUN (_PUNCT próximas_ADJ a el_ADP DET cero_NOUN absoluto_ADJ )_PUNCT una_DET distorsión_NOUN de el_ADP DET retículo_NOUN (_PUNCT transición_NOUN de_ADP Peierls_PROPN )_PUNCT acompañada_VERB de_ADP una_DET transición_NOUN de el_ADP DET comportamiento_NOUN metálico_ADJ a_ADP aislante_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otro: ADJ | DET
bajas: ADJ | NOUN
acompañada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Hasta_ADP tal_NOUN punto_NOUN que_SCONJ podría_AUX decir_VERB se_PRON ,_PUNCT sin_ADP paradoja_NOUN excesiva_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP comenzar_VERB a_ADP olvidar_VERB ZZNM_PROPN es_AUX leer_VERB lo_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Hasta_ADP tal_DET punto_NOUN que_PRON podría_AUX decir_VERB se_PRON ,_PUNCT sin_ADP paradoja_NOUN excesiva_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP comenzar_VERB a_ADP olvidar_VERB ZZNM_PROPN es_AUX leer_VERB lo_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: NOUN | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Pero_CCONJ hay_VERB una_DET diferencia_NOUN esencial_ADJ entre_ADP la_DET raza_NOUN de_ADP ZZNM_PROPN o_CCONJ ZZNF_PROPN y_CCONJ nuestro_DET Caballero_PROPN de_ADP la_DET Triste_PROPN Figura_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ hay_VERB una_DET diferencia_NOUN esencial_ADJ entre_ADP la_DET raza_NOUN de_ADP ZZNM_PROPN o_CCONJ ZZNF_PROPN y_CCONJ nuestro_DET Caballero_NOUN de_ADP la_DET Triste_ADJ Figura_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Caballero: PROPN | NOUN
Triste: PROPN | ADJ
Figura: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ZZTO_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT pierden_VERB lo_PRON corrosivo_ADJ de_ADP su_DET sátira_NOUN y_CCONJ se_PRON transforman_VERB en_ADP historias_NOUN estrafalarias_ADJ para_ADP niños_NOUN ;_PUNCT tomado_ADJ a el_ADP DET pie_NOUN de_ADP la_DET letra_NOUN ,_PUNCT ZZNM_PROPN se_PRON convierte_VERB en_ADP paladín_NOUN de_ADP la_DET mistificación_NOUN descabellada_ADJ de el_ADP DET valor_NOUN contra_ADP la_DET que_PRON ZZNM_PROPN quiso_VERB prevenir_VERB nos_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
ZZTO_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT pierden_VERB lo_PRON corrosivo_ADJ de_ADP su_DET sátira_NOUN y_CCONJ se_PRON transforman_VERB en_ADP historias_NOUN estrafalarias_ADJ para_ADP niños_NOUN ;_PUNCT tomado_VERB a el_ADP DET pie_NOUN de_ADP la_DET letra_NOUN ,_PUNCT ZZNM_PROPN se_PRON convierte_VERB en_ADP paladín_NOUN de_ADP la_DET mistificación_NOUN descabellada_ADJ de el_ADP DET valor_NOUN contra_ADP la_DET que_PRON ZZNM_PROPN quiso_VERB prevenir_VERB nos_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tomado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Lo_PRON más_ADV duradero_ADJ de el_ADP DET humor_NOUN de_ADP esta_DET novela_NOUN ,_PUNCT que_PRON coincide_VERB con_ADP el_DET tipo_NOUN de_ADP comicidad_NOUN más_ADV primitiva_ADJ e_CCONJ invariable_ADJ ,_PUNCT son_AUX las_DET escenas_NOUN de_ADP garrotazo_NOUN y_CCONJ tentetieso_NOUN ,_PUNCT propias_ADJ de el_ADP DET masoquismo_NOUN melancólico_ADJ de_ADP ZZNM_PROPN o_CCONJ de el_ADP DET sadismo_NOUN desembozado_ADJ de_ADP ZZNM_PROPN y_CCONJ ZZNM_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON más_ADV duradero_ADJ de el_ADP DET humor_NOUN de_ADP esta_DET novela_NOUN ,_PUNCT que_PRON coincide_VERB con_ADP el_DET tipo_NOUN de_ADP comicidad_NOUN más_ADV primitiva_ADJ e_CCONJ invariable_ADJ ,_PUNCT son_AUX las_DET escenas_NOUN de_ADP garrotazo_NOUN y_CCONJ tentetieso_ADJ ,_PUNCT propias_ADJ de el_ADP DET masoquismo_NOUN melancólico_ADJ de_ADP ZZNM_PROPN o_CCONJ de el_ADP DET sadismo_NOUN desembozado_VERB de_ADP ZZNM_PROPN y_CCONJ ZZNM_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tentetieso: NOUN | ADJ
desembozado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Hay_VERB desde_NOUN luego_ADV humor_NOUN en_ADP estas_DET subversiones_NOUN de_ADP la_DET buena_ADJ fe_NOUN de_ADP un_DET personaje_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN contrario_ADJ ,_PUNCT corre_VERB el_DET peligro_NOUN de_ADP parecer_VERB demasiado_ADV excelso_ADJ dentro_ADV de_ADP su_DET locura_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX un_DET humor_NOUN ácido_ADJ ,_PUNCT nada_ADV obvio_ADJ y_CCONJ poco_ADV apto_ADJ para_ADP provocar_VERB carcajadas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV en_ADP nuestra_DET individualista_ADJ y_CCONJ escarmentada_ADJ época_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Hay_VERB desde_NOUN luego_ADV humor_ADJ en_ADP estas_DET subversiones_NOUN de_ADP la_DET buena_ADJ fe_NOUN de_ADP un_DET personaje_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN contrario_ADJ ,_PUNCT corre_VERB el_DET peligro_NOUN de_ADP parecer_NOUN demasiado_ADV excelso_ADJ dentro_ADV de_ADP su_DET locura_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX un_DET humor_NOUN ácido_ADJ ,_PUNCT nada_PRON obvio_ADJ y_CCONJ poco_ADV apto_ADJ para_ADP provocar_VERB carcajadas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV en_ADP nuestra_DET individualista_NOUN y_CCONJ escarmentada_ADJ época_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
humor: NOUN | ADJ
parecer: VERB | NOUN
nada: ADV | PRON
individualista: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Mas_CCONJ una_PRON de_ADP las_DET guardas_NOUN le_PRON dijo_VERB :_PUNCT Señor_NOUN caballero_NOUN ,_PUNCT cantar_VERB en_ADP el_DET ansia_NOUN se_PRON dice_VERB entre_ADP esta_DET gente_NOUN ZZPLdos_PROPN confesar_VERB en_ADP el_DET tormento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Mas_PROPN una_PRON de_ADP las_DET guardas_NOUN le_PRON dijo_VERB :_PUNCT Señor_PROPN caballero_PROPN ,_PUNCT cantar_VERB en_ADP el_DET ansia_NOUN se_PRON dice_VERB entre_ADP esta_DET gente_NOUN ZZPLdos_PUNCT confesar_VERB en_ADP el_DET tormento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mas: CCONJ | PROPN
Señor: NOUN | PROPN
caballero: NOUN | PROPN
ZZPLdos: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Así_ADV pues_NOUN ,_PUNCT se_PRON trata_VERB de_ADP definir_VERB un_DET campo_NOUN propio_ADJ de_ADP la_DET creatividad_NOUN humana_ADJ que_PRON no_ADV es_AUX el_DET de_ADP la_DET -_PUNCT mera_ADJ presencia_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON es_AUX la_DET Naturaleza_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ un_DET objeto_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT mejor_ADJ aun_ADV ,_PUNCT un_DET proceso_NOUN a el_ADP DET que_PRON se_PRON incorpora_VERB un_DET valor_NOUN y_CCONJ que_PRON tiende_VERB a_ADP un_DET valor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV pues_SCONJ ,_PUNCT se_PRON trata_VERB de_ADP definir_VERB un_DET campo_NOUN propio_ADJ de_ADP la_DET creatividad_NOUN humana_ADJ que_SCONJ no_ADV es_AUX el_DET de_ADP la_DET -_PUNCT mera_ADJ presencia_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON es_AUX la_DET Naturaleza_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ un_DET objeto_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT mejor_ADJ aun_ADV ,_PUNCT un_DET proceso_NOUN a el_ADP DET que_PRON se_PRON incorpora_VERB un_DET valor_NOUN y_CCONJ que_SCONJ tiende_VERB a_ADP un_DET valor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pues: NOUN | SCONJ
que: PRON | SCONJ
Naturaleza: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Así_ADV pues_NOUN ,_PUNCT la_DET investigación_NOUN antropológica_ADJ ,_PUNCT tan_ADV fecunda_ADJ en_ADP el_DET presente_ADJ siglo_NOUN ,_PUNCT ha_AUX permitido_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET análisis_NOUN de el_ADP DET concepto_NOUN de_ADP civilización_NOUN como_SCONJ totalidad_NOUN y_CCONJ el_DET establecimiento_NOUN de_ADP comparaciones_NOUN entre_ADP las_DET configuraciones_NOUN culturales_ADJ propias_ADJ de_ADP cada_DET sociedad_NOUN hasta_ADP reencontrar_VERB una_DET -_PUNCT personalidad_NOUN de_ADP base_NOUN -_PUNCT (_PUNCT Margaret_PROPN Mead_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV pues_SCONJ ,_PUNCT la_DET investigación_NOUN antropológica_ADJ ,_PUNCT tan_ADV fecunda_ADJ en_ADP el_DET presente_ADJ siglo_NOUN ,_PUNCT ha_AUX permitido_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET análisis_NOUN de el_ADP DET concepto_NOUN de_ADP civilización_NOUN como_ADP totalidad_NOUN y_CCONJ el_DET establecimiento_NOUN de_ADP comparaciones_NOUN entre_ADP las_DET configuraciones_NOUN culturales_ADJ propias_ADJ de_ADP cada_DET sociedad_NOUN hasta_ADP reencontrar_VERB una_DET -_PUNCT personalidad_NOUN de_ADP base_NOUN -_PUNCT (_PUNCT Margaret_PROPN Mead_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pues: NOUN | SCONJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Finalmente_ADV ,_PUNCT a_ADP la_DET vista_NOUN de_ADP la_DET variedad_NOUN de_ADP enfoques_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET intensidad_NOUN de el_ADP DET interés_NOUN despertado_ADJ por_ADP la_DET cultura_NOUN en_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podría_AUX llegar_VERB con_ADP Morin_PROPN a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ aquello_PRON que_PRON diferencia_VERB entre_ADP sí_PRON a_ADP las_DET diversas_DET ideas_NOUN de_ADP cultura_NOUN es_AUX -_PUNCT la_DET amplitud_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN ,_PUNCT la_DET extensión_NOUN de el_ADP DET saber_NOUN ,_PUNCT el_DET campo_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN existencial_ADJ y_CCONJ las_DET normas_NOUN y_CCONJ modelos_NOUN de_ADP ellos_PRON extraídos_ADJ por_ADP el_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN antropológico_ADJ ._PUNCT etnográfico_ADJ ,_PUNCT sociológico_ADJ o_CCONJ culturalista_ADJ -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Finalmente_ADV ,_PUNCT a_ADP la_DET vista_NOUN de_ADP la_DET variedad_NOUN de_ADP enfoques_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET intensidad_NOUN de el_ADP DET interés_NOUN despertado_ADJ por_ADP la_DET cultura_NOUN en_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podría_AUX llegar_VERB con_ADP Morin_PROPN a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ aquello_PRON que_PRON diferencia_VERB entre_ADP sí_PRON a_ADP las_DET diversas_ADJ ideas_NOUN de_ADP cultura_NOUN es_AUX -_PUNCT la_DET amplitud_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN ,_PUNCT la_DET extensión_NOUN de el_ADP DET saber_NOUN ,_PUNCT el_DET campo_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN existencial_ADJ y_CCONJ las_DET normas_NOUN y_CCONJ modelos_NOUN de_ADP ellos_PRON extraídos_VERB por_ADP el_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN antropológico_ADJ ._PUNCT etnográfico_ADJ ,_PUNCT sociológico_ADJ o_CCONJ culturalista_ADJ -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diversas: DET | ADJ
extraídos: ADJ | VERB
}

Expected: {
Cierta_DET idea_NOUN metafísica_ADJ de el_ADP DET trabajo_NOUN como_SCONJ ley_NOUN suprema_ADJ triunfa_VERB incluso_ADV en_ADP las_DET largas_ADJ hileras_NOUN de_ADP vehículos_NOUN que_PRON ,_PUNCT parachoques_NOUN contra_ADP parachoques_NOUN ,_PUNCT vuelven_VERB tras_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cierta_ADJ idea_NOUN metafísica_ADJ de el_ADP DET trabajo_NOUN como_ADP ley_NOUN suprema_ADJ triunfa_VERB incluso_ADV en_ADP las_DET largas_ADJ hileras_NOUN de_ADP vehículos_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT parachoques_NOUN contra_ADP parachoques_NOUN ,_PUNCT vuelven_VERB tras_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Cierta: DET | ADJ
como: SCONJ | ADP
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Precisamente_ADV esto_PRON que_SCONJ a el_ADP DET bien_NOUN sin_ADP mezcla_NOUN no_ADV cabe_VERB aproximación_NOUN ,_PUNCT es_AUX lo_PRON que_PRON indica_VERB la_DET expresión_NOUN o_CCONJ perfeccionamiento_NOUN sin_ADP crecimiento_NOUN de_ADP lo_PRON positivo_ADJ ,_PUNCT ,_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Precisamente_ADV esto_PRON que_PRON a el_PUNCT bien_ADV sin_ADP mezcla_NOUN no_ADV cabe_VERB aproximación_NOUN ,_PUNCT es_AUX lo_PRON que_PRON indica_VERB la_DET expresión_NOUN o_CCONJ perfeccionamiento_NOUN sin_ADP crecimiento_NOUN de_ADP lo_PRON positivo_ADJ ,_PUNCT ,_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
a el: ADP DET | PUNCT
bien: NOUN | ADV
}

Expected: {
Pero_CCONJ como_SCONJ la_DET salud_NOUN de el_ADP DET hombre_NOUN es_AUX una_DET sucesión_NOUN incesante_ADJ de_ADP enfermedades_NOUN y_CCONJ de_ADP curaciones_NOUN ,_PUNCT la_DET simple_ADJ dieta_NOUN de_ADP la_DET razón_NOUN práctica_ADJ no_ADV basta_VERB todavía_ADV para_ADP preservar_VERB este_DET equilibrio_NOUN que_PRON llamamos_VERB salud_NOUN y_CCONJ que_PRON pende_VERB de_ADP un_DET hilo_NOUN :_PUNCT la_DET filosofía_NOUN debe_AUX intervenir_VERB de_ADP modo_NOUN terapéutico_ADJ como_SCONJ remedio_NOUN (_PUNCT materia_NOUN médica_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ como_SCONJ la_DET salud_NOUN de el_ADP DET hombre_NOUN es_AUX una_DET sucesión_NOUN incesante_ADJ de_ADP enfermedades_NOUN y_CCONJ de_ADP curaciones_NOUN ,_PUNCT la_DET simple_ADJ dieta_NOUN de_ADP la_DET razón_NOUN práctica_ADJ no_ADV basta_VERB todavía_ADV para_ADP preservar_VERB este_DET equilibrio_NOUN que_PRON llamamos_VERB salud_NOUN y_CCONJ que_SCONJ pende_VERB de_ADP un_DET hilo_NOUN :_PUNCT la_DET filosofía_NOUN debe_AUX intervenir_VERB de_ADP modo_NOUN terapéutico_ADJ como_ADP remedio_NOUN (_PUNCT materia_NOUN médica_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Así_ADV ,_PUNCT el_DET acto_NOUN de el_ADP DET Juicio_PROPN reflexionante_ADJ lo_PRON ve_VERB Kant_PROPN prefigurado_ADJ en_ADP los_DET animales_NOUN bajo_ADP una_DET forma_NOUN instintiva_ADJ ,_PUNCT esto_NOUN es_NOUN ,_PUNCT -_PUNCT no_ADV relativamente_ADV a_ADP un_DET concepto_NOUN que_PRON ese_DET acto_NOUN permitiría_VERB adquirir_VERB ,_PUNCT sino_CCONJ relativamente_ADV a_ADP una_DET inclinación_NOUN que_PRON (_PUNCT ese_DET acto_NOUN )_PUNCT permitiría_VERB determinar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV ,_PUNCT el_DET acto_NOUN de el_ADP DET Juicio_PROPN reflexionante_ADP lo_PRON ve_VERB Kant_PROPN prefigurado_VERB en_ADP los_DET animales_NOUN bajo_ADP una_DET forma_NOUN instintiva_ADJ ,_PUNCT esto_PRON es_AUX ,_PUNCT -_PUNCT no_ADV relativamente_ADV a_ADP un_DET concepto_NOUN que_SCONJ ese_DET acto_NOUN permitiría_VERB adquirir_VERB ,_PUNCT sino_CCONJ relativamente_NOUN a_ADP una_DET inclinación_NOUN que_PRON (_PUNCT ese_DET acto_NOUN )_PUNCT permitiría_VERB determinar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reflexionante: ADJ | ADP
prefigurado: ADJ | VERB
esto: NOUN | PRON
es: NOUN | AUX
que: PRON | SCONJ
relativamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
Residentes_NOUN de_ADP Umlazi_PROPN ,_PUNCT un_DET -_PUNCT township_NOUN -_PUNCT descomunal_ADJ situado_ADJ a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP Durban_PROPN ,_PUNCT se_PRON vieron_VERB obligados_ADJ a_ADP huir_VERB hacia_ADP Isipingo_PROPN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Residentes_NOUN de_ADP Umlazi_PROPN ,_PUNCT un_DET -_PUNCT township_NOUN -_PUNCT descomunal_ADJ situado_VERB a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP Durban_PROPN ,_PUNCT se_PRON vieron_VERB obligados_ADJ a_ADP huir_VERB hacia_ADP Isipingo_PROPN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
situado: ADJ | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT El_DET pastel_NOUN ya_ADV está_AUX repartido_ADJ en_ADP el_DET Oeste_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT El_DET pastel_NOUN ya_ADV está_AUX repartido_VERB en_ADP el_DET Oeste_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
repartido: ADJ | VERB
Oeste: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET largo_ADJ desfile_NOUN de_ADP rostros_NOUN juveniles_ADJ no_ADV se_PRON deja_VERB llevar_VERB tampoco_ADV de_ADP sentir_VERB se_PRON algo_ADV protagonista_NOUN de_ADP la_DET odisea_NOUN contada_ADJ por_ADP el_DET director_NOUN americano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET largo_ADJ desfile_NOUN de_ADP rostros_NOUN juveniles_ADJ no_ADV se_PRON deja_VERB llevar_VERB tampoco_ADV de_ADP sentir_VERB se_PRON algo_PRON protagonista_ADJ de_ADP la_DET odisea_NOUN contada_ADJ por_ADP el_DET director_NOUN americano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algo: ADV | PRON
protagonista: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Jacques_PROPN Stromza_PROPN ,_PUNCT el_DET violinista_NOUN de_ADP Auschwitz_PROPN ,_PUNCT regresó_VERB a_ADP Polonia_PROPN a_ADP sus_PRON 80_NUM años_NOUN ,_PUNCT procedente_ADJ de_ADP Israel_PROPN ,_PUNCT para_ADP hacer_VERB sonar_VERB su_DET música_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET portalón_NOUN de el_ADP DET Campo_PROPN de_ADP la_DET Muerte_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Jacques_PROPN Stromza_PROPN ,_PUNCT el_DET violinista_NOUN de_ADP Auschwitz_PROPN ,_PUNCT regresó_VERB a_ADP Polonia_PROPN a_ADP sus_DET 80_NUM años_NOUN ,_PUNCT procedente_ADJ de_ADP Israel_PROPN ,_PUNCT para_ADP hacer_VERB sonar_VERB su_DET música_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET portalón_NOUN de el_ADP DET Campo_PROPN de_ADP la_DET Muerte_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sus: PRON | DET
}

Expected: {
Ni_CCONJ los_DET reclamos_NOUN independentistas_ADJ :_PUNCT -_PUNCT Pan_NOUN ,_PUNCT tierra_NOUN ,_PUNCT libertad_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Ni_CCONJ los_DET reclamos_NOUN independentistas_ADJ :_PUNCT -_PUNCT Pan_PROPN ,_PUNCT tierra_PROPN ,_PUNCT libertad_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pan: NOUN | PROPN
tierra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT Como_SCONJ la_DET cosa_NOUN no_ADV se_PRON arregle_VERB ,_PUNCT ya_ADV veremos_VERB si_SCONJ no_ADV hacemos_VERB otra_PRON -_PUNCT ,_PUNCT profetizaba_VERB Antonia_PROPN Ramos_PROPN con_ADP su_DET mirada_NOUN de_ADP coser_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT Como_SCONJ la_DET cosa_NOUN no_ADV se_PRON arregle_VERB ,_PUNCT ya_ADV veremos_VERB si_SCONJ no_ADV hacemos_VERB otra_DET -_PUNCT ,_PUNCT profetizaba_VERB Antonia_PROPN Ramos_PROPN con_ADP su_DET mirada_NOUN de_ADP coser_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: PRON | DET
coser: VERB | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT Más_ADV putadas_NOUN que_SCONJ Felipe_PROPN nos_PRON va_VERB a_ADP hacer_VERB ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT Más_ADV putadas_ADJ que_SCONJ Felipe_PROPN nos_PRON va_VERB a_ADP hacer_VERB ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
putadas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT nadie_PRON habla_VERB de_ADP un_DET pequeño_ADJ grupo_NOUN de_ADP pioneros_NOUN ,_PUNCT unos_DET 250.000_NUM ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cruzado_VERB la_DET frontera_NOUN en_ADP dirección_NOUN contraria_ADJ ,_PUNCT que_PRON ha_AUX marchado_VERB a el_ADP DET -_PUNCT salvaje_ADJ Este_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON dice_VERB medio_ADV en_ADP serio_NOUN medio_ADV en_ADP broma_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT nadie_PRON habla_VERB de_ADP un_DET pequeño_ADJ grupo_NOUN de_ADP pioneros_NOUN ,_PUNCT unos_DET 250.000_NUM ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cruzado_VERB la_DET frontera_NOUN en_ADP dirección_NOUN contraria_ADJ ,_PUNCT que_PRON ha_AUX marchado_VERB a el_ADP DET -_PUNCT salvaje_NOUN Este_PUNCT -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON dice_VERB medio_ADJ en_ADP serio_NOUN medio_ADJ en_ADP broma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
salvaje: ADJ | NOUN
Este: PROPN | PUNCT
medio: ADV | ADJ
medio: ADV | ADJ
}

Expected: {
Todos_DET los_DET grandes_ADJ bancos_NOUN han_AUX abierto_VERB oficinas_NOUN en_ADP el_DET Este_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Todos_DET los_DET grandes_ADJ bancos_NOUN han_AUX abierto_VERB oficinas_NOUN en_ADP el_DET Este_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Este: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Como_SCONJ casi_ADV todos_PRON son_AUX jóvenes_ADJ ,_PUNCT no_ADV ha_AUX habido_VERB problema_NOUN en_ADP reciclar_VERB los_PRON -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ casi_ADV todos_PRON son_AUX jóvenes_ADJ ,_PUNCT no_ADV ha_AUX habido_VERB problema_NOUN en_ADP reciclar_VERB los_DET -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
}

Expected: {
Desde_ADP el_DET martes_NOUN 24_NUM las_DET relaciones_NOUN entre_ADP ambos_NUM se_PRON habían_AUX enturbiado_VERB a_ADP raíz_NOUN de_ADP unas_DET declaraciones_NOUN realizadas_ADJ por_ADP el_DET diputado_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Nacionalista_PROPN Vasco_PROPN (_PUNCT PNV_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON había_AUX acusado_VERB a_ADP la_DET independentista_NOUN catalana_ADJ de_ADP corrupta_ADJ por_ADP participar_VERB cobrando_VERB en_ADP tertulias_NOUN radiofónicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP el_DET martes_NOUN 24_NUM las_DET relaciones_NOUN entre_ADP ambos_NUM se_PRON habían_AUX enturbiado_VERB a_ADP raíz_NOUN de_ADP unas_DET declaraciones_NOUN realizadas_ADJ por_ADP el_DET diputado_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Nacionalista_PROPN Vasco_PROPN (_PUNCT PNV_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ había_AUX acusado_VERB a_ADP la_DET independentista_ADJ catalana_ADJ de_ADP corrupta_PROPN por_ADP participar_VERB cobrando_VERB en_ADP tertulias_NOUN radiofónicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
independentista: NOUN | ADJ
corrupta: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Eso_PRON es_AUX una_DET insensatez_NOUN porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ una_DET política_NOUN se_PRON empantana_VERB en_ADP su_DET propio_DET cieno_NOUN y_CCONJ surge_VERB una_DET alternativa_NOUN que_PRON es_AUX muy_ADV posible_ADJ que_SCONJ desagrade_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ llegar_VERB a_ADP elecciones_NOUN cuanto_NOUN antes_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Eso_PRON es_AUX una_DET insensatez_NOUN porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ una_DET política_NOUN se_PRON empantana_VERB en_ADP su_DET propio_ADJ cieno_NOUN y_CCONJ surge_VERB una_DET alternativa_NOUN que_PRON es_AUX muy_ADV posible_ADJ que_SCONJ desagrade_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ llegar_VERB a_ADP elecciones_NOUN cuanto_ADV antes_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
cuanto: NOUN | ADV
}

Expected: {
Y_CCONJ ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT se_PRON ha_AUX metido_VERB a_ADP sus_DET señorías_NOUN en_ADP el_DET bolsillo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT No_ADV levanta_VERB el_DET puño_NOUN ,_PUNCT no_ADV apoya_VERB el_DET terrorismo_NOUN ,_PUNCT es_AUX simpática_ADJ y_CCONJ dice_VERB lo_PRON mismo_PRON que_SCONJ los_DET independentistas_NOUN vascos_ADJ pero_CCONJ riendo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT se_PRON ha_AUX metido_VERB a_ADP sus_DET señorías_NOUN en_ADP el_DET bolsillo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT No_ADV levanta_VERB el_DET puño_NOUN ,_PUNCT no_ADV apoya_VERB el_DET terrorismo_NOUN ,_PUNCT es_AUX simpática_ADJ y_CCONJ dice_VERB lo_PRON mismo_ADJ que_SCONJ los_DET independentistas_NOUN vascos_ADJ pero_CCONJ riendo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: PRON | ADJ
}

Expected: {
La_DET queja_NOUN de_ADP alguna_PRON de_ADP sus_DET señorías_NOUN socialistas_ADJ es_AUX que_SCONJ González_PROPN no_ADV aprovechara_VERB la_DET ocasión_NOUN para_ADP sentar_VERB a el_ADP DET PP_PROPN en_ADP la_DET mesa_NOUN de_ADP la_DET negociación_NOUN y_CCONJ cerrar_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP cubrir_VERB las_DET vacantes_NOUN de_ADP las_DET otras_DET instituciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET queja_NOUN de_ADP alguna_DET de_ADP sus_DET señorías_NOUN socialistas_ADJ es_AUX que_SCONJ González_PROPN no_ADV aprovechara_VERB la_DET ocasión_NOUN para_ADP sentar_VERB a el_ADP DET PP_PROPN en_ADP la_DET mesa_NOUN de_ADP la_DET negociación_NOUN y_CCONJ cerrar_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP cubrir_VERB las_DET vacantes_NOUN de_ADP las_DET otras_DET instituciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alguna: PRON | DET
}

Expected: {
Éstos_PRON especificaron_VERB que_SCONJ -_PUNCT el_DET diseño_NOUN de_ADP esa_DET campaña_NOUN de_ADP cartas_NOUN es_AUX absurdo_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET mecanismo_NOUN que_PRON sugieren_VERB ,_PUNCT chocante_ADJ ;_PUNCT no_ADV se_PRON parece_VERB a_ADP lo_PRON que_PRON ha_AUX venido_VERB siendo_AUX la_DET tónica_NOUN general_ADJ de_ADP las_DET peticiones_NOUN de_ADP ETA_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Éstos_PRON especificaron_VERB que_SCONJ -_PUNCT el_DET diseño_NOUN de_ADP esa_DET campaña_NOUN de_ADP cartas_NOUN es_AUX absurdo_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET mecanismo_NOUN que_SCONJ sugieren_VERB ,_PUNCT chocante_ADP ;_PUNCT no_ADV se_PRON parece_VERB a_ADP lo_PRON que_PRON ha_AUX venido_VERB siendo_AUX la_DET tónica_NOUN general_ADJ de_ADP las_DET peticiones_NOUN de_ADP ETA_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
chocante: ADJ | ADP
}

Expected: {
El_DET secretario_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN vascos_ADJ ,_PUNCT que_PRON defiende_VERB la_DET honradez_NOUN de el_ADP DET ex_NOUN ministro_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN es_AUX contundente_ADJ a el_ADP DET afirmar_VERB que_SCONJ -_PUNCT la_DET amistad_NOUN no_ADV debe_AUX volver_VERB nos_PRON ciegos_ADJ -_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP Corcuera_PROPN está_AUX en_ADP haber_AUX mantenido_VERB durante_ADP todo_DET su_DET mandato_NOUN a_ADP un_DET señor_NOUN que_PRON se_PRON pasó_VERB el_DET tiempo_NOUN haciendo_VERB -_PUNCT lindezas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET secretario_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN vascos_ADJ ,_PUNCT que_PRON defiende_VERB la_DET honradez_NOUN de el_ADP DET ex_ADJ ministro_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN es_AUX contundente_ADJ a el_ADP DET afirmar_VERB que_SCONJ -_PUNCT la_DET amistad_NOUN no_ADV debe_AUX volver_VERB nos_PRON ciegos_ADJ -_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP Corcuera_PROPN está_VERB en_ADP haber_AUX mantenido_VERB durante_ADP todo_DET su_DET mandato_NOUN a_ADP un_DET señor_NOUN que_SCONJ se_PRON pasó_VERB el_DET tiempo_NOUN haciendo_VERB -_PUNCT lindezas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ex: NOUN | ADJ
está: AUX | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET buenos_ADJ eran_AUX los_DET chinos_NOUN de_ADP las_DET lavanderías_NOUN ,_PUNCT herederos_NOUN de_ADP una_DET ciencia_NOUN sagrada_ADJ ,_PUNCT que_PRON devolvían_VERB las_DET camisas_NOUN más_ADV limpias_ADJ que_SCONJ si_SCONJ fueran_AUX nuevas_ADJ ,_PUNCT con_ADP los_DET cuellos_NOUN y_CCONJ los_DET puños_NOUN como_SCONJ hostias_NOUN recién_ADV planchadas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET buenos_ADJ eran_AUX los_DET chinos_NOUN de_ADP las_DET lavanderías_NOUN ,_PUNCT herederos_NOUN de_ADP una_DET ciencia_NOUN sagrada_ADJ ,_PUNCT que_PRON devolvían_VERB las_DET camisas_NOUN más_ADV limpias_ADJ que_SCONJ si_SCONJ fueran_AUX nuevas_ADJ ,_PUNCT con_ADP los_DET cuellos_NOUN y_CCONJ los_DET puños_NOUN como_ADP hostias_NOUN recién_ADV planchadas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Con_ADP menos_ADV crudeza_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP igual_ADJ rigidez_NOUN moral_ADJ ,_PUNCT su_DET madre_NOUN le_PRON había_AUX dicho_VERB lo_PRON mismo_PRON a_ADP Florentino_PROPN Ariza_PROPN tratando_VERB de_ADP consolar_VERB lo_PRON de_ADP sus_DET desventuras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP menos_ADV crudeza_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP igual_ADJ rigidez_NOUN moral_ADJ ,_PUNCT su_DET madre_NOUN le_PRON había_AUX dicho_VERB lo_PRON mismo_NOUN a_ADP Florentino_PROPN Ariza_PROPN tratando_VERB de_ADP consolar_VERB lo_PRON de_ADP sus_DET desventuras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: PRON | NOUN
}

Expected: {
Tal_NOUN vez_NOUN no_ADV habría_AUX sido_AUX tan_ADV entusiasta_ADJ si_SCONJ hubiera_AUX sospechado_VERB siquiera_ADV qué_PRON lejos_ADV estaba_VERB Fermina_PROPN Daza_PROPN de_ADP aquellos_DET cálculos_NOUN ilusorios_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ apenas_ADV empezaba_VERB a_ADP vislumbrar_VERB el_DET horizonte_NOUN de_ADP un_DET mundo_NOUN en_ADP el_DET que_PRON todo_PRON estaba_AUX previsto_ADJ ,_PUNCT menos_ADP la_DET adversidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tal_NOUN vez_NOUN no_ADV habría_AUX sido_AUX tan_ADV entusiasta_ADJ si_SCONJ hubiera_AUX sospechado_VERB siquiera_NOUN qué_PRON lejos_ADV estaba_AUX Fermina_PROPN Daza_PROPN de_ADP aquellos_DET cálculos_NOUN ilusorios_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ apenas_ADV empezaba_VERB a_ADP vislumbrar_VERB el_DET horizonte_NOUN de_ADP un_DET mundo_NOUN en_ADP el_DET que_PRON todo_PRON estaba_AUX previsto_ADJ ,_PUNCT menos_ADV la_DET adversidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
siquiera: ADV | NOUN
estaba: VERB | AUX
menos: ADP | ADV
}

Expected: {
Lo_PRON único_ADJ que_PRON se_PRON permitió_VERB fue_AUX un_DET suspiro_NOUN más_ADV hondo_ADJ que_SCONJ de_ADP costumbre_NOUN ,_PUNCT el_DET último_ADJ :_PUNCT "_PUNCT Pobre_ADJ hombre_NOUN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON único_ADJ que_PRON se_PRON permitió_VERB fue_AUX un_DET suspiro_NOUN más_ADV hondo_ADJ que_CCONJ de_ADP costumbre_NOUN ,_PUNCT el_DET último_NOUN :_PUNCT "_PUNCT Pobre_ADP hombre_NOUN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | CCONJ
último: ADJ | NOUN
Pobre: ADJ | ADP
}

Expected: {
A el_ADP DET principio_NOUN tenía_VERB una_DET frase_NOUN ritual_ADJ para_ADP afirmar_VERB su_DET libertad_NOUN de_ADP criterio_NOUN :_PUNCT "_PUNCT A_ADP la_DET mierda_NOUN abanico_NOUN que_SCONJ es_AUX tiempo_NOUN de_ADP brisa_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET principio_NOUN tenía_VERB una_DET frase_NOUN ritual_ADJ para_ADP afirmar_VERB su_DET libertad_NOUN de_ADP criterio_NOUN :_PUNCT "_PUNCT A_ADP la_DET mierda_NOUN abanico_ADJ que_PRON es_AUX tiempo_NOUN de_ADP brisa_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abanico: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
brisa: NOUN | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Buffet_NOUN libre_ADJ ,_PUNCT orquesta_NOUN ,_PUNCT baile_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Buffet_PROPN libre_ADJ ,_PUNCT orquesta_NOUN ,_PUNCT baile_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Buffet: NOUN | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT No_ADV quiere_VERB ver_VERB otra_DET vez_NOUN Las_DET Siete_NUM Residencias_PROPN ?_PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT No_ADV quiere_VERB ver_VERB otra_PRON vez_NOUN Las_DET Siete_NUM Residencias_NOUN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: DET | PRON
Residencias: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET aviso_NOUN de_ADP desprendimientos_NOUN se_PRON convertía_VERB en_ADP realidades_NOUN de_ADP arbustos_NOUN vencidos_ADJ sobre_ADP la_DET carretera_NOUN ,_PUNCT piedras_NOUN diríase_VERB que_SCONJ blandas_ADJ desgajadas_ADJ de el_ADP DET alma_NOUN inconsistente_ADJ de el_ADP DET suelo_NOUN de_ADP la_DET selva_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET aviso_NOUN de_ADP desprendimientos_NOUN se_PRON convertía_VERB en_ADP realidades_NOUN de_ADP arbustos_NOUN vencidos_VERB sobre_ADP la_DET carretera_NOUN ,_PUNCT piedras_NOUN diríase_VERB que_SCONJ blandas_NOUN desgajadas_ADJ de el_ADP DET alma_NOUN inconsistente_ADJ de el_ADP DET suelo_NOUN de_ADP la_DET selva_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vencidos: ADJ | VERB
blandas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Soy_AUX marino_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Soy_AUX marino_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marino: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Quedar_VERB se_PRON allí_ADV con_ADP agua_NOUN hasta_ADP el_DET pecho_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET diluvio_NOUN sobre_ADP la_DET cabeza_NOUN ,_PUNCT confundidas_VERB las_DET aguas_NOUN de el_ADP DET cielo_NOUN con_ADP las_DET lágrimas_NOUN que_PRON salían_VERB de_ADP sus_DET ojos_NOUN a_ADP borbotones_NOUN ,_PUNCT con_ADP los_DET congojos_NOUN cada_DET vez_NOUN más_ADV incontrolables_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Quedar_VERB se_PRON allí_ADV con_ADP agua_NOUN hasta_ADP el_DET pecho_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET diluvio_NOUN sobre_ADP la_DET cabeza_NOUN ,_PUNCT confundidas_NOUN las_DET aguas_NOUN de el_ADP DET cielo_NOUN con_ADP las_DET lágrimas_NOUN que_SCONJ salían_VERB de_ADP sus_DET ojos_NOUN a_ADP borbotones_PROPN ,_PUNCT con_ADP los_DET congojos_NOUN cada_DET vez_NOUN más_ADV incontrolables_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
confundidas: VERB | NOUN
que: PRON | SCONJ
borbotones: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Una_DET convicción_NOUN axiomática_ADJ no_ADV es_AUX lo_PRON mismo_ADJ que_SCONJ una_DET ambición_NOUN de_ADP perfecciones_NOUN vitalistas_ADJ y_CCONJ gozaderas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET convicción_NOUN axiomática_ADJ no_ADV es_AUX lo_PRON mismo_ADJ que_SCONJ una_DET ambición_NOUN de_ADP perfecciones_NOUN vitalistas_ADJ y_CCONJ gozaderas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gozaderas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET misterio_NOUN de_ADP los_DET búhos_NOUN comienza_VERB a_ADP ser_AUX una_DET bruma_NOUN con_ADP sus_DET ponderativos_NOUN uh_INTJ !_PUNCT uh_INTJ !_PUNCT}
Predicted: {
El_DET misterio_NOUN de_ADP los_DET búhos_NOUN comienza_VERB a_ADP ser_AUX una_DET bruma_NOUN con_ADP sus_DET ponderativos_ADJ uh_NOUN !_PUNCT uh_PROPN !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ponderativos: NOUN | ADJ
uh: INTJ | NOUN
uh: INTJ | PROPN
}

Expected: {
Los_DET franceses_NOUN usan_VERB la_DET palabra_NOUN -_PUNCT toucher_NOUN -_PUNCT para_ADP -_PUNCT cobrar_VERB -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET franceses_NOUN usan_VERB la_DET palabra_NOUN -_PUNCT toucher_PROPN -_PUNCT para_ADP -_PUNCT cobrar_VERB -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
toucher: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Podríamos_AUX añadir_VERB Ramón_PROPN y_CCONJ Cajal_PROPN que_PRON escribió_VERB Tónicos_PROPN de_ADP la_DET voluntad_PROPN ,_PUNCT Charlas_PROPN de_ADP Café_PROPN ,_PUNCT Cuentos_PROPN de_ADP Vacaciones_PROPN con_ADP los_DET que_PRON se_PRON pueden_AUX sugerir_VERB esos_DET tónicos_NOUN de_ADP café_NOUN con_ADP gotas_NOUN que_PRON llaman_VERB ahora_ADV carajillos_NOUN y_CCONJ que_PRON tanto_ADV cuentan_VERB en_ADP las_DET tertulias_NOUN literarias_ADJ}
Predicted: {
Podríamos_AUX añadir_VERB Ramón_PROPN y_CCONJ Cajal_PROPN que_PRON escribió_VERB Tónicos_NOUN de_ADP la_DET voluntad_NOUN ,_PUNCT Charlas_NOUN de_ADP Café_NOUN ,_PUNCT Cuentos_NOUN de_ADP Vacaciones_PROPN con_ADP los_DET que_PRON se_PRON pueden_AUX sugerir_VERB esos_DET tónicos_NOUN de_ADP café_NOUN con_ADP gotas_NOUN que_PRON llaman_VERB ahora_ADV carajillos_NOUN y_CCONJ que_PRON tanto_PRON cuentan_VERB en_ADP las_DET tertulias_NOUN literarias_ADJ}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Tónicos: PROPN | NOUN
voluntad: PROPN | NOUN
Charlas: PROPN | NOUN
Café: PROPN | NOUN
Cuentos: PROPN | NOUN
tanto: ADV | PRON
}

Expected: {
Los_DET mayas_NOUN creen_VERB que_SCONJ el_DET agua_NOUN y_CCONJ el_DET fuego_NOUN son_AUX dioses_NOUN y_CCONJ el_DET rayo_NOUN su_DET más_ADV elocuente_ADJ y_CCONJ eficaz_ADJ agente_NOUN de_ADP relaciones_NOUN públicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET mayas_NOUN creen_VERB que_SCONJ el_DET agua_NOUN y_CCONJ el_DET fuego_NOUN son_AUX dioses_NOUN y_CCONJ el_DET rayo_PROPN su_VERB más_ADV elocuente_ADJ y_CCONJ eficaz_ADJ agente_NOUN de_ADP relaciones_NOUN públicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rayo: NOUN | PROPN
su: DET | VERB
}

Expected: {
Dijo_VERB la_DET palabra_NOUN fea_ADJ en_ADP francés_NOUN y_CCONJ era_AUX lo_PRON menos_ADV que_PRON podía_AUX hacer_VERB un_DET hombre_NOUN con_ADP su_DET apellido_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Dijo_VERB la_DET palabra_NOUN fea_ADJ en_ADP francés_NOUN y_CCONJ era_AUX lo_PRON menos_ADV que_SCONJ podía_AUX hacer_VERB un_DET hombre_NOUN con_ADP su_DET apellido_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Si_SCONJ es_AUX así_ADV la_DET tecnología_NOUN que_PRON nos_PRON ha_AUX llevado_VERB a_ADP la_DET luna_NOUN y_CCONJ podría_AUX llevar_VERB nos_PRON allí_ADV es_AUX una_DET religión_NOUN más_ADV positiva_ADJ y_CCONJ merecedora_ADJ de_ADP fe_NOUN y_CCONJ de_ADP asistencia_NOUN que_SCONJ todas_DET las_DET conocidas_ADJ hasta_ADP hoy_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ es_AUX así_ADV la_DET tecnología_NOUN que_SCONJ nos_PRON ha_AUX llevado_VERB a_ADP la_DET luna_PROPN y_CCONJ podría_AUX llevar_VERB nos_PRON allí_ADV es_AUX una_DET religión_NOUN más_ADV positiva_ADJ y_CCONJ merecedora_ADJ de_ADP fe_NOUN y_CCONJ de_ADP asistencia_NOUN que_SCONJ todas_DET las_DET conocidas_NOUN hasta_ADP hoy_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
luna: NOUN | PROPN
conocidas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Que_SCONJ el_DET pobre_NOUN era_AUX viudo_NOUN y_CCONJ carecía_VERB de el_ADP DET apoyo_NOUN de_ADP unos_DET hijos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Que_SCONJ el_DET pobre_ADJ era_AUX viudo_VERB y_CCONJ carecía_VERB de el_ADP DET apoyo_NOUN de_ADP unos_DET hijos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pobre: NOUN | ADJ
viudo: NOUN | VERB
}

Expected: {
De_ADP súbito_NOUN don_NOUN Antonio_PROPN intentó_VERB huir_VERB ,_PUNCT entonces_ADV se_PRON entabló_VERB un_DET forcejeo_NOUN entre_ADP los_DET dos_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP súbito_NOUN don_PROPN Antonio_PROPN intentó_VERB huir_VERB ,_PUNCT entonces_ADV se_PRON entabló_VERB un_DET forcejeo_NOUN entre_ADP los_DET dos_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
don: NOUN | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Es_AUX la_DET misma_DET manía_NOUN que_PRON tenía_VERB padre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Es_AUX la_DET misma_DET manía_NOUN que_SCONJ tenía_VERB padre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET días_NOUN de_ADP diario_ADJ siempre_ADV se_PRON podía_AUX bajar_VERB a_ADP última_ADJ hora_NOUN a_ADP comprar_VERB medio_NUM litro_NOUN de_ADP leche_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ una_DET pizca_NOUN de_ADP azafrán_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ a_ADP dar_VERB una_DET vuelta_NOUN por_ADP alguno_PRON de_ADP los_DET grandes_ADJ almacenes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET días_NOUN de_ADP diario_NOUN siempre_ADV se_PRON podía_AUX bajar_VERB a_ADP última_ADJ hora_NOUN a_ADP comprar_VERB medio_NOUN litro_NOUN de_ADP leche_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ una_DET pizca_NOUN de_ADP azafrán_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ a_ADP dar_VERB una_DET vuelta_NOUN por_ADP alguno_PRON de_ADP los_DET grandes_ADJ almacenes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diario: ADJ | NOUN
medio: NUM | NOUN
}

Expected: {
Antonia_PROPN cogió_VERB una_DET revista_NOUN y_CCONJ consultó_VERB la_DET programación_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ se_PRON la_PRON sabía_VERB de_ADP memoria_NOUN :_PUNCT un_DET espacio_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT otro_PRON religioso_ADJ ,_PUNCT fútbol_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Antonia_PROPN cogió_VERB una_DET revista_NOUN y_CCONJ consultó_ADP la_DET programación_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ se_PRON la_PRON sabía_VERB de_ADP memoria_NOUN :_PUNCT un_DET espacio_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT otro_DET religioso_NOUN ,_PUNCT fútbol_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
consultó: VERB | ADP
otro: PRON | DET
religioso: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Era_AUX una_DET colilla_NOUN de_ADP habano_NOUN de_ADP generosas_ADJ proporciones_NOUN ,_PUNCT atada_ADJ con_ADP bramante_NOUN rojo_ADJ a_ADP una_DET etiqueta_NOUN :_PUNCT Rafael_PROPN ,_PUNCT 7_NOUN de_ADP febrero_NOUN de_ADP 1978_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Era_AUX una_DET colilla_NOUN de_ADP habano_NOUN de_ADP generosas_ADJ proporciones_NOUN ,_PUNCT atada_VERB con_ADP bramante_NOUN rojo_ADJ a_ADP una_DET etiqueta_NOUN :_PUNCT Rafael_PROPN ,_PUNCT 7_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1978_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atada: ADJ | VERB
7: NOUN | NUM
febrero: NOUN | PROPN
1978: NOUN | NUM
}

Expected: {
Meditó_VERB apenas_ADV una_DET fracción_NOUN de_ADP segundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Meditó_VERB apenas_ADV una_DET fracción_NOUN de_ADP segundo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
segundo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Entonces_ADV se_PRON sentaba_VERB en_ADP un_DET sillón_NOUN y_CCONJ embutía_VERB sus_DET pies_NOUN levemente_ADV hinchados_ADJ en_ADP el_DET que_PRON había_AUX resultado_VERB ser_AUX el_DET único_ADJ lujo_NOUN a_ADP su_DET alcance_NOUN de_ADP entre_ADP todos_DET aquellos_PRON con_ADP los_DET que_PRON soñara_VERB de_ADP soltera_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT antes_ADV de_ADP haber_AUX llegado_VERB a_ADP dar_VERB siquiera_ADV un_DET solo_ADJ paso_NOUN ,_PUNCT le_PRON llamaba_VERB para_ADP ofrecer_VERB le_PRON una_DET nueva_ADJ fiesta_NOUN de_ADP plumas_NOUN y_CCONJ caricias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Entonces_ADV se_PRON sentaba_VERB en_ADP un_DET sillón_NOUN y_CCONJ embutía_VERB sus_DET pies_NOUN levemente_ADV hinchados_ADJ en_ADP el_DET que_PRON había_AUX resultado_VERB ser_AUX el_DET único_ADJ lujo_NOUN a_ADP su_DET alcance_NOUN de_ADP entre_ADP todos_DET aquellos_PRON con_ADP los_DET que_PRON soñara_VERB de_ADP soltera_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT antes_ADV de_ADP haber_AUX llegado_VERB a_ADP dar_VERB siquiera_NOUN un_DET solo_ADJ paso_NOUN ,_PUNCT le_PRON llamaba_VERB para_ADP ofrecer_VERB le_PRON una_DET nueva_ADJ fiesta_NOUN de_ADP plumas_NOUN y_CCONJ caricias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
siquiera: ADV | NOUN
}

Expected: {
Según_ADP los_DET últimos_ADJ sondeos_NOUN ,_PUNCT que_PRON predijeron_VERB con_ADP exactitud_NOUN el_DET triunfo_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN en_ADP los_DET comicios_NOUN parlamentarios_ADJ de el_ADP DET 3_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT Mesic_PROPN se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP el_DET favorito_ADJ para_ADP las_DET presidenciales_ADJ ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON podría_AUX lograr_VERB un_DET 29_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP los_DET últimos_ADJ sondeos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ predijeron_VERB con_ADP exactitud_NOUN el_DET triunfo_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN en_ADP los_DET comicios_NOUN parlamentarios_ADJ de el_ADP DET 3_NUM de_ADP enero_PROPN ,_PUNCT Mesic_PROPN se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP el_DET favorito_NOUN para_ADP las_DET presidenciales_ADJ ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON podría_AUX lograr_VERB un_DET 29_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
enero: NOUN | PROPN
favorito: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Como_SCONJ representante_NOUN croata_ADJ ,_PUNCT Mesic_PROPN fue_AUX el_DET último_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET Presidencia_PROPN colegiada_ADJ de_ADP la_DET hoy_ADV extinta_ADJ Yugoslavia_PROPN Socialista_PROPN y_CCONJ formó_VERB parte_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN que_PRON en_ADP 1991_NOUN decretaron_VERB la_DET independencia_NOUN de_ADP Croacia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ representante_NOUN croata_ADJ ,_PUNCT Mesic_PROPN fue_AUX el_DET último_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET Presidencia_PROPN colegiada_ADJ de_ADP la_DET hoy_NOUN extinta_ADJ Yugoslavia_PROPN Socialista_PROPN y_CCONJ formó_VERB parte_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN que_SCONJ en_ADP 1991_NOUN decretaron_ADP la_DET independencia_NOUN de_ADP Croacia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hoy: ADV | NOUN
que: PRON | SCONJ
decretaron: VERB | ADP
}

Expected: {
Desde_ADP IU_PROPN se_PRON va_VERB a_ADP impulsar_VERB la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET consorcio_NOUN que_PRON se_PRON denominará_VERB Iperea_PROPN (_PUNCT Instituciones_PROPN por_ADP las_DET Energías_PROPN Renovables_PROPN de_ADP Andalucía_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON integrará_VERB a_ADP administraciones_NOUN locales_ADJ y_CCONJ universidades_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON pretende_VERB alcanzar_VERB para_ADP el_DET 2004_NOUN un_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP consumo_NOUN con_ADP energías_NOUN alternativas_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT tal_NOUN y_CCONJ como_SCONJ propone_VERB la_DET UE_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP IU_PROPN se_PRON va_VERB a_ADP impulsar_VERB la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET consorcio_NOUN que_SCONJ se_PRON denominará_VERB Iperea_PROPN (_PUNCT Instituciones_NOUN por_ADP las_DET Energías_NOUN Renovables_ADJ de_ADP Andalucía_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON integrará_VERB a_ADP administraciones_NOUN locales_ADJ y_CCONJ universidades_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ pretende_VERB alcanzar_VERB para_ADP el_DET 2004_NOUN un_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP consumo_NOUN con_ADP energías_NOUN alternativas_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT tal_ADJ y_CCONJ como_SCONJ propone_VERB la_DET UE_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
Instituciones: PROPN | NOUN
Energías: PROPN | NOUN
Renovables: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
tal: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ PNV_PROPN "_PUNCT repudia_VERB "_PUNCT estos_DET hechos_NOUN y_CCONJ ha_AUX pedido_VERB que_SCONJ no_ADV acusen_VERB a_ADP este_DET partido_NOUN "_PUNCT poco_ADV menos_ADV que_SCONJ de_ADP ser_AUX instigador_NOUN "_PUNCT de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ también_ADV recibe_VERB amenazas_NOUN y_CCONJ anónimos_NOUN "_PUNCT pero_CCONJ no_ADV los_PRON hace_VERB públicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ PNV_PROPN "_PUNCT repudia_PROPN "_PUNCT estos_DET hechos_NOUN y_CCONJ ha_AUX pedido_VERB que_SCONJ no_ADV acusen_VERB a_ADP este_DET partido_NOUN "_PUNCT poco_ADV menos_ADV que_SCONJ de_ADP ser_AUX instigador_NOUN "_PUNCT de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ también_ADV recibe_VERB amenazas_NOUN y_CCONJ anónimos_NOUN "_PUNCT pero_CCONJ no_ADV los_DET hace_VERB públicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
repudia: VERB | PROPN
los: PRON | DET
}

Expected: {
La_DET operación_NOUN implicó_VERB trabajos_NOUN en_ADP cuatro_NUM ranchos_NOUN que_PRON siguen_VERB bajo_ADP el_DET control_NOUN de_ADP la_DET Procuraduría_PROPN General_PROPN de_ADP la_DET República_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET operación_NOUN implicó_VERB trabajos_NOUN en_ADP cuatro_NUM ranchos_NOUN que_PRON siguen_VERB bajo_ADP el_DET control_NOUN de_ADP la_DET Procuraduría_NOUN General_ADJ de_ADP la_DET República_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Procuraduría: PROPN | NOUN
General: PROPN | ADJ
}

Expected: {
La_DET aseveración_NOUN de_ADP Mahuad_PROPN sobre_ADP que_SCONJ la_DET anunciada_ADJ "_PUNCT dolarización_NOUN "_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET culpable_ADJ de_ADP la_DET especulación_NOUN ,_PUNCT contrasta_VERB con_ADP la_DET realidad_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ desde_ADP el_DET 9_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV se_PRON anunció_VERB esta_DET medida_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN de_ADP varios_DET productos_NOUN emprendieron_VERB una_DET carrera_NOUN alcista_ADJ ,_PUNCT según_ADP Troya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET aseveración_NOUN de_ADP Mahuad_PROPN sobre_ADP que_SCONJ la_DET anunciada_ADJ "_PUNCT dolarización_NOUN "_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET culpable_ADJ de_ADP la_DET especulación_NOUN ,_PUNCT contrasta_VERB con_ADP la_DET realidad_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ desde_ADP el_DET 9_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV se_PRON anunció_VERB esta_DET medida_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN de_ADP varios_DET productos_NOUN emprendieron_ADP una_DET carrera_NOUN alcista_ADJ ,_PUNCT según_ADP Troya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
emprendieron: VERB | ADP
}

Expected: {
Gerrie_PROPN Bezuidenhoud_PROPN ,_PUNCT experto_ADJ laborista_NOUN de_ADP la_DET Cámara_PROPN Sudafricana_PROPN de_ADP Comercio_PROPN (_PUNCT SACOB_PROPN según_ADP sus_DET siglas_NOUN en_ADP inglés_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT apunta_VERB por_ADP su_DET parte_NOUN que_SCONJ "_PUNCT la_DET idea_NOUN que_PRON subyace_VERB detrás_ADV de_ADP todas_DET las_DET recientes_ADJ leyes_NOUN laborales_ADJ es_AUX correcta_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ las_DET que_PRON determinan_VERB el_DET desarrollo_NOUN y_CCONJ la_DET capacitación_NOUN de_ADP cada_DET empleado_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ la_DET igualdad_NOUN en_ADP los_DET lugares_NOUN de_ADP trabajo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Gerrie_PROPN Bezuidenhoud_PROPN ,_PUNCT experto_ADJ laborista_NOUN de_ADP la_DET Cámara_PROPN Sudafricana_PROPN de_ADP Comercio_PROPN (_PUNCT SACOB_PROPN según_ADP sus_DET siglas_NOUN en_ADP inglés_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT apunta_VERB por_ADP su_DET parte_NOUN que_SCONJ "_PUNCT la_DET idea_NOUN que_SCONJ subyace_VERB detrás_ADV de_ADP todas_DET las_DET recientes_ADJ leyes_NOUN laborales_ADJ es_AUX correcta_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ las_DET que_PRON determinan_VERB el_DET desarrollo_NOUN y_CCONJ la_DET capacitación_NOUN de_ADP cada_DET empleado_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ la_DET igualdad_NOUN en_ADP los_DET lugares_NOUN de_ADP trabajo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Ésta_PRON es_AUX la_DET tercera_ADJ Conferencia_PROPN Intergubernamental_PROPN para_ADP reformar_VERB los_DET tratados_NOUN que_PRON se_PRON convoca_VERB en_ADP los_DET últimos_ADJ diez_NUM años_NOUN ,_PUNCT después_ADV de_ADP las_DET que_PRON concluyeron_VERB en_ADP los_DET tratados_NOUN de_ADP Maastricht_PROPN (_PUNCT 1991_NOUN )_PUNCT y_CCONJ Amsterdam_PROPN (_PUNCT 1997_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Ésta_PRON es_AUX la_DET tercera_ADJ Conferencia_PROPN Intergubernamental_PROPN para_ADP reformar_VERB los_DET tratados_NOUN que_PRON se_PRON convoca_VERB en_ADP los_DET últimos_ADJ diez_NUM años_NOUN ,_PUNCT después_ADV de_ADP las_DET que_PRON concluyeron_VERB en_ADP los_DET tratados_NOUN de_ADP Maastricht_PROPN (_PUNCT 1991_NUM )_PUNCT y_CCONJ Amsterdam_PROPN (_PUNCT 1997_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1991: NOUN | NUM
1997: NOUN | NUM
}

Expected: {
"_PUNCT Creo_VERB que_SCONJ don_NOUN Felipe_PROPN González_PROPN vive_VERB de_ADP su_DET época_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Rato_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Creo_VERB que_SCONJ don_PROPN Felipe_PROPN González_PROPN vive_VERB de_ADP su_DET época_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Rato_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
don: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Maragall_PROPN ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ "_PUNCT personalmente_ADV ,_PUNCT me_PRON satisface_VERB comprobar_VERB que_SCONJ las_DET empresas_NOUN y_CCONJ cajas_NOUN catalanas_ADJ no_ADV están_AUX implicadas_ADJ en_ADP el_DET baile_NOUN de_ADP millones_NOUN de_ADP las_DET Stock_PROPN Options_PROPN obtenidas_ADJ a_ADP partir_NOUN de_ADP explotar_VERB posiciones_NOUN preeminentes_ADJ en_ADP el_DET mercado_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Maragall_PROPN ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ "_PUNCT personalmente_ADV ,_PUNCT me_PRON satisface_VERB comprobar_VERB que_SCONJ las_DET empresas_NOUN y_CCONJ cajas_NOUN catalanas_ADJ no_ADV están_AUX implicadas_VERB en_ADP el_DET baile_NOUN de_ADP millones_NOUN de_ADP las_DET Stock_PROPN Options_PROPN obtenidas_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP explotar_VERB posiciones_NOUN preeminentes_ADJ en_ADP el_DET mercado_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
implicadas: ADJ | VERB
obtenidas: ADJ | VERB
partir: NOUN | VERB
}

Expected: {
La_DET Cámara_PROPN también_ADV aprobó_VERB hoy_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET votos_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN ,_PUNCT el_DET rechazo_NOUN de el_ADP DET PNV_PROPN y_CCONJ EA_PROPN y_CCONJ la_DET ausencia_NOUN en_ADP las_DET votaciones_NOUN de_ADP EH_PROPN ,_PUNCT una_DET iniciativa_NOUN socialista_ADJ en_ADP la_DET que_PRON instan_VERB a el_ADP DET Ejecutivo_PROPN autónomo_ADJ a_ADP "_PUNCT extremar_VERB "_PUNCT su_DET actuación_NOUN en_ADP la_DET lucha_NOUN contra_ADP la_DET violencia_NOUN callejera_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Cámara_PROPN también_ADV aprobó_VERB hoy_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET votos_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN ,_PUNCT el_DET rechazo_NOUN de el_ADP DET PNV_PROPN y_CCONJ EA_PROPN y_CCONJ la_DET ausencia_NOUN en_ADP las_DET votaciones_NOUN de_ADP EH_PROPN ,_PUNCT una_DET iniciativa_NOUN socialista_ADJ en_ADP la_DET que_PRON instan_VERB a el_ADP DET Ejecutivo_NOUN autónomo_ADJ a_ADP "_PUNCT extremar_VERB "_PUNCT su_DET actuación_NOUN en_ADP la_DET lucha_NOUN contra_ADP la_DET violencia_NOUN callejera_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ejecutivo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET Gobierno_PROPN acordó_VERB hoy_ADV conceder_VERB un_DET crédito_NOUN FAD_PROPN a_ADP El_DET Salvador_PROPN ,_PUNCT por_ADP un_DET importe_NOUN de_ADP casi_ADV 1,28_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN (_PUNCT 214_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON irán_VERB destinados_ADJ a_ADP financiar_VERB la_DET segunda_ADJ fase_NOUN de el_ADP DET catastro_NOUN municipal_ADJ de_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Gobierno_PROPN acordó_VERB hoy_ADV conceder_VERB un_DET crédito_NOUN FAD_PROPN a_ADP El_DET Salvador_PROPN ,_PUNCT por_ADP un_DET importe_NOUN de_ADP casi_ADV 1,28_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN (_PUNCT 214_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ irán_VERB destinados_ADJ a_ADP financiar_VERB la_DET segunda_ADJ fase_NOUN de el_ADP DET catastro_NOUN municipal_ADJ de_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT Me_PRON había_AUX preparado_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP la_DET pelea_NOUN y_CCONJ siempre_ADV estuve_AUX en_ADP control_NOUN de_ADP hacer_VERB lo_PRON que_PRON quería_VERB "_PUNCT ,_PUNCT explicó_VERB Barrera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Me_PRON había_AUX preparado_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP la_DET pelea_NOUN y_CCONJ siempre_ADV estuve_VERB en_ADP control_NOUN de_ADP hacer_VERB lo_PRON que_PRON quería_VERB "_PUNCT ,_PUNCT explicó_VERB Barrera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuve: AUX | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT No_ADV necesito_VERB esa_DET pelea_NOUN porque_SCONJ la_DET primera_ADJ la_PRON gané_VERB y_CCONJ me_PRON siento_VERB muy_ADV bien_ADV dentro_ADV de_ADP los_DET supergallos_NOUN a el_ADP DET no_ADV tener_VERB problemas_NOUN de_ADP peso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explicó_VERB Barrera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT No_ADV necesito_VERB esa_DET pelea_NOUN porque_SCONJ la_DET primera_ADJ la_DET gané_NOUN y_CCONJ me_PRON siento_VERB muy_ADV bien_ADV dentro_ADV de_ADP los_DET supergallos_NOUN a el_ADP DET no_ADV tener_VERB problemas_NOUN de_ADP peso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explicó_VERB Barrera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
gané: VERB | NOUN
}

Expected: {
El_DET Partido_PROPN Republicano_PROPN celebra_VERB mañana_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT en_ADP Michigan_PROPN y_CCONJ Arizona_PROPN sus_DET elecciones_NOUN primarias_ADJ ,_PUNCT abiertas_ADJ -_PUNCT además_ADV de_ADP a_ADP sus_DET votantes_NOUN -_PUNCT a_ADP los_DET demócratas_NOUN e_CCONJ independientes_NOUN registrados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Partido_NOUN Republicano_ADJ celebra_VERB mañana_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT en_ADP Michigan_PROPN y_CCONJ Arizona_PROPN sus_DET elecciones_NOUN primarias_ADJ ,_PUNCT abiertas_ADJ -_PUNCT además_ADV de_ADP a_ADP sus_DET votantes_NOUN -_PUNCT a_ADP los_DET demócratas_NOUN e_CCONJ independientes_NOUN registrados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Partido: PROPN | NOUN
Republicano: PROPN | ADJ
}

Expected: {
Michigan_PROPN ,_PUNCT un_DET estado_NOUN industrial_ADJ ,_PUNCT con_ADP 6,7_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN registradas_ADJ para_ADP el_DET voto_NOUN ,_PUNCT es_AUX política_ADV y_CCONJ culturalmente_ADV más_ADV variado_ADJ que_SCONJ el_DET mayoritariamente_ADV blanco_ADJ y_CCONJ conservador_ADJ de_ADP Carolina_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ es_AUX ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT un_DET estado_NOUN en_ADP el_DET que_PRON los_DET candidatos_NOUN con_ADP madera_NOUN de_ADP independientes_NOUN se_PRON han_AUX crecido_VERB ante_ADP la_DET dificultad_NOUN de_ADP las_DET campañas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Michigan_PROPN ,_PUNCT un_DET estado_NOUN industrial_ADJ ,_PUNCT con_ADP 6,7_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN registradas_VERB para_ADP el_DET voto_NOUN ,_PUNCT es_AUX política_ADV y_CCONJ culturalmente_ADV más_ADV variado_ADJ que_SCONJ el_DET mayoritariamente_NOUN blanco_ADJ y_CCONJ conservador_ADJ de_ADP Carolina_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ es_AUX ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT un_DET estado_NOUN en_ADP el_DET que_PRON los_DET candidatos_NOUN con_ADP madera_NOUN de_ADP independientes_NOUN se_PRON han_AUX crecido_VERB ante_ADP la_DET dificultad_NOUN de_ADP las_DET campañas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
registradas: ADJ | VERB
mayoritariamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
Los_DET mayores_ADJ vendedores_NOUN fueron_AUX los_DET intermediarios_NOUN bancarios_ADJ y_CCONJ los_DET exportadores_NOUN japoneses_ADJ quienes_PRON provocaron_VERB fuertes_ADJ fluctuaciones_NOUN las_DET que_PRON ,_PUNCT según_ADP la_DET previsión_NOUN de_ADP algunos_DET analistas_NOUN ,_PUNCT se_PRON extenderán_VERB a_ADP los_DET demás_DET mercados_NOUN asiáticos_ADJ y_CCONJ europeos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET mayores_ADJ vendedores_NOUN fueron_AUX los_DET intermediarios_NOUN bancarios_ADJ y_CCONJ los_DET exportadores_NOUN japoneses_ADJ quienes_PRON provocaron_VERB fuertes_ADJ fluctuaciones_NOUN las_DET que_PRON ,_PUNCT según_ADP la_DET previsión_NOUN de_ADP algunos_DET analistas_NOUN ,_PUNCT se_PRON extenderán_VERB a_ADP los_DET demás_PRON mercados_NOUN asiáticos_ADJ y_CCONJ europeos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demás: DET | PRON
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET ANIF_PROPN ,_PUNCT Armando_PROPN Montenegro_PROPN ,_PUNCT señaló_VERB que_SCONJ a_ADP la_DET propuesta_NOUN de_ADP aumentar_VERB de_ADP dos_NUM por_ADP mil_NUM a_ADP cuatro_NUM por_ADP mil_NUM el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP transacciones_NOUN bancarias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV descartado_VERB por_ADP el_DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT le_PRON pueden_AUX suceder_VERB otras_DET iniciativas_NOUN para_ADP gravar_VERB más_ADV a_ADP los_DET contribuyentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET ANIF_PROPN ,_PUNCT Armando_PROPN Montenegro_PROPN ,_PUNCT señaló_VERB que_SCONJ a_ADP la_DET propuesta_NOUN de_ADP aumentar_VERB de_ADP dos_NUM por_ADP mil_NUM a_ADP cuatro_NUM por_ADP mil_NUM el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP transacciones_NOUN bancarias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV descartado_VERB por_ADP el_DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT le_PRON pueden_VERB suceder_VERB otras_DET iniciativas_NOUN para_ADP gravar_VERB más_ADV a_ADP los_DET contribuyentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pueden: AUX | VERB
}

Expected: {
Para_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET ANIF_PROPN la_DET economía_NOUN no_ADV resiste_VERB más_ADV tributos_NOUN y_CCONJ espera_VERB que_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ sucedió_VERB con_ADP la_DET decisión_NOUN de_ADP no_ADV duplicar_VERB el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP las_DET transacciones_NOUN bancarias_ADJ "_PUNCT siga_VERB primando_VERB la_DET sensatez_NOUN sobre_ADP la_DET voracidad_NOUN burocrática_ADJ "_PUNCT y_CCONJ el_DET ajuste_NOUN se_PRON haga_VERB por_ADP el_DET lado_NOUN de el_ADP DET gasto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET ANIF_PROPN la_DET economía_NOUN no_ADV resiste_VERB más_ADV tributos_NOUN y_CCONJ espera_VERB que_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ sucedió_VERB con_ADP la_DET decisión_NOUN de_ADP no_ADV duplicar_VERB el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP las_DET transacciones_NOUN bancarias_ADJ "_PUNCT siga_VERB primando_ADV la_DET sensatez_NOUN sobre_ADP la_DET voracidad_NOUN burocrática_ADJ "_PUNCT y_CCONJ el_DET ajuste_NOUN se_PRON haga_VERB por_ADP el_DET lado_NOUN de el_ADP DET gasto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primando: VERB | ADV
}

Expected: {
"_PUNCT No_ADV estamos_VERB en_ADP la_DET época_NOUN en_ADP la_DET que_PRON para_ADP que_SCONJ los_DET empresarios_NOUN tomaran_VERB acuerdos_NOUN o_CCONJ decidieran_VERB fusiones_NOUN o_CCONJ adquisiciones_NOUN se_PRON pasaba_VERB por_ADP el_DET poder_NOUN político_ADJ y_CCONJ a_ADP veces_NOUN ,_PUNCT incluso_ADV ,_PUNCT por_ADP la_DET financiación_NOUN de el_ADP DET PSOE_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ ahora_ADV las_DET decisiones_NOUN las_PRON toman_VERB los_DET empresarios_NOUN cuando_SCONJ y_CCONJ como_SCONJ les_PRON parece_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ están_AUX sometidas_ADJ a_ADP las_DET reglas_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN como_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET ciudadanos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT advirtió_VERB Rato_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT No_ADV estamos_VERB en_ADP la_DET época_NOUN en_ADP la_DET que_PRON para_ADP que_SCONJ los_DET empresarios_NOUN tomaran_VERB acuerdos_NOUN o_CCONJ decidieran_VERB fusiones_NOUN o_CCONJ adquisiciones_NOUN se_PRON pasaba_VERB por_ADP el_DET poder_NOUN político_ADJ y_CCONJ a_ADP veces_NOUN ,_PUNCT incluso_ADV ,_PUNCT por_ADP la_DET financiación_NOUN de el_ADP DET PSOE_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ ahora_ADV las_PRON decisiones_NOUN las_PRON toman_VERB los_DET empresarios_NOUN cuando_SCONJ y_CCONJ como_SCONJ les_PRON parece_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ están_AUX sometidas_VERB a_ADP las_DET reglas_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN como_ADP el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET ciudadanos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT advirtió_VERB Rato_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: DET | PRON
sometidas: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Se_PRON dictará_VERB sentencia_NOUN asimismo_ADV contra_ADP Miren_PROPN Argi_PROPN Perurena_PROPN Pascual_PROPN ,_PUNCT acusada_ADJ de_ADP actuar_VERB de_ADP intermediaria_NOUN para_ADP el_DET reclutamiento_NOUN de_ADP activistas_NOUN y_CCONJ para_ADP quien_PRON la_DET fiscal_NOUN Stoller_PROPN había_AUX solicitado_VERB seis_NUM años_NOUN de_ADP prisión_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ contra_ADP Soledad_PROPN Iparragirre_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT Anboto_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT supuesta_ADJ jefa_NOUN de_ADP los_DET comandos_NOUN legales_ADJ (_PUNCT no_ADV fichados_ADJ )_PUNCT de_ADP ETA_PROPN ,_PUNCT juzgada_ADJ en_ADP rebeldía_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON dictará_VERB sentencia_NOUN asimismo_ADV contra_ADP Miren_PROPN Argi_PROPN Perurena_PROPN Pascual_PROPN ,_PUNCT acusada_VERB de_ADP actuar_VERB de_ADP intermediaria_NOUN para_ADP el_DET reclutamiento_NOUN de_ADP activistas_NOUN y_CCONJ para_ADP quien_PRON la_DET fiscal_NOUN Stoller_PROPN había_AUX solicitado_VERB seis_NUM años_NOUN de_ADP prisión_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ contra_ADP Soledad_PROPN Iparragirre_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT Anboto_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT supuesta_VERB jefa_NOUN de_ADP los_DET comandos_NOUN legales_ADJ (_PUNCT no_ADV fichados_ADJ )_PUNCT de_ADP ETA_PROPN ,_PUNCT juzgada_VERB en_ADP rebeldía_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acusada: ADJ | VERB
supuesta: ADJ | VERB
juzgada: ADJ | VERB
}

Expected: {
La_DET nota_NOUN negativa_ADJ de el_ADP DET entrenamiento_NOUN la_PRON protagonizó_VERB José_PROPN María_PROPN Gutiérrez_PROPN 'Guti'_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON tuvo_VERB que_SCONJ retirar_VERB a_ADP la_DET media_NUM hora_NOUN de_ADP iniciar_VERB se_PRON la_DET sesión_NOUN por_ADP culpa_NOUN de_ADP los_DET golpes_NOUN que_PRON ha_AUX recibido_VERB en_ADP los_DET últimos_ADJ partidos_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN costal_ADJ y_CCONJ que_PRON le_PRON molestaban_VERB e_CCONJ impedían_VERB respirar_VERB con_ADP normalidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET nota_NOUN negativa_ADJ de el_ADP DET entrenamiento_NOUN la_DET protagonizó_NOUN José_PROPN María_PROPN Gutiérrez_PROPN 'Guti'_PUNCT ,_PUNCT que_PRON se_PRON tuvo_VERB que_SCONJ retirar_VERB a_ADP la_DET media_NUM hora_NOUN de_ADP iniciar_VERB se_PRON la_DET sesión_NOUN por_ADP culpa_NOUN de_ADP los_DET golpes_NOUN que_PRON ha_AUX recibido_VERB en_ADP los_DET últimos_ADJ partidos_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN costal_ADJ y_CCONJ que_SCONJ le_PRON molestaban_VERB e_ADP impedían_VERB respirar_VERB con_ADP normalidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
protagonizó: VERB | NOUN
'Guti': PROPN | PUNCT
que: PRON | SCONJ
e: CCONJ | ADP
}

Expected: {
Resultados_NOUN similares_ADJ obtuvieron_VERB también_ADV en_ADP algunas_DET localidades_NOUN de el_ADP DET norte_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ San_PROPN Sebastián_PROPN de_ADP los_DET Reyes_PROPN donde_ADV lograron_VERB el_DET 71_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN o_CCONJ de_ADP la_DET zona_NOUN Este_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ Coslada_PROPN con_ADP el_DET 72_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Resultados_NOUN similares_ADJ obtuvieron_VERB también_ADV en_ADP algunas_DET localidades_NOUN de el_ADP DET norte_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ San_PROPN Sebastián_PROPN de_ADP los_DET Reyes_PROPN donde_ADV lograron_VERB el_DET 71_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN o_CCONJ de_ADP la_DET zona_NOUN Este_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ Coslada_PROPN con_ADP el_DET 72_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Este: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Alberto_PROPN Fernández_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX presidido_VERB la_DET primera_ADJ reunión_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN en_ADP el_DET Parlament_PROPN tras_ADP las_DET elecciones_NOUN ,_PUNCT ha_AUX relativizado_VERB el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ CiU_PROPN haya_AUX expresado_VERB sus_DET preferencias_NOUN por_ADP llegar_VERB a_ADP acuerdos_NOUN con_ADP ERC_PROPN en_ADP Cataluña_PROPN y_CCONJ ha_AUX recordado_VERB que_SCONJ la_DET coalición_NOUN también_ADV optó_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP pactar_VERB con_ADP Esquerra_PROPN después_ADV de_ADP los_DET comicios_NOUN autonómicos_ADJ y_CCONJ que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET final_NOUN ,_PUNCT tuvo_VERB que_SCONJ recurrir_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Alberto_PROPN Fernández_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX presidido_VERB la_DET primera_ADJ reunión_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN en_ADP el_DET Parlament_PROPN tras_ADP las_DET elecciones_NOUN ,_PUNCT ha_AUX relativizado_VERB el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ CiU_PROPN haya_AUX expresado_VERB sus_DET preferencias_NOUN por_ADP llegar_VERB a_ADP acuerdos_NOUN con_ADP ERC_PROPN en_ADP Cataluña_PROPN y_CCONJ ha_AUX recordado_VERB que_SCONJ la_DET coalición_NOUN también_ADV optó_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP pactar_VERB con_ADP Esquerra_PROPN después_ADV de_ADP los_DET comicios_NOUN autonómicos_ADJ y_CCONJ que_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET final_NOUN ,_PUNCT tuvo_VERB que_SCONJ recurrir_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Habrá_VERB que_SCONJ hacer_VERB un_DET partido_NOUN bueno_ADJ tanto_ADV adelante_ADV como_SCONJ atrás_ADV "_PUNCT ,_PUNCT advirtió_VERB Espil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Habrá_VERB que_SCONJ hacer_VERB un_DET partido_NOUN bueno_ADJ tanto_ADV adelante_ADV como_SCONJ atrás_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT advirtió_VERB Espil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atrás: ADV | NOUN
}

Expected: {
Brasil_PROPN a el_ADP DET parecer_VERB no_ADV tendrá_VERB inconvenientes_NOUN para_ADP cumplir_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP retención_NOUN de_ADP embarques_NOUN de_ADP este_DET año_NOUN debido_ADJ a_ADP que_SCONJ la_DET cosecha_NOUN no_ADV se_PRON prevé_VERB tan_ADV buena_ADJ como_SCONJ la_DET anterior_ADJ y_CCONJ a_ADP que_SCONJ las_DET exportaciones_NOUN comienzan_VERB a_ADP dar_VERB señales_NOUN de_ADP reducción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Brasil_PROPN a el_ADP DET parecer_NOUN no_ADV tendrá_VERB inconvenientes_NOUN para_ADP cumplir_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP retención_NOUN de_ADP embarques_NOUN de_ADP este_DET año_NOUN debido_ADJ a_ADP que_SCONJ la_DET cosecha_NOUN no_ADV se_PRON prevé_VERB tan_ADV buena_ADJ como_SCONJ la_DET anterior_ADJ y_CCONJ a_ADP que_SCONJ las_DET exportaciones_NOUN comienzan_VERB a_ADP dar_VERB señales_NOUN de_ADP reducción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parecer: VERB | NOUN
}

Expected: {
El_DET Gobierno_PROPN emitió_VERB para_ADP ello_PRON una_DET prohibición_NOUN negando_VERB todas_DET las_DET solicitudes_NOUN presentadas_ADJ por_ADP los_DET universitarios_NOUN para_ADP echar_VERB se_PRON a_ADP las_DET calles_NOUN a_ADP demostrar_VERB el_DET rechazo_NOUN de_ADP Pekín_PROPN a el_ADP DET presidente_NOUN electo_ADJ en_ADP la_DET isla_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ instó_VERB a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP los_DET diversos_DET campus_NOUN a_ADP mantener_VERB el_DET orden_NOUN en_ADP sus_DET respectivos_ADJ recintos_NOUN ,_PUNCT señala_VERB el_DET diario_NOUN "_PUNCT Hong_PROPN Kong_PROPN Standard_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Gobierno_PROPN emitió_VERB para_ADP ello_PRON una_DET prohibición_NOUN negando_VERB todas_DET las_DET solicitudes_NOUN presentadas_ADJ por_ADP los_DET universitarios_NOUN para_ADP echar_VERB se_PRON a_ADP las_DET calles_NOUN a_ADP demostrar_VERB el_DET rechazo_NOUN de_ADP Pekín_PROPN a el_ADP DET presidente_NOUN electo_ADJ en_ADP la_DET isla_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ instó_VERB a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP los_DET diversos_ADJ campus_NOUN a_ADP mantener_VERB el_DET orden_NOUN en_ADP sus_DET respectivos_ADJ recintos_NOUN ,_PUNCT señala_VERB el_DET diario_NOUN "_PUNCT Hong_PROPN Kong_PROPN Standard_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diversos: DET | ADJ
}

Expected: {
Dicho_ADJ pronunciamiento_NOUN será_AUX decisivo_ADJ para_ADP determinar_VERB el_DET futuro_NOUN de_ADP las_DET relaciones_NOUN a_ADP través_NOUN de el_ADP DET Estrecho_PROPN de_ADP Formosa_PROPN ,_PUNCT caracterizadas_ADJ en_ADP las_DET últimas_ADJ semanas_NOUN por_ADP las_DET amenazas_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP Pekín_PROPN en_ADP caso_NOUN de_ADP una_DET declaración_NOUN de_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET vencedor_NOUN en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ en_ADP Taiwán_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Dicho_DET pronunciamiento_NOUN será_AUX decisivo_ADJ para_ADP determinar_VERB el_DET futuro_NOUN de_ADP las_DET relaciones_NOUN a_ADP través_NOUN de el_ADP DET Estrecho_PROPN de_ADP Formosa_PROPN ,_PUNCT caracterizadas_NOUN en_ADP las_DET últimas_ADJ semanas_NOUN por_ADP las_DET amenazas_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP Pekín_PROPN en_ADP caso_NOUN de_ADP una_DET declaración_NOUN de_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET vencedor_NOUN en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ en_ADP Taiwán_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Dicho: ADJ | DET
caracterizadas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET decisión_NOUN de el_ADP DET CMB_PROPN también_ADV fue_AUX vista_VERB por_ADP De_ADP La_DET Hoya_PROPN y_CCONJ el_DET promotor_NOUN Bob_PROPN Arum_PROPN como_SCONJ algo_PRON importante_ADJ en_ADP la_DET búsqueda_NOUN de_ADP la_DET credibilidad_NOUN para_ADP el_DET deporte_NOUN de el_ADP DET boxeo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET decisión_NOUN de el_ADP DET CMB_PROPN también_ADV fue_AUX vista_VERB por_ADP De_ADP La_DET Hoya_PROPN y_CCONJ el_DET promotor_NOUN Bob_PROPN Arum_PROPN como_ADP algo_PRON importante_ADJ en_ADP la_DET búsqueda_NOUN de_ADP la_DET credibilidad_NOUN para_ADP el_DET deporte_NOUN de el_ADP DET boxeo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET vicepresidente_NOUN colombiano_ADJ ,_PUNCT Gustavo_PROPN Bell_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET ministro_NOUN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN de_ADP Venezuela_PROPN ,_PUNCT José_PROPN Vicente_PROPN Rangel_PROPN ,_PUNCT intervinieron_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET 56_NUM sesión_NOUN de_ADP la_DET Comisión_PROPN y_CCONJ coincidieron_VERB en_ADP reconocer_VERB la_DET gravedad_NOUN de el_ADP DET problema_NOUN de_ADP violencia_NOUN en_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ señalaron_VERB que_SCONJ debe_AUX resolver_VERB se_PRON a_ADP nivel_NOUN regional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET vicepresidente_NOUN colombiano_ADJ ,_PUNCT Gustavo_PROPN Bell_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET ministro_NOUN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN de_ADP Venezuela_PROPN ,_PUNCT José_PROPN Vicente_PROPN Rangel_PROPN ,_PUNCT intervinieron_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET 56_NUM sesión_NOUN de_ADP la_DET Comisión_NOUN y_CCONJ coincidieron_VERB en_ADP reconocer_VERB la_DET gravedad_NOUN de el_ADP DET problema_NOUN de_ADP violencia_NOUN en_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ señalaron_VERB que_SCONJ debe_AUX resolver_VERB se_PRON a_ADP nivel_NOUN regional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Bell: ADJ | PROPN
Comisión: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP ello_PRON ,_PUNCT dijo_VERB estar_AUX preocupado_ADJ por_ADP la_DET actitud_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ante_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT que_PRON podría_AUX llevar_VERB a_ADP una_DET internacionalización_NOUN de el_ADP DET conflicto_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT que_PRON sería_AUX lo_PRON peor_ADJ que_PRON puede_AUX ocurrir_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP ello_PRON ,_PUNCT dijo_VERB estar_AUX preocupado_ADJ por_ADP la_DET actitud_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ante_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT que_PRON podría_AUX llevar_VERB a_ADP una_DET internacionalización_NOUN de el_ADP DET conflicto_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT que_SCONJ sería_AUX lo_PRON peor_ADJ que_PRON puede_AUX ocurrir_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de el_ADP DET Principado_PROPN ,_PUNCT Vicente_PROPN Alvarez_PROPN Areces_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostró_VERB hoy_ADV partidario_ADJ de_ADP que_SCONJ el_DET PSOE_PROPN celebre_VERB antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN un_DET congreso_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON elija_VERB una_DET nueva_ADJ Ejecutiva_PROPN y_CCONJ de_ADP dejar_VERB para_ADP más_ADV tarde_ADV el_DET debate_NOUN sobre_ADP los_DET cambios_NOUN que_PRON deben_AUX introducir_VERB se_PRON en_ADP el_DET partido_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de el_ADP DET Principado_PROPN ,_PUNCT Vicente_PROPN Alvarez_PROPN Areces_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostró_VERB hoy_ADV partidario_ADJ de_ADP que_SCONJ el_DET PSOE_PROPN celebre_VERB antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN un_DET congreso_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON elija_VERB una_DET nueva_ADJ Ejecutiva_NOUN y_CCONJ de_ADP dejar_VERB para_ADP más_ADV tarde_ADV el_DET debate_NOUN sobre_ADP los_DET cambios_NOUN que_PRON deben_AUX introducir_VERB se_PRON en_ADP el_DET partido_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ejecutiva: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET revista_NOUN abordará_VERB temas_NOUN que_PRON van_VERB "_PUNCT desde_ADP la_DET prevención_NOUN de_ADP los_DET problemas_NOUN mecánicos_ADJ hasta_ADP los_DET efectos_NOUN sobre_ADP los_DET conductores_NOUN de_ADP algunos_DET medicamentos_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ la_DET seguridad_NOUN de_ADP los_DET menores_ADJ cuando_SCONJ viajan_VERB en_ADP los_DET automóviles_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Veiga_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET revista_NOUN abordará_VERB temas_NOUN que_SCONJ van_VERB "_PUNCT desde_ADP la_DET prevención_NOUN de_ADP los_DET problemas_NOUN mecánicos_ADJ hasta_ADP los_DET efectos_NOUN sobre_ADP los_DET conductores_NOUN de_ADP algunos_DET medicamentos_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ la_DET seguridad_NOUN de_ADP los_DET menores_ADJ cuando_NOUN viajan_VERB en_ADP los_DET automóviles_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Veiga_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
cuando: SCONJ | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT No_ADV tengo_VERB explicación_NOUN ;_PUNCT simplemente_ADV no_ADV estoy_AUX haciendo_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN y_CCONJ me_PRON siento_VERB frustrado_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_DET joven_ADJ lanzador_NOUN ,_PUNCT a_ADP quien_PRON ,_PUNCT con_ADP toda_DET seguridad_NOUN ,_PUNCT le_PRON tocará_VERB ir_VERB se_PRON a_ADP las_DET ligas_NOUN menores_ADJ para_ADP mejorar_VERB su_DET rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT No_ADV tengo_VERB explicación_DET ;_PUNCT simplemente_ADV no_ADV estoy_AUX haciendo_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN y_CCONJ me_PRON siento_VERB frustrado_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_DET joven_NOUN lanzador_ADJ ,_PUNCT a_ADP quien_PRON ,_PUNCT con_ADP toda_DET seguridad_NOUN ,_PUNCT le_PRON tocará_VERB ir_VERB se_PRON a_ADP las_DET ligas_NOUN menores_ADJ para_ADP mejorar_VERB su_DET rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
explicación: NOUN | DET
joven: ADJ | NOUN
lanzador: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Una_DET portavoz_NOUN de_ADP EDF_PROPN explicó_VERB a_ADP EFE_PROPN que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN para_ADP la_DET construcción_NOUN de_ADP Altamira_PROPN 2_NUM ,_PUNCT a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP Tampico_PROPN ,_PUNCT prevé_VERB la_DET utilización_NOUN de_ADP gas_NOUN natural_ADJ como_SCONJ combustible_NOUN principal_ADJ en_ADP una_DET central_NOUN de_ADP ciclo_NOUN combinado_ADJ que_PRON debe_AUX empezar_VERB a_ADP funcionar_VERB en_ADP mayo_NOUN de el_ADP DET 2002_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET portavoz_NOUN de_ADP EDF_PROPN explicó_VERB a_ADP EFE_PROPN que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN para_ADP la_DET construcción_NOUN de_ADP Altamira_PROPN 2_NUM ,_PUNCT a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP Tampico_PROPN ,_PUNCT prevé_VERB la_DET utilización_NOUN de_ADP gas_NOUN natural_ADJ como_CCONJ combustible_NOUN principal_ADJ en_ADP una_DET central_NOUN de_ADP ciclo_NOUN combinado_ADJ que_SCONJ debe_AUX empezar_VERB a_ADP funcionar_VERB en_ADP mayo_NOUN de el_ADP DET 2002_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | CCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET portero_NOUN catalán_ADJ ,_PUNCT que_PRON fue_AUX suplente_NOUN en_ADP el_DET encuentro_NOUN de_ADP Liga_PROPN jugado_ADJ ante_ADP el_DET Barcelona_PROPN en_ADP el_DET Nou_NUM Camp_PROPN ,_PUNCT disputó_VERB ayer_ADV su_DET duodécimo_ADJ partido_NOUN con_ADP el_DET Atlético_PROPN -_PUNCT seis_NUM de_ADP Liga_PROPN y_CCONJ seis_NUM de_ADP Copa_PROPN de el_ADP DET Rey_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET portero_NOUN catalán_ADJ ,_PUNCT que_PRON fue_AUX suplente_NOUN en_ADP el_DET encuentro_NOUN de_ADP Liga_PROPN jugado_VERB ante_ADP el_DET Barcelona_PROPN en_ADP el_DET Nou_NUM Camp_PROPN ,_PUNCT disputó_VERB ayer_ADV su_DET duodécimo_ADJ partido_NOUN con_ADP el_DET Atlético_PROPN -_PUNCT seis_NUM de_ADP Liga_PROPN y_CCONJ seis_NUM de_ADP Copa_PROPN de el_ADP DET Rey_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jugado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Cumplido_VERB su_DET sueño_NOUN de_ADP ganar_VERB a el_ADP DET Barcelona_PROPN ,_PUNCT Toni_PROPN tiene_VERB por_ADP delante_ADV nuevos_ADJ alicientes_NOUN en_ADP esta_DET temporada_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contribuir_VERB a_ADP permanecer_VERB en_ADP Primera_PROPN ,_PUNCT jugar_VERB la_DET final_NOUN de_ADP la_DET Copa_PROPN de el_ADP DET Rey_PROPN ante_ADP el_DET Espanyol_PROPN e_CCONJ ir_VERB a_ADP la_DET Eurocopa_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ sea_AUX como_SCONJ tercer_ADJ portero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cumplido_VERB su_DET sueño_NOUN de_ADP ganar_VERB a el_ADP DET Barcelona_PROPN ,_PUNCT Toni_PROPN tiene_VERB por_ADP delante_ADV nuevos_ADJ alicientes_NOUN en_ADP esta_DET temporada_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contribuir_VERB a_ADP permanecer_VERB en_ADP Primera_PROPN ,_PUNCT jugar_VERB la_DET final_NOUN de_ADP la_DET Copa_PROPN de el_ADP DET Rey_PROPN ante_ADP el_DET Espanyol_PROPN e_CCONJ ir_VERB a_ADP la_DET Eurocopa_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ sea_AUX como_ADP tercer_ADJ portero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Una_DET vez_NOUN que_SCONJ conozcan_VERB el_DET contenido_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN de_ADP venta_NOUN ,_PUNCT señaló_VERB ,_PUNCT los_DET sindicatos_NOUN estarán_AUX en_ADP disposición_NOUN de_ADP dar_VERB una_DET respuesta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET vez_NOUN que_SCONJ conozcan_VERB el_DET contenido_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN de_ADP venta_NOUN ,_PUNCT señaló_VERB ,_PUNCT los_DET sindicatos_NOUN estarán_VERB en_ADP disposición_NOUN de_ADP dar_VERB una_DET respuesta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estarán: AUX | VERB
}

Expected: {
El_DET equipo_NOUN rojiblanco_ADJ cada_DET vez_NOUN tiene_VERB más_ADV difícil_ADJ su_DET permanencia_NOUN en_ADP Primera_PROPN División_PROPN ,_PUNCT un_DET objetivo_NOUN que_PRON parece_VERB imposible_ADJ de_ADP alcanzar_VERB para_ADP el_DET colista_ADJ Sevilla_PROPN y_CCONJ que_PRON también_ADV se_PRON complica_VERB para_ADP el_DET Betis_PROPN ,_PUNCT ahora_ADV tercero_ADJ por_ADP la_DET cola_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET equipo_NOUN rojiblanco_ADJ cada_DET vez_NOUN tiene_VERB más_ADV difícil_ADJ su_DET permanencia_NOUN en_ADP Primera_PROPN División_PROPN ,_PUNCT un_DET objetivo_NOUN que_SCONJ parece_VERB imposible_ADJ de_ADP alcanzar_VERB para_ADP el_DET colista_NOUN Sevilla_PROPN y_CCONJ que_SCONJ también_ADV se_PRON complica_VERB para_ADP el_DET Betis_PROPN ,_PUNCT ahora_ADV tercero_ADJ por_ADP la_DET cola_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
colista: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Las_DET empresas_NOUN rumanas_ADJ podrán_AUX exportar_VERB a_ADP partir_NOUN de_ADP hoy_ADV lunes_NOUN productos_NOUN petroleros_ADJ a_ADP Montenegro_PROPN y_CCONJ a_ADP algunas_DET ciudades_NOUN de_ADP Serbia_PROPN ,_PUNCT tras_ADP levantar_VERB parcialmente_ADV el_DET gobierno_NOUN de_ADP Rumanía_PROPN el_DET embargo_NOUN petrolero_ADJ impuesto_ADJ a_ADP Yugoslavia_PROPN ,_PUNCT asumiendo_VERB así_ADV una_DET decisión_NOUN tomada_ADJ en_ADP febrero_NOUN por_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN (_PUNCT UE_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET empresas_NOUN rumanas_ADJ podrán_AUX exportar_VERB a_ADP partir_NOUN de_ADP hoy_ADV lunes_NOUN productos_NOUN petroleros_ADJ a_ADP Montenegro_PROPN y_CCONJ a_ADP algunas_DET ciudades_NOUN de_ADP Serbia_PROPN ,_PUNCT tras_ADP levantar_VERB parcialmente_ADV el_DET gobierno_PROPN de_ADP Rumanía_PROPN el_DET embargo_NOUN petrolero_ADJ impuesto_ADJ a_ADP Yugoslavia_PROPN ,_PUNCT asumiendo_VERB así_ADV una_DET decisión_NOUN tomada_ADJ en_ADP febrero_NOUN por_ADP la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN (_PUNCT UE_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
A_ADP finales_NOUN de el_ADP DET año_NOUN pasado_ADJ fue_AUX repatriado_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 148_NUM ecuatorianos_NOUN que_PRON entraron_VERB en_ADP Panamá_PROPN con_ADP tarjetas_NOUN de_ADP turismo_NOUN y_CCONJ pretendían_VERB viajar_VERB a_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN con_ADP visados_NOUN falsos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP finales_NOUN de el_ADP DET año_NOUN pasado_ADJ fue_AUX repatriado_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 148_NUM ecuatorianos_NOUN que_PRON entraron_VERB en_ADP Panamá_PROPN con_ADP tarjetas_NOUN de_ADP turismo_NOUN y_CCONJ pretendían_VERB viajar_VERB a_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN con_ADP visados_PROPN falsos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
visados: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Santiago_PROPN Vidal_PROPN lamenta_VERB que_SCONJ "_PUNCT no_ADV se_PRON exija_VERB a el_ADP DET ciudadano_NOUN que_PRON pretende_VERB conducir_VERB tal_DET clase_NOUN de_ADP vehículos_NOUN la_DET superación_NOUN de_ADP ninguna_DET prueba_NOUN de_ADP capacitación_NOUN teórico/práctica_ADJ reglada_ADJ ,_PUNCT más_ADV allá_ADV de_ADP la_DET simple_ADJ expedición_NOUN de_ADP la_DET licencia_NOUN de_ADP ciclomotores_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Santiago_PROPN Vidal_PROPN lamenta_VERB que_SCONJ "_PUNCT no_ADV se_PRON exija_VERB a el_ADP DET ciudadano_NOUN que_PRON pretende_VERB conducir_VERB tal_ADJ clase_NOUN de_ADP vehículos_NOUN la_DET superación_NOUN de_ADP ninguna_DET prueba_NOUN de_ADP capacitación_NOUN teórico/práctica_PROPN reglada_VERB ,_PUNCT más_ADV allá_ADV de_ADP la_DET simple_ADJ expedición_NOUN de_ADP la_DET licencia_NOUN de_ADP ciclomotores_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: DET | ADJ
teórico/práctica: ADJ | PROPN
reglada: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET partido_NOUN terminó_VERB en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET polémica_NOUN porque_SCONJ el_DET árbitro_NOUN Claudio_PROPN Martín_PROPN anuló_VERB un_DET gol_NOUN a_ADP Guillermo_PROPN Barros_PROPN Schelotto_PROPN en_ADP el_DET último_ADJ minuto_NOUN de_ADP juego_NOUN ,_PUNCT en_ADP una_DET decisión_NOUN muy_ADV protestada_ADJ por_ADP los_DET jugadores_NOUN e_CCONJ hinchas_NOUN visitantes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET partido_NOUN terminó_VERB en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET polémica_NOUN porque_SCONJ el_DET árbitro_NOUN Claudio_PROPN Martín_PROPN anuló_VERB un_DET gol_NOUN a_ADP Guillermo_PROPN Barros_PROPN Schelotto_PROPN en_ADP el_DET último_ADJ minuto_NOUN de_ADP juego_NOUN ,_PUNCT en_ADP una_DET decisión_NOUN muy_ADV protestada_ADJ por_ADP los_DET jugadores_NOUN e_ADP hinchas_NOUN visitantes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
e: CCONJ | ADP
}

Expected: {
Desde_ADP Bruselas_PROPN ,_PUNCT los_DET Reyes_PROPN de_ADP España_PROPN y_CCONJ Paola_PROPN de_ADP Bélgica_PROPN se_PRON trasladaron_VERB a_ADP la_DET capital_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Flandes_PROPN ,_PUNCT que_PRON celebra_VERB especialmente_ADV el_DET nacimiento_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1500_NUM ,_PUNCT de el_ADP DET entonces_ADV príncipe_NOUN Carlos_PROPN ,_PUNCT quien_PRON se_PRON habría_AUX de_ADP convertir_VERB en_ADP Rey_PROPN de_ADP España_PROPN y_CCONJ emperador_NOUN de el_ADP DET Sacro_PROPN Imperio_PROPN Romano_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP Bruselas_PROPN ,_PUNCT los_DET Reyes_PROPN de_ADP España_PROPN y_CCONJ Paola_PROPN de_ADP Bélgica_PROPN se_PRON trasladaron_VERB a_ADP la_DET capital_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Flandes_PROPN ,_PUNCT que_PRON celebra_VERB especialmente_ADV el_DET nacimiento_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1500_NUM ,_PUNCT de el_ADP DET entonces_ADV príncipe_NOUN Carlos_PROPN ,_PUNCT quien_PRON se_PRON habría_VERB de_ADP convertir_VERB en_ADP Rey_PROPN de_ADP España_PROPN y_CCONJ emperador_NOUN de el_ADP DET Sacro_NOUN Imperio_NOUN Romano_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habría: AUX | VERB
Sacro: PROPN | NOUN
Imperio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Desde_ADP su_DET filial_NOUN en_ADP España_PROPN ,_PUNCT Telia_PROPN Iberia_PROPN ofrecerá_VERB a_ADP las_DET empresas_NOUN sus_DET servicios_NOUN de_ADP conexión_NOUN con_ADP internet_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ la_DET venta_NOUN a_ADP operadores_NOUN privados_ADJ de_ADP espacios_NOUN para_ADP trasmisión_NOUN de_ADP datos_NOUN y_CCONJ voz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP su_DET filial_NOUN en_ADP España_PROPN ,_PUNCT Telia_PROPN Iberia_PROPN ofrecerá_VERB a_ADP las_DET empresas_NOUN sus_DET servicios_NOUN de_ADP conexión_NOUN con_ADP internet_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ la_DET venta_NOUN a_ADP operadores_NOUN privados_ADJ de_ADP espacios_NOUN para_ADP trasmisión_NOUN de_ADP datos_NOUN y_CCONJ voz_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internet: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT Si_SCONJ en_ADP los_DET próximos_ADJ días_NOUN Mas_PROPN presenta_VERB su_DET candidatura_NOUN a_ADP secretario_NOUN general_ADJ ,_PUNCT le_PRON daré_VERB pleno_ADJ apoyo_NOUN y_CCONJ estoy_AUX a_ADP disposición_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN Pujol_PROPN y_CCONJ de_ADP Mas_PROPN para_ADP trabajar_VERB a_ADP su_DET lado_NOUN "_PUNCT ha_AUX afirmado_VERB Esteve_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Si_SCONJ en_ADP los_DET próximos_ADJ días_NOUN Mas_PROPN presenta_VERB su_DET candidatura_NOUN a_ADP secretario_NOUN general_ADJ ,_PUNCT le_PRON daré_VERB pleno_ADJ apoyo_NOUN y_CCONJ estoy_VERB a_ADP disposición_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN Pujol_PROPN y_CCONJ de_ADP Mas_PROPN para_ADP trabajar_VERB a_ADP su_DET lado_NOUN "_PUNCT ha_AUX afirmado_VERB Esteve_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estoy: AUX | VERB
}

Expected: {
El_DET simulacro_NOUN contó_VERB con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET Jurado_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Elecciones_PROPN (_PUNCT JNE_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET Jurado_PROPN Especial_ADJ de_ADP Lima_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET Organización_PROPN de_ADP Estados_PROPN Americanos_PROPN (_PUNCT OEA_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP la_DET Defensoría_PROPN de el_ADP DET Pueblo_PROPN y_CCONJ de_ADP la_DET Alianza_PROPN Perú_PROPN 2000_NUM ,_PUNCT que_PRON presenta_VERB la_DET candidatura_NOUN a_ADP una_DET segunda_ADJ reelección_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN Alberto_PROPN Fujimori_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET simulacro_NOUN contó_VERB con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET Jurado_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Elecciones_PROPN (_PUNCT JNE_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET Jurado_PROPN Especial_ADJ de_ADP Lima_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET Organización_PROPN de_ADP Estados_PROPN Americanos_PROPN (_PUNCT OEA_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP la_DET Defensoría_NOUN de el_ADP DET Pueblo_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET Alianza_PROPN Perú_PROPN 2000_NUM ,_PUNCT que_PRON presenta_VERB la_DET candidatura_NOUN a_ADP una_DET segunda_ADJ reelección_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN Alberto_PROPN Fujimori_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Defensoría: PROPN | NOUN
Pueblo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
María_PROPN Antonia_PROPN Alvarez_PROPN destacó_VERB la_DET "_PUNCT tranquilidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT con_ADP la_DET que_PRON se_PRON ha_AUX desarrollado_VERB este_DET proceso_NOUN ,_PUNCT que_PRON el_DET PSdeG_PROPN da_VERB por_ADP cerrado_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ necesitará_VERB la_DET confirmación_NOUN oficial_ADJ de el_ADP DET Comité_PROPN Nacional_PROPN Gallego_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
María_PROPN Antonia_PROPN Alvarez_PROPN destacó_VERB la_DET "_PUNCT tranquilidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT con_ADP la_DET que_PRON se_PRON ha_AUX desarrollado_VERB este_DET proceso_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET PSdeG_PROPN da_VERB por_ADP cerrado_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ necesitará_VERB la_DET confirmación_NOUN oficial_ADJ de el_ADP DET Comité_PROPN Nacional_PROPN Gallego_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
cerrado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Según_SCONJ señaló_VERB Socorro_PROPN a_ADP la_DET prensa_NOUN local_ADJ ,_PUNCT está_AUX dispuesto_ADJ a_ADP vestir_VERB la_DET camiseta_NOUN de_ADP su_DET país_NOUN ,_PUNCT después_ADV de_ADP tres_NUM años_NOUN de_ADP ausencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP señaló_VERB Socorro_PROPN a_ADP la_DET prensa_NOUN local_ADJ ,_PUNCT está_AUX dispuesto_ADJ a_ADP vestir_VERB la_DET camiseta_NOUN de_ADP su_DET país_NOUN ,_PUNCT después_ADV de_ADP tres_NUM años_NOUN de_ADP ausencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Según: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET Comando_PROPN Sur_PROPN de_ADP las_DET Fuerzas_PROPN Armadas_PROPN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN albergará_VERB próximamente_ADV a el_ADP DET cuartel_NOUN general_ADJ de el_ADP DET "_PUNCT Millenium_PROPN Challenge_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET primer_ADJ experimento_NOUN de_ADP una_DET "_PUNCT verdadera_ADJ "_PUNCT acción_NOUN conjunta_ADJ de el_ADP DET Ejército_PROPN ,_PUNCT la_DET Armada_PROPN ,_PUNCT la_DET Infantería_PROPN de_ADP Marina_PROPN y_CCONJ la_DET Fuerza_PROPN Aérea_PROPN con_ADP miras_NOUN a_ADP las_DET guerras_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Comando_PROPN Sur_PROPN de_ADP las_DET Fuerzas_PROPN Armadas_PROPN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN albergará_VERB próximamente_ADV a el_ADP DET cuartel_NOUN general_ADJ de el_ADP DET "_PUNCT Millenium_PROPN Challenge_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET primer_ADJ experimento_NOUN de_ADP una_DET "_PUNCT verdadera_ADJ "_PUNCT acción_NOUN conjunta_ADJ de el_ADP DET Ejército_PROPN ,_PUNCT la_DET Armada_PROPN ,_PUNCT la_DET Infantería_PROPN de_ADP Marina_PROPN y_CCONJ la_DET Fuerza_PROPN Aérea_PROPN con_ADP miras_PROPN a_ADP las_DET guerras_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miras: NOUN | PROPN
}

Expected: {
"_PUNCT En_ADP Millenium_PROPN Challenge_PROPN habrá_VERB un_DET comando_NOUN conjunto_ADJ ,_PUNCT un_DET escenario_NOUN común_ADJ ,_PUNCT un_DET contexto_NOUN común_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ un_DET cuartel_NOUN general_ADJ de_ADP alto_ADJ nivel_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Deichman_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT En_ADP Millenium_PROPN Challenge_PROPN habrá_VERB un_DET comando_NOUN conjunto_ADJ ,_PUNCT un_DET escenario_NOUN común_ADJ ,_PUNCT un_DET contexto_NOUN común_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ un_DET cuartel_NOUN general_ADJ de_ADP alto_PROPN nivel_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Deichman_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alto: ADJ | PROPN
nivel: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Para_ADP el_DET Sunday_PROPN Times_PROPN ,_PUNCT Shearer_PROPN "_PUNCT hizo_VERB añicos_NOUN el_DET mal_NOUN de_ADP ojo_NOUN de_ADP los_DET alemanes_NOUN "_PUNCT con_ADP su_DET tanto_NOUN de_ADP cabeza_NOUN que_PRON sirve_VERB a el_ADP DET capitán_NOUN para_ADP callar_VERB a_ADP "_PUNCT muchos_PRON de_ADP sus_DET críticos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP el_DET Sunday_PROPN Times_PROPN ,_PUNCT Shearer_PROPN "_PUNCT hizo_VERB añicos_ADJ el_DET mal_NOUN de_ADP ojo_NOUN de_ADP los_DET alemanes_NOUN "_PUNCT con_ADP su_DET tanto_NOUN de_ADP cabeza_NOUN que_SCONJ sirve_VERB a el_ADP DET capitán_NOUN para_ADP callar_VERB a_ADP "_PUNCT muchos_PRON de_ADP sus_DET críticos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
añicos: NOUN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET medios_NOUN locales_ADJ divulgaron_VERB hoy_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT unas_DET declaraciones_NOUN de el_ADP DET zar_NOUN antidrogas_ADJ estadounidense_ADJ Barry_PROPN McCaffrey_PROPN ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON calificó_VERB como_SCONJ un_DET "_PUNCT problema_NOUN inmenso_ADJ "_PUNCT la_DET prohibición_NOUN de el_ADP DET sobrevuelo_NOUN norteamericano_ADJ a_ADP territorio_NOUN venezolano_ADJ ,_PUNCT decisión_NOUN que_PRON ,_PUNCT aseguró_VERB ,_PUNCT habría_AUX creado_VERB un_DET "_PUNCT agujero_NOUN negro_ADJ "_PUNCT en_ADP la_DET vigilancia_NOUN regional_ADJ para_ADP la_DET lucha_NOUN antidrogas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET medios_NOUN locales_ADJ divulgaron_VERB hoy_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT unas_DET declaraciones_NOUN de el_ADP DET zar_NOUN antidrogas_ADJ estadounidense_ADJ Barry_PROPN McCaffrey_PROPN ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON calificó_VERB como_ADP un_DET "_PUNCT problema_NOUN inmenso_ADJ "_PUNCT la_DET prohibición_NOUN de el_ADP DET sobrevuelo_NOUN norteamericano_ADJ a_ADP territorio_NOUN venezolano_ADJ ,_PUNCT decisión_NOUN que_PRON ,_PUNCT aseguró_VERB ,_PUNCT habría_AUX creado_VERB un_DET "_PUNCT agujero_NOUN negro_ADJ "_PUNCT en_ADP la_DET vigilancia_NOUN regional_ADJ para_ADP la_DET lucha_NOUN antidrogas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Según_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT estos_DET datos_NOUN reflejan_VERB el_DET constante_ADJ crecimiento_NOUN experimentado_ADJ en_ADP los_DET últimos_ADJ años_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON atribuyó_VERB a_ADP la_DET capacidad_NOUN de_ADP Caja_PROPN Rural_PROPN para_ADP "_PUNCT arraigar_VERB se_PRON "_PUNCT en_ADP el_DET campo_NOUN asturiano_ADJ y_CCONJ situar_VERB se_PRON "_PUNCT cerca_ADV "_PUNCT de_ADP sus_DET socios_NOUN y_CCONJ cooperativistas_NOUN ,_PUNCT que_PRON a el_ADP DET final_NOUN de_ADP 1999_NOUN alcanzaban_VERB una_DET cifra_NOUN de_ADP 53.273_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT estos_DET datos_NOUN reflejan_VERB el_DET constante_ADJ crecimiento_NOUN experimentado_ADJ en_ADP los_DET últimos_ADJ años_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON atribuyó_VERB a_ADP la_DET capacidad_NOUN de_ADP Caja_PROPN Rural_PROPN para_ADP "_PUNCT arraigar_VERB se_PRON "_PUNCT en_ADP el_DET campo_NOUN asturiano_ADJ y_CCONJ situar_VERB se_PRON "_PUNCT cerca_ADV "_PUNCT de_ADP sus_DET socios_NOUN y_CCONJ cooperativistas_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ a el_ADP DET final_NOUN de_ADP 1999_NOUN alcanzaban_VERB una_DET cifra_NOUN de_ADP 53.273_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET asesor_NOUN de_ADP prensa_NOUN de_ADP Ronaldo_PROPN ,_PUNCT Rodrigo_PROPN Paiva_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP periodistas_NOUN que_SCONJ el_DET citado_ADJ helicóptero_NOUN fue_AUX revisado_VERB a el_ADP DET aterrizar_VERB por_ADP agentes_NOUN de_ADP la_DET Receita_PROPN Federal_PROPN (_PUNCT fisco_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT contrario_ADJ a_ADP las_DET informaciones_NOUN difundidas_ADJ en_ADP la_DET época_NOUN por_ADP algunos_DET medios_NOUN brasileños_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET asesor_NOUN de_ADP prensa_NOUN de_ADP Ronaldo_PROPN ,_PUNCT Rodrigo_PROPN Paiva_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP periodistas_NOUN que_SCONJ el_DET citado_NOUN helicóptero_ADJ fue_AUX revisado_VERB a el_ADP DET aterrizar_VERB por_ADP agentes_NOUN de_ADP la_DET Receita_PROPN Federal_PROPN (_PUNCT fisco_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT contrario_NOUN a_ADP las_DET informaciones_NOUN difundidas_ADJ en_ADP la_DET época_NOUN por_ADP algunos_DET medios_NOUN brasileños_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
citado: ADJ | NOUN
helicóptero: NOUN | ADJ
fisco: NOUN | PROPN
contrario: ADJ | NOUN
}

Expected: {
En_ADP ese_DET momento_NOUN ,_PUNCT los_DET funcionarios_NOUN de_ADP asilo_NOUN empiezan_VERB el_DET estudio_NOUN de el_ADP DET expediente_NOUN de el_ADP DET solicitante_NOUN y_CCONJ en_ADP un_DET período_NOUN de_ADP tres_NUM días_NOUN adoptan_VERB una_DET resolución_NOUN ,_PUNCT que_PRON puede_AUX ser_AUX tanto_ADV la_DET admisión_NOUN a_ADP trámite_NOUN de_ADP la_DET petición_NOUN de_ADP asilo_NOUN político_ADJ como_SCONJ su_DET denegación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP ese_DET momento_NOUN ,_PUNCT los_DET funcionarios_NOUN de_ADP asilo_NOUN empiezan_VERB el_DET estudio_NOUN de el_ADP DET expediente_NOUN de el_ADP DET solicitante_NOUN y_CCONJ en_ADP un_DET período_NOUN de_ADP tres_NUM días_NOUN adoptan_VERB una_DET resolución_NOUN ,_PUNCT que_PRON puede_AUX ser_AUX tanto_ADV la_DET admisión_NOUN a_ADP trámite_NOUN de_ADP la_DET petición_NOUN de_ADP asilo_NOUN político_ADJ como_ADP su_DET denegación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Vicente_PROPN cayó_VERB eliminado_ADJ ante_ADP el_DET alemán_ADJ Rainer_PROPN Schuttler_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ puso_VERB en_ADP muchos_DET apuros_NOUN a el_ADP DET tenista_NOUN germano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Vicente_PROPN cayó_VERB eliminado_ADJ ante_ADP el_DET alemán_NOUN Rainer_PROPN Schuttler_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ puso_VERB en_ADP muchos_DET apuros_NOUN a el_ADP DET tenista_NOUN germano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alemán: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET ministro_NOUN de_ADP Hacienda_PROPN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT Juan_PROPN Manuel_PROPN Santos_PROPN ,_PUNCT manifestó_VERB hoy_ADV su_DET cautela_NOUN respecto_NOUN a_ADP los_DET efectos_NOUN que_PRON puedan_AUX producir_VERB sobre_ADP el_DET mercado_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET café_NOUN las_DET fuertes_ADJ heladas_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX registrado_VERB en_ADP los_DET últimos_ADJ días_NOUN en_ADP Brasil_PROPN ,_PUNCT el_DET mayor_ADJ productor_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN en_ADP el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ministro_NOUN de_ADP Hacienda_PROPN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT Juan_PROPN Manuel_PROPN Santos_PROPN ,_PUNCT manifestó_VERB hoy_ADV su_DET cautela_NOUN respecto_NOUN a_ADP los_DET efectos_NOUN que_SCONJ puedan_AUX producir_VERB sobre_ADP el_DET mercado_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET café_NOUN las_DET fuertes_ADJ heladas_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX registrado_VERB en_ADP los_DET últimos_ADJ días_NOUN en_ADP Brasil_PROPN ,_PUNCT el_DET mayor_ADJ productor_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN en_ADP el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET obreros_NOUN de_ADP la_DET fábrica_NOUN de_ADP cerveza_NOUN Adelshoffen_PROPN de_ADP Schiltigheim_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET suburbio_NOUN de_ADP Estrasburgo_PROPN (_PUNCT este_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT suspendieron_VERB hoy_ADV el_DET ultimátum_NOUN dado_ADJ a_ADP la_DET dirección_NOUN para_ADP explotar_VERB las_DET bombonas_NOUN de_ADP gas_NOUN que_PRON alimentan_VERB la_DET planta_NOUN si_SCONJ se_PRON cierran_VERB las_DET instalaciones_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP una_DET reunión_NOUN el_DET martes_NOUN próximo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET obreros_NOUN de_ADP la_DET fábrica_NOUN de_ADP cerveza_NOUN Adelshoffen_PROPN de_ADP Schiltigheim_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET suburbio_NOUN de_ADP Estrasburgo_PROPN (_PUNCT este_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT suspendieron_VERB hoy_ADV el_DET ultimátum_NOUN dado_VERB a_ADP la_DET dirección_NOUN para_ADP explotar_VERB las_DET bombonas_NOUN de_ADP gas_NOUN que_PRON alimentan_VERB la_DET planta_NOUN si_SCONJ se_PRON cierran_VERB las_DET instalaciones_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP una_DET reunión_NOUN el_DET martes_NOUN próximo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Blanco_PROPN destacó_VERB las_DET resoluciones_NOUN aprobadas_ADJ en_ADP el_DET Congreso_PROPN sobre_ADP la_DET política_NOUN interna_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ especialmente_ADV las_DET primarias_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON se_PRON mostró_VERB partidario_ADJ siempre_ADV que_SCONJ se_PRON regulen_VERB correctamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Blanco_PROPN destacó_VERB las_DET resoluciones_NOUN aprobadas_ADJ en_ADP el_DET Congreso_PROPN sobre_ADP la_DET política_NOUN interna_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ especialmente_ADV las_DET primarias_ADJ ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON se_PRON mostró_VERB partidario_ADJ siempre_ADV que_SCONJ se_PRON regulen_VERB correctamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primarias: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Después_ADV de_ADP la_DET reunión_NOUN ,_PUNCT la_DET mayoría_NOUN de_ADP los_DET presentes_NOUN manifestaron_VERB su_DET apoyo_NOUN a_ADP Lieberman_PROPN ,_PUNCT que_PRON aseguró_VERB que_SCONJ su_DET compromiso_NOUN a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ "_PUNCT comienza_VERB con_ADP mi_DET religión_NOUN ..._PUNCT porque_SCONJ creo_VERB que_SCONJ cada_DET ser_NOUN humano_ADJ es_AUX creado_ADJ a_ADP imagen_NOUN y_CCONJ semejanza_NOUN de_ADP Dios_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ aseguró_VERB que_SCONJ siempre_ADV ha_AUX apoyado_VERB la_DET acción_NOUN afirmativa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Después_ADV de_ADP la_DET reunión_NOUN ,_PUNCT la_DET mayoría_NOUN de_ADP los_DET presentes_NOUN manifestaron_VERB su_DET apoyo_NOUN a_ADP Lieberman_PROPN ,_PUNCT que_PRON aseguró_VERB que_SCONJ su_DET compromiso_NOUN a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ "_PUNCT comienza_VERB con_ADP mi_DET religión_NOUN ..._PUNCT porque_SCONJ creo_VERB que_SCONJ cada_DET ser_NOUN humano_ADJ es_AUX creado_VERB a_ADP imagen_NOUN y_CCONJ semejanza_NOUN de_ADP Dios_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ aseguró_VERB que_SCONJ siempre_ADV ha_AUX apoyado_VERB la_DET acción_NOUN afirmativa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
creado: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Hay_VERB algo_PRON que_PRON debemos_AUX decidir_VERB en_ADP noviembre_NOUN ,_PUNCT el_DET control_NOUN de_ADP la_DET mujer_NOUN sobre_ADP su_DET propio_DET cuerpo_NOUN y_CCONJ sobre_ADP su_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Hay_VERB algo_PRON que_PRON debemos_AUX decidir_VERB en_ADP noviembre_NOUN ,_PUNCT el_DET control_NOUN de_ADP la_DET mujer_NOUN sobre_ADP su_DET propio_ADJ cuerpo_NOUN y_CCONJ sobre_ADP su_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
}

Expected: {
El_DET montante_NOUN global_ADJ de_ADP la_DET ayuda_NOUN financiera_ADJ otorgada_ADJ por_ADP el_DET Ejecutivo_PROPN comunitario_ADJ desde_ADP 1999_NOUN a_ADP esta_DET región_NOUN asciende_VERB a_ADP 24.5_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT según_ADP el_DET comunicado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET montante_NOUN global_ADJ de_ADP la_DET ayuda_NOUN financiera_ADJ otorgada_VERB por_ADP el_DET Ejecutivo_PROPN comunitario_ADJ desde_ADP 1999_NOUN a_ADP esta_DET región_NOUN asciende_VERB a_ADP 24.5_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT según_ADP el_DET comunicado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otorgada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Mediante_ADP la_DET operación_NOUN ,_PUNCT que_PRON deberá_AUX estar_AUX cerrada_ADJ antes_ADV de el_ADP DET 5_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 2001,_NUM se_PRON transferirán_VERB acciones_NOUN clase_NOUN A_PROPN y_CCONJ clase_NOUN B_PROPN de_ADP propiedad_NOUN de_ADP los_DET vendedores_NOUN representativas_ADJ de el_ADP DET 48,60_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET capital_NOUN emitido_ADJ y_CCONJ en_ADP circulación_NOUN de_ADP GCO_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET 57,57_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET concesionario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Mediante_ADP la_DET operación_NOUN ,_PUNCT que_PRON deberá_AUX estar_AUX cerrada_ADJ antes_ADV de el_ADP DET 5_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 2001,_NOUN se_PRON transferirán_VERB acciones_NOUN clase_VERB A_PUNCT y_CCONJ clase_NOUN B_X de_ADP propiedad_NOUN de_ADP los_DET vendedores_NOUN representativas_ADJ de el_ADP DET 48,60_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET capital_NOUN emitido_ADJ y_CCONJ en_ADP circulación_NOUN de_ADP GCO_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET 57,57_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET concesionario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
2001,: NUM | NOUN
clase: NOUN | VERB
A: PROPN | PUNCT
B: PROPN | X
}

Expected: {
Tanto_ADV el_DET jefe_NOUN de_ADP Estado_PROPN ,_PUNCT Gustavo_PROPN Noboa_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ los_DET dos_NUM bloques_NOUN de_ADP legisladores_NOUN enfrentados_ADJ han_AUX asegurado_VERB que_SCONJ aceptarán_VERB la_DET resolución_NOUN de el_ADP DET TC_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Tanto_ADV el_DET jefe_NOUN de_ADP Estado_PROPN ,_PUNCT Gustavo_PROPN Noboa_PROPN ,_PUNCT como_ADP los_DET dos_NUM bloques_NOUN de_ADP legisladores_NOUN enfrentados_ADJ han_AUX asegurado_VERB que_SCONJ aceptarán_VERB la_DET resolución_NOUN de el_ADP DET TC_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Desde_ADP su_DET rehabilitación_NOUN ,_PUNCT Sotomayor_PROPN sólo_ADV ha_AUX ganado_VERB una_DET competición_NOUN :_PUNCT precisamente_ADV la_DET de_ADP su_DET regreso_NOUN a_ADP las_DET pistas_NOUN ,_PUNCT el_DET 15_NUM de_ADP agosto_NOUN en_ADP la_DET localidad_NOUN francesa_ADJ de_ADP Montauban_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON impuso_VERB con_ADP una_DET marca_NOUN de_ADP 2,28_NUM metros_NOUN a_ADP rivales_NOUN de_ADP segundo_ADJ orden_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP su_DET rehabilitación_NOUN ,_PUNCT Sotomayor_PROPN sólo_ADV ha_AUX ganado_VERB una_DET competición_NOUN :_PUNCT precisamente_ADV la_DET de_ADP su_DET regreso_NOUN a_ADP las_DET pistas_NOUN ,_PUNCT el_DET 15_NUM de_ADP agosto_PROPN en_ADP la_DET localidad_NOUN francesa_ADJ de_ADP Montauban_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON impuso_VERB con_ADP una_DET marca_NOUN de_ADP 2,28_NUM metros_NOUN a_ADP rivales_NOUN de_ADP segundo_ADJ orden_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP Honduras_PROPN operan_VERB las_DET aerolíneas_NOUN internacionales_ADJ TACA_PROPN ,_PUNCT las_DET estadounidenses_ADJ Continental_PROPN y_CCONJ American_PROPN ,_PUNCT la_DET española_ADJ Iberia_PROPN y_CCONJ pequeñas_ADJ empresas_NOUN hondureñas_ADJ y_CCONJ cubanas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP Honduras_PROPN operan_VERB las_DET aerolíneas_NOUN internacionales_ADJ TACA_PROPN ,_PUNCT las_DET estadounidenses_NOUN Continental_PROPN y_CCONJ American_PROPN ,_PUNCT la_DET española_ADJ Iberia_PROPN y_CCONJ pequeñas_ADJ empresas_NOUN hondureñas_ADJ y_CCONJ cubanas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estadounidenses: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET jefe_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN bávaro_ADJ ,_PUNCT Edmund_PROPN Stoiber_PROPN ,_PUNCT se_PRON pronunció_VERB hoy_ADV por_ADP una_DET suspensión_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN de_ADP cohesión_NOUN para_ADP países_NOUN como_SCONJ España_PROPN ,_PUNCT a_ADP fin_NOUN de_ADP poder_AUX financiar_VERB la_DET ampliación_NOUN de_ADP la_DET UE_PROPN a el_ADP DET Este_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ reiteró_VERB que_SCONJ convendría_VERB consultar_VERB a el_ADP DET pueblo_NOUN sobre_ADP dicha_ADJ ampliación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET jefe_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN bávaro_ADJ ,_PUNCT Edmund_PROPN Stoiber_PROPN ,_PUNCT se_PRON pronunció_VERB hoy_ADV por_ADP una_DET suspensión_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN de_ADP cohesión_NOUN para_ADP países_NOUN como_ADP España_PROPN ,_PUNCT a_ADP fin_NOUN de_ADP poder_NOUN financiar_VERB la_DET ampliación_NOUN de_ADP la_DET UE_PROPN a el_ADP DET Este_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ reiteró_VERB que_SCONJ convendría_VERB consultar_VERB a el_ADP DET pueblo_NOUN sobre_ADP dicha_DET ampliación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
poder: AUX | NOUN
dicha: ADJ | DET
}

Expected: {
El_DET político_ADJ socialcristiano_ADJ cree_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ poner_VERB límites_NOUN a_ADP la_DET ampliación_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ defiende_VERB que_SCONJ no_ADV se_PRON incluya_VERB a_ADP Turquía_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ Europa_PROPN acabaría_VERB lindando_VERB con_ADP Irak_PROPN e_CCONJ Irán_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ se_PRON puede_AUX asimilar_VERB Ucrania_PROPN pero_CCONJ no_ADV Rusia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET político_NOUN socialcristiano_ADJ cree_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ poner_VERB límites_NOUN a_ADP la_DET ampliación_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ defiende_VERB que_SCONJ no_ADV se_PRON incluya_VERB a_ADP Turquía_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ Europa_PROPN acabaría_VERB lindando_VERB con_ADP Irak_PROPN e_CCONJ Irán_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ se_PRON puede_AUX asimilar_VERB Ucrania_PROPN pero_CCONJ no_ADV Rusia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
político: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET equipo_NOUN coruñés_ADJ lleve_VERB dos_NUM partidos_NOUN de_ADP Liga_PROPN con_ADP victoria_NOUN y_CCONJ el_DET Hamburgo_PROPN haya_AUX perdido_VERB en_ADP su_DET campo_NOUN contra_ADP el_DET Borussia_PROPN en_ADP la_DET última_ADJ jornada_NOUN ,_PUNCT son_AUX circunstancias_NOUN que_PRON favorecen_VERB la_DET moral_NOUN de_ADP los_DET deportivistas_NOUN en_ADP vísperas_NOUN de_ADP la_DET confrontación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET equipo_NOUN coruñés_ADJ lleve_VERB dos_NUM partidos_NOUN de_ADP Liga_PROPN con_ADP victoria_PROPN y_CCONJ el_DET Hamburgo_PROPN haya_AUX perdido_VERB en_ADP su_DET campo_NOUN contra_ADP el_DET Borussia_PROPN en_ADP la_DET última_ADJ jornada_NOUN ,_PUNCT son_AUX circunstancias_NOUN que_PRON favorecen_VERB la_DET moral_NOUN de_ADP los_DET deportivistas_NOUN en_ADP vísperas_NOUN de_ADP la_DET confrontación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
victoria: NOUN | PROPN
}

Expected: {
No_PART obstante_NOUN ,_PUNCT Irureta_PROPN se_PRON refirió_VERB a_ADP las_DET dificultades_NOUN que_PRON entraña_VERB un_DET rival_NOUN como_SCONJ el_DET Hamburgo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
No_PART obstante_NOUN ,_PUNCT Irureta_PROPN se_PRON refirió_VERB a_ADP las_DET dificultades_NOUN que_PRON entraña_VERB un_DET rival_NOUN como_ADP el_DET Hamburgo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Si_SCONJ España_PROPN o_CCONJ Portugal_PROPN levantaran_VERB sus_DET reservas_NOUN desaparecería_VERB la_DET minoría_NOUN de_ADP bloqueo_NOUN que_PRON actualmente_ADV impide_VERB la_DET aprobación_NOUN de_ADP la_DET directiva_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ España_PROPN o_CCONJ Portugal_PROPN levantaran_VERB sus_DET reservas_NOUN desaparecería_VERB la_DET minoría_NOUN de_ADP bloqueo_NOUN que_SCONJ actualmente_ADV impide_VERB la_DET aprobación_NOUN de_ADP la_DET directiva_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Blatter_PROPN abrió_VERB un_DET hueco_NOUN que_PRON fue_AUX de_ADP 17_NUM segundos_NOUN tras_ADP el_DET segundo_ADJ giro_NOUN y_CCONJ que_PRON llegó_VERB a_ADP rozar_VERB el_DET medio_NUM minuto_NOUN en_ADP su_DET amplitud_NOUN máxima_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP falta_NOUN de_ADP dos_NUM kilómetros_NOUN para_ADP completar_VERB la_DET tercera_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT la_DET ciclista_NOUN balear_ADJ enlazó_VERB con_ADP la_DET suiza_NOUN y_CCONJ la_PRON superó_VERB colocando se_VERB PRON a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP la_DET prueba_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Blatter_PROPN abrió_VERB un_DET hueco_NOUN que_PRON fue_AUX de_ADP 17_NUM segundos_NOUN tras_ADP el_DET segundo_ADJ giro_NOUN y_CCONJ que_PRON llegó_VERB a_ADP rozar_VERB el_DET medio_NUM minuto_NOUN en_ADP su_DET amplitud_NOUN máxima_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP falta_NOUN de_ADP dos_NUM kilómetros_NOUN para_ADP completar_VERB la_DET tercera_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT la_DET ciclista_NOUN balear_ADJ enlazó_VERB con_ADP la_DET suiza_PROPN y_CCONJ la_DET superó_VERB colocando se_VERB PRON a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP la_DET prueba_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suiza: NOUN | PROPN
la: PRON | DET
}

Expected: {
La_DET primera_ADJ explosión_NOUN se_PRON produjo_VERB a_ADP las_DET 07.28.27_NUM GMT_PROPN y_CCONJ la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT mucho_ADV más_ADV potente_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET 07.30.42_NUM GMT_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET primera_ADJ explosión_NOUN se_PRON produjo_VERB a_ADP las_DET 07.28.27_NUM GMT_PROPN y_CCONJ la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT mucho_PRON más_ADV potente_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET 07.30.42_NUM GMT_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: ADV | PRON
}

Expected: {
La_DET plataforma_NOUN semisumergible_ADJ "_PUNCT Regalia_PROPN "_PUNCT de_ADP Halliburton_PROPN ,_PUNCT que_PRON navega_VERB desde_ADP el_DET pasado_NOUN día_NOUN 9_NUM en_ADP dirección_NOUN a el_ADP DET lugar_NOUN de el_ADP DET naufragio_NOUN ,_PUNCT tiene_VERB previsto_ADJ iniciar_VERB sus_DET trabajos_NOUN el_DET 19_NUM o_CCONJ el_DET 20_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET plataforma_NOUN semisumergible_ADJ "_PUNCT Regalia_PROPN "_PUNCT de_ADP Halliburton_PROPN ,_PUNCT que_PRON navega_VERB desde_ADP el_DET pasado_ADJ día_NOUN 9_NUM en_ADP dirección_NOUN a el_ADP DET lugar_NOUN de el_ADP DET naufragio_NOUN ,_PUNCT tiene_VERB previsto_ADJ iniciar_VERB sus_DET trabajos_NOUN el_DET 19_NUM o_CCONJ el_DET 20_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Los_DET participantes_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET firma_NOUN de_ADP un_DET Memorándum_PROPN de_ADP cooperación_NOUN entre_ADP el_DET Departamento_PROPN de_ADP Transporte_PROPN de_ADP EEUU_PROPN y_CCONJ el_DET BID_PROPN para_ADP promover_VERB mejoras_NOUN sostenibles_ADJ en_ADP el_DET transporte_NOUN de el_ADP DET continente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET participantes_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET firma_NOUN de_ADP un_DET Memorándum_PROPN de_ADP cooperación_NOUN entre_ADP el_DET Departamento_NOUN de_ADP Transporte_PROPN de_ADP EEUU_PROPN y_CCONJ el_DET BID_PROPN para_ADP promover_VERB mejoras_NOUN sostenibles_ADJ en_ADP el_DET transporte_NOUN de el_ADP DET continente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Departamento: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Agassi_PROPN ,_PUNCT de_ADP 30_NUM años_NOUN ,_PUNCT volvió_VERB a_ADP mostrar_VERB el_DET lado_NOUN positivo_ADJ de_ADP su_DET personalidad_NOUN a el_ADP DET reiterar_VERB que_SCONJ en_ADP su_DET vida_NOUN existen_VERB ya_ADV unas_DET prioridades_NOUN muy_ADV definidas_ADJ y_CCONJ el_DET ayudar_VERB a_ADP los_DET niños_NOUN ocupa_VERB el_DET primer_ADJ lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Agassi_PROPN ,_PUNCT de_ADP 30_NUM años_NOUN ,_PUNCT volvió_VERB a_ADP mostrar_VERB el_DET lado_NOUN positivo_ADJ de_ADP su_DET personalidad_NOUN a el_ADP DET reiterar_VERB que_SCONJ en_ADP su_DET vida_NOUN existen_VERB ya_ADV unas_DET prioridades_NOUN muy_ADV definidas_ADJ y_CCONJ el_DET ayudar_NOUN a_ADP los_DET niños_NOUN ocupa_VERB el_DET primer_ADJ lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayudar: VERB | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT Antes_ADV que_SCONJ nada_NOUN necesito_VERB recuperar_VERB me_PRON a el_ADP DET ciento_NUM por_ADP ciento_NUM físicamente_ADV para_ADP poder_AUX competir_VERB con_ADP jugadores_NOUN que_PRON son_AUX más_ADV grandes_ADJ y_CCONJ más_ADV fuertes_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT explicó_VERB Agassi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Antes_ADV que_SCONJ nada_PRON necesito_VERB recuperar_VERB me_PRON a el_ADP DET ciento_NUM por_ADP ciento_NUM físicamente_ADV para_ADP poder_AUX competir_VERB con_ADP jugadores_NOUN que_PRON son_AUX más_ADV grandes_ADJ y_CCONJ más_ADV fuertes_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT explicó_VERB Agassi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nada: NOUN | PRON
}

Expected: {
Croissier_PROPN precisó_VERB que_SCONJ en_ADP los_DET últimos_ADJ nueve_NUM años_NOUN el_DET volumen_NOUN de_ADP operaciones_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN bursátil_ADJ de_ADP su_DET país_NOUN se_PRON multiplicó_VERB casi_ADV 11_NUM veces_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET pasar_VERB de_ADP 29.924_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1990_NOUN a_ADP 334.064_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Croissier_PROPN precisó_VERB que_SCONJ en_ADP los_DET últimos_ADJ nueve_NUM años_NOUN el_DET volumen_NOUN de_ADP operaciones_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN bursátil_ADJ de_ADP su_DET país_NOUN se_PRON multiplicó_VERB casi_ADV 11_NUM veces_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET pasar_VERB de_ADP 29.924_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1990_NUM a_ADP 334.064_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1990: NOUN | NUM
}

Expected: {
A el_ADP DET cumplir_VERB se_PRON hoy_ADV la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET protesta_NOUN ,_PUNCT que_PRON durará_VERB toda_DET la_DET semana_NOUN ,_PUNCT no_ADV hubo_VERB ninguna_DET actividad_NOUN en_ADP los_DET puertos_NOUN de_ADP Bahía_PROPN Blanca_PROPN y_CCONJ Rosario_PROPN ,_PUNCT las_DET principales_ADJ vías_NOUN de_ADP exportación_NOUN de_ADP granos_NOUN y_CCONJ cereales_NOUN argentinos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET cumplir_VERB se_PRON hoy_ADV la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET protesta_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ durará_VERB toda_DET la_DET semana_NOUN ,_PUNCT no_ADV hubo_VERB ninguna_DET actividad_NOUN en_ADP los_DET puertos_NOUN de_ADP Bahía_PROPN Blanca_PROPN y_CCONJ Rosario_PROPN ,_PUNCT las_DET principales_ADJ vías_NOUN de_ADP exportación_NOUN de_ADP granos_NOUN y_CCONJ cereales_NOUN argentinos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Kasparov_PROPN repitió_VERB el_DET gambito_NOUN de_ADP dama_NOUN aceptado_ADJ y_CCONJ Kramnik_PROPN volvió_VERB a_ADP innovar_VERB y_CCONJ a_ADP poner_VERB en_ADP serios_ADJ aprietos_NOUN a el_ADP DET "_PUNCT ogro_NOUN de_ADP Bakú_PROPN "_PUNCT que_PRON se_PRON ha_AUX salvado_VERB de_ADP sufrir_VERB su_DET segunda_ADJ derrota_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Kasparov_PROPN repitió_VERB el_DET gambito_NOUN de_ADP dama_PROPN aceptado_VERB y_CCONJ Kramnik_PROPN volvió_VERB a_ADP innovar_VERB y_CCONJ a_ADP poner_VERB en_ADP serios_NOUN aprietos_ADJ a el_ADP DET "_PUNCT ogro_PROPN de_ADP Bakú_PROPN "_PUNCT que_PRON se_PRON ha_AUX salvado_VERB de_ADP sufrir_VERB su_DET segunda_ADJ derrota_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dama: NOUN | PROPN
aceptado: ADJ | VERB
serios: ADJ | NOUN
aprietos: NOUN | ADJ
ogro: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Este_DET Mundial_PROPN se_PRON juega_VERB a el_ADP DET mejor_ADJ de_ADP 16_NUM partidas_NOUN y_CCONJ en_ADP caso_NOUN de_ADP empate_NOUN a_ADP ocho_NUM Kasparov_PROPN conserva_VERB el_DET título_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET Mundial_PROPN se_PRON juega_VERB a el_ADP DET mejor_NOUN de_ADP 16_NUM partidas_NOUN y_CCONJ en_ADP caso_NOUN de_ADP empate_NOUN a_ADP ocho_NUM Kasparov_PROPN conserva_VERB el_DET título_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET púgil_NOUN venezolano_ADJ había_AUX ganado_VERB la_DET corona_NOUN interina_ADJ el_DET 9_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1999_NUM en_ADP el_DET Festival_PROPN Latinoamericano_PROPN de_ADP Boxeo_PROPN a el_ADP DET superar_VERB a el_ADP DET propio_DET Ortega_PROPN por_ADP decisión_NOUN unánime_ADJ y_CCONJ tenía_VERB que_SCONJ disputar_VERB la_DET corona_NOUN con_ADP el_DET titular_NOUN de_ADP la_DET categoría_NOUN ,_PUNCT el_DET estadounidense_ADJ Clarence_PROPN Adams_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET púgil_NOUN venezolano_ADJ había_AUX ganado_VERB la_DET corona_NOUN interina_ADJ el_DET 9_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1999_NUM en_ADP el_DET Festival_PROPN Latinoamericano_PROPN de_ADP Boxeo_PROPN a el_ADP DET superar_VERB a el_ADP DET propio_ADJ Ortega_PROPN por_ADP decisión_NOUN unánime_ADJ y_CCONJ tenía_VERB que_SCONJ disputar_VERB la_DET corona_NOUN con_ADP el_DET titular_NOUN de_ADP la_DET categoría_NOUN ,_PUNCT el_DET estadounidense_NOUN Clarence_PROPN Adams_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
estadounidense: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Sobre_ADP qué_DET clase_NOUN de_ADP Yugoslavia_PROPN quiere_VERB la_DET OTAN_PROPN en_ADP la_DET ASP_PROPN y_CCONJ si_SCONJ el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ personas_NOUN acusadas_ADJ de_ADP crímenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN por_ADP el_DET Tribunal_PROPN penal_PROPN Internacional_PROPN de_ADP La_DET Haya_PROPN sigan_VERB ocupando_VERB altos_ADJ cargos_NOUN no_ADV influirá_VERB en_ADP la_DET decisión_NOUN de_ADP la_DET Alianza_PROPN ,_PUNCT el_DET responsable_NOUN aliado_ADJ puso_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN el_DET gran_ADJ cambio_NOUN político_ADJ registrado_ADJ en_ADP Croacia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sobre_ADP qué_PRON clase_NOUN de_ADP Yugoslavia_PROPN quiere_VERB la_DET OTAN_PROPN en_ADP la_DET ASP_PROPN y_CCONJ si_SCONJ el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ personas_NOUN acusadas_ADJ de_ADP crímenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN por_ADP el_DET Tribunal_PROPN penal_PROPN Internacional_PROPN de_ADP La_DET Haya_PROPN sigan_VERB ocupando_VERB altos_ADJ cargos_NOUN no_ADV influirá_VERB en_ADP la_DET decisión_NOUN de_ADP la_DET Alianza_PROPN ,_PUNCT el_DET responsable_NOUN aliado_ADJ puso_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN el_DET gran_ADJ cambio_NOUN político_ADJ registrado_ADJ en_ADP Croacia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
qué: DET | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT Queda_VERB ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT el_DET amargor_NOUN de el_ADP DET error_NOUN de el_ADP DET portero_NOUN (_PUNCT Van_PROPN der_PROPN Sar_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Queda_VERB ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT el_DET amargor_NOUN de el_ADP DET error_NOUN de el_ADP DET portero_NOUN (_PUNCT Van_PROPN der_PROPN Sar_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
obstante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Meroño_PROPN eludió_VERB comentar_VERB la_DET operación_NOUN hasta_ADP que_SCONJ no_ADV reciba_VERB los_DET detalles_NOUN de_ADP la_DET misma_PRON ,_PUNCT pues_SCONJ "_PUNCT sería_AUX imprudente_ADJ y_CCONJ negativo_ADJ dar_VERB cualquier_DET opinión_NOUN que_PRON no_ADV esté_AUX basada_ADJ en_ADP estudios_NOUN técnicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Meroño_PROPN eludió_VERB comentar_VERB la_DET operación_NOUN hasta_ADP que_SCONJ no_ADV reciba_VERB los_DET detalles_NOUN de_ADP la_DET misma_ADJ ,_PUNCT pues_SCONJ "_PUNCT sería_AUX imprudente_ADJ y_CCONJ negativo_ADJ dar_VERB cualquier_DET opinión_NOUN que_PRON no_ADV esté_AUX basada_VERB en_ADP estudios_NOUN técnicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: PRON | ADJ
basada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Preguntado_ADJ por_ADP las_DET críticas_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de el_ADP DET PSC_PROPN ,_PUNCT Pasqual_PROPN Maragall_PROPN ,_PUNCT a_ADP que_SCONJ se_PRON trasvase_VERB de el_ADP DET Ebro_PROPN a_ADP las_DET comarcas_NOUN de_ADP sur_NOUN de_ADP la_DET Comunidad_PROPN Valenciana_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT derrochan_VERB "_PUNCT agua_NOUN ,_PUNCT Pla_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT comparto_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP que_SCONJ tenemos_VERB que_SCONJ plantear_VERB una_DET solución_NOUN "_PUNCT a_ADP estas_DET comarcas_NOUN "_PUNCT que_PRON vaya_VERB vinculada_ADJ no_PART sólo_ADV a el_ADP DET aprovechamiento_NOUN de el_ADP DET trasvase_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN de el_ADP DET Ebro_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Preguntado_ADJ por_ADP las_DET críticas_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de el_ADP DET PSC_PROPN ,_PUNCT Pasqual_PROPN Maragall_PROPN ,_PUNCT a_ADP que_SCONJ se_PRON trasvase_VERB de el_ADP DET Ebro_PROPN a_ADP las_DET comarcas_NOUN de_ADP sur_NOUN de_ADP la_DET Comunidad_PROPN Valenciana_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT derrochan_VERB "_PUNCT agua_NOUN ,_PUNCT Pla_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT comparto_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP que_SCONJ tenemos_VERB que_SCONJ plantear_VERB una_DET solución_NOUN "_PUNCT a_ADP estas_DET comarcas_NOUN "_PUNCT que_SCONJ vaya_VERB vinculada_ADJ no_ADV sólo_ADV a el_ADP DET aprovechamiento_NOUN de el_ADP DET trasvase_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN de el_ADP DET Ebro_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
no: PART | ADV
}

Expected: {
También_ADV instan_VERB a_ADP preservar_VERB ,_PUNCT bajo_ADP cualquier_DET circunstancia_NOUN ,_PUNCT el_DET diálogo_NOUN que_PRON el_DET gobierno_NOUN y_CCONJ la_DET guerrilla_NOUN de_ADP las_DET Fuerzas_PROPN Armadas_PROPN Revolucionarias_PROPN de_ADP Colombia_PROPN (_PUNCT FARC_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT mantienen_VERB en_ADP el_DET Caguán_PROPN (_PUNCT sur_NOUN de el_ADP DET país_NOUN )_PUNCT y_CCONJ concertar_VERB nuevos_ADJ diálogos_NOUN con_ADP los_DET demás_DET grupos_NOUN armados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV instan_VERB a_ADP preservar_VERB ,_PUNCT bajo_ADP cualquier_DET circunstancia_NOUN ,_PUNCT el_DET diálogo_NOUN que_PRON el_DET gobierno_NOUN y_CCONJ la_DET guerrilla_NOUN de_ADP las_DET Fuerzas_PROPN Armadas_PROPN Revolucionarias_PROPN de_ADP Colombia_PROPN (_PUNCT FARC_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT mantienen_VERB en_ADP el_DET Caguán_PROPN (_PUNCT sur_NOUN de el_ADP DET país_NOUN )_PUNCT y_CCONJ concertar_VERB nuevos_ADJ diálogos_NOUN con_ADP los_DET demás_ADJ grupos_NOUN armados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demás: DET | ADJ
}

Expected: {
La_DET firma_NOUN asociada_ADJ de_ADP Mission_PROPN ,_PUNCT Azteca_PROPN Milling_PROPN ,_PUNCT que_PRON es_AUX la_DET proveedora_NOUN de_ADP la_DET harina_NOUN para_ADP los_DET tacos_NOUN y_CCONJ tortillas_NOUN de_ADP Mission_PROPN Foods_PROPN y_CCONJ Kraft_PROPN ,_PUNCT anunció_VERB que_SCONJ retiraría_VERB de el_ADP DET mercado_NOUN toda_DET la_DET harina_NOUN hecha_ADJ con_ADP maíz_NOUN amarillo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET firma_NOUN asociada_VERB de_ADP Mission_PROPN ,_PUNCT Azteca_PROPN Milling_PROPN ,_PUNCT que_PRON es_AUX la_DET proveedora_NOUN de_ADP la_DET harina_NOUN para_ADP los_DET tacos_NOUN y_CCONJ tortillas_NOUN de_ADP Mission_PROPN Foods_PROPN y_CCONJ Kraft_PROPN ,_PUNCT anunció_VERB que_SCONJ retiraría_VERB de el_ADP DET mercado_NOUN toda_DET la_DET harina_NOUN hecha_ADJ con_ADP maíz_NOUN amarillo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociada: ADJ | VERB
}

Expected: {
A_ADP través_NOUN de_ADP la_DET Cancillería_PROPN ,_PUNCT el_DET Viceministerio_PROPN de_ADP Cultura_PROPN gestiona_VERB ante_ADP la_DET Embajada_PROPN de_ADP Perú_PROPN un_DET permiso_NOUN para_ADP "_PUNCT ingresar_VERB en_ADP el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET edificio_NOUN Columbia_PROPN (_PUNCT en_ADP La_DET Paz_PROPN )_PUNCT para_ADP continuar_VERB con_ADP el_DET registro_NOUN fotográfico_ADJ y_CCONJ el_DET inventario_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN de_ADP arte_NOUN "_PUNCT encontradas_ADJ por_ADP la_DET PTJ_PROPN en_ADP una_DET operación_NOUN en_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP través_NOUN de_ADP la_DET Cancillería_PROPN ,_PUNCT el_DET Viceministerio_PROPN de_ADP Cultura_PROPN gestiona_VERB ante_ADP la_DET Embajada_PROPN de_ADP Perú_PROPN un_DET permiso_NOUN para_ADP "_PUNCT ingresar_VERB en_ADP el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET edificio_NOUN Columbia_PROPN (_PUNCT en_ADP La_DET Paz_PROPN )_PUNCT para_ADP continuar_VERB con_ADP el_DET registro_NOUN fotográfico_ADJ y_CCONJ el_DET inventario_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN de_ADP arte_NOUN "_PUNCT encontradas_VERB por_ADP la_DET PTJ_PROPN en_ADP una_DET operación_NOUN en_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encontradas: ADJ | VERB
}

Expected: {
Las_DET gradas_NOUN de el_ADP DET Estadio_PROPN Olímpico_PROPN han_AUX mantenido_VERB el_DET extraordinario_ADJ aspecto_NOUN de_ADP la_DET apertura_NOUN a_ADP pesar_NOUN de_ADP no_ADV alcanzar_VERB el_DET lleno_ADJ de_ADP la_DET inauguración_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON en_ADP las_DET pruebas_NOUN vespertinas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET gradas_NOUN de el_ADP DET Estadio_PROPN Olímpico_PROPN han_AUX mantenido_VERB el_DET extraordinario_ADJ aspecto_NOUN de_ADP la_DET apertura_NOUN a_ADP pesar_NOUN de_ADP no_ADV alcanzar_VERB el_DET lleno_NOUN de_ADP la_DET inauguración_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON en_ADP las_DET pruebas_NOUN vespertinas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lleno: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Así_ADV competir_VERB te_PRON motiva_VERB "_PUNCT ,_PUNCT aseguró_VERB el_DET campeón_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV competir_VERB te_PRON motiva_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT aseguró_VERB el_DET campeón_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
motiva: VERB | NOUN
}

Expected: {
No_ADV se_PRON llevaban_VERB diez_NUM minutos_NOUN de_ADP juego_NOUN y_CCONJ Guayre_PROPN Betancor_PROPN ,_PUNCT el_DET protagonista_NOUN de_ADP la_DET polémica_NOUN de_ADP la_DET semana_NOUN ,_PUNCT expresó_VERB sobre_ADP el_DET terreno_NOUN de_ADP juego_NOUN lo_PRON que_PRON se_PRON adivinaba_VERB en_ADP sus_DET palabras_NOUN cuando_SCONJ llegó_VERB a_ADP afirmar_VERB que_SCONJ la_DET defensa_NOUN rojiblanca_ADJ ,_PUNCT incluido_ADJ Alkorta_PROPN ,_PUNCT era_AUX lenta_ADJ :_PUNCT su_DET tremenda_ADJ velocidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV se_PRON llevaban_VERB diez_NUM minutos_NOUN de_ADP juego_NOUN y_CCONJ Guayre_PROPN Betancor_PROPN ,_PUNCT el_DET protagonista_NOUN de_ADP la_DET polémica_NOUN de_ADP la_DET semana_NOUN ,_PUNCT expresó_VERB sobre_ADP el_DET terreno_NOUN de_ADP juego_NOUN lo_PRON que_PRON se_PRON adivinaba_VERB en_ADP sus_DET palabras_NOUN cuando_ADV llegó_VERB a_ADP afirmar_VERB que_SCONJ la_DET defensa_NOUN rojiblanca_ADJ ,_PUNCT incluido_ADJ Alkorta_PROPN ,_PUNCT era_AUX lenta_ADJ :_PUNCT su_DET tremenda_ADJ velocidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: SCONJ | ADV
}

Expected: {
El_DET encuentro_NOUN de_ADP vuelta_NOUN se_PRON jugará_VERB el_DET próximo_ADJ jueves_NOUN 9_NUM ,_PUNCT en_ADP el_DET estadio_NOUN Atanasio_PROPN Girardot_PROPN de_ADP Medellín_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET encuentro_NOUN de_ADP vuelta_NOUN se_PRON jugará_VERB el_DET próximo_ADJ jueves_NOUN 9_NUM ,_PUNCT en_ADP el_DET estadio_PROPN Atanasio_PROPN Girardot_PROPN de_ADP Medellín_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estadio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Ahora_ADV que_PRON se_PRON han_AUX liquidado_VERB las_DET doce_NUM licencias_NOUN de_ADP la_DET primera_ADJ fase_NOUN ,_PUNCT se_PRON debe_AUX pasar_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT donde_ADV se_PRON subastan_VERB otras_DET cinco_NUM bandas_NOUN de_ADP frecuencia_NOUN ,_PUNCT más_ADV pequeñas_ADJ que_SCONJ las_DET anteriores_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ que_PRON sirven_VERB para_ADP reforzar_VERB las_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Ahora_ADV que_PRON se_PRON han_AUX liquidado_VERB las_DET doce_NUM licencias_NOUN de_ADP la_DET primera_ADJ fase_NOUN ,_PUNCT se_PRON debe_AUX pasar_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT donde_ADV se_PRON subastan_VERB otras_DET cinco_NUM bandas_NOUN de_ADP frecuencia_NOUN ,_PUNCT más_ADV pequeñas_ADJ que_CCONJ las_DET anteriores_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ que_SCONJ sirven_VERB para_ADP reforzar_VERB las_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | CCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP Guadalajara_PROPN se_PRON propició_VERB el_DET establecimiento_NOUN de_ADP relaciones_NOUN consulares_ADJ de_ADP Cuba_PROPN con_ADP Colombia_PROPN y_CCONJ Chile_PROPN -_PUNCT que_PRON habían_AUX roto_VERB sus_DET lazos_NOUN diplomáticos_ADJ en_ADP la_DET década_NOUN de_ADP los_DET setenta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP Guadalajara_PROPN se_PRON propició_VERB el_DET establecimiento_NOUN de_ADP relaciones_NOUN consulares_ADJ de_ADP Cuba_PROPN con_ADP Colombia_PROPN y_CCONJ Chile_PROPN -_PUNCT que_PRON habían_AUX roto_VERB sus_DET lazos_NOUN diplomáticos_ADJ en_ADP la_DET década_NOUN de_ADP los_DET setenta_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
setenta: NOUN | NUM
}

Expected: {
Desde_ADP el_DET día_NOUN uno_NOUN de_ADP diciembre_NOUN ,_PUNCT los_DET supervisores_NOUN regionales_ADJ tendrán_VERB derecho_NOUN a_ADP ordenar_VERB la_DET clausura_NOUN de_ADP las_DET instalaciones_NOUN que_PRON no_ADV cumplan_VERB las_DET normas_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ incluso_ADV el_DET "_PUNCT cierre_NOUN inmediato_ADJ "_PUNCT si_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN son_AUX de_ADP "_PUNCT gran_ADJ inseguridad_NOUN "_PUNCT para_ADP los_DET trabajadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP el_DET día_NOUN uno_PRON de_ADP diciembre_NOUN ,_PUNCT los_DET supervisores_NOUN regionales_ADJ tendrán_VERB derecho_NOUN a_ADP ordenar_VERB la_DET clausura_NOUN de_ADP las_DET instalaciones_NOUN que_PRON no_ADV cumplan_VERB las_DET normas_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ incluso_ADV el_DET "_PUNCT cierre_NOUN inmediato_ADJ "_PUNCT si_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN son_AUX de_ADP "_PUNCT gran_ADJ inseguridad_NOUN "_PUNCT para_ADP los_DET trabajadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
uno: NOUN | PRON
}

Expected: {
La_DET operación_NOUN para_ADP capturar_VERB a_ADP Castillo_PROPN por_ADP primera_ADJ vez_NOUN permitió_VERB la_DET colaboración_NOUN de_ADP varios_DET países_NOUN ,_PUNCT para_ADP proteger_VERB a_ADP inmigrantes_NOUN ilegales_ADJ que_PRON son_AUX víctimas_NOUN de_ADP organizaciones_NOUN criminales_ADJ ,_PUNCT añade_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET operación_NOUN para_ADP capturar_VERB a_ADP Castillo_PROPN por_ADP primera_ADJ vez_NOUN permitió_VERB la_DET colaboración_NOUN de_ADP varios_DET países_NOUN ,_PUNCT para_ADP proteger_VERB a_ADP inmigrantes_NOUN ilegales_ADJ que_SCONJ son_AUX víctimas_NOUN de_ADP organizaciones_NOUN criminales_ADJ ,_PUNCT añade_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET Pentágono_PROPN entregó_VERB hoy_ADV suministros_NOUN hospitalarios_ADJ por_ADP valor_NOUN de_ADP 700.000_NUM dólares_NOUN a_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Quang_PROPN Tri_PROPN ,_PUNCT una_DET de_ADP las_DET más_ADV afectadas_ADJ por_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP las_DET minas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET Pentágono_PROPN entregó_VERB hoy_ADV suministros_DET hospitalarios_NOUN por_ADP valor_NOUN de_ADP 700.000_NUM dólares_NOUN a_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Quang_PROPN Tri_PROPN ,_PUNCT una_PRON de_ADP las_DET más_ADV afectadas_ADJ por_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP las_DET minas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suministros: NOUN | DET
hospitalarios: ADJ | NOUN
una: DET | PRON
}

Expected: {
Celades_PROPN estuvo_AUX hoy_ADV tocando_VERB balón_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET preparador_NOUN físico_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT Javier_PROPN Miñano_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP ningún_DET momento_NOUN se_PRON integró_VERB a el_ADP DET trabajo_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT que_PRON realizó_VERB un_DET entrenamiento_NOUN de_ADP recuperación_NOUN para_ADP los_DET que_PRON jugaron_VERB en_ADP Villarreal_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET suplentes_NOUN alargaron_VERB la_DET sesión_NOUN hasta_ADP los_DET ochenta_NUM minutos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN con_ADP un_DET pequeño_ADJ partido_NOUN jugado_ADJ en_ADP dimensiones_NOUN reducidas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Celades_PROPN estuvo_VERB hoy_ADV tocando_VERB balón_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET preparador_NOUN físico_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT Javier_PROPN Miñano_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP ningún_DET momento_NOUN se_PRON integró_VERB a el_ADP DET trabajo_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT que_PRON realizó_VERB un_DET entrenamiento_NOUN de_ADP recuperación_NOUN para_ADP los_DET que_PRON jugaron_VERB en_ADP Villarreal_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET suplentes_NOUN alargaron_VERB la_DET sesión_NOUN hasta_ADP los_DET ochenta_NUM minutos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN con_ADP un_DET pequeño_ADJ partido_NOUN jugado_ADJ en_ADP dimensiones_NOUN reducidas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuvo: AUX | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT El_DET tenista_NOUN brasileño_ADJ Gustavo_PROPN "Guga"_PROPN Kuerten_PROPN ,_PUNCT que_PRON hoy_ADV regresó_VERB a el_ADP DET lugar_NOUN número_NOUN uno_PRON de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT consiguió_VERB elevar_VERB mucho_ADV su_DET nivel_NOUN en_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ aún_ADV puede_AUX mejorar_VERB más_ADV ,_PUNCT dijo_VERB el_DET también_ADV brasileño_NOUN Carlos_PROPN Alberto_PROPN Kirmair_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ entrenador_NOUN de_ADP tenistas_NOUN como_SCONJ Gabriela_PROPN Sabatini_PROPN y_CCONJ Conchita_PROPN Martínez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT El_DET tenista_NOUN brasileño_ADJ Gustavo_PROPN "Guga"_PUNCT Kuerten_PROPN ,_PUNCT que_PRON hoy_ADV regresó_VERB a el_ADP DET lugar_NOUN número_NOUN uno_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT consiguió_VERB elevar_VERB mucho_ADV su_DET nivel_NOUN en_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ aún_ADV puede_AUX mejorar_VERB más_ADV ,_PUNCT dijo_VERB el_DET también_NOUN brasileño_ADJ Carlos_PROPN Alberto_PROPN Kirmair_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ entrenador_NOUN de_ADP tenistas_NOUN como_SCONJ Gabriela_PROPN Sabatini_PROPN y_CCONJ Conchita_PROPN Martínez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
"Guga": PROPN | PUNCT
uno: PRON | NOUN
también: ADV | NOUN
brasileño: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET revisión_NOUN de_ADP los_DET casos_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET acto_NOUN de_ADP estricta_ADJ justicia_NOUN "_PUNCT que_PRON "_PUNCT puede_AUX mostrar_VERB que_SCONJ el_DET profundo_ADJ cambio_NOUN por_ADP el_DET que_PRON lucharon_VERB los_DET argentinos_NOUN a el_ADP DET apoyar_VERB la_DET candidatura_NOUN de_ADP la_DET Alianza_PROPN está_AUX convirtiendo se_VERB PRON en_ADP realidades_NOUN en_ADP el_DET terreno_NOUN de el_ADP DET establecimiento_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN de_ADP derecho_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT añade_VERB el_DET político_NOUN mexicano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET revisión_NOUN de_ADP los_DET casos_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET acto_NOUN de_ADP estricta_DET justicia_NOUN "_PUNCT que_SCONJ "_PUNCT puede_AUX mostrar_VERB que_SCONJ el_DET profundo_ADJ cambio_NOUN por_ADP el_DET que_PRON lucharon_VERB los_DET argentinos_NOUN a el_ADP DET apoyar_VERB la_DET candidatura_NOUN de_ADP la_DET Alianza_PROPN está_AUX convirtiendo se_VERB PRON en_ADP realidades_NOUN en_ADP el_DET terreno_NOUN de el_ADP DET establecimiento_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN de_ADP derecho_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT añade_VERB el_DET político_NOUN mexicano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estricta: ADJ | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET texto_NOUN sobre_ADP el_DET que_PRON los_DET Quince_NUM alcanzarán_VERB mañana_ADV una_DET posición_NOUN común_ADJ incrementa_VERB la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP estos_DET organismos_NOUN y_CCONJ fija_VERB indemnizaciones_NOUN de_ADP responsabilidad_NOUN civil_ADJ en_ADP caso_NOUN de_ADP que_SCONJ sean_AUX condenados_VERB por_ADP accidentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET texto_NOUN sobre_ADP el_DET que_PRON los_DET Quince_NUM alcanzarán_VERB mañana_ADV una_DET posición_NOUN común_ADJ incrementa_VERB la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP estos_DET organismos_NOUN y_CCONJ fija_ADJ indemnizaciones_NOUN de_ADP responsabilidad_NOUN civil_ADJ en_ADP caso_NOUN de_ADP que_SCONJ sean_AUX condenados_VERB por_ADP accidentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fija: VERB | ADJ
}

Expected: {
Egipto_PROPN se_PRON ha_AUX quejado_VERB reiteradamente_ADV de_ADP la_DET poca_DET colaboración_NOUN de_ADP Alemania_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET Reino_PROPN Unido_PROPN para_ADP retirar_VERB estas_DET minas_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON no_ADV se_PRON sabe_VERB la_DET situación_NOUN exacta_ADJ ni_CCONJ la_DET profundidad_NOUN a_ADP que_PRON pueden_AUX encontrar_VERB se_PRON bajo_ADP la_DET superficie_NOUN de_ADP la_DET tierra_NOUN debido_ADJ a el_ADP DET movimiento_NOUN de_ADP las_DET arenas_NOUN de el_ADP DET desierto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Egipto_PROPN se_PRON ha_AUX quejado_VERB reiteradamente_ADV de_ADP la_DET poca_DET colaboración_NOUN de_ADP Alemania_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET Reino_PROPN Unido_PROPN para_ADP retirar_VERB estas_DET minas_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON no_ADV se_PRON sabe_VERB la_DET situación_NOUN exacta_ADJ ni_CCONJ la_DET profundidad_NOUN a_ADP que_SCONJ pueden_AUX encontrar_VERB se_PRON bajo_ADP la_DET superficie_NOUN de_ADP la_DET tierra_NOUN debido_ADJ a el_ADP DET movimiento_NOUN de_ADP las_DET arenas_NOUN de el_ADP DET desierto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
André_PROPN Sainjon_PROPN ha_AUX aprobado_VERB el_DET acuerdo_NOUN con_ADP Endesa_PROPN y_CCONJ ha_AUX estado_AUX asociado_ADJ a_ADP la_DET operación_NOUN "_PUNCT de_ADP principio_NOUN a_ADP fin_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT comentó_VERB Ladoucette_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON felicitó_VERB porque_SCONJ este_DET hecho_NOUN "_PUNCT ha_AUX tenido_VERB un_DET papel_NOUN determinante_ADJ "_PUNCT dentro_ADV de_ADP la_DET empresa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
André_PROPN Sainjon_PROPN ha_AUX aprobado_VERB el_DET acuerdo_NOUN con_ADP Endesa_PROPN y_CCONJ ha_AUX estado_AUX asociado_VERB a_ADP la_DET operación_NOUN "_PUNCT de_ADP principio_NOUN a_ADP fin_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT comentó_VERB Ladoucette_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON felicitó_VERB porque_SCONJ este_DET hecho_NOUN "_PUNCT ha_AUX tenido_VERB un_DET papel_NOUN determinante_ADJ "_PUNCT dentro_ADV de_ADP la_DET empresa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociado: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Hay_VERB un_DET momento_NOUN en_ADP que_PRON las_DET cosas_NOUN las_PRON tienen_VERB que_SCONJ hacer_VERB las_DET grandes_ADJ fuerzas_NOUN políticas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT indicó_VERB el_DET ex_ADJ diputado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Hay_VERB un_DET momento_NOUN en_ADP que_SCONJ las_DET cosas_NOUN las_DET tienen_NOUN que_PRON hacer_VERB las_DET grandes_ADJ fuerzas_NOUN políticas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT indicó_VERB el_DET ex_NOUN diputado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
las: PRON | DET
tienen: VERB | NOUN
que: SCONJ | PRON
ex: ADJ | NOUN
}

Expected: {
A_ADP principios_NOUN de_ADP la_DET campaña_NOUN de_ADP 1998_NOUN ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN de_ADP los_DET Astros_PROPN perdió_VERB también_ADV uno_PRON de_ADP sus_DET mejores_ADJ peloteros_NOUN ,_PUNCT Moises_PROPN Alou_PROPN ,_PUNCT en_ADP ese_PRON entonces_ADV candidato_NOUN a_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP el_DET "_PUNCT Jugador_PROPN Más_ADV Valioso_PROPN "_PUNCT de_ADP la_DET temporada_NOUN y_CCONJ jugador_NOUN también_ADV de el_ADP DET "_PUNCT Partido_PROPN de_ADP las_DET Estrellas_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP principios_NOUN de_ADP la_DET campaña_NOUN de_ADP 1998_NOUN ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN de_ADP los_DET Astros_PROPN perdió_VERB también_ADV uno_PRON de_ADP sus_DET mejores_ADJ peloteros_NOUN ,_PUNCT Moises_PROPN Alou_PROPN ,_PUNCT en_ADP ese_DET entonces_ADV candidato_NOUN a_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP el_DET "_PUNCT Jugador_NOUN Más_ADV Valioso_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET temporada_NOUN y_CCONJ jugador_NOUN también_ADV de el_ADP DET "_PUNCT Partido_PROPN de_ADP las_DET Estrellas_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ese: PRON | DET
Jugador: PROPN | NOUN
Valioso: PROPN | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP versiones_NOUN de_ADP prensa_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET Palacio_PROPN presidencial_ADJ de_ADP Carondelet_PROPN han_AUX circulado_VERB varios_DET rumores_NOUN que_PRON advierten_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ Mahuad_PROPN supuestamente_ADV renunciaría_VERB en_ADP los_DET próximos_ADJ días_NOUN y_CCONJ entregaría_VERB el_DET poder_NOUN a_ADP su_DET vicepresidente_NOUN ,_PUNCT Gustavo_PROPN Noboa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP versiones_NOUN de_ADP prensa_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET Palacio_PROPN presidencial_PROPN de_ADP Carondelet_PROPN han_AUX circulado_VERB varios_DET rumores_NOUN que_PRON advierten_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ Mahuad_PROPN supuestamente_ADV renunciaría_VERB en_ADP los_DET próximos_ADJ días_NOUN y_CCONJ entregaría_VERB el_DET poder_NOUN a_ADP su_DET vicepresidente_NOUN ,_PUNCT Gustavo_PROPN Noboa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presidencial: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Silva_PROPN defendió_VERB que_SCONJ el_DET ministerio_NOUN de_ADP Agricultura_PROPN distribuya_VERB los_DET recursos_NOUN tomando_VERB en_ADP cuenta_NOUN los_DET criterios_NOUN de_ADP los_DET responsables_NOUN regionales_ADJ ,_PUNCT poniendo_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN "_PUNCT la_DET eficacia_NOUN "_PUNCT de_ADP España_PROPN en_ADP este_DET aspecto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Silva_PROPN defendió_VERB que_SCONJ el_DET ministerio_PROPN de_ADP Agricultura_PROPN distribuya_VERB los_DET recursos_NOUN tomando_VERB en_ADP cuenta_NOUN los_DET criterios_NOUN de_ADP los_DET responsables_NOUN regionales_ADJ ,_PUNCT poniendo_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN "_PUNCT la_DET eficacia_NOUN "_PUNCT de_ADP España_PROPN en_ADP este_DET aspecto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ministerio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET primera_ADJ sesión_NOUN para_ADP destruir_VERB las_DET minas_NOUN antipersonales_ADJ será_AUX presenciada_VERB por_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN Keizo_PROPN Obuchi_PROPN el_DET próximo_ADJ Lunes_NOUN a_ADP través_NOUN de_ADP monitores_NOUN instalados_ADJ en_ADP una_DET base_NOUN militar_ADJ en_ADP Shiga_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET oeste_NOUN de_ADP Japón_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET primera_ADJ sesión_NOUN para_ADP destruir_VERB las_DET minas_NOUN antipersonales_ADJ será_AUX presenciada_VERB por_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN Keizo_PROPN Obuchi_PROPN el_DET próximo_ADJ Lunes_NOUN a_ADP través_NOUN de_ADP monitores_NOUN instalados_VERB en_ADP una_DET base_NOUN militar_ADJ en_ADP Shiga_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET oeste_NOUN de_ADP Japón_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
instalados: ADJ | VERB
}

Expected: {
Las_DET agencias_NOUN de_ADP viajes_NOUN dicen_VERB que_SCONJ se_PRON han_AUX visto_VERB "_PUNCT sorprendidas_ADJ "_PUNCT por_ADP la_DET decisión_NOUN de_ADP American_PROPN Airlines_PROPN ,_PUNCT Continental_PROPN Airlines_PROPN y_CCONJ sus_DET afiliadas_NOUN TACA_PROPN y_CCONJ COPA_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP bajar_VERB de el_ADP DET 10_NUM a el_ADP DET 6_NUM por_ADP ciento_NUM las_DET comisiones_NOUN por_ADP venta_NOUN de_ADP pasajes_NOUN a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP febrero_NOUN próximo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET agencias_NOUN de_ADP viajes_NOUN dicen_VERB que_SCONJ se_PRON han_AUX visto_VERB "_PUNCT sorprendidas_ADJ "_PUNCT por_ADP la_DET decisión_NOUN de_ADP American_PROPN Airlines_PROPN ,_PUNCT Continental_PROPN Airlines_PROPN y_CCONJ sus_DET afiliadas_ADJ TACA_NOUN y_CCONJ COPA_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP bajar_VERB de el_ADP DET 10_NUM a el_ADP DET 6_NUM por_ADP ciento_NUM las_DET comisiones_NOUN por_ADP venta_NOUN de_ADP pasajes_NOUN a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP febrero_NOUN próximo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afiliadas: NOUN | ADJ
TACA: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET ex_ADJ presidente_NOUN de_ADP Costa_PROPN de_ADP Marfil_PROPN Henri_PROPN Konan_PROPN Bédié_PROPN ,_PUNCT destituido_ADJ el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP diciembre_NOUN por_ADP un_DET golpe_NOUN de_ADP Estado_PROPN militar_ADJ ,_PUNCT reclamó_VERB hoy_ADV en_ADP París_PROPN la_DET celebración_NOUN de_ADP elecciones_NOUN "_PUNCT libres_ADJ y_CCONJ transparentes_ADJ "_PUNCT en_ADP su_DET país_NOUN antes_ADV de_ADP Junio_NOUN próximo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ex_ADJ presidente_NOUN de_ADP Costa_PROPN de_ADP Marfil_PROPN Henri_PROPN Konan_PROPN Bédié_PROPN ,_PUNCT destituido_VERB el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP diciembre_NOUN por_ADP un_DET golpe_NOUN de_ADP Estado_PROPN militar_PROPN ,_PUNCT reclamó_VERB hoy_ADV en_ADP París_PROPN la_DET celebración_NOUN de_ADP elecciones_NOUN "_PUNCT libres_ADJ y_CCONJ transparentes_ADJ "_PUNCT en_ADP su_DET país_NOUN antes_ADV de_ADP Junio_NOUN próximo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
destituido: ADJ | VERB
militar: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Los_DET cerca_ADV de_ADP 48.000_NUM "_PUNCT torcedores_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET Vasco_PROPN de a_ADP DET Gama_PROPN respondieron_VERB con_ADP vehementes_ADJ gritos_NOUN a_ADP la_DET osadía_NOUN de_ADP sus_DET rivales_NOUN e_CCONJ hicieron_VERB de el_ADP DET Maracaná_PROPN una_DET verdadera_ADJ Torre_PROPN de_ADP Babel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET cerca_ADV de_ADP 48.000_NUM "_PUNCT torcedores_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET Vasco_PROPN de a_ADP DET Gama_PROPN respondieron_VERB con_ADP vehementes_NOUN gritos_NOUN a_ADP la_DET osadía_NOUN de_ADP sus_DET rivales_NOUN e_CCONJ hicieron_VERB de el_ADP DET Maracaná_PROPN una_DET verdadera_ADJ Torre_PROPN de_ADP Babel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vehementes: ADJ | NOUN
}

Expected: {
También_ADV afirmó_VERB que_SCONJ impulsará_VERB acciones_NOUN para_ADP conseguir_VERB las_DET condiciones_NOUN que_PRON garanticen_VERB el_DET pleno_ADJ desarrollo_NOUN de_ADP los_DET indígenas_NOUN ,_PUNCT atender_VERB la_DET demanda_NOUN de_ADP tierras_NOUN y_CCONJ dar_VERB participación_NOUN a_ADP las_DET mujeres_NOUN en_ADP las_DET decisiones_NOUN políticas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV afirmó_VERB que_SCONJ impulsará_VERB acciones_NOUN para_ADP conseguir_VERB las_DET condiciones_NOUN que_SCONJ garanticen_VERB el_DET pleno_ADJ desarrollo_NOUN de_ADP los_DET indígenas_NOUN ,_PUNCT atender_VERB la_DET demanda_NOUN de_ADP tierras_NOUN y_CCONJ dar_VERB participación_NOUN a_ADP las_DET mujeres_NOUN en_ADP las_DET decisiones_NOUN políticas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
De_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT los_DET inversores_NOUN que_PRON quieran_VERB comprar_VERB dólares_NOUN le_PRON costaba_VERB cada_DET billete_NOUN verde_ADJ 168,28_NUM pesetas_NOUN ,_PUNCT el_DET nivel_NOUN más_ADV alto_ADJ desde_ADP 1985_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT los_DET inversores_NOUN que_PRON quieran_VERB comprar_VERB dólares_NOUN le_PRON costaba_VERB cada_DET billete_NOUN verde_ADJ 168,28_NUM pesetas_NOUN ,_PUNCT el_DET nivel_NOUN más_ADV alto_ADJ desde_ADP 1985_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1985: NOUN | NUM
}

Expected: {
"_PUNCT Según_ADP las_DET informaciones_NOUN recibidas_ADJ de_ADP Endesa_PROPN España_PROPN ,_PUNCT matriz_NOUN de_ADP Enersis_PROPN ,_PUNCT el_DET acuerdo_NOUN antes_ADV mencionado_ADJ no_ADV constituye_VERB pacto_NOUN de_ADP actuación_NOUN conjunta_ADJ en_ADP Chile_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ Interagua_PROPN no_ADV opera_VERB en_ADP este_DET país_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT subraya_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Según_ADP las_DET informaciones_NOUN recibidas_ADJ de_ADP Endesa_PROPN España_PROPN ,_PUNCT matriz_NOUN de_ADP Enersis_PROPN ,_PUNCT el_DET acuerdo_NOUN antes_ADV mencionado_VERB no_ADV constituye_VERB pacto_NOUN de_ADP actuación_NOUN conjunta_ADJ en_ADP Chile_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ Interagua_PROPN no_ADV opera_VERB en_ADP este_DET país_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT subraya_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mencionado: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET ministro_NOUN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN ,_PUNCT Abel_PROPN Matutes_PROPN ,_PUNCT consideró_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN de_ADP EE.UU_PROPN está_AUX actuando_VERB correctamente_ADV en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET "_PUNCT niño_NOUN balsero_NOUN "_PUNCT Elián_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET recordar_VERB que_SCONJ el_DET derecho_NOUN internacional_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET fallecimiento_NOUN de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET padres_NOUN ,_PUNCT concede_VERB la_DET patria_NOUN potestad_NOUN a el_ADP DET progenitor_NOUN superviviente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ministro_NOUN de_ADP Asuntos_PROPN Exteriores_PROPN ,_PUNCT Abel_PROPN Matutes_PROPN ,_PUNCT consideró_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN de_ADP EE.UU_PROPN está_VERB actuando_VERB correctamente_ADV en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET "_PUNCT niño_NOUN balsero_NOUN "_PUNCT Elián_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET recordar_VERB que_SCONJ el_DET derecho_NOUN internacional_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET fallecimiento_NOUN de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET padres_NOUN ,_PUNCT concede_VERB la_DET patria_NOUN potestad_NOUN a el_ADP DET progenitor_NOUN superviviente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
está: AUX | VERB
}

Expected: {
Con_ADP todo_PRON ,_PUNCT matizó_VERB que_SCONJ no_ADV deben_AUX confiar_VERB se_PRON ante_ADP el_DET CV_PROPN Vigo_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET ser_AUX "_PUNCT un_DET equipo_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP ir_VERB penúltimo_ADJ ,_PUNCT tiene_VERB buenos_ADJ jugadores_NOUN y_CCONJ que_PRON en_ADP su_DET cancha_NOUN es_AUX difícil_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET jugar_VERB muy_ADV arropado_ADJ por_ADP su_DET público_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP todo_PRON ,_PUNCT matizó_VERB que_SCONJ no_ADV deben_AUX confiar_VERB se_PRON ante_ADP el_DET CV_PROPN Vigo_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET ser_AUX "_PUNCT un_DET equipo_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP ir_VERB penúltimo_ADJ ,_PUNCT tiene_VERB buenos_ADJ jugadores_NOUN y_CCONJ que_SCONJ en_ADP su_DET cancha_NOUN es_AUX difícil_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET jugar_VERB muy_ADV arropado_ADJ por_ADP su_DET público_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Tanto_ADV Chupa_PROPN Chups_PROPN como_SCONJ un_DET representante_NOUN de_ADP los_DET pequeños_ADJ accionistas_NOUN de_ADP Grand_PROPN Tibidabo_PROPN estudian_VERB tomar_VERB medidas_NOUN legales_ADJ para_ADP evitar_VERB la_DET decisión_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ consultados_ADJ aseguran_VERB que_SCONJ se_PRON puede_AUX retrasar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ parece_VERB poco_ADV probable_ADJ revocar_VERB esta_DET acción_NOUN administrativa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Tanto_ADV Chupa_PROPN Chups_PROPN como_ADP un_DET representante_NOUN de_ADP los_DET pequeños_ADJ accionistas_NOUN de_ADP Grand_PROPN Tibidabo_PROPN estudian_VERB tomar_VERB medidas_NOUN legales_ADJ para_ADP evitar_VERB la_DET decisión_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ consultados_ADJ aseguran_VERB que_SCONJ se_PRON puede_AUX retrasar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ parece_VERB poco_ADV probable_ADJ revocar_VERB esta_DET acción_NOUN administrativa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET grupo_NOUN parlamentario_ADJ socialista_ADJ pidió_VERB hoy_ADV el_DET cese_NOUN de_ADP los_DET miembros_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN canario_ADJ relacionados_ADJ con_ADP la_DET empresa_NOUN pública_ADJ Saturno_PROPN por_ADP las_DET presuntas_ADJ irregularidades_NOUN cometidas_ADJ por_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT que_PRON gestiona_VERB un_DET proyecto_NOUN monumental_ADJ de_ADP Eduardo_PROPN Chillida_PROPN en_ADP el_DET monte_NOUN Tindaya_PROPN de_ADP Fuerteventura_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET grupo_NOUN parlamentario_ADJ socialista_ADJ pidió_VERB hoy_ADV el_DET cese_NOUN de_ADP los_DET miembros_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN canario_ADJ relacionados_VERB con_ADP la_DET empresa_NOUN pública_ADJ Saturno_PROPN por_ADP las_DET presuntas_ADJ irregularidades_NOUN cometidas_ADJ por_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT que_PRON gestiona_VERB un_DET proyecto_NOUN monumental_ADJ de_ADP Eduardo_PROPN Chillida_PROPN en_ADP el_DET monte_NOUN Tindaya_PROPN de_ADP Fuerteventura_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
relacionados: ADJ | VERB
}

Expected: {
Varios_DET médicos_NOUN de_ADP las_DET brigadas_NOUN de_ADP socorro_NOUN enviadas_ADJ por_ADP Cuba_PROPN tras_ADP el_DET desastre_NOUN natural_ADJ que_PRON asoló_VERB Venezuela_PROPN a_ADP mediados_NOUN de_ADP diciembre_NOUN han_AUX pedido_VERB asilo_NOUN político_ADJ ,_PUNCT indicó_VERB hoy_ADV en_ADP Caracas_PROPN un_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET exilio_NOUN cubano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Varios_DET médicos_NOUN de_ADP las_DET brigadas_PROPN de_ADP socorro_NOUN enviadas_ADJ por_ADP Cuba_PROPN tras_ADP el_DET desastre_NOUN natural_ADJ que_PRON asoló_VERB Venezuela_PROPN a_ADP mediados_NOUN de_ADP diciembre_PROPN han_AUX pedido_VERB asilo_NOUN político_ADJ ,_PUNCT indicó_VERB hoy_ADV en_ADP Caracas_PROPN un_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET exilio_NOUN cubano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
brigadas: NOUN | PROPN
diciembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT CiU_PROPN propone_VERB la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET órgano_NOUN coordinador_ADJ de_ADP la_DET relevancia_NOUN de_ADP un_DET ministerio_NOUN ,_PUNCT la_DET adopción_NOUN de_ADP medidas_NOUN intersectoriales_ADJ que_PRON afecten_VERB a_ADP todos_DET los_DET ámbitos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON fijen_VERB objetivos_NOUN "_PUNCT realmente_ADV ambiciosos_ADJ "_PUNCT y_CCONJ un_DET marco_NOUN fiscal_ADJ ,_PUNCT laboral_ADJ y_CCONJ jurídico_ADJ "_PUNCT apropiado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT CiU_PROPN propone_VERB la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET órgano_NOUN coordinador_ADJ de_ADP la_DET relevancia_NOUN de_ADP un_DET ministerio_NOUN ,_PUNCT la_DET adopción_NOUN de_ADP medidas_NOUN intersectoriales_ADJ que_PRON afecten_VERB a_ADP todos_DET los_DET ámbitos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN ,_PUNCT que_PRON se_PRON fijen_VERB objetivos_NOUN "_PUNCT realmente_ADV ambiciosos_ADJ "_PUNCT y_CCONJ un_DET marco_NOUN fiscal_ADJ ,_PUNCT laboral_ADJ y_CCONJ jurídico_ADJ "_PUNCT apropiado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Pese_NOUN a_ADP que_SCONJ ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ ,_PUNCT entre_ADP 1993_NOUN y_CCONJ 1998_NOUN ,_PUNCT mantuvo_VERB un_DET sistema_NOUN de_ADP financiación_NOUN paralelo_ADJ de_ADP la_DET CDU_PROPN alimentado_ADJ por_ADP donativos_NOUN anónimos_ADJ e_CCONJ ilícitos_ADJ ,_PUNCT Kohl_PROPN dice_VERB "_PUNCT sentir_VERB se_PRON burlado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Pese_NOUN a_ADP que_SCONJ ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ ,_PUNCT entre_ADP 1993_NOUN y_CCONJ 1998_NOUN ,_PUNCT mantuvo_VERB un_DET sistema_NOUN de_ADP financiación_NOUN paralelo_ADJ de_ADP la_DET CDU_PROPN alimentado_VERB por_ADP donativos_NOUN anónimos_ADJ e_ADJ ilícitos_ADJ ,_PUNCT Kohl_PROPN dice_VERB "_PUNCT sentir_VERB se_PRON burlado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alimentado: ADJ | VERB
e: CCONJ | ADJ
}

Expected: {
El_DET canciller_NOUN informó_VERB ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP que_SCONJ últimamente_ADV no_ADV ha_AUX aparecido_VERB por_ADP el_DET parlamento_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP que_SCONJ se_PRON siente_VERB acosado_ADJ por_ADP los_DET periodistas_NOUN ,_PUNCT que_PRON le_PRON hacen_VERB vivir_VERB una_DET situación_NOUN que_PRON no_ADV tiene_VERB nada_PRON que_VERB ver_VERB con_ADP los_DET derechos_NOUN humanos_NOUN ,_PUNCT no_ADV piensa_VERB renunciar_VERB a_ADP su_DET mandato_NOUN de_ADP diputado_NOUN ni_CCONJ a_ADP la_DET vida_NOUN pública_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET canciller_NOUN informó_VERB ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP que_SCONJ últimamente_ADV no_ADV ha_AUX aparecido_VERB por_ADP el_DET parlamento_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP que_PRON se_PRON siente_VERB acosado_ADJ por_ADP los_DET periodistas_NOUN ,_PUNCT que_PRON le_PRON hacen_VERB vivir_VERB una_DET situación_NOUN que_PRON no_ADV tiene_VERB nada_PRON que_PRON ver_VERB con_ADP los_DET derechos_NOUN humanos_ADJ ,_PUNCT no_ADV piensa_VERB renunciar_VERB a_ADP su_DET mandato_NOUN de_ADP diputado_NOUN ni_CCONJ a_ADP la_DET vida_NOUN pública_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parlamento: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
que: VERB | PRON
humanos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Semanas_NOUN después_ADV de_ADP la_DET conquista_NOUN brasileña_ADJ de_ADP la_DET última_ADJ edición_NOUN en_ADP este_DET siglo_NOUN de_ADP la_DET Copa_PROPN América_PROPN ,_PUNCT el_DET seleccionador_NOUN Wanderley_PROPN Luxemburgo_PROPN desplazó_VERB a_ADP México_PROPN a_ADP Ronaldinho_PROPN y_CCONJ otros_DET jugadores_NOUN de_ADP esa_DET plantilla_NOUN para_ADP afrontar_VERB la_DET Copa_PROPN de_ADP las_DET Confederaciones_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Semanas_PROPN después_ADV de_ADP la_DET conquista_NOUN brasileña_ADJ de_ADP la_DET última_ADJ edición_NOUN en_ADP este_DET siglo_NOUN de_ADP la_DET Copa_PROPN América_PROPN ,_PUNCT el_DET seleccionador_NOUN Wanderley_PROPN Luxemburgo_PROPN desplazó_VERB a_ADP México_PROPN a_ADP Ronaldinho_PROPN y_CCONJ otros_DET jugadores_NOUN de_ADP esa_DET plantilla_NOUN para_ADP afrontar_VERB la_DET Copa_PROPN de_ADP las_DET Confederaciones_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Semanas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
"_PUNCT La_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ estuve_AUX algo_ADV preocupado_ADJ ,_PUNCT porque_SCONJ nunca_ADV había_AUX estado_AUX tanto_DET tiempo_NOUN parado_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dije_VERB ,_PUNCT ya_ADV casi_ADV estoy_AUX bien_ADV de el_ADP DET todo_PRON y_CCONJ me_PRON estoy_AUX entrenando_VERB a_ADP un_DET gran_ADJ nivel_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT La_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ estuve_AUX algo_PRON preocupado_ADJ ,_PUNCT porque_SCONJ nunca_ADV había_AUX estado_VERB tanto_ADV tiempo_NOUN parado_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dije_VERB ,_PUNCT ya_ADV casi_ADV estoy_AUX bien_ADV de el_ADP DET todo_PRON y_CCONJ me_PRON estoy_AUX entrenando_VERB a_ADP un_DET gran_ADJ nivel_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algo: ADV | PRON
estado: AUX | VERB
tanto: DET | ADV
}

Expected: {
"_PUNCT Cuando_SCONJ no_ADV salen_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN es_AUX cuando_ADV se_PRON echan_VERB en_ADP falta_NOUN hombres_NOUN en_ADP banda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Cuando_SCONJ no_ADV salen_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN es_ADJ cuando_SCONJ se_PRON echan_VERB en_ADP falta_DET hombres_NOUN en_ADP banda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: AUX | ADJ
cuando: ADV | SCONJ
falta: NOUN | DET
}

Expected: {
Estas_DET terapias_NOUN están_AUX bajo_ADP la_DET lupa_NOUN oficial_ADJ después_ADV de_ADP que_SCONJ en_ADP septiembre_NOUN de_ADP 1999_NUM un_DET joven_NOUN falleciera_VERB durante_ADP un_DET tratamiento_NOUN en_ADP el_DET que_PRON recibió_VERB un_DET virus_NOUN genéticamente_ADV alterado_VERB para_ADP combatir_VERB una_DET rara_ADJ enfermedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Estas_DET terapias_NOUN están_VERB bajo_ADP la_DET lupa_NOUN oficial_ADJ después_ADV de_ADP que_SCONJ en_ADP septiembre_NOUN de_ADP 1999_NUM un_DET joven_NOUN falleciera_VERB durante_ADP un_DET tratamiento_NOUN en_ADP el_DET que_PRON recibió_VERB un_DET virus_NOUN genéticamente_ADJ alterado_ADJ para_ADP combatir_VERB una_DET rara_ADJ enfermedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
están: AUX | VERB
genéticamente: ADV | ADJ
alterado: VERB | ADJ
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT José_PROPN María_PROPN Aznar_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometió_VERB hoy_ADV a_ADP promover_VERB "_PUNCT una_DET ley_NOUN integral_ADJ "_PUNCT contra_ADP los_DET malos_ADJ tratos_NOUN y_CCONJ a_ADP impulsar_VERB "_PUNCT unidades_NOUN específicas_ADJ "_PUNCT de_ADP Policía_PROPN y_CCONJ Guardia_PROPN Civil_PROPN para_ADP atender_VERB "_PUNCT a_ADP mujeres_NOUN ,_PUNCT niños_NOUN y_CCONJ adolescentes_NOUN víctimas_NOUN de_ADP agresiones_NOUN sexuales_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT que_PRON estarán_AUX integradas_ADJ "_PUNCT principalmente_ADV por_ADP mujeres_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT José_PROPN María_PROPN Aznar_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometió_VERB hoy_ADV a_ADP promover_VERB "_PUNCT una_DET ley_NOUN integral_ADJ "_PUNCT contra_ADP los_DET malos_ADJ tratos_NOUN y_CCONJ a_ADP impulsar_VERB "_PUNCT unidades_NOUN específicas_ADJ "_PUNCT de_ADP Policía_PROPN y_CCONJ Guardia_PROPN Civil_PROPN para_ADP atender_VERB "_PUNCT a_ADP mujeres_NOUN ,_PUNCT niños_NOUN y_CCONJ adolescentes_ADJ víctimas_NOUN de_ADP agresiones_NOUN sexuales_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT que_PRON estarán_AUX integradas_ADJ "_PUNCT principalmente_ADV por_ADP mujeres_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
adolescentes: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN señaló_VERB que_SCONJ éste_PRON es_AUX "_PUNCT un_DET problema_NOUN que_PRON afecta_VERB a_ADP toda_DET la_DET sociedad_NOUN y_CCONJ no_ADV sólo_ADV a_ADP las_DET víctimas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON resulta_VERB indispensable_ADJ aprovechar_VERB a el_ADP DET máximo_NOUN la_DET experiencia_NOUN de_ADP las_DET ONGs_PROPN que_PRON trabajan_VERB en_ADP este_DET ámbito_NOUN y_CCONJ unir_VERB los_DET esfuerzos_NOUN de_ADP los_DET sectores_NOUN implicados_ADJ :_PUNCT la_DET Administración_PROPN ,_PUNCT el_DET Consejo_PROPN General_PROPN de el_ADP DET Poder_PROPN Judicial_PROPN ,_PUNCT la_DET Fiscalía_PROPN General_PROPN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ los_DET Colegios_PROPN Profesionales_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN señaló_VERB que_SCONJ éste_PRON es_AUX "_PUNCT un_DET problema_NOUN que_PRON afecta_VERB a_ADP toda_DET la_DET sociedad_NOUN y_CCONJ no_ADV sólo_ADV a_ADP las_DET víctimas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON resulta_VERB indispensable_ADJ aprovechar_VERB a el_ADP DET máximo_ADJ la_DET experiencia_NOUN de_ADP las_DET ONGs_NOUN que_PRON trabajan_VERB en_ADP este_DET ámbito_NOUN y_CCONJ unir_VERB los_DET esfuerzos_NOUN de_ADP los_DET sectores_NOUN implicados_ADJ :_PUNCT la_DET Administración_PROPN ,_PUNCT el_DET Consejo_PROPN General_PROPN de el_ADP DET Poder_PROPN Judicial_PROPN ,_PUNCT la_DET Fiscalía_PROPN General_PROPN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ los_DET Colegios_NOUN Profesionales_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
máximo: NOUN | ADJ
ONGs: PROPN | NOUN
Colegios: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Esta_DET petición_NOUN coincide_VERB con_ADP las_DET líneas_NOUN generales_ADJ defendidas_ADJ por_ADP Joe_PROPN Bossano_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX ministro_NOUN principal_ADJ de_ADP Gibraltar_PROPN entre_ADP 1988_NOUN y_CCONJ 1996_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Laborista_PROPN (_PUNCT GSLP_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON concurre_VERB a_ADP estas_DET elecciones_NOUN encabezando_VERB la_DET Alianza_PROPN Socialista_PROPN Liberal_PROPN ,_PUNCT integrada_ADJ también_ADV por_ADP el_DET Partido_PROPN Liberal_PROPN (_PUNCT GLP_PROPN )_PUNCT de_ADP Joseph_PROPN García_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET petición_NOUN coincide_VERB con_ADP las_DET líneas_NOUN generales_ADJ defendidas_VERB por_ADP Joe_PROPN Bossano_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX ministro_NOUN principal_ADJ de_ADP Gibraltar_PROPN entre_ADP 1988_NUM y_CCONJ 1996_NUM a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Laborista_PROPN (_PUNCT GSLP_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ concurre_VERB a_ADP estas_DET elecciones_NOUN encabezando_VERB la_DET Alianza_PROPN Socialista_PROPN Liberal_PROPN ,_PUNCT integrada_ADJ también_ADV por_ADP el_DET Partido_PROPN Liberal_PROPN (_PUNCT GLP_PROPN )_PUNCT de_ADP Joseph_PROPN García_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
defendidas: ADJ | VERB
1988: NOUN | NUM
1996: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET Mercado_PROPN Común_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN (_PUNCT MERCOSUR_PROPN ,_PUNCT formado_ADJ por_ADP Argentina_PROPN ,_PUNCT Brasil_PROPN ,_PUNCT Paraguay_PROPN y_CCONJ Uruguay_PROPN )_PUNCT requiere_VERB ,_PUNCT prosiguió_VERB el_DET gobernante_NOUN paraguayo_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT potenciar_VERB sus_DET instituciones_NOUN ,_PUNCT establecer_VERB aquellas_PRON inexistentes_ADJ ,_PUNCT estipular_VERB nuevas_ADJ reglas_NOUN ,_PUNCT más_ADV claras_ADJ y_CCONJ simples_ADJ ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX plenamente_ADV respetadas_VERB y_CCONJ verificables_ADJ en_ADP su_DET cumplimiento_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Mercado_PROPN Común_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN (_PUNCT MERCOSUR_PROPN ,_PUNCT formado_VERB por_ADP Argentina_PROPN ,_PUNCT Brasil_PROPN ,_PUNCT Paraguay_PROPN y_CCONJ Uruguay_PROPN )_PUNCT requiere_VERB ,_PUNCT prosiguió_VERB el_DET gobernante_NOUN paraguayo_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT potenciar_VERB sus_DET instituciones_NOUN ,_PUNCT establecer_VERB aquellas_DET inexistentes_NOUN ,_PUNCT estipular_VERB nuevas_ADJ reglas_NOUN ,_PUNCT más_ADV claras_ADJ y_CCONJ simples_ADJ ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX plenamente_ADV respetadas_ADJ y_CCONJ verificables_ADJ en_ADP su_DET cumplimiento_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
formado: ADJ | VERB
aquellas: PRON | DET
inexistentes: ADJ | NOUN
respetadas: VERB | ADJ
}

Expected: {
Xavier_PROPN Trias_PROPN insiste_VERB en_ADP su_DET discurso_NOUN en_ADP que_SCONJ Cataluña_PROPN necesita_VERB más_ADV recursos_NOUN porque_SCONJ el_DET trato_NOUN fiscal_ADJ que_PRON recibe_VERB en_ADP la_DET actualidad_NOUN es_AUX "_PUNCT injusto_ADJ "_PUNCT y_CCONJ puede_AUX acabar_VERB dañando_VERB su_DET competitividad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ además_ADV impide_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN ofrecer_VERB los_DET mismos_DET servicios_NOUN que_PRON otras_DET autonomías_NOUN en_ADP materia_NOUN de_ADP asistencia_NOUN sanitaria_ADJ ,_PUNCT atención_NOUN a_ADP la_DET tercera_ADJ edad_NOUN o_CCONJ construcción_NOUN de_ADP guarderías_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Xavier_PROPN Trias_PROPN insiste_VERB en_ADP su_DET discurso_NOUN en_ADP que_SCONJ Cataluña_PROPN necesita_VERB más_ADV recursos_NOUN porque_SCONJ el_DET trato_NOUN fiscal_ADJ que_PRON recibe_VERB en_ADP la_DET actualidad_NOUN es_AUX "_PUNCT injusto_ADJ "_PUNCT y_CCONJ puede_AUX acabar_VERB dañando_VERB su_DET competitividad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ además_ADV impide_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN ofrecer_VERB los_DET mismos_DET servicios_NOUN que_SCONJ otras_DET autonomías_NOUN en_ADP materia_NOUN de_ADP asistencia_NOUN sanitaria_ADJ ,_PUNCT atención_NOUN a_ADP la_DET tercera_ADJ edad_NOUN o_CCONJ construcción_NOUN de_ADP guarderías_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Las_DET desafortunadas_ADJ declaraciones_NOUN en_ADP Israel_PROPN de_ADP Lionel_PROPN Jospin_PROPN suponen_VERB un_DET traspié_NOUN sin_ADP precedentes_NOUN para_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT que_PRON sale_VERB muy_ADV debilitado_ADJ frente_ADV a_ADP Jacques_PROPN Chirac_PROPN en_ADP la_DET carrera_NOUN hacia_ADP las_DET próximas_ADJ Presidenciales_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET desafortunadas_NOUN declaraciones_NOUN en_ADP Israel_PROPN de_ADP Lionel_PROPN Jospin_PROPN suponen_VERB un_DET traspié_NOUN sin_ADP precedentes_NOUN para_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT que_PRON sale_VERB muy_ADV debilitado_ADJ frente_NOUN a_ADP Jacques_PROPN Chirac_PROPN en_ADP la_DET carrera_NOUN hacia_ADP las_DET próximas_ADJ Presidenciales_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desafortunadas: ADJ | NOUN
frente: ADV | NOUN
}

Expected: {
Cuentan_VERB en_ADP su_DET plantilla_NOUN con_ADP hombres_NOUN como_SCONJ Lapaine_PROPN y_CCONJ Puc_PROPN ,_PUNCT ambos_NUM ex_ADJ jugadores_NOUN de el_ADP DET Celje_PROPN Pivovarna_PROPN Lasko_PROPN ,_PUNCT un_DET extremo_NOUN de_ADP la_DET selección_NOUN yugoslava_ADJ y_CCONJ el_DET goleador_NOUN Sokolov_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Cuentan_VERB en_ADP su_DET plantilla_NOUN con_ADP hombres_NOUN como_ADP Lapaine_PROPN y_CCONJ Puc_PROPN ,_PUNCT ambos_DET ex_ADJ jugadores_NOUN de el_ADP DET Celje_PROPN Pivovarna_PROPN Lasko_PROPN ,_PUNCT un_DET extremo_NOUN de_ADP la_DET selección_NOUN yugoslava_ADJ y_CCONJ el_DET goleador_NOUN Sokolov_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
ambos: NUM | DET
}

Expected: {
Como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP esa_DET acción_NOUN ,_PUNCT catorce_NUM futbolistas_NOUN de el_ADP DET Vélez_PROPN tuvieron_VERB que_SCONJ ser_AUX asistidos_VERB en_ADP un_DET centro_NOUN médico_ADJ y_CCONJ en_ADP el_DET Hospital_PROPN Comarcal_PROPN de_ADP la_DET Axarquía_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ presentaban_VERB diversos_DET traumatismos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP esa_DET acción_NOUN ,_PUNCT catorce_NOUN futbolistas_NOUN de el_ADP DET Vélez_PROPN tuvieron_VERB que_SCONJ ser_AUX asistidos_VERB en_ADP un_DET centro_NOUN médico_ADJ y_CCONJ en_ADP el_DET Hospital_PROPN Comarcal_PROPN de_ADP la_DET Axarquía_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ presentaban_VERB diversos_DET traumatismos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
catorce: NUM | NOUN
}

Expected: {
Aparicio_PROPN ha_AUX hecho_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP un_DET acto_NOUN electoral_ADJ con_ADP los_DET apoderados_ADJ e_CCONJ interventores_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN a el_ADP DET que_PRON han_AUX asistido_VERB también_ADV los_DET candidatos_NOUN a el_ADP DET Congreso_PROPN y_CCONJ a el_ADP DET Senado_PROPN por_ADP Gerona_PROPN ,_PUNCT Jordi_PROPN de_ADP Juan_PROPN y_CCONJ Manuel_PROPN Belda_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Aparicio_PROPN ha_AUX hecho_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP un_DET acto_NOUN electoral_ADJ con_ADP los_DET apoderados_NOUN e_CCONJ interventores_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN a el_ADP DET que_SCONJ han_AUX asistido_VERB también_ADV los_DET candidatos_NOUN a el_ADP DET Congreso_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET Senado_PROPN por_ADP Gerona_PROPN ,_PUNCT Jordi_PROPN de_ADP Juan_PROPN y_CCONJ Manuel_PROPN Belda_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
apoderados: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
Congreso: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Martínez_PROPN calificó_VERB este_DET grupo_NOUN de_ADP "_PUNCT muy_ADV violento_ADJ "_PUNCT y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT actúa_VERB cuando_SCONJ puede_VERB "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ descartó_VERB que_SCONJ exista_VERB alguna_DET relación_NOUN entre_ADP las_DET agresiones_NOUN contra_ADP las_DET sedes_NOUN de_ADP los_DET partidos_NOUN y_CCONJ la_DET extradición_NOUN de el_ADP DET ex_ADJ dictador_NOUN chileno_ADJ Augusto_PROPN Pinochet_PROPN o_CCONJ con_ADP los_DET atentados_NOUN producidos_ADJ esta_DET noche_NOUN en_ADP otras_DET sedes_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Martínez_PROPN calificó_VERB este_DET grupo_NOUN de_ADP "_PUNCT muy_ADV violento_ADJ "_PUNCT y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT actúa_VERB cuando_SCONJ puede_AUX "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ descartó_VERB que_SCONJ exista_VERB alguna_DET relación_NOUN entre_ADP las_DET agresiones_NOUN contra_ADP las_DET sedes_NOUN de_ADP los_DET partidos_NOUN y_CCONJ la_DET extradición_NOUN de el_ADP DET ex_ADJ dictador_NOUN chileno_ADJ Augusto_PROPN Pinochet_PROPN o_CCONJ con_ADP los_DET atentados_NOUN producidos_ADJ esta_DET noche_NOUN en_ADP otras_DET sedes_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puede: VERB | AUX
}

Expected: {
La_DET reciente_ADJ dimisión_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP Trabajo_PROPN ,_PUNCT Manuel_PROPN Pimentel_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON comprometió_VERB a_ADP agilizar_VERB la_DET tramitación_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN ,_PUNCT ha_AUX dejado_VERB sin_ADP interlocutores_NOUN en_ADP la_DET administración_NOUN central_ADJ a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP MRT_PROPN ,_PUNCT que_PRON temen_VERB una_DET nueva_ADJ paralización_NOUN en_ADP la_DET concesión_NOUN de el_ADP DET crédito_NOUN ,_PUNCT según_SCONJ declaró_VERB el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET comité_NOUN de_ADP empresa_NOUN ,_PUNCT Ricardo_PROPN Gallego_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET reciente_ADJ dimisión_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP Trabajo_PROPN ,_PUNCT Manuel_PROPN Pimentel_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON comprometió_VERB a_ADP agilizar_VERB la_DET tramitación_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN ,_PUNCT ha_AUX dejado_VERB sin_ADP interlocutores_NOUN en_ADP la_DET administración_NOUN central_ADJ a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP MRT_PROPN ,_PUNCT que_PRON temen_VERB una_DET nueva_ADJ paralización_NOUN en_ADP la_DET concesión_NOUN de el_ADP DET crédito_NOUN ,_PUNCT según_ADP declaró_VERB el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET comité_NOUN de_ADP empresa_NOUN ,_PUNCT Ricardo_PROPN Gallego_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
según: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Garotinho_PROPN añadió_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET paulistas_NOUN parece_VERB que_SCONJ no_ADV tienen_VERB nada_PRON que_PRON hacer_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ viven_VERB tratando_VERB de_ADP imitar_VERB nuestros_DET desfiles_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Garotinho_PROPN añadió_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET paulistas_ADJ parece_VERB que_SCONJ no_ADV tienen_VERB nada_PRON que_PRON hacer_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ viven_VERB tratando_VERB de_ADP imitar_VERB nuestros_DET desfiles_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
paulistas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP su_DET recorrido_NOUN por_ADP la_DET muestra_NOUN ,_PUNCT los_DET Reyes_PROPN posaron_VERB junto_ADJ a el_ADP DET multifacético_ADJ artista_NOUN ante_ADP una_PRON de_ADP sus_DET obras_NOUN más_ADV recientes_ADJ ,_PUNCT titulada_ADJ "_PUNCT Envoltorio_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT realizada_ADJ como_SCONJ homenaje_NOUN y_CCONJ denuncia_NOUN de_ADP la_DET tragedia_NOUN de_ADP Kosovo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP su_DET recorrido_NOUN por_ADP la_DET muestra_NOUN ,_PUNCT los_DET Reyes_PROPN posaron_VERB junto_ADJ a el_ADP DET multifacético_ADJ artista_NOUN ante_ADP una_PRON de_ADP sus_DET obras_NOUN más_ADV recientes_ADJ ,_PUNCT titulada_VERB "_PUNCT Envoltorio_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT realizada_VERB como_ADP homenaje_NOUN y_CCONJ denuncia_NOUN de_ADP la_DET tragedia_NOUN de_ADP Kosovo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
titulada: ADJ | VERB
realizada: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Si_SCONJ la_DET escudería_NOUN McLaren_PROPN ha_AUX aprendido_VERB de_ADP los_DET errores_NOUN que_PRON cometió_VERB la_DET pasada_ADJ temporada_NOUN ,_PUNCT no_ADV debe_AUX tener_VERB muchos_DET problemas_NOUN para_ADP volver_VERB a_ADP adjudicar_VERB se_PRON el_DET título_NOUN de_ADP constructores_NOUN ,_PUNCT que_PRON perdió_VERB el_DET pasado_ADJ año_NOUN en_ADP favor_NOUN de_ADP Ferrari_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ la_DET escudería_NOUN McLaren_PROPN ha_AUX aprendido_VERB de_ADP los_DET errores_NOUN que_SCONJ cometió_VERB la_DET pasada_ADJ temporada_NOUN ,_PUNCT no_ADV debe_AUX tener_VERB muchos_DET problemas_NOUN para_ADP volver_VERB a_ADP adjudicar_VERB se_PRON el_DET título_NOUN de_ADP constructores_NOUN ,_PUNCT que_PRON perdió_VERB el_DET pasado_ADJ año_NOUN en_ADP favor_NOUN de_ADP Ferrari_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Tienen_VERB potencial_NOUN para_ADP estar_VERB entre_ADP los_DET primeros_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET inicios_NOUN serán_AUX difíciles_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON serán_AUX también_ADV en_ADP la_DET escudería_NOUN Williams_PROPN ,_PUNCT que_PRON contará_VERB con_ADP otra_DET fabricante_NOUN que_PRON vuelve_VERB a_ADP la_DET Fórmula_PROPN Uno_PROPN ,_PUNCT BMW_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Prost_PROPN ,_PUNCT que_PRON a_ADP pesar_NOUN de_ADP tener_VERB el_DET motor_NOUN Peugeot_PROPN ,_PUNCT es_AUX incapaz_ADJ de_ADP hacer_VERB un_DET coche_NOUN competitivo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Tienen_VERB potencial_NOUN para_ADP estar_VERB entre_ADP los_DET primeros_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET inicios_NOUN serán_AUX difíciles_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON serán_AUX también_ADV en_ADP la_DET escudería_NOUN Williams_PROPN ,_PUNCT que_PRON contará_VERB con_ADP otra_DET fabricante_NOUN que_SCONJ vuelve_VERB a_ADP la_DET Fórmula_PROPN Uno_PROPN ,_PUNCT BMW_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Prost_PROPN ,_PUNCT que_PRON a_ADP pesar_NOUN de_ADP tener_VERB el_DET motor_NOUN Peugeot_PROPN ,_PUNCT es_AUX incapaz_ADJ de_ADP hacer_VERB un_DET coche_NOUN competitivo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET trascendental_ADJ choque_NOUN ante_ADP el_DET equipo_NOUN de_ADP Javier_PROPN Irureta_PROPN ,_PUNCT el_DET central_NOUN sueco_NOUN tiene_VERB claro_ADJ que_SCONJ sólo_ADV les_PRON vale_VERB la_DET victoria_NOUN si_SCONJ quieren_VERB seguir_VERB con_ADP opciones_NOUN a el_ADP DET título_NOUN de_ADP liga_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET trascendental_ADJ choque_NOUN ante_ADP el_DET equipo_NOUN de_ADP Javier_PROPN Irureta_PROPN ,_PUNCT el_DET central_NOUN sueco_ADJ tiene_VERB claro_ADJ que_SCONJ sólo_ADV les_PRON vale_VERB la_DET victoria_NOUN si_SCONJ quieren_VERB seguir_VERB con_ADP opciones_NOUN a el_ADP DET título_NOUN de_ADP liga_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sueco: NOUN | ADJ
liga: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Aznar_PROPN asegura_VERB que_SCONJ todavía_ADV está_AUX en_ADP forma_NOUN cuando_SCONJ en_ADP Málaga_PROPN se_PRON ve_VERB obligado_ADJ a_ADP hacer_VERB un_DET giro_NOUN de_ADP cintura_NOUN para_ADP poder_AUX ver_VERB a_ADP todo_DET el_DET público_NOUN que_PRON le_PRON rodea_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Aznar_PROPN asegura_VERB que_SCONJ todavía_ADV está_VERB en_ADP forma_NOUN cuando_SCONJ en_ADP Málaga_PROPN se_PRON ve_VERB obligado_ADJ a_ADP hacer_VERB un_DET giro_NOUN de_ADP cintura_NOUN para_ADP poder_AUX ver_VERB a_ADP todo_DET el_DET público_NOUN que_PRON le_PRON rodea_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
está: AUX | VERB
}

Expected: {
Los_DET márgenes_NOUN de_ADP las_DET peras_NOUN tuvieron_VERB un_DET incremento_NOUN de el_ADP DET 62_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT para_ADP los_DET mayoristas_ADJ y_CCONJ un_DET seis_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT las_DET uvas_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET subida_NOUN de el_ADP DET 5,5_NUM por_ADP ciento_NUM para_ADP el_DET mayorista_ADJ y_CCONJ un_DET avance_NOUN de el_ADP DET 85_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT en_ADP las_DET manzanas_NOUN ,_PUNCT el_DET porcentaje_NOUN mayorista_ADJ cayó_VERB el_DET 31_NUM por_ADP ciento_NUM y_CCONJ pero_CCONJ el_DET detallista_ADJ subió_VERB el_DET 14_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET márgenes_NOUN de_ADP las_DET peras_NOUN tuvieron_VERB un_DET incremento_NOUN de el_ADP DET 62_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT para_ADP los_DET mayoristas_NOUN y_CCONJ un_DET seis_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT las_DET uvas_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET subida_NOUN de el_ADP DET 5,5_NUM por_ADP ciento_NUM para_ADP el_DET mayorista_NOUN y_CCONJ un_DET avance_NOUN de el_ADP DET 85_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT en_ADP las_DET manzanas_NOUN ,_PUNCT el_DET porcentaje_NOUN mayorista_ADJ cayó_VERB el_DET 31_NUM por_ADP ciento_NUM y_CCONJ pero_CCONJ el_DET detallista_ADJ subió_VERB el_DET 14_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayoristas: ADJ | NOUN
mayorista: ADJ | NOUN
}

Expected: {
López_PROPN de_ADP Lerma_PROPN ha_AUX destacado_VERB que_SCONJ CiU_PROPN ha_AUX mantenido_VERB el_DET porcentaje_NOUN de_ADP votos_NOUN "_PUNCT con_ADP tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ el_DET PP_PROPN ha_AUX subido_VERB y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT el_DET PSC_PROPN ha_AUX pinchado_VERB "_PUNCT porque_SCONJ ha_AUX obtenido_VERB muchos_DET menos_ADV votos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
López_PROPN de_ADP Lerma_PROPN ha_AUX destacado_VERB que_SCONJ CiU_PROPN ha_AUX mantenido_VERB el_DET porcentaje_NOUN de_ADP votos_NOUN "_PUNCT con_ADP tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ el_DET PP_PROPN ha_AUX subido_VERB y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT el_DET PSC_PROPN ha_AUX pinchado_VERB "_PUNCT porque_SCONJ ha_AUX obtenido_VERB muchos_PRON menos_ADV votos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchos: DET | PRON
}

Expected: {
El_DET embajador_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT Richard_PROPN Hoobroke_PROPN ,_PUNCT pidió_VERB en_ADP esa_DET Comisión_PROPN una_DET revisión_NOUN de_ADP las_DET cuotas_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ considera_VERB que_SCONJ su_DET país_NOUN paga_VERB demasiado_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET embajador_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT Richard_PROPN Hoobroke_PROPN ,_PUNCT pidió_VERB en_ADP esa_DET Comisión_NOUN una_DET revisión_NOUN de_ADP las_DET cuotas_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ considera_VERB que_SCONJ su_DET país_NOUN paga_VERB demasiado_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Comisión: PROPN | NOUN
}

Expected: {
A el_ADP DET término_NOUN de_ADP la_DET Cumbre_PROPN de_ADP Lisboa_PROPN ,_PUNCT Aznar_PROPN se_PRON felicitó_VERB de_ADP que_SCONJ las_DET conclusiones_NOUN de_ADP la_DET reunión_NOUN hayan_AUX recogido_VERB "_PUNCT de_ADP forma_NOUN mayoritaria_ADJ "_PUNCT sus_DET iniciativas_NOUN de_ADP reforma_NOUN económica_ADJ y_CCONJ consideró_VERB "_PUNCT asumibles_ADJ "_PUNCT para_ADP España_PROPN todos_DET los_DET objetivos_NOUN fijados_ADJ en_ADP esta_DET cumbre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET término_NOUN de_ADP la_DET Cumbre_PROPN de_ADP Lisboa_PROPN ,_PUNCT Aznar_PROPN se_PRON felicitó_VERB de_ADP que_SCONJ las_DET conclusiones_NOUN de_ADP la_DET reunión_NOUN hayan_AUX recogido_ADJ "_PUNCT de_ADP forma_NOUN mayoritaria_ADJ "_PUNCT sus_DET iniciativas_NOUN de_ADP reforma_NOUN económica_ADJ y_CCONJ consideró_VERB "_PUNCT asumibles_ADJ "_PUNCT para_ADP España_PROPN todos_DET los_DET objetivos_NOUN fijados_ADJ en_ADP esta_DET cumbre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
recogido: VERB | ADJ
}

Expected: {
Mientras_ADV ,_PUNCT el_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET PCE_PROPN ,_PUNCT Francisco_PROPN Frutos_PROPN ,_PUNCT le_PRON presentó_VERB en_ADP Marsella_PROPN a el_ADP DET líder_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Comunista_PROPN Francés_PROPN (_PUNCT PCF_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT Robert_PROPN Hue_PROPN ,_PUNCT la_DET "_PUNCT experiencia_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET acuerdo_NOUN entre_ADP IU_PROPN y_CCONJ PSOE_PROPN como_SCONJ "_PUNCT una_DET oportunidad_NOUN de_ADP trascendencia_NOUN en_ADP relación_NOUN con_ADP la_DET Unidad_PROPN de_ADP Acción_PROPN de_ADP la_DET Izquierda_PROPN ,_PUNCT para_ADP frenar_VERB las_DET políticas_NOUN de_ADP derechas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Mientras_SCONJ ,_PUNCT el_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET PCE_PROPN ,_PUNCT Francisco_PROPN Frutos_PROPN ,_PUNCT le_PRON presentó_VERB en_ADP Marsella_PROPN a el_ADP DET líder_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN Comunista_PROPN Francés_PROPN (_PUNCT PCF_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT Robert_PROPN Hue_PROPN ,_PUNCT la_DET "_PUNCT experiencia_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET acuerdo_NOUN entre_ADP IU_PROPN y_CCONJ PSOE_PROPN como_SCONJ "_PUNCT una_DET oportunidad_NOUN de_ADP trascendencia_NOUN en_ADP relación_NOUN con_ADP la_DET Unidad_PROPN de_ADP Acción_PROPN de_ADP la_DET Izquierda_PROPN ,_PUNCT para_ADP frenar_VERB las_DET políticas_NOUN de_ADP derechas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mientras: ADV | SCONJ
}

Expected: {
Luis_PROPN Aragonés_PROPN ,_PUNCT entrenador_NOUN de el_ADP DET Oviedo_PROPN ,_PUNCT no_ADV pudo_AUX celebrar_VERB su_DET partido_NOUN número_NOUN 1.000_NUM en_ADP la_DET Primera_PROPN División_PROPN española_ADJ -_PUNCT 360_NUM como_SCONJ jugador_NOUN y_CCONJ 640_NUM como_SCONJ técnico_NOUN -_PUNCT con_ADP un_DET buen_ADJ resultado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Luis_PROPN Aragonés_PROPN ,_PUNCT entrenador_NOUN de el_ADP DET Oviedo_PROPN ,_PUNCT no_ADV pudo_AUX celebrar_VERB su_DET partido_NOUN número_NOUN 1.000_NUM en_ADP la_DET Primera_ADJ División_NOUN española_ADJ -_PUNCT 360_NUM como_ADP jugador_NOUN y_CCONJ 640_NUM como_ADP técnico_NOUN -_PUNCT con_ADP un_DET buen_ADJ resultado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Primera: PROPN | ADJ
División: PROPN | NOUN
como: SCONJ | ADP
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN explicó_VERB que_SCONJ con_ADP esta_DET disposición_NOUN la_DET directiva_NOUN realista_ADJ "_PUNCT da_VERB por_ADP finalizadas_ADJ todo_DET tipo_NOUN de_ADP polémicas_NOUN "_PUNCT para_ADP "_PUNCT evitar_VERB un_DET clima_NOUN de_ADP crispación_NOUN en_ADP estos_DET momentos_NOUN tan_ADV complicados_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN explicó_VERB que_SCONJ con_ADP esta_DET disposición_NOUN la_DET directiva_NOUN realista_ADJ "_PUNCT da_VERB por_ADP finalizadas_NOUN todo_DET tipo_NOUN de_ADP polémicas_NOUN "_PUNCT para_ADP "_PUNCT evitar_VERB un_DET clima_NOUN de_ADP crispación_NOUN en_ADP estos_DET momentos_NOUN tan_ADV complicados_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
finalizadas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET Servicio_PROPN de_ADP Inmigración_PROPN y_CCONJ Naturalización_PROPN (_PUNCT INS_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Miami_PROPN (_PUNCT sureste_NOUN de_ADP EEUU_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT María_PROPN Elena_PROPN García_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB en_ADP una_DET conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_SCONJ las_DET leyes_NOUN estadounidenses_ADJ requieren_VERB garantías_NOUN por_ADP escrito_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET persona_NOUN que_PRON tiene_VERB un_DET permiso_NOUN provisional_ADJ de_ADP estancia_NOUN ,_PUNCT cumplirá_VERB con_ADP los_DET términos_NOUN de el_ADP DET mismo_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET Servicio_PROPN de_ADP Inmigración_PROPN y_CCONJ Naturalización_PROPN (_PUNCT INS_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Miami_PROPN (_PUNCT sureste_NOUN de_ADP EEUU_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT María_PROPN Elena_PROPN García_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB en_ADP una_DET conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_SCONJ las_DET leyes_NOUN estadounidenses_ADJ requieren_VERB garantías_NOUN por_ADP escrito_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET persona_NOUN que_SCONJ tiene_VERB un_DET permiso_NOUN provisional_ADJ de_ADP estancia_NOUN ,_PUNCT cumplirá_VERB con_ADP los_DET términos_NOUN de el_ADP DET mismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
mismo: PRON | NOUN
}

Expected: {
Visiblemente_ADV molesto_ADJ ,_PUNCT Gutiérrez_PROPN se_PRON preguntó_VERB :_PUNCT "_PUNCT No_ADV sé_VERB qué_PRON más_ADV quiere_VERB Inmigración_PROPN de_ADP esta_DET familia_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP Lázaro_PROPN González_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cuidado_VERB de el_ADP DET niño_NOUN desde_ADP el_DET pasado_ADJ 25_NUM de_ADP noviembre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Visiblemente_ADV molesto_ADJ ,_PUNCT Gutiérrez_PROPN se_PRON preguntó_VERB :_PUNCT "_PUNCT No_ADV sé_VERB qué_PRON más_ADV quiere_VERB Inmigración_PROPN de_ADP esta_DET familia_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP Lázaro_PROPN González_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cuidado_VERB de el_ADP DET niño_NOUN desde_ADP el_DET pasado_ADJ 25_NUM de_ADP noviembre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noviembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET eliminatoria_NOUN a_ADP partido_NOUN único_ADJ entre_ADP ambos_NUM conjuntos_NOUN ,_PUNCT disputada_ADJ en_ADP campo_NOUN neutral_ADJ porque_SCONJ la_DET UEFA_PROPN no_ADV garantizaba_VERB la_DET seguridad_NOUN en_ADP el_DET país_NOUN balcánico_ADJ ,_PUNCT sirvió_VERB para_ADP completar_VERB definitivamente_ADV el_DET cuadro_NOUN de_ADP la_DET fase_NOUN final_ADJ de_ADP la_DET Eurocopa_PROPN sub`21_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON disputará_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP Mayo_NOUN y_CCONJ principios_NOUN de_ADP Junio_NOUN en_ADP Eslovaquia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET eliminatoria_NOUN a_ADP partido_NOUN único_ADJ entre_ADP ambos_NUM conjuntos_NOUN ,_PUNCT disputada_VERB en_ADP campo_NOUN neutral_ADJ porque_SCONJ la_DET UEFA_PROPN no_ADV garantizaba_VERB la_DET seguridad_NOUN en_ADP el_DET país_NOUN balcánico_ADJ ,_PUNCT sirvió_VERB para_ADP completar_VERB definitivamente_ADV el_DET cuadro_NOUN de_ADP la_DET fase_NOUN final_ADJ de_ADP la_DET Eurocopa_PROPN sub`21_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON disputará_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP Mayo_NOUN y_CCONJ principios_NOUN de_ADP Junio_NOUN en_ADP Eslovaquia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
disputada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Según_ADP Sabariz_PROPN ,_PUNCT García_PROPN le_PRON pidió_VERB que_SCONJ en_ADP partidos_NOUN de_ADP Primera_PROPN División_PROPN femenina_ADJ pitase_VERB a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN "_PUNCT de_ADP casa_NOUN "_PUNCT porque_SCONJ "_PUNCT también_ADV fuera_ADV hacen_VERB lo_PRON mismo_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP Sabariz_PROPN ,_PUNCT García_PROPN le_PRON pidió_VERB que_SCONJ en_ADP partidos_NOUN de_ADP Primera_PROPN División_PROPN femenina_ADJ pitase_PROPN a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN "_PUNCT de_ADP casa_NOUN "_PUNCT porque_SCONJ "_PUNCT también_ADV fuera_AUX hacen_VERB lo_PRON mismo_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pitase: VERB | PROPN
fuera: ADV | AUX
mismo: PRON | ADJ
}

Expected: {
El_DET responsable_ADJ andaluz_ADJ de_ADP Agricultura_PROPN dijo_VERB que_SCONJ se_PRON tendría_VERB que_SCONJ conseguir_VERB para_ADP España_PROPN una_DET partida_NOUN de_ADP fondos_NOUN estructurales_ADJ para_ADP la_DET sequía_NOUN en_ADP torno_NOUN a_ADP 20.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ precisó_VERB que_SCONJ no_ADV sería_AUX difícil_ADJ que_SCONJ Bruselas_PROPN accediera_VERB a_ADP aprobar_VERB dicho_ADJ plan_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET responsable_NOUN andaluz_ADJ de_ADP Agricultura_PROPN dijo_VERB que_SCONJ se_PRON tendría_VERB que_SCONJ conseguir_VERB para_ADP España_PROPN una_DET partida_NOUN de_ADP fondos_NOUN estructurales_ADJ para_ADP la_DET sequía_NOUN en_ADP torno_NOUN a_ADP 20.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ precisó_VERB que_SCONJ no_ADV sería_AUX difícil_ADJ que_SCONJ Bruselas_PROPN accediera_VERB a_ADP aprobar_VERB dicho_ADJ plan_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
responsable: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Los_DET rumores_NOUN sobre_ADP sus_DET relaciones_NOUN privadas_ADJ surgieron_VERB después_ADV de_ADP que_SCONJ ambos_NUM ,_PUNCT residentes_ADJ en_ADP Miami_PROPN ,_PUNCT que_PRON entonces_ADV decían_VERB ser_AUX "_PUNCT buenos_ADJ amigos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT empezaran_VERB a_ADP asistir_VERB a_ADP los_DET partidos_NOUN de el_ADP DET otro_PRON ,_PUNCT y_CCONJ hace_VERB varias_DET semanas_NOUN derivaron_VERB en_ADP un_DET anuncio_NOUN oficial_ADJ de_ADP boda_NOUN que_PRON colapsó_VERB la_DET prensa_NOUN rusa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET rumores_NOUN sobre_ADP sus_DET relaciones_NOUN privadas_ADJ surgieron_VERB después_ADV de_ADP que_SCONJ ambos_NUM ,_PUNCT residentes_NOUN en_ADP Miami_PROPN ,_PUNCT que_PRON entonces_ADV decían_VERB ser_AUX "_PUNCT buenos_ADJ amigos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT empezaran_VERB a_ADP asistir_VERB a_ADP los_DET partidos_NOUN de el_ADP DET otro_PRON ,_PUNCT y_CCONJ hace_VERB varias_DET semanas_NOUN derivaron_VERB en_ADP un_DET anuncio_NOUN oficial_ADJ de_ADP boda_NOUN que_SCONJ colapsó_VERB la_DET prensa_NOUN rusa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
residentes: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Durante_ADP el_DET debate_NOUN ,_PUNCT el_DET ministro_NOUN de_ADP Exteriores_PROPN volvió_VERB a_ADP defender_VERB los_DET bombardeos_NOUN de_ADP la_DET OTAN_PROPN contra_ADP Serbia_PROPN y_CCONJ calificó_VERB de_ADP mitos_NOUN todas_DET las_DET informaciones_NOUN que_PRON han_AUX puesto_VERB en_ADP duda_NOUN algunas_PRON de_ADP las_DET operaciones_NOUN urdidas_ADJ por_ADP el_DET gobierno_NOUN de_ADP Belgrado_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET matanza_NOUN de_ADP Radzack_PROPN o_CCONJ la_DET llamada_ADJ "_PUNCT operación_NOUN herradura_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT mediante_ADP la_DET que_PRON el_DET ejército_NOUN serbio_ADJ tenía_VERB previsto_ADJ expulsar_VERB de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Kosovo_PROPN a_ADP la_DET población_NOUN albanesa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP el_DET debate_NOUN ,_PUNCT el_DET ministro_NOUN de_ADP Exteriores_PROPN volvió_VERB a_ADP defender_VERB los_DET bombardeos_NOUN de_ADP la_DET OTAN_PROPN contra_ADP Serbia_PROPN y_CCONJ calificó_VERB de_ADP mitos_NOUN todas_DET las_DET informaciones_NOUN que_PRON han_AUX puesto_VERB en_ADP duda_NOUN algunas_PRON de_ADP las_DET operaciones_NOUN urdidas_ADJ por_ADP el_DET gobierno_NOUN de_ADP Belgrado_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET matanza_NOUN de_ADP Radzack_PROPN o_CCONJ la_DET llamada_NOUN "_PUNCT operación_NOUN herradura_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT mediante_ADP la_DET que_PRON el_DET ejército_NOUN serbio_ADJ tenía_VERB previsto_ADJ expulsar_VERB de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Kosovo_PROPN a_ADP la_DET población_NOUN albanesa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamada: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET especialista_NOUN holandés_ADJ consideró_VERB "_PUNCT vital_ADJ "_PUNCT que_SCONJ los_DET Quince_PROPN establezcan_VERB una_DET legislación_NOUN para_ADP la_DET estrategia_NOUN de_ADP las_DET pequeñas_ADJ y_CCONJ medianas_ADJ empresas_NOUN (_PUNCT PYMES_PROPN )_PUNCT en_ADP el_DET sector_NOUN de_ADP la_DET defensa_NOUN ,_PUNCT para_ADP poder_AUX hacer_VERB frente_NOUN a_ADP "_PUNCT la_DET competencia_NOUN "_PUNCT de_ADP los_DET fabricantes_NOUN de_ADP armamento_NOUN de_ADP EEUU_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET especialista_NOUN holandés_ADJ consideró_VERB "_PUNCT vital_ADJ "_PUNCT que_PRON los_DET Quince_NUM establezcan_VERB una_DET legislación_NOUN para_ADP la_DET estrategia_NOUN de_ADP las_DET pequeñas_ADJ y_CCONJ medianas_ADJ empresas_NOUN (_PUNCT PYMES_NOUN )_PUNCT en_ADP el_DET sector_NOUN de_ADP la_DET defensa_NOUN ,_PUNCT para_ADP poder_AUX hacer_VERB frente_NOUN a_ADP "_PUNCT la_DET competencia_NOUN "_PUNCT de_ADP los_DET fabricantes_NOUN de_ADP armamento_NOUN de_ADP EEUU_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
Quince: PROPN | NUM
PYMES: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT Nosotros_PRON podemos_AUX ir_VERB a_ADP donde_ADV nos_PRON dé_VERB la_DET gana_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ somos_AUX congresistas_NOUN ,_PUNCT colombianos_NOUN y_CCONJ además_ADV el_DET Caguán_PROPN es_AUX una_DET zona_NOUN de_ADP distensión_NOUN donde_ADV regularmente_ADV mucha_DET gente_NOUN va_VERB a_ADP hacer_VERB turismo_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP Interior_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT respondió_VERB el_DET congresista_NOUN Jaime_PROPN Dussán_PROPN Calderón_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Nosotros_PRON podemos_AUX ir_VERB a_ADP donde_ADV nos_PRON dé_VERB la_DET gana_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ somos_AUX congresistas_ADJ ,_PUNCT colombianos_NOUN y_CCONJ además_ADV el_DET Caguán_PROPN es_AUX una_DET zona_NOUN de_ADP distensión_NOUN donde_ADV regularmente_ADV mucha_DET gente_NOUN va_VERB a_ADP hacer_VERB turismo_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP Interior_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT respondió_VERB el_DET congresista_NOUN Jaime_PROPN Dussán_PROPN Calderón_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
congresistas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET defensa_NOUN paraguayo_ADJ Delio_PROPN Toledo_PROPN continúa_VERB recuperando se_VERB PRON de_ADP sus_DET problemas_NOUN en_ADP la_DET rodilla_NOUN izquierda_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON Roger_PROPN García_PROPN volverá_VERB a_ADP ocupar_VERB su_DET demarcación_NOUN en_ADP lateral_NOUN izquierdo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET defensa_NOUN paraguayo_ADJ Delio_PROPN Toledo_PROPN continúa_VERB recuperando se_PUNCT de_ADP sus_DET problemas_NOUN en_ADP la_DET rodilla_NOUN izquierda_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON Roger_PROPN García_PROPN volverá_VERB a_ADP ocupar_VERB su_DET demarcación_NOUN en_ADP lateral_NOUN izquierdo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
recuperando se: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
Los_DET mecánicos_NOUN de_ADP Ferrari_PROPN hicieron_VERB el_DET resto_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN ,_PUNCT arañaron_VERB dos_NUM segundos_NOUN a_ADP los_DET de_ADP McLaren_PROPN y_CCONJ se_PRON incorporó_VERB a_ADP la_DET pista_NOUN por_ADP delante_ADV de_ADP Hakkinen_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET mecánicos_NOUN de_ADP Ferrari_PROPN hicieron_VERB el_DET resto_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN ,_PUNCT arañaron_ADP dos_NUM segundos_NOUN a_ADP los_DET de_ADP McLaren_PROPN y_CCONJ se_PRON incorporó_VERB a_ADP la_DET pista_NOUN por_ADP delante_ADV de_ADP Hakkinen_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
arañaron: VERB | ADP
}

Expected: {
El_DET senador_NOUN designado_ADJ Fernando_PROPN Cordero_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ jefe_NOUN de_ADP la_DET Policía_PROPN militarizada_ADJ de_ADP Carabineros_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT sentimos_VERB que_SCONJ estamos_AUX siendo_AUX utilizados_VERB como_SCONJ moneda_NOUN de_ADP cambio_NOUN "_PUNCT y_CCONJ denunció_VERB "_PUNCT el_DET maltrato_NOUN que_PRON sufrimos_VERB cada_NOUN vez_NOUN que_SCONJ se_PRON plantea_VERB el_DET tema_NOUN de_ADP las_DET reformas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET senador_NOUN designado_VERB Fernando_PROPN Cordero_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ jefe_NOUN de_ADP la_DET Policía_PROPN militarizada_ADJ de_ADP Carabineros_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT sentimos_VERB que_SCONJ estamos_AUX siendo_AUX utilizados_VERB como_ADP moneda_NOUN de_ADP cambio_NOUN "_PUNCT y_CCONJ denunció_VERB "_PUNCT el_DET maltrato_NOUN que_PRON sufrimos_VERB cada_DET vez_NOUN que_PRON se_PRON plantea_VERB el_DET tema_NOUN de_ADP las_DET reformas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
designado: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
cada: NOUN | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
A el_ADP DET término_NOUN de_ADP la_DET sesión_NOUN de_ADP hoy_ADV todos_DET los_DET sectores_NOUN tuvieron_VERB pérdidas_NOUN ,_PUNCT la_DET principal_ADJ fue_AUX para_ADP servicios_NOUN con_ADP el_DET 5,32_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT seguido_ADJ de_ADP comunicaciones_NOUN y_CCONJ transportes_NOUN con_ADP 4,20_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET término_NOUN de_ADP la_DET sesión_NOUN de_ADP hoy_ADV todos_DET los_DET sectores_NOUN tuvieron_VERB pérdidas_NOUN ,_PUNCT la_DET principal_ADJ fue_NOUN para_ADP servicios_NOUN con_ADP el_DET 5,32_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT seguido_VERB de_ADP comunicaciones_NOUN y_CCONJ transportes_NOUN con_ADP 4,20_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: AUX | NOUN
seguido: ADJ | VERB
}

Expected: {
Internet_NOUN se_PRON está_AUX consolidando_VERB como_SCONJ un_DET instrumento_NOUN de_ADP trabajo_NOUN para_ADP el_DET sector_NOUN turístico_ADJ y_CCONJ para_ADP los_DET próximos_ADJ años_NOUN se_PRON prevé_VERB un_DET importante_ADJ aumento_NOUN de_ADP la_DET venta_NOUN de_ADP productos_NOUN turísticos_ADJ a_ADP través_NOUN de_ADP la_DET red_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Internet_PROPN se_PRON está_AUX consolidando_VERB como_ADP un_DET instrumento_NOUN de_ADP trabajo_NOUN para_ADP el_DET sector_NOUN turístico_ADJ y_CCONJ para_ADP los_DET próximos_ADJ años_NOUN se_PRON prevé_VERB un_DET importante_ADJ aumento_NOUN de_ADP la_DET venta_NOUN de_ADP productos_NOUN turísticos_ADJ a_ADP través_NOUN de_ADP la_DET red_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Internet: NOUN | PROPN
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Gaspart_PROPN matizó_VERB a_ADP la_DET junta_NOUN que_SCONJ la_DET Federación_PROPN obró_VERB con_ADP buena_ADJ voluntad_NOUN para_ADP arreglar_VERB el_DET problema_NOUN de el_ADP DET calendario_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ señaló_VERB que_SCONJ la_DET Federación_PROPN se_PRON equivocó_VERB en_ADP situar_VERB el_DET partido_NOUN de_ADP vuelta_NOUN a el_ADP DET Lunes_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN no_ADV habían_AUX variado_VERB con_ADP respecto_NOUN a el_ADP DET día_NOUN fijado_ADJ previamente_ADV ,_PUNCT que_PRON era_AUX el_DET Martes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Gaspart_PROPN matizó_VERB a_ADP la_DET junta_NOUN que_PRON la_DET Federación_PROPN obró_VERB con_ADP buena_ADJ voluntad_NOUN para_ADP arreglar_VERB el_DET problema_NOUN de el_ADP DET calendario_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ señaló_VERB que_SCONJ la_DET Federación_PROPN se_PRON equivocó_VERB en_ADP situar_VERB el_DET partido_NOUN de_ADP vuelta_NOUN a el_ADP DET Lunes_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN no_ADV habían_AUX variado_VERB con_ADP respecto_NOUN a el_ADP DET día_NOUN fijado_ADJ previamente_ADV ,_PUNCT que_SCONJ era_AUX el_DET Martes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_PRON ofreció_VERB hoy_ADV tras_ADP asistir_VERB a_ADP un_DET multitudinario_ADJ acto_NOUN en_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ,_PUNCT Toledo_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT si_SCONJ jueces_NOUN independientes_ADJ y_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ que_PRON trabajan_VERB con_ADP nosotros_PRON concluyen_VERB que_SCONJ (_PUNCT Berenson_PROPN )_PUNCT no_ADV tuvo_VERB un_DET juicio_NOUN justo_ADJ ,_PUNCT aguardaríamos_VERB recomendaciones_NOUN para_ADP revisar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV haremos_VERB distinciones_NOUN jurídicas_ADJ por_ADP cuestiones_NOUN de_ADP nacionalidad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_SCONJ ofreció_VERB hoy_ADV tras_ADP asistir_VERB a_ADP un_DET multitudinario_ADJ acto_NOUN en_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ,_PUNCT Toledo_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT si_SCONJ jueces_NOUN independientes_ADJ y_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ que_SCONJ trabajan_VERB con_ADP nosotros_PRON concluyen_ADP que_PRON (_PUNCT Berenson_PROPN )_PUNCT no_ADV tuvo_VERB un_DET juicio_NOUN justo_ADJ ,_PUNCT aguardaríamos_VERB recomendaciones_NOUN para_ADP revisar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV haremos_VERB distinciones_NOUN jurídicas_ADJ por_ADP cuestiones_NOUN de_ADP nacionalidad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
concluyen: VERB | ADP
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT Acá_ADV hay_VERB un_DET juicio_NOUN justo_ADJ que_PRON se_PRON ha_AUX realizado_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Acá_PROPN hay_VERB un_DET juicio_NOUN justo_ADJ que_PRON se_PRON ha_AUX realizado_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Acá: ADV | PROPN
}

Expected: {
García_PROPN Castellón_PROPN apunta_VERB en_ADP el_DET auto_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX tenido_VERB acceso_NOUN Efe_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ Gil_PROPN efectúa_VERB "_PUNCT las_DET presentaciones_NOUN mensuales_ADJ a_ADP las_DET que_PRON está_AUX obligado_ADJ ante_ADP este_DET juzgado_NOUN "_PUNCT y_CCONJ señala_VERB que_SCONJ además_ADV no_ADV existe_VERB ningún_DET motivo_NOUN que_PRON "_PUNCT pueda_AUX inducir_VERB a_ADP un_DET posible_ADJ riesgo_NOUN de_ADP fuga_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
García_PROPN Castellón_PROPN apunta_VERB en_ADP el_DET auto_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX tenido_VERB acceso_NOUN Efe_PROPN ,_PUNCT que_PRON Gil_PROPN efectúa_VERB "_PUNCT las_DET presentaciones_NOUN mensuales_ADJ a_ADP las_DET que_PRON está_AUX obligado_ADJ ante_ADP este_DET juzgado_NOUN "_PUNCT y_CCONJ señala_VERB que_SCONJ además_ADV no_ADV existe_VERB ningún_DET motivo_NOUN que_SCONJ "_PUNCT pueda_AUX inducir_VERB a_ADP un_DET posible_ADJ riesgo_NOUN de_ADP fuga_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
La_DET oposición_NOUN venezolana_ADJ ha_AUX denunciado_VERB que_SCONJ las_DET elecciones_NOUN están_AUX viciadas_ADJ debido_ADJ a_ADP la_DET supuesta_ADJ parcialidad_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN de el_ADP DET CNE_PROPN ,_PUNCT las_DET cuales_PRON favorecerían_VERB de_ADP forma_NOUN automática_ADJ a el_ADP DET actual_ADJ jefe_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ candidato_NOUN a_ADP la_DET reelección_NOUN ,_PUNCT Hugo_PROPN Chávez_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ fueron_AUX escogidas_VERB "_PUNCT a_ADP dedo_NOUN "_PUNCT por_ADP partidarios_NOUN suyos_ADJ miembros_NOUN de_ADP la_DET extinta_ADJ y_CCONJ todopoderosa_ADJ Asamblea_PROPN Nacional_PROPN Constituyente_PROPN (_PUNCT ANC_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET oposición_NOUN venezolana_ADJ ha_AUX denunciado_VERB que_SCONJ las_DET elecciones_NOUN están_AUX viciadas_ADJ debido_VERB a_ADP la_DET supuesta_ADJ parcialidad_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN de el_ADP DET CNE_PROPN ,_PUNCT las_DET cuales_PRON favorecerían_VERB de_ADP forma_NOUN automática_ADJ a el_ADP DET actual_ADJ jefe_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ candidato_NOUN a_ADP la_DET reelección_NOUN ,_PUNCT Hugo_PROPN Chávez_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ fueron_AUX escogidas_VERB "_PUNCT a_ADP dedo_NOUN "_PUNCT por_ADP partidarios_NOUN suyos_DET miembros_NOUN de_ADP la_DET extinta_ADJ y_CCONJ todopoderosa_ADJ Asamblea_PROPN Nacional_PROPN Constituyente_PROPN (_PUNCT ANC_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debido: ADJ | VERB
suyos: ADJ | DET
}

Expected: {
Según_ADP la_DET diputada_NOUN socialista_ADJ ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET mayores_ADJ errores_NOUN ha_AUX sido_AUX limitar_VERB en_ADP la_DET Ley_PROPN de_ADP Hidrocarburos_PROPN de_ADP 1998_NOUN la_DET capacidad_NOUN de_ADP actuación_NOUN de_ADP los_DET poderes_NOUN públicos_ADJ ante_ADP una_DET estructura_NOUN de_ADP la_DET oferta_NOUN de_ADP carácter_NOUN oligopólico_ADJ "_PUNCT propensa_ADJ a_ADP ejercer_VERB su_DET poder_NOUN sobre_ADP minoristas_NOUN y_CCONJ consumidores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT además_ADV de_ADP establecer_VERB un_DET esquema_NOUN de_ADP órganos_NOUN de_ADP defensa_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN de_ADP "_PUNCT reducidas_ADJ atribuciones_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT escasa_ADJ neutralidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET diputada_NOUN socialista_ADJ ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET mayores_ADJ errores_NOUN ha_AUX sido_AUX limitar_VERB en_ADP la_DET Ley_PROPN de_ADP Hidrocarburos_NOUN de_ADP 1998_NOUN la_DET capacidad_NOUN de_ADP actuación_NOUN de_ADP los_DET poderes_NOUN públicos_ADJ ante_ADP una_DET estructura_NOUN de_ADP la_DET oferta_NOUN de_ADP carácter_NOUN oligopólico_ADJ "_PUNCT propensa_VERB a_ADP ejercer_VERB su_DET poder_NOUN sobre_ADP minoristas_NOUN y_CCONJ consumidores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT además_ADV de_ADP establecer_VERB un_DET esquema_NOUN de_ADP órganos_NOUN de_ADP defensa_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN de_ADP "_PUNCT reducidas_NOUN atribuciones_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT escasa_ADJ neutralidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Hidrocarburos: PROPN | NOUN
propensa: ADJ | VERB
reducidas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Rodríguez_PROPN ,_PUNCT según_ADP Arias_PROPN ,_PUNCT expresó_VERB su_DET disposición_NOUN a_ADP aprobar_VERB la_DET legislación_NOUN necesaria_ADJ para_ADP permitir_VERB la_DET reelección_NOUN presidencial_ADJ ,_PUNCT prohibida_ADJ desde_ADP 1969_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Rodríguez_PROPN ,_PUNCT según_ADP Arias_PROPN ,_PUNCT expresó_VERB su_DET disposición_NOUN a_ADP aprobar_VERB la_DET legislación_NOUN necesaria_ADJ para_ADP permitir_VERB la_DET reelección_NOUN presidencial_ADJ ,_PUNCT prohibida_ADJ desde_ADP 1969_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1969: NOUN | NUM
}

Expected: {
Un_DET ejemplo_NOUN de_ADP ello_PRON es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ el_DET 27_NUM de_ADP julio_NOUN de_ADP 1997_NUM ,_PUNCT en_ADP una_DET fecha_NOUN muy_ADV similar_ADJ a_ADP la_DET de_ADP los_DET comicios_NOUN que_PRON se_PRON celebrarán_VERB este_DET año_NOUN ,_PUNCT el_DET candidato_NOUN que_PRON aglutinó_VERB a_ADP toda_DET la_DET oposición_NOUN ,_PUNCT Angel_PROPN Fernández_PROPN ,_PUNCT únicamente_ADV pudo_AUX presentar_VERB un_PRON total_ADJ de_ADP 2.829_NUM firmas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET ejemplo_NOUN de_ADP ello_PRON es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ el_DET 27_NUM de_ADP julio_NOUN de_ADP 1997_NUM ,_PUNCT en_ADP una_DET fecha_NOUN muy_ADV similar_ADJ a_ADP la_DET de_ADP los_DET comicios_NOUN que_SCONJ se_PRON celebrarán_VERB este_DET año_NOUN ,_PUNCT el_DET candidato_NOUN que_PRON aglutinó_VERB a_ADP toda_DET la_DET oposición_NOUN ,_PUNCT Angel_PROPN Fernández_PROPN ,_PUNCT únicamente_ADV pudo_AUX presentar_VERB un_DET total_NOUN de_ADP 2.829_NUM firmas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
un: PRON | DET
total: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Angel_PROPN Fernández_PROPN dispone_VERB a_ADP su_DET favor_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN que_PRON tuvo_VERB en_ADP las_DET elecciones_NOUN de_ADP 1997_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET red_NOUN de_ADP oficinas_NOUN de_ADP Don_PROPN Piso_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Angel_PROPN Fernández_PROPN dispone_VERB a_ADP su_DET favor_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN que_SCONJ tuvo_VERB en_ADP las_DET elecciones_NOUN de_ADP 1997_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET red_NOUN de_ADP oficinas_NOUN de_ADP Don_PROPN Piso_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET índice_NOUN de_ADP inflación_NOUN en_ADP abril_NOUN de_ADP los_DET países_NOUN de el_ADP DET área_NOUN bajó_VERB dos_NUM décimas_NOUN hasta_ADP el_DET 1,9_NUM por_ADP ciento_NUM respecto_NOUN a_ADP marzo_NOUN ,_PUNCT situando se_VERB PRON por_ADP debajo_ADV de el_ADP DET tope_NOUN para_ADP la_DET estabilidad_NOUN de_ADP los_DET precios_NOUN fijado_ADJ en_ADP el_DET 2_NUM por_ADP ciento_NUM por_ADP el_DET eurobanco_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET índice_NOUN de_ADP inflación_NOUN en_ADP abril_NOUN de_ADP los_DET países_NOUN de el_ADP DET área_NOUN bajó_VERB dos_NUM décimas_NOUN hasta_ADP el_DET 1,9_NUM por_ADP ciento_NUM respecto_NOUN a_ADP marzo_PROPN ,_PUNCT situando se_VERB PRON por_ADP debajo_ADV de el_ADP DET tope_NOUN para_ADP la_DET estabilidad_NOUN de_ADP los_DET precios_NOUN fijado_ADJ en_ADP el_DET 2_NUM por_ADP ciento_NUM por_ADP el_DET eurobanco_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Brasil_PROPN fue_AUX uno_PRON de_ADP los_DET impulsores_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN alcanzado_ADJ el_DET pasado_ADJ viernes_NOUN entre_ADP los_DET países_NOUN productores_ADJ para_ADP retener_VERB hasta_ADV el_DET 20_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP la_DET producción_NOUN exportable_ADJ durante_ADP los_DET próximos_NOUN 24_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Brasil_PROPN fue_AUX uno_PRON de_ADP los_DET impulsores_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN alcanzado_ADJ el_DET pasado_ADJ viernes_NOUN entre_ADP los_DET países_NOUN productores_ADJ para_ADP retener_VERB hasta_ADP el_DET 20_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP la_DET producción_NOUN exportable_ADJ durante_ADP los_DET próximos_ADJ 24_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hasta: ADV | ADP
próximos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Un_DET campesino_NOUN boliviano_ADJ quedó_VERB herido_ADJ en_ADP un_DET pie_NOUN y_CCONJ corre_VERB riesgo_NOUN de_ADP perder_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET pierna_NOUN izquierda_ADJ por_ADP la_DET explosión_NOUN de_ADP una_DET mina_NOUN antipersonal_ADJ enterrada_ADJ en_ADP la_DET frontera_NOUN entre_ADP Bolivia_PROPN y_CCONJ Chile_PROPN ,_PUNCT informaron_VERB hoy_ADV fuentes_NOUN oficiales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET campesino_NOUN boliviano_ADJ quedó_VERB herido_ADJ en_ADP un_DET pie_NOUN y_CCONJ corre_VERB riesgo_NOUN de_ADP perder_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET pierna_NOUN izquierda_ADJ por_ADP la_DET explosión_NOUN de_ADP una_DET mina_NOUN antipersonal_ADJ enterrada_VERB en_ADP la_DET frontera_NOUN entre_ADP Bolivia_PROPN y_CCONJ Chile_PROPN ,_PUNCT informaron_VERB hoy_ADV fuentes_NOUN oficiales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enterrada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Una_DET fuente_NOUN militar_ADJ señaló_VERB a_ADP EFE_PROPN que_SCONJ los_DET riesgos_NOUN han_AUX aumentado_VERB porque_SCONJ la_DET erosión_NOUN y_CCONJ los_DET movimientos_NOUN de_ADP tierra_NOUN han_AUX provocado_VERB que_SCONJ muchas_PRON de_ADP las_DET minas_NOUN se_PRON hayan_AUX desplazado_VERB de el_ADP DET lugar_NOUN en_ADP que_PRON fueron_AUX originalmente_ADV enterradas_VERB en_ADP la_DET década_NOUN de el_ADP DET 70_NUM y_CCONJ ahora_ADV están_VERB cerca_ADV de_ADP lugares_NOUN de_ADP tránsito_NOUN de_ADP gente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET fuente_NOUN militar_ADJ señaló_VERB a_ADP EFE_PROPN que_SCONJ los_DET riesgos_NOUN han_AUX aumentado_VERB porque_SCONJ la_DET erosión_NOUN y_CCONJ los_DET movimientos_NOUN de_ADP tierra_NOUN han_AUX provocado_VERB que_SCONJ muchas_PRON de_ADP las_DET minas_NOUN se_PRON hayan_AUX desplazado_VERB de el_ADP DET lugar_NOUN en_ADP que_PRON fueron_AUX originalmente_ADV enterradas_ADJ en_ADP la_DET década_NOUN de el_ADP DET 70_NUM y_CCONJ ahora_ADV están_VERB cerca_ADV de_ADP lugares_NOUN de_ADP tránsito_NOUN de_ADP gente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enterradas: VERB | ADJ
}

Expected: {
En_ADP la_DET zona_NOUN euro_NOUN ,_PUNCT las_DET perspectivas_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP empleo_NOUN a_ADP corto_NOUN plazo_NOUN son_AUX las_DET mejores_ADJ desde_ADP finales_NOUN de_ADP los_DET años_NOUN 80_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET zona_NOUN euro_ADJ ,_PUNCT las_DET perspectivas_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP empleo_NOUN a_ADP corto_ADJ plazo_NOUN son_AUX las_DET mejores_ADJ desde_ADP finales_NOUN de_ADP los_DET años_NOUN 80_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
euro: NOUN | ADJ
corto: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP el_DET otro_DET extremo_NOUN ,_PUNCT los_DET crecimientos_NOUN previstos_ADJ más_ADV reducidos_ADJ en_ADP el_DET 2000_NOUN serán_AUX los_DET de_ADP la_DET República_PROPN Checa_ADJ (_PUNCT 1,4_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Japón_PROPN (_PUNCT 1,7_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Dinamarca_PROPN (_PUNCT 2,2_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Suiza_PROPN (_PUNCT 2,8_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Alemania_PROPN ,_PUNCT Italia_PROPN y_CCONJ el_DET Reino_PROPN Unido_PROPN (_PUNCT 2,9_NUM por_ADP ciento_NUM cada_DET uno_PRON )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET otro_DET extremo_NOUN ,_PUNCT los_DET crecimientos_NOUN previstos_VERB más_ADV reducidos_ADJ en_ADP el_DET 2000_NOUN serán_AUX los_DET de_ADP la_DET República_PROPN Checa_PROPN (_PUNCT 1,4_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Japón_PROPN (_PUNCT 1,7_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Dinamarca_PROPN (_PUNCT 2,2_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Suiza_PROPN (_PUNCT 2,8_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT Alemania_PROPN ,_PUNCT Italia_PROPN y_CCONJ el_DET Reino_PROPN Unido_PROPN (_PUNCT 2,9_NUM por_ADP ciento_NUM cada_DET uno_PRON )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
previstos: ADJ | VERB
Checa: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Poco_ADV después_ADV la_DET organización_NOUN de el_ADP DET torneo_NOUN anunció_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN quedaba_VERB "_PUNCT definitivamente_ADV "_PUNCT aplazado_ADJ hasta_ADP mañana_ADV ,_PUNCT miércoles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Poco_ADV después_ADV la_DET organización_NOUN de el_ADP DET torneo_NOUN anunció_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN quedaba_VERB "_PUNCT definitivamente_ADV "_PUNCT aplazado_VERB hasta_ADP mañana_ADV ,_PUNCT miércoles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aplazado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Andrés_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP sus_DET colegas_NOUN de_ADP otros_PRON 42_NUM municipios_NOUN de el_ADP DET Maestrazgo_PROPN ,_PUNCT conecta_VERB su_DET pueblo_NOUN a_ADP través_NOUN de_ADP videoconferencias_NOUN con_ADP otros_PRON con_ADP similares_ADJ problemas_NOUN de_ADP despoblación_NOUN o_CCONJ envejecimiento_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ con_ADP Bruselas_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP medio_NOUN de_ADP la_DET Red_PROPN ,_PUNCT elabora_VERB diarios_NOUN telemáticos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Andrés_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP sus_DET colegas_NOUN de_ADP otros_DET 42_NUM municipios_NOUN de el_ADP DET Maestrazgo_PROPN ,_PUNCT conecta_VERB su_DET pueblo_NOUN a_ADP través_NOUN de_ADP videoconferencias_NOUN con_ADP otros_PRON con_ADP similares_ADJ problemas_NOUN de_ADP despoblación_NOUN o_CCONJ envejecimiento_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ con_ADP Bruselas_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP medio_NOUN de_ADP la_DET Red_PROPN ,_PUNCT elabora_VERB diarios_NOUN telemáticos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
}

Expected: {
El_DET ministro_NOUN portavoz_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT Pío_PROPN Cabanillas_PROPN ,_PUNCT destacó_VERB como_SCONJ anuncio_NOUN de_ADP "_PUNCT gran_ADJ trascendencia_NOUN "_PUNCT para_ADP Murcia_PROPN el_DET de_ADP la_DET presentación_NOUN de el_ADP DET PHN_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT probablemente_ADV en_ADP las_DET próximas_ADJ semanas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET escasez_NOUN de_ADP agua_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET problema_NOUN serio_ADJ en_ADP el_DET contexto_NOUN nacional_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ministro_NOUN portavoz_PROPN de el_ADP DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT Pío_PROPN Cabanillas_PROPN ,_PUNCT destacó_VERB como_SCONJ anuncio_NOUN de_ADP "_PUNCT gran_ADJ trascendencia_NOUN "_PUNCT para_ADP Murcia_PROPN el_CCONJ de_ADP la_DET presentación_NOUN de el_ADP DET PHN_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT probablemente_ADV en_ADP las_DET próximas_ADJ semanas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET escasez_NOUN de_ADP agua_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET problema_NOUN serio_ADJ en_ADP el_DET contexto_NOUN nacional_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
portavoz: NOUN | PROPN
el: DET | CCONJ
}

Expected: {
Consecuente_ADJ con_ADP el_DET programa_NOUN que_PRON ha_AUX hecho_VERB de_ADP la_DET reunificación_NOUN coreana_ADJ el_DET núcleo_NOUN de_ADP su_DET política_NOUN ,_PUNCT el_DET veterano_NOUN Kim_PROPN Dae_PROPN Jung_PROPN ha_AUX calificado_VERB la_DET cumbre_NOUN de_ADP un_DET nuevo_ADJ capítulo_NOUN en_ADP la_DET historia_NOUN de_ADP los_DET dos_NUM países_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV olvida_VERB que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ ser_AUX prudentes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Consecuente_ADV con_ADP el_DET programa_NOUN que_PRON ha_AUX hecho_VERB de_ADP la_DET reunificación_NOUN coreana_ADJ el_DET núcleo_NOUN de_ADP su_DET política_NOUN ,_PUNCT el_DET veterano_NOUN Kim_PROPN Dae_PROPN Jung_PROPN ha_AUX calificado_VERB la_DET cumbre_NOUN de_ADP un_DET nuevo_ADJ capítulo_NOUN en_ADP la_DET historia_NOUN de_ADP los_DET dos_NUM países_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV olvida_VERB que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ ser_AUX prudentes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Consecuente: ADJ | ADV
}

Expected: {
Finalmente_ADV ,_PUNCT la_DET Comisión_PROPN Jurídica_PROPN encargó_VERB un_DET análisis_NOUN de_ADP su_DET vello_NOUN púbico_ADJ con_ADP el_DET objetivo_NOUN de_ADP tratar_VERB de_ADP establecer_VERB si_SCONJ fue_AUX "_PUNCT sujeto_NOUN pasivo_ADJ "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT activo_ADJ "_PUNCT de_ADP ese_DET enrevesado_ADJ caso_NOUN de_ADP dopaje_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Finalmente_ADV ,_PUNCT la_DET Comisión_PROPN Jurídica_PROPN encargó_VERB un_DET análisis_NOUN de_ADP su_DET vello_NOUN púbico_ADJ con_ADP el_DET objetivo_NOUN de_ADP tratar_VERB de_ADP establecer_VERB si_SCONJ fue_AUX "_PUNCT sujeto_ADJ pasivo_NOUN "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT activo_ADJ "_PUNCT de_ADP ese_DET enrevesado_ADJ caso_NOUN de_ADP dopaje_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sujeto: NOUN | ADJ
pasivo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Es_AUX un_DET poco_ADV decepcionante_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX un_DET poco_PRON decepcionante_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: ADV | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT Creo_VERB que_SCONJ ellos_PRON tienen_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN para_ADP quejar_VERB se_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ por_ADP otra_NOUN parte_NOUN ,_PUNCT la_DET hierba_NOUN siempre_ADV ha_AUX sido_AUX diferente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Creo_VERB que_SCONJ ellos_PRON tienen_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN para_ADP quejar_VERB se_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET hierba_NOUN siempre_ADV ha_AUX sido_AUX diferente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: NOUN | DET
}

Expected: {
Otra_PRON de_ADP las_DET modificaciones_NOUN de_ADP última_ADJ hora_NOUN concierne_VERB a el_ADP DET mecanismo_NOUN de_ADP control_NOUN de_ADP las_DET obligaciones_NOUN y_CCONJ el_DET ámbito_NOUN de_ADP arbitraje_NOUN de_ADP las_DET eventuales_ADJ controversias_NOUN de_ADP las_DET empresas_NOUN ,_PUNCT que_PRON será_AUX realizado_VERB siempre_ADV en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP los_DET llamados_ADJ Puntos_PROPN de_ADP Contacto_PROPN Nacionales_PROPN (_PUNCT PCN_PROPN )_PUNCT y_CCONJ no_ADV podrá_AUX realizar_VERB se_PRON desde_ADP el_DET exterior_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contemplaba_VERB el_DET texto_NOUN que_PRON apoyaban_VERB todos_DET los_DET países_NOUN a_ADP excepción_NOUN de_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Otra_PRON de_ADP las_DET modificaciones_NOUN de_ADP última_ADJ hora_NOUN concierne_VERB a el_ADP DET mecanismo_NOUN de_ADP control_NOUN de_ADP las_DET obligaciones_NOUN y_CCONJ el_DET ámbito_NOUN de_ADP arbitraje_NOUN de_ADP las_DET eventuales_ADJ controversias_NOUN de_ADP las_DET empresas_NOUN ,_PUNCT que_PRON será_AUX realizado_VERB siempre_ADV en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP los_DET llamados_ADJ Puntos_NOUN de_ADP Contacto_NOUN Nacionales_ADJ (_PUNCT PCN_PROPN )_PUNCT y_CCONJ no_ADV podrá_AUX realizar_VERB se_PRON desde_ADP el_DET exterior_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contemplaba_VERB el_DET texto_NOUN que_SCONJ apoyaban_VERB todos_DET los_DET países_NOUN a_ADP excepción_NOUN de_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Puntos: PROPN | NOUN
Contacto: PROPN | NOUN
Nacionales: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET premio_NOUN Nobel_PROPN de_ADP Economía_PROPN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT Robert_PROPN Mundell_PROPN pidió_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET Banco_PROPN Central_PROPN Europeo_PROPN (_PUNCT BCE_PROPN )_PUNCT apoye_VERB el_DET euro_NOUN más_ADV que_SCONJ ahora_ADV para_ADP evitar_VERB que_SCONJ suba_VERB demasiado_ADV cuando_SCONJ se_PRON confirme_VERB la_DET ralentización_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN estadounidense_ADJ y_CCONJ se_PRON invierta_VERB la_DET tendencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET premio_NOUN Nobel_PROPN de_ADP Economía_NOUN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT Robert_PROPN Mundell_PROPN pidió_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET Banco_PROPN Central_PROPN Europeo_PROPN (_PUNCT BCE_PROPN )_PUNCT apoye_VERB el_DET euro_NOUN más_ADV que_SCONJ ahora_ADV para_ADP evitar_VERB que_SCONJ suba_VERB demasiado_ADV cuando_SCONJ se_PRON confirme_VERB la_DET ralentización_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN estadounidense_ADJ y_CCONJ se_PRON invierta_VERB la_DET tendencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Economía: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Dijo_VERB además_ADV que_SCONJ es_AUX una_DET "_PUNCT contradicción_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET PP_PROPN ,_PUNCT que_PRON apoyó_VERB una_DET proposición_NOUN no_ADV de_ADP ley_NOUN para_ADP no_ADV modificar_VERB el_DET precio_NOUN de_ADP los_DET libros_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ subrayó_VERB que_SCONJ las_DET liberalizaciones_NOUN sirven_VERB para_ADP "_PUNCT beneficiar_VERB a_ADP unos_DET pocos_PRON y_CCONJ dejar_VERB en_ADP el_DET desamparo_NOUN a el_ADP DET resto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Dijo_VERB además_ADV que_SCONJ es_AUX una_DET "_PUNCT contradicción_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET PP_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ apoyó_VERB una_DET proposición_NOUN no_ADV de_ADP ley_NOUN para_ADP no_ADV modificar_VERB el_DET precio_NOUN de_ADP los_DET libros_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ subrayó_VERB que_SCONJ las_DET liberalizaciones_NOUN sirven_VERB para_ADP "_PUNCT beneficiar_VERB a_ADP unos_DET pocos_PRON y_CCONJ dejar_VERB en_ADP el_DET desamparo_NOUN a el_ADP DET resto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
A el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP su_DET declaración_NOUN ante_ADP la_DET comisión_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET posterior_ADJ comparecencia_NOUN ante_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT Kohl_PROPN se_PRON presentó_VERB como_SCONJ víctima_NOUN de_ADP una_DET campaña_NOUN difamatoria_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicación_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET único_ADJ fin_NOUN era_AUX ensuciar_VERB su_DET trayectoria_NOUN política_ADJ y_CCONJ sus_DET dieciséis_NUM años_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP su_DET declaración_NOUN ante_ADP la_DET comisión_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET posterior_ADJ comparecencia_NOUN ante_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT Kohl_PROPN se_PRON presentó_VERB como_SCONJ víctima_NOUN de_ADP una_DET campaña_NOUN difamatoria_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicación_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET único_ADJ fin_NOUN era_AUX ensuciar_VERB su_DET trayectoria_NOUN política_ADJ y_CCONJ sus_DET dieciséis_NUM años_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET impacto_NOUN de_ADP un_DET pájaro_NOUN contra_ADP la_DET turbina_NOUN de el_ADP DET avión_NOUN de_ADP Spanair_PROPN que_PRON volaba_VERB de_ADP Valencia_PROPN a_ADP Dublín_PROPN con_ADP 240_NUM niños_NOUN que_PRON iban_VERB a_ADP Irlanda_PROPN a_ADP estudiar_VERB inglés_NOUN obligó_VERB a el_ADP DET piloto_NOUN a_ADP aterrizar_VERB a_ADP las_DET 2.45_NOUN horas_NOUN de_ADP hoy_ADV en_ADP el_DET aeropuerto_NOUN de_ADP Palma_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET chicos_NOUN esperaron_VERB trece_NUM horas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ la_DET empresa_NOUN fletó_VERB otra_DET aeronave_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET impacto_NOUN de_ADP un_DET pájaro_NOUN contra_ADP la_DET turbina_NOUN de el_ADP DET avión_NOUN de_ADP Spanair_PROPN que_SCONJ volaba_VERB de_ADP Valencia_PROPN a_ADP Dublín_PROPN con_ADP 240_NUM niños_NOUN que_SCONJ iban_VERB a_ADP Irlanda_PROPN a_ADP estudiar_VERB inglés_NOUN obligó_VERB a el_ADP DET piloto_NOUN a_ADP aterrizar_VERB a_ADP las_DET 2.45_NUM horas_NOUN de_ADP hoy_ADV en_ADP el_DET aeropuerto_NOUN de_ADP Palma_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET chicos_NOUN esperaron_VERB trece_NUM horas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ la_DET empresa_NOUN fletó_VERB otra_DET aeronave_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
2.45: NOUN | NUM
}

Expected: {
La_DET cantidad_NOUN condonada_ADJ forma_VERB parte_NOUN de_ADP un_DET total_NOUN de_ADP 200.000_NUM millones_NOUN de_ADP yenes_NOUN (_PUNCT 1.886_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN )_PUNCT de_ADP la_DET deuda_NOUN contraída_ADJ por_ADP Sogo_PROPN con_ADP el_DET Banco_PROPN Shinsei_PROPN y_CCONJ que_PRON las_DET autoridades_NOUN financieras_ADJ comprarán_VERB con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP facilitar_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP reflote_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET cantidad_NOUN condonada_ADJ forma_NOUN parte_NOUN de_ADP un_DET total_NOUN de_ADP 200.000_NUM millones_NOUN de_ADP yenes_NOUN (_PUNCT 1.886_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN )_PUNCT de_ADP la_DET deuda_NOUN contraída_ADJ por_ADP Sogo_PROPN con_ADP el_DET Banco_PROPN Shinsei_PROPN y_CCONJ que_SCONJ las_DET autoridades_NOUN financieras_ADJ comprarán_VERB con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP facilitar_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP reflote_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
forma: VERB | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET jinetes_NOUN de_ADP Doma_PROPN Clásica_PROPN que_PRON vayan_VERB a_ADP competir_VERB en_ADP Australia_PROPN llevaran_VERB sólo_ADV su_DET mejor_ADJ caballo_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ transportar_VERB más_ADV de_ADP uno_PRON es_AUX impensable_ADJ por_ADP su_DET alto_ADJ coste_NOUN económico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET jinetes_NOUN de_ADP Doma_PROPN Clásica_PROPN que_SCONJ vayan_VERB a_ADP competir_VERB en_ADP Australia_PROPN llevaran_VERB sólo_ADV su_DET mejor_ADJ caballo_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ transportar_VERB más_ADV de_ADP uno_PRON es_AUX impensable_ADJ por_ADP su_DET alto_ADJ coste_NOUN económico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Por_ADP otra_NOUN parte_NOUN ,_PUNCT Alonso_PROPN justificó_VERB el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP la_DET salida_NOUN a_ADP bolsa_NOUN de_ADP Telefónica_PROPN Media_PROPN ,_PUNCT para_ADP la_DET que_PRON todavía_ADV no_ADV hay_VERB fecha_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP validar_VERB la_DET política_NOUN de_ADP medios_NOUN de_ADP Telefónica_PROPN ,_PUNCT conseguir_VERB posicionamiento_NOUN muy_ADV fuerte_ADJ ,_PUNCT adquirir_VERB y_CCONJ generar_VERB nuevas_ADJ empresas_NOUN y_CCONJ establecer_VERB mayores_ADJ sinergias_NOUN entre_ADP las_DET empresas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT Alonso_PROPN justificó_VERB el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP la_DET salida_NOUN a_ADP bolsa_NOUN de_ADP Telefónica_PROPN Media_PROPN ,_PUNCT para_ADP la_DET que_PRON todavía_ADV no_ADV hay_VERB fecha_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP validar_VERB la_DET política_NOUN de_ADP medios_NOUN de_ADP Telefónica_PROPN ,_PUNCT conseguir_VERB posicionamiento_NOUN muy_ADV fuerte_ADJ ,_PUNCT adquirir_VERB y_CCONJ generar_VERB nuevas_ADJ empresas_NOUN y_CCONJ establecer_VERB mayores_ADJ sinergias_NOUN entre_ADP las_DET empresas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: NOUN | DET
}

Expected: {
Una_DET fuente_NOUN judicial_ADJ calculó_VERB que_SCONJ los_DET bienes_NOUN decomisados_ADJ por_ADP orden_NOUN de_ADP la_DET Fiscalía_PROPN General_PROPN ,_PUNCT en_ADP virtud_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT ley_NOUN de_ADP extinción_NOUN de_ADP dominio_NOUN "_PUNCT o_CCONJ confiscación_NOUN definitiva_ADJ ,_PUNCT pueden_AUX tener_VERB un_DET valor_NOUN de_ADP unos_PRON 10.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesos_NOUN (_PUNCT alrededor_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET fuente_NOUN judicial_ADJ calculó_VERB que_SCONJ los_DET bienes_NOUN decomisados_VERB por_ADP orden_NOUN de_ADP la_DET Fiscalía_PROPN General_PROPN ,_PUNCT en_ADP virtud_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT ley_NOUN de_ADP extinción_NOUN de_ADP dominio_NOUN "_PUNCT o_CCONJ confiscación_NOUN definitiva_ADJ ,_PUNCT pueden_AUX tener_VERB un_DET valor_NOUN de_ADP unos_PRON 10.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesos_NOUN (_PUNCT alrededor_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
decomisados: ADJ | VERB
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT según_SCONJ publica_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN The_PROPN New_PROPN York_PROPN Times_PROPN ,_PUNCT el_DET Gobierno_PROPN de_ADP Bogotá_PROPN ha_AUX aceptado_VERB probar_VERB la_DET efectividad_NOUN de_ADP ese_DET hongo_NOUN herbicida_ADJ bajo_ADP la_DET presión_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT según_SCONJ publica_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN The_PROPN New_PROPN York_PROPN Times_PROPN ,_PUNCT el_DET Gobierno_PROPN de_ADP Bogotá_PROPN ha_AUX aceptado_VERB probar_VERB la_DET efectividad_NOUN de_ADP ese_DET hongo_NOUN herbicida_VERB bajo_ADP la_DET presión_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
herbicida: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Vemos_VERB esta_DET conferencia_NOUN como_SCONJ un_DET paso_NOUN clave_NOUN en_ADP la_DET organización_NOUN de_ADP un_DET amplio_ADJ apoyo_NOUN a el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT Andrés_PROPN Pastrana_PROPN y_CCONJ a_ADP los_DET colombianos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Boucher_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Vemos_VERB esta_DET conferencia_NOUN como_ADP un_DET paso_NOUN clave_NOUN en_ADP la_DET organización_NOUN de_ADP un_DET amplio_ADJ apoyo_NOUN a el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT Andrés_PROPN Pastrana_PROPN y_CCONJ a_ADP los_DET colombianos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Boucher_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Los_DET electores_NOUN tendrán_VERB que_SCONJ marcar_VERB "_PUNCT Sí_NOUN "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT No_NOUN "_PUNCT en_ADP la_DET tarjeta_NOUN preparada_ADJ para_ADP este_DET referéndum_NOUN ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON se_PRON espera_VERB un_DET apoyo_NOUN masivo_ADJ a el_ADP DET nombramiento_NOUN de_ADP Bachar_PROPN Asad_PROPN como_SCONJ nuevo_ADJ presidente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET electores_NOUN tendrán_VERB que_SCONJ marcar_VERB "_PUNCT Sí_ADV "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT No_ADV "_PUNCT en_ADP la_DET tarjeta_NOUN preparada_ADJ para_ADP este_DET referéndum_NOUN ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON se_PRON espera_VERB un_DET apoyo_NOUN masivo_ADJ a el_ADP DET nombramiento_NOUN de_ADP Bachar_PROPN Asad_PROPN como_SCONJ nuevo_ADJ presidente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sí: NOUN | ADV
No: NOUN | ADV
}

Expected: {
El_DET técnico_NOUN de_ADP la_DET selección_NOUN colombiana_ADJ de_ADP fútbol_NOUN ,_PUNCT Luis_PROPN Augusto_PROPN García_PROPN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX podido_AUX resolver_VERB el_DET dilema_NOUN sobre_ADP quién_PRON ,_PUNCT entre_ADP Jorge_PROPN Bermúdez_PROPN de el_ADP DET Boca_PROPN Juniors_PROPN o_CCONJ Mario_PROPN Yepes_PROPN de el_ADP DET River_PROPN Plate_PROPN de_ADP Argentina_PROPN ,_PUNCT se_PRON quedará_VERB en_ADP el_DET banco_NOUN de_ADP suplentes_NOUN en_ADP el_DET partido_NOUN contra_ADP Perú_PROPN el_DET próximo_ADJ 19_NUM de_ADP julio_NOUN en_ADP Lima_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET técnico_NOUN de_ADP la_DET selección_NOUN colombiana_ADJ de_ADP fútbol_NOUN ,_PUNCT Luis_PROPN Augusto_PROPN García_PROPN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX podido_AUX resolver_VERB el_DET dilema_NOUN sobre_ADP quién_PRON ,_PUNCT entre_ADP Jorge_PROPN Bermúdez_PROPN de el_ADP DET Boca_PROPN Juniors_PROPN o_CCONJ Mario_PROPN Yepes_PROPN de el_ADP DET River_PROPN Plate_PROPN de_ADP Argentina_PROPN ,_PUNCT se_PRON quedará_VERB en_ADP el_DET banco_NOUN de_ADP suplentes_NOUN en_ADP el_DET partido_NOUN contra_ADP Perú_PROPN el_DET próximo_ADJ 19_NUM de_ADP julio_PROPN en_ADP Lima_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
julio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET delantero_NOUN panameño_ADJ Julio_PROPN César_PROPN Dely_PROPN Valdés_PROPN reconoció_VERB hoy_ADV en_ADP Panamá_PROPN que_SCONJ su_DET marcha_NOUN de el_ADP DET Oviedo_PROPN para_ADP fichar_VERB por_ADP el_DET Málaga_PROPN ,_PUNCT ambos_NUM de_ADP la_DET Liga_PROPN española_ADJ de_ADP fútbol_NOUN ,_PUNCT pudo_AUX haber_AUX causado_VERB resentimientos_NOUN en_ADP la_DET hinchada_NOUN de el_ADP DET club_NOUN asturiano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET delantero_NOUN panameño_ADJ Julio_PROPN César_PROPN Dely_PROPN Valdés_PROPN reconoció_VERB hoy_ADV en_ADP Panamá_PROPN que_SCONJ su_DET marcha_NOUN de el_ADP DET Oviedo_PROPN para_ADP fichar_VERB por_ADP el_DET Málaga_PROPN ,_PUNCT ambos_NUM de_ADP la_DET Liga_PROPN española_ADJ de_ADP fútbol_NOUN ,_PUNCT pudo_AUX haber_VERB causado_VERB resentimientos_NOUN en_ADP la_DET hinchada_NOUN de el_ADP DET club_NOUN asturiano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
haber: AUX | VERB
}

Expected: {
Por_ADP su_DET parte_NOUN el_DET euro_NOUN se_PRON cotizaba_VERB a_ADP 103,08_NUM yenes_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET 102,30_NUM de_ADP primeras_ADJ horas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP el_DET dólar_NOUN estaba_AUX en_ADP 0,943_NUM ,_PUNCT por_ADP encima_ADV también_ADV de_ADP los_DET 0,938_NUM de_ADP primera_ADJ hora_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP su_DET parte_NOUN el_DET euro_NOUN se_PRON cotizaba_VERB a_ADP 103,08_NUM yenes_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET 102,30_NUM de_ADP primeras_ADJ horas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP el_DET dólar_NOUN estaba_VERB en_ADP 0,943_NUM ,_PUNCT por_ADP encima_ADV también_ADV de_ADP los_DET 0,938_NUM de_ADP primera_ADJ hora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaba: AUX | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Otra_PRON de_ADP las_DET cuestiones_NOUN que_PRON analicé_VERB tiene_VERB que_SCONJ ver_VERB con_ADP el_DET Mundial_PROPN de el_ADP DET 2002_NOUN :_PUNCT si_SCONJ bien_ADV estoy_AUX muy_ADV bien_ADV en_ADP lo_PRON físico_ADJ ,_PUNCT en_ADP lo_PRON técnico_ADJ y_CCONJ en_ADP lo_PRON anímico_ADJ ,_PUNCT considero_VERB que_SCONJ para_ADP entonces_ADV habrán_AUX pasado_VERB dos_NUM años_NOUN y_CCONJ ya_ADV no_ADV seré_AUX el_DET mismo_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT acotó_VERB el_DET veterano_ADJ jugador_NOUN de_ADP 38_NUM años_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Otra_PRON de_ADP las_DET cuestiones_NOUN que_PRON analicé_VERB tiene_VERB que_SCONJ ver_VERB con_ADP el_DET Mundial_PROPN de el_ADP DET 2002_NOUN :_PUNCT si_SCONJ bien_ADV estoy_AUX muy_ADV bien_ADV en_ADP lo_PRON físico_NOUN ,_PUNCT en_ADP lo_PRON técnico_NOUN y_CCONJ en_ADP lo_PRON anímico_NOUN ,_PUNCT considero_VERB que_SCONJ para_ADP entonces_ADV habrán_AUX pasado_VERB dos_NUM años_NOUN y_CCONJ ya_ADV no_ADV seré_AUX el_DET mismo_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT acotó_VERB el_DET veterano_ADJ jugador_NOUN de_ADP 38_NUM años_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
físico: ADJ | NOUN
técnico: ADJ | NOUN
anímico: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Arambulet_PROPN ,_PUNCT tras_ADP culminar_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET preparación_NOUN ,_PUNCT viajará_VERB el_DET 13_NUM de_ADP agosto_NOUN a_ADP Tokio_PROPN ,_PUNCT donde_ADV llegará_VERB después_ADV de_ADP dos_NUM días_NOUN de_ADP viaje_NOUN ,_PUNCT para_ADP seguir_VERB rumbo_NOUN a_ADP Nagoya_PROPN ,_PUNCT sede_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN por_ADP el_DET cinturón_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Arambulet_PROPN ,_PUNCT tras_ADP culminar_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET preparación_NOUN ,_PUNCT viajará_VERB el_DET 13_NUM de_ADP agosto_PROPN a_ADP Tokio_PROPN ,_PUNCT donde_ADV llegará_VERB después_ADV de_ADP dos_NUM días_NOUN de_ADP viaje_NOUN ,_PUNCT para_ADP seguir_VERB rumbo_NOUN a_ADP Nagoya_PROPN ,_PUNCT sede_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN por_ADP el_DET cinturón_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Yo_PRON siempre_ADV pienso_VERB primero_ADV en_ADP ganar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ luego_ADV las_DET circunstancias_NOUN mandan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Yo_PRON siempre_ADV pienso_VERB primero_ADJ en_ADP ganar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ luego_ADV las_DET circunstancias_NOUN mandan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primero: ADV | ADJ
}

Expected: {
El_DET estilo_NOUN personal_ADJ de_ADP Wahid_PROPN y_CCONJ su_DET incapacidad_NOUN de_ADP resolver_VERB los_DET problemas_NOUN económicos_ADJ ,_PUNCT además_ADV de_ADP la_DET violencia_NOUN sectaria_ADJ que_PRON sacude_VERB las_DET islas_NOUN Molucas_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX causado_VERB la_DET muerte_NOUN de_ADP miles_NUM de_ADP personas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET separatismo_NOUN en_ADP Aceh_PROPN e_CCONJ Irian_PROPN Jaya_PROPN ,_PUNCT han_AUX provocado_VERB las_DET críticas_NOUN de el_ADP DET Parlamento_PROPN en_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET estilo_NOUN personal_ADJ de_ADP Wahid_PROPN y_CCONJ su_DET incapacidad_NOUN de_ADP resolver_VERB los_DET problemas_NOUN económicos_ADJ ,_PUNCT además_ADV de_ADP la_DET violencia_NOUN sectaria_VERB que_SCONJ sacude_VERB las_DET islas_NOUN Molucas_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX causado_VERB la_DET muerte_NOUN de_ADP miles_NUM de_ADP personas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET separatismo_NOUN en_ADP Aceh_PROPN e_CCONJ Irian_PROPN Jaya_PROPN ,_PUNCT han_AUX provocado_VERB las_DET críticas_NOUN de el_ADP DET Parlamento_PROPN en_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sectaria: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT Hacer_VERB nuestro_DET trabajo_NOUN ,_PUNCT tan_ADV alejados_ADJ de_ADP los_DET grandes_ADJ mercados_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET alarde_NOUN de_ADP voluntarismo_NOUN ;_PUNCT así_ADV que_SCONJ ,_PUNCT después_ADV de_ADP tanto_DET tiempo_NOUN intentando_VERB hacer_VERB muchas_DET cosas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP hacer_VERB las_PRON bien_ADV ,_PUNCT si_SCONJ no_ADV tenemos_VERB ventajas_NOUN competitivas_ADJ ,_PUNCT no_ADV queda_VERB más_ADV remedio_NOUN que_SCONJ estar_AUX donde_ADV está_VERB el_DET gran_ADJ consumo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT apuntó_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Hacer_VERB nuestro_DET trabajo_NOUN ,_PUNCT tan_ADV alejados_ADJ de_ADP los_DET grandes_ADJ mercados_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET alarde_NOUN de_ADP voluntarismo_NOUN ;_PUNCT así_ADV que_SCONJ ,_PUNCT después_ADV de_ADP tanto_DET tiempo_NOUN intentando_VERB hacer_VERB muchas_DET cosas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP hacer_VERB las_DET bien_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ no_ADV tenemos_VERB ventajas_NOUN competitivas_ADJ ,_PUNCT no_ADV queda_VERB más_ADV remedio_NOUN que_SCONJ estar_VERB donde_ADV está_AUX el_DET gran_ADJ consumo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT apuntó_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
bien: ADV | NOUN
estar: AUX | VERB
está: VERB | AUX
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Organización_PROPN de_ADP Países_PROPN Exportadores_PROPN de_ADP Petróleo_PROPN (_PUNCT OPEP_PROPN )_PUNCT argumentó_VERB que_SCONJ el_DET cartel_NOUN ha_AUX aumentado_VERB "_PUNCT en_ADP 2,4_NUM millones_NOUN la_DET producción_NOUN este_DET año_NOUN y_CCONJ los_DET precios_NOUN siguen_VERB en_ADP alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP una_DET entrevista_NOUN exclusiva_ADJ que_PRON publicó_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN "_PUNCT El_DET Nacional_PROPN "_PUNCT de_ADP Caracas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Organización_PROPN de_ADP Países_PROPN Exportadores_PROPN de_ADP Petróleo_PROPN (_PUNCT OPEP_PROPN )_PUNCT argumentó_VERB que_SCONJ el_DET cartel_NOUN ha_AUX aumentado_VERB "_PUNCT en_ADP 2,4_NUM millones_NOUN la_DET producción_NOUN este_DET año_NOUN y_CCONJ los_DET precios_NOUN siguen_VERB en_ADP alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP una_DET entrevista_NOUN exclusiva_ADJ que_SCONJ publicó_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN "_PUNCT El_DET Nacional_PROPN "_PUNCT de_ADP Caracas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET Juegos_PROPN Olímpicos_PROPN de_ADP Sydney_PROPN serán_AUX un_DET negocio_NOUN redondo_ADJ para_ADP los_DET organizadores_NOUN ,_PUNCT las_DET empresas_NOUN de_ADP taxis_NOUN ,_PUNCT los_DET dueños_NOUN de_ADP los_DET restaurantes_NOUN y_CCONJ otros_PRON que_PRON se_PRON beneficiarán_VERB de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP ocho_NUM millones_NOUN de_ADP turistas_NOUN durante_ADP las_DET competiciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET Juegos_PROPN Olímpicos_PROPN de_ADP Sydney_PROPN serán_AUX un_DET negocio_NOUN redondo_ADJ para_ADP los_DET organizadores_NOUN ,_PUNCT las_DET empresas_NOUN de_ADP taxis_NOUN ,_PUNCT los_DET dueños_NOUN de_ADP los_DET restaurantes_NOUN y_CCONJ otros_DET que_PRON se_PRON beneficiarán_VERB de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP ocho_NUM millones_NOUN de_ADP turistas_NOUN durante_ADP las_DET competiciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
}

Expected: {
Rajoy_PROPN ,_PUNCT manifestó_VERB que_SCONJ la_DET inclusión_NOUN de_ADP la_DET inicial_NOUN española_ADJ en_ADP las_DET matrículas_NOUN "_PUNCT es_AUX un_DET hecho_NOUN objetivo_ADJ y_CCONJ las_DET matrículas_NOUN tienen_VERB que_SCONJ reflejar_VERB los_DET hechos_NOUN objetivos_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON recogerá_VERB la_DET "_PUNCT E_NOUN "_PUNCT de_ADP España_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Rajoy_PROPN ,_PUNCT manifestó_VERB que_SCONJ la_DET inclusión_NOUN de_ADP la_DET inicial_ADJ española_ADJ en_ADP las_DET matrículas_NOUN "_PUNCT es_AUX un_DET hecho_NOUN objetivo_ADJ y_CCONJ las_DET matrículas_NOUN tienen_VERB que_SCONJ reflejar_VERB los_DET hechos_NOUN objetivos_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON recogerá_VERB la_DET "_PUNCT E_PROPN "_PUNCT de_ADP España_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inicial: NOUN | ADJ
E: NOUN | PROPN
}

Expected: {
AFAPIVE_PROPN había_AUX valorado_VERB en_ADP más_ADV de_ADP 2.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN las_DET inversiones_NOUN acometidas_ADJ para_ADP la_DET maquinaria_NOUN encargada_ADJ de_ADP producir_VERB la_DET placa_NOUN comunitaria_ADJ y_CCONJ el_DET utillaje_NOUN y_CCONJ en_ADP 600_NUM millones_NOUN el_DET "_PUNCT stock_NOUN "_PUNCT de_ADP un_NUM millón_NOUN de_ADP placas_NOUN producidas_ADJ imposibles_NOUN de_ADP reutilizar_VERB si_SCONJ se_PRON mantenía_VERB la_DET matrícula_NOUN actual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
AFAPIVE_PROPN había_AUX valorado_VERB en_ADP más_ADV de_ADP 2.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN las_DET inversiones_NOUN acometidas_ADJ para_ADP la_DET maquinaria_NOUN encargada_VERB de_ADP producir_VERB la_DET placa_NOUN comunitaria_ADJ y_CCONJ el_DET utillaje_NOUN y_CCONJ en_ADP 600_NUM millones_NOUN el_DET "_PUNCT stock_NOUN "_PUNCT de_ADP un_DET millón_NOUN de_ADP placas_NOUN producidas_ADJ imposibles_ADJ de_ADP reutilizar_VERB si_SCONJ se_PRON mantenía_VERB la_DET matrícula_NOUN actual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encargada: ADJ | VERB
un: NUM | DET
imposibles: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP unos_DET Juegos_NOUN Olímpicos_ADJ todos_DET los_DET rivales_NOUN suelen_VERB ser_AUX fuertes_ADJ ,_PUNCT por_ADP eso_NOUN insisto_VERB en_ADP tratar_VERB de_ADP estar_AUX bien_ADV yo_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP unos_DET Juegos_PROPN Olímpicos_PROPN todos_DET los_DET rivales_NOUN suelen_VERB ser_AUX fuertes_ADJ ,_PUNCT por_ADP eso_PRON insisto_VERB en_ADP tratar_VERB de_ADP estar_AUX bien_ADV yo_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Juegos: NOUN | PROPN
Olímpicos: ADJ | PROPN
eso: NOUN | PRON
}

Expected: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT el_DET ídolo_NOUN de_ADP Limonar_PROPN vaticinó_VERB que_SCONJ Cuba_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT sí_INTJ está_VERB en_ADP condiciones_NOUN de_ADP mantener_VERB se_PRON entre_ADP los_DET 10_NUM primeros_ADJ países_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ en_ADP sentido_NOUN general_ADJ creo_VERB que_SCONJ el_DET deporte_NOUN cubano_ADJ está_AUX bien_ADV preparado_ADJ y_CCONJ somos_AUX muchos_PRON los_DET atletas_NOUN que_PRON estamos_AUX bien_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT el_DET ídolo_NOUN de_ADP Limonar_PROPN vaticinó_VERB que_SCONJ Cuba_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT sí_PRON está_AUX en_ADP condiciones_NOUN de_ADP mantener_VERB se_PRON entre_ADP los_DET 10_NUM primeros_ADJ países_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ en_ADP sentido_NOUN general_ADJ creo_VERB que_SCONJ el_DET deporte_NOUN cubano_ADJ está_AUX bien_ADV preparado_ADJ y_CCONJ somos_AUX muchos_PRON los_DET atletas_NOUN que_PRON estamos_AUX bien_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sí: INTJ | PRON
está: VERB | AUX
}

Expected: {
El_DET Palacio_PROPN de_ADP Carondelet_PROPN ,_PUNCT palacio_NOUN de_ADP Gobierno_PROPN ,_PUNCT fue_AUX una_PRON de_ADP las_DET paradas_NOUN obligatorias_ADJ de el_ADP DET cortejo_NOUN fúnebre_ADJ ,_PUNCT donde_ADV a_ADP todo_DET pulmón_NOUN entonaron_VERB el_DET himno_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ se_PRON escuchaba_VERB a_ADP una_DET señora_NOUN increpar_VERB a_ADP los_DET que_PRON no_ADV cantaban_VERB "_PUNCT si_SCONJ ahora_ADV nos_PRON quitan_VERB la_DET moneda_NOUN ,_PUNCT de_ADP pronto_NOUN nos_PRON quitan_VERB el_DET himno_NOUN y_CCONJ nos_PRON toca_VERB cantar_VERB el_DET de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Palacio_PROPN de_ADP Carondelet_PROPN ,_PUNCT palacio_PROPN de_ADP Gobierno_PROPN ,_PUNCT fue_AUX una_PRON de_ADP las_DET paradas_NOUN obligatorias_ADJ de el_ADP DET cortejo_NOUN fúnebre_ADJ ,_PUNCT donde_ADV a_ADP todo_DET pulmón_NOUN entonaron_ADP el_DET himno_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ se_PRON escuchaba_VERB a_ADP una_DET señora_NOUN increpar_VERB a_ADP los_DET que_PRON no_ADV cantaban_VERB "_PUNCT si_SCONJ ahora_ADV nos_PRON quitan_VERB la_DET moneda_NOUN ,_PUNCT de_ADP pronto_ADV nos_PRON quitan_VERB el_DET himno_NOUN y_CCONJ nos_PRON toca_VERB cantar_VERB el_DET de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palacio: NOUN | PROPN
entonaron: VERB | ADP
mientras: SCONJ | CCONJ
pronto: NOUN | ADV
}

Expected: {
Los_DET camioneros_NOUN británicos_ADJ intensificaron_VERB hoy_ADV sus_DET protestas_NOUN y_CCONJ continuaron_VERB con_ADP el_DET bloqueo_NOUN de_ADP refinerías_NOUN y_CCONJ depósitos_NOUN de_ADP combustible_NOUN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP la_DET negativa_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN británico_ADJ de_ADP Economía_PROPN ,_PUNCT Gordon_PROPN Brown_PROPN ,_PUNCT a_ADP bajar_VERB los_DET impuestos_NOUN de el_ADP DET carburante_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET camioneros_NOUN británicos_ADJ intensificaron_VERB hoy_ADV sus_DET protestas_NOUN y_CCONJ continuaron_VERB con_ADP el_DET bloqueo_NOUN de_ADP refinerías_NOUN y_CCONJ depósitos_NOUN de_ADP combustible_NOUN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP la_DET negativa_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN británico_ADJ de_ADP Economía_NOUN ,_PUNCT Gordon_PROPN Brown_PROPN ,_PUNCT a_ADP bajar_VERB los_DET impuestos_NOUN de el_ADP DET carburante_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Economía: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET anuncio_NOUN fue_AUX hecho_VERB hoy_ADV ,_PUNCT Lunes_NOUN ,_PUNCT por_ADP la_DET ministra_NOUN de_ADP Comercio_PROPN Exterior_PROPN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT Marta_PROPN Lucía_PROPN Ramírez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON señaló_VERB que_SCONJ su_DET país_NOUN esperará_VERB los_DET 90_NUM días_NOUN con_ADP los_DET que_PRON cuenta_VERB Venezuela_PROPN para_ADP acatar_VERB el_DET fallo_NOUN de el_ADP DET máximo_ADJ tribunal_NOUN regional_ADJ ,_PUNCT que_PRON vence_VERB a_ADP mediados_NOUN de_ADP noviembre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET anuncio_NOUN fue_AUX hecho_VERB hoy_ADV ,_PUNCT Lunes_NOUN ,_PUNCT por_ADP la_DET ministra_NOUN de_ADP Comercio_PROPN Exterior_PROPN de_ADP Colombia_PROPN ,_PUNCT Marta_PROPN Lucía_PROPN Ramírez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON señaló_VERB que_SCONJ su_DET país_NOUN esperará_VERB los_DET 90_NUM días_NOUN con_ADP los_DET que_PRON cuenta_VERB Venezuela_PROPN para_ADP acatar_VERB el_DET fallo_NOUN de el_ADP DET máximo_ADJ tribunal_NOUN regional_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ vence_VERB a_ADP mediados_NOUN de_ADP noviembre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Lo_PRON sucedido_ADJ no_ADV es_AUX más_ADV que_SCONJ un_DET pretexto_NOUN para_ADP mantener_VERB el_DET incumplimiento_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP todo_PRON caso_NOUN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX dado_VERB señales_NOUN de_ADP querer_AUX corregir_VERB "_PUNCT ,_PUNCT comentó_VERB Ramírez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON sucedido_VERB no_ADV es_AUX más_ADV que_SCONJ un_DET pretexto_NOUN para_ADP mantener_VERB el_DET incumplimiento_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP todo_DET caso_NOUN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX dado_VERB señales_NOUN de_ADP querer_VERB corregir_VERB "_PUNCT ,_PUNCT comentó_VERB Ramírez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sucedido: ADJ | VERB
todo: PRON | DET
querer: AUX | VERB
}

Expected: {
Los_DET Reyes_PROPN se_PRON trasladarán_VERB más_ADV tarde_ADV a_ADP Estoril_PROPN y_CCONJ Cascais_PROPN ,_PUNCT dos_NUM nombres_NOUN que_PRON están_AUX marcados_ADJ con_ADP letras_NOUN mayúsculas_ADJ en_ADP la_DET historia_NOUN personal_ADJ de_ADP Juan_PROPN Carlos_PROPN ,_PUNCT puesto_NOUN que_SCONJ son_AUX lugares_NOUN en_ADP los_DET que_PRON transcurrieron_VERB buena_ADJ parte_NOUN de_ADP la_DET infancia_NOUN y_CCONJ la_DET juventud_NOUN de el_ADP DET monarca_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET Reyes_PROPN se_PRON trasladarán_VERB más_ADV tarde_ADV a_ADP Estoril_PROPN y_CCONJ Cascais_PROPN ,_PUNCT dos_NUM nombres_NOUN que_SCONJ están_AUX marcados_ADJ con_ADP letras_NOUN mayúsculas_VERB en_ADP la_DET historia_NOUN personal_ADJ de_ADP Juan_PROPN Carlos_PROPN ,_PUNCT puesto_NOUN que_SCONJ son_AUX lugares_NOUN en_ADP los_DET que_PRON transcurrieron_VERB buena_ADJ parte_NOUN de_ADP la_DET infancia_NOUN y_CCONJ la_DET juventud_NOUN de el_ADP DET monarca_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
mayúsculas: ADJ | VERB
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT según_ADP The_PROPN New_PROPN York_PROPN Times_PROPN las_DET conversaciones_NOUN con_ADP el_DET banco_NOUN alemán_ADJ habrían_AUX finalizado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT según_ADP The_DET New_PROPN York_PROPN Times_PROPN las_DET conversaciones_NOUN con_ADP el_DET banco_NOUN alemán_ADJ habrían_AUX finalizado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
The: PROPN | DET
}

Expected: {
"_PUNCT Pero_CCONJ mientras_SCONJ esté_AUX con_ADP ganas_NOUN de_ADP poner_VERB me_PRON el_DET quimono_NOUN y_CCONJ de_ADP entrenar_VERB seguiré_VERB compitiendo_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Pero_CCONJ mientras_SCONJ esté_VERB con_ADP ganas_NOUN de_ADP poner_VERB me_PRON el_DET quimono_NOUN y_CCONJ de_ADP entrenar_VERB seguiré_VERB compitiendo_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esté: AUX | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Dije_VERB antes_ADV de_ADP venir_VERB ,_PUNCT que_SCONJ lo_PRON que_PRON no_ADV me_PRON quería_VERB perder_VERB eran_AUX dos_NUM cosas_NOUN :_PUNCT estar_VERB en_ADP la_DET ceremonia_NOUN inaugural_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB que_SCONJ la_DET pista_NOUN de_ADP atletismo_NOUN ni_ADV la_PRON pisé_VERB porque_SCONJ iba_VERB como_SCONJ en_ADP una_DET nube_NOUN ;_PUNCT y_CCONJ otra_PRON ,_PUNCT la_DET sensación_NOUN de_ADP estar_AUX subido_ADJ en_ADP el_DET podio_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT destacó_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Dije_PROPN antes_ADV de_ADP venir_VERB ,_PUNCT que_SCONJ lo_PRON que_PRON no_ADV me_PRON quería_VERB perder_VERB eran_AUX dos_NUM cosas_NOUN :_PUNCT estar_VERB en_ADP la_DET ceremonia_NOUN inaugural_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB que_SCONJ la_DET pista_NOUN de_ADP atletismo_NOUN ni_CCONJ la_DET pisé_NOUN porque_SCONJ iba_VERB como_SCONJ en_ADP una_DET nube_NOUN ;_PUNCT y_CCONJ otra_PRON ,_PUNCT la_DET sensación_NOUN de_ADP estar_AUX subido_VERB en_ADP el_DET podio_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT destacó_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Dije: VERB | PROPN
ni: ADV | CCONJ
la: PRON | DET
pisé: VERB | NOUN
subido: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Aunque_SCONJ todavía_ADV tengo_VERB un_DET poco_PRON de_ADP dolor_NOUN -_PUNCT añadió_VERB -_PUNCT lo_PRON aguanto_VERB y_CCONJ estoy_AUX listo_ADJ para_ADP poner_VERB me_PRON este_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN a_ADP la_DET disposición_NOUN de el_ADP DET entrenador_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Aunque_SCONJ todavía_ADV tengo_VERB un_DET poco_ADV de_ADP dolor_NOUN -_PUNCT añadió_VERB -_PUNCT lo_PRON aguanto_VERB y_CCONJ estoy_AUX listo_ADJ para_ADP poner_VERB me_PRON este_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN a_ADP la_DET disposición_NOUN de el_ADP DET entrenador_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
La_DET nueva_ADJ denominación_NOUN de_ADP letra_NOUN y_CCONJ número_NOUN ,_PUNCT explicó_VERB Satinet_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT será_AUX válida_ADJ para_ADP berlinas_NOUN y_CCONJ "_PUNCT break_NOUN "_PUNCT y_CCONJ sin_ADP embargo_NOUN se_PRON mantendrán_VERB los_DET nombres_NOUN para_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV va_VERB a_ADP ser_AUX una_DET oferta_NOUN estándar_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET Picasso_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON mantendrá_VERB así_ADV o_CCONJ el_DET Pluriel_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT éste_PRON ahora_ADV un_DET "_PUNCT concept_NOUN car_NOUN "_PUNCT que_PRON seguirá_VERB llamando se_VERB PRON así_ADV cuando_SCONJ sea_AUX realidad_NOUN comercial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET nueva_ADJ denominación_NOUN de_ADP letra_NOUN y_CCONJ número_NOUN ,_PUNCT explicó_VERB Satinet_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT será_AUX válida_ADJ para_ADP berlinas_NOUN y_CCONJ "_PUNCT break_NOUN "_PUNCT y_CCONJ sin_ADP embargo_NOUN se_PRON mantendrán_VERB los_DET nombres_NOUN para_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV va_VERB a_ADP ser_AUX una_DET oferta_NOUN estándar_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET Picasso_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON mantendrá_VERB así_ADV o_CCONJ el_DET Pluriel_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT éste_PRON ahora_ADV un_DET "_PUNCT concept_NOUN car_NOUN "_PUNCT que_SCONJ seguirá_VERB llamando se_VERB PRON así_ADV cuando_SCONJ sea_AUX realidad_NOUN comercial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Sobre_ADP la_DET labor_NOUN de_ADP Javier_PROPN Madrazo_PROPN como_SCONJ dirigente_NOUN de_ADP la_DET coalición_NOUN en_ADP el_DET País_PROPN Vasco_PROPN ,_PUNCT expresó_VERB sus_DET reservas_NOUN a el_ADP DET trabajo_NOUN que_PRON ha_AUX desarrollado_VERB ya_ADV que_SCONJ ,_PUNCT destacó_VERB ,_PUNCT "_PUNCT el_DET Pacto_PROPN de_ADP Estella_PROPN ha_AUX hecho_VERB perder_VERB muchos_DET votos_NOUN y_CCONJ simpatizantes_NOUN a_ADP IU_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Sobre_ADP la_DET labor_NOUN de_ADP Javier_PROPN Madrazo_PROPN como_ADP dirigente_NOUN de_ADP la_DET coalición_NOUN en_ADP el_DET País_PROPN Vasco_PROPN ,_PUNCT expresó_VERB sus_DET reservas_NOUN a el_ADP DET trabajo_NOUN que_PRON ha_AUX desarrollado_VERB ya_ADV que_SCONJ ,_PUNCT destacó_VERB ,_PUNCT "_PUNCT el_DET Pacto_PROPN de_ADP Estella_PROPN ha_AUX hecho_VERB perder_VERB muchos_DET votos_NOUN y_CCONJ simpatizantes_NOUN a_ADP IU_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
"_PUNCT El_DET año_NOUN pasado_ADJ derrotamos_VERB a_ADP ejércitos_NOUN extranjeros_ADJ que_PRON no_ADV se_PRON atreverán_VERB a_ADP volver_VERB a_ADP atacar_VERB ,_PUNCT excepto_ADP si_SCONJ traen_VERB una_DET invitación_NOUN firmada_ADJ por_ADP los_DET enemigos_NOUN internos_ADJ con_ADP el_DET pretexto_NOUN de_ADP que_SCONJ sería_AUX la_DET única_ADJ forma_NOUN de_ADP salvar_VERB nuestras_DET vidas_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ en_ADP realidad_NOUN sería_AUX la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP perder_VERB las_PRON "_PUNCT ,_PUNCT manifestó_VERB Milosevic_PROPN ,_PUNCT aludiendo_VERB a_ADP la_DET oposición_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT El_DET año_NOUN pasado_ADJ derrotamos_VERB a_ADP ejércitos_NOUN extranjeros_ADJ que_PRON no_ADV se_PRON atreverán_VERB a_ADP volver_VERB a_ADP atacar_VERB ,_PUNCT excepto_ADP si_PRON traen_VERB una_DET invitación_NOUN firmada_ADJ por_ADP los_DET enemigos_NOUN internos_ADJ con_ADP el_DET pretexto_NOUN de_ADP que_SCONJ sería_AUX la_DET única_ADJ forma_NOUN de_ADP salvar_VERB nuestras_DET vidas_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ en_ADP realidad_NOUN sería_AUX la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP perder_VERB las_DET "_PUNCT ,_PUNCT manifestó_VERB Milosevic_PROPN ,_PUNCT aludiendo_VERB a_ADP la_DET oposición_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: SCONJ | PRON
las: PRON | DET
}

Expected: {
En_ADP una_DET eventual_ADJ segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT Kostunica_PROPN puede_AUX aspirar_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET Movimiento_PROPN de_ADP Renovación_PROPN Serbio_PROPN (_PUNCT SPO_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET populista_ADJ y_CCONJ promonárquico_ADJ Vuk_PROPN Draskovic_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX lamentado_VERB no_ADV haber_AUX colaborado_VERB con_ADP Kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET DOS_PROPN durante_ADP la_DET campaña_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP una_DET eventual_ADJ segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT Kostunica_PROPN puede_AUX aspirar_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET Movimiento_PROPN de_ADP Renovación_PROPN Serbio_PROPN (_PUNCT SPO_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET populista_NOUN y_CCONJ promonárquico_NOUN Vuk_PROPN Draskovic_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX lamentado_VERB no_ADV haber_AUX colaborado_VERB con_ADP Kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET DOS_PROPN durante_ADP la_DET campaña_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
populista: ADJ | NOUN
promonárquico: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Una_DET barrera_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ maquinaria_NOUN agrícola_ADJ y_CCONJ de_ADP construcción_NOUN ,_PUNCT con_ADP camiones_NOUN y_CCONJ coches_NOUN ,_PUNCT bloquea_VERB la_DET carretera_NOUN de_ADP Lazarevac_PROPN ,_PUNCT a_ADP unos_PRON 50_NUM kilómetros_NOUN de_ADP Belgrado_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET altura_NOUN de el_ADP DET punto_NOUN por_ADP donde_ADV la_DET policía_NOUN intentaría_VERB llevar_VERB a_ADP las_DET minas_NOUN de_ADP lignito_NOUN de_ADP Kolubara_PROPN a_ADP 86_NUM trabajadores_NOUN para_ADP sustituir_VERB a_ADP los_DET huelguistas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET barrera_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ maquinaria_NOUN agrícola_ADJ y_CCONJ de_ADP construcción_NOUN ,_PUNCT con_ADP camiones_NOUN y_CCONJ coches_NOUN ,_PUNCT bloquea_NOUN la_DET carretera_NOUN de_ADP Lazarevac_PROPN ,_PUNCT a_ADP unos_PRON 50_NUM kilómetros_NOUN de_ADP Belgrado_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET altura_NOUN de el_ADP DET punto_NOUN por_ADP donde_ADV la_DET policía_NOUN intentaría_VERB llevar_VERB a_ADP las_DET minas_NOUN de_ADP lignito_NOUN de_ADP Kolubara_PROPN a_ADP 86_NUM trabajadores_NOUN para_ADP sustituir_VERB a_ADP los_DET huelguistas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bloquea: VERB | NOUN
}

Expected: {
Según_ADP Djindjic_PROPN ,_PUNCT es_AUX ya_ADV definitivo_ADJ que_SCONJ Kostunica_PROPN no_ADV se_PRON presentará_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP los_DET consejos_NOUN occidentales_ADJ y_CCONJ rusos_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV desaproveche_VERB esa_DET oportunidad_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ todas_DET las_DET encuestas_NOUN le_PRON dan_VERB como_SCONJ ganador_NOUN con_ADP mayoría_NOUN abrumadora_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP Djindjic_PROPN ,_PUNCT es_AUX ya_ADV definitivo_ADJ que_SCONJ Kostunica_PROPN no_ADV se_PRON presentará_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP los_DET consejos_NOUN occidentales_ADJ y_CCONJ rusos_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV desaproveche_VERB esa_DET oportunidad_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ todas_DET las_DET encuestas_NOUN le_PRON dan_VERB como_ADP ganador_NOUN con_ADP mayoría_NOUN abrumadora_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
También_ADV el_DET Parlamento_PROPN arde_VERB y_CCONJ el_DET centro_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN se_PRON quedó_VERB sin_ADP luz_NOUN durante_ADP una_DET hora_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ miles_NUM de_ADP personas_NOUN gritaban_VERB contra_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT Slobodan_PROPN Milosevic_PROPN ,_PUNCT el_DET emblemático_ADJ lema_NOUN opositor_ADJ "_PUNCT ¡_PUNCT suicídate_PROPN y_CCONJ salva_PROPN a_ADP Serbia_PROPN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV el_DET Parlamento_PROPN arde_VERB y_CCONJ el_DET centro_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN se_PRON quedó_VERB sin_ADP luz_NOUN durante_ADP una_DET hora_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ miles_NUM de_ADP personas_NOUN gritaban_VERB contra_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT Slobodan_PROPN Milosevic_PROPN ,_PUNCT el_DET emblemático_ADJ lema_NOUN opositor_CCONJ "_PUNCT ¡_PUNCT suicídate_NOUN y_CCONJ salva_VERB a_ADP Serbia_PROPN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
opositor: ADJ | CCONJ
suicídate: PROPN | NOUN
salva: PROPN | VERB
}

Expected: {
Un_DET desenlace_NOUN final_ADJ en_ADP el_DET que_PRON Fabrizio_PROPN Guidi_PROPN fue_AUX el_DET más_ADV rápido_ADJ ,_PUNCT logrando_VERB su_DET cuarta_ADJ victoria_NOUN de_ADP temporada_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ precediendo_VERB a_ADP un_DET Alessandro_PROPN Petacchi_PROPN que_PRON entró_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ posición_NOUN con_ADP la_DET tranquilidad_NOUN de_ADP saber_AUX que_SCONJ el_DET triunfo_NOUN en_ADP la_DET general_ADJ ya_ADV nadie_PRON se_PRON lo_PRON podía_AUX quitar_VERB tras_ADP la_DET retirada_NOUN de_ADP Freire_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON tan_ADV sólo_ADV sacaba_VERB tres_NUM segundos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET desenlace_NOUN final_ADJ en_ADP el_DET que_PRON Fabrizio_PROPN Guidi_PROPN fue_AUX el_DET más_ADV rápido_ADJ ,_PUNCT logrando_VERB su_DET cuarta_ADJ victoria_NOUN de_ADP temporada_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ precediendo_VERB a_ADP un_DET Alessandro_PROPN Petacchi_PROPN que_SCONJ entró_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ posición_NOUN con_ADP la_DET tranquilidad_NOUN de_ADP saber_NOUN que_SCONJ el_DET triunfo_NOUN en_ADP la_DET general_NOUN ya_ADV nadie_PRON se_PRON lo_PRON podía_AUX quitar_VERB tras_ADP la_DET retirada_NOUN de_ADP Freire_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON tan_ADV sólo_ADV sacaba_VERB tres_NUM segundos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
saber: AUX | NOUN
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Nacido_ADJ en_ADP Belgrado_PROPN ,_PUNCT es_AUX doctor_NOUN en_ADP Derecho_PROPN ,_PUNCT brillante_ADJ profesor_NOUN e_CCONJ intelectual_NOUN de_ADP verbo_NOUN fácil_ADJ y_CCONJ desprovisto_ADJ de_ADP charlatanería_NOUN ,_PUNCT ese_DET pecado_NOUN frecuente_ADJ en_ADP la_DET vida_NOUN política_ADJ serbia_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Nacido_VERB en_ADP Belgrado_PROPN ,_PUNCT es_AUX doctor_NOUN en_ADP Derecho_PROPN ,_PUNCT brillante_ADJ profesor_NOUN e_CCONJ intelectual_ADJ de_ADP verbo_NOUN fácil_ADJ y_CCONJ desprovisto_ADJ de_ADP charlatanería_PROPN ,_PUNCT ese_DET pecado_NOUN frecuente_ADJ en_ADP la_DET vida_NOUN política_ADJ serbia_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Nacido: ADJ | VERB
intelectual: NOUN | ADJ
charlatanería: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Kostunica_PROPN fue_AUX diputado_NOUN en_ADP el_DET Parlamento_PROPN serbio_ADJ en_ADP dos_NUM legislaturas_NOUN ,_PUNCT de_ADP 1990_NOUN a_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT año_NOUN en_ADP que_PRON su_DET partido_NOUN boicoteó_VERB las_DET elecciones_NOUN parlamentarias_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Kostunica_PROPN fue_AUX diputado_VERB en_ADP el_DET Parlamento_PROPN serbio_ADJ en_ADP dos_NUM legislaturas_NOUN ,_PUNCT de_ADP 1990_NUM a_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT año_NOUN en_ADP que_SCONJ su_DET partido_NOUN boicoteó_VERB las_DET elecciones_NOUN parlamentarias_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diputado: NOUN | VERB
1990: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
No_PART obstante_NOUN ,_PUNCT de_ADP aquí_ADV a_ADP la_DET cumbre_NOUN de_ADP Niza_PROPN habrá_VERB que_SCONJ determinar_VERB las_DET políticas_NOUN en_ADP las_DET que_PRON se_PRON facilitarán_VERB las_DET cooperaciones_NOUN reforzadas_ADJ y_CCONJ cuál_PRON es_AUX el_DET papel_NOUN que_PRON juegan_VERB en_ADP su_DET seno_NOUN ,_PUNCT la_DET Comisión_PROPN y_CCONJ el_DET Parlamento_PROPN Europeo_PROPN ,_PUNCT dos_NUM de_ADP las_DET instituciones_NOUN claves_NOUN de_ADP la_DET UE_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
No_PART obstante_NOUN ,_PUNCT de_ADP aquí_ADV a_ADP la_DET cumbre_NOUN de_ADP Niza_PROPN habrá_VERB que_SCONJ determinar_VERB las_DET políticas_NOUN en_ADP las_DET que_PRON se_PRON facilitarán_VERB las_DET cooperaciones_NOUN reforzadas_ADJ y_CCONJ cuál_PRON es_AUX el_DET papel_NOUN que_SCONJ juegan_VERB en_ADP su_DET seno_NOUN ,_PUNCT la_DET Comisión_PROPN y_CCONJ el_DET Parlamento_PROPN Europeo_PROPN ,_PUNCT dos_NUM de_ADP las_DET instituciones_NOUN claves_NOUN de_ADP la_DET UE_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
La_DET sede_NOUN inaugurada_ADJ hoy_ADV ,_PUNCT dijo_VERB ,_PUNCT supone_VERB para_ADP Trujillo_PROPN contar_VERB con_ADP "_PUNCT un_DET enclave_NOUN histórico_ADJ revitalizado_ADJ "_PUNCT y_CCONJ a_ADP la_DET Comunidad_PROPN Autónoma_PROPN disponer_VERB de_ADP "_PUNCT un_DET foco_NOUN de_ADP irradiación_NOUN cultural_ADJ vivo_ADJ y_CCONJ palpitante_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET sede_NOUN inaugurada_VERB hoy_ADV ,_PUNCT dijo_VERB ,_PUNCT supone_VERB para_ADP Trujillo_PROPN contar_VERB con_ADP "_PUNCT un_DET enclave_NOUN histórico_ADJ revitalizado_VERB "_PUNCT y_CCONJ a_ADP la_DET Comunidad_NOUN Autónoma_PROPN disponer_VERB de_ADP "_PUNCT un_DET foco_NOUN de_ADP irradiación_NOUN cultural_ADJ vivo_ADJ y_CCONJ palpitante_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inaugurada: ADJ | VERB
revitalizado: ADJ | VERB
Comunidad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET posible_ADJ centro_NOUN que_PRON Microsoft_PROPN estudia_VERB desarrollar_VERB en_ADP Barcelona_PROPN sería_AUX para_ADP telefonía_NOUN móvil_ADJ de_ADP tercera_ADJ generación_NOUN UMTS_PROPN y_CCONJ en_ADP él_PRON podrían_AUX colaborar_VERB Telefónica_PROPN y_CCONJ la_DET propia_ADJ UPC_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET posible_ADJ centro_NOUN que_SCONJ Microsoft_PROPN estudia_VERB desarrollar_VERB en_ADP Barcelona_PROPN sería_AUX para_ADP telefonía_NOUN móvil_NOUN de_ADP tercera_ADJ generación_NOUN UMTS_PROPN y_CCONJ en_ADP él_PRON podrían_AUX colaborar_VERB Telefónica_PROPN y_CCONJ la_DET propia_ADJ UPC_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
móvil: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Insistió_VERB que_SCONJ como_SCONJ testigo_NOUN de_ADP lo_PRON ocurrido_ADJ en_ADP el_DET estadio_NOUN a_ADP la_DET entrada_NOUN de_ADP Segura_PROPN y_CCONJ "_PUNCT sintió_VERB que_SCONJ se_PRON trató_VERB de_ADP una_DET burla_NOUN a_ADP todos_DET los_DET espectadores_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET pueblo_NOUN de_ADP México_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Insistió_VERB que_SCONJ como_SCONJ testigo_NOUN de_ADP lo_PRON ocurrido_VERB en_ADP el_DET estadio_NOUN a_ADP la_DET entrada_NOUN de_ADP Segura_PROPN y_CCONJ "_PUNCT sintió_VERB que_SCONJ se_PRON trató_VERB de_ADP una_DET burla_NOUN a_ADP todos_DET los_DET espectadores_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET pueblo_NOUN de_ADP México_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ocurrido: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET colchonero_ADJ dio_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN sobre_ADP su_DET bajo_ADJ rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET colchonero_NOUN dio_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN sobre_ADP su_DET bajo_ADJ rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
colchonero: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Los_DET 57_NUM estudiantes_NOUN llegados_ADJ desde_ADP Bilbao_PROPN ,_PUNCT pertenecientes_ADJ a_ADP los_DET cinco_NUM cursos_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN de_ADP Derecho_PROPN ,_PUNCT deseaban_VERB visitar_VERB las_DET instituciones_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ habían_AUX solicitado_VERB esta_DET audiencia_NOUN para_ADP poder_AUX tener_VERB un_DET conocimiento_NOUN directo_ADJ de_ADP la_DET Corona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET 57_NUM estudiantes_NOUN llegados_ADJ desde_ADP Bilbao_PROPN ,_PUNCT pertenecientes_ADJ a_ADP los_DET cinco_NUM cursos_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN de_ADP Derecho_NOUN ,_PUNCT deseaban_VERB visitar_VERB las_DET instituciones_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ habían_AUX solicitado_VERB esta_DET audiencia_NOUN para_ADP poder_AUX tener_VERB un_DET conocimiento_NOUN directo_ADJ de_ADP la_DET Corona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Derecho: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Este_DET Gobierno_PROPN de_ADP transición_NOUN y_CCONJ las_DET elecciones_NOUN que_PRON hoy_ADV se_PRON convocarán_VERB son_AUX fruto_NOUN de_ADP un_DET pacto_NOUN de el_ADP DET SPS_PROPN con_ADP la_DET Oposición_PROPN Democrática_PROPN de_ADP Serbia_PROPN (_PUNCT DOS_PROPN )_PUNCT de_ADP Kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET populista_ADJ Movimiento_PROPN de_ADP Renovación_PROPN Serbio_PROPN (_PUNCT SPO_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET Gobierno_PROPN de_ADP transición_NOUN y_CCONJ las_DET elecciones_NOUN que_PRON hoy_ADV se_PRON convocarán_VERB son_AUX fruto_NOUN de_ADP un_DET pacto_NOUN de el_ADP DET SPS_PROPN con_ADP la_DET Oposición_NOUN Democrática_ADJ de_ADP Serbia_PROPN (_PUNCT DOS_PROPN )_PUNCT de_ADP Kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET populista_NOUN Movimiento_PROPN de_ADP Renovación_PROPN Serbio_PROPN (_PUNCT SPO_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Oposición: PROPN | NOUN
Democrática: PROPN | ADJ
populista: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Milosevic_PROPN reconoció_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ que_SCONJ había_AUX perdido_VERB por_ADP un_DET 38_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP votos_NOUN contra_ADP un_DET 49_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP Kostunica_PROPN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON habría_VERB que_SCONJ haber_AUX se_PRON celebrado_VERB una_DET Segunda_ADJ vuelta_NOUN a el_ADP DET no_ADV haber_AUX supuestamente_ADV obtenido_VERB ninguno_PRON de_ADP los_DET candidatos_NOUN la_DET mayoría_NOUN absoluta_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Milosevic_PROPN reconoció_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ que_PRON había_AUX perdido_VERB por_ADP un_DET 38_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP votos_NOUN contra_ADP un_DET 49_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP Kostunica_PROPN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON habría_VERB que_SCONJ haber_AUX se_PRON celebrado_VERB una_DET Segunda_ADJ vuelta_NOUN a el_ADP DET no_ADV haber_AUX supuestamente_ADV obtenido_VERB ninguno_PRON de_ADP los_DET candidatos_NOUN la_DET mayoría_NOUN absoluta_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Este_PRON fue_AUX el_DET primer_ADJ resultado_NOUN de_ADP la_DET complicada_ADJ operación_NOUN ,_PUNCT iniciada_ADJ el_DET pasado_ADJ Sábado_NOUN en_ADP el_DET mar_NOUN de_ADP Barents_PROPN por_ADP un_DET equipo_NOUN internacional_ADJ de_ADP buzos_NOUN rusos_ADJ ,_PUNCT noruegos_ADJ y_CCONJ británicos_ADJ para_ADP recuperar_VERB los_DET restos_NOUN de_ADP los_DET 118_NUM tripulantes_NOUN de el_ADP DET submarino_NOUN ,_PUNCT orgullo_NOUN de_ADP la_DET Armada_PROPN rusa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Este_PRON fue_AUX el_DET primer_ADJ resultado_NOUN de_ADP la_DET complicada_ADJ operación_NOUN ,_PUNCT iniciada_VERB el_DET pasado_ADJ Sábado_NOUN en_ADP el_DET mar_NOUN de_ADP Barents_PROPN por_ADP un_DET equipo_NOUN internacional_ADJ de_ADP buzos_NOUN rusos_ADJ ,_PUNCT noruegos_NOUN y_CCONJ británicos_NOUN para_ADP recuperar_VERB los_DET restos_NOUN de_ADP los_DET 118_NUM tripulantes_NOUN de el_ADP DET submarino_NOUN ,_PUNCT orgullo_NOUN de_ADP la_DET Armada_PROPN rusa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
iniciada: ADJ | VERB
noruegos: ADJ | NOUN
británicos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
En_ADP esta_DET operación_NOUN simultánea_ADJ ,_PUNCT los_DET submarinistas_NOUN introdujeron_VERB en_ADP la_DET cámara_NOUN nueve_NUM una_DET manguera_NOUN para_ADP limpiar_VERB el_DET interior_NOUN de_ADP restos_NOUN de_ADP gasóleo_NOUN ,_PUNCT aceites_NOUN y_CCONJ otras_DET sustancias_NOUN que_PRON dificultan_VERB la_DET vista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP esta_DET operación_NOUN simultánea_ADJ ,_PUNCT los_DET submarinistas_NOUN introdujeron_VERB en_ADP la_DET cámara_NOUN nueve_ADP una_DET manguera_NOUN para_ADP limpiar_VERB el_DET interior_NOUN de_ADP restos_NOUN de_ADP gasóleo_NOUN ,_PUNCT aceites_NOUN y_CCONJ otras_DET sustancias_NOUN que_SCONJ dificultan_VERB la_DET vista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nueve: NUM | ADP
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Esa_DET carta_NOUN se_PRON ha_AUX recibido_VERB hoy_ADV en_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT un_DET día_NOUN antes_ADV de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP trabajo_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN británico_ADJ ,_PUNCT Tony_PROPN Blair_PROPN ,_PUNCT a_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET cita_NOUN fijada_ADJ el_DET pasado_ADJ mes_NOUN de_ADP julio_NOUN y_CCONJ que_PRON el_DET Reino_PROPN Unido_PROPN no_ADV quiere_VERB que_SCONJ protagonice_VERB el_DET caso_NOUN "_PUNCT Tireless_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Esa_DET carta_NOUN se_PRON ha_AUX recibido_VERB hoy_ADV en_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT un_DET día_NOUN antes_ADV de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP trabajo_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN británico_ADJ ,_PUNCT Tony_PROPN Blair_PROPN ,_PUNCT a_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET cita_NOUN fijada_ADJ el_DET pasado_ADJ mes_NOUN de_ADP julio_NOUN y_CCONJ que_SCONJ el_DET Reino_PROPN Unido_PROPN no_ADV quiere_VERB que_SCONJ protagonice_VERB el_DET caso_NOUN "_PUNCT Tireless_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Estos_DET submarinos_NOUN no_ADV han_AUX sido_AUX construidos_VERB para_ADP soportar_VERB ser_AUX transportados_VERB en_ADP un_DET buque_NOUN como_SCONJ si_SCONJ fuera_AUX un_DET contenedor_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON exigiría_VERB una_DET tecnología_NOUN no_ADV disponible_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ tampoco_ADV resulta_VERB conveniente_ADJ proceder_VERB a_ADP su_DET remolcado_ADJ hasta_ADP el_DET Reino_PROPN Unido_PROPN ,_PUNCT según_ADP las_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT que_PRON calificaron_VERB de_ADP "_PUNCT importante_ADJ "_PUNCT el_DET planteamiento_NOUN español_ADJ para_ADP situar_VERB un_DET representante_NOUN de_ADP enlace_NOUN con_ADP la_DET base_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Estos_DET submarinos_NOUN no_ADV han_AUX sido_AUX construidos_VERB para_ADP soportar_VERB ser_AUX transportados_VERB en_ADP un_DET buque_NOUN como_ADP si_SCONJ fuera_AUX un_DET contenedor_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON exigiría_VERB una_DET tecnología_NOUN no_ADV disponible_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ tampoco_ADV resulta_VERB conveniente_ADJ proceder_VERB a_ADP su_DET remolcado_NOUN hasta_ADP el_DET Reino_PROPN Unido_PROPN ,_PUNCT según_ADP las_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT que_PRON calificaron_VERB de_ADP "_PUNCT importante_ADJ "_PUNCT el_DET planteamiento_NOUN español_ADJ para_ADP situar_VERB un_DET representante_NOUN de_ADP enlace_NOUN con_ADP la_DET base_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
remolcado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET directora_NOUN de_ADP Ordenación_PROPN de el_ADP DET Territorio_PROPN ,_PUNCT Josefina_PROPN Cruz_PROPN ,_PUNCT reconoció_VERB que_SCONJ la_DET situación_NOUN es_AUX "_PUNCT complicada_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dado_NOUN que_SCONJ la_DET "_PUNCT responsabilidad_NOUN y_CCONJ competencia_NOUN "_PUNCT sobre_ADP la_DET aprobación_NOUN de_ADP la_DET revisión_NOUN de el_ADP DET PGOU_PROPN reside_VERB en_ADP el_DET Ayuntamiento_PROPN y_CCONJ subrayó_VERB que_SCONJ la_DET Junta_PROPN "_PUNCT no_ADV puede_AUX hacer_VERB de_ADP alcalde_NOUN de_ADP Marbella_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET directora_NOUN de_ADP Ordenación_PROPN de el_ADP DET Territorio_PROPN ,_PUNCT Josefina_PROPN Cruz_PROPN ,_PUNCT reconoció_VERB que_SCONJ la_DET situación_NOUN es_AUX "_PUNCT complicada_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dado_VERB que_SCONJ la_DET "_PUNCT responsabilidad_NOUN y_CCONJ competencia_NOUN "_PUNCT sobre_ADP la_DET aprobación_NOUN de_ADP la_DET revisión_NOUN de el_ADP DET PGOU_PROPN reside_VERB en_ADP el_DET Ayuntamiento_PROPN y_CCONJ subrayó_VERB que_SCONJ la_DET Junta_PROPN "_PUNCT no_ADV puede_AUX hacer_VERB de_ADP alcalde_NOUN de_ADP Marbella_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dado: NOUN | VERB
}

Expected: {
Los_DET periodistas_NOUN consultados_ADJ ,_PUNCT cinco_NUM por_ADP Guatemala_PROPN ,_PUNCT Honduras_PROPN ,_PUNCT El_DET Salvador_PROPN y_CCONJ Costa_PROPN Rica_PROPN y_CCONJ tres_NUM de_ADP Panamá_PROPN ,_PUNCT destacaron_VERB que_SCONJ Pavón_PROPN es_AUX un_DET efectivo_ADJ y_CCONJ completo_ADJ jugador_NOUN ,_PUNCT que_PRON remata_VERB con_ADP potencia_NOUN con_ADP ambas_NUM piernas_NOUN y_CCONJ también_ADV anota_VERB lucidos_ADJ goles_NOUN de_ADP cabeza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET periodistas_NOUN consultados_ADJ ,_PUNCT cinco_NUM por_ADP Guatemala_PROPN ,_PUNCT Honduras_PROPN ,_PUNCT El_DET Salvador_PROPN y_CCONJ Costa_PROPN Rica_PROPN y_CCONJ tres_NUM de_ADP Panamá_PROPN ,_PUNCT destacaron_VERB que_SCONJ Pavón_PROPN es_AUX un_DET efectivo_NOUN y_CCONJ completo_ADJ jugador_NOUN ,_PUNCT que_PRON remata_VERB con_ADP potencia_NOUN con_ADP ambas_NUM piernas_NOUN y_CCONJ también_ADV anota_VERB lucidos_DET goles_NOUN de_ADP cabeza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
efectivo: ADJ | NOUN
lucidos: ADJ | DET
}

Expected: {
En_ADP las_DET actuales_ADJ eliminatorias_NOUN para_ADP el_DET mundial_NOUN de_ADP Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN y_CCONJ Japón`2002_PROPN ,_PUNCT es_AUX capitán_NOUN de_ADP la_DET selección_NOUN hondureña_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP las_DET actuales_ADJ eliminatorias_NOUN para_ADP el_DET mundial_ADJ de_ADP Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN y_CCONJ Japón`2002_PROPN ,_PUNCT es_AUX capitán_NOUN de_ADP la_DET selección_NOUN hondureña_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mundial: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Se_PRON trata_VERB de_ADP compras_NOUN centralizadas_ADJ en_ADP el_DET lugar_NOUN sede_NOUN de el_ADP DET organismo_NOUN que_PRON las_PRON hace_VERB independientemente_ADV de_ADP donde_SCONJ vayan_VERB a_ADP utilizar_VERB se_PRON ,_PUNCT inversiones_NOUN inmateriales_ADJ que_PRON no_ADV se_PRON pueden_AUX localizar_VERB en_ADP un_DET lugar_NOUN concreto_ADJ y_CCONJ otras_PRON ,_PUNCT especialmente_ADV de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Defensa_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET lugar_NOUN de_ADP producción_NOUN o_CCONJ fabricación_NOUN es_AUX distinto_ADJ de_ADP aquel_PRON en_ADP el_DET que_PRON se_PRON formaliza_VERB la_DET compra_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET de_ADP la_DET utilización_NOUN de_ADP los_DET bienes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON trata_VERB de_ADP compras_NOUN centralizadas_ADJ en_ADP el_DET lugar_NOUN sede_NOUN de el_ADP DET organismo_NOUN que_SCONJ las_DET hace_VERB independientemente_ADV de_ADP donde_ADV vayan_VERB a_ADP utilizar_VERB se_PRON ,_PUNCT inversiones_NOUN inmateriales_ADJ que_SCONJ no_ADV se_PRON pueden_AUX localizar_VERB en_ADP un_DET lugar_NOUN concreto_ADJ y_CCONJ otras_PRON ,_PUNCT especialmente_ADV de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Defensa_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET lugar_NOUN de_ADP producción_NOUN o_CCONJ fabricación_NOUN es_AUX distinto_ADJ de_ADP aquel_PRON en_ADP el_DET que_PRON se_PRON formaliza_VERB la_DET compra_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET de_ADP la_DET utilización_NOUN de_ADP los_DET bienes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
las: PRON | DET
donde: SCONJ | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET PSOE_PROPN reclamó_VERB que_SCONJ este_DET Plan_PROPN se_PRON debata_VERB en_ADP el_DET Parlamento_PROPN y_CCONJ aseguró_VERB que_SCONJ la_DET única_ADJ información_NOUN con_ADP la_DET que_PRON cuenta_VERB su_DET grupo_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET folleto_NOUN propagandístico_ADJ "_PUNCT que_PRON presentó_VERB el_DET PP_PROPN antes_ADV de_ADP las_DET elecciones_NOUN generales_ADJ de_ADP marzo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET PSOE_PROPN reclamó_VERB que_SCONJ este_DET Plan_NOUN se_PRON debata_VERB en_ADP el_DET Parlamento_PROPN y_CCONJ aseguró_VERB que_SCONJ la_DET única_ADJ información_NOUN con_ADP la_DET que_PRON cuenta_VERB su_DET grupo_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET folleto_NOUN propagandístico_ADJ "_PUNCT que_PRON presentó_VERB el_DET PP_PROPN antes_ADV de_ADP las_DET elecciones_NOUN generales_ADJ de_ADP marzo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Plan: PROPN | NOUN
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
"_PUNCT Si_SCONJ el_DET pueblo_NOUN hace_VERB lo_PRON que_PRON creo_VERB que_SCONJ va_VERB a_ADP hacer_VERB ,_PUNCT estáis_AUX viendo_VERB a el_ADP DET próximo_ADJ presidente_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT proclamó_VERB Bush_PROPN en_ADP la_DET llamada_ADJ "_PUNCT fiesta_NOUN de_ADP recibimiento_NOUN "_PUNCT tras_ADP el_DET final_NOUN de_ADP una_DET agotadora_ADJ campaña_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Si_SCONJ el_DET pueblo_NOUN hace_VERB lo_PRON que_PRON creo_VERB que_SCONJ va_VERB a_ADP hacer_VERB ,_PUNCT estáis_AUX viendo_VERB a el_ADP DET próximo_ADJ presidente_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT proclamó_VERB Bush_PROPN en_ADP la_DET llamada_NOUN "_PUNCT fiesta_NOUN de_ADP recibimiento_NOUN "_PUNCT tras_ADP el_DET final_NOUN de_ADP una_DET agotadora_ADJ campaña_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamada: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Los_DET republicanos_NOUN confían_VERB en_ADP un_DET curioso_ADJ aliado_NOUN ,_PUNCT el_DET mal_ADJ tiempo_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ las_DET estadísticas_NOUN tan_ADV usadas_ADJ en_ADP EEUU_PROPN aseguran_VERB que_SCONJ los_DET demócratas_NOUN son_AUX menos_ADV entusiastas_ADJ a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP votar_VERB que_SCONJ sus_DET rivales_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON creen_VERB que_SCONJ las_DET lluvias_NOUN y_CCONJ nieves_NOUN que_PRON se_PRON pronostican_VERB en_ADP amplias_ADJ regiones_NOUN de el_ADP DET país_NOUN podrían_AUX ayudar_VERB a_ADP Bush_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET republicanos_NOUN confían_VERB en_ADP un_DET curioso_ADJ aliado_NOUN ,_PUNCT el_DET mal_ADJ tiempo_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ las_DET estadísticas_NOUN tan_ADV usadas_ADJ en_ADP EEUU_PROPN aseguran_VERB que_SCONJ los_DET demócratas_NOUN son_AUX menos_ADV entusiastas_ADJ a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP votar_VERB que_SCONJ sus_DET rivales_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON creen_VERB que_SCONJ las_DET lluvias_NOUN y_CCONJ nieves_NOUN que_SCONJ se_PRON pronostican_VERB en_ADP amplias_ADJ regiones_NOUN de el_ADP DET país_NOUN podrían_AUX ayudar_VERB a_ADP Bush_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Aparte_ADV de_ADP la_DET colisión_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET impacto_NOUN de_ADP un_DET torpedo_NOUN ,_PUNCT la_DET comisión_NOUN ha_AUX investigado_VERB hasta_ADV quince_NUM posibles_ADJ causas_NOUN de_ADP la_DET catástrofe_NOUN ,_PUNCT incluido_VERB un_DET posible_ADJ sabotaje_NOUN a_ADP bordo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Aparte_ADV de_ADP la_DET colisión_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET impacto_NOUN de_ADP un_DET torpedo_NOUN ,_PUNCT la_DET comisión_NOUN ha_AUX investigado_VERB hasta_ADP quince_NUM posibles_ADJ causas_NOUN de_ADP la_DET catástrofe_NOUN ,_PUNCT incluido_VERB un_DET posible_ADJ sabotaje_NOUN a_ADP bordo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hasta: ADV | ADP
}

Expected: {
Cerca_ADV de_ADP una_DET cuarta_ADJ parte_NOUN -_PUNCT unos_PRON 12.000_NUM soldados_NOUN -_PUNCT capturados_ADJ murieron_VERB en_ADP cautividad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cerca_ADV de_ADP una_DET cuarta_ADJ parte_NOUN -_PUNCT unos_DET 12.000_NUM soldados_NOUN -_PUNCT capturados_NOUN murieron_VERB en_ADP cautividad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
capturados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Cuando_SCONJ fueron_AUX aprobadas_VERB las_DET tarifas_NOUN ,_PUNCT el_DET pasado_ADJ 19_NUM de_ADP octubre_NOUN ,_PUNCT la_DET operadora_NOUN Aló_PROPN anunció_VERB que_SCONJ no_ADV promocionaría_VERB una_DET tarifa_NOUN plana_ADJ de_ADP acceso_NOUN a_ADP Internet_PROPN por_ADP el_DET mismo_DET motivo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cuando_SCONJ fueron_AUX aprobadas_VERB las_DET tarifas_NOUN ,_PUNCT el_DET pasado_ADJ 19_NUM de_ADP octubre_PROPN ,_PUNCT la_DET operadora_NOUN Aló_PROPN anunció_VERB que_SCONJ no_ADV promocionaría_VERB una_DET tarifa_NOUN plana_ADJ de_ADP acceso_NOUN a_ADP Internet_PROPN por_ADP el_DET mismo_ADJ motivo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: NOUN | PROPN
mismo: DET | ADJ
}

Expected: {
La_DET elección_NOUN de_ADP José_PROPN Luis_PROPN Bermejo_PROPN completa_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP cambios_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX sucedido_VERB durante_ADP las_DET últimas_ADJ semanas_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP varias_DET Comisiones_PROPN de el_ADP DET Congreso_PROPN para_ADP sustituir_VERB a_ADP diputados_NOUN que_PRON han_AUX sido_AUX designados_VERB para_ADP ocupar_VERB cargo_NOUN en_ADP empresas_NOUN públicas_ADJ o_CCONJ que_PRON han_AUX optado_VERB por_ADP renunciar_VERB a_ADP la_DET actividad_NOUN política_ADJ para_ADP dedicar_VERB se_PRON a_ADP la_DET empresa_NOUN privada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET elección_NOUN de_ADP José_PROPN Luis_PROPN Bermejo_PROPN completa_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP cambios_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX sucedido_VERB durante_ADP las_DET últimas_ADJ semanas_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP varias_DET Comisiones_NOUN de el_ADP DET Congreso_PROPN para_ADP sustituir_VERB a_ADP diputados_NOUN que_PRON han_AUX sido_AUX designados_VERB para_ADP ocupar_VERB cargo_NOUN en_ADP empresas_NOUN públicas_ADJ o_CCONJ que_SCONJ han_AUX optado_VERB por_ADP renunciar_VERB a_ADP la_DET actividad_NOUN política_ADJ para_ADP dedicar_VERB se_PRON a_ADP la_DET empresa_NOUN privada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Comisiones: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET último_ADJ sondeo_NOUN hasta_ADP ahora_ADV ,_PUNCT de el_ADP DET Instituto_PROPN Gallup_PROPN y_CCONJ publicado_ADJ hoy_ADV ,_PUNCT revela_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN de_ADP nuevas_ADJ elecciones_NOUN ,_PUNCT el_DET partido_NOUN más_ADV votado_ADJ sería_AUX con_ADP el_DET 30_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN el_DET OEVP_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET último_ADJ sondeo_NOUN hasta_ADP ahora_ADV ,_PUNCT de el_ADP DET Instituto_PROPN Gallup_PROPN y_CCONJ publicado_VERB hoy_ADV ,_PUNCT revela_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN de_ADP nuevas_ADJ elecciones_NOUN ,_PUNCT el_DET partido_NOUN más_ADV votado_ADJ sería_AUX con_ADP el_DET 30_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN el_DET OEVP_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
publicado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Tardó_VERB el_DET equipo_NOUN de_ADP Iñaki_PROPN Sáez_PROPN en_ADP descubrir_VERB las_DET bandas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ dos_NUM penetraciones_NOUN consecutivas_ADJ de el_ADP DET madridista_NOUN Ernesto_PROPN por_ADP banda_NOUN izquierda_ADJ permitieron_VERB a el_ADP DET delantero_NOUN Perona_PROPN disponer_VERB de_ADP las_DET dos_NUM ocasiones_NOUN de_ADP gol_NOUN más_ADV claras_ADJ para_ADP el_DET cuadro_NOUN español_ADJ (_PUNCT m.26_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Tardó_VERB el_DET equipo_NOUN de_ADP Iñaki_PROPN Sáez_PROPN en_ADP descubrir_VERB las_DET bandas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ dos_NUM penetraciones_NOUN consecutivas_ADJ de el_ADP DET madridista_NOUN Ernesto_PROPN por_ADP banda_NOUN izquierda_ADJ permitieron_VERB a el_ADP DET delantero_NOUN Perona_ADP disponer_VERB de_ADP las_DET dos_NUM ocasiones_NOUN de_ADP gol_NOUN más_ADV claras_ADJ para_ADP el_DET cuadro_NOUN español_ADJ (_PUNCT m.26_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Perona: PROPN | ADP
m.26: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Vamos_VERB a_ADP ver_VERB si_SCONJ poco_ADV a_ADP poco_ADV coge_VERB el_DET ritmo_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET desgracia_NOUN parece_VERB que_SCONJ se_PRON ha_AUX cebado_VERB en_ADP él_PRON "_PUNCT ,_PUNCT señaló_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Vamos_VERB a_ADP ver_VERB si_SCONJ poco_PRON a_ADP poco_PRON coge_VERB el_DET ritmo_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET desgracia_NOUN parece_VERB que_SCONJ se_PRON ha_AUX cebado_VERB en_ADP él_PRON "_PUNCT ,_PUNCT señaló_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: ADV | PRON
poco: ADV | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT Aquí_ADV está_VERB Chile_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON expresa_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP ustedes_PRON "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Lagos_PROPN a_ADP los_DET 33_NUM miembros_NOUN de el_ADP DET pelotón_NOUN de_ADP helicópteros_NOUN de el_ADP DET Ejército_PROPN chileno_ADJ ,_PUNCT que_PRON llegaron_VERB a_ADP Timor_PROPN Oriental_PROPN el_DET pasado_ADJ agosto_NOUN para_ADP reemplazar_VERB a_ADP sus_DET compañeros_NOUN que_PRON habían_AUX servido_VERB durante_ADP seis_NUM meses_NOUN a_ADP las_DET fuerzas_NOUN de_ADP paz_NOUN de_ADP Naciones_PROPN Unidas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Aquí_ADV está_AUX Chile_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON expresa_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP ustedes_PRON "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB Lagos_PROPN a_ADP los_DET 33_NUM miembros_NOUN de el_ADP DET pelotón_NOUN de_ADP helicópteros_NOUN de el_ADP DET Ejército_PROPN chileno_ADJ ,_PUNCT que_PRON llegaron_VERB a_ADP Timor_PROPN Oriental_PROPN el_AUX pasado_VERB agosto_NOUN para_ADP reemplazar_VERB a_ADP sus_DET compañeros_NOUN que_PRON habían_AUX servido_VERB durante_ADP seis_NUM meses_NOUN a_ADP las_DET fuerzas_NOUN de_ADP paz_NOUN de_ADP Naciones_PROPN Unidas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
está: VERB | AUX
el: DET | AUX
pasado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Antes_ADV de_ADP Timor_PROPN Oriental_PROPN ,_PUNCT Lagos_PROPN visitó_VERB Nueva_PROPN Zelanda_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON entrevistó_VERB con_ADP la_DET primera_ADJ ministra_NOUN ,_PUNCT Helen_PROPN Clark_PROPN ;_PUNCT y_CCONJ la_DET turística_ADJ isla_NOUN indonesia_ADJ de_ADP Bali_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON reunió_VERB con_ADP la_DET vicepresidenta_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT Megawati_PROPN Sukarnoputri_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Antes_ADV de_ADP Timor_PROPN Oriental_PROPN ,_PUNCT Lagos_PROPN visitó_VERB Nueva_PROPN Zelanda_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON entrevistó_VERB con_ADP la_DET primera_ADJ ministra_NOUN ,_PUNCT Helen_PROPN Clark_PROPN ;_PUNCT y_CCONJ la_DET turística_ADJ isla_NOUN indonesia_PROPN de_ADP Bali_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON reunió_VERB con_ADP la_DET vicepresidenta_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT Megawati_PROPN Sukarnoputri_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
indonesia: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Por_ADP un_DET lado_NOUN ,_PUNCT la_DET delegación_NOUN comunitaria_ADJ en_ADP La_DET Haya_PROPN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ apoyó_VERB abstener_VERB se_PRON en_ADP emplear_VERB instalaciones_NOUN nucleares_ADJ para_ADP reducir_VERB emisiones_NOUN de_ADP dióxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN se_PRON permite_VERB a_ADP la_DET comisaria_NOUN Loyola_PROPN de_ADP Palacio_PROPN que_SCONJ abuse_VERB de_ADP su_DET poder_NOUN para_ADP promocionar_VERB la_DET industria_NOUN nuclear_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT según_ADP los_DET parlamentarios_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP un_DET lado_NOUN ,_PUNCT la_DET delegación_NOUN comunitaria_ADJ en_ADP La_DET Haya_PROPN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ apoyó_VERB abstener_VERB se_PRON en_ADP emplear_VERB instalaciones_NOUN nucleares_ADJ para_ADP reducir_VERB emisiones_NOUN de_ADP dióxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ a el_ADP DET mismo_DET tiempo_NOUN se_PRON permite_VERB a_ADP la_DET comisaria_NOUN Loyola_PROPN de_ADP Palacio_PROPN que_SCONJ abuse_VERB de_ADP su_DET poder_NOUN para_ADP promocionar_VERB la_DET industria_NOUN nuclear_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT según_ADP los_DET parlamentarios_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: ADJ | DET
}

Expected: {
En_ADP cafés_NOUN solubles_ADJ hay_VERB dos_NUM tipos_NOUN ,_PUNCT uno_PRON elaborado_ADJ por_ADP secado_NOUN con_ADP calor_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX el_DET tradicional_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET liofilizado_ADJ ,_PUNCT que_PRON se_PRON produce_VERB por_ADP enfriamiento_NOUN máximo_ADJ y_CCONJ tiene_VERB un_DET precio_NOUN superior_ADJ ,_PUNCT pues_SCONJ su_DET proceso_NOUN es_AUX más_ADV complejo_ADJ para_ADP conservar_VERB mejor_ADV las_DET características_NOUN de_ADP cuerpo_NOUN ,_PUNCT aroma_NOUN y_CCONJ sabor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP cafés_NOUN solubles_ADJ hay_VERB dos_NUM tipos_NOUN ,_PUNCT uno_PRON elaborado_VERB por_ADP secado_NOUN con_ADP calor_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX el_DET tradicional_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET liofilizado_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON produce_VERB por_ADP enfriamiento_NOUN máximo_ADJ y_CCONJ tiene_VERB un_DET precio_NOUN superior_ADJ ,_PUNCT pues_SCONJ su_DET proceso_NOUN es_AUX más_ADV complejo_ADJ para_ADP conservar_VERB mejor_ADJ las_DET características_NOUN de_ADP cuerpo_NOUN ,_PUNCT aroma_NOUN y_CCONJ sabor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elaborado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
mejor: ADV | ADJ
}

Expected: {
Explicó_VERB que_SCONJ esta_DET labor_NOUN la_PRON realiza_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP una_DET gran_ADJ variedad_NOUN de_ADP programas_NOUN culturales_ADJ ,_PUNCT educativos_ADJ y_CCONJ informativos_ADJ como_SCONJ presentaciones_NOUN de_ADP libros_NOUN ,_PUNCT conciertos_NOUN ,_PUNCT exposiciones_NOUN de_ADP arte_NOUN y_CCONJ cursos_NOUN de_ADP español_NOUN ,_PUNCT programa_NOUN este_DET último_ADJ que_PRON cuenta_VERB con_ADP 2.500_NUM alumnos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Explicó_VERB que_SCONJ esta_DET labor_NOUN la_DET realiza_NOUN a_ADP través_NOUN de_ADP una_DET gran_ADJ variedad_NOUN de_ADP programas_NOUN culturales_ADJ ,_PUNCT educativos_ADJ y_CCONJ informativos_ADJ como_ADP presentaciones_NOUN de_ADP libros_NOUN ,_PUNCT conciertos_NOUN ,_PUNCT exposiciones_NOUN de_ADP arte_NOUN y_CCONJ cursos_NOUN de_ADP español_NOUN ,_PUNCT programa_NOUN este_DET último_NOUN que_PRON cuenta_VERB con_ADP 2.500_NUM alumnos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
realiza: VERB | NOUN
como: SCONJ | ADP
último: ADJ | NOUN
}

Expected: {
También_ADV había_VERB destacados_ADJ miembros_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN de_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ los_DET directivos_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN periodístico_ADJ español_ADJ Prisa_PROPN Juan_PROPN Luis_PROPN Cebrián_PROPN y_CCONJ Jaime_PROPN Polaco_PROPN ,_PUNCT la_DET modelo_NOUN Eugenia_PROPN Silva_PROPN y_CCONJ figuras_NOUN de_ADP la_DET diplomacia_NOUN y_CCONJ la_DET política_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV había_AUX destacados_VERB miembros_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN de_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT como_ADP los_DET directivos_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN periodístico_ADJ español_NOUN Prisa_PROPN Juan_PROPN Luis_PROPN Cebrián_PROPN y_CCONJ Jaime_PROPN Polaco_PROPN ,_PUNCT la_DET modelo_NOUN Eugenia_PROPN Silva_PROPN y_CCONJ figuras_NOUN de_ADP la_DET diplomacia_NOUN y_CCONJ la_DET política_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
había: VERB | AUX
destacados: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
español: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Como_SCONJ maneja_VERB la_DET telefonía_NOUN fija_ADJ en_ADP todo_DET el_DET estado_NOUN de_ADP Sao_PROPN Paulo_PROPN por_ADP controlar_VERB Telesp_PROPN ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ empresa_NOUN brasileña_ADJ de el_ADP DET sector_NOUN ,_PUNCT Telefónica_PROPN negoció_VERB la_DET venta_NOUN de_ADP Ceterp_PROPN Celular_PROPN con_ADP Telesp_PROPN Celular_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB la_DET concesión_NOUN para_ADP operar_VERB una_PRON de_ADP las_DET bandas_NOUN de_ADP telefonía_NOUN móvil_ADJ en_ADP la_DET misma_DET región_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP maneja_VERB la_DET telefonía_NOUN fija_ADJ en_ADP todo_DET el_DET estado_NOUN de_ADP Sao_PROPN Paulo_PROPN por_ADP controlar_VERB Telesp_PROPN ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ empresa_NOUN brasileña_ADJ de el_ADP DET sector_NOUN ,_PUNCT Telefónica_PROPN negoció_VERB la_DET venta_NOUN de_ADP Ceterp_PROPN Celular_PROPN con_ADP Telesp_PROPN Celular_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB la_DET concesión_NOUN para_ADP operar_VERB una_PRON de_ADP las_DET bandas_NOUN de_ADP telefonía_NOUN móvil_ADJ en_ADP la_DET misma_DET región_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Peña_PROPN admitió_VERB que_SCONJ su_DET relación_NOUN con_ADP el_DET entrenador_NOUN argentino_ADJ ,_PUNCT Francisco_PROPN Ferraro_PROPN ,_PUNCT se_PRON concreta_VERB a_ADP lo_PRON estrictamente_ADV necesario_ADJ y_CCONJ afirmó_VERB que_SCONJ de_ADP continuar_VERB esta_DET situación_NOUN "_PUNCT se_PRON verá_VERB obligado_ADJ a_ADP salir_VERB de el_ADP DET equipo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Peña_PROPN admitió_VERB que_SCONJ su_DET relación_NOUN con_ADP el_DET entrenador_NOUN argentino_ADJ ,_PUNCT Francisco_PROPN Ferraro_PROPN ,_PUNCT se_PRON concreta_VERB a_ADP lo_PRON estrictamente_NOUN necesario_ADJ y_CCONJ afirmó_VERB que_SCONJ de_ADP continuar_VERB esta_DET situación_NOUN "_PUNCT se_PRON verá_VERB obligado_ADJ a_ADP salir_VERB de el_ADP DET equipo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estrictamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT el_DET venezolano_NOUN Leo_PROPN "Torito"_PROPN Gámez_PROPN ,_PUNCT que_PRON ganó_VERB su_DET cuarta_ADJ corona_NOUN mundial_ADJ en_ADP cuatro_NUM divisiones_NOUN distintas_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET noquear_VERB a_ADP el_DET japonés_NOUN Hideki_PROPN Todaka_PROPN en_ADP octubre_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT tendrá_VERB en_ADP su_DET primera_ADJ defensa_NOUN titular_ADJ de_ADP los_DET supergallos_NOUN como_SCONJ rival_NOUN a_ADP otro_DET japonés_NOUN ,_PUNCT Setsuo_PROPN Kobayashi_PROPN ,_PUNCT que_PRON le_PRON recibirá_VERB el_DET 3_NUM de_ADP marzo_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN japonesa_ADJ de_ADP Nagoya_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ,_PUNCT según_ADP portavoces_NOUN de el_ADP DET campeón_NOUN ,_PUNCT recibirá_VERB una_DET bolsa_NOUN cercana_ADJ a_ADP los_DET 200.000_NUM dólares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT el_DET venezolano_NOUN Leo_PROPN "Torito"_PUNCT Gámez_PROPN ,_PUNCT que_PRON ganó_VERB su_DET cuarta_ADJ corona_NOUN mundial_ADJ en_ADP cuatro_NUM divisiones_NOUN distintas_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET noquear_VERB a_ADP el_DET japonés_NOUN Hideki_PROPN Todaka_PROPN en_ADP octubre_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT tendrá_VERB en_ADP su_DET primera_ADJ defensa_NOUN titular_ADJ de_ADP los_DET supergallos_NOUN como_SCONJ rival_NOUN a_ADP otro_DET japonés_NOUN ,_PUNCT Setsuo_PROPN Kobayashi_PROPN ,_PUNCT que_PRON le_PRON recibirá_VERB el_DET 3_NUM de_ADP marzo_PROPN en_ADP la_DET ciudad_NOUN japonesa_ADJ de_ADP Nagoya_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ,_PUNCT según_ADP portavoces_NOUN de el_ADP DET campeón_NOUN ,_PUNCT recibirá_VERB una_DET bolsa_NOUN cercana_ADJ a_ADP los_DET 200.000_NUM dólares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
"Torito": PROPN | PUNCT
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Jeb_PROPN Bush_PROPN fue_AUX derrotado_VERB en_ADP 1994_NOUN en_ADP su_DET primer_ADJ esfuerzo_NOUN por_ADP alcanzar_VERB la_DET gobernación_NOUN de_ADP Florida_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Jeb_PROPN Bush_PROPN fue_AUX derrotado_VERB en_ADP 1994_NUM en_ADP su_DET primer_ADJ esfuerzo_NOUN por_ADP alcanzar_VERB la_DET gobernación_NOUN de_ADP Florida_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1994: NOUN | NUM
}

Expected: {
En_ADP ello_PRON ha_AUX influido_VERB ,_PUNCT según_ADP Fernández_PROPN ,_PUNCT el_DET que_PRON haya_AUX habido_VERB que_SCONJ "_PUNCT modificar_VERB alineaciones_NOUN continuamente_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN ha_AUX respondido_VERB bien_ADV y_CCONJ mañana_ADV va_VERB a_ADP estar_AUX mucho_ADV más_ADV asentado_ADJ y_CCONJ tendrá_VERB una_DET buena_ADJ oportunidad_NOUN para_ADP alcanzar_VERB un_DET resultado_NOUN positivo_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP ello_PRON ha_AUX influido_VERB ,_PUNCT según_ADP Fernández_PROPN ,_PUNCT el_DET que_SCONJ haya_AUX habido_VERB que_SCONJ "_PUNCT modificar_VERB alineaciones_NOUN continuamente_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN ha_AUX respondido_VERB bien_ADV y_CCONJ mañana_ADV va_VERB a_ADP estar_AUX mucho_PRON más_ADV asentado_ADJ y_CCONJ tendrá_VERB una_DET buena_ADJ oportunidad_NOUN para_ADP alcanzar_VERB un_DET resultado_NOUN positivo_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
mucho: ADV | PRON
}

Expected: {
Las_DET acciones_NOUN de_ADP British_PROPN Telecom_PROPN (_PUNCT BT_PROPN )_PUNCT bajaron_VERB 8_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON situaron_VERB en_ADP 670_NUM peniques_NOUN ,_PUNCT en_ADP tanto_NOUN que_SCONJ las_DET de_ADP Vodafone_PROPN bajaron_VERB tres_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON colocaron_VERB en_ADP los_DET 270_NUM peniques_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET acciones_NOUN de_ADP British_PROPN Telecom_PROPN (_PUNCT BT_PROPN )_PUNCT bajaron_VERB 8_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON situaron_VERB en_ADP 670_NUM peniques_NOUN ,_PUNCT en_ADP tanto_PRON que_SCONJ las_DET de_ADP Vodafone_PROPN bajaron_VERB tres_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON colocaron_VERB en_ADP los_DET 270_NUM peniques_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: NOUN | PRON
}

Expected: {
El_DET estudio_NOUN se_PRON llevó_VERB a_ADP cabo_NOUN entre_ADP 50_NUM pacientes_NOUN con_ADP problemas_NOUN de_ADP disfunción_NOUN eréctil_ADJ que_PRON ya_ADV habían_AUX sido_AUX sometidos_VERB o_CCONJ se_PRON encontraban_VERB realizando_VERB otros_DET tratamientos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET estudio_NOUN se_PRON llevó_VERB a_ADP cabo_NOUN entre_ADP 50_NUM pacientes_NOUN con_ADP problemas_NOUN de_ADP disfunción_NOUN eréctil_ADJ que_SCONJ ya_ADV habían_AUX sido_AUX sometidos_VERB o_CCONJ se_PRON encontraban_VERB realizando_VERB otros_DET tratamientos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
¿_PUNCT Ut_NOUN unum_NOUN sint_NOUN ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT Ut_PROPN unum_PROPN sint_PROPN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ut: NOUN | PROPN
unum: NOUN | PROPN
sint: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET submarinista_NOUN de_ADP Lleida_PROPN Josep_PROPN Maria_PROPN Castellví_PROPN y_CCONJ el_DET editor_NOUN audiovisual_ADJ Marcel_PROPN Curcoy_PROPN ,_PUNCT también_ADV de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT recibieron_VERB ayer_ADV en_ADP Niza_PROPN (_PUNCT Francia_PROPN )_PUNCT el_DET tercer_ADJ premio_NOUN en_ADP la_DET categoría_NOUN de_ADP pequeños_ADJ formatos_NOUN en_ADP el_DET 25º_NUM Festival_PROPN Mundial_PROPN de_ADP la_DET Imagen_PROPN Bajo_PROPN el_DET Mar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET submarinista_NOUN de_ADP Lleida_PROPN Josep_PROPN Maria_PROPN Castellví_PROPN y_CCONJ el_DET editor_NOUN audiovisual_ADJ Marcel_PROPN Curcoy_PROPN ,_PUNCT también_ADV de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT recibieron_VERB ayer_ADV en_ADP Niza_PROPN (_PUNCT Francia_PROPN )_PUNCT el_DET tercer_ADJ premio_NOUN en_ADP la_DET categoría_NOUN de_ADP pequeños_ADJ formatos_NOUN en_ADP el_DET 25º_NUM Festival_PROPN Mundial_PROPN de_ADP la_DET Imagen_NOUN Bajo_ADP el_DET Mar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Imagen: PROPN | NOUN
Bajo: PROPN | ADP
Mar: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET empresa_NOUN ,_PUNCT fundada_ADJ en_ADP 1946_NOUN y_CCONJ una_PRON de_ADP las_DET mayores_ADJ compañías_NOUN mundiales_ADJ de_ADP electricidad_NOUN ,_PUNCT exporta_VERB el_DET 15_NUM %_SYM de_ADP su_DET producción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET empresa_NOUN ,_PUNCT fundada_VERB en_ADP 1946_NUM y_CCONJ una_PRON de_ADP las_DET mayores_ADJ compañías_NOUN mundiales_ADJ de_ADP electricidad_NOUN ,_PUNCT exporta_VERB el_DET 15_NUM %_SYM de_ADP su_DET producción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fundada: ADJ | VERB
1946: NOUN | NUM
}

Expected: {
El_DET poder_NOUN que_PRON el_DET técnico_NOUN ejerce_VERB en_ADP diversos_DET ámbitos_NOUN de el_ADP DET club_NOUN y_CCONJ la_DET falta_NOUN de_ADP protagonismo_NOUN de_ADP casi_ADV todos_DET los_DET directivos_NOUN han_AUX erosionado_VERB el_DET ambiente_NOUN interno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET poder_NOUN que_PRON el_DET técnico_NOUN ejerce_VERB en_ADP diversos_ADJ ámbitos_NOUN de el_ADP DET club_NOUN y_CCONJ la_DET falta_NOUN de_ADP protagonismo_NOUN de_ADP casi_ADV todos_DET los_DET directivos_NOUN han_AUX erosionado_VERB el_DET ambiente_NOUN interno_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diversos: DET | ADJ
}

Expected: {
El_DET escenario_NOUN se_PRON centró_VERB en_ADP una_DET única_ADJ habitación_NOUN que_PRON era_AUX ,_PUNCT convenientemente_ADV camuflado_ADJ ,_PUNCT el_DET comedor_NOUN de el_ADP DET apartamento_NOUN que_PRON Gimelberg_PROPN compartía_VERB con_ADP otras_DET personas_NOUN en_ADP Harlem_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET escenario_NOUN se_PRON centró_VERB en_ADP una_DET única_ADJ habitación_NOUN que_PRON era_VERB ,_PUNCT convenientemente_NOUN camuflado_ADJ ,_PUNCT el_DET comedor_NOUN de el_ADP DET apartamento_NOUN que_PRON Gimelberg_PROPN compartía_VERB con_ADP otras_DET personas_NOUN en_ADP Harlem_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: AUX | VERB
convenientemente: ADV | NOUN
}

Expected: {
La_DET gala_NOUN de_ADP entrega_NOUN de_ADP los_DET premios_NOUN se_PRON celebrará_VERB el_DET próximo_ADJ viernes_NOUN en_ADP Londres_PROPN y_CCONJ está_AUX confirmada_ADJ la_DET asistencia_NOUN de_ADP Almodóvar_PROPN ,_PUNCT Bardem_PROPN ,_PUNCT Penélope_PROPN Cruz_PROPN y_CCONJ Carmelo_PROPN Gómez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET gala_NOUN de_ADP entrega_NOUN de_ADP los_DET premios_NOUN se_PRON celebrará_VERB el_DET próximo_ADJ viernes_NOUN en_ADP Londres_PROPN y_CCONJ está_AUX confirmada_VERB la_DET asistencia_NOUN de_ADP Almodóvar_PROPN ,_PUNCT Bardem_PROPN ,_PUNCT Penélope_PROPN Cruz_PROPN y_CCONJ Carmelo_PROPN Gómez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
confirmada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Se_PRON vendió_VERB como_SCONJ un_DET amigo_NOUN personal_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON vendió_VERB como_ADP un_DET amigo_NOUN personal_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Enfoca_VERB su_DET visita_NOUN como_SCONJ un_DET intercambio_NOUN de_ADP información_NOUN sobre_ADP el_DET contencioso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Enfoca_VERB su_DET visita_NOUN como_ADP un_DET intercambio_NOUN de_ADP información_NOUN sobre_ADP el_DET contencioso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Unos_DET desconocidos_ADJ asaltaron_VERB el_DET pasado_ADJ día_NOUN 27_NUM la_DET casa_NOUN que_PRON el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN ,_PUNCT Jordi_PROPN Pujol_PROPN ,_PUNCT posee_VERB en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP Fèlix_PROPN Millet_PROPN de_ADP Premià_PROPN de_ADP Dalt_PROPN (_PUNCT El_DET Maresme_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Unos_DET desconocidos_NOUN asaltaron_VERB el_DET pasado_ADJ día_NOUN 27_NUM la_DET casa_NOUN que_SCONJ el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN ,_PUNCT Jordi_PROPN Pujol_PROPN ,_PUNCT posee_VERB en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP Fèlix_PROPN Millet_PROPN de_ADP Premià_PROPN de_ADP Dalt_PROPN (_PUNCT El_DET Maresme_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desconocidos: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Las_DET urnas_NOUN no_ADV le_PRON han_AUX dado_VERB las_DET condiciones_NOUN ganadoras_ADJ en_ADP las_DET que_PRON basar_VERB se_PRON para_ADP relanzar_VERB el_DET tema_NOUN de_ADP la_DET consulta_NOUN tras_ADP las_DET derrotas_NOUN secesionistas_ADJ de_ADP 1980_NOUN y_CCONJ 1995_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET urnas_NOUN no_ADV le_PRON han_AUX dado_VERB las_DET condiciones_NOUN ganadoras_ADJ en_ADP las_DET que_PRON basar_VERB se_PRON para_ADP relanzar_VERB el_DET tema_NOUN de_ADP la_DET consulta_NOUN tras_ADP las_DET derrotas_NOUN secesionistas_ADJ de_ADP 1980_NUM y_CCONJ 1995_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1980: NOUN | NUM
1995: NOUN | NUM
}

Expected: {
El_DET presupuesto_NOUN conjunto_ADJ de_ADP investigación_NOUN y_CCONJ desarrollo_NOUN (_PUNCT I_CCONJ +_PROPN D_PROPN )_PUNCT de_ADP las_DET dos_NUM divisiones_NOUN fusionadas_ADJ asciende_VERB a_ADP 429.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presupuesto_NOUN conjunto_ADJ de_ADP investigación_NOUN y_CCONJ desarrollo_NOUN (_PUNCT I_X +_SYM D_X )_PUNCT de_ADP las_DET dos_NUM divisiones_NOUN fusionadas_ADJ asciende_VERB a_ADP 429.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
I: CCONJ | X
+: PROPN | SYM
D: PROPN | X
}

Expected: {
La_DET estupenda_ADJ vis_NOUN cómica_ADJ de_ADP Txema_PROPN y_CCONJ el_DET savoir_NOUN faire_NOUN que_PRON ambos_NUM intérpretes_NOUN demuestran_VERB a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP involucrar_VERB a_ADP un_DET público_NOUN a_ADP veces_NOUN demasiado_ADV tímido_ADJ sin_ADP ejercer_VERB la_DET violencia_NOUN psicológica_ADJ ni_CCONJ llegar_VERB a_ADP incomodar_VERB lo_PRON ,_PUNCT constituyen_VERB ,_PUNCT sin_ADP duda_NOUN ,_PUNCT el_DET gran_ADJ atractivo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ también_ADV el_DET gran_ADJ riesgo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT de_ADP un_DET espectáculo_NOUN cuyo_DET grado_NOUN de_ADP diversión_NOUN es_AUX proporcional_ADJ a el_ADP DET de_ADP imaginación_NOUN y_CCONJ participación_NOUN de_ADP los_DET espectadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET estupenda_ADJ vis_NOUN cómica_ADJ de_ADP Txema_PROPN y_CCONJ el_DET savoir_NOUN faire_PROPN que_SCONJ ambos_DET intérpretes_NOUN demuestran_VERB a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP involucrar_VERB a_ADP un_DET público_NOUN a_ADP veces_NOUN demasiado_ADV tímido_ADJ sin_ADP ejercer_VERB la_DET violencia_NOUN psicológica_ADJ ni_CCONJ llegar_VERB a_ADP incomodar_VERB lo_PRON ,_PUNCT constituyen_VERB ,_PUNCT sin_ADP duda_NOUN ,_PUNCT el_DET gran_ADJ atractivo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ también_ADV el_DET gran_ADJ riesgo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT de_ADP un_DET espectáculo_NOUN cuyo_DET grado_NOUN de_ADP diversión_NOUN es_AUX proporcional_ADJ a el_ADP DET de_ADP imaginación_NOUN y_CCONJ participación_NOUN de_ADP los_DET espectadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
faire: NOUN | PROPN
que: PRON | SCONJ
ambos: NUM | DET
}

Expected: {
Ahora_ADV bien_ADV ,_PUNCT cuando_SCONJ se_PRON trata_VERB de_ADP responsabilidad_NOUN política_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ aquí_ADV es_AUX donde_ADV surge_VERB la_DET incoherencia_NOUN ,_PUNCT los_DET enfoques_NOUN siempre_ADV habían_AUX sido_AUX opuestos_VERB a el_ADP DET de_ADP la_DET globalización_NOUN ,_PUNCT en_ADP base_NOUN a el_ADP DET sacrosanto_ADJ principio_NOUN de_ADP que_SCONJ cada_DET pueblo_NOUN es_AUX dueño_NOUN de_ADP sus_DET destinos_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX una_DET forma_NOUN de_ADP definir_VERB la_DET soberanía_NOUN nacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Ahora_ADV bien_ADV ,_PUNCT cuando_SCONJ se_PRON trata_VERB de_ADP responsabilidad_NOUN política_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ aquí_ADV es_VERB donde_ADV surge_VERB la_DET incoherencia_NOUN ,_PUNCT los_DET enfoques_NOUN siempre_ADV habían_AUX sido_AUX opuestos_VERB a el_ADP DET de_ADP la_DET globalización_NOUN ,_PUNCT en_ADP base_NOUN a el_ADP DET sacrosanto_NOUN principio_ADJ de_ADP que_SCONJ cada_DET pueblo_NOUN es_AUX dueño_NOUN de_ADP sus_DET destinos_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX una_DET forma_NOUN de_ADP definir_VERB la_DET soberanía_NOUN nacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: AUX | VERB
sacrosanto: ADJ | NOUN
principio: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Los_DET robos_NOUN solían_VERB registrar_VERB se_PRON en_ADP otros_DET lugares_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN ,_PUNCT distribuidos_ADJ por_ADP toda_DET la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET robos_NOUN solían_VERB registrar_VERB se_PRON en_ADP otros_DET lugares_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN ,_PUNCT distribuidos_VERB por_ADP toda_DET la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
distribuidos: ADJ | VERB
}

Expected: {
Joan_PROPN Brossa_PROPN siempre_ADV me_PRON ha_AUX parecido_VERB un_DET niño_NOUN grande_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ las_DET diferentes_ADJ facetas_NOUN de_ADP su_DET obra_NOUN ,_PUNCT las_DET de_ADP un_DET creador_NOUN que_PRON ,_PUNCT tocado_ADJ por_ADP los_DET dioses_NOUN ,_PUNCT ha_AUX tenido_VERB la_DET suerte_NOUN de_ADP no_ADV perder_VERB las_DET ganas_NOUN de_ADP sorprender_VERB y_CCONJ de_ADP sorprender_VERB se_PRON ,_PUNCT ni_CCONJ la_DET capacidad_NOUN de_ADP investigar_VERB ,_PUNCT ni_CCONJ el_DET gusto_NOUN por_ADP la_DET provocación_NOUN y_CCONJ el_DET juego_NOUN ;_PUNCT es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT todas_DET las_DET cualidades_NOUN inherentes_ADJ a_ADP la_DET infancia_NOUN que_PRON son_AUX imprescindibles_ADJ para_ADP la_DET creación_NOUN y_CCONJ que_PRON sólo_ADV algunos_DET caracteres_NOUN geniales_ADJ -_PUNCT -_PUNCT como_SCONJ Joan_PROPN Miró_PROPN o_CCONJ Pere_PROPN Calders_PROPN -_PUNCT -_PUNCT conservan_VERB toda_DET la_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Joan_PROPN Brossa_PROPN siempre_ADV me_PRON ha_AUX parecido_VERB un_DET niño_NOUN grande_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ las_DET diferentes_ADJ facetas_NOUN de_ADP su_DET obra_NOUN ,_PUNCT las_DET de_ADP un_DET creador_NOUN que_PRON ,_PUNCT tocado_VERB por_ADP los_DET dioses_NOUN ,_PUNCT ha_AUX tenido_VERB la_DET suerte_NOUN de_ADP no_ADV perder_VERB las_DET ganas_NOUN de_ADP sorprender_VERB y_CCONJ de_ADP sorprender_VERB se_PRON ,_PUNCT ni_CCONJ la_DET capacidad_NOUN de_ADP investigar_VERB ,_PUNCT ni_CCONJ el_DET gusto_NOUN por_ADP la_DET provocación_NOUN y_CCONJ el_DET juego_NOUN ;_PUNCT es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT todas_DET las_DET cualidades_NOUN inherentes_ADJ a_ADP la_DET infancia_NOUN que_PRON son_AUX imprescindibles_ADJ para_ADP la_DET creación_NOUN y_CCONJ que_PRON sólo_ADV algunos_PRON caracteres_NOUN geniales_ADJ -_PUNCT -_PUNCT como_SCONJ Joan_PROPN Miró_PROPN o_CCONJ Pere_PROPN Calders_PROPN -_PUNCT -_PUNCT conservan_VERB toda_DET la_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tocado: ADJ | VERB
algunos: DET | PRON
}

Expected: {
Sonetos_NOUN clásicos_ADJ ,_PUNCT perfectamente_ADV formales_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ expresiones_NOUN poéticas_ADJ de_ADP las_DET clases_NOUN populares_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ experimentando_VERB siempre_ADV para_ADP buscar_VERB nuevas_ADJ formas_NOUN ,_PUNCT logrando_VERB con_ADP sus_DET malabarismos_NOUN verbales_ADJ efectos_NOUN sorprendentes_ADJ de el_ADP DET lenguaje_NOUN y_CCONJ dando_VERB a el_ADP DET lector_NOUN con_ADP su_DET mente_NOUN de_ADP ilusionista_NOUN imágenes_NOUN de el_ADP DET todo_PRON nuevas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sonetos_ADJ clásicos_ADJ ,_PUNCT perfectamente_ADV formales_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ expresiones_NOUN poéticas_ADJ de_ADP las_DET clases_NOUN populares_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ experimentando_VERB siempre_ADV para_ADP buscar_VERB nuevas_ADJ formas_NOUN ,_PUNCT logrando_VERB con_ADP sus_DET malabarismos_NOUN verbales_ADJ efectos_NOUN sorprendentes_ADJ de el_ADP DET lenguaje_NOUN y_CCONJ dando_VERB a el_ADP DET lector_NOUN con_ADP su_DET mente_NOUN de_ADP ilusionista_NOUN imágenes_NOUN de el_ADP DET todo_DET nuevas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sonetos: NOUN | ADJ
todo: PRON | DET
}

Expected: {
La_DET obra_NOUN consta_VERB de_ADP una_DET A_NOUN mayúscula_ADJ -_PUNCT -_PUNCT esas_PRON de el_ADP DET poeta_NOUN robustas_ADJ ,_PUNCT simples_ADJ e_CCONJ inconfundibles_ADJ -_PUNCT -_PUNCT que_PRON se_PRON colocará_VERB en_ADP la_DET entrada_NOUN de el_ADP DET museo_NOUN sobre_ADP una_DET columna_NOUN con_ADP la_DET leyenda_NOUN A_NOUN de_ADP cinema_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET obra_NOUN consta_VERB de_ADP una_DET A_ADP mayúscula_NOUN -_PUNCT -_PUNCT esas_PRON de el_ADP DET poeta_NOUN robustas_ADJ ,_PUNCT simples_ADJ e_CCONJ inconfundibles_ADJ -_PUNCT -_PUNCT que_PRON se_PRON colocará_VERB en_ADP la_DET entrada_NOUN de el_ADP DET museo_NOUN sobre_ADP una_DET columna_NOUN con_ADP la_DET leyenda_NOUN A_PUNCT de_ADP cinema_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
A: NOUN | ADP
mayúscula: ADJ | NOUN
A: NOUN | PUNCT
}

Expected: {
Misión_NOUN complicada_ADJ ,_PUNCT a_ADP tenor_NOUN de_ADP que_SCONJ "_PUNCT en_ADP Barcelona_PROPN se_PRON mueven_VERB oficialmente_ADV unas_PRON 300_NUM personas_NOUN sin_ADP hogar_NOUN cada_DET noche_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT una_DET cifra_NOUN anecdótica_ADJ frente_ADV las_DET que_PRON atesoran_VERB las_DET urbes_NOUN norteamericanas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Misión_PROPN complicada_ADJ ,_PUNCT a_ADP tenor_NOUN de_ADP que_SCONJ "_PUNCT en_ADP Barcelona_PROPN se_PRON mueven_VERB oficialmente_ADV unas_PRON 300_NUM personas_NOUN sin_ADP hogar_NOUN cada_DET noche_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT una_DET cifra_NOUN anecdótica_ADJ frente_NOUN las_DET que_PRON atesoran_VERB las_DET urbes_NOUN norteamericanas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Misión: NOUN | PROPN
frente: ADV | NOUN
}

Expected: {
El_DET texto_NOUN indica_VERB que_SCONJ la_DET comisión_NOUN sobre_ADP el_DET desarme_NOUN "_PUNCT recurrirá_VERB a_ADP la_DET cooperación_NOUN y_CCONJ la_DET competencia_NOUN de_ADP la_DET comisión_NOUN especial_ADJ (_PUNCT la_DET Unscom_PROPN )_PUNCT de_ADP la_DET Agencia_PROPN Internacional_PROPN de_ADP la_DET Energía_PROPN Atómica_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET Secretariado_PROPN de_ADP las_DET Naciones_PROPN Unidas_PROPN y_CCONJ de_ADP cualquier_DET otro_DET órgano_NOUN competente_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT medida_NOUN que_PRON pone_VERB en_ADP tela_VERB de_ADP juicio_VERB la_DET preeminencia_NOUN de_ADP la_DET Unscom_PROPN y_CCONJ limita_VERB sus_DET potestades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET texto_NOUN indica_VERB que_SCONJ la_DET comisión_NOUN sobre_ADP el_DET desarme_NOUN "_PUNCT recurrirá_VERB a_ADP la_DET cooperación_NOUN y_CCONJ la_DET competencia_NOUN de_ADP la_DET comisión_NOUN especial_ADJ (_PUNCT la_DET Unscom_PROPN )_PUNCT de_ADP la_DET Agencia_PROPN Internacional_PROPN de_ADP la_DET Energía_NOUN Atómica_ADJ ,_PUNCT de el_ADP DET Secretariado_PROPN de_ADP las_DET Naciones_PROPN Unidas_PROPN y_CCONJ de_ADP cualquier_DET otro_DET órgano_NOUN competente_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT medida_NOUN que_PRON pone_VERB en_ADP tela_VERB de_ADP juicio_VERB la_DET preeminencia_NOUN de_ADP la_DET Unscom_PROPN y_CCONJ limita_VERB sus_DET potestades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Energía: PROPN | NOUN
Atómica: PROPN | ADJ
}

Expected: {
El_DET centro_NOUN ,_PUNCT según_ADP el_DET nuevo_ADJ secretario_NOUN general_ADJ ,_PUNCT debe_AUX notar_VERB se_PRON no_PART solo_NOUN en_ADP las_DET políticas_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ también_NOUN en_ADP las_DET "_PUNCT actitudes_NOUN ,_PUNCT talantes_NOUN y_CCONJ en_ADP las_DET formas_NOUN de_ADP ser_AUX y_CCONJ estar_VERB en_ADP la_DET vida_NOUN política_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET centro_NOUN ,_PUNCT según_ADP el_DET nuevo_ADJ secretario_NOUN general_ADJ ,_PUNCT debe_AUX notar_VERB se_PRON no_PART solo_ADV en_ADP las_DET políticas_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ también_ADV en_ADP las_DET "_PUNCT actitudes_NOUN ,_PUNCT talantes_NOUN y_CCONJ en_ADP las_DET formas_NOUN de_ADP ser_AUX y_CCONJ estar_VERB en_ADP la_DET vida_NOUN política_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
solo: NOUN | ADV
también: NOUN | ADV
}

Expected: {
El_DET equipo_NOUN vasco_ADJ está_AUX dispuesto_ADJ a_ADP que_SCONJ deje_VERB de_ADP hablar_VERB se_PRON ,_PUNCT de_ADP forma_NOUN definitiva_ADJ ,_PUNCT de_ADP Barça_PROPN y_CCONJ Madrid_PROPN como_SCONJ los_DET dos_NUM grandes_ADJ de el_ADP DET baloncesto_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET equipo_NOUN vasco_ADJ está_AUX dispuesto_ADJ a_ADP que_SCONJ deje_VERB de_ADP hablar_VERB se_PRON ,_PUNCT de_ADP forma_NOUN definitiva_ADJ ,_PUNCT de_ADP Barça_PROPN y_CCONJ Madrid_PROPN como_ADP los_DET dos_NUM grandes_ADJ de el_ADP DET baloncesto_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
"_PUNCT El_DET presidente_NOUN ,_PUNCT en_ADP nombre_NOUN de el_ADP DET COI_PROPN ,_PUNCT acepta_VERB presentes_NOUN ,_PUNCT que_PRON se_PRON guardan_VERB bien_CCONJ en_ADP el_DET Museo_PROPN Olímpico_PROPN ,_PUNCT bien_CCONJ en_ADP las_DET oficinas_NOUN de el_ADP DET COI_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT El_DET presidente_NOUN ,_PUNCT en_ADP nombre_NOUN de el_ADP DET COI_PROPN ,_PUNCT acepta_VERB presentes_NOUN ,_PUNCT que_PRON se_PRON guardan_VERB bien_ADV en_ADP el_DET Museo_PROPN Olímpico_PROPN ,_PUNCT bien_ADV en_ADP las_DET oficinas_NOUN de el_ADP DET COI_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bien: CCONJ | ADV
bien: CCONJ | ADV
}

Expected: {
Rompen_VERB la_DET monotonía_NOUN de_ADP una_DET militancia_NOUN clónica_ADJ ,_PUNCT hecha_ADJ a_ADP imagen_NOUN y_CCONJ semejanza_NOUN de el_ADP DET líder_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Rompen_PROPN la_DET monotonía_NOUN de_ADP una_DET militancia_NOUN clónica_ADJ ,_PUNCT hecha_ADJ a_ADP imagen_NOUN y_CCONJ semejanza_NOUN de el_ADP DET líder_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Rompen: VERB | PROPN
}

Expected: {
Antes_ADV desde_ADP una_DET acera_NOUN de_ADP la_DET rambla_NOUN de_ADP Prim_PROPN no_ADV se_PRON podía_AUX ver_VERB la_DET otra_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ había_VERB mucha_DET contaminación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Antes_ADV desde_ADP una_DET acera_NOUN de_ADP la_DET rambla_PROPN de_ADP Prim_PROPN no_ADV se_PRON podía_AUX ver_VERB la_DET otra_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ había_VERB mucha_DET contaminación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rambla: NOUN | PROPN
otra: PRON | NOUN
}

Expected: {
Tanto_ADV ella_PRON como_CCONJ su_DET marido_NOUN esperan_VERB que_SCONJ se_PRON abra_VERB por_ADP fin_NOUN una_DET parada_NOUN de_ADP metro_NOUN en_ADP la_DET parte_NOUN baja_ADJ de_ADP la_DET nueva_ADJ Diagonal_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON construyan_VERB más_ADV aparcamientos_NOUN para_ADP los_DET vecinos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tanto_ADV ella_PRON como_SCONJ su_DET marido_NOUN esperan_VERB que_SCONJ se_PRON abra_VERB por_ADP fin_NOUN una_DET parada_NOUN de_ADP metro_NOUN en_ADP la_DET parte_NOUN baja_ADJ de_ADP la_DET nueva_ADJ Diagonal_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON construyan_VERB más_ADV aparcamientos_NOUN para_ADP los_DET vecinos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Paral.lel_PROPN ,_PUNCT el_DET programa_NOUN que_PRON dirige_VERB y_CCONJ presenta_VERB el_DET periodista_NOUN Jaume_PROPN Barberà_PROPN ,_PUNCT abordará_VERB esta_DET noche_NOUN en_ADP su_DET debate_NOUN las_DET propuestas_NOUN de_ADP más_ADV poder_NOUN político_ADJ para_ADP Catalunya_PROPN ,_PUNCT efectuadas_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN ,_PUNCT Jordi_PROPN Pujol_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Paral.lel_PROPN ,_PUNCT el_DET programa_NOUN que_PRON dirige_VERB y_CCONJ presenta_VERB el_DET periodista_NOUN Jaume_PROPN Barberà_PROPN ,_PUNCT abordará_VERB esta_DET noche_NOUN en_ADP su_DET debate_NOUN las_DET propuestas_NOUN de_ADP más_ADV poder_AUX político_ADJ para_ADP Catalunya_PROPN ,_PUNCT efectuadas_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN ,_PUNCT Jordi_PROPN Pujol_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poder: NOUN | AUX
}

Expected: {
El_DET diagnóstico_NOUN sobre_ADP el_DET sistema_NOUN de_ADP investigación_NOUN y_CCONJ desarrollo_NOUN (_PUNCT I+D_PROPN )_PUNCT en_ADP España_PROPN y_CCONJ Catalunya_PROPN no_ADV fue_AUX nada_ADV optimista_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET diagnóstico_NOUN sobre_ADP el_DET sistema_NOUN de_ADP investigación_NOUN y_CCONJ desarrollo_NOUN (_PUNCT I+D_PROPN )_PUNCT en_ADP España_PROPN y_CCONJ Catalunya_PROPN no_ADV fue_AUX nada_PRON optimista_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nada: ADV | PRON
}

Expected: {
Polémica_NOUN por_ADP un_DET anuncio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Polémica_PROPN por_ADP un_DET anuncio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Polémica: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Sasha_PROPN vivió_VERB una_DET celebración_NOUN particular_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ sus_DET compañeros_NOUN se_PRON bañaban_VERB en_ADP cava_NOUN poco_ADV antes_ADV de_ADP recibir_VERB la_DET copa_NOUN de_ADP manos_NOUN de_ADP Ernesto_PROPN Segura_PROPN de_ADP Luna_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET Federación_PROPN Española_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sasha_PROPN vivió_VERB una_DET celebración_NOUN particular_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ sus_DET compañeros_NOUN se_PRON bañaban_VERB en_ADP cava_NOUN poco_ADV antes_ADV de_ADP recibir_VERB la_DET copa_PROPN de_ADP manos_NOUN de_ADP Ernesto_PROPN Segura_PROPN de_ADP Luna_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET Federación_PROPN Española_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
copa: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET guerristas_NOUN no_ADV se_PRON lo_PRON perdonan_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ él_PRON cuida_VERB de_ADP que_SCONJ no_ADV galleen_VERB de_ADP nuevo_ADJ ;_PUNCT de_ADP ahí_ADV que_SCONJ Joan_PROPN Lerma_PROPN ,_PUNCT autoconvencido_ADJ de_ADP que_SCONJ era_AUX imprescindible_ADJ ,_PUNCT ahora_ADV esté_AUX en_ADP vía_NOUN muerta_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET guerristas_NOUN no_ADV se_PRON lo_PRON perdonan_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ él_PRON cuida_VERB de_ADP que_SCONJ no_ADV galleen_VERB de_ADP nuevo_ADJ ;_PUNCT de_ADP ahí_ADV que_SCONJ Joan_PROPN Lerma_PROPN ,_PUNCT autoconvencido_ADJ de_ADP que_SCONJ era_AUX imprescindible_ADJ ,_PUNCT ahora_ADV esté_VERB en_ADP vía_NOUN muerta_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esté: AUX | VERB
}

Expected: {
El_DET primer_ADJ paso_NOUN para_ADP convocar_VERB esa_DET reunión_NOUN sería_AUX ,_PUNCT según_ADP Fischer_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ Milosevic_PROPN detuviera_VERB las_DET atrocidades_NOUN de_ADP sus_DET tropas_NOUN en_ADP Kosovo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ retirara_VERB a el_ADP DET Ejército_PROPN y_CCONJ a_ADP los_DET paramilitares_ADJ y_CCONJ que_SCONJ aceptara_VERB el_DET retorno_NOUN de_ADP los_DET refugiados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET primer_ADJ paso_NOUN para_ADP convocar_VERB esa_DET reunión_NOUN sería_AUX ,_PUNCT según_ADP Fischer_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ Milosevic_PROPN detuviera_VERB las_DET atrocidades_NOUN de_ADP sus_DET tropas_NOUN en_ADP Kosovo_PROPN ,_PUNCT que_PRON retirara_VERB a el_ADP DET Ejército_PROPN y_CCONJ a_ADP los_DET paramilitares_ADJ y_CCONJ que_SCONJ aceptara_VERB el_DET retorno_NOUN de_ADP los_DET refugiados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Rusia_PROPN desempolva_VERB la_DET retórica_NOUN de_ADP la_DET guerra_NOUN fría_NOUN y_CCONJ se_PRON adentra_VERB cada_DET vez_NOUN más_ADV en_ADP la_DET estrategia_NOUN de_ADP incrementar_VERB la_DET tensión_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ respuesta_NOUN a_ADP lo_PRON que_PRON en_ADP el_DET país_NOUN se_PRON considera_VERB una_DET "_PUNCT agresión_NOUN "_PUNCT contra_ADP un_DET "_PUNCT Estado_PROPN soberano_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Rusia_PROPN desempolva_VERB la_DET retórica_NOUN de_ADP la_DET guerra_NOUN fría_ADJ y_CCONJ se_PRON adentra_VERB cada_DET vez_NOUN más_ADV en_ADP la_DET estrategia_NOUN de_ADP incrementar_VERB la_DET tensión_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ respuesta_NOUN a_ADP lo_PRON que_PRON en_ADP el_DET país_NOUN se_PRON considera_VERB una_DET "_PUNCT agresión_NOUN "_PUNCT contra_ADP un_DET "_PUNCT Estado_PROPN soberano_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fría: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET local_NOUN de_ADP Onda_PROPN Cero_NUM en_ADP Vitoria_PROPN quedó_VERB arrasado_ADJ a el_ADP DET arder_VERB los_DET cócteles_NOUN molotov_NOUN que_PRON arrojaron_VERB tres_NUM encapuchados_NOUN hacia_ADP la_DET medianoche_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET local_NOUN de_ADP Onda_PROPN Cero_PROPN en_ADP Vitoria_PROPN quedó_VERB arrasado_ADJ a el_ADP DET arder_VERB los_DET cócteles_NOUN molotov_NOUN que_PRON arrojaron_VERB tres_NUM encapuchados_NOUN hacia_ADP la_DET medianoche_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Cero: NUM | PROPN
}

Expected: {
Sin_ADP demasiado_ADV ruido_NOUN ,_PUNCT este_DET Depor_PROPN industrioso_ADJ acude_VERB a el_ADP DET Camp_PROPN Nou_NUM con_ADP los_DET mismos_DET puntos_NOUN que_SCONJ el_DET Celta_PROPN y_CCONJ su_DET fútbol_NOUN maravilloso_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP demasiado_DET ruido_NOUN ,_PUNCT este_DET Depor_PROPN industrioso_ADJ acude_VERB a el_ADP DET Camp_PROPN Nou_NUM con_ADP los_DET mismos_DET puntos_NOUN que_SCONJ el_DET Celta_PROPN y_CCONJ su_DET fútbol_NOUN maravilloso_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demasiado: ADV | DET
}

Expected: {
Su_DET pasatiempo_NOUN favorito_ADJ es_AUX sentar_VERB se_PRON frente_NOUN a_ADP un_DET ordenador_NOUN abandonado_ADJ ,_PUNCT obsoleto_ADJ ,_PUNCT kaputt_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ comenzar_VERB a_ADP extraer_VERB ,_PUNCT bit_NOUN a_ADP bit_NOUN ,_PUNCT todo_DET el_DET aliento_NOUN de_ADP lo_PRON más_ADV pletórico_ADJ de_ADP su_DET vida_NOUN activa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET pasatiempo_NOUN favorito_ADJ es_AUX sentar_VERB se_PRON frente_NOUN a_ADP un_DET ordenador_NOUN abandonado_ADJ ,_PUNCT obsoleto_ADJ ,_PUNCT kaputt_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ comenzar_VERB a_ADP extraer_VERB ,_PUNCT bit_NOUN a_ADP bit_NOUN ,_PUNCT todo_DET el_DET aliento_NOUN de_ADP lo_PRON más_ADV pletórico_ADJ de_ADP su_DET vida_NOUN activa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
kaputt: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Como_SCONJ sucede_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP la_DET reproducción_NOUN asistida_ADJ ,_PUNCT la_DET tecnología_NOUN electrónica_ADJ corre_VERB a_ADP tal_DET velocidad_NOUN que_SCONJ deja_VERB a_ADP la_DET ley_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET sentido_NOUN común_ADJ sin_ADP aliento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ sucede_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP la_DET reproducción_NOUN asistida_ADJ ,_PUNCT la_DET tecnología_NOUN electrónica_ADJ corre_VERB a_ADP tal_ADJ velocidad_NOUN que_SCONJ deja_VERB a_ADP la_DET ley_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET sentido_NOUN común_ADJ sin_ADP aliento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: DET | ADJ
}

Expected: {
Aun_NOUN así_ADV ,_PUNCT resulta_VERB imposible_ADJ publicar_VERB las_PRON todas_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Aun_ADV así_ADV ,_PUNCT resulta_VERB imposible_ADJ publicar_VERB las_DET todas_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Aun: NOUN | ADV
las: PRON | DET
}

Expected: {
El_DET preparador_NOUN barcelonista_ADJ calificó_VERB la_DET decisión_NOUN como_SCONJ "_PUNCT un_DET salto_NOUN a el_ADP DET vacío_NOUN "_PUNCT a el_ADP DET no_ADV tener_VERB cerrada_ADJ la_DET operación_NOUN de el_ADP DET escolta_NOUN francés_ADJ Antoine_PROPN Rigaudeau_PROPN ,_PUNCT su_DET probable_ADJ sustituto_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ indicó_VERB que_SCONJ este_DET riesgo_NOUN era_AUX necesario_ADJ para_ADP no_ADV perjudicar_VERB a_ADP Sasha_PROPN a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP negociar_VERB nuevas_ADJ ofertas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET preparador_NOUN barcelonista_ADJ calificó_VERB la_DET decisión_NOUN como_ADP "_PUNCT un_DET salto_NOUN a el_ADP DET vacío_NOUN "_PUNCT a el_PUNCT no_ADV tener_VERB cerrada_NOUN la_DET operación_NOUN de el_ADP DET escolta_NOUN francés_ADJ Antoine_PROPN Rigaudeau_PROPN ,_PUNCT su_DET probable_ADJ sustituto_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ indicó_VERB que_SCONJ este_DET riesgo_NOUN era_AUX necesario_ADJ para_ADP no_ADV perjudicar_VERB a_ADP Sasha_PROPN a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP negociar_VERB nuevas_ADJ ofertas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
a el: ADP DET | PUNCT
cerrada: ADJ | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT Estoy_AUX todo_DET el_DET rato_NOUN sentado_ADJ en_ADP una_DET silla_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX lo_PRON que_PRON hizo_VERB él_PRON buena_ADJ parte_NOUN de_ADP su_DET vida_NOUN ,_PUNCT hablando_VERB y_CCONJ dirigiendo me_VERB PRON a_ADP un_DET personaje_NOUN estático_ADJ ,_PUNCT que_PRON podría_AUX ser_AUX Blai_PROPN Bonet_PROPN cuando_SCONJ era_AUX niño_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Estoy_AUX todo_PRON el_DET rato_NOUN sentado_ADJ en_ADP una_DET silla_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX lo_PRON que_PRON hizo_VERB él_PRON buena_ADJ parte_NOUN de_ADP su_DET vida_NOUN ,_PUNCT hablando_VERB y_CCONJ dirigiendo me_VERB PRON a_ADP un_DET personaje_NOUN estático_ADJ ,_PUNCT que_PRON podría_AUX ser_AUX Blai_PROPN Bonet_PROPN cuando_SCONJ era_AUX niño_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todo: DET | PRON
}

Expected: {
Los_DET números_NOUN rojos_ADJ de el_ADP DET primer_ADJ trimestre_NOUN habrían_AUX sido_AUX aún_ADV peores_ADJ de_ADP no_ADV ser_AUX por_ADP la_DET favorable_ADJ evolución_NOUN de_ADP marzo_NOUN ,_PUNCT mes_NOUN que_PRON se_PRON saldó_VERB con_ADP un_DET déficit_NOUN de_ADP 51.800_NUM millones_NOUN ,_PUNCT un_DET 65_NUM %_SYM inferior_ADJ a el_ADP DET de_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET números_NOUN rojos_ADJ de el_ADP DET primer_ADJ trimestre_NOUN habrían_AUX sido_AUX aún_ADV peores_ADJ de_ADP no_ADV ser_AUX por_ADP la_DET favorable_ADJ evolución_NOUN de_ADP marzo_NOUN ,_PUNCT mes_NOUN que_SCONJ se_PRON saldó_VERB con_ADP un_DET déficit_NOUN de_ADP 51.800_NUM millones_NOUN ,_PUNCT un_DET 65_NUM %_SYM inferior_ADJ a el_ADP DET de_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Sentí_VERB curiosidad_NOUN y_CCONJ pregunté_VERB a_ADP las_DET fuerzas_NOUN de_ADP seguridad_NOUN qué_PRON ocurría_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Sentí_ADV curiosidad_NOUN y_CCONJ pregunté_VERB a_ADP las_DET fuerzas_NOUN de_ADP seguridad_NOUN qué_PRON ocurría_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sentí: VERB | ADV
}

Expected: {
"_PUNCT Nuestra_DET preocupación_NOUN es_AUX que_SCONJ los_DET refugiados_NOUN de_ADP Kukes_PROPN estén_AUX a_ADP salvo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_SCONJ están_AUX siendo_AUX evacuados_VERB a_ADP otras_DET zonas_NOUN más_ADV seguras_ADJ en_ADP el_DET sur_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Nuestra_DET preocupación_NOUN es_AUX que_SCONJ los_DET refugiados_NOUN de_ADP Kukes_PROPN estén_AUX a_ADP salvo_PRON "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON están_AUX siendo_AUX evacuados_VERB a_ADP otras_DET zonas_NOUN más_ADV seguras_ADJ en_ADP el_DET sur_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
salvo: NOUN | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET ministerio_NOUN informó_VERB ayer_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET plan_NOUN supone_VERB unas_DET aportaciones_NOUN de_ADP más_ADV de_ADP 150.000_NUM millones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ministerio_PROPN informó_VERB ayer_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET plan_NOUN supone_VERB unas_DET aportaciones_NOUN de_ADP más_ADV de_ADP 150.000_NUM millones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ministerio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET obra_NOUN se_PRON estrenará_VERB el_DET 6_NUM de_ADP septiembre_NOUN ,_PUNCT en_ADP Figueres_PROPN ,_PUNCT la_DET ciudad_NOUN preferida_ADJ de el_ADP DET genio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET obra_NOUN se_PRON estrenará_VERB el_DET 6_NUM de_ADP septiembre_PROPN ,_PUNCT en_ADP Figueres_PROPN ,_PUNCT la_DET ciudad_NOUN preferida_ADJ de el_ADP DET genio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
septiembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Estarán_AUX de_ADP acuerdo_NOUN conmigo_PRON que_SCONJ hubiera_AUX sido_AUX mejor_ADJ el_DET análisis_NOUN de_ADP las_DET previsibles_ADJ dificultades_NOUN en_ADP la_DET implantación_NOUN de el_ADP DET fatídico_ADJ decreto_NOUN que_SCONJ llegar_VERB a_ADP la_DET actual_ADJ situación_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON los_DET auténticamente_ADV enfrentados_ADJ -_PUNCT -_PUNCT los_DET defensores_NOUN de_ADP la_DET vía_NOUN MIR_PROPN (_PUNCT incluidos_VERB la_DET mayoría_NOUN de_ADP médicos_NOUN de_ADP hospitales_NOUN públicos_ADJ que_PRON secundaron_VERB la_DET huelga_NOUN el_DET pasado_ADJ Martes_NOUN )_PUNCT y_CCONJ la_DET Administración_PROPN estatal_ADJ -_PUNCT -_PUNCT pretenden_VERB buscar_VERB soluciones_NOUN técnicamente_ADV aceptables_ADJ en_ADP un_DET marco_NOUN distorsionado_ADJ por_ADP el_DET conflicto_NOUN y_CCONJ las_DET consiguientes_ADJ presiones_NOUN de_ADP terceros_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Estarán_VERB de_ADP acuerdo_NOUN conmigo_PRON que_SCONJ hubiera_AUX sido_AUX mejor_ADJ el_DET análisis_NOUN de_ADP las_DET previsibles_ADJ dificultades_NOUN en_ADP la_DET implantación_NOUN de el_ADP DET fatídico_NOUN decreto_ADJ que_SCONJ llegar_VERB a_ADP la_DET actual_ADJ situación_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON los_DET auténticamente_NOUN enfrentados_ADJ -_PUNCT -_PUNCT los_DET defensores_NOUN de_ADP la_DET vía_NOUN MIR_PROPN (_PUNCT incluidos_VERB la_DET mayoría_NOUN de_ADP médicos_NOUN de_ADP hospitales_NOUN públicos_ADJ que_PRON secundaron_VERB la_DET huelga_NOUN el_DET pasado_ADJ Martes_NOUN )_PUNCT y_CCONJ la_DET Administración_PROPN estatal_ADJ -_PUNCT -_PUNCT pretenden_VERB buscar_VERB soluciones_NOUN técnicamente_ADV aceptables_ADJ en_ADP un_DET marco_NOUN distorsionado_ADJ por_ADP el_DET conflicto_NOUN y_CCONJ las_DET consiguientes_NOUN presiones_NOUN de_ADP terceros_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Estarán: AUX | VERB
fatídico: ADJ | NOUN
decreto: NOUN | ADJ
auténticamente: ADV | NOUN
consiguientes: ADJ | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT Los_DET corresponsales_NOUN de_ADP guerra_NOUN estaban_AUX antes_ADV un_DET poco_ADV mejor_ADV informados_ADJ ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT Los_DET corresponsales_NOUN de_ADP guerra_NOUN estaban_VERB antes_ADV un_DET poco_ADV mejor_ADJ informados_NOUN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaban: AUX | VERB
mejor: ADV | ADJ
informados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP supuesto_NOUN que_SCONJ no_ADV todo_PRON lo_PRON he_AUX hecho_VERB bien_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ si_SCONJ algunos_PRON siempre_ADV se_PRON remiten_VERB a el_ADP DET mismo_DET artículo_NOUN que_PRON publiqué_VERB a_ADP los_DET pocos_DET días_NOUN de_ADP acabada_VERB la_DET guerra_NOUN civil_ADJ ,_PUNCT eso_PRON quiere_AUX decir_VERB que_SCONJ no_ADV han_AUX encontrado_VERB ninguno_PRON más_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP supuesto_VERB que_SCONJ no_ADV todo_PRON lo_PRON he_AUX hecho_VERB bien_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ si_SCONJ algunos_PRON siempre_ADV se_PRON remiten_VERB a el_ADP DET mismo_DET artículo_NOUN que_SCONJ publiqué_VERB a_ADP los_DET pocos_DET días_NOUN de_ADP acabada_VERB la_DET guerra_NOUN civil_ADJ ,_PUNCT eso_PRON quiere_VERB decir_VERB que_SCONJ no_ADV han_AUX encontrado_VERB ninguno_PRON más_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
supuesto: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
quiere: AUX | VERB
}

Expected: {
Casi_ADV todos_PRON somos_AUX burguesía_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Casi_ADV todos_DET somos_NOUN burguesía_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todos: PRON | DET
somos: AUX | NOUN
}

Expected: {
Nos_PRON despidieron_VERB a_ADP pedradas_NOUN y_CCONJ con_ADP signos_NOUN obscenos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Nos_PRON despidieron_VERB a_ADP pedradas_PROPN y_CCONJ con_ADP signos_NOUN obscenos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pedradas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET establecimiento_NOUN hotelero_ADJ ha_AUX preparado_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP actividades_NOUN que_PRON comenzarán_VERB el_DET 30_NUM de_ADP diciembre_NOUN y_CCONJ finalizarán_VERB el_DET 2_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB una_DET visita_NOUN a_ADP lo_PRON más_ADV singular_ADJ de_ADP Barcelona_PROPN ,_PUNCT sesiones_NOUN de_ADP cines_NOUN ,_PUNCT paseos_NOUN muy_ADV especiales_ADJ en_ADP bicicleta_NOUN ,_PUNCT una_DET misa_NOUN en_ADP la_DET basílica_NOUN de_ADP Santa_PROPN Maria_PROPN de el_ADP DET Mar_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP supuesto_NOUN ,_PUNCT la_DET gala_NOUN de_ADP Fin_PROPN de_ADP Año_PROPN ,_PUNCT con_ADP ambientes_NOUN diferenciados_ADJ para_ADP adultos_NOUN ,_PUNCT jóvenes_NOUN y_CCONJ niños_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET establecimiento_NOUN hotelero_ADJ ha_AUX preparado_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP actividades_NOUN que_SCONJ comenzarán_VERB el_DET 30_NUM de_ADP diciembre_PROPN y_CCONJ finalizarán_VERB el_DET 2_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB una_DET visita_NOUN a_ADP lo_PRON más_ADV singular_ADJ de_ADP Barcelona_PROPN ,_PUNCT sesiones_NOUN de_ADP cines_NOUN ,_PUNCT paseos_NOUN muy_ADV especiales_ADJ en_ADP bicicleta_NOUN ,_PUNCT una_DET misa_NOUN en_ADP la_DET basílica_NOUN de_ADP Santa_PROPN Maria_PROPN de el_ADP DET Mar_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP supuesto_NOUN ,_PUNCT la_DET gala_NOUN de_ADP Fin_NOUN de_ADP Año_NOUN ,_PUNCT con_ADP ambientes_NOUN diferenciados_ADJ para_ADP adultos_NOUN ,_PUNCT jóvenes_NOUN y_CCONJ niños_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
diciembre: NOUN | PROPN
Fin: PROPN | NOUN
Año: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Y_CCONJ ,_PUNCT desde_NOUN luego_ADV ,_PUNCT Turquía_PROPN estará_AUX sometida_ADJ a_ADP una_DET fuerte_ADJ presión_NOUN de_ADP los_DET países_NOUN europeos_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON de el_ADP DET Consejo_PROPN de_ADP Europa_PROPN ,_PUNCT que_PRON la_PRON puede_AUX expulsar_VERB de_ADP su_DET seno_NOUN si_SCONJ la_DET ejecución_NOUN se_PRON lleva_VERB a_ADP cabo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ ,_PUNCT desde_ADP luego_ADV ,_PUNCT Turquía_PROPN estará_AUX sometida_ADJ a_ADP una_DET fuerte_ADJ presión_NOUN de_ADP los_DET países_NOUN europeos_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON de el_ADP DET Consejo_PROPN de_ADP Europa_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ la_DET puede_NOUN expulsar_VERB de_ADP su_DET seno_NOUN si_SCONJ la_DET ejecución_NOUN se_PRON lleva_VERB a_ADP cabo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desde: NOUN | ADP
que: PRON | SCONJ
la: PRON | DET
puede: AUX | NOUN
}

Expected: {
Pero_CCONJ el_DET problema_NOUN de_ADP Turquía_PROPN es_AUX diferente_ADJ de el_ADP DET de_ADP los_DET demás_DET países_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT precisamente_ADV porque_SCONJ Turquía_PROPN está_AUX integrada_ADJ en_ADP los_DET grandes_ADJ mecanismos_NOUN europeos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ el_DET problema_NOUN de_ADP Turquía_PROPN es_AUX diferente_ADJ de el_PUNCT de_ADP los_DET demás_DET países_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT precisamente_ADV porque_SCONJ Turquía_PROPN está_AUX integrada_ADJ en_ADP los_DET grandes_ADJ mecanismos_NOUN europeos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
de el: ADP DET | PUNCT
}

Expected: {
Lo_PRON terrorífico_ADJ fue_AUX ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ Pedrito_PROPN se_PRON quitó_VERB la_DET chaqueta_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT brincando_VERB hacia_ADP la_DET orquestina_NOUN ,_PUNCT se_PRON puso_VERB a_ADP cantar_VERB por_ADP sí_PRON mismo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON terrorífico_NOUN fue_AUX ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ Pedrito_PROPN se_PRON quitó_VERB la_DET chaqueta_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT brincando_VERB hacia_ADP la_DET orquestina_NOUN ,_PUNCT se_PRON puso_VERB a_ADP cantar_VERB por_ADP sí_PRON mismo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
terrorífico: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Los_DET guardia_NOUN civiles_NOUN que_PRON vigilaban_VERB ayer_ADV la_DET casa_NOUN cuartel_NOUN de_ADP Algorta_PROPN vieron_VERB llegar_VERB a_ADP la_DET una_PRON y_CCONJ media_NUM de_ADP la_DET madrugada_NOUN a_ADP un_DET nutrido_ADJ grupo_NOUN de_ADP encapuchados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET guardia_NOUN civiles_ADJ que_PRON vigilaban_VERB ayer_ADV la_DET casa_NOUN cuartel_NOUN de_ADP Algorta_PROPN vieron_VERB llegar_VERB a_ADP la_DET una_DET y_CCONJ media_NOUN de_ADP la_DET madrugada_NOUN a_ADP un_DET nutrido_ADJ grupo_NOUN de_ADP encapuchados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
civiles: NOUN | ADJ
una: PRON | DET
media: NUM | NOUN
}

Expected: {
La_DET entrega_NOUN ,_PUNCT de_ADP una_DET vez_NOUN y_CCONJ posiblemente_ADV antes_ADV de_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 17_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET entrega_NOUN ,_PUNCT de_ADP una_DET vez_NOUN y_CCONJ posiblemente_ADV antes_ADV de_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 17_NUM de_ADP octubre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Cuando_SCONJ un_DET jugador_NOUN baja_VERB la_DET cabeza_NOUN o_CCONJ tuerce_VERB el_DET gesto_NOUN de_ADP disgusto_NOUN ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ las_DET cosas_NOUN no_ADV van_VERB bien_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Cuando_SCONJ un_DET jugador_NOUN baja_ADJ la_DET cabeza_NOUN o_CCONJ tuerce_VERB el_DET gesto_NOUN de_ADP disgusto_NOUN ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ las_DET cosas_NOUN no_ADV van_VERB bien_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
baja: VERB | ADJ
}

Expected: {
¿_PUNCT El_DET año_NOUN que_PRON pases_VERB una_DET ronda_NOUN ,_PUNCT será_AUX una_DET celebración_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT El_DET año_NOUN que_SCONJ pases_VERB una_DET ronda_NOUN ,_PUNCT será_AUX una_DET celebración_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Si_SCONJ se_PRON produjese_VERB un_DET estallido_NOUN social_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON podría_AUX perfectamente_ADV ocurrir_VERB este_DET invierno_NOUN ,_PUNCT Occidente_PROPN ,_PUNCT por_ADP seguir_VERB una_DET política_NOUN que_PRON desde_ADP un_DET principio_NOUN se_PRON denunció_VERB desde_ADP muchos_DET foros_NOUN como_SCONJ errónea_ADJ y_CCONJ que_PRON los_DET hechos_NOUN han_AUX demostrado_VERB que_SCONJ efectivamente_ADV lo_PRON era_AUX ,_PUNCT se_PRON vería_VERB ante_ADP un_DET peligro_NOUN mayor_ADJ de_ADP inseguridad_NOUN internacional_ADJ que_SCONJ el_DET que_PRON ha_AUX querido_VERB evitar_VERB de_ADP forma_NOUN tan_ADV torpe_ADJ como_SCONJ irreal_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ se_PRON produjese_VERB un_DET estallido_NOUN social_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON podría_AUX perfectamente_ADV ocurrir_VERB este_DET invierno_NOUN ,_PUNCT Occidente_PROPN ,_PUNCT por_ADP seguir_VERB una_DET política_NOUN que_PRON desde_ADP un_DET principio_NOUN se_PRON denunció_VERB desde_ADP muchos_DET foros_NOUN como_ADP errónea_ADJ y_CCONJ que_SCONJ los_DET hechos_NOUN han_AUX demostrado_VERB que_SCONJ efectivamente_ADV lo_PRON era_AUX ,_PUNCT se_PRON vería_VERB ante_ADP un_DET peligro_NOUN mayor_ADJ de_ADP inseguridad_NOUN internacional_ADJ que_SCONJ el_DET que_PRON ha_AUX querido_VERB evitar_VERB de_ADP forma_NOUN tan_ADV torpe_ADJ como_SCONJ irreal_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Prenafeta_PROPN anuncia_VERB que_SCONJ publicará_VERB sus_DET memorias_NOUN en_ADP septiembre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Prenafeta_PROPN anuncia_VERB que_SCONJ publicará_VERB sus_DET memorias_NOUN en_ADP septiembre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
septiembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
A_ADP continuación_NOUN ,_PUNCT el_DET 9_NUM de_ADP septiembre_NOUN ,_PUNCT empezará_VERB la_DET Semana_PROPN Internacional_PROPN de_ADP la_DET Moda_PROPN ,_PUNCT que_PRON este_DET año_NOUN pondrá_VERB el_DET acento_NOUN en_ADP la_DET moda_NOUN íntima_ADJ ,_PUNCT de_ADP baño_NOUN y_CCONJ joven_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP continuación_NOUN ,_PUNCT el_DET 9_NUM de_ADP septiembre_PROPN ,_PUNCT empezará_VERB la_DET Semana_PROPN Internacional_PROPN de_ADP la_DET Moda_PROPN ,_PUNCT que_PRON este_PRON año_NOUN pondrá_VERB el_DET acento_NOUN en_ADP la_DET moda_NOUN íntima_ADJ ,_PUNCT de_ADP baño_NOUN y_CCONJ joven_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
septiembre: NOUN | PROPN
este: DET | PRON
joven: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET secretario_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET FIAB_PROPN ,_PUNCT Jorge_PROPN Jordana_PROPN ,_PUNCT admitió_VERB que_SCONJ sólo_ADV a_ADP través_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET mayor_ADJ dimensión_NOUN se_PRON puede_AUX hacer_VERB frente_NOUN a_ADP la_DET "_PUNCT enfermedad_NOUN francesa_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET concentración_NOUN ,_PUNCT que_PRON se_PRON ha_AUX visto_VERB agravada_ADJ recientemente_ADV con_ADP la_DET fusión_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN Carrefour_PROPN y_CCONJ Promodès_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET secretario_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET FIAB_PROPN ,_PUNCT Jorge_PROPN Jordana_PROPN ,_PUNCT admitió_VERB que_SCONJ sólo_ADV a_ADP través_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET mayor_ADJ dimensión_NOUN se_PRON puede_AUX hacer_VERB frente_NOUN a_ADP la_DET "_PUNCT enfermedad_NOUN francesa_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET concentración_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON ha_AUX visto_VERB agravada_ADJ recientemente_ADV con_ADP la_DET fusión_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN Carrefour_PROPN y_CCONJ Promodès_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
La_PRON he_AUX dirigido_VERB algunas_DET veces_NOUN y_CCONJ tenemos_VERB buena_ADJ relación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET he_PROPN dirigido_VERB algunas_DET veces_NOUN y_CCONJ tenemos_VERB buena_ADJ relación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
La: PRON | DET
he: AUX | PROPN
}

Expected: {
Tiene_VERB nuevos_ADJ objetivos_NOUN para_ADP este_DET espacio_NOUN cubierto_ADJ y_CCONJ con_ADP capacidad_NOUN máxima_ADJ para_ADP 800_NUM personas_NOUN situado_ADJ en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP picnic_NOUN de el_ADP DET Poble_PROPN Espanyol_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Tiene_VERB nuevos_ADJ objetivos_NOUN para_ADP este_DET espacio_NOUN cubierto_ADJ y_CCONJ con_ADP capacidad_NOUN máxima_ADJ para_ADP 800_NUM personas_NOUN situado_ADJ en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP picnic_PROPN de el_ADP DET Poble_PROPN Espanyol_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
picnic: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET compañía_NOUN sevillana_ADJ Los_DET Baldivia_PROPN presentará_VERB Soñando_PROPN espero_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ repetirá_VERB su_DET actuación_NOUN el_DET Sábado_NOUN y_CCONJ el_DET domingo_NOUN ,_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP las_DET 17.30_NUM horas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET compañía_NOUN sevillana_ADJ Los_DET Baldivia_PROPN presentará_VERB Soñando_PROPN espero_VERB ,_PUNCT y_CCONJ repetirá_VERB su_DET actuación_NOUN el_DET Sábado_NOUN y_CCONJ el_DET domingo_NOUN ,_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP las_DET 17.30_NUM horas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
espero: PROPN | VERB
}

Expected: {
Un_DET mundo_NOUN patas_NOUN arriba_NOUN ,_PUNCT un_DET milagro_NOUN alemán_ADJ visto_ADJ escépticamente_ADV ,_PUNCT he_NOUN ahí_ADV la_DET nota_NOUN que_PRON reiterará_VERB (_PUNCT revisando_VERB la_DET historia_NOUN nacional_ADJ con_ADP El_DET rodaballo_PROPN ,_PUNCT reelaborando_VERB la_DET difícil_ADJ Alemania_PROPN unida_ADJ con_ADP Es_PROPN cuento_PROPN largo_PROPN )_PUNCT la_DET producción_NOUN de_ADP Günter_PROPN Grass_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET mundo_NOUN patas_NOUN arriba_ADV ,_PUNCT un_DET milagro_NOUN alemán_ADJ visto_VERB escépticamente_ADV ,_PUNCT he_AUX ahí_ADV la_DET nota_NOUN que_PRON reiterará_VERB (_PUNCT revisando_VERB la_DET historia_NOUN nacional_ADJ con_ADP El_DET rodaballo_PROPN ,_PUNCT reelaborando_VERB la_DET difícil_ADJ Alemania_PROPN unida_ADJ con_ADP Es_PROPN cuento_PROPN largo_PROPN )_PUNCT la_DET producción_NOUN de_ADP Günter_PROPN Grass_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
arriba: NOUN | ADV
visto: ADJ | VERB
he: NOUN | AUX
}

Expected: {
Laila_PROPN Ali_ADV ,_PUNCT hija_NOUN de el_ADP DET legendario_ADJ ex_ADJ campeón_NOUN de_ADP boxeo_NOUN Muhammad_PROPN Ali_ADV ,_PUNCT ha_AUX decidido_VERB seguir_VERB los_DET pasos_NOUN de_ADP su_DET padre_NOUN y_CCONJ ha_AUX anunciado_VERB que_SCONJ debutará_VERB como_SCONJ profesional_NOUN de_ADP los_DET cuadriláteros_NOUN el_DET próximo_ADJ 8_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Laila_PROPN Ali_PROPN ,_PUNCT hija_NOUN de el_ADP DET legendario_ADJ ex_ADJ campeón_NOUN de_ADP boxeo_NOUN Muhammad_PROPN Ali_PROPN ,_PUNCT ha_AUX decidido_VERB seguir_VERB los_DET pasos_NOUN de_ADP su_DET padre_NOUN y_CCONJ ha_AUX anunciado_VERB que_SCONJ debutará_VERB como_SCONJ profesional_NOUN de_ADP los_DET cuadriláteros_NOUN el_DET próximo_ADJ 8_NUM de_ADP octubre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ali: ADV | PROPN
Ali: ADV | PROPN
octubre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET Gobierno_PROPN añadió_VERB en_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP acompañamiento_NOUN de_ADP los_DET Presupuestos_PROPN Generales_PROPN de el_ADP DET Estado_PROPN para_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM una_DET nueva_ADJ modificación_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN de el_ADP DET suelo_NOUN de_ADP 1998_NOUN para_ADP que_SCONJ no_PART sólo_ADV los_DET planes_NOUN generales_ADJ de_ADP ordenación_NOUN urbana_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ tambien_NOUN los_DET planes_NOUN parciales_ADJ en_ADP ambas_NUM ciudades_NOUN ,_PUNCT queden_VERB bajo_ADP el_DET control_NOUN de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Fomento_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Gobierno_PROPN añadió_VERB en_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP acompañamiento_NOUN de_ADP los_DET Presupuestos_PROPN Generales_PROPN de el_ADP DET Estado_PROPN para_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM una_DET nueva_ADJ modificación_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN de el_ADP DET suelo_NOUN de_ADP 1998_NOUN para_ADP que_SCONJ no_ADV sólo_ADV los_DET planes_NOUN generales_ADJ de_ADP ordenación_NOUN urbana_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ tambien_ADV los_DET planes_NOUN parciales_ADJ en_ADP ambas_NUM ciudades_NOUN ,_PUNCT queden_VERB bajo_ADP el_DET control_NOUN de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Fomento_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
tambien: NOUN | ADV
}

Expected: {
Lothar_PROPN Vosseler_PROPN dejó_VERB de_ADP ser_AUX el_DET trabajador_NOUN anónimo_ADJ cuando_SCONJ ,_PUNCT a_ADP mediados_NOUN de_ADP octubre_NOUN ,_PUNCT el_DET rotativo_NOUN BZ_PROPN desveló_VERB que_SCONJ es_AUX hermano_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP madre_NOUN de el_ADP DET canciller_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ estuvo_AUX en_ADP el_DET paro_NOUN varios_DET años_NOUN y_CCONJ que_SCONJ gana_VERB 250.000_NUM pesetas_NOUN brutas_ADJ a el_ADP DET mes_NOUN por_ADP limpiar_VERB tuberías_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Lothar_PROPN Vosseler_PROPN dejó_VERB de_ADP ser_AUX el_DET trabajador_NOUN anónimo_ADJ cuando_SCONJ ,_PUNCT a_ADP mediados_NOUN de_ADP octubre_NOUN ,_PUNCT el_DET rotativo_NOUN BZ_PROPN desveló_VERB que_SCONJ es_AUX hermano_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP madre_NOUN de el_ADP DET canciller_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ estuvo_VERB en_ADP el_DET paro_NOUN varios_DET años_NOUN y_CCONJ que_SCONJ gana_VERB 250.000_NUM pesetas_NOUN brutas_ADJ a el_ADP DET mes_NOUN por_ADP limpiar_VERB tuberías_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuvo: AUX | VERB
}

Expected: {
El_DET caso_NOUN de el_ADP DET pequeño_ADJ Winslow_PROPN ,_PUNCT acusado_ADJ injustamente_ADV de_ADP haber_AUX robado_VERB un_DET giro_NOUN telegráfico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP ello_PRON expulsado_ADJ de el_ADP DET colegio_NOUN naval_ADJ ,_PUNCT es_AUX sólo_ADV el_DET detonante_NOUN de_ADP diversas_DET relaciones_NOUN entre_ADP los_DET miembros_NOUN de_ADP su_DET familia_NOUN ,_PUNCT el_DET prometido_NOUN de_ADP su_DET hermana_NOUN y_CCONJ el_DET abogado_NOUN conservador_ADJ que_PRON acepta_VERB el_DET caso_NOUN como_SCONJ un_DET desafío_NOUN que_PRON puede_AUX reportar_VERB le_PRON publicidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET caso_NOUN de el_ADP DET pequeño_ADJ Winslow_PROPN ,_PUNCT acusado_ADJ injustamente_ADV de_ADP haber_AUX robado_VERB un_DET giro_NOUN telegráfico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP ello_PRON expulsado_VERB de el_ADP DET colegio_NOUN naval_ADJ ,_PUNCT es_AUX sólo_ADV el_DET detonante_NOUN de_ADP diversas_DET relaciones_NOUN entre_ADP los_DET miembros_NOUN de_ADP su_DET familia_NOUN ,_PUNCT el_DET prometido_NOUN de_ADP su_DET hermana_NOUN y_CCONJ el_DET abogado_NOUN conservador_ADJ que_PRON acepta_VERB el_DET caso_NOUN como_ADP un_DET desafío_NOUN que_PRON puede_AUX reportar_VERB le_PRON publicidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
expulsado: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Estos_DET especiales_NOUN se_PRON unen_VERB a_ADP El_DET día_PROPN de el_ADP DET milenio_PROPN (_PUNCT 2000_NUM Today_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET macroprograma_NOUN de_ADP 25_NUM horas_NOUN elaborado_ADJ por_ADP cerca_ADV de_ADP 60_NUM cadenas_NOUN de_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN coordinadas_ADJ por_ADP la_DET BBC_PROPN británica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Estos_DET especiales_NOUN se_PRON unen_VERB a_ADP El_DET día_NOUN de el_ADP DET milenio_NOUN (_PUNCT 2000_NUM Today_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET macroprograma_NOUN de_ADP 25_NUM horas_NOUN elaborado_VERB por_ADP cerca_ADV de_ADP 60_NUM cadenas_NOUN de_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN coordinadas_ADJ por_ADP la_DET BBC_PROPN británica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
día: PROPN | NOUN
milenio: PROPN | NOUN
elaborado: ADJ | VERB
}

Expected: {
María_PROPN Teresa_PROPN Alvarez_PROPN ,_PUNCT directora_ADJ de_ADP Mujeres_PROPN en_ADP la_DET historia_PROPN ,_PUNCT narrará_VERB la_DET evolución_NOUN de_ADP la_DET conciencia_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ Borja_PROPN Casani_PROPN ,_PUNCT responsable_NOUN de el_ADP DET área_NOUN de_ADP naturaleza_NOUN de_ADP TVE_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET ecología_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
María_PROPN Teresa_PROPN Alvarez_PROPN ,_PUNCT directora_ADJ de_ADP Mujeres_PROPN en_ADP la_DET historia_NOUN ,_PUNCT narrará_VERB la_DET evolución_NOUN de_ADP la_DET conciencia_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ Borja_PROPN Casani_PROPN ,_PUNCT responsable_NOUN de el_ADP DET área_NOUN de_ADP naturaleza_NOUN de_ADP TVE_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET ecología_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
historia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Ayudas_NOUN familiares_ADJ no_ADV se_PRON aplicará_VERB la_DET deducción_NOUN de_ADP 100.000_NUM pesetas_NOUN (_PUNCT 601_NUM euros_NOUN )_PUNCT en_ADP el_DET IRPF_PROPN para_ADP las_DET familias_NOUN con_ADP hijos_NOUN de_ADP hasta_ADP tres_NUM años_NOUN o_CCONJ minusválidos_ADJ o_CCONJ ascendientes_ADJ a_ADP cargo_NOUN ,_PUNCT recogida_ADJ en_ADP el_DET programa_NOUN electoral_ADJ de_ADP CiU_PROPN ,_PUNCT que_PRON Mas_PROPN supeditó_VERB a_ADP obtener_VERB el_DET pacto_NOUN fiscal_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Ayudas_NOUN familiares_ADJ no_ADV se_PRON aplicará_VERB la_DET deducción_NOUN de_ADP 100.000_NUM pesetas_NOUN (_PUNCT 601_NUM euros_NOUN )_PUNCT en_ADP el_DET IRPF_PROPN para_ADP las_DET familias_NOUN con_ADP hijos_NOUN de_ADP hasta_ADP tres_NUM años_NOUN o_CCONJ minusválidos_NOUN o_CCONJ ascendientes_NOUN a_ADP cargo_NOUN ,_PUNCT recogida_NOUN en_ADP el_DET programa_NOUN electoral_ADJ de_ADP CiU_PROPN ,_PUNCT que_PRON Mas_ADV supeditó_VERB a_ADP obtener_VERB el_DET pacto_NOUN fiscal_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
minusválidos: ADJ | NOUN
ascendientes: ADJ | NOUN
recogida: ADJ | NOUN
Mas: PROPN | ADV
}

Expected: {
La_DET comisaria_NOUN europea_ADJ de_ADP deportes_NOUN ,_PUNCT Viviane_PROPN Reding_PROPN ,_PUNCT se_PRON pronunció_VERB ayer_ADV a_ADP favor_NOUN de_ADP que_SCONJ una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET derechos_NOUN televisivos_ADJ que_PRON se_PRON generan_VERB vayan_VERB a_ADP parar_VERB a_ADP los_DET clubs_NOUN como_SCONJ ayuda_NOUN por_ADP la_DET formación_NOUN de_ADP jugadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET comisaria_NOUN europea_ADJ de_ADP deportes_PROPN ,_PUNCT Viviane_PROPN Reding_PROPN ,_PUNCT se_PRON pronunció_VERB ayer_ADV a_ADP favor_NOUN de_ADP que_SCONJ una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET derechos_NOUN televisivos_ADJ que_PRON se_PRON generan_VERB vayan_VERB a_ADP parar_VERB a_ADP los_DET clubs_NOUN como_SCONJ ayuda_NOUN por_ADP la_DET formación_NOUN de_ADP jugadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
deportes: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET obispos_NOUN de_ADP Navarra_PROPN y_CCONJ el_DET País_PROPN Vasco_PROPN han_AUX redactado_VERB un_DET comunicado_NOUN conjunto_ADJ en_ADP el_DET que_PRON reiteran_VERB su_DET disposición_NOUN a_ADP hacer_VERB cuanto_PRON esté_AUX en_ADP su_DET mano_NOUN para_ADP facilitar_VERB una_DET salida_NOUN "_PUNCT justa_ADJ "_PUNCT a el_ADP DET problema_NOUN de el_ADP DET terrorismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET obispos_NOUN de_ADP Navarra_PROPN y_CCONJ el_DET País_PROPN Vasco_PROPN han_AUX redactado_VERB un_DET comunicado_NOUN conjunto_ADJ en_ADP el_DET que_PRON reiteran_VERB su_DET disposición_NOUN a_ADP hacer_VERB cuanto_ADV esté_VERB en_ADP su_DET mano_NOUN para_ADP facilitar_VERB una_DET salida_NOUN "_PUNCT justa_ADJ "_PUNCT a el_ADP DET problema_NOUN de el_ADP DET terrorismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuanto: PRON | ADV
esté: AUX | VERB
}

Expected: {
La_DET ironía_NOUN sigue_VERB sin_ADP ser_AUX su_DET fuerte_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ Prada_PROPN conserva_VERB el_DET atractivo_NOUN de_ADP un_DET personaje_NOUN fuera_ADV de_ADP tiempo_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP castellano_NOUN o_CCONJ en_ADP gallego_NOUN ,_PUNCT consigue_VERB seducir_VERB con_ADP temarios_NOUN tan_ADV estéticamente_ADV inflexibles_ADJ como_SCONJ los_DET de_ADP Ciudad_PROPN encantada_PROPN ,_PUNCT La_DET guitarra_PROPN y_CCONJ Libre_ADJ te_PRON quiero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET ironía_NOUN sigue_VERB sin_ADP ser_AUX su_DET fuerte_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ Prada_PROPN conserva_VERB el_DET atractivo_NOUN de_ADP un_DET personaje_NOUN fuera_ADV de_ADP tiempo_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP castellano_NOUN o_CCONJ en_ADP gallego_NOUN ,_PUNCT consigue_VERB seducir_VERB con_ADP temarios_NOUN tan_ADV estéticamente_ADJ inflexibles_ADJ como_ADP los_DET de_ADP Ciudad_PROPN encantada_PROPN ,_PUNCT La_DET guitarra_NOUN y_CCONJ Libre_ADJ te_PRON quiero_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuerte: NOUN | ADJ
que: PRON | SCONJ
estéticamente: ADV | ADJ
como: SCONJ | ADP
guitarra: PROPN | NOUN
quiero: PROPN | VERB
}

Expected: {
Parece_VERB lo_PRON más_ADV normal_ADJ que_SCONJ el_DET líder_NOUN de_ADP la_DET principal_ADJ alternativa_NOUN de_ADP gobierno_NOUN ,_PUNCT que_PRON está_AUX a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP 50_NUM diputados_NOUN ilusionados_ADJ y_CCONJ con_ADP ganas_NOUN de_ADP trabajar_VERB ,_PUNCT tenga_VERB despacho_NOUN en_ADP la_DET propia_ADJ Cámara_PROPN ,_PUNCT que_PRON es_AUX donde_ADV se_PRON tienen_VERB que_SCONJ decidir_VERB las_DET prioridades_NOUN legislativas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Parece_VERB lo_PRON más_ADV normal_ADJ que_SCONJ el_DET líder_NOUN de_ADP la_DET principal_ADJ alternativa_NOUN de_ADP gobierno_PROPN ,_PUNCT que_PRON está_VERB a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP 50_NUM diputados_NOUN ilusionados_ADJ y_CCONJ con_ADP ganas_NOUN de_ADP trabajar_VERB ,_PUNCT tenga_VERB despacho_NOUN en_ADP la_DET propia_ADJ Cámara_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX donde_ADV se_PRON tienen_VERB que_SCONJ decidir_VERB las_DET prioridades_NOUN legislativas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
está: AUX | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Nuestra_DET alternativa_NOUN es_AUX y_CCONJ será_AUX contundente_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ basada_ADJ en_ADP la_DET responsabilidad_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET propuesta_NOUN constructiva_ADJ y_CCONJ en_ADP el_DET convencimiento_NOUN de_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP un_DET cambio_NOUN de_ADP estilo_NOUN que_PRON beneficiará_VERB a_ADP todos_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Nuestra_DET alternativa_NOUN es_AUX y_CCONJ será_AUX contundente_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ basada_VERB en_ADP la_DET responsabilidad_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET propuesta_NOUN constructiva_ADJ y_CCONJ en_ADP el_DET convencimiento_NOUN de_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP un_DET cambio_NOUN de_ADP estilo_NOUN que_PRON beneficiará_VERB a_ADP todos_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Padres_NOUN e_CCONJ hijos_NOUN aparecen_VERB conjuntados_ADJ en_ADP blanco_ADJ y_CCONJ negro_ADJ ,_PUNCT vestidos_ADJ para_ADP la_DET fiesta_NOUN navideña_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Padres_PROPN e_CCONJ hijos_PROPN aparecen_VERB conjuntados_ADJ en_ADP blanco_NOUN y_CCONJ negro_NOUN ,_PUNCT vestidos_ADJ para_ADP la_DET fiesta_NOUN navideña_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Padres: NOUN | PROPN
hijos: NOUN | PROPN
blanco: ADJ | NOUN
negro: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Tampoco_ADV tiene_VERB problemas_NOUN a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP poner_VERB a_ADP la_DET menor_ADJ ,_PUNCT Ana_PROPN Boyer_PROPN ,_PUNCT de_ADP niña_NOUN anuncio_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET posar_VERB con_ADP ella_PRON en_ADP su_DET tradicional_ADJ reportaje_NOUN de_ADP Navidad_PROPN para_ADP la_DET marca_NOUN de_ADP azulejos_NOUN que_PRON representa_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Tampoco_ADV tiene_VERB problemas_NOUN a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP poner_VERB a_ADP la_DET menor_ADJ ,_PUNCT Ana_PROPN Boyer_PROPN ,_PUNCT de_ADP niña_NOUN anuncio_VERB ,_PUNCT a el_ADP DET posar_VERB con_ADP ella_PRON en_ADP su_DET tradicional_ADJ reportaje_NOUN de_ADP Navidad_PROPN para_ADP la_DET marca_NOUN de_ADP azulejos_NOUN que_PRON representa_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
anuncio: NOUN | VERB
}

Expected: {
Ecevit_PROPN se_PRON reunirá_VERB la_DET próxima_ADJ semana_NOUN con_ADP su_DET coalición_NOUN para_ADP decidir_VERB la_DET actitud_NOUN a_ADP adoptar_VERB respecto_NOUN a el_ADP DET líder_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN de_ADP los_DET Trabajadores_PROPN de el_ADP DET Kurdistán_PROPN (_PUNCT PKK_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT condenado_ADJ a_ADP muerte_NOUN en_ADP Junio_NOUN por_ADP traición_NOUN y_CCONJ separatismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ecevit_PROPN se_PRON reunirá_VERB la_DET próxima_ADJ semana_NOUN con_ADP su_DET coalición_NOUN para_ADP decidir_VERB la_DET actitud_NOUN a_ADP adoptar_VERB respecto_NOUN a el_ADP DET líder_NOUN de el_ADP DET Partido_PROPN de_ADP los_DET Trabajadores_PROPN de el_ADP DET Kurdistán_PROPN (_PUNCT PKK_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT condenado_VERB a_ADP muerte_NOUN en_ADP Junio_NOUN por_ADP traición_NOUN y_CCONJ separatismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
condenado: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT No_ADV es_AUX lógico_ADJ que_SCONJ una_DET persona_NOUN con_ADP gripe_NOUN aguarde_VERB seis_NUM horas_NOUN para_ADP que_SCONJ se_PRON la_PRON visite_VERB en_ADP un_DET hospital_NOUN "_PUNCT admite_VERB Rius_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT No_ADV es_AUX lógico_ADJ que_SCONJ una_DET persona_NOUN con_ADP gripe_NOUN aguarde_ADP seis_NUM horas_NOUN para_ADP que_SCONJ se_PRON la_PRON visite_VERB en_ADP un_DET hospital_NOUN "_PUNCT admite_VERB Rius_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aguarde: VERB | ADP
}

Expected: {
Para_ADP cuestiones_NOUN que_PRON afectan_VERB a_ADP más_ADV de_ADP una_DET autonomía_NOUN (_PUNCT como_SCONJ la_DET financiación_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN andaluz_ADJ pide_VERB menos_ADV reuniones_NOUN bilaterales_ADJ y_CCONJ más_ADV discusión_NOUN de_ADP todos_PRON en_ADP búsqueda_NOUN de_ADP amplios_ADJ consensos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP cuestiones_NOUN que_PRON afectan_VERB a_ADP más_ADV de_ADP una_DET autonomía_NOUN (_PUNCT como_ADP la_DET financiación_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN andaluz_ADJ pide_VERB menos_ADV reuniones_NOUN bilaterales_ADJ y_CCONJ más_ADV discusión_NOUN de_ADP todos_PRON en_ADP búsqueda_NOUN de_ADP amplios_ADJ consensos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET concejal_NOUN indicó_VERB que_SCONJ los_DET sacrificios_NOUN ,_PUNCT que_PRON ahora_ADV se_PRON han_AUX suspendido_VERB cautelarmente_ADV ,_PUNCT se_PRON harán_VERB en_ADP el_DET futuro_NOUN por_ADP inyección_NOUN letal_ADJ ,_PUNCT el_DET método_NOUN que_PRON la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP veterinarios_NOUN reconoce_VERB como_SCONJ el_DET de_ADP menor_ADJ sufrimiento_NOUN para_ADP el_DET animal_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET concejal_NOUN indicó_VERB que_SCONJ los_DET sacrificios_NOUN ,_PUNCT que_PRON ahora_ADV se_PRON han_AUX suspendido_VERB cautelarmente_ADV ,_PUNCT se_PRON harán_VERB en_ADP el_DET futuro_NOUN por_ADP inyección_NOUN letal_ADJ ,_PUNCT el_DET método_NOUN que_SCONJ la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP veterinarios_NOUN reconoce_VERB como_SCONJ el_DET de_ADP menor_ADJ sufrimiento_NOUN para_ADP el_DET animal_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Onega_PROPN ,_PUNCT en_ADP representación_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometió_VERB a_ADP estudiar_VERB la_DET petición_NOUN de_ADP las_DET ONG_PROPN y_CCONJ sindicatos_NOUN de_ADP prolongar_VERB el_DET plazo_NOUN de_ADP dos_NUM meses_NOUN -_PUNCT -_PUNCT de el_ADP DET 22_NUM de_ADP febrero_NOUN a el_ADP DET 28_NUM de_ADP abril_NOUN -_PUNCT -_PUNCT previsto_ADJ inicialmente_ADV para_ADP que_SCONJ los_DET afectados_NOUN presenten_VERB su_DET solicitud_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Onega_PROPN ,_PUNCT en_ADP representación_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometió_VERB a_ADP estudiar_VERB la_DET petición_NOUN de_ADP las_DET ONG_PROPN y_CCONJ sindicatos_NOUN de_ADP prolongar_VERB el_DET plazo_NOUN de_ADP dos_NUM meses_NOUN -_PUNCT -_PUNCT de el_ADP DET 22_NUM de_ADP febrero_NOUN a el_ADP DET 28_NUM de_ADP abril_PROPN -_PUNCT -_PUNCT previsto_ADJ inicialmente_ADV para_ADP que_SCONJ los_DET afectados_NOUN presenten_VERB su_DET solicitud_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abril: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Lo_PRON que_PRON él_PRON pretendía_VERB era_AUX asustar_VERB a_ADP la_DET gente_NOUN de_ADP centro_NOUN para_ADP que_SCONJ conjurara_VERB ese_DET gran_ADJ peligro_NOUN y_CCONJ votara_VERB a el_ADP DET PP_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON que_SCONJ él_PRON pretendía_VERB era_AUX asustar_VERB a_ADP la_DET gente_NOUN de_ADP centro_NOUN para_ADP que_SCONJ conjurara_VERB ese_DET gran_ADJ peligro_NOUN y_CCONJ votara_VERB a el_ADP DET PP_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Querer_VERB y_CCONJ no_ADV poder_VERB con_ADP este_DET mismo_DET problema_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ les_PRON aseguro_VERB que_SCONJ no_ADV recibirán_VERB ninguna_DET ayuda_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP ninguna_DET Administración_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Querer_VERB y_CCONJ no_ADV poder_AUX con_ADP este_DET mismo_DET problema_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ les_PRON aseguro_VERB que_SCONJ no_ADV recibirán_VERB ninguna_DET ayuda_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP ninguna_DET Administración_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poder: VERB | AUX
Administración: PROPN | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Soy_AUX un_DET privilegiado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Soy_AUX un_DET privilegiado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
privilegiado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Supongo_VERB que_SCONJ sí_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Supongo_VERB que_SCONJ sí_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sí: ADV | PRON
}

Expected: {
Y_CCONJ a_ADP eso_PRON añada le_VERB PRON mi_DET condición_NOUN de_ADP economista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ a_ADP eso_PRON añada le_PUNCT mi_DET condición_NOUN de_ADP economista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
añada le: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
Adoro_VERB y_CCONJ admiro_VERB a_ADP San_PROPN Juan_PROPN de_ADP la_DET Cruz_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET cristianos_NOUN no_ADV tienen_VERB en_ADP cuenta_NOUN a_ADP la_DET mujer_NOUN ;_PUNCT la_PRON desprecian_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Adoro_PROPN y_CCONJ admiro_VERB a_ADP San_PROPN Juan_PROPN de_ADP la_DET Cruz_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET cristianos_NOUN no_ADV tienen_VERB en_ADP cuenta_NOUN a_ADP la_DET mujer_NOUN ;_PUNCT la_DET desprecian_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Adoro: VERB | PROPN
la: PRON | DET
desprecian: VERB | ADJ
}

Expected: {
La_DET portavoz_NOUN de_ADP la_DET CDU_PROPN ,_PUNCT Eva_PROPN Christiansen_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN no_ADV dispone_VERB de_ADP pruebas_NOUN que_PRON demuestren_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP cuentas_NOUN secretas_ADJ en_ADP paraísos_NOUN fiscales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ aseguró_VERB que_SCONJ es_AUX "_PUNCT de_ADP sobra_NOUN conocido_ADJ "_PUNCT que_SCONJ Weyrauch_PROPN efectuó_VERB varios_DET viajes_NOUN a_ADP Suiza_PROPN y_CCONJ Liechtenstein_PROPN a_ADP cuenta_NOUN de_ADP la_DET CDU_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET portavoz_NOUN de_ADP la_DET CDU_PROPN ,_PUNCT Eva_PROPN Christiansen_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN no_ADV dispone_VERB de_ADP pruebas_NOUN que_SCONJ demuestren_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP cuentas_NOUN secretas_ADJ en_ADP paraísos_NOUN fiscales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ aseguró_VERB que_SCONJ es_AUX "_PUNCT de_ADP sobra_NOUN conocido_ADJ "_PUNCT que_PRON Weyrauch_PROPN efectuó_VERB varios_DET viajes_NOUN a_ADP Suiza_PROPN y_CCONJ Liechtenstein_PROPN a_ADP cuenta_NOUN de_ADP la_DET CDU_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET senador_NOUN por_ADP Arizona_PROPN John_PROPN McCain_PROPN asestó_VERB ayer_ADV un_DET duro_ADJ golpe_NOUN a el_ADP DET favorito_ADJ republicano_ADJ a_ADP la_DET Casa_PROPN Blanca_PROPN ,_PUNCT George_PROPN W._PROPN Bush_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET conseguir_VERB una_DET amplia_ADJ victoria_NOUN en_ADP las_DET primarias_ADJ celebradas_ADJ en_ADP el_DET estado_NOUN norteamericano_ADJ de_ADP Nueva_PROPN Hampshire_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET senador_NOUN por_ADP Arizona_PROPN John_PROPN McCain_PROPN asestó_VERB ayer_ADV un_DET duro_ADJ golpe_NOUN a el_ADP DET favorito_NOUN republicano_ADJ a_ADP la_DET Casa_PROPN Blanca_PROPN ,_PUNCT George_PROPN W._PROPN Bush_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET conseguir_VERB una_DET amplia_ADJ victoria_NOUN en_ADP las_DET primarias_ADJ celebradas_ADJ en_ADP el_DET estado_NOUN norteamericano_ADJ de_ADP Nueva_PROPN Hampshire_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
favorito: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Precisamente_ADV la_DET estrategia_NOUN de_ADP Bradley_PROPN para_ADP minar_VERB a_ADP su_DET rival_NOUN fue_AUX esgrimir_VERB el_DET espectro_NOUN de el_ADP DET actual_ADJ presidente_NOUN ,_PUNCT cuestionando_VERB la_DET honestidad_NOUN de_ADP su_DET delfín_NOUN en_ADP temas_NOUN como_SCONJ la_DET reforma_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP financiación_NOUN electoral_ADJ y_CCONJ el_DET aborto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Precisamente_ADV la_DET estrategia_NOUN de_ADP Bradley_PROPN para_ADP minar_VERB a_ADP su_DET rival_NOUN fue_AUX esgrimir_VERB el_DET espectro_NOUN de el_ADP DET actual_ADJ presidente_NOUN ,_PUNCT cuestionando_VERB la_DET honestidad_NOUN de_ADP su_DET delfín_NOUN en_ADP temas_NOUN como_ADP la_DET reforma_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP financiación_NOUN electoral_ADJ y_CCONJ el_DET aborto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
En_ADP el_DET otro_DET encuentro_NOUN de_ADP este_DET grupo_NOUN también_ADV hubo_VERB sorpresa_NOUN con_ADP el_DET triunfo_NOUN de el_ADP DET Olympique_PROPN de_ADP Marsella_PROPN ,_PUNCT que_PRON no_ADV tenía_VERB ningún_DET punto_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET Chelsea_PROPN ,_PUNCT líder_NOUN hasta_ADP entonces_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET otro_DET encuentro_NOUN de_ADP este_DET grupo_NOUN también_ADV hubo_VERB sorpresa_NOUN con_ADP el_DET triunfo_NOUN de el_ADP DET Olympique_PROPN de_ADP Marsella_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ no_ADV tenía_VERB ningún_DET punto_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET Chelsea_PROPN ,_PUNCT líder_NOUN hasta_ADP entonces_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
La_DET violencia_NOUN en_ADP el_DET interior_NOUN de_ADP los_DET estadios_NOUN de_ADP fútbol_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ en_ADP sus_DET cercanías_NOUN ,_PUNCT constituye_VERB hoy_ADV una_DET auténtica_ADJ lacra_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET violencia_NOUN en_ADP el_DET interior_NOUN de_ADP los_DET estadios_NOUN de_ADP fútbol_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ en_ADP sus_DET cercanías_NOUN ,_PUNCT constituye_VERB hoy_CCONJ una_DET auténtica_ADJ lacra_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hoy: ADV | CCONJ
}

Expected: {
Tanto_ADV el_DET edificio_NOUN ,_PUNCT de_ADP Josep_PROPN Lluís_PROPN Sert_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ el_DET contenido_NOUN artístico_ADJ que_PRON se_PRON puede_AUX contemplar_VERB en_ADP él_PRON se_PRON convirtieron_VERB muy_ADV pronto_ADV en_ADP un_DET punto_NOUN de_ADP visita_NOUN destacado_ADJ en_ADP la_DET montaña_NOUN de_ADP Montjuïc_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Tanto_ADV el_DET edificio_NOUN ,_PUNCT de_ADP Josep_PROPN Lluís_PROPN Sert_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ el_DET contenido_NOUN artístico_ADJ que_SCONJ se_PRON puede_AUX contemplar_VERB en_ADP él_PRON se_PRON convirtieron_VERB muy_ADV pronto_ADV en_ADP un_DET punto_NOUN de_ADP visita_NOUN destacado_ADJ en_ADP la_DET montaña_NOUN de_ADP Montjuïc_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Lo_PRON que_PRON ocurre_VERB es_AUX que_SCONJ a_ADP menudo_NOUN no_ADV somos_AUX conscientes_ADJ de_ADP ello_PRON ,_PUNCT y_CCONJ eso_PRON demuestra_VERB hasta_ADP qué_DET punto_NOUN Miró_PROPN habita_VERB en_ADP nuestro_DET mundo_NOUN visual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON que_PRON ocurre_VERB es_AUX que_SCONJ a_ADP menudo_ADJ no_ADV somos_AUX conscientes_ADJ de_ADP ello_PRON ,_PUNCT y_CCONJ eso_PRON demuestra_VERB hasta_ADP qué_DET punto_NOUN Miró_PROPN habita_VERB en_ADP nuestro_DET mundo_NOUN visual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
menudo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Washington_PROPN y_CCONJ Dakota_PROPN de el_ADP DET Norte_PROPN también_ADV celebraron_VERB ayer_ADV primarias_NOUN y_CCONJ caucuses_NOUN (_PUNCT asambleas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ ni_CCONJ Bush_PROPN ni_CCONJ McCain_PROPN recibirán_VERB el_DET impulso_NOUN definitivo_ADJ hacia_ADP la_DET nominación_NOUN hasta_ADP el_DET próximo_ADJ martes_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV 16_NUM estados_NOUN celebran_VERB primarias_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Washington_PROPN y_CCONJ Dakota_PROPN de el_ADP DET Norte_PROPN también_ADV celebraron_VERB ayer_ADV primarias_ADJ y_CCONJ caucuses_ADJ (_PUNCT asambleas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ ni_CCONJ Bush_PROPN ni_CCONJ McCain_PROPN recibirán_VERB el_DET impulso_NOUN definitivo_ADJ hacia_ADP la_DET nominación_NOUN hasta_ADP el_DET próximo_ADJ martes_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ 16_NUM estados_NOUN celebran_VERB primarias_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primarias: NOUN | ADJ
caucuses: NOUN | ADJ
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP 1991_NOUN ,_PUNCT la_DET familia_NOUN real_ADJ búlgara_ADJ recuperó_VERB el_DET corazón_NOUN de_ADP Boris_PROPN ,_PUNCT que_PRON había_AUX sido_AUX conservado_VERB en_ADP formol_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1991_NUM ,_PUNCT la_DET familia_NOUN real_ADJ búlgara_ADJ recuperó_VERB el_DET corazón_NOUN de_ADP Boris_PROPN ,_PUNCT que_PRON había_AUX sido_AUX conservado_VERB en_ADP formol_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1991: NOUN | NUM
}

Expected: {
La_DET delegada_NOUN francesa_ADJ Francine_PROPN Blanche_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET CGT_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostró_VERB determinada_ADJ a_ADP hacer_VERB frente_NOUN a_ADP "_PUNCT una_DET multinacional_NOUN con_ADP la_DET única_ADJ estrategia_NOUN de_ADP obtener_VERB beneficios_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ advirtió_VERB de_ADP que_SCONJ si_SCONJ el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET compañía_NOUN "_PUNCT quiere_VERB la_DET guerra_NOUN ,_PUNCT la_PRON tendrá_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET delegada_NOUN francesa_ADJ Francine_PROPN Blanche_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET CGT_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostró_VERB determinada_ADJ a_ADP hacer_VERB frente_NOUN a_ADP "_PUNCT una_DET multinacional_NOUN con_ADP la_DET única_ADJ estrategia_NOUN de_ADP obtener_VERB beneficios_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ advirtió_VERB de_ADP que_SCONJ si_SCONJ el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET compañía_NOUN "_PUNCT quiere_VERB la_DET guerra_NOUN ,_PUNCT la_DET tendrá_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
tendrá: VERB | NOUN
}

Expected: {
Para_ADP ser_AUX candidato_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN por_ADP Girona_PROPN hace_VERB falta_NOUN mucha_DET moral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP ser_AUX candidato_NOUN de el_ADP DET PP_PROPN por_ADP Girona_PROPN hace_VERB falta_NOUN mucha_DET moral_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
moral: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT Jacques_PROPN Chirac_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET primer_ADJ ministro_NOUN ,_PUNCT Lionel_PROPN Jospin_PROPN ,_PUNCT dieron_VERB ayer_ADV por_ADP zanjada_ADJ la_DET crisis_NOUN abierta_ADJ en_ADP la_DET cohabitación_NOUN ,_PUNCT tras_ADP la_DET agitada_ADJ visita_NOUN de_ADP Jospin_PROPN a_ADP Israel_PROPN y_CCONJ los_DET territorios_NOUN palestinos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT Jacques_PROPN Chirac_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET primer_ADJ ministro_NOUN ,_PUNCT Lionel_PROPN Jospin_PROPN ,_PUNCT dieron_VERB ayer_ADV por_ADP zanjada_VERB la_DET crisis_NOUN abierta_ADJ en_ADP la_DET cohabitación_NOUN ,_PUNCT tras_ADP la_DET agitada_ADJ visita_NOUN de_ADP Jospin_PROPN a_ADP Israel_PROPN y_CCONJ los_DET territorios_NOUN palestinos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
zanjada: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET azul_ADJ era_AUX empleado_VERB para_ADP la_DET Policía_PROPN ,_PUNCT el_DET verde_ADJ para_ADP la_DET Guardia_PROPN Civil_PROPN ,_PUNCT el_DET marrón_ADJ para_ADP los_DET militares_NOUN y_CCONJ el_DET francés_ADJ para_ADP los_DET empresarios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET azul_NOUN era_AUX empleado_VERB para_ADP la_DET Policía_PROPN ,_PUNCT el_DET verde_NOUN para_ADP la_DET Guardia_PROPN Civil_PROPN ,_PUNCT el_DET marrón_NOUN para_ADP los_DET militares_NOUN y_CCONJ el_DET francés_NOUN para_ADP los_DET empresarios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
azul: ADJ | NOUN
verde: ADJ | NOUN
marrón: ADJ | NOUN
francés: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Pero_CCONJ la_DET ocasión_NOUN más_ADV clara_ADJ la_PRON volvió_VERB a_ADP protagonizar_VERB Batistuta_PROPN ,_PUNCT que_PRON remató_VERB de_ADP cabeza_NOUN fuera_ADV de_ADP la_DET portería_NOUN cuando_SCONJ se_PRON encontraba_VERB a_ADP dos_NUM metros_NOUN de_ADP línea_NOUN de_ADP gol_NOUN y_CCONJ sin_ADP oposición_NOUN (_PUNCT m.53_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ la_DET ocasión_NOUN más_ADV clara_ADJ la_DET volvió_VERB a_ADP protagonizar_VERB Batistuta_PROPN ,_PUNCT que_PRON remató_VERB de_ADP cabeza_NOUN fuera_ADV de_ADP la_DET portería_NOUN cuando_ADV se_PRON encontraba_VERB a_ADP dos_NUM metros_NOUN de_ADP línea_NOUN de_ADP gol_NOUN y_CCONJ sin_ADP oposición_NOUN (_PUNCT m.53_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
cuando: SCONJ | ADV
}

Expected: {
De_ADP poco_PRON sirve_VERB que_SCONJ las_DET políticas_NOUN económicas_ADJ hayan_AUX contribuido_VERB a_ADP estimular_VERB el_DET consumo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT más_ADV tráfico_NOUN en_ADP los_DET peajes_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ a_ADP bajar_VERB los_DET tipos_NOUN de_ADP interés_NOUN -_PUNCT -_PUNCT menor_ADJ coste_NOUN de_ADP financiación_NOUN empresarial_ADJ y_CCONJ amortización_NOUN más_ADV rápida_ADJ -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP poco_ADV sirve_VERB que_SCONJ las_DET políticas_NOUN económicas_ADJ hayan_AUX contribuido_VERB a_ADP estimular_VERB el_DET consumo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT más_ADV tráfico_ADJ en_ADP los_DET peajes_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ a_ADP bajar_VERB los_DET tipos_NOUN de_ADP interés_NOUN -_PUNCT -_PUNCT menor_ADJ coste_NOUN de_ADP financiación_NOUN empresarial_ADJ y_CCONJ amortización_NOUN más_ADV rápida_ADJ -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
tráfico: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Todos_PRON parten_VERB de_ADP la_DET misma_DET exigencia_NOUN :_PUNCT ganar_VERB los_DET cinco_NUM partidos_NOUN de el_ADP DET Camp_PROPN Nou_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Todos_DET parten_VERB de_ADP la_DET misma_ADJ exigencia_NOUN :_PUNCT ganar_VERB los_DET cinco_NUM partidos_NOUN de el_ADP DET Camp_PROPN Nou_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Todos: PRON | DET
misma: DET | ADJ
}

Expected: {
Le_PRON pidieron_VERB que_SCONJ hiciera_VERB un_DET balance_NOUN de_ADP su_DET viaje_NOUN a_ADP Los_DET Angeles_PROPN y_CCONJ lo_PRON mejor_ADJ ,_PUNCT según_SCONJ dijo_VERB ,_PUNCT fue_AUX haber_AUX vuelto_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Le_PRON pidieron_VERB que_SCONJ hiciera_VERB un_DET balance_NOUN de_ADP su_DET viaje_NOUN a_ADP Los_DET Angeles_PROPN y_CCONJ lo_PRON mejor_ADJ ,_PUNCT según_SCONJ dijo_VERB ,_PUNCT fue_AUX haber_VERB vuelto_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
haber: AUX | VERB
}

Expected: {
Condenas_NOUN contra_ADP miembros_NOUN de_ADP ETA_PROPN e_CCONJ Iparretarrak_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Condenas_PROPN contra_ADP miembros_NOUN de_ADP ETA_PROPN e_CCONJ Iparretarrak_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Condenas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Después_ADV de_ADP amonestar_VERB a_ADP la_DET conductora_NOUN ,_PUNCT el_DET agente_NOUN investigado_ADJ le_PRON pidió_VERB a_ADP Khammal_PROPN los_DET papeles_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ésta_PRON reconoció_VERB que_SCONJ los_PRON tenía_VERB en_ADP su_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Después_ADV de_ADP amonestar_VERB a_ADP la_DET conductora_NOUN ,_PUNCT el_DET agente_NOUN investigado_ADJ le_PRON pidió_VERB a_ADP Khammal_PROPN los_DET papeles_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ésta_PRON reconoció_VERB que_SCONJ los_DET tenía_NOUN en_ADP su_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
tenía: VERB | NOUN
}

Expected: {
Un_DET responsable_NOUN policial_ADJ explicó_VERB que_SCONJ si_SCONJ se_PRON confirma_VERB que_SCONJ el_DET agente_NOUN la_PRON llamó_VERB también_ADV "_PUNCT puta_NOUN asquerosa_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT el_DET agente_NOUN será_AUX expedientado_VERB ,_PUNCT y_CCONJ si_SCONJ le_PRON espetó_VERB también_ADV "_PUNCT árabe_NOUN asquerosa_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT será_AUX juzgado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET responsable_NOUN policial_ADJ explicó_VERB que_SCONJ si_SCONJ se_PRON confirma_VERB que_SCONJ el_DET agente_NOUN la_DET llamó_VERB también_ADV "_PUNCT puta_NOUN asquerosa_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT el_DET agente_NOUN será_AUX expedientado_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ si_SCONJ le_PRON espetó_VERB también_ADV "_PUNCT árabe_NOUN asquerosa_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT será_AUX juzgado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
expedientado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Los_DET ánimos_NOUN se_PRON calmaron_VERB cuando_SCONJ cruzó_VERB la_DET puerta_NOUN de_ADP embarque_NOUN número_NOUN 24_NUM una_DET patrulla_NOUN con_ADP cinco_NUM guardias_NOUN civiles_NOUN que_PRON con_ADP su_DET sola_ADJ presencia_NOUN apaciguó_VERB a_ADP las_DET masas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET ánimos_NOUN se_PRON calmaron_VERB cuando_SCONJ cruzó_VERB la_DET puerta_NOUN de_ADP embarque_NOUN número_NOUN 24_NUM una_DET patrulla_NOUN con_ADP cinco_NUM guardias_NOUN civiles_ADJ que_PRON con_ADP su_DET sola_ADJ presencia_NOUN apaciguó_VERB a_ADP las_DET masas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
civiles: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET Gobierno_PROPN de_ADP Mugabe_PROPN pasa_VERB por_ADP su_DET más_ADV grave_ADJ crisis_NOUN política_ADJ y_CCONJ económica_ADJ desde_ADP la_DET independencia_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1980_NOUN ,_PUNCT tras_ADP perder_VERB ,_PUNCT en_ADP Febrero_NOUN ,_PUNCT el_DET referendo_NOUN sobre_ADP la_DET reforma_NOUN constitucional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Gobierno_PROPN de_ADP Mugabe_PROPN pasa_VERB por_ADP su_DET más_ADV grave_ADJ crisis_NOUN política_ADJ y_CCONJ económica_ADJ desde_ADP la_DET independencia_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1980_NUM ,_PUNCT tras_ADP perder_VERB ,_PUNCT en_ADP Febrero_NOUN ,_PUNCT el_DET referendo_NOUN sobre_ADP la_DET reforma_NOUN constitucional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1980: NOUN | NUM
}

Expected: {
La_DET Ertzaintza_PROPN tardó_VERB cerca_ADV de_ADP una_DET hora_NOUN en_ADP hacer_VERB acto_VERB de_ADP presencia_VERB en_ADP el_DET lugar_NOUN de_ADP los_DET hechos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Ertzaintza_PROPN tardó_VERB cerca_ADV de_ADP una_DET hora_NOUN en_ADP hacer_VERB acto_NOUN de_ADP presencia_NOUN en_ADP el_DET lugar_NOUN de_ADP los_DET hechos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acto: VERB | NOUN
presencia: VERB | NOUN
}

Expected: {
Un_DET joven_ADJ de_ADP 19_NUM años_NOUN ,_PUNCT Narciso_PROPN Aguilar_PROPN Martínez_PROPN ,_PUNCT apuñaló_VERB a_ADP su_DET padre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET joven_NOUN de_ADP 19_NUM años_NOUN ,_PUNCT Narciso_PROPN Aguilar_PROPN Martínez_PROPN ,_PUNCT apuñaló_VERB a_ADP su_DET padre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
joven: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Vestido_ADJ a el_ADP DET estilo_NOUN de_ADP los_DET apparatchiki_NOUN de_ADP la_DET Europa_PROPN de el_ADP DET Este_PROPN en_ADP la_DET época_NOUN de_ADP la_DET perestroika_NOUN ,_PUNCT Chitsaya_PROPN habla_VERB de el_ADP DET presidente_NOUN Robert_PROPN Mugabe_PROPN como_SCONJ de_ADP un_DET Dios_PROPN infalible_ADJ ,_PUNCT que_PRON devolverá_VERB la_DET tierra_NOUN a_ADP sus_DET auténticos_ADJ dueños_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Vestido_VERB a el_ADP DET estilo_NOUN de_ADP los_DET apparatchiki_NOUN de_ADP la_DET Europa_PROPN de el_ADP DET Este_PROPN en_ADP la_DET época_NOUN de_ADP la_DET perestroika_NOUN ,_PUNCT Chitsaya_PROPN habla_VERB de el_ADP DET presidente_NOUN Robert_PROPN Mugabe_PROPN como_SCONJ de_ADP un_DET Dios_PROPN infalible_PROPN ,_PUNCT que_PRON devolverá_VERB la_DET tierra_NOUN a_ADP sus_DET auténticos_ADJ dueños_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Vestido: ADJ | VERB
infalible: ADJ | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT No_ADV tiene_VERB pendiente_ADJ una_DET transformación_NOUN de_ADP mentalidades_NOUN y_CCONJ estructura_NOUN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT No_ADV tiene_VERB pendiente_NOUN una_DET transformación_NOUN de_ADP mentalidades_NOUN y_CCONJ estructura_NOUN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pendiente: ADJ | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Aznar_PROPN sólo_ADV ficha_VERB ministros_NOUN catalanes_ADJ que_PRON no_ADV militan_VERB en_ADP el_DET PP_PROPN catalán_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Aznar_PROPN sólo_ADV ficha_VERB ministros_NOUN catalanes_ADJ que_SCONJ no_ADV militan_VERB en_ADP el_DET PP_PROPN catalán_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Nadie_PRON puede_AUX exigir_VERB nos_PRON que_SCONJ renunciemos_VERB a_ADP defender_VERB nuestro_DET modelo_NOUN lingüístico_ADJ ,_PUNCT basado_ADJ en_ADP la_DET libertad_NOUN y_CCONJ la_DET pluralidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Nadie_PRON puede_AUX exigir_VERB nos_PRON que_PRON renunciemos_VERB a_ADP defender_VERB nuestro_DET modelo_NOUN lingüístico_ADJ ,_PUNCT basado_VERB en_ADP la_DET libertad_NOUN y_CCONJ la_DET pluralidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
basado: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET caso_NOUN ,_PUNCT que_PRON dura_VERB ya_ADV más_ADV de_ADP dos_NUM años_NOUN ,_PUNCT surgió_VERB como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP la_DET demanda_NOUN presentada_ADJ por_ADP el_DET gobierno_NOUN federal_ADJ y_CCONJ los_DET ejecutivos_NOUN de_ADP 19_NUM estados_NOUN ,_PUNCT que_PRON a el_ADP DET final_NOUN han_AUX quedado_VERB en_ADP 17_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET caso_NOUN ,_PUNCT que_PRON dura_VERB ya_ADV más_ADV de_ADP dos_NUM años_NOUN ,_PUNCT surgió_VERB como_ADP consecuencia_NOUN de_ADP la_DET demanda_NOUN presentada_ADJ por_ADP el_DET gobierno_PROPN federal_ADJ y_CCONJ los_DET ejecutivos_NOUN de_ADP 19_NUM estados_NOUN ,_PUNCT que_PRON a el_ADP DET final_NOUN han_AUX quedado_VERB en_ADP 17_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Guerra_NOUN a el_ADP DET nacionalismo_NOUN por_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN de_ADP forma_NOUN pacífica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ que_SCONJ lo_PRON podría_AUX hacer_VERB de_ADP otras_DET maneras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Guerra_PROPN a el_ADP DET nacionalismo_NOUN por_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN de_ADP forma_NOUN pacífica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ que_SCONJ lo_PRON podría_AUX hacer_VERB de_ADP otras_DET maneras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Guerra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Por_ADP cierto_ADJ ,_PUNCT ¿_PUNCT para_ADP cuándo_ADV una_DET línea_NOUN de_ADP metro_NOUN que_PRON pase_VERB por_ADP el_DET Estadi_PROPN y_CCONJ el_DET Palau_PROPN Sant_PROPN Jordi_PROPN ,_PUNCT donde_ADV cada_DET día_NOUN se_PRON programan_VERB actos_NOUN y_CCONJ festivales_NOUN y_CCONJ se_PRON organiza_VERB un_DET gran_ADJ caos_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP cierto_ADJ ,_PUNCT ¿_PUNCT para_ADP cuándo_ADV una_DET línea_NOUN de_ADP metro_NOUN que_SCONJ pase_VERB por_ADP el_DET Estadi_PROPN y_CCONJ el_DET Palau_PROPN Sant_PROPN Jordi_PROPN ,_PUNCT donde_ADV cada_DET día_NOUN se_PRON programan_VERB actos_NOUN y_CCONJ festivales_NOUN y_CCONJ se_PRON organiza_VERB un_DET gran_ADJ caos_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET Poder_PROPN Judicial_PROPN informó_VERB ayer_ADV contra_ADP la_DET petición_NOUN de el_ADP DET empresario_NOUN ,_PUNCT que_PRON reclama_VERB 100.000_NUM millones_NOUN por_ADP la_DET dilación_NOUN de_ADP 16_NUM años_NOUN de el_ADP DET caso_NOUN Rumasa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Poder_NOUN Judicial_PROPN informó_VERB ayer_ADV contra_ADP la_DET petición_NOUN de el_ADP DET empresario_NOUN ,_PUNCT que_PRON reclama_VERB 100.000_NUM millones_NOUN por_ADP la_DET dilación_NOUN de_ADP 16_NUM años_NOUN de el_ADP DET caso_NOUN Rumasa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Poder: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET profesor_NOUN Barron_PROPN Lerner_PROPN describe_VERB cómo_PRON la_DET mítica_ADJ Evita_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX primera_ADJ dama_NOUN argentina_ADJ ,_PUNCT ignoraba_VERB que_SCONJ su_DET histerectomía_NOUN por_ADP cáncer_NOUN cervical_ADJ fue_AUX realizada_VERB en_ADP secreto_NOUN por_ADP un_DET oncólogo_NOUN estadounidense_ADJ ,_PUNCT el_DET doctor_NOUN George_PROPN Pack_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET profesor_NOUN Barron_PROPN Lerner_PROPN describe_VERB cómo_PRON la_DET mítica_NOUN Evita_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX primera_ADJ dama_NOUN argentina_ADJ ,_PUNCT ignoraba_VERB que_SCONJ su_DET histerectomía_NOUN por_ADP cáncer_NOUN cervical_ADJ fue_AUX realizada_VERB en_ADP secreto_NOUN por_ADP un_DET oncólogo_NOUN estadounidense_ADJ ,_PUNCT el_DET doctor_NOUN George_PROPN Pack_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mítica: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Gaspart_PROPN nos_PRON dijo_VERB que_SCONJ no_ADV teníamos_VERB ni_ADV idea_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON decíamos_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Gaspart_PROPN nos_PRON dijo_VERB que_SCONJ no_ADV teníamos_VERB ni_CCONJ idea_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON decíamos_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ni: ADV | CCONJ
}

Expected: {
Este_PRON es_AUX el_DET caso_NOUN de el_ADP DET desalojo_NOUN de_ADP los_DET acampados_NOUN en_ADP la_DET plaza_NOUN de_ADP Espanya_PROPN y_CCONJ el_DET festival_NOUN por_ADP la_DET paz_NOUN desarrollado_ADJ en_ADP la_DET Ciutadella_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Este_PRON es_AUX el_DET caso_NOUN de el_ADP DET desalojo_NOUN de_ADP los_DET acampados_NOUN en_ADP la_DET plaza_NOUN de_ADP Espanya_PROPN y_CCONJ el_DET festival_NOUN por_ADP la_DET paz_NOUN desarrollado_VERB en_ADP la_DET Ciutadella_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desarrollado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Clos_PROPN ,_PUNCT que_PRON hoy_ADV coincidirá_VERB con_ADP Cascos_PROPN en_ADP Barcelona_PROPN con_ADP motivo_NOUN de_ADP la_DET inauguración_NOUN de el_ADP DET puente_NOUN levadizo_ADJ de el_ADP DET puerto_NOUN ,_PUNCT reclamará_VERB a el_ADP DET ministro_NOUN que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN cumpla_VERB su_DET compromiso_NOUN de_ADP hacer_VERB llegar_VERB el_DET AVE_PROPN a_ADP la_DET capital_NOUN catalana_ADJ en_ADP el_DET 2004_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Clos_PROPN ,_PUNCT que_PRON hoy_ADV coincidirá_VERB con_ADP Cascos_PROPN en_ADP Barcelona_PROPN con_ADP motivo_NOUN de_ADP la_DET inauguración_NOUN de el_ADP DET puente_NOUN levadizo_ADJ de el_ADP DET puerto_NOUN ,_PUNCT reclamará_VERB a el_ADP DET ministro_NOUN que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN cumpla_VERB su_DET compromiso_NOUN de_ADP hacer_VERB llegar_VERB el_DET AVE_PROPN a_ADP la_DET capital_NOUN catalana_ADJ en_ADP el_DET 2004_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
2004: NOUN | NUM
}

Expected: {
Entre_ADP los_DET rehenes_NOUN también_ADV había_VERB varios_DET niños_NOUN franceses_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV ,_PUNCT una_DET niña_NOUN belga_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP los_DET rehenes_NOUN también_ADV había_AUX varios_DET niños_NOUN franceses_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV ,_PUNCT una_DET niña_NOUN belga_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
había: VERB | AUX
}

Expected: {
Temo_VERB a_ADP Pantani_PROPN ,_PUNCT Zülle_PROPN y_CCONJ Olano_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ creo_VERB que_SCONJ Virenque_PROPN y_CCONJ Jalabert_PROPN también_ADV pueden_AUX ganar_VERB el_DET Tour_PROPN ,_PUNCT afirmó_VERB el_DET ganador_NOUN de_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT para_ADP mayor_ADJ confusión_NOUN en_ADP este_DET inicio_NOUN de_ADP carrera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Temo_VERB a_ADP Pantani_PROPN ,_PUNCT Zülle_PROPN y_CCONJ Olano_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ creo_VERB que_SCONJ Virenque_PUNCT y_CCONJ Jalabert_PROPN también_ADV pueden_AUX ganar_VERB el_DET Tour_PROPN ,_PUNCT afirmó_VERB el_DET ganador_NOUN de_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT para_ADP mayor_ADJ confusión_NOUN en_ADP este_DET inicio_NOUN de_ADP carrera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Virenque: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Hubo_VERB más_ADV jóvenes_NOUN que_SCONJ ancianos_NOUN en_ADP la_DET interminable_ADJ procesión_NOUN que_PRON subió_VERB ,_PUNCT ordenada_ADJ y_CCONJ en_ADP silencio_NOUN ,_PUNCT las_DET escaleras_NOUN diseñadas_ADJ por_ADP Miguel_PROPN Angel_PROPN para_ADP alcanzar_VERB el_DET primer_ADJ templo_NOUN de el_ADP DET Imperio_PROPN ,_PUNCT allí_ADV donde_ADV estaba_AUX situado_ADJ el_DET ombligo_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT tantas_DET veces_NOUN proclamado_ADJ por_ADP el_DET Gassman_PROPN teatral_ADJ cuando_SCONJ hablaba_VERB de_ADP Roma_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Hubo_VERB más_ADV jóvenes_NOUN que_SCONJ ancianos_NOUN en_ADP la_DET interminable_ADJ procesión_NOUN que_PRON subió_VERB ,_PUNCT ordenada_VERB y_CCONJ en_ADP silencio_NOUN ,_PUNCT las_DET escaleras_NOUN diseñadas_VERB por_ADP Miguel_PROPN Angel_PROPN para_ADP alcanzar_VERB el_DET primer_ADJ templo_NOUN de el_ADP DET Imperio_PROPN ,_PUNCT allí_ADV donde_ADV estaba_AUX situado_VERB el_DET ombligo_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT tantas_DET veces_NOUN proclamado_ADJ por_ADP el_DET Gassman_PROPN teatral_ADJ cuando_ADV hablaba_VERB de_ADP Roma_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ordenada: ADJ | VERB
diseñadas: ADJ | VERB
situado: ADJ | VERB
cuando: SCONJ | ADV
}

Expected: {
El_DET líder_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN conservadora_ADJ ,_PUNCT William_PROPN Hague_PROPN ,_PUNCT radicalmente_ADV opuesto_ADJ a el_ADP DET euro_NOUN ,_PUNCT quiere_VERB hacer_VERB de el_ADP DET contencioso_NOUN el_DET tema_NOUN central_ADJ de_ADP la_DET campaña_NOUN electoral_ADJ de el_ADP DET próximo_ADJ año_NOUN ,_PUNCT algo_PRON que_PRON la_DET dirección_NOUN laborista_ADJ desea_VERB evitar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET líder_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN conservadora_ADJ ,_PUNCT William_PROPN Hague_PROPN ,_PUNCT radicalmente_ADV opuesto_ADJ a el_ADP DET euro_NOUN ,_PUNCT quiere_VERB hacer_VERB de el_ADP DET contencioso_NOUN el_DET tema_NOUN central_ADJ de_ADP la_DET campaña_NOUN electoral_ADJ de el_ADP DET próximo_ADJ año_NOUN ,_PUNCT algo_PRON que_SCONJ la_DET dirección_NOUN laborista_ADJ desea_VERB evitar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT Calma_NOUN ,_PUNCT serenidad_NOUN y_CCONJ equilibrio_NOUN "_PUNCT son_AUX los_DET tres_NUM elementos_NOUN que_PRON ,_PUNCT según_ADP De el_ADP DET Castillo_PROPN ,_PUNCT deben_AUX presidir_VERB tan_ADV polémica_ADJ reforma_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Calma_PROPN ,_PUNCT serenidad_NOUN y_CCONJ equilibrio_NOUN "_PUNCT son_AUX los_DET tres_NUM elementos_NOUN que_PRON ,_PUNCT según_SCONJ De el_ADP DET Castillo_PROPN ,_PUNCT deben_AUX presidir_VERB tan_ADV polémica_ADJ reforma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Calma: NOUN | PROPN
según: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Barrios_PROPN entró_VERB acto_NOUN seguido_ADJ en_ADP una_DET disquisición_NOUN sobre_ADP el_DET concepto_NOUN de_ADP prostituta_NOUN según_ADP la_DET Iglesia_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ prácticamente_ADV dio_VERB por_ADV supuesto_ADJ que_SCONJ se_PRON estaba_AUX hablando_VERB de_ADP una_DET mujer_NOUN dedicada_ADJ a_ADP esa_DET profesión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Barrios_PROPN entró_VERB acto_NOUN seguido_ADJ en_ADP una_DET disquisición_NOUN sobre_ADP el_DET concepto_NOUN de_ADP prostituta_NOUN según_ADP la_DET Iglesia_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ prácticamente_ADV dio_VERB por_ADP supuesto_NOUN que_SCONJ se_PRON estaba_AUX hablando_VERB de_ADP una_DET mujer_NOUN dedicada_ADJ a_ADP esa_DET profesión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
por: ADV | ADP
supuesto: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET protesta_NOUN también_ADV arrecia_VERB en_ADP Castilla_PROPN y_CCONJ León_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET sindicatos_NOUN propondrán_VERB a_ADP la_DET patronal_NOUN regional_ADJ Conferco_PROPN una_DET huelga_NOUN general_ADJ y_CCONJ un_DET cierre_NOUN de_ADP establecimientos_NOUN el_DET 13_NUM de_ADP julio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET protesta_NOUN también_ADV arrecia_VERB en_ADP Castilla_PROPN y_CCONJ León_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET sindicatos_NOUN propondrán_VERB a_ADP la_DET patronal_NOUN regional_ADJ Conferco_PROPN una_DET huelga_NOUN general_ADJ y_CCONJ un_DET cierre_NOUN de_ADP establecimientos_NOUN el_DET 13_NUM de_ADP julio_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
julio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET volumen_NOUN de_ADP Anaya_PROPN de_ADP la_DET serie_NOUN Nuestro_DET Mundo_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET más_ADV usados_ADJ en_ADP las_DET aulas_NOUN vascas_ADJ ,_PUNCT excede_VERB sobradamente_ADV el_DET 55_NUM %_SYM de_ADP temario_NOUN común_ADJ fijado_ADJ por_ADP Educación_PROPN para_ADP las_DET comunidades_NOUN con_ADP lengua_NOUN propia_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET volumen_NOUN de_ADP Anaya_PROPN de_ADP la_DET serie_NOUN Nuestro_DET Mundo_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET más_ADV usados_ADJ en_ADP las_DET aulas_NOUN vascas_ADJ ,_PUNCT excede_VERB sobradamente_ADV el_DET 55_NUM %_SYM de_ADP temario_NOUN común_ADJ fijado_ADJ por_ADP Educación_PROPN para_ADP las_DET comunidades_NOUN con_ADP lengua_NOUN propia_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mundo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET séptima_ADJ promoción_NOUN estará_AUX compuesta_ADJ por_ADP 84_NUM alumnos_NOUN ,_PUNCT que_PRON seguirán_VERB los_DET 16_NUM módulos_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN que_PRON se_PRON imparten_VERB en_ADP 20_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET séptima_ADJ promoción_NOUN estará_AUX compuesta_ADJ por_ADP 84_NUM alumnos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ seguirán_VERB los_DET 16_NUM módulos_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN que_PRON se_PRON imparten_VERB en_ADP 20_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Según_ADP Jesús_PROPN González_PROPN ,_PUNCT productor_NOUN ejecutivo_ADJ de_ADP los_DET documentales_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON trata_VERB sólo_ADV de_ADP una_DET biografía_NOUN de_ADP Buñuel_PROPN ni_CCONJ de_ADP un_DET mero_ADJ estudio_NOUN de_ADP su_DET filmografía_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ también_NOUN de_ADP "_PUNCT una_DET visión_NOUN especial_ADJ "_PUNCT de el_ADP DET cineasta_NOUN ,_PUNCT centrada_ADJ en_ADP "_PUNCT su_DET obsesión_NOUN por_ADP los_DET sueños_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP Jesús_PROPN González_PROPN ,_PUNCT productor_NOUN ejecutivo_ADJ de_ADP los_DET documentales_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON trata_VERB sólo_ADV de_ADP una_DET biografía_NOUN de_ADP Buñuel_PROPN ni_CCONJ de_ADP un_DET mero_ADJ estudio_NOUN de_ADP su_DET filmografía_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ también_ADV de_ADP "_PUNCT una_DET visión_NOUN especial_ADJ "_PUNCT de el_ADP DET cineasta_NOUN ,_PUNCT centrada_ADJ en_ADP "_PUNCT su_DET obsesión_NOUN por_ADP los_DET sueños_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
también: NOUN | ADV
}

Expected: {
A_ADP una_DET hora_NOUN temprana_ADJ ,_PUNCT 1965_NOUN ,_PUNCT sólo_ADV dos_NUM años_NOUN después_ADV de_ADP su_DET muerte_NOUN ,_PUNCT se_PRON puso_VERB en_ADP marcha_NOUN la_DET maquinaria_NOUN para_ADP santificar_VERB a_ADP Juan_PROPN XXIII_NUM y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP comienzos_NOUN de_ADP la_DET década_NOUN de_ADP los_DET 70_NOUN ,_PUNCT la_DET prensa_NOUN lo_PRON anunciaba_VERB como_SCONJ una_DET realidad_NOUN muy_ADV próxima_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP una_DET hora_NOUN temprana_ADJ ,_PUNCT 1965_NOUN ,_PUNCT sólo_ADV dos_NUM años_NOUN después_ADV de_ADP su_DET muerte_NOUN ,_PUNCT se_PRON puso_VERB en_ADP marcha_NOUN la_DET maquinaria_NOUN para_ADP santificar_VERB a_ADP Juan_PROPN XXIII_NUM y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP comienzos_NOUN de_ADP la_DET década_NOUN de_ADP los_DET 70_NUM ,_PUNCT la_DET prensa_NOUN lo_PRON anunciaba_VERB como_SCONJ una_DET realidad_NOUN muy_ADV próxima_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
70: NOUN | NUM
}

Expected: {
Hasta_ADP hace_VERB escasas_DET semanas_NOUN ,_PUNCT el_DET Gobierno_PROPN no_ADV se_PRON cansaba_VERB de_ADP exigir_VERB a_ADP los_DET peneuvistas_NOUN que_SCONJ enterraran_VERB el_DET Pacto_PROPN de_ADP Lizarra_PROPN ,_PUNCT el_DET documento_NOUN que_PRON precedió_VERB a_ADP la_DET tregua_NOUN de_ADP ETA_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET que_PRON todas_DET las_DET fuerzas_NOUN y_CCONJ asociaciones_NOUN nacionalistas_ADJ esbozaron_VERB un_DET plan_NOUN de_ADP paz_NOUN basado_ADJ en_ADP la_DET construcción_NOUN nacional_ADJ de_ADP Euskal_PROPN Herria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Hasta_ADP hace_VERB escasas_DET semanas_NOUN ,_PUNCT el_DET Gobierno_PROPN no_ADV se_PRON cansaba_VERB de_ADP exigir_VERB a_ADP los_DET peneuvistas_NOUN que_SCONJ enterraran_VERB el_DET Pacto_PROPN de_ADP Lizarra_PROPN ,_PUNCT el_DET documento_NOUN que_PRON precedió_VERB a_ADP la_DET tregua_NOUN de_ADP ETA_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET que_PRON todas_DET las_DET fuerzas_NOUN y_CCONJ asociaciones_NOUN nacionalistas_ADJ esbozaron_VERB un_DET plan_NOUN de_ADP paz_NOUN basado_VERB en_ADP la_DET construcción_NOUN nacional_ADJ de_ADP Euskal_PROPN Herria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basado: ADJ | VERB
}

Expected: {
No_ADV queremos_VERB caer_VERB en_ADP los_DET errores_NOUN de_ADP CiU_PROPN ,_PUNCT por_ADP eso_PRON el_DET PP_PROPN no_ADV pretende_VERB excluir_VERB a_ADP aquellos_PRON que_PRON no_ADV coincidan_VERB con_ADP una_DET forma_NOUN de_ADP entender_VERB Catalunya_PROPN ni_CCONJ monopolizar_VERB el_DET diálogo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV queremos_VERB caer_VERB en_ADP los_DET errores_NOUN de_ADP CiU_PROPN ,_PUNCT por_ADP eso_PRON el_DET PP_PROPN no_ADV pretende_VERB excluir_VERB a_ADP aquellos_PRON que_SCONJ no_ADV coincidan_VERB con_ADP una_DET forma_NOUN de_ADP entender_VERB Catalunya_PROPN ni_CCONJ monopolizar_VERB el_DET diálogo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Con_ADP La_DET comunidad_PROPN inician_VERB un_DET romance_NOUN que_PRON promete_VERB ser_AUX largo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP La_DET comunidad_NOUN inician_VERB un_DET romance_NOUN que_PRON promete_VERB ser_AUX largo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comunidad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT El_DET director_NOUN cambió_VERB el_DET personaje_NOUN de el_ADP DET protagonista_NOUN hombre_NOUN por_ADP una_DET mujer_NOUN en_ADP su_DET honor_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ La_DET comunidad_PROPN es_AUX un_DET filme_NOUN duro_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT El_DET director_NOUN cambió_VERB el_DET personaje_NOUN de el_ADP DET protagonista_NOUN hombre_NOUN por_ADP una_DET mujer_NOUN en_ADP su_DET honor_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ La_DET comunidad_NOUN es_AUX un_DET filme_NOUN duro_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comunidad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Los_DET burdeles_NOUN deberán_AUX entregar_VERB un_DET recibo_NOUN a el_ADP DET cliente_NOUN que_PRON lo_PRON pida_VERB ,_PUNCT con_ADP IVA_PROPN incluido_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ los_DET interesados_ADJ incluso_ADV podrán_AUX conseguir_VERB una_DET subvención_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN para_ADP abrir_VERB un_DET nuevo_ADJ prostíbulo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET burdeles_NOUN deberán_AUX entregar_VERB un_DET recibo_NOUN a el_ADP DET cliente_NOUN que_PRON lo_PRON pida_VERB ,_PUNCT con_ADP IVA_PROPN incluido_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ los_DET interesados_NOUN incluso_ADV podrán_AUX conseguir_VERB una_DET subvención_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN para_ADP abrir_VERB un_DET nuevo_ADJ prostíbulo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
interesados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT Este_PRON es_AUX un_DET hotel_NOUN especial_ADJ ,_PUNCT familiar_ADJ y_CCONJ que_PRON a_ADP su_DET vez_NOUN acoge_VERB a_ADP grandes_ADJ personalidades_NOUN ._PUNCT Les_PRON intento_VERB explicar_VERB que_SCONJ la_DET situación_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN es_AUX excepcional_ADJ ,_PUNCT transitoria_ADJ ,_PUNCT puntual_ADJ y_CCONJ que_SCONJ estamos_VERB a_ADP punto_NOUN de_ADP arreglar_VERB la_PRON "_PUNCT ,_PUNCT explica_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Este_PRON es_AUX un_DET hotel_NOUN especial_ADJ ,_PUNCT familiar_ADJ y_CCONJ que_PRON a_ADP su_DET vez_NOUN acoge_VERB a_ADP grandes_ADJ personalidades_NOUN ._PUNCT Les_PRON intento_VERB explicar_VERB que_PRON la_DET situación_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN es_AUX excepcional_ADJ ,_PUNCT transitoria_ADJ ,_PUNCT puntual_ADJ y_CCONJ que_SCONJ estamos_VERB a_ADP punto_NOUN de_ADP arreglar_VERB la_DET "_PUNCT ,_PUNCT explica_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
la: PRON | DET
}

Expected: {
Para_ADP evitar_VERB esa_DET contingencia_NOUN ,_PUNCT se_PRON estableció_VERB legalmente_ADV la_DET necesidad_NOUN de_ADP externalizar_VERB dichos_ADJ compromisos_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON supone_VERB la_DET prohibición_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET empresa_NOUN administre_VERB las_DET dotaciones_NOUN económicas_ADJ efectuadas_ADJ y_CCONJ sea_AUX una_DET entidad_NOUN externa_ADJ -_PUNCT -_PUNCT ya_ADV sea_AUX financiera_ADJ o_CCONJ aseguradora_NOUN -_PUNCT -_PUNCT la_DET que_PRON se_PRON encargue_VERB de_ADP gestionar_VERB y_CCONJ en_ADP su_DET día_NOUN abonar_VERB los_DET complementos_NOUN de_ADP las_DET prestaciones_NOUN ,_PUNCT bien_CCONJ a_ADP través_NOUN de_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP pensiones_NOUN ,_PUNCT bien_CCONJ a_ADP través_NOUN de_ADP un_DET contrato_NOUN de_ADP seguro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP evitar_VERB esa_DET contingencia_NOUN ,_PUNCT se_PRON estableció_VERB legalmente_ADV la_DET necesidad_NOUN de_ADP externalizar_VERB dichos_ADJ compromisos_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON supone_VERB la_DET prohibición_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET empresa_NOUN administre_VERB las_DET dotaciones_NOUN económicas_ADJ efectuadas_ADJ y_CCONJ sea_AUX una_DET entidad_NOUN externa_ADJ -_PUNCT -_PUNCT ya_ADV sea_AUX financiera_ADJ o_CCONJ aseguradora_NOUN -_PUNCT -_PUNCT la_DET que_PRON se_PRON encargue_VERB de_ADP gestionar_VERB y_CCONJ en_ADP su_DET día_NOUN abonar_VERB los_DET complementos_NOUN de_ADP las_DET prestaciones_NOUN ,_PUNCT bien_ADV a_ADP través_NOUN de_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP pensiones_NOUN ,_PUNCT bien_ADV a_ADP través_NOUN de_ADP un_DET contrato_NOUN de_ADP seguro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bien: CCONJ | ADV
bien: CCONJ | ADV
}

Expected: {
Aun_NOUN cuando_ADV estaba_AUX programado_ADJ que_SCONJ esta_DET medida_NOUN fuera_AUX obligatoria_ADJ a_ADP partir_NOUN de_ADP 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ,_PUNCT transcurrido_VERB el_DET período_NOUN transitorio_ADJ de_ADP adaptación_NOUN ,_PUNCT la_DET dificultad_NOUN de_ADP su_DET puesta_NOUN en_ADP práctica_NOUN -_PUNCT -_PUNCT denunciada_ADJ tanto_ADV por_ADP las_DET centrales_NOUN sindicales_ADJ como_SCONJ por_ADP la_DET patronal_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ha_AUX llevado_VERB a_ADP reconsiderar_VERB la_DET postura_NOUN de el_ADP DET legislador_NOUN ,_PUNCT concediendo_VERB una_DET moratoria_NOUN hasta_ADP el_DET 26_NUM de_ADP noviembre_NOUN de el_ADP DET año_NOUN 2002_NUM ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ ello_PRON suponga_VERB un_DET cambio_NOUN de el_ADP DET criterio_NOUN sostenido_ADJ ;_PUNCT o_CCONJ sea_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON atrasa_VERB el_DET cumplimiento_NOUN de_ADP la_DET obligación_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV ésta_PRON desaparece_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Aun_ADV cuando_ADV estaba_AUX programado_VERB que_SCONJ esta_DET medida_NOUN fuera_AUX obligatoria_ADJ a_ADP partir_NOUN de_ADP 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ,_PUNCT transcurrido_VERB el_DET período_NOUN transitorio_ADJ de_ADP adaptación_NOUN ,_PUNCT la_DET dificultad_NOUN de_ADP su_DET puesta_NOUN en_ADP práctica_NOUN -_PUNCT -_PUNCT denunciada_VERB tanto_ADV por_ADP las_DET centrales_NOUN sindicales_ADJ como_SCONJ por_ADP la_DET patronal_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ha_AUX llevado_VERB a_ADP reconsiderar_VERB la_DET postura_NOUN de el_ADP DET legislador_NOUN ,_PUNCT concediendo_VERB una_DET moratoria_NOUN hasta_ADP el_DET 26_NUM de_ADP noviembre_NOUN de el_ADP DET año_NOUN 2002_NUM ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ ello_PRON suponga_VERB un_DET cambio_NOUN de el_ADP DET criterio_NOUN sostenido_ADJ ;_PUNCT o_CCONJ sea_AUX ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON atrasa_VERB el_DET cumplimiento_NOUN de_ADP la_DET obligación_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV ésta_PRON desaparece_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Aun: NOUN | ADV
programado: ADJ | VERB
denunciada: ADJ | VERB
sea: NOUN | AUX
}

Expected: {
A el_ADP DET descubrir_VERB un_DET sospechoso_ADJ maletín_NOUN metálico_ADJ bajo_ADP unos_DET bancos_NOUN ,_PUNCT los_DET Mossos_PROPN acordonaron_VERB desde_ADP las_DET 17.30_NUM a_ADP las_DET 22.30_NUM horas_NOUN la_DET céntrica_ADJ plaza_NOUN de_ADP Ricard_PROPN Vinyes_PROPN ,_PUNCT restringiendo_VERB severamente_ADV el_DET tráfico_NOUN hasta_ADP la_DET llegada_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN de_ADP artificieros_NOUN ,_PUNCT que_PRON centralizan_VERB sus_DET tareas_NOUN desde_ADP Barcelona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET descubrir_VERB un_DET sospechoso_NOUN maletín_NOUN metálico_ADJ bajo_ADP unos_DET bancos_NOUN ,_PUNCT los_DET Mossos_PROPN acordonaron_VERB desde_ADP las_DET 17.30_NOUN a_ADP las_DET 22.30_NUM horas_NOUN la_DET céntrica_ADJ plaza_NOUN de_ADP Ricard_PROPN Vinyes_PROPN ,_PUNCT restringiendo_VERB severamente_ADV el_DET tráfico_NOUN hasta_ADP la_DET llegada_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN de_ADP artificieros_NOUN ,_PUNCT que_PRON centralizan_VERB sus_DET tareas_NOUN desde_ADP Barcelona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sospechoso: ADJ | NOUN
17.30: NUM | NOUN
}

Expected: {
No_ADV es_AUX la_DET primera_ADJ vez_NOUN que_PRON Andreescu_PROPN trabaja_VERB con_ADP la_DET orquesta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV es_AUX la_DET primera_ADJ vez_NOUN que_SCONJ Andreescu_PROPN trabaja_VERB con_ADP la_DET orquesta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Les_DET Borges_PROPN Blanques_PROPN El_DET ayuntamiento_NOUN cederá_VERB una_DET finca_NOUN para_ADP construir_VERB una_DET residencia_NOUN que_PRON podría_AUX tener_VERB 80_NUM plazas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Les_DET Borges_PROPN Blanques_PROPN El_DET ayuntamiento_PROPN cederá_VERB una_DET finca_NOUN para_ADP construir_VERB una_DET residencia_NOUN que_PRON podría_AUX tener_VERB 80_NUM plazas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayuntamiento: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET carencia_NOUN de_ADP un_DET buen_ADJ guión_NOUN ,_PUNCT bien_ADV sea_AUX de_ADP gesto_NOUN o_CCONJ de_ADP palabra_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP una_DET cuidada_ADJ escenografía_NOUN que_PRON no_ADV delate_VERB ,_PUNCT entre_ADP otras_DET cosas_NOUN ,_PUNCT la_DET magia_NOUN que_PRON desprende_VERB la_DET cámara_NOUN negra_ADJ ,_PUNCT son_AUX errores_NOUN que_PRON precipitan_VERB la_DET obra_NOUN hacia_ADP un_DET nivel_NOUN mediocre_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET carencia_NOUN de_ADP un_DET buen_ADJ guión_NOUN ,_PUNCT bien_ADV sea_AUX de_ADP gesto_NOUN o_CCONJ de_ADP palabra_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP una_DET cuidada_NOUN escenografía_NOUN que_SCONJ no_ADV delate_ADV ,_PUNCT entre_ADP otras_DET cosas_NOUN ,_PUNCT la_DET magia_NOUN que_PRON desprende_VERB la_DET cámara_NOUN negra_ADJ ,_PUNCT son_AUX errores_NOUN que_SCONJ precipitan_VERB la_DET obra_NOUN hacia_ADP un_DET nivel_NOUN mediocre_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuidada: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
delate: VERB | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Y_CCONJ la_DET oferta_NOUN musical_ADJ se_PRON desplazará_VERB el_DET Sábado_NOUN hacia_ADP los_DET Balcanes_PROPN y_CCONJ Asia_PROPN con_ADP el_DET multitudinario_ADJ espectáculo_NOUN El_DET tiempo_PROPN de_ADP los_DET gitanos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ la_DET oferta_NOUN musical_ADJ se_PRON desplazará_VERB el_DET Sábado_NOUN hacia_ADP los_DET Balcanes_PROPN y_CCONJ Asia_PROPN con_ADP el_DET multitudinario_ADJ espectáculo_NOUN El_DET tiempo_NOUN de_ADP los_DET gitanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tiempo: PROPN | NOUN
gitanos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
En_ADP pocas_NOUN palabras_NOUN :_PUNCT deberá_AUX desprender_VERB se_PRON de_ADP lo_PRON viejo_ADJ ,_PUNCT hallar_VERB dónde_ADV guardar_VERB lo_PRON sin_ADP peligro_NOUN ,_PUNCT tener_VERB más_ADV capacidad_NOUN en_ADP la_DET contención_NOUN y_CCONJ ser_AUX más_ADV eficaz_ADJ en_ADP la_DET respuesta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP pocas_DET palabras_NOUN :_PUNCT deberá_AUX desprender_VERB se_PRON de_ADP lo_PRON viejo_ADJ ,_PUNCT hallar_VERB dónde_ADV guardar_VERB lo_PRON sin_ADP peligro_NOUN ,_PUNCT tener_VERB más_ADV capacidad_NOUN en_ADP la_DET contención_NOUN y_CCONJ ser_AUX más_ADV eficaz_ADJ en_ADP la_DET respuesta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pocas: NOUN | DET
}

Expected: {
CENSURA_NOUN DE_ADP LA_DET OPOSICION_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
CENSURA_PROPN DE_ADP LA_DET OPOSICION_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
CENSURA: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Un_DET camión_NOUN que_PRON transportaba_VERB argón_NOUN líquido_ADJ ,_PUNCT un_DET gas_NOUN refrigerado_ADJ ,_PUNCT volcó_VERB a_ADP las_DET seis_NUM de_ADP la_DET mañana_NOUN de_ADP ayer_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET camión_NOUN que_PRON transportaba_VERB argón_NOUN líquido_ADJ ,_PUNCT un_DET gas_NOUN refrigerado_ADJ ,_PUNCT volcó_VERB a_ADP las_DET seis_NUM de_ADP la_DET mañana_NOUN de_ADP ayer_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayer: NOUN | ADV
}

Expected: {
Estos_DET precios_NOUN ,_PUNCT añadió_VERB la_DET compañía_NOUN ,_PUNCT no_ADV incluyen_VERB la_DET entrega_NOUN a_ADP domicilio_ADJ como_SCONJ en_ADP España_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Estos_DET precios_NOUN ,_PUNCT añadió_VERB la_DET compañía_NOUN ,_PUNCT no_ADV incluyen_VERB la_DET entrega_NOUN a_ADP domicilio_NOUN como_SCONJ en_ADP España_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
domicilio: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET bar_NOUN afectado_ADJ seguramente_ADV no_ADV cumplió_VERB las_DET normativas_NOUN de_ADP prevención_NOUN de_ADP incendios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET bar_NOUN afectado_VERB seguramente_ADV no_ADV cumplió_VERB las_DET normativas_NOUN de_ADP prevención_NOUN de_ADP incendios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afectado: ADJ | VERB
}

Expected: {
AVISO_NOUN A_ADP LA_DET FISCALIA_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
AVISO_PROPN A_ADP LA_DET FISCALIA_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
AVISO: NOUN | PROPN
FISCALIA: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Este_DET parque_NOUN ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT apoya_VERB a el_ADP DET resto_NOUN de_ADP cuartelillos_NOUN ante_ADP un_DET gran_ADJ siniestro_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET parque_NOUN ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT apoya_VERB a el_ADP DET resto_NOUN de_ADP cuartelillos_NOUN ante_ADP un_DET gran_ADJ siniestro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
siniestro: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET productor_NOUN de_ADP La_DET raya_PROPN de el_ADP DET pelo_ADP de_ADP William_PROPN Holden_PROPN ,_PUNCT José_PROPN Manuel_PROPN Garrido_PROPN ,_PUNCT quiere_VERB estrenar_VERB la_PRON en_ADP Barcelona_PROPN la_DET próxima_ADJ temporada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET productor_NOUN de_ADP La_DET raya_PROPN de el_ADP DET pelo_NOUN de_ADP William_PROPN Holden_PROPN ,_PUNCT José_PROPN Manuel_PROPN Garrido_PROPN ,_PUNCT quiere_VERB estrenar_VERB la_PRON en_ADP Barcelona_PROPN la_DET próxima_ADJ temporada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pelo: ADP | NOUN
}

Expected: {
Mal_ADJ asunto_NOUN para_ADP un_DET equipo_NOUN que_PRON aspira_VERB a_ADP derrotar_VERB a_ADP los_DET grandes_ADJ cuando_SCONJ llegue_VERB el_DET Mundial_PROPN de_ADP Japón_PROPN y_CCONJ Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Mal_PROPN asunto_NOUN para_ADP un_DET equipo_NOUN que_SCONJ aspira_VERB a_ADP derrotar_VERB a_ADP los_DET grandes_ADJ cuando_SCONJ llegue_VERB el_DET Mundial_PROPN de_ADP Japón_PROPN y_CCONJ Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mal: ADJ | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET expreso_NOUN de_ADP la_DET compañía_NOUN GNER_PROPN había_AUX salido_VERB de_ADP Newcastle_PROPN a_ADP las_DET 4.45_NOUN de_ADP la_DET madrugada_NOUN con_ADP destino_NOUN a_ADP la_DET estación_NOUN de_ADP Charing_PROPN Cross_PROPN ,_PUNCT en_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tenía_VERB prevista_ADJ la_DET llegada_NOUN a_ADP las_DET ocho_NOUN de_ADP la_DET mañana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET expreso_NOUN de_ADP la_DET compañía_NOUN GNER_PROPN había_AUX salido_VERB de_ADP Newcastle_PROPN a_ADP las_DET 4.45_NUM de_ADP la_DET madrugada_NOUN con_ADP destino_NOUN a_ADP la_DET estación_NOUN de_ADP Charing_PROPN Cross_PROPN ,_PUNCT en_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tenía_VERB prevista_ADJ la_DET llegada_NOUN a_ADP las_DET ocho_NUM de_ADP la_DET mañana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
4.45: NOUN | NUM
ocho: NOUN | NUM
}

Expected: {
Barrera_PROPN había_AUX acudido_VERB a_ADP la_DET emisora_NOUN para_ADP intervenir_VERB en_ADP el_DET programa_NOUN La_DET ventana_PROPN de_ADP la_DET cadena_NOUN SER_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Barrera_PROPN había_AUX acudido_VERB a_ADP la_DET emisora_NOUN para_ADP intervenir_VERB en_ADP el_DET programa_NOUN La_DET ventana_NOUN de_ADP la_DET cadena_NOUN SER_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ventana: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET ex_ADJ presidente_NOUN de el_ADP DET Parlament_PROPN fue_AUX el_DET destinatario_NOUN de_ADP voces_NOUN que_PRON le_PRON tachaban_VERB de_ADP "_PUNCT fascista_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT racista_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT vergüenza_NOUN de_ADP Catalunya_PROPN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT republicano_NOUN bananero_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ex_ADJ presidente_NOUN de el_ADP DET Parlament_PROPN fue_AUX el_DET destinatario_NOUN de_ADP voces_NOUN que_PRON le_PRON tachaban_VERB de_ADP "_PUNCT fascista_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT racista_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT vergüenza_NOUN de_ADP Catalunya_PROPN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT republicano_ADJ bananero_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
republicano: NOUN | ADJ
bananero: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Dos_NUM de_ADP ellos_PRON fueron_AUX evacuados_VERB en_ADP helicóptero_NOUN a el_ADP DET hospital_NOUN San_PROPN Jorge_PROPN de_ADP Huesca_PROPN ,_PUNCT según_ADP fuentes_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN de_ADP Aragón_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Dos_NUM de_ADP ellos_PRON fueron_AUX evacuados_VERB en_ADP helicóptero_NOUN a el_ADP DET hospital_PROPN San_PROPN Jorge_PROPN de_ADP Huesca_PROPN ,_PUNCT según_ADP fuentes_NOUN de el_ADP DET Gobierno_PROPN de_ADP Aragón_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hospital: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Llorenç_PROPN Serra_PROPN Ferrer_PROPN trató_VERB ayer_ADV de_ADP restarle_VERB a_ADP Juan_PROPN Román_PROPN Riquelme_PROPN el_DET protagonismo_NOUN que_PRON había_AUX adquirido_VERB después_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET Boca_PROPN Júniors_PROPN y_CCONJ el_DET Barça_PROPN anunciaran_VERB un_DET principio_NOUN de_ADP acuerdo_NOUN para_ADP su_DET traspaso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Llorenç_PROPN Serra_PROPN Ferrer_PROPN trató_VERB ayer_ADV de_ADP restarle_NOUN a_ADP Juan_PROPN Román_PROPN Riquelme_PROPN el_DET protagonismo_NOUN que_PRON había_AUX adquirido_VERB después_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET Boca_PROPN Júniors_PROPN y_CCONJ el_DET Barça_PROPN anunciaran_VERB un_DET principio_NOUN de_ADP acuerdo_NOUN para_ADP su_DET traspaso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
restarle: VERB | NOUN
}

Expected: {
Pero_CCONJ el_DET asombro_NOUN es_AUX inevitable_ADJ cuando_SCONJ se_PRON observa_VERB la_DET pasividad_NOUN de_ADP los_DET gobiernos_NOUN españoles_ADJ ante_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP reducir_VERB unas_DET flotas_NOUN de_ADP pesca_NOUN sobredimensionadas_ADJ ,_PUNCT con_ADP exceso_NOUN de_ADP potencia_NOUN ,_PUNCT exceso_NOUN de_ADP años_NOUN y_CCONJ condiciones_NOUN de_ADP seguridad_NOUN bajo_ADP mínimos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ el_DET asombro_NOUN es_AUX inevitable_ADJ cuando_SCONJ se_PRON observa_VERB la_DET pasividad_NOUN de_ADP los_DET gobiernos_NOUN españoles_ADJ ante_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP reducir_VERB unas_DET flotas_NOUN de_ADP pesca_NOUN sobredimensionadas_ADJ ,_PUNCT con_ADP exceso_NOUN de_ADP potencia_NOUN ,_PUNCT exceso_NOUN de_ADP años_NOUN y_CCONJ condiciones_NOUN de_ADP seguridad_NOUN bajo_ADP mínimos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mínimos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Pero_CCONJ incluso_ADV otros_DET países_NOUN donde_ADV la_DET socialdemocracia_NOUN ha_AUX sido_AUX menos_ADV influyente_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ Francia_PROPN ,_PUNCT Holanda_PROPN y_CCONJ Reino_PROPN Unido_PROPN ,_PUNCT tienen_VERB unos_DET porcentajes_NOUN mayores_ADJ de_ADP población_NOUN anciana_ADJ (_PUNCT 7_NUM %_SYM ,_PUNCT 8_NUM %_SYM y_CCONJ 9_NUM %_SYM ,_PUNCT respectivamente_ADV )_PUNCT que_PRON recibe_VERB servicios_NOUN domiciliarios_ADJ que_PRON ayudan_VERB a_ADP las_DET familias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ incluso_ADV otros_DET países_NOUN donde_ADV la_DET socialdemocracia_NOUN ha_AUX sido_AUX menos_ADV influyente_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ Francia_PROPN ,_PUNCT Holanda_PROPN y_CCONJ Reino_PROPN Unido_PROPN ,_PUNCT tienen_VERB unos_DET porcentajes_NOUN mayores_ADJ de_ADP población_NOUN anciana_ADJ (_PUNCT 7_NUM %_SYM ,_PUNCT 8_NUM %_SYM y_CCONJ 9_NUM %_SYM ,_PUNCT respectivamente_ADV )_PUNCT que_SCONJ recibe_VERB servicios_NOUN domiciliarios_ADJ que_PRON ayudan_VERB a_ADP las_DET familias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET PP_PROPN prácticamente_ADV copió_VERB tal_DET propuesta_NOUN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX permanecido_VERB en_ADP un_DET cajón_NOUN de_ADP sastre_NOUN ,_PUNCT paralizada_ADJ ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ la_DET oposición_NOUN haya_AUX denunciado_VERB este_DET incumplimiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET PP_PROPN prácticamente_ADV copió_VERB tal_DET propuesta_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ha_AUX permanecido_VERB en_ADP un_DET cajón_NOUN de_ADP sastre_NOUN ,_PUNCT paralizada_ADJ ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ la_DET oposición_NOUN haya_AUX denunciado_VERB este_DET incumplimiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Partidazo_NOUN para_ADP el_DET Valencia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Partidazo_PROPN para_ADP el_DET Valencia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Partidazo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Y_CCONJ aquí_ADV ,_PUNCT mientras_SCONJ esperamos_VERB el_DET derbi_NOUN de el_ADP DET Sábado_NOUN ,_PUNCT de_ADP aburridos_ADJ que_SCONJ estamos_AUX decidimos_VERB calentar_VERB motores_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ esos_DET muchachos_NOUN de_ADP Texas_PROPN que_PRON casi_ADV pierden_VERB el_DET conocimiento_NOUN corriendo_VERB a_ADP 400_NUM kms/h_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ aquí_ADV ,_PUNCT mientras_SCONJ esperamos_VERB el_DET derbi_NOUN de el_ADP DET Sábado_NOUN ,_PUNCT de_ADP aburridos_NOUN que_SCONJ estamos_AUX decidimos_VERB calentar_VERB motores_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ esos_DET muchachos_NOUN de_ADP Texas_PROPN que_SCONJ casi_ADV pierden_VERB el_DET conocimiento_NOUN corriendo_VERB a_ADP 400_NUM kms/h_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aburridos: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
kms/h: NUM | SYM
}

Expected: {
Alertado_ADJ por_ADP la_DET cohesión_NOUN de el_ADP DET Valencia_PROPN y_CCONJ su_DET regularidad_NOUN en_ADP las_DET dos_NUM últimas_ADJ temporadas_NOUN ,_PUNCT O'Leary_PROPN dijo_VERB que_SCONJ el_DET Leeds_PROPN lo_PRON combatirá_VERB "_PUNCT con_ADP calidad_NOUN ,_PUNCT disciplina_NOUN e_CCONJ ilusión_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Alertado_VERB por_ADP la_DET cohesión_NOUN de el_ADP DET Valencia_PROPN y_CCONJ su_DET regularidad_NOUN en_ADP las_DET dos_NUM últimas_ADJ temporadas_NOUN ,_PUNCT O'Leary_PROPN dijo_VERB que_SCONJ el_DET Leeds_PROPN lo_PRON combatirá_VERB "_PUNCT con_ADP calidad_NOUN ,_PUNCT disciplina_NOUN e_CCONJ ilusión_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Alertado: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Sin_ADP duda_NOUN ,_PUNCT se_PRON requiere_VERB profundizar_VERB en_ADP aspectos_NOUN centrales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ la_DET autonomía_NOUN y_CCONJ la_DET libre_ADJ determinación_NOUN ,_PUNCT los_DET pueblos_NOUN y_CCONJ comunidades_NOUN indígenas_ADJ como_SCONJ sujetos_NOUN de_ADP derecho_NOUN público_ADJ ,_PUNCT el_DET uso_NOUN de_ADP los_DET recursos_NOUN naturales_ADJ como_SCONJ tierras_NOUN y_CCONJ territorios_NOUN ,_PUNCT por_ADP citar_VERB algunos_PRON "_PUNCT ,_PUNCT explicaba_VERB el_DET comunicado_NOUN presidencial_ADJ que_PRON finalmente_ADV leyó_VERB la_DET coordinadora_NOUN para_ADP el_DET Desarrollo_PROPN de_ADP los_DET Pueblos_PROPN Indígenas_PROPN ,_PUNCT Xóchitl_PROPN Gálvez_PROPN ,_PUNCT la_DET única_ADJ funcionaria_NOUN que_PRON había_AUX criticado_VERB la_DET iniciativa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Sin_ADP duda_NOUN ,_PUNCT se_PRON requiere_VERB profundizar_VERB en_ADP aspectos_NOUN centrales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ la_DET autonomía_NOUN y_CCONJ la_DET libre_ADJ determinación_NOUN ,_PUNCT los_DET pueblos_NOUN y_CCONJ comunidades_NOUN indígenas_ADJ como_SCONJ sujetos_NOUN de_ADP derecho_NOUN público_ADJ ,_PUNCT el_DET uso_NOUN de_ADP los_DET recursos_NOUN naturales_ADJ como_ADP tierras_NOUN y_CCONJ territorios_NOUN ,_PUNCT por_ADP citar_VERB algunos_PRON "_PUNCT ,_PUNCT explicaba_VERB el_DET comunicado_NOUN presidencial_ADJ que_SCONJ finalmente_ADV leyó_VERB la_DET coordinadora_NOUN para_ADP el_DET Desarrollo_PROPN de_ADP los_DET Pueblos_PROPN Indígenas_PROPN ,_PUNCT Xóchitl_PROPN Gálvez_PROPN ,_PUNCT la_DET única_ADJ funcionaria_NOUN que_PRON había_AUX criticado_VERB la_DET iniciativa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET 78_NUM años_NOUN no_ADV arredran_VERB a el_ADP DET señor_NOUN Fraga_PROPN ,_PUNCT que_PRON últimamente_ADV ha_AUX preparado_VERB queimadas_NOUN de_ADP fraternidad_NOUN electoral_ADJ en_ADP Argentina_PROPN y_CCONJ México_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON para_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP agosto_NOUN tiene_VERB previsto_ADJ hacer_VERB lo_PRON en_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET 78_NUM años_NOUN no_ADV arredran_VERB a el_ADP DET señor_NOUN Fraga_PROPN ,_PUNCT que_PRON últimamente_ADV ha_AUX preparado_VERB queimadas_VERB de_ADP fraternidad_NOUN electoral_ADJ en_ADP Argentina_PROPN y_CCONJ México_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ para_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP agosto_PROPN tiene_VERB previsto_ADJ hacer_VERB lo_PRON en_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
queimadas: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
agosto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
EL_DET PROYECTO_PROPN municipal_ADJ ,_PUNCT avanzado_ADJ ayer_ADV por_ADP L'Informatiu_PROPN de_ADP TVE_PROPN Catalunya_PROPN ,_PUNCT recuperaría_VERB la_DET fauna_NOUN y_CCONJ la_DET flora_NOUN subacuáticas_ADJ en_ADP el_DET fondo_NOUN marino_ADJ de el_ADP DET litoral_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON permitiría_VERB regular_VERB posteriormente_ADV actividades_NOUN de_ADP submarinismo_NOUN y_CCONJ pesca_NOUN entre_ADP el_DET Besòs_PROPN y_CCONJ el_DET Llobregat_PROPN mediante_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP usos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
EL_DET PROYECTO_NOUN municipal_ADJ ,_PUNCT avanzado_ADJ ayer_ADV por_ADP L'Informatiu_PROPN de_ADP TVE_PROPN Catalunya_PROPN ,_PUNCT recuperaría_VERB la_DET fauna_NOUN y_CCONJ la_DET flora_NOUN subacuáticas_ADJ en_ADP el_DET fondo_NOUN marino_ADJ de el_ADP DET litoral_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON permitiría_VERB regular_VERB posteriormente_ADV actividades_NOUN de_ADP submarinismo_NOUN y_CCONJ pesca_NOUN entre_ADP el_DET Besòs_PROPN y_CCONJ el_DET Llobregat_PROPN mediante_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP usos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
PROYECTO: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Un_DET breve_ADJ comunicado_NOUN en_ADP una_DET página_NOUN web_NOUN habitualmente_ADV utilizada_ADJ por_ADP las_DET Autodefensas_PROPN Unidas_PROPN de_ADP Colombia_PROPN (_PUNCT AUC_PROPN )_PUNCT anunció_VERB ayer_ADV la_DET "_PUNCT renuncia_NOUN "_PUNCT de_ADP su_DET máximo_ADJ jefe_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV se_PRON ha_AUX podido_AUX establecer_VERB su_DET veracidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET breve_ADJ comunicado_NOUN en_ADP una_DET página_NOUN web_NOUN habitualmente_ADV utilizada_VERB por_ADP las_DET Autodefensas_PROPN Unidas_PROPN de_ADP Colombia_PROPN (_PUNCT AUC_PROPN )_PUNCT anunció_VERB ayer_ADV la_DET "_PUNCT renuncia_NOUN "_PUNCT de_ADP su_DET máximo_ADJ jefe_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV se_PRON ha_AUX podido_AUX establecer_VERB su_DET veracidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
utilizada: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET incremento_NOUN alarmante_ADJ en_ADP el_DET número_NOUN de_ADP siniestros_NOUN en_ADP algunos_DET colectivos_NOUN ha_AUX provocado_VERB el_DET aumento_NOUN de_ADP primas_NOUN de_ADP todos_DET los_DET asegurados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET incremento_NOUN alarmante_ADJ en_ADP el_DET número_NOUN de_ADP siniestros_NOUN en_ADP algunos_DET colectivos_NOUN ha_AUX provocado_VERB el_DET aumento_NOUN de_ADP primas_NOUN de_ADP todos_DET los_DET asegurados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asegurados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Mientras_SCONJ se_PRON consigue_VERB alguna_DET solución_NOUN ,_PUNCT las_DET ventas_NOUN caen_VERB en_ADP picado_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP España_PROPN el_DET ciclomotor_NOUN es_AUX el_DET auténtico_ADJ motor_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN de_ADP las_DET dos_NUM ruedas_NOUN y_CCONJ hay_VERB seis_NUM marcas_NOUN que_PRON fabrican_VERB motos_NOUN de_ADP 50_NUM cc_NUM -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ demasiados_DET temerarios_ADJ circulan_VERB sin_ADP seguro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Mientras_SCONJ se_PRON consigue_VERB alguna_DET solución_NOUN ,_PUNCT las_DET ventas_NOUN caen_VERB en_ADP picado_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP España_PROPN el_DET ciclomotor_NOUN es_AUX el_DET auténtico_ADJ motor_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN de_ADP las_DET dos_NUM ruedas_NOUN y_CCONJ hay_VERB seis_NUM marcas_NOUN que_PRON fabrican_VERB motos_NOUN de_ADP 50_NUM cc_NUM -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ demasiados_VERB temerarios_ADJ circulan_VERB sin_ADP seguro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demasiados: DET | VERB
}

Expected: {
Lo_PRON que_PRON FALLARON_VERB fueron_AUX las_DET formas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON que_PRON FALLARON_PROPN fueron_AUX las_DET formas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
FALLARON: VERB | PROPN
}

Expected: {
Tantas_DET efusiones_NOUN ..._PUNCT ¿_PUNCT Qué_PRON se_PRON hicieron_VERB ?_PUNCT ¿_PUNCT para_ADP Qué_PRON sirvieron_VERB ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Tantas_PRON efusiones_NOUN ..._PUNCT ¿_PUNCT Qué_PRON se_PRON hicieron_VERB ?_PUNCT ¿_PUNCT para_ADP Qué_PRON sirvieron_VERB ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Tantas: DET | PRON
}

Expected: {
Los_DET únicos_ADJ dos_NUM sindicatos_NOUN que_PRON no_ADV han_AUX firmado_VERB el_DET Plan_PROPN Director_PROPN son_AUX el_DET de_ADP los_DET técnicos_NOUN aeronáuticos_ADJ (_PUNCT APTA_PROPN )_PUNCT y_CCONJ el_DET de_ADP las_DET azafatas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET únicos_ADJ dos_NUM sindicatos_NOUN que_SCONJ no_ADV han_AUX firmado_VERB el_DET Plan_PROPN Director_PROPN son_AUX el_DET de_ADP los_DET técnicos_NOUN aeronáuticos_ADJ (_PUNCT APTA_PROPN )_PUNCT y_CCONJ el_PRON de_ADP las_DET azafatas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
el: DET | PRON
}

Expected: {
José_PROPN Rabadán_PROPN Pardo_PROPN ,_PUNCT el_DET menor_ADJ que_PRON en_ADP abril_NOUN de el_ADP DET año_NOUN pasado_NOUN mató_VERB a_ADP sus_DET padres_NOUN y_CCONJ a_ADP su_DET hermana_NOUN a_ADP golpes_NOUN de_ADP catana_NOUN en_ADP la_DET pedanía_NOUN murciana_ADJ de_ADP Santiago_PROPN el_DET Mayor_PROPN ,_PUNCT aceptó_VERB ayer_ADV la_DET condena_NOUN pedida_ADJ por_ADP el_DET fiscal_NOUN de_ADP seis_NUM años_NOUN de_ADP internamiento_NOUN en_ADP un_DET centro_NOUN terapéutico_ADJ en_ADP régimen_NOUN cerrado_ADJ y_CCONJ cuatro_NUM años_NOUN de_ADP libertad_NOUN vigilada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
José_PROPN Rabadán_PROPN Pardo_PROPN ,_PUNCT el_DET menor_ADJ que_PRON en_ADP abril_NOUN de el_ADP DET año_NOUN pasado_ADJ mató_VERB a_ADP sus_DET padres_NOUN y_CCONJ a_ADP su_DET hermana_NOUN a_ADP golpes_NOUN de_ADP catana_NOUN en_ADP la_DET pedanía_NOUN murciana_ADJ de_ADP Santiago_PROPN el_DET Mayor_PROPN ,_PUNCT aceptó_VERB ayer_ADV la_DET condena_NOUN pedida_ADJ por_ADP el_DET fiscal_NOUN de_ADP seis_NUM años_NOUN de_ADP internamiento_NOUN en_ADP un_DET centro_NOUN terapéutico_ADJ en_ADP régimen_NOUN cerrado_ADJ y_CCONJ cuatro_NUM años_NOUN de_ADP libertad_NOUN vigilada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET arma_NOUN homicida_ADJ fue_AUX una_DET catana_NOUN (_PUNCT espada_NOUN de_ADP samurai_NOUN )_PUNCT que_PRON el_DET padre_NOUN le_PRON había_AUX regalado_VERB poco_ADV antes_ADV y_CCONJ un_DET puñal_NOUN ,_PUNCT con_ADP los_DET que_PRON asestó_VERB numerosos_ADJ golpes_NOUN a_ADP sus_DET tres_NUM familiares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET arma_NOUN homicida_ADJ fue_AUX una_DET catana_NOUN (_PUNCT espada_NOUN de_ADP samurai_NOUN )_PUNCT que_SCONJ el_DET padre_NOUN le_PRON había_AUX regalado_VERB poco_ADV antes_ADV y_CCONJ un_DET puñal_NOUN ,_PUNCT con_ADP los_DET que_PRON asestó_VERB numerosos_ADJ golpes_NOUN a_ADP sus_DET tres_NUM familiares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Pau_PROPN Gasol_PROPN dijo_VERB ayer_ADV ,_PUNCT a_ADP su_DET regreso_NOUN de_ADP EEUU_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ no_ADV será_AUX fácil_ADJ que_SCONJ el_DET Barcelona_PROPN rebaje_VERB la_DET cláusula_NOUN de_ADP 500_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN que_PRON deberá_AUX abonar_VERB si_SCONJ quiere_VERB ir_VERB la_DET próxima_ADJ temporada_NOUN a_ADP la_DET NBA_PROPN ,_PUNCT tras_ADP ser_AUX elegido_VERB el_DET número_NOUN 3_NUM de el_ADP DET draft_NOUN por_ADP Vancouver_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ espera_VERB que_SCONJ el_DET club_NOUN acceda_VERB si_SCONJ pacta_VERB su_DET vuelta_NOUN a_ADP volver_VERB a el_ADP DET acabar_VERB su_DET aventura_NOUN americana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pau_PROPN Gasol_PROPN dijo_VERB ayer_ADV ,_PUNCT a_ADP su_DET regreso_NOUN de_ADP EEUU_PROPN ,_PUNCT que_PRON no_ADV será_AUX fácil_ADJ que_SCONJ el_DET Barcelona_PROPN rebaje_VERB la_DET cláusula_NOUN de_ADP 500_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN que_PRON deberá_AUX abonar_VERB si_SCONJ quiere_VERB ir_VERB la_DET próxima_ADJ temporada_NOUN a_ADP la_DET NBA_PROPN ,_PUNCT tras_ADP ser_AUX elegido_VERB el_DET número_NOUN 3_NUM de el_ADP DET draft_PROPN por_ADP Vancouver_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ espera_VERB que_SCONJ el_DET club_NOUN acceda_VERB si_SCONJ pacta_VERB su_DET vuelta_NOUN a_ADP volver_VERB a el_ADP DET acabar_VERB su_DET aventura_NOUN americana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
draft: NOUN | PROPN
}

Expected: {
"_PUNCT Pensé_VERB :_PUNCT Qué_PRON hermosa_ADJ sería_AUX esta_DET película_NOUN y_CCONJ Qué_PRON difícil_ADJ !_PUNCT "_PUNCT ,_PUNCT recuerda_VERB el_DET argentino_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Pensé_VERB :_PUNCT Qué_PRON hermosa_ADJ sería_AUX esta_DET película_NOUN y_CCONJ Qué_DET difícil_ADJ !_PUNCT "_PUNCT ,_PUNCT recuerda_VERB el_DET argentino_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Qué: PRON | DET
}

Expected: {
Para_ADP este_DET actor_NOUN ,_PUNCT que_PRON ya_ADV ha_AUX trabajado_VERB con_ADP Sluizer_PROPN ,_PUNCT esta_DET película_NOUN es_AUX una_DET oportunidad_NOUN para_ADP que_SCONJ los_DET actores_NOUN lusos_ADJ se_PRON den_VERB a_ADP conocer_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP este_DET actor_NOUN ,_PUNCT que_PRON ya_ADV ha_AUX trabajado_VERB con_ADP Sluizer_PROPN ,_PUNCT esta_DET película_NOUN es_AUX una_DET oportunidad_NOUN para_ADP que_SCONJ los_DET actores_NOUN lusos_ADJ se_PRON den_VERB a_ADP conocer_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conocer: NOUN | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT Ahora_ADV que_PRON tiene_VERB su_DET propio_DET grupo_NOUN ,_PUNCT los_DET modestos_ADJ The_PROPN Rhythm_PROPN Kings_PROPN ,_PUNCT ¿_PUNCT echa_VERB de_ADP menos_NOUN algo_PRON de_ADP las_DET grandes_ADJ giras_NOUN con_ADP los_DET Rolling_PROPN Stones_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT Ahora_ADV que_PRON tiene_VERB su_DET propio_ADJ grupo_NOUN ,_PUNCT los_DET modestos_ADJ The_PROPN Rhythm_PROPN Kings_PROPN ,_PUNCT ¿_PUNCT echa_VERB de_ADP menos_ADV algo_PRON de_ADP las_DET grandes_ADJ giras_NOUN con_ADP los_DET Rolling_PROPN Stones_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
menos: NOUN | ADV
}

Expected: {
Porque_SCONJ ahora_ADV hago_VERB música_NOUN en_ADP libertad_NOUN ,_PUNCT sin_ADP deber_VERB me_PRON a_ADP nada_PRON ni_CCONJ a_ADP nadie_PRON ,_PUNCT como_SCONJ cuando_SCONJ a_ADP principios_NOUN de_ADP los_DET años_NOUN 60_NUM tocaba_VERB en_ADP un_DET grupo_NOUN llamado_ADJ The_PROPN Cliftons_PROPN ,_PUNCT mucho_ADV antes_ADV de_ADP ser_AUX un_DET stone_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Porque_SCONJ ahora_ADV hago_VERB música_NOUN en_ADP libertad_NOUN ,_PUNCT sin_ADP deber_VERB me_PRON a_ADP nada_PRON ni_CCONJ a_ADP nadie_PRON ,_PUNCT como_SCONJ cuando_SCONJ a_ADP principios_NOUN de_ADP los_DET años_NOUN 60_NUM tocaba_VERB en_ADP un_DET grupo_NOUN llamado_VERB The_DET Cliftons_PROPN ,_PUNCT mucho_ADV antes_ADV de_ADP ser_AUX un_DET stone_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamado: ADJ | VERB
The: PROPN | DET
}

Expected: {
Ultimamente_ADV todos_DET ellos_PRON me_PRON dejan_VERB mensajes_NOUN en_ADP el_DET contestador_NOUN :_PUNCT '_PUNCT ¡_PUNCT Hey_INTJ ,_PUNCT Bill_INTJ ,_PUNCT si_SCONJ te_PRON hace_VERB falta_NOUN trabajo_NOUN ,_PUNCT el_DET año_NOUN que_PRON viene_VERB tenemos_VERB gira_NOUN !_PUNCT '_PUNCT}
Predicted: {
Ultimamente_ADV todos_DET ellos_PRON me_PRON dejan_VERB mensajes_NOUN en_ADP el_DET contestador_NOUN :_PUNCT '_PUNCT ¡_PUNCT Hey_INTJ ,_PUNCT Bill_PROPN ,_PUNCT si_SCONJ te_PRON hace_VERB falta_NOUN trabajo_NOUN ,_PUNCT el_DET año_NOUN que_PRON viene_VERB tenemos_VERB gira_NOUN !_PUNCT '_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Bill: INTJ | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT No_ADV se_PRON siente_VERB frustrado_ADJ de_ADP tener_VERB que_SCONJ vivir_VERB como_SCONJ un_DET recluso_NOUN tras_ADP haber_AUX participado_VERB activamente_ADV en_ADP una_DET revolución_NOUN que_PRON no_ADV funcionó_VERB ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT No_ADV se_PRON siente_VERB frustrado_ADJ de_ADP tener_VERB que_SCONJ vivir_VERB como_SCONJ un_DET recluso_NOUN tras_ADP haber_AUX participado_VERB activamente_ADV en_ADP una_DET revolución_NOUN que_SCONJ no_ADV funcionó_VERB ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Metales_PROPN y_CCONJ Derivados_PROPN nació_VERB hace_VERB más_ADV de_ADP 50_NUM años_NOUN en_ADP el_DET seno_NOUN de_ADP un_DET grupo_NOUN que_PRON aglutina_VERB también_ADV empresas_NOUN como_SCONJ Regaber_PROPN -_PUNCT -_PUNCT dedicada_ADJ a_ADP proyectos_NOUN de_ADP riego_NOUN y_CCONJ consumo_NOUN de_ADP agua_NOUN -_PUNCT -_PUNCT e_CCONJ Industrias_PROPN Químicas_PROPN de el_ADP DET Vallès_PROPN (_PUNCT IQV_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT filial_NOUN que_PRON produce_VERB abonos_NOUN derivados_ADJ de_ADP las_DET sales_NOUN de_ADP cobre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Metales_PROPN y_CCONJ Derivados_PROPN nació_VERB hace_VERB más_ADV de_ADP 50_NUM años_NOUN en_ADP el_DET seno_NOUN de_ADP un_DET grupo_NOUN que_PRON aglutina_VERB también_ADV empresas_NOUN como_ADP Regaber_PROPN -_PUNCT -_PUNCT dedicada_VERB a_ADP proyectos_NOUN de_ADP riego_NOUN y_CCONJ consumo_NOUN de_ADP agua_NOUN -_PUNCT -_PUNCT e_CCONJ Industrias_PROPN Químicas_PROPN de el_ADP DET Vallès_PROPN (_PUNCT IQV_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT filial_NOUN que_PRON produce_VERB abonos_NOUN derivados_ADJ de_ADP las_DET sales_NOUN de_ADP cobre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
dedicada: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT Los_DET dueños_NOUN de_ADP los_DET talleres_NOUN que_PRON utilizan_VERB cables_NOUN de_ADP cobre_NOUN no_ADV van_VERB a_ADP comprar_VERB por_ADP la_DET Red_PROPN a_ADP corto_NOUN plazo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sus_DET hijos_NOUN puede_VERB que_SCONJ sí_INTJ cuando_SCONJ se_PRON hagan_VERB cargo_NOUN de_ADP su_DET empresa_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirma_VERB Joosten_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Los_DET dueños_NOUN de_ADP los_DET talleres_NOUN que_PRON utilizan_VERB cables_NOUN de_ADP cobre_NOUN no_ADV van_VERB a_ADP comprar_VERB por_ADP la_DET Red_PROPN a_ADP corto_ADJ plazo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sus_DET hijos_NOUN puede_ADP que_SCONJ sí_INTJ cuando_SCONJ se_PRON hagan_VERB cargo_NOUN de_ADP su_DET empresa_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirma_VERB Joosten_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
corto: NOUN | ADJ
puede: VERB | ADP
}

Expected: {
Se_PRON estaba_AUX muriendo_VERB Lady_PROPN Day_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ moría_VERB ,_PUNCT su_DET alma_NOUN cantaba_VERB ,_PUNCT Baby,_PROPN won't_PROPN you_PROPN please_PROPN come_PROPN home_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON estaba_AUX muriendo_VERB Lady_PROPN Day_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ moría_VERB ,_PUNCT su_DET alma_NOUN cantaba_VERB ,_PUNCT Baby,_PROPN won't_PROPN you_PROPN please_PROPN come_PROPN home_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
obstante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Minutos_NOUN después_ADV de el_ADP DET ataque_NOUN ,_PUNCT el_DET Gabinete_PROPN de_ADP Seguridad_PROPN israelí_ADJ emitió_VERB un_DET comunicado_NOUN en_ADP el_DET que_PRON responsabilizó_VERB a_ADP Damasco_PROPN de_ADP "_PUNCT autorizar_VERB y_CCONJ apoyar_VERB las_DET actividades_NOUN de_ADP Hizbulá_PROPN "_PUNCT contra_ADP Israel_PROPN en_ADP la_DET frontera_NOUN común_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Minutos_PROPN después_ADV de el_ADP DET ataque_NOUN ,_PUNCT el_DET Gabinete_PROPN de_ADP Seguridad_PROPN israelí_PROPN emitió_VERB un_DET comunicado_NOUN en_ADP el_DET que_PRON responsabilizó_VERB a_ADP Damasco_PROPN de_ADP "_PUNCT autorizar_VERB y_CCONJ apoyar_VERB las_DET actividades_NOUN de_ADP Hizbulá_PROPN "_PUNCT contra_ADP Israel_PROPN en_ADP la_DET frontera_NOUN común_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Minutos: NOUN | PROPN
israelí: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Para_ADP el_DET Gobierno_PROPN español_ADJ ,_PUNCT su_DET relación_NOUN política_ADJ con_ADP México_PROPN es_AUX "_PUNCT excelente_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV así_ADV la_DET comercial_ADJ ,_PUNCT que_PRON apenas_ADV representa_VERB el_DET 1_NUM %_SYM de_ADP sus_DET respectivas_ADJ exportaciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP el_DET Gobierno_PROPN español_ADJ ,_PUNCT su_DET relación_NOUN política_ADJ con_ADP México_PROPN es_AUX "_PUNCT excelente_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV así_ADV la_DET comercial_NOUN ,_PUNCT que_PRON apenas_ADV representa_VERB el_DET 1_NUM %_SYM de_ADP sus_DET respectivas_ADJ exportaciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comercial: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Representantes_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET consistorio_NOUN presentaron_VERB ayer_ADV el_DET plan_NOUN ,_PUNCT de_ADP ejecución_NOUN inmediata_ADJ ,_PUNCT que_PRON se_PRON combina_VERB con_ADP otra_DET intervención_NOUN importante_ADJ :_PUNCT el_DET derribo_NOUN de el_ADP DET antiguo_ADJ instituto_NOUN Joaquim_PROPN Bau_PROPN ,_PUNCT muy_ADV cercano_ADJ ,_PUNCT para_ADP convertir_VERB una_DET parte_NOUN en_ADP jardín_NOUN ,_PUNCT bajo_ADP el_DET que_PRON se_PRON construirá_VERB un_DET párking_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ otra_PRON en_ADP oficinas_NOUN de_ADP las_DET delegaciones_NOUN de el_ADP DET Ejecutivo_PROPN ,_PUNCT creadas_ADJ en_ADP su_DET mayoría_NOUN durante_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Representantes_NOUN de_ADP la_DET Generalitat_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET consistorio_NOUN presentaron_VERB ayer_ADV el_DET plan_NOUN ,_PUNCT de_ADP ejecución_NOUN inmediata_ADJ ,_PUNCT que_PRON se_PRON combina_VERB con_ADP otra_DET intervención_NOUN importante_ADJ :_PUNCT el_DET derribo_NOUN de el_ADP DET antiguo_ADJ instituto_NOUN Joaquim_PROPN Bau_PROPN ,_PUNCT muy_ADV cercano_ADJ ,_PUNCT para_ADP convertir_VERB una_DET parte_NOUN en_ADP jardín_NOUN ,_PUNCT bajo_ADP el_DET que_PRON se_PRON construirá_VERB un_DET párking_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ otra_PRON en_ADP oficinas_NOUN de_ADP las_DET delegaciones_NOUN de el_ADP DET Ejecutivo_PROPN ,_PUNCT creadas_VERB en_ADP su_DET mayoría_NOUN durante_ADP los_DET últimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
creadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
Garzón_PROPN confirmó_VERB la_DET situación_NOUN de_ADP prisión_NOUN para_ADP Lizarralde_PROPN y_CCONJ los_DET otros_DET cinco_NUM procesados_ADJ que_PRON ya_ADV se_PRON hallan_VERB en_ADP la_DET cárcel_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ para_ADP Carlos_PROPN Iñigo_PROPN Blasco_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON declaró_VERB en_ADP rebeldía_NOUN por_ADP hallar_VERB se_PRON huido_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Garzón_PROPN confirmó_VERB la_DET situación_NOUN de_ADP prisión_NOUN para_ADP Lizarralde_PROPN y_CCONJ los_DET otros_DET cinco_NUM procesados_NOUN que_PRON ya_ADV se_PRON hallan_VERB en_ADP la_DET cárcel_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ para_ADP Carlos_PROPN Iñigo_PROPN Blasco_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON declaró_VERB en_ADP rebeldía_NOUN por_ADP hallar_VERB se_PRON huido_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
procesados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET Cámara_PROPN de_ADP Representantes_PROPN norteamericana_ADJ decidió_VERB ayer_ADV prohibir_VERB todas_DET las_DET investigaciones_NOUN que_PRON supongan_VERB la_DET fabricación_NOUN y_CCONJ la_DET clonación_NOUN de_ADP embriones_NOUN humanos_ADJ incluso_ADV en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP experimentos_NOUN no_ADV reproductivos_ADJ ,_PUNCT es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT puramente_ADV científicos_NOUN ,_PUNCT destinados_ADJ a_ADP la_DET creación_NOUN de_ADP tejidos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Cámara_PROPN de_ADP Representantes_PROPN norteamericana_PROPN decidió_VERB ayer_ADV prohibir_VERB todas_DET las_DET investigaciones_NOUN que_SCONJ supongan_VERB la_DET fabricación_NOUN y_CCONJ la_DET clonación_NOUN de_ADP embriones_NOUN humanos_ADJ incluso_ADV en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP experimentos_NOUN no_ADV reproductivos_ADJ ,_PUNCT es_AUX decir_VERB ,_PUNCT puramente_ADV científicos_NOUN ,_PUNCT destinados_ADJ a_ADP la_DET creación_NOUN de_ADP tejidos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
norteamericana: ADJ | PROPN
que: PRON | SCONJ
es: NOUN | AUX
decir: NOUN | VERB
}

Expected: {
Por_ADP último_NOUN ,_PUNCT un_DET fuego_NOUN declarado_ADJ ayer_ADV en_ADP el_DET municipio_NOUN toledano_ADJ de_ADP Ocaña_PROPN arrasó_VERB 200_NUM hectáreas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP último_ADJ ,_PUNCT un_DET fuego_NOUN declarado_ADJ ayer_ADV en_ADP el_DET municipio_NOUN toledano_ADJ de_ADP Ocaña_PROPN arrasó_VERB 200_NUM hectáreas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
último: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET idea_NOUN de el_ADP DET Fòrum_PROPN nació_VERB (_PUNCT sin_ADP este_DET nombre_NOUN )_PUNCT más_ADV como_SCONJ una_DET propuesta_NOUN urbanística_ADJ que_SCONJ como_SCONJ una_DET necesidad_NOUN teatral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET idea_NOUN de el_ADP DET Fòrum_PROPN nació_VERB (_PUNCT sin_ADP este_DET nombre_NOUN )_PUNCT más_ADV como_SCONJ una_DET propuesta_NOUN urbanística_ADJ que_PRON como_SCONJ una_DET necesidad_NOUN teatral_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Tele_PROPN 5_NUM inicia_VERB hoy_ADV la_DET campaña_NOUN por_ADP las_DET personas_NOUN con_ADP enfermedad_NOUN mental_ADJ ,_PUNCT dentro_ADV de_ADP su_DET proyecto_NOUN solidario_ADJ 12_NUM meses_PROPN 12_NUM causas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Tele_PROPN 5_NUM inicia_VERB hoy_ADV la_DET campaña_NOUN por_ADP las_DET personas_NOUN con_ADP enfermedad_NOUN mental_ADJ ,_PUNCT dentro_ADV de_ADP su_DET proyecto_NOUN solidario_ADJ 12_NUM meses_NOUN 12_NUM causas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
meses: PROPN | NOUN
causas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT Aquí_ADV la_DET gente_NOUN ha_AUX ido_VERB junta_ADJ a_ADP la_DET escuela_NOUN y_CCONJ sus_DET niños_NOUN han_AUX nacido_VERB a_ADP la_DET vez_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Aquí_ADV la_DET gente_NOUN ha_AUX ido_VERB junta_VERB a_ADP la_DET escuela_NOUN y_CCONJ sus_DET niños_NOUN han_AUX nacido_VERB a_ADP la_DET vez_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junta: ADJ | VERB
}

Expected: {
Que_SCONJ eso_PRON ocurriera_VERB ante_ADP el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN Mayor_PROPN de el_ADP DET Ejército_PROPN ,_PUNCT señor_NOUN Pardo_PROPN de_ADP Santayana_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET nutrida_ADJ representación_NOUN de_ADP mandos_NOUN ,_PUNCT no_ADV tiene_VERB importancia_NOUN :_PUNCT ¿_PUNCT Qué_PRON hay_VERB de_ADP malo_NOUN en_ADP que_SCONJ los_DET chicos_NOUN se_PRON diviertan_VERB ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Que_SCONJ eso_PRON ocurriera_VERB ante_ADP el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN Mayor_PROPN de el_ADP DET Ejército_PROPN ,_PUNCT señor_NOUN Pardo_PROPN de_ADP Santayana_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET nutrida_ADJ representación_NOUN de_ADP mandos_NOUN ,_PUNCT no_ADV tiene_VERB importancia_NOUN :_PUNCT ¿_PUNCT Qué_PRON hay_VERB de_ADP malo_ADJ en_ADP que_SCONJ los_DET chicos_NOUN se_PRON diviertan_VERB ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
malo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Y_CCONJ una_DET lápida_NOUN en_ADP la_DET pared_NOUN cuenta_VERB la_DET historia_NOUN de_ADP que_SCONJ fue_AUX en_ADP esta_DET calle_NOUN donde_ADV se_PRON construyó_VERB la_DET primera_ADJ alcantarilla_NOUN cubierta_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ una_DET lápida_NOUN en_ADP la_DET pared_NOUN cuenta_VERB la_DET historia_NOUN de_ADP que_SCONJ fue_VERB en_ADP esta_DET calle_NOUN donde_ADV se_PRON construyó_VERB la_DET primera_ADJ alcantarilla_NOUN cubierta_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: AUX | VERB
}

Expected: {
Los_DET vencedores_NOUN en_ADP categoría_NOUN sénior_ADJ masculina_ADJ y_CCONJ femenina_ADJ fueron_AUX el_DET Real_PROPN Club_PROPN Marítim_PROPN y_CCONJ el_DET Club_PROPN Arenys_PROPN de_ADP Mar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET vencedores_NOUN en_ADP categoría_NOUN sénior_ADJ masculina_ADJ y_CCONJ femenina_ADJ fueron_AUX el_DET Real_PROPN Club_PROPN Marítim_PROPN y_CCONJ el_DET Club_NOUN Arenys_PROPN de_ADP Mar_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Club: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Las_DET mismas_DET fuentes_NOUN precisaron_VERB que_SCONJ tanto_ADV Galobart_PROPN como_SCONJ Pastor_PROPN seguirán_VERB ocupando se_VERB PRON ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP la_DET banca_NOUN corporativa_ADJ y_CCONJ personal_ADJ y_CCONJ de_ADP la_DET banca_NOUN de_ADP inversión_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ estarán_AUX sometidos_ADJ a_ADP la_DET dirección_NOUN de_ADP Atkins_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET mismas_DET fuentes_NOUN precisaron_VERB que_SCONJ tanto_PRON Galobart_PROPN como_SCONJ Pastor_PROPN seguirán_VERB ocupando se_PUNCT ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP la_DET banca_NOUN corporativa_ADJ y_CCONJ personal_ADJ y_CCONJ de_ADP la_DET banca_NOUN de_ADP inversión_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ estarán_AUX sometidos_ADJ a_ADP la_DET dirección_NOUN de_ADP Atkins_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: ADV | PRON
ocupando se: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
Para_ADP entonces_ADV ,_PUNCT a_ADP cinco_NUM días_NOUN vista_ADV ,_PUNCT el_DET programa_NOUN ya_ADV tenía_VERB concertada_ADJ la_DET presencia_NOUN de_ADP Carmen_PROPN Martínez_PROPN Bordiu_PROPN ,_PUNCT que_PRON iba_VERB a_ADP defender_VERB la_DET libertad_NOUN de el_ADP DET heredero_NOUN de_ADP la_DET corona_NOUN española_ADJ para_ADP contraer_VERB matrimonio_NOUN con_ADP quién_PRON él_PRON eligiera_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP entonces_ADV ,_PUNCT a_ADP cinco_NUM días_NOUN vista_NOUN ,_PUNCT el_DET programa_NOUN ya_ADV tenía_VERB concertada_ADJ la_DET presencia_NOUN de_ADP Carmen_PROPN Martínez_PROPN Bordiu_PROPN ,_PUNCT que_PRON iba_VERB a_ADP defender_VERB la_DET libertad_NOUN de el_ADP DET heredero_NOUN de_ADP la_DET corona_NOUN española_ADJ para_ADP contraer_VERB matrimonio_NOUN con_ADP quién_PRON él_PRON eligiera_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vista: ADV | NOUN
}

Expected: {
El_DET aeropuerto_NOUN de_ADP El_DET Prat_PROPN vivió_VERB ayer_ADV una_DET jornada_NOUN tranquila_ADJ pese_NOUN a_ADP tratar_VERB se_PRON de el_ADP DET inicio_NOUN de el_ADP DET Puente_PROPN de_ADP Todos_PROPN los_DET Santos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET aeropuerto_NOUN de_ADP El_DET Prat_PROPN vivió_VERB ayer_ADV una_DET jornada_NOUN tranquila_ADJ pese_NOUN a_ADP tratar_VERB se_PRON de el_ADP DET inicio_NOUN de el_ADP DET Puente_PROPN de_ADP Todos_DET los_DET Santos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Todos: PROPN | DET
}

Expected: {
Y_CCONJ eso_PRON que_SCONJ la_DET lluvia_NOUN casi_ADV lo_PRON estropea_VERB todo_PRON :_PUNCT "_PUNCT Cuando_SCONJ hemos_AUX llegado_VERB por_ADP la_DET mañana_NOUN ,_PUNCT el_DET campo_NOUN estaba_AUX inundado_ADJ por_ADP la_DET lluvia_NOUN y_CCONJ hemos_AUX tenido_VERB que_SCONJ achicar_VERB agua_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT relataba_VERB Batlle_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ eso_PRON que_SCONJ la_DET lluvia_NOUN casi_ADV lo_PRON estropea_AUX todo_PRON :_PUNCT "_PUNCT Cuando_SCONJ hemos_AUX llegado_VERB por_ADP la_DET mañana_NOUN ,_PUNCT el_DET campo_NOUN estaba_AUX inundado_VERB por_ADP la_DET lluvia_NOUN y_CCONJ hemos_AUX tenido_VERB que_SCONJ achicar_VERB agua_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT relataba_VERB Batlle_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estropea: VERB | AUX
inundado: ADJ | VERB
}

Expected: {
EL_DET '_PUNCT CONSELLER_NOUN '_PUNCT de_ADP Sanitat_PROPN ,_PUNCT Eduard_PROPN Rius_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometió_VERB anoche_ADV ante_ADP los_DET sindicatos_NOUN de_ADP la_DET red_NOUN de_ADP hospitales_NOUN de_ADP uso_NOUN público_ADJ de_ADP Catalunya_PROPN (_PUNCT XHUP_PROPN )_PUNCT a_ADP convocar_VERB a_ADP la_DET patronal_NOUN para_ADP negociar_VERB las_DET reivindicaciones_NOUN de el_ADP DET personal_NOUN sanitario_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
EL_DET '_PUNCT CONSELLER_PROPN '_PUNCT de_ADP Sanitat_PROPN ,_PUNCT Eduard_PROPN Rius_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometió_VERB anoche_ADV ante_ADP los_DET sindicatos_NOUN de_ADP la_DET red_NOUN de_ADP hospitales_NOUN de_ADP uso_NOUN público_ADJ de_ADP Catalunya_PROPN (_PUNCT XHUP_PROPN )_PUNCT a_ADP convocar_VERB a_ADP la_DET patronal_NOUN para_ADP negociar_VERB las_DET reivindicaciones_NOUN de el_ADP DET personal_NOUN sanitario_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
CONSELLER: NOUN | PROPN
}

Expected: {
A_ADP sus_PRON 66_NUM años_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET hija_NOUN y_CCONJ dos_NUM divorcios_NOUN ,_PUNCT este_DET ejecutivo_NOUN todoterreno_NOUN ,_PUNCT tan_ADV capaz_ADJ de_ADP ejercer_VERB de_ADP relaciones_NOUN públicas_NOUN o_CCONJ de_ADP desenvolver_VERB se_PRON con_ADP un_DET micrófono_NOUN como_SCONJ de_ADP mover_VERB se_PRON en_ADP las_DET intrigas_NOUN de el_ADP DET poder_NOUN ,_PUNCT se_PRON encontró_VERB con_ADP la_DET tarea_NOUN de_ADP poner_VERB en_ADP marcha_NOUN el_DET Mundial_PROPN más_ADV complejo_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP la_DET vez_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET mundo_NOUN de el_ADP DET fútbol_NOUN pidiendo_VERB soluciones_NOUN a_ADP un_DET largo_ADJ periodo_NOUN de_ADP confusión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP sus_PRON 66_NUM años_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET hija_NOUN y_CCONJ dos_NUM divorcios_NOUN ,_PUNCT este_DET ejecutivo_NOUN todoterreno_ADJ ,_PUNCT tan_ADV capaz_ADJ de_ADP ejercer_VERB de_ADP relaciones_NOUN públicas_ADJ o_CCONJ de_ADP desenvolver_VERB se_PRON con_ADP un_DET micrófono_NOUN como_SCONJ de_ADP mover_VERB se_PRON en_ADP las_DET intrigas_NOUN de el_ADP DET poder_NOUN ,_PUNCT se_PRON encontró_VERB con_ADP la_DET tarea_NOUN de_ADP poner_VERB en_ADP marcha_NOUN el_DET Mundial_PROPN más_ADV complejo_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP la_DET vez_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET mundo_NOUN de el_ADP DET fútbol_NOUN pidiendo_VERB soluciones_NOUN a_ADP un_DET largo_ADJ periodo_NOUN de_ADP confusión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todoterreno: NOUN | ADJ
públicas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Y_CCONJ Suráfrica_PROPN ,_PUNCT una_DET incógnita_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET equipo_NOUN joven_ADJ ,_PUNCT luchador_ADJ y_CCONJ en_ADP clara_ADJ progresión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ Suráfrica_PROPN ,_PUNCT una_DET incógnita_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET equipo_NOUN joven_ADJ ,_PUNCT luchador_NOUN y_CCONJ en_ADP clara_ADJ progresión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
luchador: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Hay_VERB el_DET antecedente_NOUN de el_ADP DET sobe_NOUN testicular_ADJ de_ADP Michel_PROPN a_ADP Valderrama_PROPN ,_PUNCT desdoro_NOUN impune_ADJ ,_PUNCT tal_NOUN vez_NOUN por_ADP limitar_VERB se_PRON a el_ADP DET contacto_NOUN manual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Hay_VERB el_DET antecedente_NOUN de el_ADP DET sobe_NOUN testicular_ADJ de_ADP Michel_PROPN a_ADP Valderrama_PROPN ,_PUNCT desdoro_NOUN impune_ADJ ,_PUNCT tal_ADJ vez_NOUN por_ADP limitar_VERB se_PRON a el_ADP DET contacto_NOUN manual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: NOUN | ADJ
}

Expected: {
O_CCONJ sea_NOUN :_PUNCT la_DET opción_NOUN de el_ADP DET catedrático_NOUN vale_VERB lo_PRON mismo_PRON que_SCONJ la_DET de el_ADP DET estudiante_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
O_CCONJ sea_NOUN :_PUNCT la_DET opción_NOUN de el_ADP DET catedrático_NOUN vale_PROPN lo_PRON mismo_PRON que_SCONJ la_DET de el_ADP DET estudiante_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vale: VERB | PROPN
}

Expected: {
El_DET Ejecutivo_PROPN portugués_ADJ quería_VERB también_ADV saludar_VERB de_ADP esta_DET forma_NOUN el_DET nacimiento_NOUN de_ADP una_DET generación_NOUN euro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Ejecutivo_NOUN portugués_ADJ quería_VERB también_ADV saludar_VERB de_ADP esta_DET forma_NOUN el_DET nacimiento_NOUN de_ADP una_DET generación_NOUN euro_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ejecutivo: PROPN | NOUN
euro: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Amo_VERB Nueva_PROPN York_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ ahora_ADV vivo_VERB en_ADP Los_DET Ángeles_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Amo_PROPN Nueva_PROPN York_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ ahora_ADV vivo_VERB en_ADP Los_DET Ángeles_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Amo: VERB | PROPN
}

Expected: {
A_ADP miles_NUM de_ADP kilómetros_NOUN ,_PUNCT en_ADP Narbona_PROPN (_PUNCT sur_NOUN de_ADP Francia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET madre_NOUN de el_ADP DET encausado_ADJ ,_PUNCT Aicha_PROPN el_DET Uafi_PROPN ,_PUNCT siguió_VERB la_DET sesión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP miles_NUM de_ADP kilómetros_NOUN ,_PUNCT en_ADP Narbona_PROPN (_PUNCT sur_NOUN de_ADP Francia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET madre_NOUN de el_ADP DET encausado_NOUN ,_PUNCT Aicha_ADP el_DET Uafi_PROPN ,_PUNCT siguió_VERB la_DET sesión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encausado: ADJ | NOUN
Aicha: PROPN | ADP
}

Expected: {
El_DET jefe_NOUN de_ADP la_DET diplomacia_NOUN paquistaní_ADJ ,_PUNCT Abdul_PROPN Sattar_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET de_ADP la_DET india_NOUN ,_PUNCT Jasuant_PROPN Singh_PROPN ,_PUNCT se_PRON sonrieron_VERB ,_PUNCT se_PRON saludaron_VERB calurosamente_ADV y_CCONJ hablaron_VERB durante_ADP un_DET breve_ADJ espacio_NOUN de_ADP tiempo_NOUN ,_PUNCT según_SCONJ explicó_VERB su_DET homólogo_NOUN de_ADP Sri_PROPN Lanka_PROPN ,_PUNCT Tyrone_PROPN Fernando_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET jefe_NOUN de_ADP la_DET diplomacia_NOUN paquistaní_ADJ ,_PUNCT Abdul_PROPN Sattar_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET de_ADP la_DET india_PROPN ,_PUNCT Jasuant_PROPN Singh_PROPN ,_PUNCT se_PRON sonrieron_VERB ,_PUNCT se_PRON saludaron_VERB calurosamente_ADV y_CCONJ hablaron_VERB durante_ADP un_DET breve_ADJ espacio_NOUN de_ADP tiempo_NOUN ,_PUNCT según_SCONJ explicó_VERB su_DET homólogo_NOUN de_ADP Sri_PROPN Lanka_PROPN ,_PUNCT Tyrone_PROPN Fernando_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
india: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET presidente_NOUN tiene_VERB el_DET valor_NOUN de_ADP decir_VERB que_SCONJ quien_PRON cuestiona_VERB a el_ADP DET entrenador_NOUN es_AUX enemigo_ADJ de el_ADP DET Barça_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET presidente_NOUN tiene_VERB el_DET valor_NOUN de_ADP decir_VERB que_SCONJ quien_PRON cuestiona_VERB a el_ADP DET entrenador_NOUN es_AUX enemigo_NOUN de el_ADP DET Barça_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enemigo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET grupo_NOUN británico_ADJ se_PRON ha_AUX visto_VERB obligado_ADJ a_ADP aplazar_VERB los_DET conciertos_NOUN que_PRON tenía_VERB programados_ADJ para_ADP el_DET próximo_ADJ martes_NOUN en_ADP Razzmatazz_PROPN (_PUNCT que_PRON se_PRON pospone_VERB a el_ADP DET 25_NUM de_ADP abril_NOUN )_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT un_DET día_NOUN después_ADV ,_PUNCT en_ADP la_DET Sala_PROPN Multiusos_PROPN de_ADP Zaragoza_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET grupo_NOUN británico_ADJ se_PRON ha_AUX visto_VERB obligado_ADJ a_ADP aplazar_VERB los_DET conciertos_NOUN que_PRON tenía_VERB programados_ADJ para_ADP el_DET próximo_ADJ martes_NOUN en_ADP Razzmatazz_PROPN (_PUNCT que_SCONJ se_PRON pospone_VERB a el_ADP DET 25_NUM de_ADP abril_PROPN )_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT un_DET día_NOUN después_ADV ,_PUNCT en_ADP la_DET Sala_PROPN Multiusos_PROPN de_ADP Zaragoza_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
abril: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Que_SCONJ años_NOUN después_ADV sea_AUX la_DET mujer_NOUN que_PRON está_AUX a_ADP punto_NOUN de_ADP casar_VERB se_PRON con_ADP Cusack_PROPN quien_PRON le_PRON regale_VERB el_DET ejemplar_NOUN de el_ADP DET deseado_ADJ libro_NOUN de_ADP García_PROPN Márquez_PROPN ,_PUNCT es_AUX uno_PRON de_ADP esos_DET detalles_NOUN más_ADV propios_ADJ de el_ADP DET drama_NOUN que_SCONJ de_ADP la_DET comedia_NOUN romántica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Que_SCONJ años_NOUN después_ADV sea_AUX la_DET mujer_NOUN que_PRON está_VERB a_ADP punto_NOUN de_ADP casar_VERB se_PRON con_ADP Cusack_PROPN quien_PRON le_PRON regale_VERB el_DET ejemplar_NOUN de el_ADP DET deseado_ADJ libro_NOUN de_ADP García_PROPN Márquez_PROPN ,_PUNCT es_AUX uno_PRON de_ADP esos_DET detalles_NOUN más_ADV propios_ADJ de el_ADP DET drama_NOUN que_SCONJ de_ADP la_DET comedia_NOUN romántica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
está: AUX | VERB
}

Expected: {
La_DET sentencia_NOUN causó_VERB gran_ADJ conmoción_NOUN en_ADP el_DET Gobierno_PROPN argentino_ADJ ,_PUNCT hasta_ADP el_DET punto_NOUN que_SCONJ el_DET presidente_NOUN Duhalde_PROPN suspendió_VERB un_DET discurso_NOUN oficial_ADJ en_ADP el_DET que_PRON iba_VERB a_ADP dar_VERB a_ADP conocer_NOUN un_DET proyecto_NOUN de_ADP reforma_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ el_DET ministro_NOUN de_ADP Economía_PROPN ,_PUNCT Jorge_PROPN Remes_PROPN Lenicov_PROPN ,_PUNCT desconvocó_VERB a_ADP su_PRON vez_NOUN la_DET presentación_NOUN de el_ADP DET plan_NOUN económico_ADJ ,_PUNCT prevista_ADJ para_ADP hoy_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET sentencia_NOUN causó_VERB gran_ADJ conmoción_NOUN en_ADP el_DET Gobierno_PROPN argentino_ADJ ,_PUNCT hasta_ADP el_DET punto_NOUN que_SCONJ el_DET presidente_NOUN Duhalde_PROPN suspendió_VERB un_DET discurso_NOUN oficial_ADJ en_ADP el_DET que_PRON iba_VERB a_ADP dar_VERB a_ADP conocer_VERB un_DET proyecto_NOUN de_ADP reforma_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ el_DET ministro_NOUN de_ADP Economía_PROPN ,_PUNCT Jorge_PROPN Remes_PROPN Lenicov_PROPN ,_PUNCT desconvocó_VERB a_ADP su_DET vez_NOUN la_DET presentación_NOUN de el_ADP DET plan_NOUN económico_ADJ ,_PUNCT prevista_ADJ para_ADP hoy_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conocer: NOUN | VERB
su: PRON | DET
}

Expected: {
Rodolfo_PROPN Daer_PROPN ,_PUNCT secretario_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET Confederación_PROPN General_PROPN de_ADP Trabajadores_PROPN (_PUNCT CGT_PROPN ,_PUNCT peronista_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT había_AUX adelantado_VERB ayer_ADV mismo_ADJ que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN pensaba_VERB anular_VERB hoy_ADV el_DET corralito_NOUN para_ADP las_DET cuentas_NOUN salariales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Rodolfo_PROPN Daer_PROPN ,_PUNCT secretario_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET Confederación_PROPN General_PROPN de_ADP Trabajadores_PROPN (_PUNCT CGT_PROPN ,_PUNCT peronista_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT había_AUX adelantado_VERB ayer_ADV mismo_ADJ que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN pensaba_VERB anular_VERB hoy_ADV el_DET corralito_NOUN para_ADP las_DET cuentas_NOUN salariales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
peronista: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET presidencia_NOUN española_ADJ ,_PUNCT que_PRON ayer_ADV sólo_ADV tuvo_VERB que_SCONJ hacer_VERB frente_NOUN a_ADP las_DET protestas_NOUN de_ADP una_DET treintena_NOUN de_ADP miembros_NOUN de_ADP un_DET sindicato_NOUN de el_ADP DET Cuerpo_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Policía_PROPN que_PRON reclamaba_VERB mejoras_NOUN salariales_ADJ ,_PUNCT se_PRON estrena_VERB también_ADV con_ADP una_DET apuesta_NOUN por_ADP las_DET patentes_NOUN comunitarias_ADJ y_CCONJ nuevas_ADJ mejoras_NOUN para_ADP proteger_VERB las_DET marcas_NOUN "_PUNCT ante_ADP las_DET nuevas_ADJ circunstancias_NOUN "_PUNCT derivadas_ADJ de_ADP Internet_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET presidencia_NOUN española_ADJ ,_PUNCT que_PRON ayer_ADV sólo_ADV tuvo_VERB que_SCONJ hacer_VERB frente_NOUN a_ADP las_DET protestas_NOUN de_ADP una_DET treintena_NOUN de_ADP miembros_NOUN de_ADP un_DET sindicato_NOUN de el_ADP DET Cuerpo_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Policía_PROPN que_SCONJ reclamaba_VERB mejoras_NOUN salariales_ADJ ,_PUNCT se_PRON estrena_VERB también_ADV con_ADP una_DET apuesta_NOUN por_ADP las_DET patentes_NOUN comunitarias_ADJ y_CCONJ nuevas_ADJ mejoras_NOUN para_ADP proteger_VERB las_DET marcas_NOUN "_PUNCT ante_ADP las_DET nuevas_ADJ circunstancias_NOUN "_PUNCT derivadas_ADJ de_ADP Internet_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
La_DET cita_NOUN veraniega_ADJ coincidió_VERB con_ADP alguna_PRON de_ADP las_DET muchas_DET guerras_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP los_DET últimos_ADJ años_NOUN ,_PUNCT han_AUX azotado_VERB los_DET territorios_NOUN de_ADP la_DET antigua_ADJ Yugoslavia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET cita_NOUN veraniega_ADJ coincidió_VERB con_ADP alguna_DET de_ADP las_DET muchas_DET guerras_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP los_DET últimos_ADJ años_NOUN ,_PUNCT han_AUX azotado_VERB los_DET territorios_NOUN de_ADP la_DET antigua_ADJ Yugoslavia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alguna: PRON | DET
}

Expected: {
Pero_CCONJ fueron_AUX los_DET jóvenes_NOUN quienes_PRON dieron_VERB color_NOUN (_PUNCT y_CCONJ tensión_NOUN )_PUNCT a_ADP la_DET marcha_NOUN con_ADP tambores_NOUN ,_PUNCT bengalas_NOUN y_CCONJ un_DET arrojo_NOUN algo_ADV imprudente_ADJ que_PRON les_PRON llevó_VERB a_ADP cortar_VERB la_DET Gran_ADJ Vía_PROPN 15_NUM minutos_NOUN y_CCONJ a_ADP lanzar_VERB huevos_NOUN contra_ADP el_DET distrito_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ fueron_AUX los_DET jóvenes_NOUN quienes_PRON dieron_VERB color_NOUN (_PUNCT y_CCONJ tensión_NOUN )_PUNCT a_ADP la_DET marcha_NOUN con_ADP tambores_NOUN ,_PUNCT bengalas_NOUN y_CCONJ un_DET arrojo_NOUN algo_ADV imprudente_ADJ que_SCONJ les_PRON llevó_VERB a_ADP cortar_VERB la_DET Gran_ADJ Vía_PROPN 15_NUM minutos_NOUN y_CCONJ a_ADP lanzar_VERB huevos_NOUN contra_ADP el_DET distrito_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET proyecto_NOUN ,_PUNCT valorado_ADJ en_ADP 601.012_NUM euros_NOUN (_PUNCT 100_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT sólo_ADV está_AUX pendiente_ADJ de_ADP que_SCONJ sea_AUX aprobado_VERB por_ADP el_DET Comité_PROPN Ejecutivo_PROPN de el_ADP DET ayuntamiento_NOUN ,_PUNCT que_PRON dará_VERB luz_NOUN verde_ADJ a_ADP la_DET inversión_NOUN en_ADP su_DET próxima_ADJ reunión_NOUN ,_PUNCT prevista_ADJ a_ADP finales_NOUN de_ADP mes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET proyecto_NOUN ,_PUNCT valorado_VERB en_ADP 601.012_NUM euros_NOUN (_PUNCT 100_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT sólo_ADV está_AUX pendiente_ADJ de_ADP que_SCONJ sea_AUX aprobado_VERB por_ADP el_DET Comité_PROPN Ejecutivo_PROPN de el_ADP DET ayuntamiento_PROPN ,_PUNCT que_PRON dará_VERB luz_NOUN verde_ADJ a_ADP la_DET inversión_NOUN en_ADP su_DET próxima_ADJ reunión_NOUN ,_PUNCT prevista_ADJ a_ADP finales_NOUN de_ADP mes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
valorado: ADJ | VERB
ayuntamiento: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET juez_NOUN de_ADP la_DET Audiencia_PROPN Nacional_PROPN Teresa_PROPN Palacios_PROPN ,_PUNCT instructora_NOUN de el_ADP DET caso_PROPN KIO_PROPN ,_PUNCT ha_AUX ordenado_VERB a_ADP la_DET policía_NOUN y_CCONJ a_ADP la_DET Guardia_PROPN Civil_PROPN que_SCONJ investigue_VERB los_DET medios_NOUN de_ADP vida_NOUN con_ADP los_DET que_PRON cuenta_VERB actualmente_ADV Javier_PROPN de_ADP la_DET Rosa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET juez_NOUN de_ADP la_DET Audiencia_PROPN Nacional_PROPN Teresa_PROPN Palacios_PROPN ,_PUNCT instructora_NOUN de el_ADP DET caso_NOUN KIO_PROPN ,_PUNCT ha_AUX ordenado_VERB a_ADP la_DET policía_NOUN y_CCONJ a_ADP la_DET Guardia_PROPN Civil_PROPN que_SCONJ investigue_VERB los_DET medios_NOUN de_ADP vida_NOUN con_ADP los_DET que_PRON cuenta_VERB actualmente_ADV Javier_PROPN de_ADP la_DET Rosa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
caso: PROPN | NOUN
}

Expected: {
RECURSO_NOUN EN_ADP SUIZA_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
RECURSO_PROPN EN_ADP SUIZA_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
RECURSO: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Pero_CCONJ también_ADV es_AUX cierto_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ decía_VERB mi_DET madre_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ hay_VERB hombres_NOUN que_PRON deberían_AUX ser_AUX fundidos_VERB y_CCONJ hechos_VERB de_ADP nuevo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ también_ADV es_AUX cierto_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ decía_VERB mi_DET madre_NOUN ,_PUNCT que_PRON hay_VERB hombres_NOUN que_PRON deberían_AUX ser_AUX fundidos_VERB y_CCONJ hechos_NOUN de_ADP nuevo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
hechos: VERB | NOUN
}

Expected: {
lo_PRON poco_ADV que_PRON se_PRON hace_VERB es_AUX gracias_NOUN a_ADP los_DET francotiradores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON poco_PRON que_PRON se_PRON hace_VERB es_AUX gracias_NOUN a_ADP los_DET francotiradores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: ADV | PRON
}

Expected: {
Representaron_VERB dos_NUM obras_NOUN ,_PUNCT ambas_NUM en_ADP un_DET mes_NOUN de_ADP octubre_NOUN :_PUNCT El_DET burlador_PROPN de_ADP Sevilla_PROPN ,_PUNCT de_ADP Tirso_PROPN de_ADP Molina_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ El_DET rey_PROPN Lear_PROPN ,_PUNCT de_ADP Shakespeare_PROPN ,_PUNCT con_ADP escenografía_NOUN de_ADP Paco_PROPN Nieva_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Representaron_VERB dos_NUM obras_NOUN ,_PUNCT ambas_NUM en_ADP un_DET mes_NOUN de_ADP octubre_NOUN :_PUNCT El_DET burlador_NOUN de_ADP Sevilla_PROPN ,_PUNCT de_ADP Tirso_PROPN de_ADP Molina_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ El_DET rey_NOUN Lear_PROPN ,_PUNCT de_ADP Shakespeare_PROPN ,_PUNCT con_ADP escenografía_NOUN de_ADP Paco_PROPN Nieva_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
burlador: PROPN | NOUN
rey: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Si_SCONJ algo_PRON hay_VERB que_SCONJ destacar_VERB es_AUX el_DET temple_NOUN de_ADP algún_DET muletazo_NOUN de_ADP Manolo_PROPN Sánchez_PROPN a el_ADP DET cuarto_ADJ ;_PUNCT la_DET corajuda_ADJ faena_NOUN de_ADP Canales_PROPN Rivera_PROPN a el_ADP DET quinto_ADJ y_CCONJ la_DET labor_NOUN preciosista_ADJ pero_CCONJ larga_ADJ de_ADP Juan_PROPN Bautista_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ algo_PRON hay_VERB que_SCONJ destacar_VERB es_AUX el_DET temple_NOUN de_ADP algún_DET muletazo_NOUN de_ADP Manolo_PROPN Sánchez_PROPN a el_ADP DET cuarto_ADJ ;_PUNCT la_DET corajuda_NOUN faena_NOUN de_ADP Canales_PROPN Rivera_PROPN a el_ADP DET quinto_ADJ y_CCONJ la_DET labor_NOUN preciosista_ADJ pero_CCONJ larga_ADJ de_ADP Juan_PROPN Bautista_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
corajuda: ADJ | NOUN
}

Expected: {
LA_DET AUDIENCIA_PROPN INVESTIGA_VERB SI_SCONJ EL_DET BBVA_PROPN DIO_VERB COBERTURA_NOUN A_ADP OPERACIONES_NOUN IRREGULARES_ADJ}
Predicted: {
LA_DET AUDIENCIA_PROPN INVESTIGA_PROPN SI_PUNCT EL_DET BBVA_PROPN DIO_PROPN COBERTURA_PROPN A_ADP OPERACIONES_NOUN IRREGULARES_ADJ}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
INVESTIGA: VERB | PROPN
SI: SCONJ | PUNCT
DIO: VERB | PROPN
COBERTURA: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Mucho_ADV de_ADP esto_PRON se_PRON debe_VERB a_ADP que_SCONJ el_DET trabajo_NOUN también_ADV tiene_VERB el_DET carácter_NOUN de_ADP mercancía_NOUN que_PRON se_PRON compra_VERB y_CCONJ vende_VERB en_ADP un_DET mercado_NOUN competitivo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Mucho_ADV de_ADP esto_PRON se_PRON debe_AUX a_ADP que_SCONJ el_DET trabajo_NOUN también_ADV tiene_VERB el_DET carácter_NOUN de_ADP mercancía_NOUN que_SCONJ se_PRON compra_VERB y_CCONJ vende_VERB en_ADP un_DET mercado_NOUN competitivo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debe: VERB | AUX
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Economista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Economista_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Economista: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Cuidadoso_ADJ con_ADP guisar_VERB especies_NOUN en_ADP peligro_NOUN ,_PUNCT el_DET creador_NOUN es_AUX un_DET norteamericano_NOUN de_ADP 26_NUM años_NOUN ,_PUNCT Todd_PROPN Dalton_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB también_ADV una_DET empresa_NOUN que_PRON comercializa_VERB esos_DET manjares_NOUN exóticos_ADJ y_CCONJ ha_AUX conseguido_VERB vender_VERB escorpiones_NOUN e_CCONJ insectos_NOUN de_ADP lo_PRON más_ADV variado_ADJ cubiertos_ADJ de_ADP chocolate_NOUN en_ADP grandes_ADJ almacenes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cuidadoso_PROPN con_ADP guisar_VERB especies_NOUN en_ADP peligro_NOUN ,_PUNCT el_DET creador_NOUN es_AUX un_DET norteamericano_NOUN de_ADP 26_NUM años_NOUN ,_PUNCT Todd_PROPN Dalton_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB también_ADV una_DET empresa_NOUN que_PRON comercializa_VERB esos_DET manjares_NOUN exóticos_ADJ y_CCONJ ha_AUX conseguido_VERB vender_VERB escorpiones_NOUN e_CCONJ insectos_NOUN de_ADP lo_PRON más_ADV variado_ADJ cubiertos_ADJ de_ADP chocolate_NOUN en_ADP grandes_ADJ almacenes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Cuidadoso: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Sabía_VERB colocar_VERB las_DET palabras_NOUN en_ADP el_DET lugar_NOUN que_PRON les_PRON estaba_AUX predestinado_ADJ ,_PUNCT adivinando_VERB su_DET secreto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sabía_VERB colocar_VERB las_DET palabras_NOUN en_ADP el_DET lugar_NOUN que_SCONJ les_PRON estaba_AUX predestinado_ADJ ,_PUNCT adivinando_VERB su_DET secreto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Fueron_AUX precisamente_ADV las_DET correrías_NOUN de_ADP estos_PRON dos_NUM -_PUNCT -_PUNCT el_DET uno_PRON ,_PUNCT Premio_PROPN Cervantes_PROPN ;_PUNCT el_DET otro_PRON ,_PUNCT Premio_PROPN Alfaguara_PROPN -_PUNCT -_PUNCT lo_PRON que_PRON llenó_VERB su_DET última_ADJ semana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Fueron_AUX precisamente_ADV las_DET correrías_NOUN de_ADP estos_DET dos_NUM -_PUNCT -_PUNCT el_DET uno_PRON ,_PUNCT Premio_PROPN Cervantes_PROPN ;_PUNCT el_DET otro_PRON ,_PUNCT Premio_PROPN Alfaguara_PROPN -_PUNCT -_PUNCT lo_PRON que_PRON llenó_VERB su_DET última_ADJ semana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estos: PRON | DET
}

Expected: {
"_PUNCT Se_PRON trata_VERB de_ADP un_DET sondeo_NOUN sobre_ADP la_DET percepción_NOUN que_PRON los_DET jóvenes_NOUN tienen_VERB de_ADP sí_PRON mismos_PRON ._PUNCT Las_DET opiniones_NOUN vertidas_ADJ pueden_AUX entrar_VERB en_ADP contradicción_NOUN con_ADP la_DET situación_NOUN real_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT advirtió_VERB José_PROPN Muñoz_PROPN ,_PUNCT coordinador_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Se_PRON trata_VERB de_ADP un_DET sondeo_NOUN sobre_ADP la_DET percepción_NOUN que_PRON los_DET jóvenes_NOUN tienen_VERB de_ADP sí_PRON mismos_ADJ ._PUNCT Las_DET opiniones_NOUN vertidas_ADJ pueden_AUX entrar_VERB en_ADP contradicción_NOUN con_ADP la_DET situación_NOUN real_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT advirtió_VERB José_PROPN Muñoz_PROPN ,_PUNCT coordinador_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismos: PRON | ADJ
}

Expected: {
Nada_NOUN más_ADV reanudar_VERB se_PRON el_DET juego_NOUN ,_PUNCT habilitó_VERB a_ADP Guti_PROPN ,_PUNCT que_PRON malogró_VERB otra_DET gran_ADJ ocasión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Nada_PRON más_ADV reanudar_VERB se_PRON el_DET juego_NOUN ,_PUNCT habilitó_VERB a_ADP Guti_PROPN ,_PUNCT que_PRON malogró_VERB otra_DET gran_ADJ ocasión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Nada: NOUN | PRON
}

Expected: {
Un_DET niño_NOUN de_ADP 11_NUM años_NOUN falleció_VERB ,_PUNCT y_CCONJ otros_DET dos_NOUN de_ADP 10_NUM y_CCONJ 12_NUM resultaron_VERB heridos_ADJ a el_ADP DET producir_VERB se_PRON una_DET fuerte_ADJ explosión_NOUN en_ADP una_DET comisaría_NOUN de_ADP la_DET policía_NOUN palestina_ADJ que_PRON previamente_ADV había_AUX sido_AUX ocupada_VERB por_ADP las_DET tropas_NOUN israelís_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET niño_NOUN de_ADP 11_NUM años_NOUN falleció_VERB ,_PUNCT y_CCONJ otros_DET dos_NUM de_ADP 10_NUM y_CCONJ 12_NUM resultaron_VERB heridos_ADJ a el_ADP DET producir_VERB se_PRON una_DET fuerte_ADJ explosión_NOUN en_ADP una_DET comisaría_NOUN de_ADP la_DET policía_NOUN palestina_ADJ que_PRON previamente_ADV había_AUX sido_AUX ocupada_VERB por_ADP las_DET tropas_NOUN israelís_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dos: NOUN | NUM
}

Expected: {
INICIATIVA_PROPN HA_AUX DISPUESTO_VERB una_DET web_NOUN (_PUNCT www.ituqueopines.org_PROPN )_PUNCT y_CCONJ un_DET teléfono_NOUN (_PUNCT 902.400.345_NUM )_PUNCT para_ADP que_SCONJ militantes_ADJ o_CCONJ simpatizantes_ADJ le_PRON ayuden_VERB a_ADP elaborar_VERB el_DET programa_NOUN electoral_ADJ de_ADP su_DET candidato_NOUN a_ADP la_DET Generalitat_PROPN ,_PUNCT Joan_PROPN Saura_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
INICIATIVA_PROPN HA_AUX DISPUESTO_VERB una_DET web_NOUN (_PUNCT www.ituqueopines.org_SYM )_PUNCT y_CCONJ un_DET teléfono_NOUN (_PUNCT 902.400.345_NUM )_PUNCT para_ADP que_SCONJ militantes_ADJ o_CCONJ simpatizantes_ADJ le_PRON ayuden_VERB a_ADP elaborar_VERB el_DET programa_NOUN electoral_ADJ de_ADP su_DET candidato_NOUN a_ADP la_DET Generalitat_PROPN ,_PUNCT Joan_PROPN Saura_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
www.ituqueopines.org: PROPN | SYM
}

Expected: {
EL_DET DOBLE_NOUN DE_ADP AGENTES_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
EL_DET DOBLE_PROPN DE_ADP AGENTES_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
DOBLE: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Cada_DET célula_NOUN tiene_VERB su_DET vida_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ ninguna_PRON puede_AUX sobrevivir_VERB con_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET organismo_NOUN de el_ADP DET que_PRON forma_VERB parte_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cada_DET célula_NOUN tiene_VERB su_DET vida_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ ninguna_DET puede_AUX sobrevivir_VERB con_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET organismo_NOUN de el_ADP DET que_PRON forma_VERB parte_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ninguna: PRON | DET
}

Expected: {
La_DET lluvia_NOUN dejó_VERB en_ADP la_DET capital_NOUN 128_NUM litros_NOUN por_ADP metro_NOUN cuadrado_NOUN en_ADP una_DET jornada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET lluvia_NOUN dejó_VERB en_ADP la_DET capital_NOUN 128_NUM litros_NOUN por_ADP metro_NOUN cuadrado_ADJ en_ADP una_DET jornada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuadrado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
A_ADP media_NUM mañana_NOUN el_DET dinero_NOUN en_ADP efectivo_NOUN se_PRON acabó_VERB y_CCONJ hubo_VERB un_DET largo_ADJ rato_NOUN de_ADP espera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP media_NUM mañana_NOUN el_DET dinero_NOUN en_ADP efectivo_NOUN se_PRON acabó_VERB y_CCONJ hubo_VERB un_DET largo_NOUN rato_PROPN de_ADP espera_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
largo: ADJ | NOUN
rato: NOUN | PROPN
espera: NOUN | VERB
}

Expected: {
El_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET sindicato_NOUN ,_PUNCT Jaume_PROPN Collboni_PROPN ,_PUNCT explicó_VERB ayer_ADV que_SCONJ el_DET paro_NOUN se_PRON ha_AUX convocado_VERB por_ADP las_DET prácticas_NOUN "_PUNCT antisindicales_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET concesionaria_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP guías_NOUN turísticos_ADJ de el_ADP DET bus_NOUN ,_PUNCT Professional_PROPN Staff_PROPN Human_PROPN Resources_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ por_ADP el_DET despido_NOUN "_PUNCT improcedente_ADJ "_PUNCT de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET trabajadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET sindicato_NOUN ,_PUNCT Jaume_PROPN Collboni_PROPN ,_PUNCT explicó_VERB ayer_ADV que_SCONJ el_DET paro_NOUN se_PRON ha_AUX convocado_VERB por_ADP las_DET prácticas_NOUN "_PUNCT antisindicales_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET concesionaria_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP guías_NOUN turísticos_ADJ de el_ADP DET bus_NOUN ,_PUNCT Professional_PROPN Staff_X Human_PROPN Resources_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ por_ADP el_DET despido_NOUN "_PUNCT improcedente_ADJ "_PUNCT de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET trabajadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Staff: PROPN | X
como: SCONJ | CCONJ
}

Expected: {
La_DET compañía_NOUN no_ADV logró_VERB reubicar_VERB los_PRON en_ADP otro_DET transporte_NOUN el_DET martes_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON los_PRON citó_VERB ayer_ADV -_PUNCT -_PUNCT a_ADP las_DET cinco_NUM de_ADP la_DET mañana_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP el_DET puerto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET compañía_NOUN no_ADV logró_VERB reubicar_VERB los_PRON en_ADP otro_DET transporte_NOUN el_DET martes_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON los_DET citó_VERB ayer_ADV -_PUNCT -_PUNCT a_ADP las_DET cinco_NUM de_ADP la_DET mañana_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP el_DET puerto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
}

Expected: {
Y_CCONJ le_PRON ha_AUX colocado_VERB el_DET poético_ADJ título_NOUN de_ADP Suena_PROPN la_DET noche_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ le_PRON ha_AUX colocado_VERB el_DET poético_ADJ título_NOUN de_ADP Suena_PROPN la_DET noche_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noche: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Ante_ADP la_DET reiteración_NOUN de_ADP estos_DET casos_NOUN ,_PUNCT los_DET jueces_NOUN catalanes_ADJ empiezan_VERB a_ADP adoptar_VERB cada_DET vez_NOUN medidas_NOUN más_ADV drásticas_ADJ y_CCONJ apuestan_VERB por_ADP prohibir_VERB a_ADP los_DET maltratadores_NOUN que_SCONJ se_PRON acerquen_VERB a_ADP sus_DET víctimas_NOUN como_SCONJ medida_NOUN cautelar_ADJ -_PUNCT -_PUNCT antes_ADV de_ADP la_DET condena_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Ante_ADP la_DET reiteración_NOUN de_ADP estos_DET casos_NOUN ,_PUNCT los_DET jueces_NOUN catalanes_ADJ empiezan_VERB a_ADP adoptar_VERB cada_DET vez_NOUN medidas_NOUN más_ADV drásticas_ADJ y_CCONJ apuestan_VERB por_ADP prohibir_VERB a_ADP los_DET maltratadores_NOUN que_PRON se_PRON acerquen_VERB a_ADP sus_DET víctimas_NOUN como_SCONJ medida_NOUN cautelar_ADJ -_PUNCT -_PUNCT antes_ADV de_ADP la_DET condena_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT Se_PRON intenta_VERB proteger_VERB a el_ADP DET perjudicado_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET efectividad_NOUN de_ADP la_DET medida_NOUN es_AUX de_ADP muy_ADV difícil_ADJ cumplimiento_NOUN ya_ADV que_SCONJ depende_VERB de el_ADP DET acusado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Se_PRON intenta_VERB proteger_VERB a el_ADP DET perjudicado_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET efectividad_NOUN de_ADP la_DET medida_NOUN es_AUX de_ADP muy_ADV difícil_ADJ cumplimiento_NOUN ya_ADV que_SCONJ depende_VERB de el_ADP DET acusado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perjudicado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Cuando_SCONJ le_PRON preguntan_VERB si_SCONJ le_PRON gustaría_VERB que_SCONJ la_DET escenita_NOUN se_PRON repitiera_VERB con_ADP Bush_PROPN ,_PUNCT se_PRON va_VERB por_ADP los_DET cerros_NOUN de_ADP Úbeda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cuando_SCONJ le_PRON preguntan_VERB si_SCONJ le_PRON gustaría_VERB que_SCONJ la_DET escenita_NOUN se_PRON repitiera_VERB con_ADP Bush_PROPN ,_PUNCT se_PRON va_VERB por_ADP los_DET cerros_NOUN de_ADP Úbeda_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Úbeda: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Una_DET guitarra_NOUN de_ADP arrastre_NOUN similar_ADJ a el_ADP DET de_ADP su_DET mayor_ADJ éxito_NOUN como_SCONJ cantante_NOUN ,_PUNCT El_DET borracho_PROPN ,_PUNCT aquellas_DET sevillanas_NOUN que_PRON rezaban_VERB "_PUNCT va_VERB pidiendo_VERB por_ADP la_DET calle_NOUN papelillo_NOUN de_ADP fumar_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET guitarra_NOUN de_ADP arrastre_NOUN similar_ADJ a el_ADP DET de_ADP su_DET mayor_ADJ éxito_NOUN como_ADP cantante_NOUN ,_PUNCT El_DET borracho_NOUN ,_PUNCT aquellas_DET sevillanas_NOUN que_PRON rezaban_VERB "_PUNCT va_VERB pidiendo_VERB por_ADP la_DET calle_NOUN papelillo_NOUN de_ADP fumar_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
borracho: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Ahora_ADV ,_PUNCT hacía_VERB unos_DET años_NOUN que_SCONJ habían_AUX dejao_VERB de_ADP hacer_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ ahora_ADV ,_PUNCT otra_DET vez_NOUN lo_PRON han_AUX revivido_VERB esto_PRON de_ADP los_DET toros_NOUN también_ADV ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ anima_VERB mucho_ADV a_ADP la_DET gente_NOUN a_ADP venir_VERB ,_PUNCT a_ADP los_DET toros_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ahora_ADV ,_PUNCT hacía_VERB unos_DET años_NOUN que_PRON habían_AUX dejao_VERB de_ADP hacer_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ ahora_ADV ,_PUNCT otra_DET vez_NOUN lo_PRON han_AUX revivido_VERB esto_PRON de_ADP los_DET toros_NOUN también_ADV ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ anima_VERB mucho_ADV a_ADP la_DET gente_NOUN a_ADP venir_VERB ,_PUNCT a_ADP los_DET toros_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Sentao_ADJ ahí_ADV ,_PUNCT aquí_ADV en_ADP un_DET banco_NOUN ,_PUNCT haci_VERB les_PRON él_PRON ,_PUNCT hacía_VERB les_PRON él_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Sentao_PROPN ahí_ADV ,_PUNCT aquí_ADV en_ADP un_DET banco_NOUN ,_PUNCT haci_CCONJ les_PRON él_PRON ,_PUNCT hacía_VERB les_PRON él_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sentao: ADJ | PROPN
haci: VERB | CCONJ
}

Expected: {
Y_CCONJ usted_PRON ,_PUNCT ¿_PUNCT desde_ADP cuándo_PRON hace_VERB pan_NOUN ?_PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ usted_PRON ,_PUNCT ¿_PUNCT desde_ADP cuándo_ADV hace_VERB pan_NOUN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuándo: PRON | ADV
}

Expected: {
Sí_INTJ ,_PUNCT esto_PRON aquí_ADV le_PRON dicen_VERB el_DET Molino_PROPN de el_ADP DET Viento_PROPN y_CCONJ donde_PRON yo_PRON me_PRON crié_VERB le_PRON decían_VERB las_DET Tierras_PROPN de_ADP Mesa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sí_INTJ ,_PUNCT esto_PRON aquí_ADV le_PRON dicen_VERB el_DET Molino_PROPN de el_ADP DET Viento_PROPN y_CCONJ donde_ADV yo_PRON me_PRON crié_VERB le_PRON decían_VERB las_DET Tierras_NOUN de_ADP Mesa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
donde: PRON | ADV
Tierras: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Camisas_NOUN ,_PUNCT calzoncillos_NOUN ,_PUNCT camisetas_NOUN ..._PUNCT y_CCONJ esas_DET cosas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Camisas_PROPN ,_PUNCT calzoncillos_NOUN ,_PUNCT camisetas_NOUN ..._PUNCT y_CCONJ esas_DET cosas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Camisas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Te_PRON cuento_VERB lo_PRON de_ADP mi_DET madre_NOUN ,_PUNCT eh_INTJ ,_PUNCT el_DET caso_NOUN de_ADP mi_DET madre_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ yo_PRON no_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Te_PROPN cuento_VERB lo_PRON de_ADP mi_DET madre_NOUN ,_PUNCT eh_INTJ ,_PUNCT el_DET caso_NOUN de_ADP mi_DET madre_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ yo_PRON no_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Te: PRON | PROPN
}

Expected: {
¿_PUNCT usted_PRON nota_VERB mucha_DET diferencia_NOUN de_ADP la_DET educación_NOUN que_PRON recibió_VERB usted_PRON y_CCONJ la_DET de_ADP sus_DET hijos_NOUN o_CCONJ sus_DET nietos_NOUN o_CCONJ ..._PUNCT ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT usted_PRON nota_VERB mucha_DET diferencia_NOUN de_ADP la_DET educación_NOUN que_SCONJ recibió_VERB usted_PRON y_CCONJ la_PRON de_ADP sus_DET hijos_NOUN o_CCONJ sus_DET nietos_NOUN o_CCONJ ..._PUNCT ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
la: DET | PRON
}

Expected: {
Y_CCONJ vaya_INTJ ,_PUNCT y_CCONJ mi_DET marido_NOUN era_AUX hermano_NOUN de_ADP su_DET marido_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ..._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ vaya_VERB ,_PUNCT y_CCONJ mi_DET marido_NOUN era_AUX hermano_NOUN de_ADP su_DET marido_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ..._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vaya: INTJ | VERB
}

Expected: {
Era_AUX po_ADP l_DET verano_NOUN y_CCONJ no_ADV había_VERB escuela_NOUN y_CCONJ a_ADP la_DET hierba_NOUN}
Predicted: {
Era_AUX po_ADP l_DET verano_NOUN y_CCONJ no_ADV había_AUX escuela_VERB y_CCONJ a_ADP la_DET hierba_NOUN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
había: VERB | AUX
escuela: NOUN | VERB
}

Expected: {
Sí_INTJ ,_PUNCT aquí_ADV hay_VERB muchísimas_DET de_ADP hierbas_NOUN que_PRON tienen_VERB ..._PUNCT que_PRON son_AUX algo_ADV medicinales_ADJ o_CCONJ que_SCONJ si_SCONJ tú_PRON las_PRON ,_PUNCT las_PRON tomas_VERB como_SCONJ si_SCONJ tienes_VERB creencia_NOUN que_SCONJ aquella_DET hierba_NOUN te_PRON va_VERB bien_ADV ,_PUNCT yo_PRON creo_VERB que_SCONJ algo_PRON influye_VERB o_CCONJ yo_PRON qué_PRON sé_VERB ,_PUNCT eh_INTJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sí_INTJ ,_PUNCT aquí_ADV hay_VERB muchísimas_ADV de_ADP hierbas_NOUN que_PRON tienen_VERB ..._PUNCT que_SCONJ son_AUX algo_PRON medicinales_ADJ o_CCONJ que_SCONJ si_SCONJ tú_PRON las_PRON ,_PUNCT las_DET tomas_NOUN como_SCONJ si_SCONJ tienes_VERB creencia_NOUN que_SCONJ aquella_DET hierba_NOUN te_PRON va_VERB bien_ADV ,_PUNCT yo_PRON creo_VERB que_SCONJ algo_PRON influye_VERB o_CCONJ yo_PRON qué_PRON sé_VERB ,_PUNCT eh_INTJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchísimas: DET | ADV
que: PRON | SCONJ
algo: ADV | PRON
las: PRON | DET
tomas: VERB | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT Su_DET marido_NOUN la_PRON ayuda_VERB o_CCONJ cómo_PRON hace_VERB ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT Su_DET marido_NOUN la_DET ayuda_NOUN o_CCONJ cómo_PRON hace_VERB ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
ayuda: VERB | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP la_DET noche_NOUN fuimos_AUX a_ADP acarrear_VERB pues_SCONJ se_PRON preparó_VERB la_DET tormenta_NOUN brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ¡_PUNCT Me_PRON cago_VERB ..._PUNCT !_PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP la_DET noche_NOUN fuimos_VERB a_ADP acarrear_VERB pues_SCONJ se_PRON preparó_VERB la_DET tormenta_NOUN brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ,_PUNCT brum_INTJ ¡_PUNCT Me_PRON cago_VERB ..._PUNCT !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuimos: AUX | VERB
}

Expected: {
Apar_X ,_PUNCT ¿_PUNCT Ves_VERB ?_PUNCT}
Predicted: {
Apar_VERB ,_PUNCT ¿_PUNCT Ves_VERB ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Apar: X | VERB
}

Expected: {
Y_CCONJ entonces_ADV las_PRON vendía_VERB y_CCONJ sacaba_VERB ,_PUNCT o_CCONJ sea_AUX que_SCONJ ..._PUNCT tenía_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ entonces_ADV las_DET vendía_NOUN y_CCONJ sacaba_VERB ,_PUNCT o_CCONJ sea_AUX que_SCONJ ..._PUNCT tenía_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
vendía: VERB | NOUN
}

Expected: {
Y_CCONJ no_ADV eran_AUX tan_ADV madrugadores_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ yo_PRON ..._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ no_ADV eran_AUX tan_ADV madrugadores_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ yo_PRON ..._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
madrugadores: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Hambre_NOUN no_ADV se_PRON ha_AUX pasao_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Hambre_PROPN no_ADV se_PRON ha_AUX pasao_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Hambre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
¿_PUNCT Pues_SCONJ cómo_PRON te_PRON voy_VERB yo_PRON a_ADP decir_VERB ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT Pues_CCONJ cómo_PRON te_PRON voy_VERB yo_PRON a_ADP decir_VERB ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pues: SCONJ | CCONJ
}

Expected: {
Allí_ADV na_ADV más_ADV que_SCONJ mirando_VERB a_ADP vé_VERB dónde_PRON estaba_VERB España_PROPN Asín_ADV que_SCONJ ,_PUNCT que_SCONJ eso_PRON fue_AUX la_DET mili_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Allí_ADV na_ADV más_ADV que_SCONJ mirando_VERB a_ADP vé_VERB dónde_ADV estaba_VERB España_PROPN Asín_PUNCT que_PRON ,_PUNCT que_SCONJ eso_PRON fue_AUX la_DET mili_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dónde: PRON | ADV
Asín: ADV | PUNCT
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
¡_PUNCT Jolín_INTJ !_PUNCT}
Predicted: {
¡_PUNCT Jolín_NOUN !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Jolín: INTJ | NOUN
}

Expected: {
Ni_CCONJ que_SCONJ haya_VERB sequera_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ahora_ADV había_VERB mucha_DET sequera_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON termina_VERB nunca_ADV ;_PUNCT siempre_ADV hay_VERB la_DET misma_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Ni_CCONJ que_SCONJ haya_AUX sequera_VERB ,_PUNCT que_SCONJ ahora_ADV había_VERB mucha_DET sequera_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON termina_VERB nunca_ADV ;_PUNCT siempre_ADV hay_VERB la_DET misma_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
haya: VERB | AUX
sequera: NOUN | VERB
misma: PRON | ADJ
}

Expected: {
Y_CCONJ eso_PRON ,_PUNCT eso_PRON es_AUX lo_PRON que_SCONJ había_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ eso_PRON ,_PUNCT eso_PRON es_AUX lo_PRON que_PRON había_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
con_ADP lo_PRON que_SCONJ sale_VERB de_ADP la_DET manteca_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ sale_VERB así_ADV como_SCONJ unas_DET tajaditas_NOUN ,_PUNCT después_ADV de_ADP derretío_ADJ ,_PUNCT se_PRON hacían_VERB tortas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP lo_PRON que_PRON sale_VERB de_ADP la_DET manteca_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ sale_VERB así_ADV como_SCONJ unas_DET tajaditas_NOUN ,_PUNCT después_ADV de_ADP derretío_NOUN ,_PUNCT se_PRON hacían_VERB tortas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
derretío: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Bueno_INTJ ,_PUNCT cuente nos_VERB PRON cómo_PRON es_AUX eso_PRON de_ADP la_DET fiesta_NOUN de_ADP corraleja_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Bueno_INTJ ,_PUNCT cuente nos_VERB PRON cómo_ADV es_AUX eso_PRON de_ADP la_DET fiesta_NOUN de_ADP corraleja_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cómo: PRON | ADV
corraleja: NOUN | PROPN
}

Expected: {
vamos_VERB a_ADP hablar_VERB ahora_ADV con_ADP Doña_PROPN}
Predicted: {
vamos_VERB a_ADP hablar_VERB ahora_ADV con_ADP Doña_NOUN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Doña: PROPN | NOUN
}

Expected: {
A_ADP las_DET siete_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN rosario_NOUN ,_PUNCT una_DET vez_NOUN que_SCONJ salgan_VERB de el_ADP DET rosario_NOUN retreta_NOUN ,_PUNCT mm_INTJ quema_NOUN de_ADP fuego_NOUN de_ADP pólvora_NOUN ,_PUNCT vaca_NOUN loca_PROPN ,_PUNCT ,_PUNCT bailes_NOUN ,_PUNCT baile_NOUN popular_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP las_DET siete_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN rosario_PROPN ,_PUNCT una_DET vez_NOUN que_SCONJ salgan_VERB de el_ADP DET rosario_NOUN retreta_ADJ ,_PUNCT mm_NOUN quema_NOUN de_ADP fuego_NOUN de_ADP pólvora_NOUN ,_PUNCT vaca_NOUN loca_ADJ ,_PUNCT ,_PUNCT bailes_NOUN ,_PUNCT baile_NOUN popular_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rosario: NOUN | PROPN
retreta: NOUN | ADJ
mm: INTJ | NOUN
loca: PROPN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP realidad_NOUN ,_PUNCT es_VERB la_DET biblioteca_NOUN libc_PROPN la_DET que_SCONJ implementa_VERB la_DET API_PROPN POSIX_PROPN ,_PUNCT igual_ADJ que_SCONJ en_ADP Linux_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Hurd_PROPN da_VERB una_DET interfaz_NOUN cercana_ADJ pero_CCONJ de_ADP más_ADV bajo_ADJ nivel_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP realidad_NOUN ,_PUNCT es_AUX la_DET biblioteca_NOUN libc_ADP la_DET que_PRON implementa_VERB la_DET API_PROPN POSIX_PROPN ,_PUNCT igual_ADJ que_SCONJ en_ADP Linux_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Hurd_PROPN da_VERB una_DET interfaz_NOUN cercana_ADJ pero_CCONJ de_ADP más_ADV bajo_ADP nivel_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
libc: PROPN | ADP
que: SCONJ | PRON
bajo: ADJ | ADP
}

Expected: {
Es_AUX mencionada_NOUN en_ADP la_DET Teología_PROPN de_ADP Hesiodo_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ por_ADP Apolodoro_PROPN ,_PUNCT Higino_PROPN y_CCONJ Homero_PROPN en_ADP su_DET Ilíada_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX mencionada_VERB en_ADP la_DET Teología_PROPN de_ADP Hesiodo_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ por_ADP Apolodoro_PROPN ,_PUNCT Higino_PROPN y_CCONJ Homero_PROPN en_ADP su_DET Ilíada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mencionada: NOUN | VERB
Ilíada: PROPN | ADJ
}

Expected: {
El_DET gobierno_NOUN de_ADP Israel_PROPN decidió_VERB no_ADV quedar_VERB se_PRON cruzado_VERB de_ADP brazos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP el_DET contrario_NOUN ,_PUNCT responder_VERB militarmente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET gobierno_PROPN de_ADP Israel_PROPN decidió_VERB no_ADV quedar_VERB se_PRON cruzado_VERB de_ADP brazos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP el_DET contrario_NOUN ,_PUNCT responder_VERB militarmente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esta_DET forma_NOUN de_ADP gobierno_NOUN fue_AUX breve_ADJ ,_PUNCT pues_CCONJ el_DET sultán_NOUN y_CCONJ el_DET gobierno_NOUN electo_VERB mediante_ADP un_DET sistema_NOUN que_SCONJ mantenía_VERB el_DET control_NOUN en_ADP manos_NOUN de_ADP la_DET élite_NOUN árabe_ADJ fueron_AUX derrocados_VERB el_DET 12_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 1964_NUM en_ADP la_DET Revolución_PROPN de_ADP Zanzíbar_PROPN ,_PUNCT dirigida_VERB por_ADP John_PROPN Okello_PROPN ,_PUNCT un_DET revolucionario_NOUN de_ADP origen_NOUN ugandés_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esta_DET forma_NOUN de_ADP gobierno_NOUN fue_AUX breve_ADJ ,_PUNCT pues_SCONJ el_DET sultán_NOUN y_CCONJ el_DET gobierno_NOUN electo_ADJ mediante_ADP un_DET sistema_NOUN que_PRON mantenía_VERB el_DET control_NOUN en_ADP manos_NOUN de_ADP la_DET élite_NOUN árabe_ADJ fueron_AUX derrocados_VERB el_DET 12_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 1964_NUM en_ADP la_DET Revolución_PROPN de_ADP Zanzíbar_PROPN ,_PUNCT dirigida_VERB por_ADP John_PROPN Okello_PROPN ,_PUNCT un_DET revolucionario_NOUN de_ADP origen_NOUN ugandés_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pues: CCONJ | SCONJ
electo: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Las_DET motivaciones_NOUN de_ADP la_DET China_PROPN Nacionalista_ADJ o_CCONJ Taiwán_PROPN para_ADP involucrar_VERB se_PRON en_ADP la_DET guerra_NOUN de_ADP Vietnam_PROPN son_AUX muy_ADV similares_ADJ a_ADP las_PRON esgrimidas_VERB por_ADP Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN :_PUNCT el_DET temor_NOUN a_ADP vivir_VERB en_ADP propias_ADJ carnes_NOUN una_DET invasión_NOUN comunista_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET motivaciones_NOUN de_ADP la_DET China_PROPN Nacionalista_PROPN o_CCONJ Taiwán_PROPN para_ADP involucrar_VERB se_PRON en_ADP la_DET guerra_NOUN de_ADP Vietnam_PROPN son_AUX muy_ADV similares_ADJ a_ADP las_DET esgrimidas_NOUN por_ADP Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN :_PUNCT el_DET temor_NOUN a_ADP vivir_VERB en_ADP propias_ADJ carnes_NOUN una_DET invasión_NOUN comunista_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Nacionalista: ADJ | PROPN
las: PRON | DET
esgrimidas: VERB | NOUN
}

Expected: {
De_ADP hecho_NOUN es_AUX el_DET hospital_NOUN de_ADP Balears_PROPN que_SCONJ dispone_VERB de_ADP más_ADV unidades_NOUN especializadas_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP consiguiente_NOUN ,_PUNCT el_DET más_ADV grande_NOUN en_ADP tamaño_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP hecho_NOUN es_AUX el_DET hospital_NOUN de_ADP Balears_PROPN que_SCONJ dispone_VERB de_ADP más_ADV unidades_NOUN especializadas_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP consiguiente_NOUN ,_PUNCT el_DET más_ADV grande_ADJ en_ADP tamaño_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
grande: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Por_ADP entonces_ADV ,_PUNCT se_PRON presentaba_VERB como_ADP Devadip_PROPN Carlos_PROPN Santana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP entonces_ADV ,_PUNCT se_PRON presentaba_VERB como_SCONJ Devadip_PROPN Carlos_PROPN Santana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT en_ADP ríos_NOUN caudalosos_ADJ (_PUNCT como_ADV puede_AUX ver_VERB se_PRON en_ADP la_DET cuenca_NOUN de el_ADP DET Orinoco_PROPN )_PUNCT la_DET superficie_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN presenta_VERB un_DET fuerte_ADJ abombamiento_NOUN donde_ADV la_DET corriente_NOUN es_AUX más_ADV rápida_ADJ lo_PRON cual_PRON da_VERB origen_NOUN ,_PUNCT a_ADP su_DET vez_NOUN ,_PUNCT a_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP vórtices_NOUN o_CCONJ remolinos_NOUN girando_VERB en_ADP sentido_NOUN horario_ADJ hacia_ADP la_DET orilla_NOUN derecha_ADJ y_CCONJ antihorario_ADJ en_ADP la_DET izquierda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT en_ADP ríos_NOUN caudalosos_ADJ (_PUNCT como_SCONJ puede_AUX ver_VERB se_PRON en_ADP la_DET cuenca_NOUN de el_ADP DET Orinoco_PROPN )_PUNCT la_DET superficie_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN presenta_VERB un_DET fuerte_ADJ abombamiento_NOUN donde_ADV la_DET corriente_NOUN es_AUX más_ADV rápida_ADJ lo_PRON cual_PRON da_VERB origen_NOUN ,_PUNCT a_ADP su_DET vez_NOUN ,_PUNCT a_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP vórtices_NOUN o_CCONJ remolinos_NOUN girando_VERB en_ADP sentido_NOUN horario_ADJ hacia_ADP la_DET orilla_NOUN derecha_ADJ y_CCONJ antihorario_ADJ en_ADP la_DET izquierda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
}

Expected: {
El_DET primogénito_NOUN Fernão_PROPN fue_AUX el_DET único_NOUN de_ADP los_DET dos_NUM hijos_NOUN de_ADP Cabral_PROPN que_SCONJ tuvo_VERB herederos_NOUN ,_PUNCT puesto_VERB que_SCONJ António_PROPN murió_VERB en_ADP 1521_NUM sin_ADP contraer_VERB matrimonio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET primogénito_NOUN Fernão_PROPN fue_AUX el_DET único_ADJ de_ADP los_DET dos_NUM hijos_NOUN de_ADP Cabral_PROPN que_SCONJ tuvo_VERB herederos_NOUN ,_PUNCT puesto_VERB que_SCONJ António_PROPN murió_VERB en_ADP 1521_NUM sin_ADP contraer_VERB matrimonio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
único: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP 2007_NUM ,_PUNCT empató_VERB con_ADP Brandon_PROPN Inge_PROPN en_ADP el_DET liderato_NOUN de_ADP la_DET Liga_NOUN Americana_ADJ en_ADP errores_NOUN por_ADP un_DET tercera_ADJ base_NOUN ,_PUNCT con_ADP 18_NUM ,_PUNCT pero_CCONJ Beltré_PROPN quedó_VERB en_ADP segundo_ADJ lugar_NOUN en_ADP la_DET liga_NOUN en_ADP asistencias_NOUN ,_PUNCT en_ADP total_ADJ chances_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP range_NOUN factor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 2007_NUM ,_PUNCT empató_VERB con_ADP Brandon_PROPN Inge_PROPN en_ADP el_DET liderato_NOUN de_ADP la_DET Liga_PROPN Americana_PROPN en_ADP errores_NOUN por_ADP un_DET tercera_ADJ base_NOUN ,_PUNCT con_ADP 18_NUM ,_PUNCT pero_CCONJ Beltré_PROPN quedó_VERB en_ADP segundo_ADJ lugar_NOUN en_ADP la_DET liga_NOUN en_ADP asistencias_NOUN ,_PUNCT en_ADP total_NOUN chances_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP range_NOUN factor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Liga: NOUN | PROPN
Americana: ADJ | PROPN
total: ADJ | NOUN
chances: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP caso_NOUN de_ADP que_SCONJ se_PRON detecten_VERB mercancías_NOUN excedentes_ADJ o_CCONJ no_ADV manifestadas_VERB o_CCONJ cualquier_DET otra_DET irregularidad_NOUN relacionada_VERB con_ADP el_DET Cuaderno_PROPN ATA_PROPN ,_PUNCT las_DET mercancías_NOUN podrán_AUX ser_AUX importadas_VERB de_ADP conformidad_NOUN con_ADP los_DET procedimientos_NOUN previstos_VERB en_ADP la_DET Ley._X}
Predicted: {
En_ADP caso_NOUN de_ADP que_SCONJ se_PRON detecten_VERB mercancías_NOUN excedentes_ADJ o_CCONJ no_ADV manifestadas_VERB o_CCONJ cualquier_DET otra_DET irregularidad_NOUN relacionada_VERB con_ADP el_DET Cuaderno_PROPN ATA_PROPN ,_PUNCT las_DET mercancías_NOUN podrán_AUX ser_AUX importadas_VERB de_ADP conformidad_NOUN con_ADP los_DET procedimientos_NOUN previstos_VERB en_ADP la_DET Ley._PROPN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ley.: X | PROPN
}

Expected: {
La_DET formación_NOUN entonces_ADV era_AUX la_PRON de_ADP Fermin_PROPN a_ADP la_DET voz_NOUN principal_ADJ y_CCONJ Kaki_PROPN e_CCONJ Iñigo_PROPN a_ADP las_DET guitarras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET formación_NOUN entonces_ADV era_AUX la_DET de_ADP Fermin_PROPN a_ADP la_DET voz_NOUN principal_ADJ y_CCONJ Kaki_PROPN e_CCONJ Iñigo_PROPN a_ADP las_DET guitarras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
Piett_PROPN había_AUX hablado_VERB muy_ADV bajo_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET desagrado_NOUN fue_AUX muy_ADV bien_ADV escuchado_VERB por_ADP Bossk_PROPN ,_PUNCT un_DET humanoide_NOUN reptílico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Piett_PROPN había_AUX hablado_VERB muy_ADV bajo_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET desagrado_NOUN fue_AUX muy_ADV bien_ADV escuchado_VERB por_ADP Bossk_PROPN ,_PUNCT un_DET humanoide_NOUN reptílico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bajo: ADV | ADJ
}

Expected: {
Un_DET pero_NOUN :_PUNCT cogemos_VERB cita_NOUN con_ADP antelación_NOUN para_ADP una_DET vacunacion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cuando_SCONJ llegamos_VERB allí_ADV no_ADV quedaban_VERB dosis_NOUN de_ADP esa_DET vacuna_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_ADP pero_CCONJ :_PUNCT cogemos_VERB cita_NOUN con_ADP antelación_NOUN para_ADP una_DET vacunacion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cuando_SCONJ llegamos_VERB allí_ADV no_ADV quedaban_VERB dosis_NOUN de_ADP esa_DET vacuna_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Un: DET | ADP
pero: NOUN | CCONJ
}

Expected: {
De_ADP los_DET 704_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT Metropolis_PROPN No._PROPN 1_NUM estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 74.86_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 19.18_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.57_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.28_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.43_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 4.69_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 704_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT Metropolis_PROPN No._PROPN 1_NUM estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 74.86_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 19.18_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.57_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.28_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.43_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 4.69_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afroamericanos: ADJ | NOUN
amerindios: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Después_ADV de_ADP Rusia_PROPN ,_PUNCT la_DET República_PROPN de_ADP Ucrania_PROPN era_AUX el_DET componente_NOUN más_ADV importante_ADJ de_ADP la_DET antigua_ADJ URSS_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET producción_NOUN que_SCONJ cuadruplicaba_VERB a_ADP la_DET de_ADP la_DET siguiente_ADJ república_NOUN en_ADP el_DET ránking_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Después_ADV de_ADP Rusia_PROPN ,_PUNCT la_DET República_PROPN de_ADP Ucrania_PROPN era_AUX el_DET componente_NOUN más_ADV importante_ADJ de_ADP la_DET antigua_ADJ URSS_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET producción_NOUN que_PRON cuadruplicaba_VERB a_ADP la_DET de_ADP la_DET siguiente_ADJ república_NOUN en_ADP el_DET ránking_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Sus_DET productos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ también_ADV pueden_AUX adquirir_VERB se_PRON en_ADP Andorra_PROPN ,_PUNCT se_PRON utilizan_VERB en_ADP exclusiva_NOUN en_ADP los_DET tratamientos_NOUN de_ADP belleza_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ ocurre_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET Excepción_PROPN Elixir_PROPN des_X Glaciers_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ además_ADV emplea_VERB agua_NOUN pura_ADJ de_ADP los_DET glaciares_NOUN suizos_ADJ de_ADP Valais_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sus_DET productos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ también_ADV pueden_AUX adquirir_VERB se_PRON en_ADP Andorra_PROPN ,_PUNCT se_PRON utilizan_VERB en_ADP exclusiva_NOUN en_ADP los_DET tratamientos_NOUN de_ADP belleza_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ ocurre_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET Excepción_PROPN Elixir_PROPN des_PROPN Glaciers_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ además_ADV emplea_VERB agua_NOUN pura_ADJ de_ADP los_DET glaciares_NOUN suizos_ADJ de_ADP Valais_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
des: X | PROPN
}

Expected: {
El_DET veredicto_NOUN de el_ADP DET jurado_NOUN fue_AUX claro_ADJ :_PUNCT "_PUNCT Jenesano_PROPN es_AUX ganador_ADJ por_ADP lo_PRON aseado_ADJ y_CCONJ limpio_ADJ ,_PUNCT con_ADP fachadas_NOUN bien_ADV pintadas_ADJ y_CCONJ ordenadas_ADJ ,_PUNCT este_DET municipio_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Márquez_PROPN ha_AUX sido_AUX seleccionado_VERB como_ADP el_DET pueblo_NOUN más_ADV lindo_ADJ de_ADP Boyacá_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET veredicto_NOUN de el_ADP DET jurado_NOUN fue_AUX claro_ADJ :_PUNCT "_PUNCT Jenesano_PROPN es_AUX ganador_ADJ por_ADP lo_PRON aseado_NOUN y_CCONJ limpio_ADJ ,_PUNCT con_ADP fachadas_NOUN bien_ADV pintadas_ADJ y_CCONJ ordenadas_ADJ ,_PUNCT este_DET municipio_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Márquez_PROPN ha_AUX sido_AUX seleccionado_VERB como_ADP el_DET pueblo_NOUN más_ADV lindo_ADJ de_ADP Boyacá_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aseado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Esconde_VERB una_DET planta_NOUN subterránea_ADJ donde_ADV a_ADP parte_NOUN de_ADP estar_AUX prohibido_VERB cantar_VERB (_PUNCT para_SCONJ evitar_VERB estados_NOUN de_ADP excesiva_ADJ euforia_NOUN )_PUNCT y_CCONJ fumar_VERB tabaco_NOUN de_ADP liar_VERB (_PUNCT para_SCONJ evitar_VERB confusiones_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON está_VERB muy_ADV a_ADP gusto_NOUN aunque_SCONJ es_AUX un_DET poco_PRON cutre_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esconde_VERB una_DET planta_NOUN subterránea_ADJ donde_ADV a_ADP parte_NOUN de_ADP estar_AUX prohibido_ADJ cantar_VERB (_PUNCT para_SCONJ evitar_VERB estados_NOUN de_ADP excesiva_ADJ euforia_NOUN )_PUNCT y_CCONJ fumar_VERB tabaco_NOUN de_ADP liar_VERB (_PUNCT para_ADP evitar_VERB confusiones_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON está_AUX muy_ADV a_ADJ gusto_NOUN aunque_SCONJ es_AUX un_DET poco_PRON cutre_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prohibido: VERB | ADJ
para: SCONJ | ADP
está: VERB | AUX
a: ADP | ADJ
}

Expected: {
Uno_PRON de_ADP los_DET fundadores_NOUN de_ADP la_DET Iglesia_NOUN Española_ADJ Reformada_ADJ Episcopal_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Uno_PRON de_ADP los_DET fundadores_NOUN de_ADP la_DET Iglesia_PROPN Española_PROPN Reformada_PROPN Episcopal_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Iglesia: NOUN | PROPN
Española: ADJ | PROPN
Reformada: ADJ | PROPN
Episcopal: ADJ | PROPN
}

Expected: {
La_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN era_AUX 289,9_NUM hab_NOUN /_PUNCT km_NOUN ²_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN era_AUX 289,9_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hab: NOUN | X
km: NOUN | SYM
}

Expected: {
El_DET picaflor_NOUN de_ADP barriga_NOUN verde_ADJ o_CCONJ amazilia_NOUN colimorada_ADJ (_PUNCT Amazilia_PROPN viridigaster_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP colibrí_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN Trochilidae_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET picaflor_NOUN de_ADP barriga_NOUN verde_ADJ o_CCONJ amazilia_PROPN colimorada_PROPN (_PUNCT Amazilia_PROPN viridigaster_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP colibrí_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN Trochilidae_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
amazilia: NOUN | PROPN
colimorada: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Vale_VERB la_DET pena_NOUN visitar_VERB el_DET hotel_NOUN situado_VERB en_ADP en_DET corazon_NOUN de el_ADP DET barrio_NOUN antiguo_ADJ de_ADP Girona_PROPN ,_PUNCT una_DET oportunidad_NOUN por_ADP descubrir_NOUN ,_PUNCT a_ADP pocos_DET centenares_NOUN de_ADP metros_NOUN de_ADP todo_PRON ,_PUNCT monumentos_NOUN ,_PUNCT comercio_NOUN ,_PUNCT museos_NOUN ,_PUNCT calles_NOUN empinadas_ADJ ,_PUNCT barrio_NOUN judio_ADJ ,_PUNCT catredral_NOUN ,_PUNCT Iglesia_PROPN de_ADP San_PROPN Felix_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Vale_VERB la_DET pena_NOUN visitar_VERB el_DET hotel_NOUN situado_VERB en_ADP en_ADP corazon_NOUN de el_ADP DET barrio_NOUN antiguo_ADJ de_ADP Girona_PROPN ,_PUNCT una_DET oportunidad_NOUN por_ADP descubrir_VERB ,_PUNCT a_ADP pocos_DET centenares_NOUN de_ADP metros_NOUN de_ADP todo_PRON ,_PUNCT monumentos_NOUN ,_PUNCT comercio_NOUN ,_PUNCT museos_NOUN ,_PUNCT calles_NOUN empinadas_ADJ ,_PUNCT barrio_NOUN judio_ADJ ,_PUNCT catredral_NOUN ,_PUNCT Iglesia_PROPN de_ADP San_PROPN Felix_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
en: DET | ADP
descubrir: NOUN | VERB
}

Expected: {
El_DET sitio_NOUN muy_ADV bueno_ADJ solo_ADV de_ADP puertas_NOUN para_ADP fuera_ADV porque_SCONJ una_DET vez_NOUN alli_ADV la_DET comida_NOUN fue_AUX un_DET desastre_NOUN ....._PUNCT el_DET marisco_NOUN pasado_ADJ (_PUNCT supongo_VERB porque_SCONJ es_VERB invierno_NOUN y_CCONJ hay_VERB poca_DET demanda_NOUN )_PUNCT y_CCONJ el_DET arroz_NOUN a_ADP banda_NOUN saladisimo_ADJ y_CCONJ duro_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET sitio_NOUN muy_ADV bueno_ADJ solo_ADV de_ADP puertas_NOUN para_ADP fuera_ADV porque_SCONJ una_DET vez_NOUN alli_ADV la_DET comida_NOUN fue_AUX un_DET desastre_NOUN ....._PUNCT el_DET marisco_NOUN pasado_ADJ (_PUNCT supongo_VERB porque_SCONJ es_AUX invierno_NOUN y_CCONJ hay_VERB poca_DET demanda_NOUN )_PUNCT y_CCONJ el_DET arroz_NOUN a_ADP banda_NOUN saladisimo_ADJ y_CCONJ duro_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
Las_DET especies_NOUN de_ADP aspidistra_NOUN habitan_VERB los_DET suelos_NOUN boscosos_ADJ de el_ADP DET Asia_PROPN oriental_ADJ ,_PUNCT desde_ADP la_DET India_PROPN oriental_ADJ ,_PUNCT Indochina_PROPN ,_PUNCT China_PROPN y_CCONJ Japón_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET especies_NOUN de_ADP aspidistra_NOUN habitan_VERB los_DET suelos_NOUN boscosos_ADJ de el_ADP DET Asia_PROPN oriental_PROPN ,_PUNCT desde_ADP la_DET India_PROPN oriental_PROPN ,_PUNCT Indochina_PROPN ,_PUNCT China_PROPN y_CCONJ Japón_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
oriental: ADJ | PROPN
oriental: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Las_DET larvas_NOUN son_AUX completamente_ADV diferentes_ADJ de_ADP las_PRON de_ADP la_DET subfamilia_NOUN Cerambycinae_PROPN ,_PUNCT siendo_AUX similares_ADJ a_ADP las_PRON de_ADP Lepturinae_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
Las_DET larvas_NOUN son_AUX completamente_ADV diferentes_ADJ de_ADP las_DET de_ADP la_DET subfamilia_NOUN Cerambycinae_PROPN ,_PUNCT siendo_AUX similares_ADJ a_ADP las_DET de_ADP Lepturinae_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
las: PRON | DET
}

Expected: {
Esta_DET zona_NOUN se_PRON distribuía_VERB en_ADP Merindades_NOUN ,_PUNCT una_DET forma_NOUN de_ADP organización_NOUN muy_ADV diferente_ADJ a el_ADP DET sistema_NOUN de_ADP Comunidades_NOUN de_ADP Villa_PROPN y_CCONJ Tierra_PROPN seguido_VERB en_ADP la_DET denomina_ADJ Extremadura_PROPN Castellana_ADJ (_PUNCT la_DET zona_NOUN fronteriza_ADJ más_ADV peligrosa_ADJ situada_VERB a el_ADP DET sur_NOUN de el_ADP DET Duero_PROPN durante_ADP parte_NOUN de_ADP la_DET Reconquista_PROPN ,_PUNCT concretamente_ADV hasta_ADP la_DET conquista_NOUN de_ADP Toledo_PROPN en_ADP 1086_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET zona_NOUN se_PRON distribuía_VERB en_ADP Merindades_PROPN ,_PUNCT una_DET forma_NOUN de_ADP organización_NOUN muy_ADV diferente_ADJ a el_ADP DET sistema_NOUN de_ADP Comunidades_PROPN de_ADP Villa_PROPN y_CCONJ Tierra_PROPN seguido_VERB en_ADP la_DET denomina_ADJ Extremadura_PROPN Castellana_PROPN (_PUNCT la_DET zona_NOUN fronteriza_ADJ más_ADV peligrosa_ADJ situada_VERB a el_ADP DET sur_NOUN de el_ADP DET Duero_PROPN durante_ADP parte_NOUN de_ADP la_DET Reconquista_PROPN ,_PUNCT concretamente_ADV hasta_ADP la_DET conquista_NOUN de_ADP Toledo_PROPN en_ADP 1086_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Merindades: NOUN | PROPN
Comunidades: NOUN | PROPN
Castellana: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT Rajoy_PROPN insistió_VERB en_ADP que_SCONJ la_DET presidenta_NOUN de_ADP la_DET Comunidad_PROPN de_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT Esperanza_PROPN Aguirre_PROPN ,_PUNCT hizo_VERB ayer_ADV un_DET "_PUNCT comentario_NOUN irónico_ADJ "_PUNCT ante_ADP el_DET Comité_NOUN Ejecutivo_ADJ Nacional_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN cuando_SCONJ habló_VERB de_ADP un_DET gobierno_NOUN de_ADP concentración_NOUN de_ADP PSOE_PROPN y_CCONJ PP_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET que_SCONJ los_DET '_PUNCT populares_NOUN '_PUNCT ostenten_VERB las_DET carteras_NOUN de_ADP Economía_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT Rajoy_PROPN insistió_VERB en_ADP que_SCONJ la_DET presidenta_NOUN de_ADP la_DET Comunidad_PROPN de_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT Esperanza_PROPN Aguirre_PROPN ,_PUNCT hizo_VERB ayer_ADV un_DET "_PUNCT comentario_NOUN irónico_ADJ "_PUNCT ante_ADP el_DET Comité_PROPN Ejecutivo_PROPN Nacional_PROPN de el_ADP DET partido_PROPN cuando_SCONJ habló_VERB de_ADP un_DET gobierno_NOUN de_ADP concentración_NOUN de_ADP PSOE_PROPN y_CCONJ PP_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON los_DET '_PUNCT populares_NOUN '_PUNCT ostenten_VERB las_DET carteras_NOUN de_ADP Economía_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Comité: NOUN | PROPN
Ejecutivo: ADJ | PROPN
Nacional: ADJ | PROPN
partido: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
Economía: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Unidos_ADJ por_ADP la_DET paz_NOUN es_AUX un_DET Álbum_NOUN en_ADP directo_NOUN de_ADP 2_NUM discos_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP Rock_NOUN pop_NOUN Mexicana_ADJ Maná_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Unidos_PROPN por_ADP la_DET paz_NOUN es_AUX un_DET Álbum_NOUN en_ADP directo_NOUN de_ADP 2_NUM discos_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP Rock_NOUN pop_NOUN Mexicana_ADJ Maná_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Unidos: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Los_DET diferentes_ADJ estilos_NOUN empezaron_VERB a_ADP multiplicar_VERB se_PRON en_ADP función_NOUN de_ADP la_DET utilización_NOUN que_SCONJ de_ADP ellos_PRON quisiera_AUX hacer_VERB se_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET diferentes_NOUN estilos_NOUN empezaron_VERB a_ADP multiplicar_VERB se_PRON en_ADP función_NOUN de_ADP la_DET utilización_NOUN que_PRON de_ADP ellos_PRON quisiera_VERB hacer_VERB se_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diferentes: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
quisiera: AUX | VERB
}

Expected: {
Un_DET dependiente_NOUN de_ADP un_DET bar_NOUN cercano_ADJ a el_ADP DET domicilio_NOUN de_ADP la_DET víctima_NOUN aseguró_VERB que_SCONJ hacia_ADP las_DET ocho_NUM de_ADP la_DET mañana_NOUN de el_ADP DET martes_PROPN ,_PUNCT después_ADV de_ADP haber_AUX cometido_VERB supuestamente_ADV el_DET parricidio_NOUN ,_PUNCT el_DET joven_NOUN bajó_VERB a_ADP ese_DET establecimiento_NOUN y_CCONJ pidió_VERB que_SCONJ le_PRON sirvieran_VERB dos_NUM güisquis_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET dependiente_NOUN de_ADP un_DET bar_NOUN cercano_ADJ a el_ADP DET domicilio_NOUN de_ADP la_DET víctima_NOUN aseguró_VERB que_SCONJ hacia_ADP las_DET ocho_NUM de_ADP la_DET mañana_NOUN de el_ADP DET martes_NOUN ,_PUNCT después_ADV de_ADP haber_AUX cometido_VERB supuestamente_ADV el_DET parricidio_NOUN ,_PUNCT el_DET joven_NOUN bajó_VERB a_ADP ese_DET establecimiento_NOUN y_CCONJ pidió_VERB que_SCONJ le_PRON sirvieran_VERB dos_NUM güisquis_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
martes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Este_DET producto_NOUN es_AUX también_ADV uno_PRON de_ADP los_PRON que_SCONJ ejerce_VERB mayor_ADJ influencia_NOUN socioeconómica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET producto_NOUN es_AUX también_ADV uno_PRON de_ADP los_DET que_PRON ejerce_VERB mayor_ADJ influencia_NOUN socioeconómica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
De_ADP este_DET modo_NOUN ,_PUNCT reitera_VERB que_SCONJ la_DET reducción_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN ,_PUNCT en_ADP forma_NOUN de_ADP quitas_NOUN o_CCONJ por_ADP otros_DET modos_NOUN "_PUNCT más_ADV complejos_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT llevaría_VERB a_ADP una_DET rebaja_NOUN de_ADP la_DET calidad_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN que_SCONJ "_PUNCT entorpecería_VERB la_DET financiación_NOUN de el_ADP DET Estado_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP este_DET modo_NOUN ,_PUNCT reitera_VERB que_SCONJ la_DET reducción_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN ,_PUNCT en_ADP forma_NOUN de_ADP quitas_NOUN o_CCONJ por_ADP otros_NOUN modos_NOUN "_PUNCT más_ADV complejos_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT llevaría_VERB a_ADP una_DET rebaja_NOUN de_ADP la_DET calidad_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN que_SCONJ "_PUNCT entorpecería_VERB la_DET financiación_NOUN de el_ADP DET Estado_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: DET | NOUN
Estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Si_SCONJ las_DET reformas_NOUN no_ADV salen_VERB es_VERB porque_SCONJ no_ADV hay_VERB consenso_NOUN en_ADP la_DET sociedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Si_SCONJ las_DET reformas_NOUN no_ADV salen_VERB es_AUX porque_SCONJ no_ADV hay_VERB consenso_NOUN en_ADP la_DET sociedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
Quedan_VERB menos_ADV de_ADP 100_NUM hablantes_NOUN nativos_ADJ (_PUNCT 60_NUM en_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM )_PUNCT ,_PUNCT la_DET mayoría_NOUN son_AUX ancianos_NOUN ,_PUNCT en_ADP varios_DET asentamientos_NOUN a el_ADP DET suroeste_NOUN de el_ADP DET distrito_NOUN autónomo_ADJ de_ADP Koriakia_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_CCONJ la_DET mayoría_NOUN de_ADP itelmenos_NOUN hablan_VERB solamente_ADV el_DET ruso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Quedan_VERB menos_ADV de_ADP 100_NUM hablantes_NOUN nativos_ADJ (_PUNCT 60_NUM en_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM )_PUNCT ,_PUNCT la_DET mayoría_NOUN son_AUX ancianos_NOUN ,_PUNCT en_ADP varios_DET asentamientos_NOUN a el_ADP DET suroeste_NOUN de el_ADP DET distrito_NOUN autónomo_ADJ de_ADP Koriakia_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET mayoría_NOUN de_ADP itelmenos_NOUN hablan_VERB solamente_ADV el_DET ruso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
La_DET denuncia_NOUN ,_PUNCT presentada_VERB ante_ADP la_DET Cámara_NOUN Federal_ADJ ,_PUNCT fue_AUX impulsada_VERB por_ADP el_DET abogado_NOUN Alejandro_PROPN Sánchez_PROPN Kalbermatten_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET patrocinio_NOUN legal_ADJ de_ADP su_DET colega_NOUN Rafael_PROPN Díaz_PROPN Flaque_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON apuntaron_VERB contra_ADP "_PUNCT la_DET proscripción_NOUN de el_ADP DET titular_NOUN de_ADP la_DET Fiscalía_NOUN de_ADP Investigaciones_NOUN Administrativas_ADJ ,_PUNCT Manuel_PROPN Garrido_PROPN ,_PUNCT para_ADP participar_VERB en_ADP lo_PRON sucesivo_NOUN en_ADP causas_NOUN que_SCONJ involucren_VERB corrupción_NOUN de_ADP funcionarios_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET denuncia_NOUN ,_PUNCT presentada_VERB ante_ADP la_DET Cámara_PROPN Federal_PROPN ,_PUNCT fue_AUX impulsada_VERB por_ADP el_DET abogado_NOUN Alejandro_PROPN Sánchez_PROPN Kalbermatten_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET patrocinio_NOUN legal_ADJ de_ADP su_DET colega_NOUN Rafael_PROPN Díaz_PROPN Flaque_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON apuntaron_VERB contra_ADP "_PUNCT la_DET proscripción_NOUN de el_ADP DET titular_NOUN de_ADP la_DET Fiscalía_PROPN de_ADP Investigaciones_PROPN Administrativas_PROPN ,_PUNCT Manuel_PROPN Garrido_PROPN ,_PUNCT para_ADP participar_VERB en_ADP lo_PRON sucesivo_NOUN en_ADP causas_NOUN que_PRON involucren_VERB corrupción_NOUN de_ADP funcionarios_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Cámara: NOUN | PROPN
Federal: ADJ | PROPN
Fiscalía: NOUN | PROPN
Investigaciones: NOUN | PROPN
Administrativas: ADJ | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Culturas_NOUN prehistóricas_ADJ de_ADP Copiapó_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Culturas_PROPN prehistóricas_ADJ de_ADP Copiapó_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Culturas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET punta_NOUN en_ADP estos_DET momentos_NOUN es_AUX la_DET mejor_ADJ opción_NOUN si_SCONJ es_VERB que_SCONJ no_ADV llega_VERB El_DET -_PUNCT Arabi_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX otro_PRON de_ADP los_PRON que_SCONJ suenan_VERB estos_DET días_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET punta_NOUN en_ADP estos_DET momentos_NOUN es_AUX la_DET mejor_ADJ opción_NOUN si_SCONJ es_AUX que_SCONJ no_ADV llega_VERB El_DET -_PUNCT Arabi_PROPN ,_PUNCT que_PRON es_AUX otro_PRON de_ADP los_DET que_PRON suenan_VERB estos_DET días_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
que: SCONJ | PRON
los: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Este_DET principio_NOUN de_ADP autocracia_NOUN se_PRON extiende_VERB a_ADP la_DET autoridad_NOUN legislativa_ADJ de el_ADP DET rey_PROPN ,_PUNCT desde_ADP que_SCONJ el_DET 9_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1682_NUM ,_PUNCT los_DET cuatro_NUM estamentos_NOUN confirmaron_VERB no_ADV sólo_ADV los_DET poderes_NOUN legislativos_ADJ de el_ADP DET rey_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ el_DET derecho_NOUN de_ADP interpretar_VERB y_CCONJ enmendar_VERB la_DET ley_NOUN común_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET principio_NOUN de_ADP autocracia_NOUN se_PRON extiende_VERB a_ADP la_DET autoridad_NOUN legislativa_ADJ de el_ADP DET rey_NOUN ,_PUNCT desde_ADP que_SCONJ el_DET 9_NUM de_ADP diciembre_NOUN de_ADP 1682_NUM ,_PUNCT los_DET cuatro_NUM estamentos_NOUN confirmaron_VERB no_ADV sólo_ADV los_DET poderes_NOUN legislativos_ADJ de el_ADP DET rey_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ el_DET derecho_NOUN de_ADP interpretar_VERB y_CCONJ enmendar_VERB la_DET ley_NOUN común_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rey: PROPN | NOUN
diciembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
En_ADP los_DET Reinos_NOUN medios_ADJ de_ADP la_DET India_PROPN se_PRON los_PRON conocía_VERB con_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP shaka_PROPN (_PUNCT nombre_NOUN que_SCONJ a_ADP veces_NOUN se_PRON restringe_VERB a_ADP la_PRON más_ADV septentrional_ADJ de_ADP sus_DET tribus_NOUN y_CCONJ otras_DET cosas_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP los_DET Reinos_NOUN medios_ADJ de_ADP la_DET India_PROPN se_PRON los_PRON conocía_VERB con_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP shaka_PROPN (_PUNCT nombre_NOUN que_PRON a_ADP veces_NOUN se_PRON restringe_VERB a_ADP la_DET más_ADV septentrional_ADJ de_ADP sus_DET tribus_NOUN y_CCONJ otras_DET cosas_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
la: PRON | DET
}

Expected: {
Andrés_PROPN Ricardo_PROPN Gil_PROPN Pérez_PROPN (_PUNCT Buenos_PROPN Aires_PROPN ,_PUNCT 27_NUM de_ADP enero_PROPN 1990_NUM )_PUNCT es_AUX un_DET actor_NOUN de_X y_CCONJ cantante_NOUN argentino_ADJ conocido_VERB por_ADP interpretar_VERB el_DET personaje_NOUN de_ADP Bruno_PROPN en_ADP ambas_DET series_NOUN de_ADP The_PROPN Patty_PROPN y_CCONJ participó_VERB en_ADP el_DET pasado_NOUN en_ADP el_DET show_NOUN de_ADP talentos_NOUN Dancing_PROPN with_PROPN the_PROPN Stars_PROPN llevó_VERB por_ADP Milly_PROPN Carlucci_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Andrés_PROPN Ricardo_PROPN Gil_PROPN Pérez_PROPN (_PUNCT Buenos_PROPN Aires_PROPN ,_PUNCT 27_NUM de_ADP enero_PROPN 1990_NUM )_PUNCT es_AUX un_DET actor_NOUN de_X y_CCONJ cantante_NOUN argentino_ADJ conocido_VERB por_ADP interpretar_VERB el_DET personaje_NOUN de_ADP Bruno_PROPN en_ADP ambas_DET series_NOUN de_ADP The_PROPN Patty_PROPN y_CCONJ participó_VERB en_ADP el_DET pasado_ADJ en_ADP el_DET show_NOUN de_ADP talentos_NOUN Dancing_PROPN with_PROPN the_PROPN Stars_PROPN llevó_VERB por_ADP Milly_PROPN Carlucci_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Se_PRON le_PRON recuerda_VERB por_ADP haber_AUX ganado_VERB el_DET Torneo_NOUN de_ADP Roland_PROPN Garros_PROPN en_ADP 1976_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON le_PRON recuerda_VERB por_ADP haber_AUX ganado_VERB el_DET Torneo_NOUN de_ADP Roland_PROPN Garros_PROPN en_ADP 1976_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1976: NUM | NOUN
}

Expected: {
Rimplas_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Provenza_PROPN -_PUNCT Alpes_NOUN -_PUNCT Costa_PROPN Azul_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Alpes_NOUN Marítimos_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Niza_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Saint_PROPN -_PUNCT Sauveur_PROPN -_PUNCT sur_PROPN -_PUNCT Tinée_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Rimplas_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Provenza_PROPN -_PUNCT Alpes_PROPN -_PUNCT Costa_PROPN Azul_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Alpes_PROPN Marítimos_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Niza_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Saint_PROPN -_PUNCT Sauveur_PROPN -_PUNCT sur_NOUN -_PUNCT Tinée_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Alpes: NOUN | PROPN
Alpes: NOUN | PROPN
sur: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET integración_NOUN de_ADP los_DET 820.000_NUM trabajadores_NOUN agrarios_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ cotizan_VERB en_ADP el_DET Régimen_NOUN Especial_ADJ Agrario_ADJ (_PUNCT Reass_X )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX una_DET «_PUNCT reivindicación_NOUN histórica_ADJ »_PUNCT de el_ADP DET sector_NOUN y_CCONJ de_ADP las_DET organizaciones_NOUN que_SCONJ les_PRON representan_VERB ,_PUNCT según_SCONJ recoge_VERB la_DET referencia_NOUN de el_ADP DET Consejo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET integración_NOUN de_ADP los_DET 820.000_NUM trabajadores_NOUN agrarios_ADJ ,_PUNCT que_PRON cotizan_VERB en_ADP el_DET Régimen_NOUN Especial_ADJ Agrario_ADJ (_PUNCT Reass_X )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX una_DET «_PUNCT reivindicación_NOUN histórica_ADJ »_PUNCT de el_ADP DET sector_NOUN y_CCONJ de_ADP las_DET organizaciones_NOUN que_SCONJ les_PRON representan_VERB ,_PUNCT según_SCONJ recoge_VERB la_DET referencia_NOUN de el_ADP DET Consejo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
Consejo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Un_NUM año_NOUN más_ADV tarde_ADV da_VERB vida_NOUN a_ADP la_DET soprano_NOUN María_PROPN Callas_PROPN en_ADP Master_PROPN Class_PROPN ,_PUNCT de_ADP Terrence_PROPN McNally_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON es_AUX dirigida_VERB por_ADP Mario_PROPN Gas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET año_NOUN más_ADV tarde_ADV da_VERB vida_NOUN a_ADP la_DET soprano_NOUN María_PROPN Callas_PROPN en_ADP Master_PROPN Class_PROPN ,_PUNCT de_ADP Terrence_PROPN McNally_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON es_AUX dirigida_VERB por_ADP Mario_PROPN Gas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Un: NUM | DET
}

Expected: {
Gracias_NOUN a_ADP su_DET adelantamiento_NOUN y_CCONJ capacidad_NOUN ,_PUNCT fue_AUX promovido_VERB para_ADP profesionalizar_VERB sus_DET estudios_NOUN en_ADP la_DET Escuela_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Bellas_NOUN teniendo_VERB como_ADP compañeros_NOUN de_ADP generación_NOUN a_ADP otros_DET compañeros_NOUN de_ADP la_DET talla_NOUN de_ADP Ignacio_PROPN López_PROPN Tarso_PROPN ,_PUNCT Luis_PROPN Gimeno_PROPN ,_PUNCT Virginia_PROPN Gutiérrez_PROPN ,_PUNCT Carlos_PROPN Ancira_PROPN y_CCONJ Ofelia_PROPN Guillmain_PROPN y_CCONJ como_ADP principal_ADJ maestro_NOUN a_ADP Xavier_PROPN Villaurrutia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Gracias_NOUN a_ADP su_DET adelantamiento_NOUN y_CCONJ capacidad_NOUN ,_PUNCT fue_AUX promovido_VERB para_ADP profesionalizar_VERB sus_DET estudios_NOUN en_ADP la_DET Escuela_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Bellas_PROPN teniendo_VERB como_ADP compañeros_NOUN de_ADP generación_NOUN a_ADP otros_DET compañeros_NOUN de_ADP la_DET talla_NOUN de_ADP Ignacio_PROPN López_PROPN Tarso_PROPN ,_PUNCT Luis_PROPN Gimeno_PROPN ,_PUNCT Virginia_PROPN Gutiérrez_PROPN ,_PUNCT Carlos_PROPN Ancira_PROPN y_CCONJ Ofelia_PROPN Guillmain_PROPN y_CCONJ como_ADP principal_ADJ maestro_NOUN a_ADP Xavier_PROPN Villaurrutia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Bellas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Como_ADP los_DET otros_DET miembros_NOUN de_ADP este_DET grupo_NOUN ,_PUNCT acabó_VERB sus_DET estudios_NOUN en_ADP 1981_NUM ,_PUNCT en_ADP La_DET Academia_NOUN Real_ADJ de_ADP Amberes_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN "_PUNCT Fashion_PROPN Design_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP los_DET otros_DET miembros_NOUN de_ADP este_DET grupo_NOUN ,_PUNCT acabó_VERB sus_DET estudios_NOUN en_ADP 1981_NUM ,_PUNCT en_ADP La_DET Academia_PROPN Real_PROPN de_ADP Amberes_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN "_PUNCT Fashion_PROPN Design_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Academia: NOUN | PROPN
Real: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Es_AUX nativa_ADJ de_ADP Madagascar_PROPN en_ADP la_DET Provincia_NOUN de_ADP Toliara_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX nativa_NOUN de_ADP Madagascar_PROPN en_ADP la_DET Provincia_NOUN de_ADP Toliara_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nativa: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT para_ADP el_DET año_NOUN 1916_NUM Puccini_PROPN había_AUX terminado_VERB la_DET tragedia_NOUN en_ADP un_DET solo_ADJ acto_NOUN Il_PROPN tabarro_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT después_ADV de_ADP considerar_VERB varias_DET ideas_NOUN ,_PUNCT empezó_VERB a_ADP trabajar_VERB a el_ADP DET año_NOUN siguiente_ADJ en_ADP la_DET ópera_NOUN religiosa_ADJ y_CCONJ solemne_ADJ ,_PUNCT íntegramente_ADV femenina_ADJ Suor_PROPN Angelica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT para_ADP el_DET año_NOUN 1916_NUM Puccini_PROPN había_AUX terminado_VERB la_DET tragedia_NOUN en_ADP un_DET solo_ADJ acto_NOUN Il_ADJ tabarro_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT después_ADV de_ADP considerar_VERB varias_DET ideas_NOUN ,_PUNCT empezó_VERB a_ADP trabajar_VERB a el_ADP DET año_NOUN siguiente_ADJ en_ADP la_DET ópera_NOUN religiosa_ADJ y_CCONJ solemne_ADJ ,_PUNCT íntegramente_ADV femenina_ADJ Suor_PROPN Angelica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Il: PROPN | ADJ
tabarro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Fernando_PROPN el_DET Católico_NOUN ordenó_VERB la_DET convocatoria_NOUN de_ADP los_DET Tres_PROPN Estados_PROPN el_DET 13_NUM de_ADP marzo_PROPN de_ADP 1513_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Fernando_PROPN el_DET Católico_PROPN ordenó_VERB la_DET convocatoria_NOUN de_ADP los_DET Tres_NUM Estados_NOUN el_DET 13_NUM de_ADP marzo_PROPN de_ADP 1513_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Católico: NOUN | PROPN
Tres: PROPN | NUM
Estados: PROPN | NOUN
}

Expected: {
En_ADP 1978_NUM ,_PUNCT después_ADV de_ADP que_SCONJ varios_DET internos_NOUN hubieran_AUX sido_AUX atacados_VERB cuando_SCONJ vaciaban_VERB sus_DET orinales_NOUN ,_PUNCT dio_VERB comienzo_NOUN la_DET Protesta_PROPN Sucia_PROPN ,_PUNCT durante_ADP la_DET que_PRON los_DET prisioneros_NOUN se_PRON negaron_VERB a_ADP lavar_VERB se_PRON y_CCONJ embadurnaron_VERB las_DET paredes_NOUN de_ADP sus_DET celdas_NOUN con_ADP excrementos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1978_NUM ,_PUNCT después_ADV de_ADP que_SCONJ varios_DET internos_NOUN hubieran_AUX sido_AUX atacados_VERB cuando_SCONJ vaciaban_VERB sus_DET orinales_NOUN ,_PUNCT dio_VERB comienzo_NOUN la_DET Protesta_NOUN Sucia_PROPN ,_PUNCT durante_ADP la_DET que_PRON los_DET prisioneros_NOUN se_PRON negaron_VERB a_ADP lavar_VERB se_PRON y_CCONJ embadurnaron_VERB las_DET paredes_NOUN de_ADP sus_DET celdas_NOUN con_ADP excrementos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Protesta: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET licencia_NOUN CDDL_PROPN se_PRON considera_VERB en_ADP Sun_PROPN como_ADP la_DET SPL_PROPN versión_NOUN 2_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET licencia_NOUN CDDL_PROPN se_PRON considera_VERB en_ADP Sun_PROPN como_ADP la_DET SPL_PROPN versión_PROPN 2_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
versión: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Así_ADV mismo_ADJ ,_PUNCT en_ADP 1927_NUM introdujo_VERB el_DET motor_NOUN diésel_NOUN en_ADP la_DET aviación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV mismo_ADJ ,_PUNCT en_ADP 1927_NUM introdujo_VERB el_DET motor_NOUN diésel_VERB en_ADP la_DET aviación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diésel: NOUN | VERB
}

Expected: {
En_ADP aquella_DET reunión_NOUN ,_PUNCT los_DET nobles_ADJ catalanes_NOUN le_PRON concedieron_VERB su_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET rey_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_ADP ayuda_NOUN económica_ADJ y_CCONJ militar_ADJ mediante_ADP el_DET aporte_NOUN de_ADP un_DET número_NOUN determinado_ADJ de_ADP caballeros_NOUN y_CCONJ uno_PRON indeterminado_ADJ de_ADP peones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP aquella_DET reunión_NOUN ,_PUNCT los_DET nobles_NOUN catalanes_ADJ le_PRON concedieron_VERB su_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET rey_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_SCONJ ayuda_NOUN económica_ADJ y_CCONJ militar_ADJ mediante_ADP el_DET aporte_NOUN de_ADP un_DET número_NOUN determinado_ADJ de_ADP caballeros_NOUN y_CCONJ uno_PRON indeterminado_ADJ de_ADP peones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nobles: ADJ | NOUN
catalanes: NOUN | ADJ
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
El_DET golpe_NOUN de_ADP estado_NOUN se_PRON evito_VERB con_ADP la_DET intervención_NOUN de el_ADP DET arzobispo_NOUN Mariano_PROPN Casanova_PROPN ,_PUNCT quien_PRON logro_VERB un_DET acuerdo_NOUN entre_ADP gobierno_NOUN y_CCONJ oposición_NOUN para_ADP aprobar_VERB la_DET ley_NOUN de_ADP contribuciones_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET condición_NOUN de_ADP nombrar_VERB en_ADP su_DET gabinete_NOUN de_ADP carácter_NOUN parlamentario_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET golpe_NOUN de_ADP estado_NOUN se_PRON evito_VERB con_ADP la_DET intervención_NOUN de el_ADP DET arzobispo_NOUN Mariano_PROPN Casanova_PROPN ,_PUNCT quien_PRON logro_VERB un_DET acuerdo_NOUN entre_ADP gobierno_PROPN y_CCONJ oposición_NOUN para_ADP aprobar_VERB la_DET ley_NOUN de_ADP contribuciones_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET condición_NOUN de_ADP nombrar_VERB en_ADP su_DET gabinete_NOUN de_ADP carácter_NOUN parlamentario_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP opinión_NOUN de_ADP muchos_DET analistas_NOUN la_DET derecha_NOUN estadounidense_ADJ se_PRON sintió_VERB segura_ADJ de_ADP que_SCONJ Saca_PROPN encabezaría_VERB un_DET gobierno_NOUN conservador_ADJ afin_ADJ a_ADP sus_DET intereses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP opinión_NOUN de_ADP muchos_DET analistas_NOUN la_DET derecha_NOUN estadounidense_ADJ se_PRON sintió_VERB segura_ADJ de_ADP que_PRON Saca_PROPN encabezaría_VERB un_DET gobierno_NOUN conservador_ADJ afin_ADJ a_ADP sus_DET intereses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
La_DET Gamba_NOUN Roja_ADJ de el_ADP DET Mediterráneo_PROPN y_CCONJ la_DET Gamba_NOUN Blanca_ADJ de_ADP Huelva_PROPN se_PRON han_AUX convertido_VERB en_ADP dos_NUM de_ADP los_DET más_ADV exquisitos_ADJ manjares_NOUN de_ADP la_DET actualidad_NOUN gastronómica_ADJ española_ADJ ,_PUNCT destacando_VERB ambos_DET crustáceos_NOUN por_ADP su_DET textura_NOUN y_CCONJ sabor_NOUN inconfundibles_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Gamba_PROPN Roja_PROPN de el_ADP DET Mediterráneo_PROPN y_CCONJ la_DET Gamba_PROPN Blanca_PROPN de_ADP Huelva_PROPN se_PRON han_AUX convertido_VERB en_ADP dos_NUM de_ADP los_DET más_ADV exquisitos_ADJ manjares_NOUN de_ADP la_DET actualidad_NOUN gastronómica_ADJ española_ADJ ,_PUNCT destacando_VERB ambos_PRON crustáceos_NOUN por_ADP su_DET textura_NOUN y_CCONJ sabor_NOUN inconfundibles_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Gamba: NOUN | PROPN
Roja: ADJ | PROPN
Gamba: NOUN | PROPN
Blanca: ADJ | PROPN
ambos: DET | PRON
}

Expected: {
Sapo_NOUN o_CCONJ rana_NOUN toro_NOUN con_ADP tres_NUM patas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sapo_PROPN o_CCONJ rana_PROPN toro_PROPN con_ADP tres_NUM patas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sapo: NOUN | PROPN
rana: NOUN | PROPN
toro: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_VERB de_ADP 19,6_NUM hab_X /_SYM km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_ADJ de_ADP 19,6_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | ADJ
/: SYM | PUNCT
}

Expected: {
El_DET último_NOUN de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT llamado_VERB 10_NUM años_PROPN ,_PUNCT gozó_VERB de_ADP gran_ADJ popularidad_NOUN en_ADP el_DET Campo_PROPN de_ADP Gibraltar_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET incluir_VERB una_DET canción_NOUN ,_PUNCT llamada_VERB San_PROPN Roque_PROPN ,_PUNCT dedicada_VERB a_ADP la_DET ciudad_NOUN y_CCONJ la_DET comarca_NOUN natal_ADJ de_ADP Chico_PROPN Ocaña_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET último_ADJ de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT llamado_VERB 10_NUM años_NOUN ,_PUNCT gozó_VERB de_ADP gran_ADJ popularidad_NOUN en_ADP el_DET Campo_PROPN de_ADP Gibraltar_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET incluir_VERB una_DET canción_NOUN ,_PUNCT llamada_VERB San_PROPN Roque_PROPN ,_PUNCT dedicada_ADJ a_ADP la_DET ciudad_NOUN y_CCONJ la_DET comarca_NOUN natal_ADJ de_ADP Chico_PROPN Ocaña_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
último: NOUN | ADJ
años: PROPN | NOUN
dedicada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Todas_DET las_DET ratonas_NOUN australianas_ADJ son_AUX denominadas_VERB en_ADP inglés_NOUN fairy_PROPN -_PUNCT wrens_X (_PUNCT chochines_NOUN hada_NOUN )_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV están_AUX relacionadas_VERB con_ADP el_DET verdadero_ADJ chochín_PROPN (_PUNCT familia_NOUN Troglodytidae_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Todas_DET las_DET ratonas_NOUN australianas_ADJ son_AUX denominadas_VERB en_ADP inglés_NOUN fairy_NOUN -_PUNCT wrens_X (_PUNCT chochines_NOUN hada_ADJ )_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV están_AUX relacionadas_VERB con_ADP el_DET verdadero_ADJ chochín_NOUN (_PUNCT familia_NOUN Troglodytidae_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fairy: PROPN | NOUN
hada: NOUN | ADJ
chochín: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET Secretaría_NOUN de_ADP Interior_NOUN convoca_VERB para_ADP hoy_ADV 27_NUM de_ADP julio_PROPN a_ADP los_DET Gestores_NOUN de_ADP Convivencia_NOUN de el_ADP DET Departamento_PROPN de el_ADP DET Atlántico_PROPN con_ADP el_DET propósito_NOUN de_ADP escoger_VERB a_ADP los_DET delegados_NOUN que_SCONJ participarán_VERB en_ADP la_DET elección_NOUN de_ADP los_DET miembros_NOUN postulados_VERB para_ADP el_DET Consejo_NOUN Directivo_ADJ ,_PUNCT de_ADP acuerdo_NOUN a_ADP los_DET estatutos_NOUN de_ADP la_DET Red_NOUN de_ADP Gestores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Secretaría_PROPN de_ADP Interior_PROPN convoca_VERB para_ADP hoy_ADV 27_NUM de_ADP julio_NOUN a_ADP los_DET Gestores_NOUN de_ADP Convivencia_NOUN de el_ADP DET Departamento_PROPN de el_ADP DET Atlántico_PROPN con_ADP el_DET propósito_NOUN de_ADP escoger_VERB a_ADP los_DET delegados_NOUN que_PRON participarán_VERB en_ADP la_DET elección_NOUN de_ADP los_DET miembros_NOUN postulados_VERB para_ADP el_DET Consejo_PROPN Directivo_PROPN ,_PUNCT de_ADP acuerdo_NOUN a_ADP los_DET estatutos_NOUN de_ADP la_DET Red_PROPN de_ADP Gestores_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Secretaría: NOUN | PROPN
Interior: NOUN | PROPN
julio: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
Consejo: NOUN | PROPN
Directivo: ADJ | PROPN
Red: NOUN | PROPN
Gestores: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Ford_PROPN volvió_VERB a el_ADP DET papel_NOUN en_ADP televisión_NOUN en_ADP el_DET especial_NOUN de el_ADP DET 20_NUM aniversario_NOUN ,_PUNCT The_DET Five_NUM Doctors_NOUN (_PUNCT 1983_NUM )_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV se_PRON hizo_VERB mención_NOUN de_ADP David_PROPN ni_CCONJ de_ADP lo_PRON que_SCONJ había_AUX sido_VERB de_ADP él_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Ford_PROPN volvió_VERB a el_ADP DET papel_NOUN en_ADP televisión_NOUN en_ADP el_DET especial_ADJ de el_ADP DET 20_NUM aniversario_NOUN ,_PUNCT The_DET Five_PROPN Doctors_PROPN (_PUNCT 1983_NUM )_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV se_PRON hizo_VERB mención_NOUN de_ADP David_PROPN ni_CCONJ de_ADP lo_PRON que_PRON había_AUX sido_AUX de_ADP él_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
especial: NOUN | ADJ
Five: NUM | PROPN
Doctors: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
sido: VERB | AUX
}

Expected: {
A_ADP la_DET una_NUM de_ADP la_DET tarde_NOUN ,_PUNCT en_ADP una_DET reunión_NOUN prefijada_VERB desde_ADP el_DET día_NOUN anterior_ADJ ,_PUNCT los_DET diputados_NOUN de el_ADP DET PNV_PROPN Josu_PROPN Erkoreka_PROPN y_CCONJ Emilio_PROPN Olabarria_PROPN recibieron_VERB de_ADP manos_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP Política_NOUN Territorial_ADJ ,_PUNCT Manuel_PROPN Chaves_PROPN ,_PUNCT el_DET secretario_NOUN de_ADP Estado_NOUN de_ADP Política_NOUN Territorial_ADJ ,_PUNCT Gaspar_PROPN Zarrías_PROPN y_CCONJ el_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET Grupo_NOUN Socialista_ADJ en_ADP el_DET Congreso_NOUN ,_PUNCT José_PROPN Antonio_PROPN Alonso_PROPN ,_PUNCT la_DET propuesta_NOUN de el_ADP DET Ejecutivo_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP la_DET una_PRON de_ADP la_DET tarde_NOUN ,_PUNCT en_ADP una_DET reunión_NOUN prefijada_ADJ desde_ADP el_DET día_NOUN anterior_ADJ ,_PUNCT los_DET diputados_NOUN de el_ADP DET PNV_PROPN Josu_PROPN Erkoreka_PROPN y_CCONJ Emilio_PROPN Olabarria_PROPN recibieron_VERB de_ADP manos_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP Política_PROPN Territorial_PROPN ,_PUNCT Manuel_PROPN Chaves_PROPN ,_PUNCT el_DET secretario_NOUN de_ADP Estado_PROPN de_ADP Política_PROPN Territorial_PROPN ,_PUNCT Gaspar_PROPN Zarrías_PROPN y_CCONJ el_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET Grupo_PROPN Socialista_PROPN en_ADP el_DET Congreso_PROPN ,_PUNCT José_PROPN Antonio_PROPN Alonso_PROPN ,_PUNCT la_DET propuesta_NOUN de el_ADP DET Ejecutivo_PROPN español_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: NUM | PRON
prefijada: VERB | ADJ
Política: NOUN | PROPN
Territorial: ADJ | PROPN
Estado: NOUN | PROPN
Política: NOUN | PROPN
Territorial: ADJ | PROPN
Grupo: NOUN | PROPN
Socialista: ADJ | PROPN
Congreso: NOUN | PROPN
Ejecutivo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Han_AUX estado_VERB de_ADP gira_NOUN desde_ADP entonces_ADV ,_PUNCT y_CCONJ entraron_VERB en_ADP el_DET Rock_PROPN and_CCONJ Roll_X Hall_PROPN of_ADP Fame_PROPN en_ADP 1998_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Han_AUX estado_VERB de_ADP gira_NOUN desde_ADP entonces_ADV ,_PUNCT y_CCONJ entraron_VERB en_ADP el_DET Rock_NOUN and_CCONJ Roll_X Hall_PROPN of_ADP Fame_PROPN en_ADP 1998_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Rock: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET objetivo_NOUN de_ADP dicha_DET expedición_NOUN era_AUX regresar_VERB a_ADP Portugal_PROPN con_ADP especias_NOUN valiosas_ADJ y_CCONJ establecer_VERB relaciones_NOUN comerciales_ADJ en_ADP la_DET India_PROPN -_PUNCT evitando_VERB el_DET monopolio_NOUN en_ADP el_DET comercio_NOUN de_ADP especias_NOUN ,_PUNCT entonces_ADV en_ADP manos_NOUN de_ADP comerciantes_NOUN árabes_ADJ ,_PUNCT turcos_ADJ ,_PUNCT e_CCONJ italianos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET objetivo_NOUN de_ADP dicha_DET expedición_NOUN era_AUX regresar_VERB a_ADP Portugal_PROPN con_ADP especias_NOUN valiosas_ADJ y_CCONJ establecer_VERB relaciones_NOUN comerciales_ADJ en_ADP la_DET India_PROPN -_PUNCT evitando_VERB el_DET monopolio_NOUN en_ADP el_DET comercio_NOUN de_ADP especias_NOUN ,_PUNCT entonces_ADV en_ADP manos_NOUN de_ADP comerciantes_NOUN árabes_ADJ ,_PUNCT turcos_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ italianos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
turcos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
En_ADP el_DET plano_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT muchos_DET conciertos_NOUN fueron_AUX abucheados_VERB por_ADP puristas_NOUN de_ADP la_DET música_NOUN folk_ADJ ,_PUNCT afectando_VERB de_ADP tal_ADJ modo_NOUN a_ADP Helm_PROPN que_SCONJ abandonó_VERB la_DET gira_NOUN a_ADP los_DET tres_NUM meses_NOUN de_ADP su_DET inicio_NOUN y_CCONJ pasó_VERB gran_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN trabajando_VERB en_ADP plataformas_NOUN petrolíferas_ADJ de el_ADP DET Golfo_PROPN de_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET plano_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT muchos_DET conciertos_NOUN fueron_AUX abucheados_VERB por_ADP puristas_NOUN de_ADP la_DET música_NOUN folk_ADJ ,_PUNCT afectando_VERB de_ADP tal_NOUN modo_NOUN a_ADP Helm_PROPN que_SCONJ abandonó_VERB la_DET gira_NOUN a_ADP los_DET tres_NUM meses_NOUN de_ADP su_DET inicio_NOUN y_CCONJ pasó_VERB gran_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN trabajando_VERB en_ADP plataformas_NOUN petrolíferas_ADJ de el_ADP DET Golfo_PROPN de_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET objetivo_NOUN de_ADP la_DET creación_NOUN de_ADP este_DET código_NOUN era_AUX el_DET sistematizar_NOUN una_DET legislación_NOUN que_SCONJ estaba_AUX dispersa_ADJ ,_PUNCT actualizar_VERB la_DET tecnología_NOUN ,_PUNCT los_DET conceptos_NOUN y_CCONJ el_DET enfoque_NOUN ,_PUNCT no_ADV sólo_ADV teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN los_DET avances_NOUN de_ADP la_DET moderna_ADJ doctrina_NOUN sino_CCONJ sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT la_DET experiencia_NOUN jurisprudencial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET objetivo_NOUN de_ADP la_DET creación_NOUN de_ADP este_DET código_NOUN era_AUX el_DET sistematizar_VERB una_DET legislación_NOUN que_SCONJ estaba_AUX dispersa_ADJ ,_PUNCT actualizar_VERB la_DET tecnología_NOUN ,_PUNCT los_DET conceptos_NOUN y_CCONJ el_DET enfoque_NOUN ,_PUNCT no_ADV sólo_ADV teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN los_DET avances_NOUN de_ADP la_DET moderna_ADJ doctrina_NOUN sino_CCONJ sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT la_DET experiencia_NOUN jurisprudencial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sistematizar: NOUN | VERB
}

Expected: {
Habita_VERB en_ADP China_PROPN ,_PUNCT Corea_PROPN ,_PUNCT Japón_PROPN y_CCONJ el_DET Sudeste_NOUN Asiático_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Habita_VERB en_ADP China_PROPN ,_PUNCT Corea_PROPN ,_PUNCT Japón_PROPN y_CCONJ el_DET Sudeste_PROPN Asiático_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sudeste: NOUN | PROPN
Asiático: ADJ | PROPN
}

Expected: {
En_ADP una_DET tercera_ADJ visita_NOUN (_PUNCT tras_ADP comprobar_VERB que_SCONJ el_DET kernel_X volvía_VERB de_ADP nuevo_ADJ tras_ADP una_DET prueba_NOUN mínima_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV en_ADP julio_PROPN ,_PUNCT el_DET trato_NOUN fue_AUX más_ADV pelota_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ de_ADP nuevo_ADJ se_PRON presentaron_VERB retrasos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP una_DET tercera_ADJ visita_NOUN (_PUNCT tras_ADP comprobar_VERB que_SCONJ el_DET kernel_PROPN volvía_VERB de_ADP nuevo_ADJ tras_ADP una_DET prueba_NOUN mínima_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV en_ADP julio_NOUN ,_PUNCT el_DET trato_NOUN fue_AUX más_ADV pelota_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ de_ADP nuevo_ADJ se_PRON presentaron_VERB retrasos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
kernel: X | PROPN
julio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Los_DET pliegos_NOUN llegaron_VERB de_ADP diferentes_ADJ partes_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN y_CCONJ serán_AUX publicados_VERB próximamente_ADV previo_ADJ cotejo_NOUN con_ADP el_DET original_NOUN ,_PUNCT añadió_VERB la_DET directiva_NOUN aunque_SCONJ no_ADV precisó_VERB los_DET años_NOUN de_ADP los_DET escritos_NOUN ni_CCONJ los_DET temas_NOUN tratados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET pliegos_NOUN llegaron_VERB de_ADP diferentes_ADJ partes_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN y_CCONJ serán_AUX publicados_VERB próximamente_ADV previo_ADJ cotejo_NOUN con_ADP el_DET original_ADJ ,_PUNCT añadió_VERB la_DET directiva_NOUN aunque_SCONJ no_ADV precisó_VERB los_DET años_NOUN de_ADP los_DET escritos_NOUN ni_CCONJ los_DET temas_NOUN tratados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
original: NOUN | ADJ
tratados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Tony_PROPN Bedard_PROPN se_PRON volvía_VERB el_DET nuevo_ADJ escritor_NOUN durante_ADP seis_NUM números_NOUN (_PUNCT Del_ADP 31_NUM a el_ADP DET 36_NUM )_PUNCT concluyendo_VERB éstos_NOUN con_ADP el_DET regreso_NOUN de_ADP Supergirl_PROPN a el_ADP DET siglo_NOUN XXI_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Tony_PROPN Bedard_PROPN se_PRON volvía_VERB el_DET nuevo_ADJ escritor_NOUN durante_ADP seis_NUM números_NOUN (_PUNCT Del_ADP 31_NUM a el_ADP DET 36_NUM )_PUNCT concluyendo_VERB éstos_PRON con_ADP el_DET regreso_NOUN de_ADP Supergirl_PROPN a el_ADP DET siglo_NOUN XXI_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
éstos: NOUN | PRON
}

Expected: {
El_DET citado_ADJ castillejo_NOUN ,_PUNCT construido_VERB con_ADP las_DET piedras_NOUN de_ADP yeso_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN -_PUNCT y_CCONJ de_ADP ahí_ADV el_DET nombre_NOUN local_ADJ de_ADP Castilblanco_PROPN -_PUNCT servía_VERB además_ADV de_ADP torre_NOUN de_ADP comunicaciones_NOUN intermedia_ADJ entre_ADP otro_DET torreón_NOUN situado_VERB más_ADV a el_ADP DET norte_NOUN en_ADP el_DET valle_NOUN de el_ADP DET Cañamares_PROPN y_CCONJ el_DET poderoso_ADJ Castillo_NOUN de_ADP Jadraque_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET citado_ADJ castillejo_PROPN ,_PUNCT construido_VERB con_ADP las_DET piedras_NOUN de_ADP yeso_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN -_PUNCT y_CCONJ de_ADP ahí_ADV el_DET nombre_NOUN local_ADJ de_ADP Castilblanco_PROPN -_PUNCT servía_VERB además_ADV de_ADP torre_NOUN de_ADP comunicaciones_NOUN intermedia_ADJ entre_ADP otro_DET torreón_NOUN situado_VERB más_ADV a el_ADP DET norte_NOUN en_ADP el_DET valle_NOUN de el_ADP DET Cañamares_PROPN y_CCONJ el_DET poderoso_ADJ Castillo_PROPN de_ADP Jadraque_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
castillejo: NOUN | PROPN
Castillo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP 1962_NUM el_DET Senado_NOUN de_ADP la_DET República_NOUN le_PRON otorgó_VERB la_DET Medalla_PROPN Belisario_PROPN Domínguez_PROPN en_ADP mérito_NOUN a_ADP su_DET trabajo_NOUN en_ADP el_DET rescate_NOUN de el_ADP DET pasado_NOUN histórico_ADJ mexicano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1962_NUM el_DET Senado_NOUN de_ADP la_DET República_PROPN le_PRON otorgó_VERB la_DET Medalla_PROPN Belisario_PROPN Domínguez_PROPN en_ADP mérito_NOUN a_ADP su_DET trabajo_NOUN en_ADP el_DET rescate_NOUN de el_ADP DET pasado_NOUN histórico_ADJ mexicano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
República: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET temperatura_NOUN media_ADJ de_ADP enero_PROPN va_VERB de_ADP 1,6_NUM °_SYM C_NOUN en_ADP la_DET costa_NOUN y_CCONJ 2,1_NUM °_SYM C_NOUN en_ADP Vilna_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
La_DET temperatura_NOUN media_ADJ de_ADP enero_NOUN va_VERB de_ADP 1,6_NUM °_SYM C_NOUN en_ADP la_DET costa_NOUN y_CCONJ 2,1_NUM °_SYM C_NOUN en_ADP Vilna_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Le_PRON daremos_VERB una_DET segunda_ADJ oportunidad_NOUN para_SCONJ ver_VERB si_SCONJ con_ADP unos_DET meses_NOUN de_ADP experiencia_NOUN han_AUX mejorado_VERB ..._PUNCT}
Predicted: {
Le_PRON daremos_VERB una_DET segunda_ADJ oportunidad_NOUN para_ADP ver_VERB si_SCONJ con_ADP unos_DET meses_NOUN de_ADP experiencia_NOUN han_AUX mejorado_VERB ..._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Nunca_ADV estuvo_VERB en_ADP la_DET mente_NOUN de el_ADP DET Gobernador_NOUN Francisco_PROPN Pizarro_PROPN ,_PUNCT respetar_VERB la_DET vida_NOUN de el_ADP DET Inca_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Nunca_ADV estuvo_VERB en_ADP la_DET mente_NOUN de el_ADP DET Gobernador_NOUN Francisco_PROPN Pizarro_PROPN ,_PUNCT respetar_VERB la_DET vida_NOUN de el_ADP DET Inca_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Inca: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Parece_VERB una_DET empresa_NOUN fantasma_NOUN !_PUNCT}
Predicted: {
Parece_VERB una_DET empresa_NOUN fantasma_ADJ !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fantasma: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET 19_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 2000_NUM debuta_VERB en_ADP Primera_ADJ División_NOUN con_ADP el_DET primer_ADJ equipo_NOUN de el_ADP DET Barça_PROPN ante_ADP el_DET Celta_PROPN de_ADP Vigo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET 19_NUM de_ADP mayo_NOUN de_ADP 2000_NUM debuta_VERB en_ADP Primera_ADJ División_NOUN con_ADP el_DET primer_ADJ equipo_NOUN de el_ADP DET Barça_PROPN ante_ADP el_DET Celta_PROPN de_ADP Vigo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET joven_ADJ piloto_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ en_ADP este_DET rally_NOUN tiene_VERB el_DET segundo_ADJ volante_NOUN oficial_ADJ en_ADP detrimento_NOUN de_ADP Sordo_PROPN ,_PUNCT no_ADV atacó_VERB a el_ADP DET máximo_NOUN para_SCONJ evitar_VERB el_DET liderato_NOUN y_CCONJ llegó_VERB a_ADP admitir_VERB que_SCONJ en_ADP el_DET sexto_ADJ tramo_NOUN de el_ADP DET día_NOUN ,_PUNCT el_DET que_SCONJ decide_VERB la_DET posición_NOUN de_ADP mañana_ADV ,_PUNCT redujo_VERB su_DET velocidad_NOUN para_SCONJ dejar_VERB se_PRON alguna_DET posición_NOUN y_CCONJ salir_VERB más_ADV retrasado_ADJ mañana_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET joven_NOUN piloto_NOUN francés_ADJ ,_PUNCT que_PRON en_ADP este_DET rally_NOUN tiene_VERB el_DET segundo_ADJ volante_NOUN oficial_ADJ en_ADP detrimento_NOUN de_ADP Sordo_PROPN ,_PUNCT no_ADV atacó_VERB a el_ADP DET máximo_ADJ para_ADP evitar_VERB el_DET liderato_NOUN y_CCONJ llegó_VERB a_ADP admitir_VERB que_SCONJ en_ADP el_DET sexto_ADJ tramo_NOUN de el_ADP DET día_NOUN ,_PUNCT el_DET que_SCONJ decide_VERB la_DET posición_NOUN de_ADP mañana_ADV ,_PUNCT redujo_VERB su_DET velocidad_NOUN para_ADP dejar_VERB se_PRON alguna_DET posición_NOUN y_CCONJ salir_VERB más_ADV retrasado_ADJ mañana_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
joven: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
máximo: NOUN | ADJ
para: SCONJ | ADP
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Los_DET enclaves_NOUN más_ADV famosos_ADJ ,_PUNCT como_ADP la_DET Plaza_NOUN de_ADP las_DET Flores_PROPN ,_PUNCT la_DET Plaza_NOUN Mina_PROPN o_CCONJ El_DET Barrio_NOUN de_ADP la_DET Viña_PROPN se_PRON llenan_VERB de_ADP gente_NOUN con_ADP un_DET único_ADJ y_CCONJ sano_ADJ fin_NOUN :_PUNCT pasar_VERB lo_PRON bien_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET enclaves_NOUN más_ADV famosos_ADJ ,_PUNCT como_ADP la_DET Plaza_PROPN de_ADP las_DET Flores_PROPN ,_PUNCT la_DET Plaza_NOUN Mina_PROPN o_CCONJ El_DET Barrio_PROPN de_ADP la_DET Viña_PROPN se_PRON llenan_VERB de_ADP gente_NOUN con_ADP un_DET único_ADJ y_CCONJ sano_ADJ fin_NOUN :_PUNCT pasar_VERB lo_PRON bien_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Plaza: NOUN | PROPN
Barrio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Desde_ADP el_DET 26_NUM de_ADP septiembre_PROPN de el_ADP DET 2011_NUM ,_PUNCT el_DET programa_NOUN es_AUX transmitido_VERB por_ADP Telefutura_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ ocasionó_VERB leves_ADJ cambios_NOUN en_ADP el_DET formato_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP el_DET 26_NUM de_ADP septiembre_PROPN de el_ADP DET 2011_NUM ,_PUNCT el_DET programa_NOUN es_AUX transmitido_ADJ por_ADP Telefutura_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ ocasionó_VERB leves_ADJ cambios_NOUN en_ADP el_DET formato_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
transmitido: VERB | ADJ
}

Expected: {
Una_DET vez_NOUN electos_VERB ,_PUNCT los_DET referentes_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN a el_ADP DET Gobierno_NOUN Radical_ADJ K_PROPN ,_PUNCT parecieran_VERB olvidar_VERB este_DET tipo_NOUN de_ADP escandalos_NOUN y_CCONJ unir_VERB se_PRON a el_ADP DET circulo_NOUN corrupto_ADJ de el_ADP DET poder_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET vez_NOUN electos_ADJ ,_PUNCT los_DET referentes_NOUN de_ADP la_DET oposición_NOUN a el_ADP DET Gobierno_PROPN Radical_PROPN K_PROPN ,_PUNCT parecieran_VERB olvidar_VERB este_DET tipo_NOUN de_ADP escandalos_NOUN y_CCONJ unir_VERB se_PRON a el_ADP DET circulo_NOUN corrupto_ADJ de el_ADP DET poder_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
electos: VERB | ADJ
Gobierno: NOUN | PROPN
Radical: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Este_PRON sabe_VERB que_SCONJ es_AUX una_DET apuesta_NOUN segura_ADJ seguir_VERB ligando_VERB a_ADP un_DET gran_ADJ equipo_NOUN como_SCONJ lo_PRON es_AUX el_DET propio_ADJ Valencia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET sabe_VERB que_SCONJ es_AUX una_DET apuesta_NOUN segura_ADJ seguir_VERB ligando_VERB a_ADP un_DET gran_ADJ equipo_NOUN como_ADP lo_PRON es_AUX el_DET propio_ADJ Valencia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Este: PRON | DET
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Radio_PROPN Sagua_PROPN solo_ADV publica_VERB estas_DET cosas_NOUN policiacas_ADJ para_ADP consumo_NOUN exterior_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ es_VERB el_DET caso_NOUN de_ADP facebook_PROPN donde_ADV ponen_VERB una_DET nota_NOUN sobre_ADP el_DET accidente_NOUN y_CCONJ la_DET población_NOUN exterior_ADJ da_VERB sus_DET condolencias_NOUN que_PRON solo_ADV son_AUX leídas_VERB por_ADP este_DET privilegiado_ADJ grupito_NOUN de_ADP Radio_PROPN Sagua_PROPN ya_ADV que_CCONJ los_DET pobres_ADJ familiares_NOUN y_CCONJ amigos_NOUN no_ADV tenemos_VERB ni_CCONJ computadoras_NOUN ni_CCONJ internet_ADJ para_ADP recibir_VERB los_DET pésames_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Radio_PROPN Sagua_PROPN solo_ADV publica_VERB estas_DET cosas_NOUN policiacas_ADJ para_ADP consumo_NOUN exterior_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ es_AUX el_DET caso_NOUN de_ADP facebook_PROPN donde_ADV ponen_VERB una_DET nota_NOUN sobre_ADP el_DET accidente_NOUN y_CCONJ la_DET población_NOUN exterior_ADJ da_VERB sus_DET condolencias_NOUN que_PRON solo_ADV son_AUX leídas_VERB por_ADP este_DET privilegiado_ADJ grupito_NOUN de_ADP Radio_PROPN Sagua_PROPN ya_ADV que_SCONJ los_DET pobres_NOUN familiares_ADJ y_CCONJ amigos_NOUN no_ADV tenemos_VERB ni_CCONJ computadoras_NOUN ni_CCONJ internet_NOUN para_ADP recibir_VERB los_DET pésames_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
que: CCONJ | SCONJ
pobres: ADJ | NOUN
familiares: NOUN | ADJ
internet: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Este_DET político_NOUN de_ADP mano_NOUN dura_ADJ que_SCONJ se_PRON indigna_VERB cuando_SCONJ alguien_PRON le_PRON recuerda_VERB su_DET pasado_NOUN ,_PUNCT dice_VERB que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ construir_VERB una_DET Alianza_NOUN pero_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT sea_AUX diferente_ADJ a_ADP la_PRON que_SCONJ fracasó_VERB "_PUNCT ..._PUNCT aunque_SCONJ se_PRON construya_VERB con_ADP casi_ADV los_DET mismos_ADJ actores_NOUN y_CCONJ sin_ADP más_ADV premisa_NOUN que_CCONJ meter_VERB a_ADP todos_PRON en_ADP la_DET misma_ADJ bolsa_NOUN "_PUNCT sin_ADP distingos_NOUN ideológicos_ADJ "_PUNCT (_PUNCT el_DET caballito_NOUN de_ADP moda_NOUN entre_ADP la_DET derecha_NOUN pseudo_X -_PUNCT pragmática_ADJ )_PUNCT ;_PUNCT}
Predicted: {
Este_DET político_NOUN de_ADP mano_NOUN dura_ADJ que_PRON se_PRON indigna_VERB cuando_SCONJ alguien_PRON le_PRON recuerda_VERB su_DET pasado_NOUN ,_PUNCT dice_VERB que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ construir_VERB una_DET Alianza_NOUN pero_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT sea_AUX diferente_ADJ a_ADP la_DET que_PRON fracasó_VERB "_PUNCT ..._PUNCT aunque_SCONJ se_PRON construya_VERB con_ADP casi_ADV los_DET mismos_DET actores_NOUN y_CCONJ sin_ADP más_ADV premisa_NOUN que_CCONJ meter_VERB a_ADP todos_PRON en_ADP la_DET misma_DET bolsa_NOUN "_PUNCT sin_ADP distingos_NOUN ideológicos_ADJ "_PUNCT (_PUNCT el_DET caballito_NOUN de_ADP moda_NOUN entre_ADP la_DET derecha_NOUN pseudo_X -_PUNCT pragmática_NOUN )_PUNCT ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
la: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
mismos: ADJ | DET
misma: ADJ | DET
pragmática: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Todos_PRON se_PRON rieron_VERB ,_PUNCT y_CCONJ desde_ADP entonces_ADV Licey_PROPN y_CCONJ Aguilas_PROPN mantienen_VERB un_DET jueguito_NOUN peligroso_ADJ de_ADP ataques_NOUN promocionales_ADJ ,_PUNCT en_ADP cada_DET estadio_NOUN ,_PUNCT juego_NOUN que_SCONJ no_ADV tiene_VERB fin_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Todos_PRON se_PRON rieron_VERB ,_PUNCT y_CCONJ desde_ADP entonces_ADV Licey_PROPN y_CCONJ Aguilas_PROPN mantienen_VERB un_DET jueguito_NOUN peligroso_ADJ de_ADP ataques_NOUN promocionales_ADJ ,_PUNCT en_ADP cada_DET estadio_NOUN ,_PUNCT juego_NOUN que_PRON no_ADV tiene_VERB fin_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET PP_PROPN de_ADP Torrent_PROPN ,_PUNCT José_PROPN Gozalvo_PROPN ,_PUNCT ha_AUX pedido_VERB a el_ADP DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET PSPV_PROPN ,_PUNCT Jorge_PROPN Alarte_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ "_PUNCT lo_PRON que_SCONJ tiene_VERB que_CCONJ hacer_VERB es_AUX no_ADV ofender_VERB más_ADV a_ADP los_DET agricultores_NOUN y_CCONJ nuestra_DET tierra_NOUN con_ADP campañas_NOUN ofensivas_ADJ como_ADP la_PRON que_SCONJ ha_AUX lanzado_VERB de_ADP naranjas_NOUN podridas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_CCONJ ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ "_PUNCT lo_PRON primero_NOUN que_SCONJ debe_AUX hacer_VERB tras_ADP su_DET error_NOUN es_AUX pedir_VERB disculpas_NOUN a_ADP los_DET agricultores_NOUN y_CCONJ productores_NOUN de_ADP naranja_NOUN de_ADP nuestra_DET tierra_NOUN que_SCONJ no_ADV tienen_VERB culpa_NOUN de_ADP su_DET escasez_NOUN de_ADP ideas_NOUN y_CCONJ su_DET enfermiza_ADJ obsesión_NOUN por_ADP llamar_VERB la_DET atención_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET PP_PROPN de_ADP Torrent_PROPN ,_PUNCT José_PROPN Gozalvo_PROPN ,_PUNCT ha_AUX pedido_VERB a el_ADP DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET PSPV_PROPN ,_PUNCT Jorge_PROPN Alarte_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ "_PUNCT lo_PRON que_PRON tiene_VERB que_SCONJ hacer_VERB es_AUX no_ADV ofender_VERB más_ADV a_ADP los_DET agricultores_NOUN y_CCONJ nuestra_DET tierra_NOUN con_ADP campañas_NOUN ofensivas_ADJ como_ADP la_DET que_PRON ha_AUX lanzado_VERB de_ADP naranjas_NOUN podridas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ "_PUNCT lo_PRON primero_ADJ que_PRON debe_AUX hacer_VERB tras_ADP su_DET error_NOUN es_AUX pedir_VERB disculpas_NOUN a_ADP los_DET agricultores_NOUN y_CCONJ productores_NOUN de_ADP naranja_NOUN de_ADP nuestra_DET tierra_NOUN que_SCONJ no_ADV tienen_VERB culpa_NOUN de_ADP su_DET escasez_NOUN de_ADP ideas_NOUN y_CCONJ su_DET enfermiza_ADJ obsesión_NOUN por_ADP llamar_VERB la_DET atención_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: CCONJ | SCONJ
la: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
que: CCONJ | SCONJ
primero: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET consejo_NOUN estatal_ADJ de el_ADP DET PAN_PROPN aprobará_VERB la_DET alianza_NOUN con_ADP la_DET izquierda_NOUN en_ADP Puebla_PROPN durante_ADP la_DET sesión_NOUN que_SCONJ desarrollará_VERB este_DET sábado_PROPN 30_NUM de_ADP enero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET consejo_NOUN estatal_ADJ de el_ADP DET PAN_PROPN aprobará_VERB la_DET alianza_NOUN con_ADP la_DET izquierda_NOUN en_ADP Puebla_PROPN durante_ADP la_DET sesión_NOUN que_PRON desarrollará_VERB este_DET sábado_NOUN 30_NUM de_ADP enero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
sábado: PROPN | NOUN
enero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Y_CCONJ tal_ADV cual_ADV lo_PRON ha_AUX cumplido_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ tal_ADV cual_PRON lo_PRON ha_AUX cumplido_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cual: ADV | PRON
}

Expected: {
Ahí_ADV es_AUX donde_ADV cojea_VERB la_DET cinta_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ el_DET trabajo_NOUN de_ADP William_PROPN Monahan_PROPN ,_PUNCT escritor_NOUN de el_ADP DET libreto_NOUN de_ADP '_PUNCT Infiltrados_PROPN '_PUNCT y_CCONJ Andrew_PROPN Bovell_PROPN ,_PUNCT con_ADP los_DET diálogos_NOUN consigue_VERB momentos_NOUN impagables_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Ahí_ADV es_VERB donde_ADV cojea_VERB la_DET cinta_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ el_DET trabajo_NOUN de_ADP William_PROPN Monahan_PROPN ,_PUNCT escritor_NOUN de el_ADP DET libreto_NOUN de_ADP '_PUNCT Infiltrados_PROPN '_PUNCT y_CCONJ Andrew_PROPN Bovell_PROPN ,_PUNCT con_ADP los_DET diálogos_NOUN consigue_VERB momentos_NOUN impagables_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: AUX | VERB
}

Expected: {
Di_VERB me_PRON qué_DET perro_NOUN tienes_VERB y_CCONJ te_PRON diré_VERB que_DET cazador_NOUN eres_AUX '_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Di_PROPN me_PROPN qué_DET perro_NOUN tienes_VERB y_CCONJ te_PRON diré_VERB que_SCONJ cazador_NOUN eres_AUX '_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Di: VERB | PROPN
me: PRON | PROPN
que: DET | SCONJ
}

Expected: {
El_DET gobernador_NOUN Hermes_PROPN Binner_PROPN encabezó_VERB este_DET lunes_PROPN el_DET acto_NOUN en_ADP el_DET que_SCONJ quedó_VERB habilitado_ADJ oficialmente_ADV el_DET nuevo_ADJ Sistema_NOUN de_ADP Gestión_NOUN de_ADP Licencias_NOUN de_ADP Conducir_NOUN ,_PUNCT el_DET cual_PRON permite_VERB la_DET entrega_NOUN inmediata_ADJ de el_ADP DET carné_NOUN a_ADP todos_DET los_DET ciudadanos_NOUN en_ADP condiciones_NOUN de_ADP solicitar_VERB lo_PRON en_ADP los_DET 362_NUM municipios_NOUN y_CCONJ comunas_NOUN santafesinas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET gobernador_NOUN Hermes_PROPN Binner_PROPN encabezó_VERB este_DET lunes_NOUN el_DET acto_NOUN en_ADP el_DET que_PRON quedó_VERB habilitado_ADJ oficialmente_ADV el_DET nuevo_ADJ Sistema_NOUN de_ADP Gestión_NOUN de_ADP Licencias_NOUN de_ADP Conducir_PROPN ,_PUNCT el_DET cual_PRON permite_VERB la_DET entrega_NOUN inmediata_ADJ de el_ADP DET carné_NOUN a_ADP todos_DET los_DET ciudadanos_NOUN en_ADP condiciones_NOUN de_ADP solicitar_VERB lo_PRON en_ADP los_DET 362_NUM municipios_NOUN y_CCONJ comunas_NOUN santafesinas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lunes: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
Conducir: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET verdad_NOUN que_SCONJ no_ADV he_AUX ido_VERB en_ADP numerosas_ADJ ocasiones_NOUN (_PUNCT solo_ADV he_AUX ido_VERB 5_NUM )_PUNCT y_CCONJ en_ADP mi_DET familia_NOUN no_ADV somos_VERB de_ADP marisco_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ cuando_SCONJ hemos_AUX ido_VERB ,_PUNCT o_CCONJ bien_ADV de_ADP raciones_NOUN o_CCONJ bien_ADV de_ADP menu_NOUN (_PUNCT siempre_ADV en_ADP el_DET salon_NOUN de_ADP arriba_ADV )_PUNCT la_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ no_ADV puedo_AUX tener_VERB queja_NOUN de_ADP nada_PRON ,_PUNCT tampoco_ADV voy_VERB a_ADP decir_VERB que_SCONJ han_AUX nacido_VERB para_ADP monologuistas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ desde_ADP luego_ADV que_CCONJ mal_ADV educados_ADJ nunca_ADV han_AUX sido_AUX ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET verdad_NOUN que_SCONJ no_ADV he_AUX ido_VERB en_ADP numerosas_ADJ ocasiones_NOUN (_PUNCT solo_ADV he_AUX ido_VERB 5_NUM )_PUNCT y_CCONJ en_ADP mi_DET familia_NOUN no_ADV somos_AUX de_ADP marisco_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ cuando_SCONJ hemos_AUX ido_VERB ,_PUNCT o_CCONJ bien_ADV de_ADP raciones_NOUN o_CCONJ bien_ADV de_ADP menu_NOUN (_PUNCT siempre_ADV en_ADP el_DET salon_NOUN de_ADP arriba_ADV )_PUNCT la_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ no_ADV puedo_AUX tener_VERB queja_NOUN de_ADP nada_PRON ,_PUNCT tampoco_ADV voy_VERB a_ADP decir_VERB que_SCONJ han_AUX nacido_VERB para_ADP monologuistas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ desde_ADP luego_ADV que_CCONJ mal_ADV educados_ADJ nunca_ADV han_AUX sido_AUX ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
somos: VERB | AUX
}

Expected: {
ESTE_DET BALNEARIO_NOUN TIENE_VERB TODO_DET TIPO_NOUN DE_ADP TRATAMIENTOS_NOUN TERMALES_ADJ AGUAS_NOUN SULFUROSAS_ADJ Y_X DEALES_X PARA_ADP RELAJAR_VERB SE_PRON Y_CCONJ PARA_ADP LA_DET PIEL_NOUN}
Predicted: {
ESTE_DET BALNEARIO_NOUN TIENE_VERB TODO_DET TIPO_PROPN DE_ADP TRATAMIENTOS_NOUN TERMALES_ADJ AGUAS_NOUN SULFUROSAS_ADJ Y_CCONJ DEALES_X PARA_ADP RELAJAR_PROPN SE_PRON Y_CCONJ PARA_ADP LA_DET PIEL_PROPN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
TIPO: NOUN | PROPN
Y: X | CCONJ
RELAJAR: VERB | PROPN
PIEL: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET Diseño_NOUN es_AUX wapissimo_X !_PUNCT}
Predicted: {
el_DET Diseño_NOUN es_AUX wapissimo_DET !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
wapissimo: X | DET
}

Expected: {
Quedé_VERB muy_ADV gratamente_ADV satisfecha_ADJ y_CCONJ ahora_ADV que_SCONJ se_PRON acercan_VERB las_DET Navidades_NOUN ,_PUNCT pienso_VERB hacer_VERB otra_DET visita_NOUN para_ADP tener_VERB las_DET uñas_NOUN apunto_X !_PUNCT}
Predicted: {
Quedé_VERB muy_ADV gratamente_ADV satisfecha_ADJ y_CCONJ ahora_ADV que_PRON se_PRON acercan_VERB las_DET Navidades_PROPN ,_PUNCT pienso_VERB hacer_VERB otra_DET visita_NOUN para_ADP tener_VERB las_DET uñas_NOUN apunto_VERB !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
Navidades: NOUN | PROPN
apunto: X | VERB
}

Expected: {
Es_AUX un_DET bar_NOUN disfrazado_VERB de_ADP restaurante_NOUN la_DET comida_NOUN esta_AUX demasiado_PRON salada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX un_DET bar_NOUN disfrazado_ADJ de_ADP restaurante_NOUN la_DET comida_NOUN esta_AUX demasiado_PRON salada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
disfrazado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Una_PRON de_ADP las_DET primeras_ADJ jugadas_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN estuvo_VERB en_ADP los_DET pies_NOUN de_ADP Aguero_PROPN a_ADP los_DET 18_NUM minutos_NOUN pero_CCONJ finalmente_ADV su_DET disparo_NOUN no_ADV paso_VERB a_ADP mayores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_PRON de_ADP las_DET primeras_ADJ jugadas_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN estuvo_VERB en_ADP los_DET pies_NOUN de_ADP Aguero_PROPN a_ADP los_DET 18_NUM minutos_NOUN pero_CCONJ finalmente_ADV su_DET disparo_NOUN no_ADV paso_VERB a_ADP mayores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayores: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Tobias_PROPN Sammet_PROPN ,_PUNCT Nacido_VERB el_DET 21_NUM de_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1977_NUM en_ADP Fulda_PROPN ,_PUNCT Alemania_PROPN es_AUX el_DET vocalista_NOUN ,_PUNCT teclista_NOUN y_CCONJ compositor_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP Power_PROPN metal_PROPN Edguy_PROPN ,_PUNCT también_ADV conocido_VERB por_ADP su_DET proyecto_NOUN de_ADP opera_VERB metal_NOUN que_PRON realizó_VERB con_ADP Avantasia_PROPN el_DET cual_PRON incluye_VERB grandes_ADJ músicos_NOUN tales_ADJ como_ADP Andre_PROPN Matos_PROPN ,_PUNCT Kai_PROPN Hansen_PROPN ,_PUNCT Michael_PROPN Kiske_PROPN ,_PUNCT Timo_PROPN Tolkki_PROPN ,_PUNCT Roy_PROPN Khan_PROPN y_CCONJ Jorn_PROPN Lande_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Tobias_PROPN Sammet_PROPN ,_PUNCT Nacido_VERB el_DET 21_NUM de_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1977_NUM en_ADP Fulda_PROPN ,_PUNCT Alemania_PROPN es_AUX el_DET vocalista_NOUN ,_PUNCT teclista_NOUN y_CCONJ compositor_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP Power_PROPN metal_PROPN Edguy_PROPN ,_PUNCT también_ADV conocido_VERB por_ADP su_DET proyecto_NOUN de_ADP opera_NOUN metal_NOUN que_PRON realizó_VERB con_ADP Avantasia_PROPN el_DET cual_PRON incluye_VERB grandes_ADJ músicos_NOUN tales_ADJ como_ADP Andre_PROPN Matos_PROPN ,_PUNCT Kai_PROPN Hansen_PROPN ,_PUNCT Michael_PROPN Kiske_PROPN ,_PUNCT Timo_PROPN Tolkki_PROPN ,_PUNCT Roy_PROPN Khan_PROPN y_CCONJ Jorn_PROPN Lande_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
opera: VERB | NOUN
}

Expected: {
José_PROPN Luis_PROPN participa_VERB en_ADP representación_NOUN de el_ADP DET Grupo_PROPN en_ADP las_DET conversaciones_NOUN auspiciadas_VERB por_ADP el_DET histórico_ADJ dirigente_NOUN nacionalista_ADJ Telesforo_PROPN Monzón_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
José_PROPN Luis_PROPN participa_VERB en_ADP representación_NOUN de el_ADP DET Grupo_NOUN en_ADP las_DET conversaciones_NOUN auspiciadas_ADJ por_ADP el_DET histórico_ADJ dirigente_NOUN nacionalista_ADJ Telesforo_PROPN Monzón_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Grupo: PROPN | NOUN
auspiciadas: VERB | ADJ
}

Expected: {
En_ADP 2000_NUM Ouyahia_PROPN fue_AUX elegido_VERB líder_NOUN de_ADP su_DET partido_NOUN ,_PUNCT el_DET National_PROPN Rally_PROPN for_ADP Democracy_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 2000_NUM Ouyahia_PROPN fue_AUX elegido_VERB líder_NOUN de_ADP su_DET partido_NOUN ,_PUNCT el_DET National_PROPN Rally_PROPN for_PROPN Democracy_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
for: ADP | PROPN
}

Expected: {
Creó_VERB inicialmente_ADV esculturas_NOUN de_ADP hierro_NOUN realistas_ADJ -_PUNCT principalmente_ADV aves_NOUN -_PUNCT y_CCONJ presentó_VERB su_DET primera_ADJ exposición_NOUN individual_ADJ en_ADP 1954_NUM en_ADP la_DET Galería_PROPN Martinet_PROPN de_ADP Amsterdam_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Creó_VERB inicialmente_ADV esculturas_NOUN de_ADP hierro_NOUN realistas_ADJ -_PUNCT principalmente_ADV aves_NOUN -_PUNCT y_CCONJ presentó_VERB su_DET primera_ADJ exposición_NOUN individual_ADJ en_ADP 1954_NUM en_ADP la_DET Galería_NOUN Martinet_PROPN de_ADP Amsterdam_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Galería: PROPN | NOUN
}

Expected: {
En_ADP el_DET campeonato_NOUN norirlandés_ADJ permanecieron_VERB todos_DET los_DET clubes_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ en_ADP 1972_NUM el_DET Derry_PROPN City_PROPN FC_X abandonó_VERB su_DET esquema_NOUN para_ADP pasar_VERB en_ADP 1984_NUM a_ADP la_DET liga_NOUN irlandesa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET campeonato_NOUN norirlandés_ADJ permanecieron_VERB todos_DET los_DET clubes_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ en_ADP 1972_NUM el_DET Derry_PROPN City_PROPN FC_PROPN abandonó_VERB su_DET esquema_NOUN para_ADP pasar_VERB en_ADP 1984_NUM a_ADP la_DET liga_NOUN irlandesa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
FC: X | PROPN
}

Expected: {
La_DET escena_NOUN "_PUNCT Enfin_PROPN ,_PUNCT il_PROPN est_PROPN en_PROPN ma_PROPN puissance_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT es_AUX un_DET manifiesto_NOUN de_ADP que_SCONJ lo_PRON "_PUNCT maravilloso_NOUN "_PUNCT no_ADV era_AUX lo_PRON único_NOUN que_PRON el_DET espectáculo_NOUN operístico_ADJ añadía_VERB a_ADP la_DET tragedia_NOUN y_CCONJ de_ADP que_SCONJ lo_PRON sublime_ADJ puede_AUX ser_AUX conseguido_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP las_DET inflexiones_NOUN de_ADP la_DET voz_NOUN y_CCONJ sin_ADP necesidad_NOUN de_ADP aparato_NOUN visual_ADJ :_PUNCT el_DET movimiento_NOUN escénico_ADJ es_AUX nulo_ADJ hasta_ADP que_SCONJ el_DET dilema_NOUN interno_ADJ de_ADP Armida_PROPN se_PRON resuelve_VERB y_CCONJ vuelve_VERB en_ADP sí_PRON para_SCONJ invocar_VERB a_ADP sus_DET secuaces_NOUN en_ADP un_DET aria_NOUN estrófica_ADJ (_PUNCT "_PUNCT Venez_PROPN ,_PUNCT venez_NOUN ,_PUNCT secondez_X mes_NOUN désirs_ADJ "_PUNCT )_PUNCT ,_PUNCT quienes_PRON se_PRON llevan_VERB a_ADP Reinaldo_PROPN a_ADP su_DET palacio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET escena_NOUN "_PUNCT Enfin_PROPN ,_PUNCT il_PROPN est_PROPN en_ADP ma_PROPN puissance_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT es_AUX un_DET manifiesto_NOUN de_ADP que_SCONJ lo_PRON "_PUNCT maravilloso_ADJ "_PUNCT no_ADV era_AUX lo_PRON único_ADJ que_SCONJ el_DET espectáculo_NOUN operístico_ADJ añadía_VERB a_ADP la_DET tragedia_NOUN y_CCONJ de_ADP que_SCONJ lo_PRON sublime_ADJ puede_AUX ser_AUX conseguido_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP las_DET inflexiones_NOUN de_ADP la_DET voz_NOUN y_CCONJ sin_ADP necesidad_NOUN de_ADP aparato_NOUN visual_ADJ :_PUNCT el_DET movimiento_NOUN escénico_ADJ es_AUX nulo_ADJ hasta_ADP que_SCONJ el_DET dilema_NOUN interno_ADJ de_ADP Armida_PROPN se_PRON resuelve_VERB y_CCONJ vuelve_VERB en_ADP sí_PRON para_ADP invocar_VERB a_ADP sus_DET secuaces_NOUN en_ADP un_DET aria_NOUN estrófica_ADJ (_PUNCT "_PUNCT Venez_PROPN ,_PUNCT venez_PROPN ,_PUNCT secondez_X mes_NOUN désirs_PROPN "_PUNCT )_PUNCT ,_PUNCT quienes_PRON se_PRON llevan_VERB a_ADP Reinaldo_PROPN a_ADP su_DET palacio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
en: PROPN | ADP
maravilloso: NOUN | ADJ
único: NOUN | ADJ
que: PRON | SCONJ
para: SCONJ | ADP
venez: NOUN | PROPN
désirs: ADJ | PROPN
}

Expected: {
El_DET H8_PROPN fue_AUX similar_ADJ a_ADP los_DET equipos_NOUN de_ADP bus_NOUN S_PROPN -_PUNCT 100_NUM de_ADP la_DET época_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ como_ADP otras_DET máquinas_NOUN utilizaba_VERB el_DET sistema_NOUN operativo_ADJ CP_PROPN /_PUNCT M_PROPN en_ADP disquete_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET H8_PROPN fue_AUX similar_VERB a_ADP los_DET equipos_NOUN de_ADP bus_NOUN S_PROPN -_PUNCT 100_NUM de_ADP la_DET época_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ como_ADP otras_DET máquinas_NOUN utilizaba_VERB el_DET sistema_NOUN operativo_ADJ CP_PROPN /_PUNCT M_SYM en_ADP disquete_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
similar: ADJ | VERB
M: PROPN | SYM
}

Expected: {
Su_DET punto_NOUN más_ADV alto_ADJ y_CCONJ característico_ADJ lo_PRON encontramos_VERB en_ADP el_DET monte_NOUN Kapydzhik_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ llega_VERB a_ADP los_DET 2.415_NUM m_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET punto_NOUN más_ADV alto_ADJ y_CCONJ característico_ADJ lo_PRON encontramos_VERB en_ADP el_DET monte_NOUN Kapydzhik_PROPN ,_PUNCT que_PRON llega_VERB a_ADP los_DET 2.415_NUM m_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
m: NOUN | SYM
}

Expected: {
Desde_ADP ese_DET momento_NOUN ,_PUNCT ubicar_VERB y_CCONJ eliminar_VERB esos_DET misiles_NOUN se_PRON convirtió_VERB en_ADP una_DET prioridad_NOUN tan_ADV alta_ADJ para_ADP el_DET Almirantazgo_NOUN Británico_ADJ que_SCONJ justificaba_VERB cualquier_DET clase_NOUN de_ADP sacrificio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP ese_DET momento_NOUN ,_PUNCT ubicar_VERB y_CCONJ eliminar_VERB esos_DET misiles_NOUN se_PRON convirtió_VERB en_ADP una_DET prioridad_NOUN tan_ADV alta_ADJ para_ADP el_DET Almirantazgo_PROPN Británico_PROPN que_SCONJ justificaba_VERB cualquier_DET clase_NOUN de_ADP sacrificio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Almirantazgo: NOUN | PROPN
Británico: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Otros_PRON ,_PUNCT como_ADP Los_DET Angeles_PROPN Times_PROPN y_CCONJ The_DET Philadelphia_PROPN Inquirer_PROPN lo_PRON criticaron_VERB por_ADP responder_VERB tan_ADV pocas_PRON de_ADP las_DET preguntas_NOUN de_ADP la_DET serie_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Otros_PRON ,_PUNCT como_SCONJ Los_DET Angeles_PROPN Times_PROPN y_CCONJ The_DET Philadelphia_PROPN Inquirer_PROPN lo_PRON criticaron_VERB por_ADP responder_VERB tan_ADV pocas_ADV de_ADP las_DET preguntas_NOUN de_ADP la_DET serie_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
pocas: PRON | ADV
}

Expected: {
De_ADP acuerdo_NOUN a_ADP Billboard_PROPN ,_PUNCT «_PUNCT I_PROPN Think_PROPN I_PROPN 'm_PROPN In_PROPN Love_PROPN With_PROPN You_PROPN »_PUNCT es_AUX el_DET sexto_NOUN sencillo_ADJ más_ADV exitoso_ADJ de_ADP toda_DET la_DET carrera_NOUN de_ADP Jessica_PROPN Simpson_PROPN en_ADP la_DET principal_ADJ lista_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN :_PUNCT la_DET Billboard_PROPN Hot_PROPN 100_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP acuerdo_NOUN a_ADP Billboard_PROPN ,_PUNCT «_PUNCT I_X Think_PROPN I_PROPN 'm_PROPN In_PROPN Love_PROPN With_PROPN You_PROPN »_PUNCT es_AUX el_DET sexto_NOUN sencillo_ADJ más_ADV exitoso_ADJ de_ADP toda_DET la_DET carrera_NOUN de_ADP Jessica_PROPN Simpson_PROPN en_ADP la_DET principal_ADJ lista_NOUN de_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN :_PUNCT la_DET Billboard_PROPN Hot_PROPN 100_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
I: PROPN | X
}

Expected: {
Éste_DET álbum_NOUN se_PRON completó_VERB con_ADP una_DET gira_NOUN por_ADP diferentes_ADJ ciudades_NOUN francesas_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ fue_AUX ,_PUNCT según_ADP los_DET propios_ADJ comentarios_NOUN de_ADP la_DET cantante_NOUN ,_PUNCT su_DET más_ADV sonoro_ADJ fracaso_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN su_DET paso_NOUN por_ADP Francia_PROPN fue_AUX lo_PRON que_SCONJ le_PRON permitió_VERB producir_VERB su_DET siguiente_ADJ trabajo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Éste_PRON álbum_NOUN se_PRON completó_VERB con_ADP una_DET gira_NOUN por_ADP diferentes_ADJ ciudades_NOUN francesas_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ fue_AUX ,_PUNCT según_ADP los_DET propios_ADJ comentarios_NOUN de_ADP la_DET cantante_NOUN ,_PUNCT su_DET más_ADV sonoro_ADJ fracaso_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN su_DET paso_NOUN por_ADP Francia_PROPN fue_AUX lo_PRON que_SCONJ le_PRON permitió_VERB producir_VERB su_DET siguiente_ADJ trabajo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Éste: DET | PRON
}

Expected: {
La_DET canción_NOUN también_ADV fue_AUX nominada_VERB para_ADP el_DET Premio_NOUN Grammy_PROPN para_ADP el_DET mejor_ADJ funcionamiento_NOUN de el_ADP DET metal_NOUN en_ADP 2002_NUM ,_PUNCT aunque_SCONJ perdió_VERB ante_ADP "_PUNCT Schism_PROPN "_PUNCT de_ADP Tool_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET canción_NOUN también_ADV fue_AUX nominada_VERB para_ADP el_DET Premio_PROPN Grammy_PROPN para_ADP el_DET mejor_ADJ funcionamiento_NOUN de el_ADP DET metal_NOUN en_ADP 2002_NUM ,_PUNCT aunque_SCONJ perdió_VERB ante_ADP "_PUNCT Schism_PROPN "_PUNCT de_ADP Tool_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Premio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
A_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP poner_VERB en_ADP orden_NOUN los_DET deslavazados_ADJ datos_NOUN que_SCONJ nos_PRON han_AUX llegado_VERB de el_ADP DET nacimiento_NOUN y_CCONJ desenvolvimiento_NOUN de_ADP la_DET antigua_ADJ Hermandad_PROPN de_ADP la_DET Vera_PROPN -_PUNCT Cruz_PROPN de_ADP Arahal_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ convertir_VERB éstos_NOUN en_ADP hitos_NOUN entre_ADP los_DET cuales_NOUN en_ADP tiempo_NOUN venideros_ADJ ,_PUNCT podamos_AUX intercalar_VERB los_PRON que_SCONJ nos_PRON ofrezca_VERB una_DET posterior_ADJ investigación_NOUN ,_PUNCT nos_PRON hemos_AUX encontrado_VERB con_ADP que_SCONJ ,_PUNCT hasta_ADP ahora_ADV ,_PUNCT y_CCONJ quizá_ADV debido_VERB a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ hace_VERB que_SCONJ dicha_DET cofradía_NOUN no_ADV tiene_VERB vida_NOUN ,_PUNCT es_AUX la_PRON de_ADP esta_DET ciudad_NOUN a_ADP la_DET que_PRON se_PRON le_PRON ha_AUX dedicado_VERB menos_ADV estudio_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ si_SCONJ se_PRON le_PRON ha_AUX hecho_VERB ,_PUNCT desgraciadamente_ADV no_ADV nos_PRON es_AUX conocido_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP poner_VERB en_ADP orden_NOUN los_DET deslavazados_ADJ datos_NOUN que_PRON nos_PRON han_AUX llegado_VERB de el_ADP DET nacimiento_NOUN y_CCONJ desenvolvimiento_NOUN de_ADP la_DET antigua_ADJ Hermandad_PROPN de_ADP la_DET Vera_PROPN -_PUNCT Cruz_PROPN de_ADP Arahal_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ convertir_VERB éstos_NOUN en_ADP hitos_NOUN entre_ADP los_DET cuales_PRON en_ADP tiempo_NOUN venideros_ADJ ,_PUNCT podamos_AUX intercalar_VERB los_DET que_PRON nos_PRON ofrezca_VERB una_DET posterior_ADJ investigación_NOUN ,_PUNCT nos_PRON hemos_AUX encontrado_VERB con_ADP que_PRON ,_PUNCT hasta_ADP ahora_ADV ,_PUNCT y_CCONJ quizá_ADV debido_VERB a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ hace_VERB que_SCONJ dicha_ADJ cofradía_NOUN no_ADV tiene_VERB vida_NOUN ,_PUNCT es_AUX la_DET de_ADP esta_DET ciudad_NOUN a_ADP la_DET que_PRON se_PRON le_PRON ha_AUX dedicado_VERB menos_ADV estudio_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ si_SCONJ se_PRON le_PRON ha_AUX hecho_VERB ,_PUNCT desgraciadamente_ADV no_ADV nos_PRON es_AUX conocido_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
cuales: NOUN | PRON
los: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
dicha: DET | ADJ
la: PRON | DET
conocido: ADJ | VERB
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET término_NOUN psicoterapia_NOUN no_ADV presupone_VERB una_DET orientación_NOUN o_CCONJ enfoque_NOUN científico_ADJ definido_ADJ ,_PUNCT siendo_AUX considerado_VERB denominativo_ADJ de_ADP un_DET amplio_ADJ dominio_NOUN científico_ADJ -_PUNCT profesional_ADJ especializado_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON especifica_VERB en_ADP diversas_DET orientaciones_NOUN teórico_ADJ -_PUNCT prácticas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET término_NOUN psicoterapia_NOUN no_ADV presupone_VERB una_DET orientación_NOUN o_CCONJ enfoque_NOUN científico_ADJ definido_ADJ ,_PUNCT siendo_AUX considerado_VERB denominativo_ADJ de_ADP un_DET amplio_ADJ dominio_NOUN científico_ADJ -_PUNCT profesional_ADJ especializado_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON especifica_VERB en_ADP diversas_DET orientaciones_NOUN teórico_ADJ -_PUNCT prácticas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prácticas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Club_NOUN Franciscain_PROPN abandonó_VERB el_DET torneo_NOUN por_ADP su_DET participación_NOUN en_ADP la_DET Copa_NOUN de_ADP Francia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Club_NOUN Franciscain_PROPN abandonó_VERB el_DET torneo_NOUN por_ADP su_DET participación_NOUN en_ADP la_DET Copa_PROPN de_ADP Francia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Copa: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Con_ADP servicio_NOUN 24_NUM horas_NOUN ,_PUNCT cuenta_VERB también_ADV con_ADP cafetería_NOUN "_PUNCT Las_DET Capuchinas_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT Salón_NOUN de_ADP TV_X ,_PUNCT sala_NOUN de_ADP juegos_NOUN ,_PUNCT piscina_NOUN con_ADP solarium_NOUN -_PUNCT mirador_NOUN ,_PUNCT zona_NOUN ajardinada_ADJ y_CCONJ garaje_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP servicio_NOUN 24_NUM horas_NOUN ,_PUNCT cuenta_VERB también_ADV con_ADP cafetería_NOUN "_PUNCT Las_DET Capuchinas_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT Salón_PROPN de_ADP TV_PROPN ,_PUNCT sala_NOUN de_ADP juegos_NOUN ,_PUNCT piscina_NOUN con_ADP solarium_NOUN -_PUNCT mirador_NOUN ,_PUNCT zona_NOUN ajardinada_ADJ y_CCONJ garaje_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Salón: NOUN | PROPN
TV: X | PROPN
}

Expected: {
Las_PRON que_SCONJ huyeron_VERB por_ADP las_DET restantes_ADJ bocas_NOUN de el_ADP DET Paraná_PROPN fueron_AUX rápidamente_ADV capturadas_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET que_PRON huyeron_VERB por_ADP las_DET restantes_ADJ bocas_NOUN de el_ADP DET Paraná_PROPN fueron_AUX rápidamente_ADV capturadas_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Las: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Se_PRON estableció_VERB durante_ADP la_DET Segunda_ADJ Guerra_NOUN Mundial_ADJ por_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP hombres_NOUN de_ADP estado_NOUN que_SCONJ querían_VERB contar_VERB con_ADP un_DET instituto_NOUN que_SCONJ pudiese_VERB formar_VERB americanos_NOUN para_ADP las_DET responsabilidades_NOUN internacionales_ADJ de_ADP la_DET postguerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON estableció_VERB durante_ADP la_DET Segunda_ADJ Guerra_PROPN Mundial_PROPN por_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP hombres_NOUN de_ADP estado_NOUN que_PRON querían_VERB contar_VERB con_ADP un_DET instituto_NOUN que_SCONJ pudiese_VERB formar_VERB americanos_NOUN para_ADP las_DET responsabilidades_NOUN internacionales_ADJ de_ADP la_DET postguerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Guerra: NOUN | PROPN
Mundial: ADJ | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Ninguna_PROPN de_ADP las_DET estructuras_NOUN federales_ADJ (_PUNCT departamentos_NOUN y_CCONJ agencias_NOUN )_PUNCT puede_AUX influir_VERB en_ADP esta_DET elección_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ no_ADV existe_VERB ninguna_DET tradición_NOUN de_ADP nominación_NOUN en_ADP este_DET tema_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ninguna_PRON de_ADP las_DET estructuras_NOUN federales_ADJ (_PUNCT departamentos_NOUN y_CCONJ agencias_NOUN )_PUNCT puede_AUX influir_VERB en_ADP esta_DET elección_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ no_ADV existe_VERB ninguna_DET tradición_NOUN de_ADP nominación_NOUN en_ADP este_DET tema_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ninguna: PROPN | PRON
}

Expected: {
Garrido_PROPN tendrá_VERB hoy_ADV un_DET partido_NOUN especial_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON por_ADP si_CCONJ puede_AUX enganchar_VERB se_PRON a_ADP la_DET Europa_PROPN League_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ le_PRON daría_VERB vital_ADJ importancia_NOUN sobre_ADP todo_PRON en_ADP cuestión_NOUN económica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Garrido_PROPN tendrá_VERB hoy_ADV un_DET partido_NOUN especial_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON por_ADP si_SCONJ puede_AUX enganchar_VERB se_PRON a_ADP la_DET Europa_PROPN League_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ le_PRON daría_VERB vital_ADJ importancia_NOUN sobre_ADP todo_PRON en_ADP cuestión_NOUN económica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Es_AUX ovíparo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX ovíparo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ovíparo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 0.92_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_ADJ de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 0.92_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
latinos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
En_ADP la_DET siguiente_ADJ tabla_NOUN se_PRON recoge_VERB la_DET evolución_NOUN demográfica_ADJ de_ADP Aldeacentenera_PROPN entre_ADP 1996_NUM y_CCONJ 2006_NUM a_ADP partir_VERB de_ADP los_DET datos_NOUN ofrecidos_VERB por_ADP el_DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Estadística_PROPN español_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET siguiente_ADJ tabla_NOUN se_PRON recoge_VERB la_DET evolución_NOUN demográfica_ADJ de_ADP Aldeacentenera_PROPN entre_ADP 1996_NUM y_CCONJ 2006_NUM a_ADP partir_VERB de_ADP los_DET datos_NOUN ofrecidos_ADJ por_ADP el_DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Estadística_PROPN español_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ofrecidos: VERB | ADJ
}

Expected: {
Dejaron_VERB la_DET casa_NOUN limpia_ADJ cómo_SCONJ si_CCONJ nada_PRON hubiera_AUX pasado_VERB ,_PUNCT son_AUX muy_ADV cordiales_ADJ y_CCONJ amables_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Dejaron_VERB la_DET casa_NOUN limpia_ADJ cómo_ADV si_SCONJ nada_PRON hubiera_AUX pasado_VERB ,_PUNCT son_AUX muy_ADV cordiales_ADJ y_CCONJ amables_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cómo: SCONJ | ADV
si: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Y_CCONJ no_ADV por_ADP pacatos_ADJ o_CCONJ caprichosos_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ por_ADP la_DET sencilla_ADJ razón_NOUN de_ADP que_SCONJ las_DET buenas_ADJ costumbres_NOUN no_ADV son_AUX una_DET moda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ no_ADV por_ADP pacatos_NOUN o_CCONJ caprichosos_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ por_ADP la_DET sencilla_ADJ razón_NOUN de_ADP que_SCONJ las_DET buenas_ADJ costumbres_NOUN no_ADV son_AUX una_DET moda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pacatos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Se_PRON podían_AUX ver_VERB miles_NOUN de_ADP fotografías_NOUN sobre_ADP Nueva_PROPN York_PROPN en_ADP Moscú_PROPN y_CCONJ viceversa_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON podían_AUX ver_VERB miles_NOUN de_ADP fotografías_NOUN sobre_ADP Nueva_PROPN York_PROPN en_ADP Moscú_PROPN y_CCONJ viceversa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viceversa: ADV | PROPN
}

Expected: {
El_DET caso_NOUN balear_ADJ es_AUX parecido_ADJ a el_ADP DET de_ADP Cataluña_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ aquí_ADV el_DET factor_NOUN principal_ADJ en_ADP la_DET expansión_NOUN de el_ADP DET castellano_NOUN ha_AUX sido_AUX la_DET inmigración_NOUN ,_PUNCT en_ADP mucha_DET mayor_ADJ medida_NOUN que_CCONJ la_DET sustitución_NOUN lingüística_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET caso_NOUN balear_ADJ es_AUX parecido_ADJ a el_ADP DET de_ADP Cataluña_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ aquí_ADV el_DET factor_NOUN principal_ADJ en_ADP la_DET expansión_NOUN de el_ADP DET castellano_NOUN ha_AUX sido_AUX la_DET inmigración_NOUN ,_PUNCT en_ADP mucha_DET mayor_ADJ medida_NOUN que_SCONJ la_DET sustitución_NOUN lingüística_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Gisela_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_ADJ en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Gisela_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ubicado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Fue_AUX el_DET protagonista_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ juego_NOUN de_ADP la_DET franquicia_NOUN ,_PUNCT Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Ankoku_X Ryū_X to_X Hikari_X no_X Tsurugi_X ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ de el_ADP DET tercero_NOUN ,_PUNCT Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Monshō_X no_X Nazo_X y_CCONJ en_ADP el_DET remake_NOUN para_ADP la_DET Nintendo_PROPN DS_PROPN Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Shadow_PROPN Dragon_PROPN and_PROPN Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Shin_X Monshō_X no_X Nazo_X :_PUNCT Hikari_X to_PROPN Kage_X no_X Eiyū_X ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX el_DET protagonista_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ juego_NOUN de_ADP la_DET franquicia_NOUN ,_PUNCT Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Ankoku_PROPN Ryū_PROPN to_PROPN Hikari_PROPN no_ADV Tsurugi_PUNCT ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ de el_ADP DET tercero_NOUN ,_PUNCT Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Monshō_PROPN no_ADV Nazo_VERB y_CCONJ en_ADP el_DET remake_NOUN para_ADP la_DET Nintendo_PROPN DS_PROPN Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Shadow_PROPN Dragon_PROPN and_PROPN Fire_PROPN Emblem_PROPN :_PUNCT Shin_PROPN Monshō_PROPN no_ADV Nazo_VERB :_PUNCT Hikari_PROPN to_PROPN Kage_PROPN no_ADV Eiyū_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ankoku: X | PROPN
Ryū: X | PROPN
to: X | PROPN
Hikari: X | PROPN
no: X | ADV
Tsurugi: X | PUNCT
Monshō: X | PROPN
no: X | ADV
Nazo: X | VERB
Shin: X | PROPN
Monshō: X | PROPN
no: X | ADV
Nazo: X | VERB
Hikari: X | PROPN
Kage: X | PROPN
no: X | ADV
Eiyū: X | PUNCT
}

Expected: {
Lo_PRON que_PRON todos_DET los_DET brotes_NOUN tienen_VERB en_ADP común_ADJ es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT debido_VERB a_ADP desequilibrios_NOUN en_ADP sustancias_NOUN neuroquímicas_ADJ en_ADP el_DET cerebro_NOUN ,_PUNCT la_DET persona_NOUN que_SCONJ los_PRON padece_VERB pierde_VERB el_DET sentido_NOUN de_ADP la_DET realidad_NOUN tal_ADV y_CCONJ como_ADV tú_PRON y_CCONJ yo_PRON la_PRON conocemos_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON que_PRON todos_DET los_DET brotes_NOUN tienen_VERB en_ADP común_NOUN es_ADJ que_PRON ,_PUNCT debido_VERB a_ADP desequilibrios_NOUN en_ADP sustancias_NOUN neuroquímicas_ADJ en_ADP el_DET cerebro_NOUN ,_PUNCT la_DET persona_NOUN que_SCONJ los_DET padece_VERB pierde_VERB el_DET sentido_NOUN de_ADP la_DET realidad_NOUN tal_ADJ y_CCONJ como_ADP tú_PRON y_CCONJ yo_PRON la_PRON conocemos_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
común: ADJ | NOUN
es: AUX | ADJ
que: SCONJ | PRON
los: PRON | DET
tal: ADV | ADJ
como: ADV | ADP
}

Expected: {
La_DET primera_ADJ aparición_NOUN de_ADP Aqua_PROPN en_ADP un_DET producto_NOUN comercial_ADJ fue_VERB en_ADP la_DET liberación_NOUN de_ADP julio_PROPN de el_ADP DET 2000_NUM de_ADP iMovie_PROPN 2_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET primera_ADJ aparición_NOUN de_ADP Aqua_PROPN en_ADP un_DET producto_NOUN comercial_ADJ fue_VERB en_ADP la_DET liberación_NOUN de_ADP julio_NOUN de el_ADP DET 2000_NUM de_ADP iMovie_PROPN 2_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
julio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Son_AUX bastante_PRON bordes_ADJ y_CCONJ su_DET actitud_NOUN es_VERB de_ADP "_PUNCT te_PRON estoy_AUX haciendo_VERB un_DET favor_NOUN arreglando_VERB te_PRON lo_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Son_AUX bastante_PRON bordes_NOUN y_CCONJ su_DET actitud_NOUN es_VERB de_ADP "_PUNCT te_PRON estoy_AUX haciendo_VERB un_DET favor_NOUN arreglando_VERB te_PRON lo_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bordes: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Maese_PROPN Nicless_PROPN ,_PUNCT dueño_NOUN de_ADP la_DET posada_NOUN ,_PUNCT se_PRON piensa_VERB librado_ADJ de_ADP sus_DET huéspedes_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ el_DET justicier_NOUN -_PUNCT quórum_NOUN lo_PRON detiene_VERB también_ADV y_CCONJ clausura_VERB la_DET posada_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET vez_NOUN que_SCONJ desalojan_VERB el_DET Tarrinzean_PROPN -_PUNCT field_PROPN de_ADP todos_DET los_DET saltimbanquis_NOUN y_CCONJ charlatanes_NOUN ahí_ADV apostados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Maese_PROPN Nicless_PROPN ,_PUNCT dueño_NOUN de_ADP la_DET posada_NOUN ,_PUNCT se_PRON piensa_VERB librado_ADJ de_ADP sus_DET huéspedes_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ el_DET justicier_PROPN -_PUNCT quórum_PROPN lo_PRON detiene_VERB también_ADV y_CCONJ clausura_VERB la_DET posada_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET vez_NOUN que_SCONJ desalojan_VERB el_DET Tarrinzean_PROPN -_PUNCT field_PROPN de_ADP todos_DET los_DET saltimbanquis_NOUN y_CCONJ charlatanes_NOUN ahí_ADV apostados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
justicier: NOUN | PROPN
quórum: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Esta_DET medida_NOUN se_PRON aceptó_VERB porque_SCONJ así_ADV «_PUNCT se_PRON le_PRON garantizan_VERB a el_ADP DET menos_ADV unos_DET ingresos_NOUN »_PUNCT ,_PUNCT según_SCONJ afirmó_VERB el_DET secretario_NOUN de_ADP la_DET federación_PROPN de_ADP industria_NOUN de_ADP CC.OO._PROPN ,_PUNCT José_PROPN Luis_PROPN López_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ les_PRON adeudan_VERB los_DET salarios_NOUN correspondientes_ADJ a_ADP medio_ADJ mes_NOUN de_ADP abril_PROPN ,_PUNCT 18_NUM días_NOUN de_ADP mayo_PROPN y_CCONJ medio_ADJ mes_NOUN de_ADP junio_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ la_DET paga_NOUN extra_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET medida_NOUN se_PRON aceptó_VERB porque_SCONJ así_ADV «_PUNCT se_PRON le_PRON garantizan_VERB a el_ADP DET menos_ADV unos_DET ingresos_NOUN »_PUNCT ,_PUNCT según_ADP afirmó_VERB el_DET secretario_NOUN de_ADP la_DET federación_NOUN de_ADP industria_NOUN de_ADP CC.OO._PROPN ,_PUNCT José_PROPN Luis_PROPN López_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ les_PRON adeudan_VERB los_DET salarios_NOUN correspondientes_ADJ a_ADP medio_NUM mes_NOUN de_ADP abril_PROPN ,_PUNCT 18_NUM días_NOUN de_ADP mayo_NOUN y_CCONJ medio_NUM mes_NOUN de_ADP junio_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ la_DET paga_NOUN extra_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
según: SCONJ | ADP
federación: PROPN | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
medio: ADJ | NUM
mayo: PROPN | NOUN
medio: ADJ | NUM
junio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT Que_DET excusa_NOUN tiene_VERB el_DET kirchnerismo_NOUN para_ADP lamer_VERB las_DET botas_NOUN de_ADP Timerman_PROPN ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT Que_VERB excusa_NOUN tiene_VERB el_DET kirchnerismo_NOUN para_ADP lamer_VERB las_DET botas_NOUN de_ADP Timerman_PROPN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Que: DET | VERB
}

Expected: {
Mientras_SCONJ tiene_VERB que_CCONJ evitar_VERB a el_ADP DET autocrático_ADJ vicepresidente_NOUN de_ADP la_DET tienda_NOUN (_PUNCT Spader_PROPN )_PUNCT (_PUNCT quien_PRON también_ADV trabaja_VERB en_ADP secreto_NOUN para_ADP Illustra_PROPN ,_PUNCT la_DET competencia_NOUN )_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET atolondrado_ADJ guarda_NOUN de_ADP seguridad_NOUN (_PUNCT Bailey_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET maniquí_NOUN cobra_VERB vida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Mientras_SCONJ tiene_VERB que_SCONJ evitar_VERB a el_ADP DET autocrático_NOUN vicepresidente_NOUN de_ADP la_DET tienda_NOUN (_PUNCT Spader_PROPN )_PUNCT (_PUNCT quien_PRON también_ADV trabaja_VERB en_ADP secreto_NOUN para_ADP Illustra_PROPN ,_PUNCT la_DET competencia_NOUN )_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET atolondrado_ADJ guarda_NOUN de_ADP seguridad_NOUN (_PUNCT Bailey_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET maniquí_NOUN cobra_VERB vida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
autocrático: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Así_ADV lo_PRON informó_VERB la_DET directora_NOUN estatal_ADJ de el_ADP DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN para_ADP la_DET Defensa_PROPN de_ADP las_DET Personas_PROPN en_ADP el_DET Acceso_PROPN a_ADP los_DET Bienes_PROPN y_CCONJ Servicios_PROPN (_PUNCT Indepabis_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT Soremil_PROPN Carvajal_PROPN ,_PUNCT durante_ADP la_DET realización_NOUN de_ADP la_DET primera_ADJ jornada_NOUN en_ADP la_DET sede_NOUN de_ADP la_DET Fundación_PROPN Social_PROPN Bolívar_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET que_SCONJ fueron_AUX convocados_VERB 20_NUM consejos_NOUN comunales_ADJ de_ADP la_DET Parroquia_NOUN Catedral_NOUN de_ADP Ciudad_PROPN Bolívar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV lo_PRON informó_VERB la_DET directora_NOUN estatal_ADJ de el_ADP DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN para_ADP la_DET Defensa_NOUN de_ADP las_DET Personas_NOUN en_ADP el_DET Acceso_NOUN a_ADP los_DET Bienes_NOUN y_CCONJ Servicios_NOUN (_PUNCT Indepabis_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT Soremil_PROPN Carvajal_PROPN ,_PUNCT durante_ADP la_DET realización_NOUN de_ADP la_DET primera_ADJ jornada_NOUN en_ADP la_DET sede_NOUN de_ADP la_DET Fundación_PROPN Social_PROPN Bolívar_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET que_SCONJ fueron_AUX convocados_VERB 20_NUM consejos_NOUN comunales_ADJ de_ADP la_DET Parroquia_PROPN Catedral_PROPN de_ADP Ciudad_PROPN Bolívar_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Defensa: PROPN | NOUN
Personas: PROPN | NOUN
Acceso: PROPN | NOUN
Bienes: PROPN | NOUN
Servicios: PROPN | NOUN
Parroquia: NOUN | PROPN
Catedral: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Una_DET cosa_NOUN que_SCONJ miro_VERB mucho_PRON y_CCONJ no_ADV es_VERB que_SCONJ sea_AUX tiquismiquis_NOUN es_AUX que_SCONJ el_DET material_NOUN esté_AUX esterilizado_ADJ y_CCONJ todo_PRON limpio_ADJ y_CCONJ estos_PRON lo_PRON tienen_VERB todo_PRON muy_ADV bien_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET cosa_NOUN que_PRON miro_VERB mucho_PRON y_CCONJ no_ADV es_VERB que_SCONJ sea_AUX tiquismiquis_NOUN es_AUX que_SCONJ el_DET material_NOUN esté_AUX esterilizado_ADJ y_CCONJ todo_PRON limpio_ADJ y_CCONJ estos_PRON lo_PRON tienen_VERB todo_PRON muy_ADV bien_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
«_PUNCT Hubo_VERB gente_NOUN que_SCONJ hasta_ADP el_DET año_NOUN 1966_NUM no_ADV pudo_AUX tener_VERB nada_PRON en_ADP papeles_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ automáticamente_ADV se_PRON lo_PRON iban_VERB a_ADP embargar_VERB »_PUNCT ,_PUNCT recuerda_VERB el_DET director_NOUN de_ADP «_PUNCT Nos_PRON quitaron_VERB todo_PRON »_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
«_PUNCT Hubo_VERB gente_NOUN que_SCONJ hasta_ADP el_DET año_NOUN 1966_NUM no_ADV pudo_AUX tener_VERB nada_PRON en_ADP papeles_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ automáticamente_ADV se_PRON lo_PRON iban_VERB a_ADP embargar_NOUN »_PUNCT ,_PUNCT recuerda_VERB el_DET director_NOUN de_ADP «_PUNCT Nos_PRON quitaron_VERB todo_PRON »_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
embargar: VERB | NOUN
}

Expected: {
Segundo_ADJ Premio_NOUN :_PUNCT Dos_NUM entradas_NOUN a el_ADP DET Parque_NOUN de el_ADP DET Monasterio_NOUN para_ADP la_DET foto_NOUN que_SCONJ más_ADV "_PUNCT Me_PRON Gusta_PROPN "_PUNCT acumule_VERB en_ADP Facebook_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Segundo_ADJ Premio_NOUN :_PUNCT Dos_NUM entradas_NOUN a el_ADP DET Parque_NOUN de el_ADP DET Monasterio_PROPN para_ADP la_DET foto_NOUN que_PRON más_ADV "_PUNCT Me_PRON Gusta_VERB "_PUNCT acumule_VERB en_ADP Facebook_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Monasterio: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
Gusta: PROPN | VERB
}

Expected: {
En_ADP la_DET primera_ADJ temporada_NOUN que_SCONJ se_PRON introduce_VERB a_ADP la_DET media_ADJ hermana_NOUN de_ADP Peter_PROPN ,_PUNCT Beatrice_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ poco_PRON a_ADP poco_PRON se_PRON convierte_VERB en_ADP un_DET carácter_NOUN integral_ADJ de_ADP la_DET serie_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET primera_ADJ temporada_NOUN que_SCONJ se_PRON introduce_VERB a_ADP la_DET media_ADJ hermana_NOUN de_ADP Peter_PROPN ,_PUNCT Beatrice_PROPN ,_PUNCT que_PRON poco_PRON a_ADP poco_PRON se_PRON convierte_VERB en_ADP un_DET carácter_NOUN integral_ADJ de_ADP la_DET serie_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Según_ADP los_DET anales_NOUN ,_PUNCT el_DET periódico_NOUN Ideal_PROPN publicó_VERB en_ADP 1927_NUM un_DET concurso_NOUN para_ADP la_DET realización_NOUN de_ADP un_DET nuevo_ADJ coso_NOUN taurino_ADJ ,_PUNCT debido_VERB a_ADP la_DET destrucción_NOUN en_ADP un_DET incendio_NOUN de_ADP la_DET anterior_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP los_DET anales_NOUN ,_PUNCT el_DET periódico_NOUN Ideal_ADJ publicó_VERB en_ADP 1927_NUM un_DET concurso_NOUN para_ADP la_DET realización_NOUN de_ADP un_DET nuevo_ADJ coso_NOUN taurino_ADJ ,_PUNCT debido_VERB a_ADP la_DET destrucción_NOUN en_ADP un_DET incendio_NOUN de_ADP la_DET anterior_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ideal: PROPN | ADJ
anterior: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP el_DET 2000_NUM la_DET renta_NOUN per_ADP cápita_NOUN promedia_ADJ de el_ADP DET hogar_NOUN era_VERB de_ADP $_SYM 27.031_NUM ,_PUNCT y_CCONJ el_DET ingreso_NOUN promedio_NOUN para_ADP una_DET familia_NOUN era_VERB de_ADP $_SYM 32.692_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET 2000_NUM la_DET renta_NOUN per_ADP cápita_NOUN promedia_ADJ de el_ADP DET hogar_NOUN era_VERB de_ADP $_SYM 27.031_NUM ,_PUNCT y_CCONJ el_DET ingreso_NOUN promedio_ADJ para_ADP una_DET familia_NOUN era_VERB de_ADP $_SYM 32.692_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
promedio: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Los_DET alumnos_NOUN de_ADP ESO_X de el_ADP DET Instituto_NOUN Carlos_PROPN Casares_PROPN y_CCONJ los_PRON de_ADP Infantil_NOUN y_CCONJ Primaria_NOUN Bibei_PROPN ,_PUNCT ambos_PRON de_ADP Viana_PROPN ,_PUNCT participaron_VERB en_ADP los_DET talleres_NOUN y_CCONJ actividades_NOUN organizadas_VERB para_SCONJ promocionar_VERB un_DET consumo_NOUN '_PUNCT responsable_ADJ '_PUNCT durante_ADP las_DET Navidades_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET alumnos_NOUN de_ADP ESO_X de el_ADP DET Instituto_NOUN Carlos_PROPN Casares_PROPN y_CCONJ los_DET de_ADP Infantil_PROPN y_CCONJ Primaria_PROPN Bibei_PROPN ,_PUNCT ambos_NUM de_ADP Viana_PROPN ,_PUNCT participaron_VERB en_ADP los_DET talleres_NOUN y_CCONJ actividades_NOUN organizadas_VERB para_SCONJ promocionar_VERB un_DET consumo_NOUN '_PUNCT responsable_NOUN '_PUNCT durante_ADP las_DET Navidades_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
Infantil: NOUN | PROPN
Primaria: NOUN | PROPN
ambos: PRON | NUM
responsable: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Actualmente_ADV el_DET lugar_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ ha_AUX perdido_VERB algunos_PRON de_ADP sus_DET encantos_NOUN iniciales_ADJ ,_PUNCT es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET más_ADV visitados_VERB por_ADP el_DET turismo_NOUN internacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Actualmente_ADV el_DET lugar_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ ha_AUX perdido_VERB algunos_PRON de_ADP sus_DET encantos_NOUN iniciales_ADJ ,_PUNCT es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET más_ADV visitados_ADJ por_ADP el_DET turismo_NOUN internacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
visitados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Desde_ADP que_SCONJ la_DET mazmorra_NOUN construida_ADV estaba_VERB en_ADP uso_NOUN ,_PUNCT Dutroux_PROPN encadenaba_VERB a_ADP las_DET niñas_NOUN a_ADP una_DET cama_NOUN en_ADP una_DET habitación_NOUN de_ADP su_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP que_SCONJ la_DET mazmorra_NOUN construida_VERB estaba_VERB en_ADP uso_NOUN ,_PUNCT Dutroux_PROPN encadenaba_VERB a_ADP las_DET niñas_NOUN a_ADP una_DET cama_NOUN en_ADP una_DET habitación_NOUN de_ADP su_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
construida: ADV | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT El_DET día_NOUN en_ADP que_SCONJ me_PRON enteré_VERB que_SCONJ volvían_VERB los_DET feriados_NOUN de_ADP carnaval_PROPN ,_PUNCT sentí_VERB una_DET alegría_NOUN que_SCONJ no_ADV se_PRON puede_AUX dimensionar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT dice_VERB a_ADP la_DET AFP_PROPN Mariano_PROPN Gibault_PROPN ,_PUNCT de_ADP 31_NUM años_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET fundadores_NOUN de el_ADP DET Centro_NOUN Murga_PROPN Los_DET Bohemios_PROPN de_ADP Lugano_PROPN ,_PUNCT un_DET barrio_NOUN de el_ADP DET sur_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT El_DET día_NOUN en_ADP que_PRON me_PRON enteré_VERB que_SCONJ volvían_VERB los_DET feriados_NOUN de_ADP carnaval_NOUN ,_PUNCT sentí_VERB una_DET alegría_NOUN que_PRON no_ADV se_PRON puede_AUX dimensionar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT dice_VERB a_ADP la_DET AFP_PROPN Mariano_PROPN Gibault_PROPN ,_PUNCT de_ADP 31_NUM años_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET fundadores_NOUN de el_ADP DET Centro_PROPN Murga_PROPN Los_DET Bohemios_PROPN de_ADP Lugano_PROPN ,_PUNCT un_DET barrio_NOUN de el_ADP DET sur_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
carnaval: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
Centro: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Por_ADP esa_DET razón_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1949_NUM ,_PUNCT junto_ADV con_ADP otras_DET mujeres_NOUN que_SCONJ venían_VERB actuando_VERB políticamente_ADV desde_ADP 1945_NUM ,_PUNCT decidieron_VERB fundar_VERB el_DET Partido_PROPN Peronista_PROPN Femenino_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP esa_DET razón_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1949_NUM ,_PUNCT junto_ADV con_ADP otras_DET mujeres_NOUN que_SCONJ venían_VERB actuando_VERB políticamente_ADV desde_ADP 1945_NUM ,_PUNCT decidieron_VERB fundar_VERB el_DET Partido_PROPN Peronista_ADP Femenino_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Peronista: PROPN | ADP
}

Expected: {
Como_ADP cada_DET lunes_PROPN traigo_VERB un_DET nuevo_ADJ truco_NOUN de_ADP estilismo_NOUN ,_PUNCT dedicado_VERB esta_DET vez_NOUN ,_PUNCT a_ADP rejuvenecer_VERB la_DET imagen_NOUN y_CCONJ actualizar_VERB el_DET look_X ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP cada_DET lunes_NOUN traigo_VERB un_DET nuevo_ADJ truco_NOUN de_ADP estilismo_NOUN ,_PUNCT dedicado_VERB esta_DET vez_NOUN ,_PUNCT a_ADP rejuvenecer_VERB la_DET imagen_NOUN y_CCONJ actualizar_VERB el_DET look_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lunes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Los_DET hombres_NOUN tenían_VERB unos_DET ingresos_NOUN medios_ADJ de_ADP $_NOUN 24,335_NUM frente_ADV a_ADP los_DET $_NOUN 18,194_NUM para_ADP las_DET mujeres_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET hombres_NOUN tenían_VERB unos_DET ingresos_NOUN medios_ADJ de_ADP $_NOUN 24,335_NUM frente_NOUN a_ADP los_DET $_NOUN 18,194_NUM para_ADP las_DET mujeres_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
frente: ADV | NOUN
}

Expected: {
La_DET inversión_NOUN que_SCONJ se_PRON supone_VERB que_SCONJ hacían_VERB en_ADP material_NOUN y_CCONJ aulas_NOUN era_AUX inexistente_ADJ ,_PUNCT los_DET encerados_NOUN eran_AUX tercermundistas_ADJ y_CCONJ el_DET material_NOUN de el_ADP DET aula_NOUN ni_CCONJ les_PRON digo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET inversión_NOUN que_PRON se_PRON supone_VERB que_SCONJ hacían_VERB en_ADP material_NOUN y_CCONJ aulas_NOUN era_AUX inexistente_ADJ ,_PUNCT los_DET encerados_NOUN eran_AUX tercermundistas_ADJ y_CCONJ el_DET material_NOUN de el_ADP DET aula_NOUN ni_CCONJ les_PRON digo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET seguidores_NOUN de_ADP Tahiti_PROPN Tourisme_PROPN España_PROPN en_ADP las_DET redes_NOUN sociales_ADJ podrán_AUX disfrutar_VERB de_ADP una_DET visita_NOUN guiada_VERB que_SCONJ el_DET Museo_NOUN Thyssen_PROPN -_PUNCT Bornemisza_PROPN ha_AUX diseñado_VERB en_ADP exclusiva_NOUN para_ADP esta_DET ocasión_NOUN en_ADP la_DET que_SCONJ se_PRON podrá_AUX descubrir_VERB la_DET figura_NOUN de_ADP Gauguin_PROPN a_ADP través_NOUN de_ADP su_DET pintura_NOUN Mata_PROPN Mua_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ de el_ADP DET entorno_NOUN artístico_ADJ de_ADP los_DET coetáneos_NOUN de el_ADP DET pintor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET seguidores_NOUN de_ADP Tahiti_PROPN Tourisme_PROPN España_PROPN en_ADP las_DET redes_NOUN sociales_ADJ podrán_AUX disfrutar_VERB de_ADP una_DET visita_NOUN guiada_VERB que_SCONJ el_DET Museo_NOUN Thyssen_PROPN -_PUNCT Bornemisza_PROPN ha_AUX diseñado_VERB en_ADP exclusiva_NOUN para_ADP esta_DET ocasión_NOUN en_ADP la_DET que_PRON se_PRON podrá_AUX descubrir_VERB la_DET figura_NOUN de_ADP Gauguin_PROPN a_ADP través_NOUN de_ADP su_DET pintura_NOUN Mata_PROPN Mua_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ de el_ADP DET entorno_NOUN artístico_ADJ de_ADP los_DET coetáneos_NOUN de el_ADP DET pintor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
La_DET economía_NOUN de_ADP Irán_PROPN es_AUX una_DET economía_NOUN de_ADP transición_NOUN donde_ADV un_DET crecimiento_NOUN continuo_ADJ elevado_NOUN de_ADP la_DET fuerza_NOUN laboral_ADJ no_ADV lleva_VERB emparejado_VERB un_DET crecimiento_NOUN económico_ADJ real_ADJ lo_PRON que_PRON lleva_VERB a_ADP un_DET nivel_NOUN de_ADP desempleo_NOUN considerablemente_ADV más_ADV alto_ADJ que_CCONJ las_DET estimaciones_NOUN oficiales_ADJ de el_ADP DET 11_NUM %_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET economía_NOUN de_ADP Irán_PROPN es_AUX una_DET economía_NOUN de_ADP transición_NOUN donde_ADV un_DET crecimiento_NOUN continuo_ADJ elevado_VERB de_ADP la_DET fuerza_NOUN laboral_ADJ no_ADV lleva_VERB emparejado_VERB un_DET crecimiento_NOUN económico_ADJ real_ADJ lo_PRON que_PRON lleva_VERB a_ADP un_DET nivel_NOUN de_ADP desempleo_NOUN considerablemente_ADV más_ADV alto_ADJ que_CCONJ las_DET estimaciones_NOUN oficiales_ADJ de el_ADP DET 11_NUM %_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elevado: NOUN | VERB
}

Expected: {
Los_DET pársec_NOUN se_PRON mencionan_VERB en_ADP multitud_NOUN de_ADP obras_NOUN de_ADP ciencia_NOUN ficción_NOUN ,_PUNCT como_CCONJ son_VERB libros_NOUN ,_PUNCT series_NOUN de_ADP televisión_NOUN y_CCONJ películas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET pársec_NOUN se_PRON mencionan_VERB en_ADP multitud_NOUN de_ADP obras_NOUN de_ADP ciencia_NOUN ficción_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ son_AUX libros_NOUN ,_PUNCT series_NOUN de_ADP televisión_NOUN y_CCONJ películas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: CCONJ | SCONJ
son: VERB | AUX
}

Expected: {
Una_DET vez_NOUN recogidos_VERB y_CCONJ catalogados_VERB ,_PUNCT el_DET testimonio_NOUN se_PRON incluirá_VERB en_ADP el_DET Archivo_PROPN Histórico_PROPN Visual_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ contiene_VERB todos_DET los_DET testimonios_NOUN ya_ADV recogidos_VERB por_ADP el_DET Instituto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET vez_NOUN recogidos_ADJ y_CCONJ catalogados_ADJ ,_PUNCT el_DET testimonio_NOUN se_PRON incluirá_VERB en_ADP el_DET Archivo_PROPN Histórico_PROPN Visual_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ contiene_VERB todos_DET los_DET testimonios_NOUN ya_ADV recogidos_ADJ por_ADP el_DET Instituto_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
recogidos: VERB | ADJ
catalogados: VERB | ADJ
recogidos: VERB | ADJ
Instituto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET FC_PROPN Barcelona_PROPN volverá_VERB a_ADP la_DET carga_NOUN este_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN por_ADP Cesc_PROPN Fábregas_PROPN que_SCONJ deberá_AUX dar_VERB un_DET paso_NOUN más_ADV adelante_ADV si_SCONJ quiere_VERB fichar_VERB por_ADP la_DET entidad_NOUN azulgrana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET FC_PROPN Barcelona_PROPN volverá_VERB a_ADP la_DET carga_NOUN este_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN por_ADP Cesc_PROPN Fábregas_PROPN que_PRON deberá_AUX dar_VERB un_DET paso_NOUN más_ADV adelante_ADV si_SCONJ quiere_VERB fichar_VERB por_ADP la_DET entidad_NOUN azulgrana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
En_ADP 1973_NUM se_PRON afilia_VERB a el_ADP DET Partido_NOUN Comunista_ADJ de_ADP España_PROPN (_PUNCT PCE_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT para_SCONJ ingresar_VERB finalmente_ADV en_ADP 1979_NUM en_ADP el_DET Comité_NOUN Central_ADJ ,_PUNCT siendo_AUX elegido_VERB diputado_NOUN por_ADP Jaén_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1973_NUM se_PRON afilia_VERB a el_ADP DET Partido_PROPN Comunista_PROPN de_ADP España_PROPN (_PUNCT PCE_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT para_ADP ingresar_VERB finalmente_ADV en_ADP 1979_NUM en_ADP el_DET Comité_PROPN Central_PROPN ,_PUNCT siendo_AUX elegido_VERB diputado_NOUN por_ADP Jaén_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Partido: NOUN | PROPN
Comunista: ADJ | PROPN
para: SCONJ | ADP
Comité: NOUN | PROPN
Central: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Los_PRON que_SCONJ estuvieron_VERB en_ADP Tucumán_PROPN en_ADP verano_NOUN saben_VERB lo_PRON que_SCONJ eso_PRON significa_VERB !_PUNCT}
Predicted: {
Los_DET que_SCONJ estuvieron_VERB en_ADP Tucumán_PROPN en_ADP verano_NOUN saben_VERB lo_PRON que_SCONJ eso_PRON significa_VERB !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Los: PRON | DET
}

Expected: {
Y_CCONJ volvi_VERB a_ADP comprar_VERB otro_PRON vale_NOUN ,_PUNCT de_ADP dos_NUM chuletones_NOUN de_ADP Buey_NOUN de_ADP medio_NUM kg_X cada_DET uno_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ volvi_VERB a_ADP comprar_VERB otro_PRON vale_NOUN ,_PUNCT de_ADP dos_NUM chuletones_NOUN de_ADP Buey_PROPN de_ADP medio_NUM kg_X cada_DET uno_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Buey: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Henry_PROPN Fairfield_PROPN Osborn_PROPN uso_VERB los_DET esqueletos_NOUN deñ_ADP Museo_NOUN Americano_ADJ de_ADP Historia_NOUN Natural_ADJ para_ADP mostrar_VERB las_DET posiciones_NOUN bípeda_ADJ y_CCONJ cuadrúpeda_ADJ de el_ADP DET Anatotitan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Henry_PROPN Fairfield_PROPN Osborn_PROPN uso_VERB los_DET esqueletos_NOUN deñ_ADP Museo_PROPN Americano_PROPN de_ADP Historia_PROPN Natural_PROPN para_ADP mostrar_VERB las_DET posiciones_NOUN bípeda_ADJ y_CCONJ cuadrúpeda_ADJ de el_ADP DET Anatotitan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Museo: NOUN | PROPN
Americano: ADJ | PROPN
Historia: NOUN | PROPN
Natural: ADJ | PROPN
}

Expected: {
La_DET iniciativa_NOUN de_ADP la_DET diputada_NOUN de_ADP la_DET coalición_NOUN cívica_ADJ ,_PUNCT Adriana_PROPN montes_PROPN ,_PUNCT específica_VERB que_SCONJ los_DET celíacos_NOUN deben_AUX consumir_VERB productos_NOUN libres_ADJ de_ADP gluten_NOUN y_CCONJ que_SCONJ por_ADP eso_PRON es_VERB de_ADP "_PUNCT suma_ADJ importancia_NOUN que_SCONJ los_DET supermercados_NOUN e_CCONJ hipermercados_NOUN tengan_VERB una_DET góndola_NOUN especial_ADJ donde_ADV se_PRON exhiban_VERB los_DET productos_NOUN sin_ADP TACC_X es_VERB decir_VERB trigo_NOUN ,_PUNCT avena_NOUN ,_PUNCT cebada_NOUN y_CCONJ centeno_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET iniciativa_NOUN de_ADP la_DET diputada_NOUN de_ADP la_DET coalición_NOUN cívica_ADJ ,_PUNCT Adriana_PROPN montes_PROPN ,_PUNCT específica_ADJ que_SCONJ los_DET celíacos_NOUN deben_AUX consumir_VERB productos_NOUN libres_ADJ de_ADP gluten_NOUN y_CCONJ que_SCONJ por_ADP eso_PRON es_AUX de_ADP "_PUNCT suma_ADJ importancia_NOUN que_SCONJ los_DET supermercados_NOUN e_CCONJ hipermercados_NOUN tengan_VERB una_DET góndola_NOUN especial_ADJ donde_ADV se_PRON exhiban_VERB los_DET productos_NOUN sin_ADP TACC_NOUN es_VERB decir_VERB trigo_NOUN ,_PUNCT avena_NOUN ,_PUNCT cebada_NOUN y_CCONJ centeno_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
específica: VERB | ADJ
es: VERB | AUX
TACC: X | NOUN
}

Expected: {
Akentrobuthus_PROPN es_AUX un_DET género_NOUN de_ADP escorpiones_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN Buthidae_PROPN descrito_VERB por_ADP Lamoral_NOUN en_ADP 1976_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Akentrobuthus_PROPN es_AUX un_DET género_NOUN de_ADP escorpiones_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN Buthidae_PROPN descrito_VERB por_ADP Lamoral_PROPN en_ADP 1976_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Lamoral: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET película_NOUN se_PRON basó_VERB en_ADP el_DET testimonio_NOUN verídico_ADJ de el_ADP DET investigador_NOUN Wade_PROPN Davis_PROPN ,_PUNCT cuyas_DET experiencias_NOUN en_ADP Haití_PROPN e_CCONJ investigaciones_NOUN sobre_ADP los_DET zombies_NOUN le_PRON llevaron_VERB a_ADP descubrir_VERB la_DET teterodotoxina_NOUN ,_PUNCT una_DET droga_NOUN utilizada_VERB por_ADP los_DET brujos_NOUN de el_ADP DET vudú_NOUN que_SCONJ provoca_VERB un_DET trance_NOUN similar_ADJ a_ADP la_DET muerte_NOUN o_CCONJ a_ADP un_DET coma_NOUN profundo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET película_NOUN se_PRON basó_VERB en_ADP el_DET testimonio_NOUN verídico_ADJ de el_ADP DET investigador_NOUN Wade_PROPN Davis_PROPN ,_PUNCT cuyas_DET experiencias_NOUN en_ADP Haití_PROPN e_CCONJ investigaciones_NOUN sobre_ADP los_DET zombies_NOUN le_PRON llevaron_VERB a_ADP descubrir_VERB la_DET teterodotoxina_NOUN ,_PUNCT una_DET droga_NOUN utilizada_VERB por_ADP los_DET brujos_NOUN de el_ADP DET vudú_NOUN que_PRON provoca_VERB un_DET trance_NOUN similar_ADJ a_ADP la_DET muerte_NOUN o_CCONJ a_ADP un_DET coma_NOUN profundo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Entidad_NOUN Local_ADJ Menor_ADJ cuyo_DET alcalde_NOUN pedáneo_ADJ es_AUX Evencio_PROPN Vicente_PROPN Montoya_PROPN de el_ADP DET Partido_NOUN Popular_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Entidad_NOUN Local_ADJ Menor_ADJ cuyo_DET alcalde_NOUN pedáneo_VERB es_AUX Evencio_PROPN Vicente_PROPN Montoya_PROPN de el_ADP DET Partido_PROPN Popular_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pedáneo: ADJ | VERB
Partido: NOUN | PROPN
Popular: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Canta_VERB su_DET repertorio_NOUN y_CCONJ canciones_NOUN con_ADP nuevas_ADJ versiones_NOUN acompañado_VERB de_ADP 12_NUM pianos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Canta_VERB su_DET repertorio_NOUN y_CCONJ canciones_NOUN con_ADP nuevas_ADJ versiones_NOUN acompañado_ADJ de_ADP 12_NUM pianos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acompañado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Fue_AUX construida_VERB por_ADP orden_NOUN de_ADP Manuel_PROPN Ventura_PROPN Gonçalves_PROPN Penso_PROPN e_CCONJ hijos_NOUN :_PUNCT P._X João_PROPN Manuel_PROPN ,_PUNCT Antonio_PROPN y_CCONJ Joaquim_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX construida_VERB por_ADP orden_NOUN de_ADP Manuel_PROPN Ventura_PROPN Gonçalves_PROPN Penso_PROPN e_CCONJ hijos_NOUN :_PUNCT P._PROPN João_PROPN Manuel_PROPN ,_PUNCT Antonio_PROPN y_CCONJ Joaquim_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
P.: X | PROPN
}

Expected: {
La_DET meseta_NOUN se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET área_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN local_ADJ de_ADP Obanliku_PROPN de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP Cross_PROPN River_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET meseta_NOUN se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET área_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN local_ADJ de_ADP Obanliku_PROPN de el_ADP DET estado_PROPN de_ADP Cross_PROPN River_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET estación_NOUN es_AUX servida_VERB en_ADP varios_DET horarios_NOUN por_ADP los_DET trenes_NOUN de el_ADP DET Servicio_NOUN y_CCONJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET estación_NOUN es_AUX servida_VERB en_ADP varios_DET horarios_NOUN por_ADP los_DET trenes_NOUN de el_ADP DET Servicio_PROPN y_CCONJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Servicio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Se_PRON desempeña_VERB actualmente_ADV como_ADP gobernador_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN Bolívar_PROPN (_PUNCT Venezuela_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON desempeña_VERB actualmente_ADV como_ADP gobernador_NOUN de el_ADP DET estado_PROPN Bolívar_PROPN (_PUNCT Venezuela_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Las_DET gorditas_NOUN son_AUX en_ADP realidad_NOUN tortillas_NOUN hechas_VERB a_ADP mano_NOUN ,_PUNCT en_ADP las_DET cuales_NOUN antes_ADV de el_ADP DET cocimiento_NOUN ,_PUNCT el_DET disco_NOUN de_ADP masa_NOUN cruda_ADJ ha_AUX sido_AUX rellenado_VERB con_ADP otro_DET ingrediente_NOUN (_PUNCT generalmente_ADV ,_PUNCT chicharrón_NOUN prensado_ADJ o_CCONJ queso_NOUN fresco_ADJ )_PUNCT ;_PUNCT}
Predicted: {
Las_DET gorditas_NOUN son_AUX en_ADP realidad_NOUN tortillas_NOUN hechas_VERB a_ADP mano_NOUN ,_PUNCT en_ADP las_DET cuales_PRON antes_ADV de el_ADP DET cocimiento_NOUN ,_PUNCT el_DET disco_NOUN de_ADP masa_NOUN cruda_ADJ ha_AUX sido_AUX rellenado_VERB con_ADP otro_DET ingrediente_NOUN (_PUNCT generalmente_ADV ,_PUNCT chicharrón_NOUN prensado_ADJ o_CCONJ queso_NOUN fresco_ADJ )_PUNCT ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuales: NOUN | PRON
}

Expected: {
Y_CCONJ lo_PRON grafica_VERB muy_ADV bien_ADV ,_PUNCT diciendo_VERB que_SCONJ Manco_PROPN Inca_PROPN Yupanqui_PROPN ,_PUNCT sabía_VERB muy_ADV bien_ADV que_SCONJ los_DET españoles_NOUN en_ADP día_NOUN domingo_PROPN ,_PUNCT no_ADV comían_VERB carne_NOUN roja_ADJ y_CCONJ habiendo_AUX ido_VERB a_ADP pescar_VERB con_ADP unos_DET indios_NOUN la_DET "_PUNCT comida_NOUN de_ADP los_DET españoles_NOUN de el_ADP DET día_NOUN de_ADP guardar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT recibió_VERB a_ADP un_DET chasqui_NOUN que_SCONJ le_PRON avisaba_VERB noticias_NOUN de el_ADP DET Cusco_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ lo_PRON grafica_VERB muy_ADV bien_ADV ,_PUNCT diciendo_VERB que_SCONJ Manco_PROPN Inca_PROPN Yupanqui_PROPN ,_PUNCT sabía_VERB muy_ADV bien_ADV que_SCONJ los_DET españoles_NOUN en_ADP día_NOUN domingo_NOUN ,_PUNCT no_ADV comían_VERB carne_NOUN roja_ADJ y_CCONJ habiendo_AUX ido_VERB a_ADP pescar_VERB con_ADP unos_DET indios_NOUN la_DET "_PUNCT comida_NOUN de_ADP los_DET españoles_NOUN de el_ADP DET día_NOUN de_ADP guardar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT recibió_VERB a_ADP un_DET chasqui_NOUN que_PRON le_PRON avisaba_VERB noticias_NOUN de el_ADP DET Cusco_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
domingo: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Todo_DET el_DET enclave_NOUN se_PRON halla_VERB rodeado_ADJ por_ADP Los_DET Pirineos_PROPN lo_PRON que_SCONJ le_PRON da_VERB una_DET belleza_NOUN natural_ADJ impresionante_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Todo_DET el_DET enclave_NOUN se_PRON halla_VERB rodeado_ADJ por_ADP Los_DET Pirineos_NOUN lo_PRON que_SCONJ le_PRON da_VERB una_DET belleza_NOUN natural_ADJ impresionante_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pirineos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Se_PRON me_PRON fue_VERB un_DET documento_NOUN de el_ADP DET portátil_NOUN que_SCONJ era_AUX muy_ADV imporante_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON me_PRON fue_AUX un_DET documento_NOUN de el_ADP DET portátil_NOUN que_SCONJ era_AUX muy_ADV imporante_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
}

Expected: {
Por_ADP esta_DET razón_NOUN ,_PUNCT señaló_VERB que_SCONJ dentro_ADV de_ADP las_DET acciones_NOUN que_SCONJ realizarán_VERB es_VERB que_SCONJ durante_ADP los_DET días_NOUN de_ADP tianguis_NOUN vigilarán_VERB que_SCONJ cumplan_VERB con_ADP las_DET normas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP esta_DET razón_NOUN ,_PUNCT señaló_VERB que_SCONJ dentro_ADV de_ADP las_DET acciones_NOUN que_SCONJ realizarán_VERB es_AUX que_SCONJ durante_ADP los_DET días_NOUN de_ADP tianguis_NOUN vigilarán_VERB que_SCONJ cumplan_VERB con_ADP las_DET normas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
En_ADP el_DET primer_ADJ mundo_NOUN hoy_ADV el_DET editor_NOUN de_ADP WikiLeaks_PROPN está_AUX detenido_ADJ por_ADP un_DET delito_NOUN diferente_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ aún_ADV nadie_PRON pide_VERB su_DET extradición_NOUN por_ADP lo_PRON publicado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET primer_ADJ mundo_NOUN hoy_ADV el_DET editor_NOUN de_ADP WikiLeaks_PROPN está_AUX detenido_VERB por_ADP un_DET delito_NOUN diferente_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ aún_ADV nadie_PRON pide_VERB su_DET extradición_NOUN por_ADP lo_PRON publicado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
detenido: ADJ | VERB
}

Expected: {
La_DET FAI_PROPN inicialmente_ADV no_ADV reconoció_VERB el_DET logro_NOUN porque_CCONJ no_ADV fue_VERB en_ADP la_DET Tierra_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ más_ADV tarde_ADV reconoció_VERB que_SCONJ Gagarin_PROPN fue_AUX el_DET primer_ADJ humano_NOUN en_ADP volar_VERB a el_ADP DET espacio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET FAI_PROPN inicialmente_ADV no_ADV reconoció_VERB el_DET logro_NOUN porque_SCONJ no_ADV fue_VERB en_ADP la_DET Tierra_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ más_ADV tarde_ADV reconoció_VERB que_SCONJ Gagarin_PROPN fue_AUX el_DET primer_ADJ humano_NOUN en_ADP volar_VERB a el_ADP DET espacio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
porque: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
De_ADP los_DET 522_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Cawker_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 97.32_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.19_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.19_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_NOUN de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.77_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.53_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 522_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Cawker_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 97.32_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.19_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.19_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.77_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.53_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
blancos: NOUN | ADJ
asiáticos: NOUN | ADJ
isleños: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Los_DET niños_NOUN la_PRON empezaron_VERB a_ADP saludar_VERB ,_PUNCT le_PRON llevaban_VERB comida_NOUN a_ADP escondidas_NOUN de_ADP sus_DET padres_NOUN y_CCONJ le_PRON regalaban_VERB ropa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET niños_NOUN la_DET empezaron_NOUN a_ADP saludar_VERB ,_PUNCT le_PRON llevaban_VERB comida_NOUN a_ADP escondidas_NOUN de_ADP sus_DET padres_NOUN y_CCONJ le_PRON regalaban_VERB ropa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
empezaron: VERB | NOUN
}

Expected: {
La_DET denominación_NOUN se_PRON debe_VERB a el_ADP DET color_NOUN blanco_ADJ uniforme_ADJ de_ADP su_DET capa_NOUN ,_PUNCT a_ADP las_DET zonas_NOUN de_ADP serranía_NOUN que_SCONJ ocupa_VERB y_CCONJ a_ADP la_DET región_NOUN donde_ADV se_PRON cría_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET denominación_NOUN se_PRON debe_VERB a el_ADP DET color_NOUN blanco_ADJ uniforme_ADJ de_ADP su_DET capa_NOUN ,_PUNCT a_ADP las_DET zonas_NOUN de_ADP serranía_NOUN que_PRON ocupa_VERB y_CCONJ a_ADP la_DET región_NOUN donde_ADV se_PRON cría_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Se_PRON estableció_VERB originalmente_ADV por_ADP los_DET nativos_NOUN Alutiiq_PROPN que_SCONJ se_PRON llamaban_VERB a_ADP sí_PRON mismos_ADJ Tangirnarmiut_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT el_DET pueblo_NOUN de_ADP Tangirnaq_PROPN "_PUNCT habitado_VERB y_CCONJ utilizado_VERB por_ADP Woody_PROPN durante_ADP miles_NOUN de_ADP años_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON estableció_VERB originalmente_ADV por_ADP los_DET nativos_NOUN Alutiiq_PROPN que_SCONJ se_PRON llamaban_VERB a_ADP sí_PRON mismos_DET Tangirnarmiut_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT el_DET pueblo_NOUN de_ADP Tangirnaq_PROPN "_PUNCT habitado_VERB y_CCONJ utilizado_VERB por_ADP Woody_PROPN durante_ADP miles_NOUN de_ADP años_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismos: ADJ | DET
}

Expected: {
En_ADP la_DET empresa_NOUN también_ADV trabaja_VERB Juan_PROPN Pablo_PROPN quien_PRON es_AUX el_DET nuevo_ADJ socio_NOUN ,_PUNCT quien_PRON lucha_VERB por_ADP convertir_VERB a_ADP Alma_PROPN en_ADP una_DET modelo_NOUN ,_PUNCT Alma_PROPN se_PRON da_VERB cuanta_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET trabaja_VERB alli_ADV y_CCONJ decide_VERB no_ADV firmar_VERB el_DET contrato_NOUN ,_PUNCT la_DET malvada_NOUN de_ADP Abigail_PROPN llega_VERB a_ADP la_DET agencia_NOUN y_CCONJ le_PRON informa_VERB a_ADP su_DET primo_NOUN que_CCONJ Alma_PROPN estaba_AUX hay_ADV ,_PUNCT el_DET cual_PRON la_PRON busca_VERB y_CCONJ la_DET regresa_NOUN a_ADP su_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET empresa_NOUN también_ADV trabaja_VERB Juan_PROPN Pablo_PROPN quien_PRON es_AUX el_DET nuevo_ADJ socio_NOUN ,_PUNCT quien_PRON lucha_VERB por_ADP convertir_VERB a_ADP Alma_PROPN en_ADP una_DET modelo_NOUN ,_PUNCT Alma_PROPN se_PRON da_VERB cuanta_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET trabaja_NOUN alli_ADV y_CCONJ decide_VERB no_ADV firmar_VERB el_DET contrato_NOUN ,_PUNCT la_DET malvada_NOUN de_ADP Abigail_PROPN llega_VERB a_ADP la_DET agencia_NOUN y_CCONJ le_PRON informa_VERB a_ADP su_DET primo_NOUN que_SCONJ Alma_PROPN estaba_VERB hay_ADV ,_PUNCT el_DET cual_PRON la_DET busca_NOUN y_CCONJ la_DET regresa_NOUN a_ADP su_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
trabaja: VERB | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
estaba: AUX | VERB
la: PRON | DET
busca: VERB | NOUN
}

Expected: {
Angel_PROPN "_PUNCT Gelete_PROPN "_PUNCT Nieto_PROPN es_AUX un_DET piloto_NOUN español_ADJ de_ADP motociclismo_NOUN y_CCONJ de_ADP automovilismo_NOUN nacido_VERB el_DET 19_NUM de_ADP Noviembre_PROPN de_ADP 1976_NUM en_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT es_AUX hijo_NOUN de el_ADP DET legendario_ADJ "_PUNCT 12_NUM +1_NUM "_PUNCT veces_NOUN campeón_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN Ángel_PROPN Nieto_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Angel_PROPN "_PUNCT Gelete_PROPN "_PUNCT Nieto_PROPN es_AUX un_DET piloto_NOUN español_ADJ de_ADP motociclismo_NOUN y_CCONJ de_ADP automovilismo_NOUN nacido_VERB el_DET 19_NUM de_ADP Noviembre_PROPN de_ADP 1976_NUM en_ADP Madrid_PROPN ,_PUNCT es_AUX hijo_NOUN de el_ADP DET legendario_NOUN "_PUNCT 12_NUM +1_NUM "_PUNCT veces_NOUN campeón_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN Ángel_PROPN Nieto_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
legendario: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Tras_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET estación_NOUN ,_PUNCT Ethan_PROPN comienza_VERB a_ADP tener_VERB problemas_NOUN de_ADP su_DET ansiedad_NOUN a_ADP causa_NOUN de_ADP su_DET agorafobia_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ logra_VERB superar_VERB la_DET situación_NOUN y_CCONJ localizar_VERB la_DET taquilla_NOUN ,_PUNCT Ethan_PROPN se_PRON marcha_VERB a_ADP un_DET motel_NOUN donde_ADV abre_VERB la_DET caja_NOUN ,_PUNCT ahí_ADV hay_VERB una_DET pistola_NOUN ,_PUNCT un_DET teléfono_NOUN móvil_ADJ y_CCONJ una_DET figura_NOUN de_ADP Origami_PROPN ,_PUNCT además_ADV de_ADP un_DET mensaje_NOUN en_ADP el_DET telefóno_NOUN donde_ADV pone_VERB "_PUNCT Hasta_PROPN donde_ADV estarías_AUX dispuesto_VERB por_ADP salvar_VERB a_ADP tu_ADJ hijo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Tras_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET estación_NOUN ,_PUNCT Ethan_PROPN comienza_VERB a_ADP tener_VERB problemas_NOUN de_ADP su_DET ansiedad_NOUN a_ADP causa_NOUN de_ADP su_DET agorafobia_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ logra_VERB superar_VERB la_DET situación_NOUN y_CCONJ localizar_VERB la_DET taquilla_NOUN ,_PUNCT Ethan_PROPN se_PRON marcha_VERB a_ADP un_DET motel_NOUN donde_ADV abre_VERB la_DET caja_NOUN ,_PUNCT ahí_ADV hay_VERB una_DET pistola_NOUN ,_PUNCT un_DET teléfono_NOUN móvil_ADJ y_CCONJ una_DET figura_NOUN de_ADP Origami_PROPN ,_PUNCT además_ADV de_ADP un_DET mensaje_NOUN en_ADP el_DET telefóno_NOUN donde_ADV pone_VERB "_PUNCT Hasta_ADP donde_ADV estarías_AUX dispuesto_VERB por_ADP salvar_VERB a_ADP tu_DET hijo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Hasta: PROPN | ADP
tu: ADJ | DET
}

Expected: {
El_DET día_NOUN martes_PROPN 22_NUM de_ADP noviembre_PROPN de_ADP 2011_NUM en_ADP el_DET programa_NOUN se_PRON trató_VERB el_DET tema_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN de_ADP Carolina_PROPN de_ADP Moras_PROPN en_ADP el_DET programa_NOUN Buenos_PROPN Días_PROPN a_ADP Todos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET día_NOUN martes_PROPN 22_NUM de_ADP noviembre_PROPN de_ADP 2011_NUM en_ADP el_DET programa_NOUN se_PRON trató_VERB el_DET tema_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN de_ADP Carolina_PROPN de_ADP Moras_PROPN en_ADP el_DET programa_NOUN Buenos_ADJ Días_PUNCT a_ADP Todos_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Buenos: PROPN | ADJ
Días: PROPN | PUNCT
Todos: PROPN | PRON
}

Expected: {
A_ADP su_DET muerte_NOUN ,_PUNCT ocurrida_VERB en_ADP el_DET año_NOUN 1289_NUM ,_PUNCT el_DET Obispo_NOUN de_ADP Lérida_PROPN Jaime_PROPN Sarroca_PROPN recibió_VERB sepultura_NOUN en_ADP la_DET Capilla_NOUN de el_ADP DET Santo_PROPN Sepulcro_PROPN de el_ADP DET Monasterio_NOUN de_ADP Poblet_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON había_AUX fallecido_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP su_DET muerte_NOUN ,_PUNCT ocurrida_VERB en_ADP el_DET año_NOUN 1289_NUM ,_PUNCT el_DET Obispo_NOUN de_ADP Lérida_PROPN Jaime_PROPN Sarroca_PROPN recibió_VERB sepultura_NOUN en_ADP la_DET Capilla_PROPN de el_ADP DET Santo_PROPN Sepulcro_PROPN de el_ADP DET Monasterio_PROPN de_ADP Poblet_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON había_AUX fallecido_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Capilla: NOUN | PROPN
Monasterio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Se_PRON trata_VERB de el_ADP DET primer_ADJ ataque_NOUN mortal_ADJ de_ADP un_DET cocodrilo_NOUN en_ADP lo_PRON que_SCONJ va_VERB de_ADP año_NOUN en_ADP este_DET país_NOUN ,_PUNCT donde_ADV estos_DET reptiles_NOUN abundan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON trata_VERB de el_ADP DET primer_ADJ ataque_NOUN mortal_ADJ de_ADP un_DET cocodrilo_NOUN en_ADP lo_PRON que_PRON va_VERB de_ADP año_NOUN en_ADP este_DET país_NOUN ,_PUNCT donde_ADV estos_DET reptiles_NOUN abundan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Entre_ADP mayo_PROPN y_CCONJ septiembre_PROPN pueden_AUX llegar_VERB olas_NOUN de_ADP calor_NOUN (_PUNCT llegan_VERB más_ADV en_ADP verano_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP veces_NOUN también_ADV en_ADP Mayo_PROPN y_CCONJ Septiembre_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT un_DET día_NOUN de_ADP Agosto_PROPN con_ADP 32_NUM º_SYM ,_PUNCT y_CCONJ un_DET día_NOUN después_ADV 38_NUM º_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP mayo_NOUN y_CCONJ septiembre_NOUN pueden_AUX llegar_VERB olas_NOUN de_ADP calor_NOUN (_PUNCT llegan_VERB más_ADV en_ADP verano_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP veces_NOUN también_ADV en_ADP Mayo_PROPN y_CCONJ Septiembre_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT un_DET día_NOUN de_ADP Agosto_PROPN con_ADP 32_NUM º_SYM ,_PUNCT y_CCONJ un_DET día_NOUN después_ADV 38_NUM º_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: PROPN | NOUN
septiembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Aunque_SCONJ las_DET sospechas_NOUN de_ADP corrupción_NOUN en_ADP esta_DET pelea_NOUN fueron_AUX inversas_ADJ a_ADP las_DET de el_ADP DET argumento_NOUN de_ADP la_DET película_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Aunque_SCONJ las_DET sospechas_NOUN de_ADP corrupción_NOUN en_ADP esta_DET pelea_NOUN fueron_AUX inversas_VERB a_ADP las_DET de el_ADP DET argumento_NOUN de_ADP la_DET película_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inversas: ADJ | VERB
}

Expected: {
En_ADP México_PROPN el_DET sello_NOUN Pearless_PROPN edito_VERB un_DET EP_NOUN con_ADP 3_NUM temas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP México_PROPN el_DET sello_NOUN Pearless_PROPN edito_VERB un_DET EP_PROPN con_ADP 3_NUM temas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
EP: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Labios_NOUN Ardientes_PROPN (_PUNCT también_ADV conocida_VERB como_ADP "_PUNCT Zona_PROPN Caliente_PROPN "_PUNCT )_PUNCT es_AUX una_DET película_NOUN procedente_ADJ de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Labios_PROPN Ardientes_PROPN (_PUNCT también_ADV conocida_VERB como_ADP "_PUNCT Zona_PROPN Caliente_PROPN "_PUNCT )_PUNCT es_AUX una_DET película_NOUN procedente_ADJ de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Labios: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Es_AUX utilizado_ADJ para_ADP culto_NOUN interno_ADJ ,_PUNCT siendo_AUX vestido_VERB según_ADP la_DET ocasión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX utilizado_VERB para_ADP culto_NOUN interno_ADJ ,_PUNCT siendo_AUX vestido_VERB según_ADP la_DET ocasión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
utilizado: ADJ | VERB
}

Expected: {
En_ADP 1758_NUM ,_PUNCT un_DET gran_ADJ ejército_NOUN británico_ADJ de_ADP más_ADV de_ADP 16.000_NUM hombres_NOUN atacó_VERB el_DET Fuerte_PROPN Carillon_PROPN (_PUNCT Que_SCONJ pronto_ADV pasó_VERB a_ADP llamar_VERB se_PRON Fort_PROPN Ticonderoga_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1758_NUM ,_PUNCT un_DET gran_ADJ ejército_NOUN británico_ADJ de_ADP más_ADV de_ADP 16.000_NUM hombres_NOUN atacó_VERB el_DET Fuerte_ADJ Carillon_PROPN (_PUNCT Que_SCONJ pronto_ADV pasó_VERB a_ADP llamar_VERB se_PRON Fort_PROPN Ticonderoga_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Fuerte: PROPN | ADJ
}

Expected: {
Fue_AUX la_DET primera_ADJ película_NOUN en_ADP color_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ la_DET primera_NOUN de_ADP las_DET siete_NUM películas_NOUN que_PRON hizo_VERB sobre_ADP Frankenstein_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX la_DET primera_ADJ película_NOUN en_ADP color_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ la_DET primera_ADJ de_ADP las_DET siete_NUM películas_NOUN que_PRON hizo_VERB sobre_ADP Frankenstein_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primera: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP filosofía_NOUN ,_PUNCT se_PRON entiende_VERB por_ADP mismidad_NOUN la_DET idea_NOUN que_SCONJ apela_VERB a_ADP la_DET unicidad_NOUN de el_ADP DET ser_NOUN y_CCONJ no_ADV a_ADP la_DET condición_NOUN que_SCONJ adquiere_VERB por_ADP el_DET hecho_NOUN de_ADP devenir_NOUN ,_PUNCT como_ADP sugiere_VERB ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT el_DET concepto_NOUN de_ADP ipseidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP filosofía_NOUN ,_PUNCT se_PRON entiende_VERB por_ADP mismidad_NOUN la_DET idea_NOUN que_SCONJ apela_VERB a_ADP la_DET unicidad_NOUN de el_ADP DET ser_NOUN y_CCONJ no_ADV a_ADP la_DET condición_NOUN que_SCONJ adquiere_VERB por_ADP el_DET hecho_NOUN de_ADP devenir_VERB ,_PUNCT como_ADP sugiere_VERB ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT el_DET concepto_NOUN de_ADP ipseidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
devenir: NOUN | VERB
}

Expected: {
En_ADP el_DET episodio_NOUN ,_PUNCT la_DET madre_NOUN de_ADP Phineas_PROPN y_CCONJ Ferb_PROPN finalmente_ADV descubre_VERB lo_PRON que_PRON sus_DET hijos_NOUN hacen_VERB mientras_SCONJ ella_PRON no_ADV está_VERB ..._PUNCT pero_CCONJ todo_PRON termina_VERB siendo_AUX un_DET sueño_NOUN de_ADP Perry_PROPN de_ADP Candace_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET episodio_NOUN ,_PUNCT la_DET madre_NOUN de_ADP Phineas_PROPN y_CCONJ Ferb_PROPN finalmente_ADV descubre_VERB lo_PRON que_SCONJ sus_DET hijos_NOUN hacen_VERB mientras_SCONJ ella_PRON no_ADV está_VERB ..._PUNCT pero_CCONJ todo_PRON termina_VERB siendo_AUX un_DET sueño_NOUN de_ADP Perry_PROPN de_ADP Candace_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
A_ADP veces_NOUN usaban_VERB la_DET cavidad_NOUN oral_ADJ para_ADP emitir_VERB sonidos_NOUN ,_PUNCT aspirando_VERB ruidosamente_ADV hacia_ADP fuera_ADV y_CCONJ hacia_VERB dentro_ADV (_PUNCT técnica_NOUN que_SCONJ hoy_ADV en_ADP día_NOUN también_ADV se_PRON utiliza_VERB en_ADP algunos_DET ritmos_NOUN de el_ADP DET beatboxing_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP veces_NOUN usaban_VERB la_DET cavidad_NOUN oral_ADJ para_ADP emitir_VERB sonidos_NOUN ,_PUNCT aspirando_VERB ruidosamente_ADV hacia_ADP fuera_ADV y_CCONJ hacia_ADP dentro_ADV (_PUNCT técnica_NOUN que_PRON hoy_ADV en_ADP día_NOUN también_ADV se_PRON utiliza_VERB en_ADP algunos_DET ritmos_NOUN de el_ADP DET beatboxing_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hacia: VERB | ADP
que: SCONJ | PRON
beatboxing: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Preocupaciones_NOUN como_ADP ser_AUX un_DET modelo_NOUN a_ADP seguir_VERB y_CCONJ ofrecer_VERB canciones_NOUN de_ADP calidad_NOUN son_AUX las_PRON que_SCONJ aquejan_VERB a_ADP la_DET cantante_NOUN Rihanna_PROPN ahora_ADV que_SCONJ comienza_VERB una_DET nueva_ADJ etapa_NOUN en_ADP su_DET vida_NOUN personal_ADJ y_CCONJ artística_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Preocupaciones_NOUN como_ADP ser_AUX un_DET modelo_NOUN a_ADP seguir_VERB y_CCONJ ofrecer_VERB canciones_NOUN de_ADP calidad_NOUN son_AUX las_DET que_PRON aquejan_VERB a_ADP la_DET cantante_NOUN Rihanna_PROPN ahora_ADV que_SCONJ comienza_VERB una_DET nueva_ADJ etapa_NOUN en_ADP su_DET vida_NOUN personal_ADJ y_CCONJ artística_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Kaká_PROPN saldrá_VERB la_DET próxima_ADJ temporada_NOUN de el_ADP DET Real_PROPN Madrid_PROPN ,_PUNCT club_NOUN que_SCONJ ha_AUX visto_VERB como_ADV su_DET estrella_NOUN se_PRON ha_AUX esfumado_VERB y_CCONJ no_ADV es_AUX ni_CCONJ la_DET mitad_NOUN de el_ADP DET futbolista_NOUN visto_VERB en_ADP el_DET Milan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Kaká_PROPN saldrá_VERB la_DET próxima_ADJ temporada_NOUN de el_ADP DET Real_PROPN Madrid_PROPN ,_PUNCT club_NOUN que_PRON ha_AUX visto_VERB como_ADP su_DET estrella_NOUN se_PRON ha_AUX esfumado_VERB y_CCONJ no_ADV es_AUX ni_ADV la_DET mitad_NOUN de el_ADP DET futbolista_NOUN visto_VERB en_ADP el_DET Milan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
como: ADV | ADP
ni: CCONJ | ADV
}

Expected: {
De_ADP modo_NOUN similar_ADJ a_ADP El_DET juego_NOUN de_ADP Ender_PROPN ,_PUNCT Ansset_NOUN ,_PUNCT el_DET protagonista_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET niño_NOUN alienado_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP un_DET talento_NOUN extraordinario_ADJ ,_PUNCT talento_NOUN que_PRON un_DET entorno_NOUN exigente_ADJ le_PRON forzará_VERB a_ADP desarrollar_VERB hasta_ADP el_DET límite_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP modo_NOUN similar_ADJ a_ADP El_DET juego_NOUN de_ADP Ender_PROPN ,_PUNCT Ansset_PROPN ,_PUNCT el_DET protagonista_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET niño_NOUN alienado_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP un_DET talento_NOUN extraordinario_ADJ ,_PUNCT talento_NOUN que_PRON un_DET entorno_NOUN exigente_ADJ le_PRON forzará_VERB a_ADP desarrollar_VERB hasta_ADP el_DET límite_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ansset: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP carretera_NOUN desde_ADP Santiago_PROPN ,_PUNCT se_PRON accede_VERB por_ADP la_DET Autopista_NOUN de el_ADP DET Aconcagua_PROPN ,_PUNCT en_ADP sentido_NOUN norte_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET Enlace_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP carretera_NOUN desde_ADP Santiago_PROPN ,_PUNCT se_PRON accede_VERB por_ADP la_DET Autopista_NOUN de el_ADP DET Aconcagua_PROPN ,_PUNCT en_ADP sentido_NOUN norte_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET Enlace_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Enlace: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Con_PROPN el_DET Corazón_PROPN en_ADP la_DET Mano_PROPN es_AUX el_DET primer_ADJ álbum_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN colombiano_ADJ Aterciopelados_PROPN ,_PUNCT publicado_VERB en_ADP 1994_NUM en_ADP Vinilo_NOUN ,_PUNCT CD_NOUN y_CCONJ Cassette_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP el_DET Corazón_NOUN en_ADP la_DET Mano_PROPN es_AUX el_DET primer_ADJ álbum_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN colombiano_ADJ Aterciopelados_PROPN ,_PUNCT publicado_VERB en_ADP 1994_NUM en_ADP Vinilo_PROPN ,_PUNCT CD_NOUN y_CCONJ Cassette_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Con: PROPN | ADP
Corazón: PROPN | NOUN
Vinilo: NOUN | PROPN
Cassette: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Cueva_PROPN Hölloch_PROPN es_AUX un_DET cueva_NOUN de_ADP 197_NUM kilómetros_NOUN (_PUNCT 122_NUM millas_NOUN )_PUNCT de_ADP largo_ADJ situada_NOUN entre_ADP el_DET río_NOUN Muota_PROPN y_CCONJ el_DET área_NOUN de_ADP Pragelpass_PROPN en_ADP el_DET Valle_PROPN de_ADP Muotha_PROPN en_ADP Suiza_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Cueva_PROPN Hölloch_PROPN es_AUX un_DET cueva_NOUN de_ADP 197_NUM kilómetros_NOUN (_PUNCT 122_NUM millas_NOUN )_PUNCT de_ADP largo_NOUN situada_ADJ entre_ADP el_DET río_NOUN Muota_PROPN y_CCONJ el_DET área_NOUN de_ADP Pragelpass_PROPN en_ADP el_DET Valle_PROPN de_ADP Muotha_PROPN en_ADP Suiza_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
largo: ADJ | NOUN
situada: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP Finlandia_PROPN ,_PUNCT las_DET estaciones_NOUN de_ADP esquí_NOUN sacan_VERB el_DET mayor_ADJ partido_NOUN de_ADP los_DET meses_NOUN de_ADP frío_NOUN y_CCONJ algunas_PRON mantienen_VERB abiertas_ADJ sus_DET instalaciones_NOUN desde_ADP finales_NOUN de_ADP octubre_PROPN a_ADP junio_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP Finlandia_PROPN ,_PUNCT las_DET estaciones_NOUN de_ADP esquí_NOUN sacan_VERB el_DET mayor_ADJ partido_NOUN de_ADP los_DET meses_NOUN de_ADP frío_NOUN y_CCONJ algunas_DET mantienen_NOUN abiertas_ADJ sus_DET instalaciones_NOUN desde_ADP finales_NOUN de_ADP octubre_NOUN a_ADP junio_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algunas: PRON | DET
mantienen: VERB | NOUN
octubre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Los_DET romanos_NOUN tenían_VERB un_DET mayor_ADJ número_NOUN de_ADP soldados_NOUN de_ADP infantería_PROPN (_PUNCT cuatro_NUM legiones_NOUN ,_PUNCT 20.000_NUM romanos_NOUN ,_PUNCT más_ADV los_DET aliados_NOUN daunios_ADJ )_PUNCT y_CCONJ 300_NUM armas_NOUN especiales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET romanos_NOUN tenían_VERB un_DET mayor_ADJ número_NOUN de_ADP soldados_NOUN de_ADP infantería_NOUN (_PUNCT cuatro_NUM legiones_NOUN ,_PUNCT 20.000_NUM romanos_NOUN ,_PUNCT más_ADV los_DET aliados_NOUN daunios_ADJ )_PUNCT y_CCONJ 300_NUM armas_NOUN especiales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
infantería: PROPN | NOUN
}

Expected: {
En_ADP el_DET segundo_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET año_NOUN 2002_NUM ,_PUNCT la_DET Aerocivil_NOUN hizo_VERB el_DET montaje_NOUN de el_ADP DET un_DET moderno_ADJ radiofaro_NOUN en_ADP el_DET Aeropuerto_NOUN Alberto_PROPN Lleras_PROPN Camargo_PROPN ,_PUNCT equipos_NOUN que_PRON fueron_AUX importados_VERB de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN de_ADP América_PROPN y_CCONJ obligaron_VERB a_ADP la_DET adquisición_NOUN de_ADP los_DET predios_NOUN adyacentes_ADJ a_ADP la_DET Torre_NOUN de_ADP Control_NOUN para_ADP efectuar_VERB la_DET instalación_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN de_ADP avanzada_ADJ tecnología_NOUN en_ADP esta_DET especialidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET segundo_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET año_NOUN 2002_NUM ,_PUNCT la_DET Aerocivil_PROPN hizo_VERB el_DET montaje_NOUN de el_ADP DET un_DET moderno_ADJ radiofaro_NOUN en_ADP el_DET Aeropuerto_PROPN Alberto_PROPN Lleras_PROPN Camargo_PROPN ,_PUNCT equipos_NOUN que_PRON fueron_AUX importados_VERB de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN de_ADP América_PROPN y_CCONJ obligaron_VERB a_ADP la_DET adquisición_NOUN de_ADP los_DET predios_NOUN adyacentes_ADJ a_ADP la_DET Torre_PROPN de_ADP Control_PROPN para_ADP efectuar_VERB la_DET instalación_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN de_ADP avanzada_ADJ tecnología_NOUN en_ADP esta_DET especialidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Aerocivil: NOUN | PROPN
Aeropuerto: NOUN | PROPN
Torre: NOUN | PROPN
Control: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN ,_PUNCT la_DET localidad_NOUN tiene_VERB un_DET área_NOUN total_ADJ de_ADP ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON toda_PRON es_AUX tierra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN ,_PUNCT la_DET localidad_NOUN tiene_VERB un_DET área_NOUN total_ADJ de_ADP ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON toda_DET es_NOUN tierra_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
toda: PRON | DET
es: AUX | NOUN
tierra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET impuestos_NOUN fueron_VERB de_ADP vital_ADJ importancia_NOUN para_ADP el_DET mantenimiento_NOUN de_ADP la_DET administración_NOUN ,_PUNCT para_ADP las_DET campañas_NOUN militares_ADJ y_CCONJ para_ADP pagar_VERB los_DET préstamos_NOUN a el_ADP DET extranjero_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ la_DET fuerte_ADJ carga_NOUN fiscal_ADJ representó_VERB una_DET lápida_NOUN para_ADP las_DET clases_NOUN populares_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET impuestos_NOUN fueron_AUX de_ADP vital_ADJ importancia_NOUN para_ADP el_DET mantenimiento_NOUN de_ADP la_DET administración_NOUN ,_PUNCT para_ADP las_DET campañas_NOUN militares_ADJ y_CCONJ para_ADP pagar_VERB los_DET préstamos_NOUN a el_ADP DET extranjero_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ la_DET fuerte_ADJ carga_NOUN fiscal_ADJ representó_VERB una_DET lápida_NOUN para_ADP las_DET clases_NOUN populares_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fueron: VERB | AUX
}

Expected: {
En_ADP esta_DET ocasión_NOUN está_VERB totalmente_ADV en_ADP 3D_X ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP esta_DET ocasión_NOUN está_AUX totalmente_ADV en_ADP 3D_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
está: VERB | AUX
3D: X | PROPN
}

Expected: {
En_ADP 1987_NUM ,_PUNCT trabajó_VERB con_ADP la_DET Compañía_NOUN de_ADP Paco_PROPN Moyano_PROPN en_ADP "_PUNCT Ausencia_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT A_PROPN tomar_VERB café_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT De_PROPN leyenda_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1987_NUM ,_PUNCT trabajó_VERB con_ADP la_DET Compañía_PROPN de_ADP Paco_PROPN Moyano_PROPN en_ADP "_PUNCT Ausencia_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT A_ADP tomar_VERB café_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT De_ADP leyenda_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Compañía: NOUN | PROPN
A: PROPN | ADP
De: PROPN | ADP
}

Expected: {
Tened_VERB en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ el_DET autobus_NOUN pasa_VERB por_ADP la_DET frontera_NOUN de_ADP Suiza_PROPN y_CCONJ Francia_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP vez_NOUN en_ADP cuando_ADV suben_VERB a_SCONJ controlar_VERB los_DET pasaportes_NOUN en_ADP el_DET Bus_NOUN en_ADP el_DET puesto_NOUN de_ADP Frontera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tened_PROPN en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ el_DET autobus_NOUN pasa_VERB por_ADP la_DET frontera_NOUN de_ADP Suiza_PROPN y_CCONJ Francia_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP vez_NOUN en_ADP cuando_ADV suben_VERB a_ADP controlar_VERB los_DET pasaportes_NOUN en_ADP el_DET Bus_PROPN en_ADP el_DET puesto_NOUN de_ADP Frontera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Tened: VERB | PROPN
a: SCONJ | ADP
Bus: NOUN | PROPN
Frontera: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Después_ADV la_DET Crolls_NOUN de_ADP Reus_PROPN (_PUNCT Tarragona_PROPN )_PUNCT y_CCONJ de_ADP Puebla_PROPN (_PUNCT México_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Después_ADV la_DET Crolls_PROPN de_ADP Reus_PROPN (_PUNCT Tarragona_PROPN )_PUNCT y_CCONJ de_ADP Puebla_PROPN (_PUNCT México_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Crolls: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Con_ADP aquella_DET presentación_NOUN se_PRON posicionó_VERB como_ADP abanderada_NOUN de_ADP la_DET revolución_NOUN de_ADP la_DET impresión_NOUN digital_ADJ y_CCONJ definió_VERB de_ADP forma_NOUN concisa_ADJ el_DET sello_NOUN de_ADP sus_DET creaciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP aquella_DET presentación_NOUN se_PRON posicionó_VERB como_ADP abanderada_NOUN de_ADP la_DET revolución_NOUN de_ADP la_DET impresión_NOUN digital_ADJ y_CCONJ definió_VERB de_ADP forma_NOUN concisa_ADP el_DET sello_NOUN de_ADP sus_DET creaciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
concisa: ADJ | ADP
}

Expected: {
Se_PRON puede_AUX visitar_VERB el_DET templo_NOUN de_ADP Santiago_PROPN Apóstol_PROPN considerado_VERB como_ADP uno_PRON de_ADP los_DET diez_NUM templos_NOUN coloniales_ADJ más_ADV hermosos_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP México_PROPN que_SCONJ durante_ADP el_DET 25_NUM de_ADP julio_PROPN y_CCONJ durante_ADP las_DET festividades_NOUN de el_ADP DET Señor_PROPN de_ADP la_DET Capilla_PROPN se_PRON llena_VERB de_ADP colorido_NOUN y_CCONJ folklore_NOUN ,_PUNCT Los_DET hornos_NOUN de_ADP Cal_NOUN de el_ADP DET Tajo_PROPN de_ADP Tequixquiac_PROPN ,_PUNCT ,_PUNCT Museo_NOUN arqueológico_ADJ de_ADP San_PROPN José_PROPN ,_PUNCT Parque_PROPN El_DET Vije_PROPN donde_ADV existen_VERB una_DET piscina_NOUN que_SCONJ opera_VERB en_ADP Semana_PROPN Santa_PROPN para_ADP los_DET bañistas_NOUN ,_PUNCT La_DET Barranca_PROPN de el_ADP DET Salto_PROPN y_CCONJ El_DET Chorrito_PROPN en_ADP Tlapanaloya_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otros_DET lugares.Tequixquiac_X ,_PUNCT nn_X pueblo_NOUN por_ADP visitar_VERB ,_PUNCT El_DET Heraldo_PROPN de_ADP Tabasco_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON puede_AUX visitar_VERB el_DET templo_NOUN de_ADP Santiago_PROPN Apóstol_PROPN considerado_VERB como_ADP uno_PRON de_ADP los_DET diez_NUM templos_NOUN coloniales_ADJ más_ADV hermosos_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP México_PROPN que_SCONJ durante_ADP el_DET 25_NUM de_ADP julio_PROPN y_CCONJ durante_ADP las_DET festividades_NOUN de el_ADP DET Señor_NOUN de_ADP la_DET Capilla_PROPN se_PRON llena_VERB de_ADP colorido_NOUN y_CCONJ folklore_NOUN ,_PUNCT Los_DET hornos_NOUN de_ADP Cal_PROPN de el_ADP DET Tajo_PROPN de_ADP Tequixquiac_PROPN ,_PUNCT ,_PUNCT Museo_PROPN arqueológico_PROPN de_ADP San_PROPN José_PROPN ,_PUNCT Parque_PROPN El_DET Vije_PROPN donde_ADV existen_VERB una_DET piscina_NOUN que_SCONJ opera_VERB en_ADP Semana_PROPN Santa_PROPN para_ADP los_DET bañistas_NOUN ,_PUNCT La_DET Barranca_PROPN de el_ADP DET Salto_PROPN y_CCONJ El_DET Chorrito_PROPN en_ADP Tlapanaloya_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otros_DET lugares.Tequixquiac_X ,_PUNCT nn_X pueblo_NOUN por_ADP visitar_VERB ,_PUNCT El_DET Heraldo_PROPN de_ADP Tabasco_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Señor: PROPN | NOUN
Cal: NOUN | PROPN
Museo: NOUN | PROPN
arqueológico: ADJ | PROPN
}

Expected: {
La_DET riqueza_NOUN de_ADP dichos_ADJ armónicos_NOUN ,_PUNCT producen_VERB la_DET característica_NOUN tímbrica_ADJ de_ADP cada_DET instrumento_NOUN y_CCONJ es_AUX ésta_PRON la_PRON que_SCONJ nos_PRON ayuda_VERB a_ADP reconocer_VERB los_DET distintos_ADJ instrumentos_NOUN musicales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET riqueza_NOUN de_ADP dichos_DET armónicos_NOUN ,_PUNCT producen_VERB la_DET característica_NOUN tímbrica_ADJ de_ADP cada_DET instrumento_NOUN y_CCONJ es_AUX ésta_PRON la_DET que_SCONJ nos_PRON ayuda_VERB a_ADP reconocer_VERB los_DET distintos_ADJ instrumentos_NOUN musicales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dichos: ADJ | DET
la: PRON | DET
}

Expected: {
Al_ADP llegar_VERB a_ADP Navatalgordon_PROPN debemos_AUX llegar_VERB hasta_ADP la_DET señalización_NOUN de_ADP Navaquesera_PROPN y_CCONJ recorriendo_VERB tan_ADV solo_ADV 5km_X por_ADP esta_DET carretera_NOUN llegamos_VERB a_ADP Navaquesera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Al_ADP llegar_VERB a_ADP Navatalgordon_PROPN debemos_AUX llegar_VERB hasta_ADP la_DET señalización_NOUN de_ADP Navaquesera_PROPN y_CCONJ recorriendo_VERB tan_ADV solo_ADV 5km_CCONJ por_ADP esta_DET carretera_NOUN llegamos_VERB a_ADP Navaquesera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
5km: X | CCONJ
}

Expected: {
A_ADP mediados_NOUN de_ADP año_NOUN repitió_VERB el_DET papel_NOUN de_ADP Bella_PROPN en_ADP La_DET Saga_PROPN Crepúsculo_PROPN :_PUNCT Eclipse_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP mediados_NOUN de_ADP año_NOUN repitió_VERB el_DET papel_NOUN de_ADP Bella_PROPN en_ADP La_DET Saga_NOUN Crepúsculo_PROPN :_PUNCT Eclipse_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Saga: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Los_DET consumidores_NOUN que_SCONJ optan_VERB por_ADP pagar_VERB el_DET PVP_X "_PUNCT completo_ADJ "_PUNCT por_ADP un_DET teléfono_NOUN libre_ADJ son_AUX minoría_NOUN ,_PUNCT así_ADV que_CCONJ visto_VERB lo_PRON visto_VERB ,_PUNCT hoy_ADV se_PRON ha_AUX bajado_VERB la_DET persiana_NOUN con_ADP la_DET intención_NOUN de_ADP repartir_VERB mejor_ADV sus_DET recursos_NOUN y_CCONJ centrar_VERB se_PRON en_ADP otros_DET canales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET consumidores_NOUN que_SCONJ optan_VERB por_ADP pagar_VERB el_DET PVP_X "_PUNCT completo_ADJ "_PUNCT por_ADP un_DET teléfono_NOUN libre_ADJ son_AUX minoría_NOUN ,_PUNCT así_ADV que_SCONJ visto_VERB lo_PRON visto_NOUN ,_PUNCT hoy_ADV se_PRON ha_AUX bajado_VERB la_DET persiana_NOUN con_ADP la_DET intención_NOUN de_ADP repartir_VERB mejor_ADV sus_DET recursos_NOUN y_CCONJ centrar_VERB se_PRON en_ADP otros_DET canales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
visto: VERB | NOUN
}

Expected: {
Teresa_PROPN ,_PUNCT Amanda_PROPN y_CCONJ Ema_PROPN quedan_VERB por_ADP accidente_NOUN encerradas_VERB en_ADP la_DET casa_NOUN de_ADP la_DET infancia_NOUN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON habían_AUX reencontrado_VERB después_ADV de_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP su_DET madre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Teresa_PROPN ,_PUNCT Amanda_PROPN y_CCONJ Ema_PROPN quedan_VERB por_ADP accidente_NOUN encerradas_ADJ en_ADP la_DET casa_NOUN de_ADP la_DET infancia_NOUN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON habían_AUX reencontrado_VERB después_ADV de_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP su_DET madre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encerradas: VERB | ADJ
}

Expected: {
Esta_DET serie_NOUN la_PRON conforman_VERB los_DET fantásticos_ADJ y_CCONJ pródigos_ADJ libros_NOUN :_PUNCT La_DET Aventura_NOUN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1968_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Búsqueda_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1974_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Condición_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1986_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Disolvencia_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1991_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Eficacia_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1994_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Fugacidad_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 2001_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Grandeza_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 2004_NUM )_PUNCT y_CCONJ La_DET Herética_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Méxicano_PROPN (_PUNCT 2006_NUM )_PUNCT ,_PUNCT en_ADP donde_ADV queda_VERB de_ADP manifiesto_NOUN su_DET agudo_ADJ estilo_NOUN que_SCONJ es_AUX sólo_ADV comparable_ADJ a_ADP su_DET rigor_NOUN ,_PUNCT convirtiendo lo_VERB PRON así_ADV en_ADP el_DET autor_NOUN ,_PUNCT historiador_NOUN y_CCONJ crítico_NOUN de_ADP cine_NOUN más_ADV contestatario_ADJ ,_PUNCT preciso_ADJ ,_PUNCT original_ADJ y_CCONJ temido_VERB de_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET serie_NOUN la_DET conforman_NOUN los_DET fantásticos_NOUN y_CCONJ pródigos_NOUN libros_ADJ :_PUNCT La_DET Aventura_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1968_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Búsqueda_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1974_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Condición_NOUN de el_ADP DET Cine_NOUN Mexicano_ADJ (_PUNCT 1986_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Disolvencia_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1991_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Eficacia_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 1994_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Fugacidad_NOUN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 2001_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET Grandeza_NOUN de el_ADP DET Cine_PROPN Mexicano_PROPN (_PUNCT 2004_NUM )_PUNCT y_CCONJ La_DET Herética_PROPN de el_ADP DET Cine_PROPN Méxicano_PROPN (_PUNCT 2006_NUM )_PUNCT ,_PUNCT en_ADP donde_ADV queda_VERB de_ADP manifiesto_NOUN su_DET agudo_ADJ estilo_NOUN que_SCONJ es_AUX sólo_ADV comparable_ADJ a_ADP su_DET rigor_NOUN ,_PUNCT convirtiendo lo_VERB PRON así_ADV en_ADP el_DET autor_NOUN ,_PUNCT historiador_NOUN y_CCONJ crítico_NOUN de_ADP cine_NOUN más_ADV contestatario_ADJ ,_PUNCT preciso_ADJ ,_PUNCT original_ADJ y_CCONJ temido_VERB de_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
conforman: VERB | NOUN
fantásticos: ADJ | NOUN
pródigos: ADJ | NOUN
libros: NOUN | ADJ
Aventura: NOUN | PROPN
Condición: PROPN | NOUN
Cine: PROPN | NOUN
Mexicano: PROPN | ADJ
Fugacidad: PROPN | NOUN
Grandeza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Esta_DET norma_NOUN consistía_VERB en_ADP que_SCONJ el_DET Banco_PROPN Central_PROPN estaba_AUX obligado_ADJ a_ADP respaldar_VERB la_DET moneda_NOUN argentina_ADJ con_ADP las_DET reservas_NOUN ,_PUNCT de_ADP tal_ADJ forma_NOUN que_SCONJ un_DET dólar_NOUN estadounidense_ADJ equivaliera_VERB a_ADP un_DET Peso_NOUN convertible_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET norma_NOUN consistía_VERB en_ADP que_SCONJ el_DET Banco_PROPN Central_PROPN estaba_AUX obligado_ADJ a_ADP respaldar_VERB la_DET moneda_NOUN argentina_ADJ con_ADP las_DET reservas_NOUN ,_PUNCT de_ADP tal_DET forma_NOUN que_SCONJ un_DET dólar_NOUN estadounidense_ADJ equivaliera_VERB a_ADP un_DET Peso_NOUN convertible_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: ADJ | DET
}

Expected: {
Pero_CCONJ su_DET habilidad_NOUN más_ADV distintiva_ADJ es_AUX que_SCONJ ella_PRON puede_AUX volar_VERB gracias_NOUN a_ADP su_DET largo_ADJ mechón_NOUN rubio_ADJ que_SCONJ puede_AUX funcionar_VERB como_ADP paracaídas_NOUN en_ADP un_DET movimiento_NOUN de_ADP 360_NUM º_SYM cuando_SCONJ va_VERB cayendo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ su_DET habilidad_NOUN más_ADV distintiva_ADJ es_AUX que_SCONJ ella_PRON puede_AUX volar_VERB gracias_NOUN a_ADP su_DET largo_ADJ mechón_NOUN rubio_ADJ que_SCONJ puede_AUX funcionar_VERB como_SCONJ paracaídas_NOUN en_ADP un_DET movimiento_NOUN de_ADP 360_NUM º_SYM cuando_SCONJ va_VERB cayendo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
A_ADP partir_VERB de_ADP este_DET momento_NOUN su_DET obra_NOUN toma_VERB un_DET camino_NOUN muy_ADV personal_ADJ y_CCONJ desconcertante_ADJ distanciando se_VERB PRON de el_ADP DET estilo_NOUN naturalista_ADJ que_PRON comenzaba_VERB a_ADP dominar_VERB en_ADP aquella_DET época_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP partir_VERB de_ADP este_DET momento_NOUN su_DET obra_NOUN toma_VERB un_DET camino_NOUN muy_ADV personal_ADJ y_CCONJ desconcertante_ADJ distanciando se_PUNCT de el_ADP DET estilo_NOUN naturalista_ADJ que_PRON comenzaba_VERB a_ADP dominar_VERB en_ADP aquella_DET época_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
distanciando se: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
En_ADP las_DET últimas_ADJ elecciones_NOUN municipales_ADJ ,_PUNCT celebradas_VERB en_ADP 2011_NUM ,_PUNCT obtuvo_VERB la_DET alcaldía_NOUN Jon_PROPN Iñaki_PROPN Leza_PROPN de_ADP la_PRON Llera_PROPN de_ADP la_DET coalición_NOUN independentista_ADJ Bildu_PROPN con_ADP el_DET 57,69_NUM %_SYM de_ADP los_DET votos_NOUN y_CCONJ 6_NUM concejales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP las_DET últimas_ADJ elecciones_NOUN municipales_ADJ ,_PUNCT celebradas_VERB en_ADP 2011_NUM ,_PUNCT obtuvo_VERB la_DET alcaldía_NOUN Jon_PROPN Iñaki_PROPN Leza_PROPN de_ADP la_DET Llera_PROPN de_ADP la_DET coalición_NOUN independentista_ADJ Bildu_PROPN con_ADP el_DET 57,69_NUM %_SYM de_ADP los_DET votos_NOUN y_CCONJ 6_NUM concejales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
También_ADV fue_AUX uno_PRON de_ADP los_DET argumentos_NOUN esgrimidos_VERB en_ADP Inglaterra_PROPN durante_ADP la_DET guerra_NOUN civil_ADJ entre_ADP Esteban_PROPN y_CCONJ Matilde_PROPN por_ADP el_DET trono_NOUN entre_ADP 1139_NUM y_CCONJ 1147_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV fue_AUX uno_PRON de_ADP los_DET argumentos_NOUN esgrimidos_ADJ en_ADP Inglaterra_PROPN durante_ADP la_DET guerra_NOUN civil_ADJ entre_ADP Esteban_PROPN y_CCONJ Matilde_PROPN por_ADP el_DET trono_NOUN entre_ADP 1139_NUM y_CCONJ 1147_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esgrimidos: VERB | ADJ
}

Expected: {
Y_CCONJ ,_PUNCT como_ADP prueba_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT afronta_VERB con_ADP ilusión_NOUN la_DET gira_NOUN de_ADP promoción_NOUN que_SCONJ va_VERB a_ADP hacer_VERB antes_ADV de_ADP la_DET noche_NOUN de_ADP los_DET premios_NOUN por_ADP San_PROPN Francisco_PROPN y_CCONJ Los_DET Ángeles_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ prueba_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT afronta_VERB con_ADP ilusión_NOUN la_DET gira_NOUN de_ADP promoción_NOUN que_PRON va_VERB a_ADP hacer_VERB antes_ADV de_ADP la_DET noche_NOUN de_ADP los_DET premios_NOUN por_ADP San_PROPN Francisco_PROPN y_CCONJ Los_DET Ángeles_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
La_DET oficialidad_NOUN de_ADP la_DET Coronela_PROPN de_ADP Barcelona_PROPN era_AUX la_DET equivalente_NOUN a_ADP la_PRON de_ADP un_DET regimiento_NOUN de_ADP infantería_NOUN reglado_ADJ :_PUNCT el_DET conseller_NOUN en_ADP Cap_PROPN era_AUX su_DET coronel_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET ser_AUX la_DET magistratura_NOUN suprema_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN un_DET cargo_NOUN que_SCONJ se_PRON renovaba_VERB anualmente_ADV ,_PUNCT la_DET continuidad_NOUN en_ADP la_DET línea_NOUN de_ADP mando_NOUN quedaba_VERB asegurada_VERB por_ADP la_DET figura_NOUN de el_ADP DET teniente_NOUN coronel_NOUN ,_PUNCT un_DET rango_NOUN con_ADP perfil_NOUN específicamente_ADV militar_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET oficialidad_NOUN de_ADP la_DET Coronela_PROPN de_ADP Barcelona_PROPN era_AUX la_DET equivalente_NOUN a_ADP la_PRON de_ADP un_DET regimiento_NOUN de_ADP infantería_NOUN reglado_ADJ :_PUNCT el_DET conseller_NOUN en_ADP Cap_PROPN era_AUX su_DET coronel_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET ser_AUX la_DET magistratura_NOUN suprema_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN un_DET cargo_NOUN que_SCONJ se_PRON renovaba_VERB anualmente_ADV ,_PUNCT la_DET continuidad_NOUN en_ADP la_DET línea_NOUN de_ADP mando_NOUN quedaba_VERB asegurada_VERB por_ADP la_DET figura_NOUN de el_ADP DET teniente_NOUN coronel_PROPN ,_PUNCT un_DET rango_NOUN con_ADP perfil_NOUN específicamente_ADV militar_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
coronel: NOUN | PROPN
}

Expected: {
De_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT algunas_NOUN de_ADP sus_DET obras_NOUN han_AUX sido_AUX muy_ADV criticadas_VERB posteriormente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT algunas_PRON de_ADP sus_DET obras_NOUN han_AUX sido_AUX muy_ADV criticadas_VERB posteriormente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algunas: NOUN | PRON
}

Expected: {
Las_DET aguas_NOUN de el_ADP DET Lago_NOUN Black_PROPN Moshannon_PROPN son_AUX más_ADV calientes_ADJ que_CCONJ las_PRON de_ADP los_DET arroyos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ así_ADV puede_AUX mantener_VERB muchas_DET especies_NOUN diferentes_ADJ de_ADP peces_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a_ADP las_DET lubinas_NOUN negras_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET lucio_NOUN de_ADP lago_NOUN ,_PUNCT percas_NOUN amarillas_ADJ ,_PUNCT pickerel_NOUN de_ADP cadena_NOUN ,_PUNCT bagre_NOUN cabeza_NOUN de_ADP toro_NOUN ,_PUNCT lucio_NOUN europeo_ADJ ,_PUNCT chopa_NOUN criolla_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ otros_DET peces_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET aguas_NOUN de el_ADP DET Lago_PROPN Black_PROPN Moshannon_PROPN son_AUX más_ADV calientes_ADJ que_CCONJ las_PRON de_ADP los_DET arroyos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ así_ADV puede_AUX mantener_VERB muchas_DET especies_NOUN diferentes_ADJ de_ADP peces_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a_ADP las_DET lubinas_NOUN negras_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET lucio_NOUN de_ADP lago_NOUN ,_PUNCT percas_NOUN amarillas_ADJ ,_PUNCT pickerel_NOUN de_ADP cadena_NOUN ,_PUNCT bagre_NOUN cabeza_NOUN de_ADP toro_NOUN ,_PUNCT lucio_NOUN europeo_ADJ ,_PUNCT chopa_PROPN criolla_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ otros_DET peces_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Lago: NOUN | PROPN
chopa: NOUN | PROPN
criolla: ADJ | PROPN
}

Expected: {
La_DET Copa_PROPN Interncontinental_PROPN de_ADP Malasia_PROPN Sub_X -_PUNCT 23_NUM se_PRON realizó_VERB en_ADP Malasia_PROPN entre_ADP el_DET 15_NUM y_CCONJ el_DET 25_NUM de_ADP mayo_PROPN de el_ADP DET año_NOUN 2008_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Copa_PROPN Interncontinental_PROPN de_ADP Malasia_PROPN Sub_X -_PUNCT 23_NUM se_PRON realizó_VERB en_ADP Malasia_PROPN entre_ADP el_DET 15_NUM y_CCONJ el_DET 25_NUM de_ADP mayo_NOUN de el_ADP DET año_NOUN 2008_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Condenada_PROPN reina_PROPN Ana_PROPN (_PUNCT en_ADP inglés_NOUN Doomed_PROPN Queen_PROPN Anne_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET novela_NOUN histórica_ADJ de_ADP la_DET escritora_NOUN Carolyn_PROPN Meyer_PROPN perteneciente_VERB a_ADP la_DET saga_NOUN "_PUNCT Serie_PROPN Real_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ incluye_VERB María_PROPN ,_PUNCT María_PROPN la_DET sanguinaria_NOUN ,_PUNCT Paciencia_PROPN ,_PUNCT princesa_PROPN Catalina_PROPN o_CCONJ Cuidado_PROPN ,_PUNCT princesa_PROPN Isabel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Condenada_PROPN reina_PROPN Ana_PROPN (_PUNCT en_ADP inglés_NOUN Doomed_PROPN Queen_PROPN Anne_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET novela_NOUN histórica_ADJ de_ADP la_DET escritora_NOUN Carolyn_PROPN Meyer_PROPN perteneciente_VERB a_ADP la_DET saga_NOUN "_PUNCT Serie_PROPN Real_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ incluye_VERB María_PROPN ,_PUNCT María_PROPN la_DET sanguinaria_ADJ ,_PUNCT Paciencia_PROPN ,_PUNCT princesa_PROPN Catalina_PROPN o_CCONJ Cuidado_PROPN ,_PUNCT princesa_PROPN Isabel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sanguinaria: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Al_ADP norte_NOUN de_ADP la_DET bahía_NOUN de_ADP Cape_PROPN Cod_PROPN se_PRON encuentran_VERB la_DET bahía_NOUN de_ADP Massachusetts_PROPN y_CCONJ el_DET océano_PROPN Atlántico_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Al_ADP norte_NOUN de_ADP la_DET bahía_NOUN de_ADP Cape_PROPN Cod_PROPN se_PRON encuentran_VERB la_DET bahía_NOUN de_ADP Massachusetts_PROPN y_CCONJ el_DET océano_NOUN Atlántico_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
océano: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Esta_DET costumbre_NOUN origina_VERB ya_ADV que_CCONJ en_ADP la_DET época_NOUN de el_ADP DET dominio_NOUN romano_ADJ sobre_ADP Israel_PROPN se_PRON prohibía_VERB el_DET estudio_NOUN de_ADP la_DET Torá_PROPN ,_PUNCT por_ADP ello_PRON los_DET estudiantes_NOUN salían_VERB a el_ADP DET bosque_NOUN con_ADP arcos_NOUN y_CCONJ flechas_NOUN para_ADP para_SCONJ evitar_VERB que_SCONJ las_DET patrullas_NOUN se_PRON den_VERB cuenta_NOUN que_SCONJ se_PRON dirigían_VERB a_ADP estudiar_VERB Torá_NOUN y_CCONJ pensaran_VERB que_SCONJ los_DET estudiantes_NOUN iban_VERB a_ADP cazar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET costumbre_NOUN origina_VERB ya_ADV que_CCONJ en_ADP la_DET época_NOUN de el_ADP DET dominio_NOUN romano_ADJ sobre_ADP Israel_PROPN se_PRON prohibía_VERB el_DET estudio_NOUN de_ADP la_DET Torá_PROPN ,_PUNCT por_ADP ello_PRON los_DET estudiantes_NOUN salían_VERB a el_ADP DET bosque_NOUN con_ADP arcos_NOUN y_CCONJ flechas_NOUN para_ADP para_SCONJ evitar_VERB que_SCONJ las_DET patrullas_NOUN se_PRON den_VERB cuenta_NOUN que_SCONJ se_PRON dirigían_VERB a_ADP estudiar_VERB Torá_PUNCT y_CCONJ pensaran_VERB que_SCONJ los_DET estudiantes_NOUN iban_VERB a_ADP cazar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Torá: NOUN | PUNCT
}

Expected: {
Más_ADV tarde_ADV me_PRON enteré_VERB de_ADP que_SCONJ un_DET oficial_NOUN británico_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET recibir_VERB el_DET aviso_NOUN de_ADP evacuación_NOUN de el_ADP DET hotel_NOUN ,_PUNCT había_AUX exclamado_VERB :_PUNCT "_PUNCT no_ADV estamos_VERB aquí_ADV para_SCONJ recibir_VERB órdenes_NOUN de_ADP los_DET judíos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Más_ADV tarde_ADV me_PRON enteré_VERB de_ADP que_SCONJ un_DET oficial_NOUN británico_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET recibir_VERB el_DET aviso_NOUN de_ADP evacuación_NOUN de el_ADP DET hotel_NOUN ,_PUNCT había_AUX exclamado_VERB :_PUNCT "_PUNCT no_ADV estamos_VERB aquí_ADV para_ADP recibir_VERB órdenes_NOUN de_ADP los_DET judíos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
El_DET objeto_NOUN de el_ADP DET concurso_NOUN es_AUX dar_VERB algunas_DET pistas_NOUN de_ADP los_DET aeropuertos_NOUN en_ADP los_DET que_SCONJ aterrizará_VERB el_DET avión_NOUN de_ADP Orbest_PROPN con_ADP la_DET nueva_ADJ librea_NOUN para_ADP que_CCONJ los_DET concursantes_NOUN puedan_AUX hacer_VERB fotos_NOUN de el_ADP DET avión_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET objeto_NOUN de el_ADP DET concurso_NOUN es_AUX dar_VERB algunas_DET pistas_NOUN de_ADP los_DET aeropuertos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON aterrizará_VERB el_DET avión_NOUN de_ADP Orbest_PROPN con_ADP la_DET nueva_ADJ librea_NOUN para_ADP que_SCONJ los_DET concursantes_NOUN puedan_AUX hacer_VERB fotos_NOUN de el_ADP DET avión_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
De_ADP los_DET 791_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT Walker_PROPN estaba_AUX compuesto_ADJ por_ADP el_DET 97.98_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.25_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.38_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_NOUN de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.13_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.26_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 791_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT Walker_PROPN estaba_AUX compuesto_ADJ por_ADP el_DET 97.98_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.25_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.38_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.13_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.26_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
blancos: NOUN | ADJ
asiáticos: NOUN | ADJ
isleños: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Achen_PROPN fue_AUX el_DET encargado_NOUN '_PUNCT leproso_ADJ '_PUNCT ,_PUNCT su_DET remate_NOUN se_PRON fue_VERB alto_ADV y_CCONJ Newell_PROPN 's_X se_PRON despidió_VERB de_ADP la_DET Copa_PROPN Argentina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Achen_PROPN fue_AUX el_DET encargado_NOUN '_PUNCT leproso_ADJ '_PUNCT ,_PUNCT su_DET remate_NOUN se_PRON fue_AUX alto_ADJ y_CCONJ Newell_PROPN 's_PUNCT se_PRON despidió_VERB de_ADP la_DET Copa_PROPN Argentina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
alto: ADV | ADJ
's: X | PUNCT
}

Expected: {
Los_DET miembros_NOUN de_ADP esta_DET banda_NOUN adoptaban_VERB seudónimos_NOUN creados_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP sus_DET nombres_NOUN ,_PUNCT sus_DET integrantes_NOUN eran_AUX :_PUNCT Drunken_PROPN en_ADP las_DET guitarras_NOUN ,_PUNCT Dirty_PROPN Von_ADP Arse_PROPN en_ADP el_DET bajo_NOUN ,_PUNCT Dave_PROPN Cunt_PROPN como_ADP vocalista_NOUN y_CCONJ Migg_PROPN en_ADP la_DET batería_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET miembros_NOUN de_ADP esta_DET banda_NOUN adoptaban_VERB seudónimos_NOUN creados_ADJ a_ADP partir_VERB de_ADP sus_DET nombres_NOUN ,_PUNCT sus_DET integrantes_NOUN eran_AUX :_PUNCT Drunken_PROPN en_ADP las_DET guitarras_NOUN ,_PUNCT Dirty_PROPN Von_ADP Arse_PROPN en_ADP el_DET bajo_NOUN ,_PUNCT Dave_PROPN Cunt_PROPN como_ADP vocalista_NOUN y_CCONJ Migg_PROPN en_ADP la_DET batería_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
creados: VERB | ADJ
}

Expected: {
El_DET pescado_NOUN es_AUX fresco_ADJ ,_PUNCT las_DET raciones_NOUN son_AUX inmensas_ADJ ,_PUNCT los_DET camareros_NOUN son_VERB de_ADP lo_PRON más_ADV amable_NOUN que_SCONJ conozco_VERB y_CCONJ encima_ADV el_DET precio_NOUN es_AUX estupendo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET pescado_NOUN es_AUX fresco_ADJ ,_PUNCT las_DET raciones_NOUN son_AUX inmensas_ADJ ,_PUNCT los_DET camareros_NOUN son_VERB de_ADP lo_PRON más_ADV amable_ADJ que_SCONJ conozco_VERB y_CCONJ encima_ADV el_DET precio_NOUN es_AUX estupendo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
amable: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 2.12_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 2.12_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET 4_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 2009_NUM se_PRON suma_VERB la_DET tienda_NOUN de_ADP música_NOUN y_CCONJ videos_NOUN a_ADP la_PRON de_ADP aplicaciones_NOUN para_ADP iPhone_PROPN y_CCONJ iPod_PROPN Touch_PROPN en_ADP México_PROPN con_ADP lo_PRON que_SCONJ se_PRON crea_VERB la_DET sección_NOUN de_ADP podcasts_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
El_DET 4_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 2009_NUM se_PRON suma_VERB la_DET tienda_NOUN de_ADP música_NOUN y_CCONJ videos_NOUN a_ADP la_PRON de_ADP aplicaciones_NOUN para_ADP iPhone_PROPN y_CCONJ iPod_PROPN Touch_PROPN en_ADP México_PROPN con_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON crea_VERB la_DET sección_NOUN de_ADP podcasts_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
podcasts: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Natural_ADJ de_ADP Galicia_PROPN ,_PUNCT escribe_VERB principalmente_ADV en_ADP gallego_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Natural_PROPN de_ADP Galicia_PROPN ,_PUNCT escribe_VERB principalmente_ADV en_ADP gallego_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Natural: ADJ | PROPN
}

Expected: {
También_ADV ha_AUX intervenido_VERB en_ADP montajes_NOUN teatrales_ADJ como_ADP Las_DET troyanas_PROPN ,_PUNCT Carroza_PROPN de_ADP plomo_PROPN candente_PROPN ,_PUNCT Romeo_PROPN y_CCONJ Julieta_PROPN y_CCONJ La_DET tercera_ADJ palabra_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV ha_AUX intervenido_VERB en_ADP montajes_NOUN teatrales_ADJ como_ADP Las_DET troyanas_NOUN ,_PUNCT Carroza_PROPN de_ADP plomo_PROPN candente_PROPN ,_PUNCT Romeo_PROPN y_CCONJ Julieta_PROPN y_CCONJ La_DET tercera_ADJ palabra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
troyanas: PROPN | NOUN
palabra: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Vuestra_DET carrera_NOUN ha_AUX sido_AUX escalonada_ADJ ,_PUNCT habéis_AUX ido_VERB subiendo_VERB escalón_NOUN a_ADP escalón_NOUN ,_PUNCT siempre_ADV subiendo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Vuestra_DET carrera_NOUN ha_AUX sido_AUX escalonada_VERB ,_PUNCT habéis_AUX ido_VERB subiendo_VERB escalón_NOUN a_ADP escalón_NOUN ,_PUNCT siempre_ADV subiendo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
escalonada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Una_PRON ,_PUNCT a_ADP los_DET pies_NOUN de_ADP la_DET iglesia_NOUN ,_PUNCT es_VERB de_ADP un_DET gótico_NOUN arcaizante_ADJ ,_PUNCT mediados_NOUN de el_ADP DET s.XIII_X ._PUNCT}
Predicted: {
Una_PRON ,_PUNCT a_ADP los_DET pies_NOUN de_ADP la_DET iglesia_NOUN ,_PUNCT es_AUX de_ADP un_DET gótico_NOUN arcaizante_ADJ ,_PUNCT mediados_NOUN de el_ADP DET s.XIII_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
A_ADP la_DET organización_NOUN de_ADP conferencias_NOUN ,_PUNCT la_DET edición_NOUN de_ADP diferentes_ADJ publicaciones_NOUN relacionadas_VERB con_ADP el_DET medio_NOUN natural_ADJ y_CCONJ la_DET firma_NOUN de_ADP convenios_NOUN con_ADP diferentes_ADJ administraciones_NOUN para_ADP la_DET recuperación_NOUN ,_PUNCT mejora_NOUN y_CCONJ divulgación_NOUN de el_ADP DET entorno_NOUN ,_PUNCT se_PRON ha_AUX sumado_VERB la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET centro_NOUN específico_ADJ de_ADP educación_NOUN y_CCONJ divulgación_NOUN ambiental_ADJ para_ADP todos_PRON los_DET públicos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP la_DET organización_NOUN de_ADP conferencias_NOUN ,_PUNCT la_DET edición_NOUN de_ADP diferentes_ADJ publicaciones_NOUN relacionadas_VERB con_ADP el_DET medio_NOUN natural_ADJ y_CCONJ la_DET firma_NOUN de_ADP convenios_NOUN con_ADP diferentes_ADJ administraciones_NOUN para_ADP la_DET recuperación_NOUN ,_PUNCT mejora_NOUN y_CCONJ divulgación_NOUN de el_ADP DET entorno_NOUN ,_PUNCT se_PRON ha_AUX sumado_VERB la_DET creación_NOUN de_ADP un_DET centro_NOUN específico_ADJ de_ADP educación_NOUN y_CCONJ divulgación_NOUN ambiental_ADJ para_ADP todos_DET los_DET públicos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todos: PRON | DET
}

Expected: {
Del_ADP eneolítico_NOUN proceden_VERB los_DET restos_NOUN de_ADP la_DET Paridera_PROPN ,_PUNCT Pla_PROPN de_ADP les_PRON Clotxes_PROPN y_CCONJ un_DET hacha_NOUN de_ADP piedra_NOUN pulida_VERB junto_ADV a el_ADP DET núcleo_NOUN urbano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Del_ADP eneolítico_NOUN proceden_VERB los_DET restos_NOUN de_ADP la_DET Paridera_PROPN ,_PUNCT Pla_PROPN de_ADP les_PRON Clotxes_PROPN y_CCONJ un_DET hacha_NOUN de_ADP piedra_NOUN pulida_ADJ junto_ADJ a el_ADP DET núcleo_NOUN urbano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pulida: VERB | ADJ
junto: ADV | ADJ
}

Expected: {
Para_ADP beber_VERB ,_PUNCT lógicamente_ADV ,_PUNCT les_PRON recomendaré_VERB un_DET vino_NOUN blanco_ADJ ,_PUNCT fresquito_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP beber_VERB ,_PUNCT lógicamente_ADV ,_PUNCT les_PRON recomendaré_VERB un_DET vino_NOUN blanco_ADJ ,_PUNCT fresquito_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fresquito: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Todo_PRON era_AUX muy_ADV confuso_ADJ y_CCONJ casi_ADV nunca_ADV podíamos_AUX hablar_VERB por_ADP teléfono_NOUN con_ADP él_PRON ,_PUNCT nunca_ADV estaba_VERB ni_CCONJ devolvía_VERB las_DET llamadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Todo_PRON era_AUX muy_ADV confuso_ADJ y_CCONJ casi_ADV nunca_ADV podíamos_AUX hablar_VERB por_ADP teléfono_NOUN con_ADP él_PRON ,_PUNCT nunca_ADV estaba_AUX ni_ADV devolvía_VERB las_DET llamadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaba: VERB | AUX
ni: CCONJ | ADV
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT con_ADP frialdad_NOUN y_CCONJ la_DET simulación_NOUN de_ADP humildad_NOUN que_SCONJ la_PRON caracteriza_VERB ,_PUNCT se_PRON enfrentó_VERB con_ADP Silvana_PROPN Suárez_PROPN a el_ADP DET cuestionar_VERB le_PRON la_DET forma_NOUN en_ADP la_DET que_SCONJ se_PRON conducía_VERB cuando_SCONJ se_PRON estaba_AUX divorciando_VERB de_ADP Julio_PROPN Ramos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT con_ADP frialdad_NOUN y_CCONJ la_DET simulación_NOUN de_ADP humildad_NOUN que_SCONJ la_DET caracteriza_NOUN ,_PUNCT se_PRON enfrentó_VERB con_ADP Silvana_PROPN Suárez_PROPN a el_ADP DET cuestionar_VERB le_PRON la_DET forma_NOUN en_ADP la_DET que_PRON se_PRON conducía_VERB cuando_SCONJ se_PRON estaba_AUX divorciando_VERB de_ADP Julio_PROPN Ramos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
caracteriza: VERB | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Tras_ADP ello_PRON ,_PUNCT Bourne_PROPN hizo_VERB equipo_NOUN con_ADP Henry_PROPN para_ADP combatir_VERB en_ADP Night_PROPN of_ADP Champions_PROPN contra_ADP Drew_PROPN McIntyre_PROPN &_CCONJ "_PUNCT Dashing_PROPN "_PUNCT Cody_PROPN Rhodes_PROPN en_ADP un_DET Gauntlet_PROPN Match_PROPN por_ADP los_DET Campeonatos_NOUN en_ADP Parejas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ fueron_AUX derrotados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Tras_ADP ello_PRON ,_PUNCT Bourne_PROPN hizo_VERB equipo_NOUN con_ADP Henry_PROPN para_ADP combatir_VERB en_ADP Night_PROPN of_ADP Champions_PROPN contra_ADP Drew_PROPN McIntyre_PROPN &_PROPN "_PUNCT Dashing_PROPN "_PUNCT Cody_PROPN Rhodes_PROPN en_ADP un_DET Gauntlet_PROPN Match_PROPN por_ADP los_DET Campeonatos_PROPN en_ADP Parejas_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ fueron_AUX derrotados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
&: CCONJ | PROPN
Campeonatos: NOUN | PROPN
Parejas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Hernàn_PROPN Baeza_PROPN Herreros_PROPN de_ADP Chile_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET fin_NOUN fue_AUX enseñar_VERB las_DET bases_NOUN y_CCONJ difundir_VERB el_DET Kenpo_PROPN de el_ADP DET fundador_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN American_PROPN Kenpo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Hernàn_PROPN Baeza_PROPN Herreros_PROPN de_ADP Chile_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET fin_NOUN fue_SCONJ enseñar_VERB las_DET bases_NOUN y_CCONJ difundir_VERB el_DET Kenpo_PROPN de el_ADP DET fundador_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN American_PROPN Kenpo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: AUX | SCONJ
}

Expected: {
O'Neill_PROPN cree_VERB que_SCONJ K'tano_PROPN lo_PRON envía_VERB porque_SCONJ sabe_VERB que_SCONJ no_ADV regresara_VERB con_ADP vida_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ intenta_VERB convencer_VERB a_ADP Teal'c_PROPN para_ADP que_SCONJ no_ADV lo_PRON haga_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ sin_ADP éxito_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
O'Neill_PROPN cree_VERB que_SCONJ K'tano_PUNCT lo_PRON envía_VERB porque_SCONJ sabe_VERB que_SCONJ no_ADV regresara_VERB con_ADP vida_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ intenta_VERB convencer_VERB a_ADP Teal'c_PROPN para_ADP que_SCONJ no_ADV lo_PRON haga_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ sin_ADP éxito_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
K'tano: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
El_DET 6_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1875_NUM ,_PUNCT el_DET coronel_NOUN Ceballos_PROPN -_PUNCT Escalera_PROPN fue_AUX nombrado_VERB comandante_NOUN de_ADP artillería_NOUN de el_ADP DET II_NUM Cuerpo_NOUN de_ADP Ejército_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ pasó_VERB a_ADP Vitoria_PROPN enseguida_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET 6_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1875_NUM ,_PUNCT el_DET coronel_NOUN Ceballos_PROPN -_PUNCT Escalera_PROPN fue_AUX nombrado_VERB comandante_NOUN de_ADP artillería_NOUN de el_ADP DET II_NUM Cuerpo_NOUN de_ADP Ejército_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ pasó_VERB a_ADP Vitoria_PROPN enseguida_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ejército: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Comentábamos_VERB que_SCONJ el_DET trato_NOUN ha_AUX sido_VERB casi_ADV como_ADP en_ADP un_DET hotel_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP ser_AUX bastante_PRON grande_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Comentábamos_VERB que_SCONJ el_DET trato_NOUN ha_AUX sido_AUX casi_ADV como_ADV en_ADP un_DET hotel_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP ser_AUX bastante_ADV grande_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sido: VERB | AUX
como: ADP | ADV
bastante: PRON | ADV
}

Expected: {
El_DET Consejo_NOUN de_ADP Gobierno_NOUN de_ADP la_DET Junta_PROPN de_ADP Andalucía_PROPN ha_AUX aprobado_VERB la_DET modificación_NOUN de_ADP ocho_NUM decretos_NOUN para_SCONJ simplificar_VERB los_DET procedimientos_NOUN que_SCONJ afectan_VERB a_ADP la_DET actividad_NOUN turística_ADJ en_ADP Andalucía_PROPN y_CCONJ adaptar_VERB los_PRON a_ADP la_DET Directiva_NOUN 2006/123/CE_X ,_PUNCT de_ADP servicios_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN interior_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Consejo_PROPN de_ADP Gobierno_PROPN de_ADP la_DET Junta_PROPN de_ADP Andalucía_PROPN ha_AUX aprobado_VERB la_DET modificación_NOUN de_ADP ocho_NUM decretos_NOUN para_ADP simplificar_VERB los_DET procedimientos_NOUN que_SCONJ afectan_VERB a_ADP la_DET actividad_NOUN turística_ADJ en_ADP Andalucía_PROPN y_CCONJ adaptar_VERB los_PRON a_ADP la_DET Directiva_NOUN 2006/123/CE_X ,_PUNCT de_ADP servicios_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN interior_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Consejo: NOUN | PROPN
Gobierno: NOUN | PROPN
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Luego_ADV se_PRON destaca_VERB el_DET aria_NOUN de el_ADP DET secretario_NOUN de el_ADP DET consejo_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET melodía_NOUN que_SCONJ expresa_VERB con_ADP patetismo_NOUN su_DET incertidumbre_NOUN respecto_NOUN de el_ADP DET destino_NOUN de_ADP Rusia_PROPN ante_ADP la_DET negativa_NOUN de_ADP Borís_PROPN de_ADP aceptar_VERB ser_AUX nombrado_VERB zar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Luego_ADV se_PRON destaca_VERB el_DET aria_NOUN de el_ADP DET secretario_NOUN de el_ADP DET consejo_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET melodía_NOUN que_SCONJ expresa_VERB con_ADP patetismo_NOUN su_DET incertidumbre_NOUN respecto_NOUN de el_ADP DET destino_NOUN de_ADP Rusia_PROPN ante_ADP la_DET negativa_NOUN de_ADP Borís_PROPN de_ADP aceptar_VERB ser_AUX nombrado_VERB zar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
consejo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
De_ADP los_DET 2389_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Corwin_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 98.28_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.29_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.17_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.13_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.04_NUM %_SYM eran_AUX isleños_NOUN de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.46_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.63_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 2389_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Corwin_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 98.28_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.29_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.17_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.13_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.04_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.46_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.63_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
blancos: NOUN | ADJ
asiáticos: NOUN | ADJ
isleños: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Agencia_NOUN Central_ADJ de_ADP Estadística_NOUN de_ADP Etiopía_PROPN ,_PUNCT su_DET población_NOUN en_ADP 2005_NUM era_VERB de_ADP 14.668_NUM ,_PUNCT 7.049_NUM hombres_NOUN y_CCONJ 7.619_NUM mujeres_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Agencia_PROPN Central_PROPN de_ADP Estadística_PROPN de_ADP Etiopía_PROPN ,_PUNCT su_DET población_NOUN en_ADP 2005_NUM era_VERB de_ADP 14.668_NUM ,_PUNCT 7.049_NUM hombres_NOUN y_CCONJ 7.619_NUM mujeres_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Agencia: NOUN | PROPN
Central: ADJ | PROPN
Estadística: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Un_DET secreto_PROPN temblor_PROPN ,_PUNCT su_DET segundo_ADJ poemario_NOUN ,_PUNCT gana_VERB el_DET Premio_NOUN de_ADP Poesía_NOUN Arcipreste_PROPN de_ADP Hita._NOUN}
Predicted: {
Un_DET secreto_PROPN temblor_PROPN ,_PUNCT su_DET segundo_ADJ poemario_NOUN ,_PUNCT gana_VERB el_DET Premio_NOUN de_ADP Poesía_NOUN Arcipreste_PUNCT de_ADP Hita._NOUN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Arcipreste: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Gran_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET staff_NOUN involucrado_VERB en_ADP el_DET juego_NOUN y_CCONJ otros_DET miembros_NOUN de el_ADP DET Wolf_X Team_X que_SCONJ habían_AUX renunciado_VERB a_ADP la_DET compañía_NOUN ,_PUNCT defendieron_VERB a_ADP los_DET tres_NUM diseñadores_NOUN durante_ADP la_DET controversia_NOUN y_CCONJ también_ADV se_PRON unieron_VERB a_ADP tri_PROPN -_PUNCT Ace_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Gran_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET staff_NOUN involucrado_VERB en_ADP el_DET juego_NOUN y_CCONJ otros_DET miembros_NOUN de el_ADP DET Wolf_PROPN Team_PROPN que_SCONJ habían_AUX renunciado_VERB a_ADP la_DET compañía_NOUN ,_PUNCT defendieron_VERB a_ADP los_DET tres_NUM diseñadores_NOUN durante_ADP la_DET controversia_NOUN y_CCONJ también_ADV se_PRON unieron_VERB a_ADP tri_PROPN -_PUNCT Ace_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Wolf: X | PROPN
Team: X | PROPN
}

Expected: {
Pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET deber_NOUN de_ADP las_DET armas_NOUN llevó_VERB a el_ADP DET novio_NOUN a_ADP un_DET destino_NOUN en_ADP las_DET Misiones_NOUN Jesuíticas_ADJ de el_ADP DET norte_NOUN ,_PUNCT la_DET novia_NOUN hubo_AUX de_ADP casar_VERB se_PRON ,_PUNCT por_ADP poder_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET representante_NOUN de_ADP su_DET marido_NOUN el_DET capitán_NOUN de_ADP dragones_NOUN D._X Juan_PROPN Francisco_PROPN de_ADP Somalo_PROPN ,_PUNCT el_DET 1_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1770_NUM ,_PUNCT con_ADP las_DET bendiciones_NOUN de el_ADP DET obispo_NOUN de_ADP Buenos_PROPN Aires_PROPN ,_PUNCT don_NOUN Manuel_PROPN de_ADP la_DET Torre_PROPN ,_PUNCT también_ADV oriundo_ADJ de_ADP otro_DET pueblo_NOUN palentino_ADJ ,_PUNCT Autillo_PROPN de_ADP Campos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET deber_NOUN de_ADP las_DET armas_NOUN llevó_VERB a el_ADP DET novio_NOUN a_ADP un_DET destino_NOUN en_ADP las_DET Misiones_NOUN Jesuíticas_ADJ de el_ADP DET norte_NOUN ,_PUNCT la_DET novia_NOUN hubo_VERB de_ADP casar_VERB se_PRON ,_PUNCT por_ADP poder_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET representante_NOUN de_ADP su_DET marido_NOUN el_DET capitán_NOUN de_ADP dragones_NOUN D._X Juan_PROPN Francisco_PROPN de_ADP Somalo_PROPN ,_PUNCT el_DET 1_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1770_NUM ,_PUNCT con_ADP las_DET bendiciones_NOUN de el_ADP DET obispo_NOUN de_ADP Buenos_PROPN Aires_PROPN ,_PUNCT don_PROPN Manuel_PROPN de_ADP la_DET Torre_PROPN ,_PUNCT también_ADV oriundo_ADJ de_ADP otro_DET pueblo_NOUN palentino_ADJ ,_PUNCT Autillo_PROPN de_ADP Campos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hubo: AUX | VERB
don: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET NASA_PROPN ,_PUNCT tras_ADP analizar_VERB el_DET comportamiento_NOUN y_CCONJ la_DET aerodinámica_NOUN de el_ADP DET esférico_NOUN ,_PUNCT ha_AUX publicado_VERB los_DET resultados_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN ,_PUNCT llegando_VERB a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ a_ADP una_DET velocidad_NOUN superior_ADJ a_ADP los_DET 72_NUM kilómetros_NOUN por_ADP hora_NOUN ,_PUNCT el_DET Jabulani_PROPN es_AUX impredecible_ADJ ;_PUNCT}
Predicted: {
La_DET NASA_PROPN ,_PUNCT tras_ADP analizar_VERB el_DET comportamiento_NOUN y_CCONJ la_DET aerodinámica_NOUN de el_ADP DET esférico_PROPN ,_PUNCT ha_AUX publicado_VERB los_DET resultados_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN ,_PUNCT llegando_VERB a_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP que_SCONJ a_ADP una_DET velocidad_NOUN superior_ADJ a_ADP los_DET 72_NUM kilómetros_NOUN por_ADP hora_NOUN ,_PUNCT el_DET Jabulani_PROPN es_AUX impredecible_ADJ ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esférico: NOUN | PROPN
}

Expected: {
De_ADP postres_NOUN tan_ADV sólo_ADV probé_VERB el_DET sorbete_NOUN de_ADP limon_NOUN a el_ADP DET cava_NOUN y_CCONJ no_ADV estaba_VERB mal_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET segundos_NOUN estropearon_VERB una_DET cena_NOUN que_SCONJ pintaba_VERB bien_ADV y_CCONJ acabó_VERB siendo_VERB una_DET decepción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP postres_NOUN tan_ADV sólo_ADV probé_VERB el_DET sorbete_NOUN de_ADP limon_NOUN a el_ADP DET cava_NOUN y_CCONJ no_ADV estaba_AUX mal_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET segundos_NOUN estropearon_VERB una_DET cena_NOUN que_SCONJ pintaba_VERB bien_ADV y_CCONJ acabó_VERB siendo_AUX una_DET decepción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaba: VERB | AUX
siendo: VERB | AUX
}

Expected: {
Buzos_NOUN rescatarán_VERB restos_NOUN de el_ADP DET RMS_PROPN Carpathia_PROPN}
Predicted: {
Buzos_PROPN rescatarán_VERB restos_NOUN de el_ADP DET RMS_PROPN Carpathia_PROPN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Buzos: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Esta_DET escuela_NOUN esta_AUX situada_VERB en_ADP las_DET mismas_ADJ instalaciones_NOUN de_ADP la_DET escuela_NOUN primaria_ADJ construida_VERB en_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1920_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET escuela_NOUN esta_AUX situada_VERB en_ADP las_DET mismas_DET instalaciones_NOUN de_ADP la_DET escuela_NOUN primaria_ADJ construida_VERB en_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1920_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismas: ADJ | DET
}

Expected: {
A_ADP cambio_NOUN de_ADP su_DET capital_NOUN y_CCONJ el_DET riesgo_NOUN ,_PUNCT exigía_VERB nada_PRON menos_ADV que_SCONJ la_DET mitad_NOUN de_ADP los_DET beneficios_NOUN que_SCONJ produjese_VERB la_DET empresa_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ todo_DET el_DET peso_NOUN de_ADP los_DET trabajos_NOUN de_ADP la_DET conquista_NOUN recaía_VERB sobre_ADP Valdivia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP cambio_NOUN de_ADP su_DET capital_NOUN y_CCONJ el_DET riesgo_NOUN ,_PUNCT exigía_VERB nada_PRON menos_ADV que_SCONJ la_DET mitad_NOUN de_ADP los_DET beneficios_NOUN que_PRON produjese_VERB la_DET empresa_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ todo_DET el_DET peso_NOUN de_ADP los_DET trabajos_NOUN de_ADP la_DET conquista_NOUN recaía_VERB sobre_ADP Valdivia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET dibujos_NOUN que_SCONJ aparecían_VERB los_PRON había_AUX hecho_VERB yo_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET dibujos_NOUN que_SCONJ aparecían_VERB los_DET había_NOUN hecho_VERB yo_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
había: AUX | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP ello_PRON -_PUNCT en_ADP su_DET desesperación_NOUN -_PUNCT pidió_VERB a_ADP sus_DET siervos_NOUN buscar_VERB a_ADP una_DET mujer_NOUN que_SCONJ tuviera_VERB el_DET don_NOUN de_ADP la_DET adivinación_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ él_PRON mismo_NOUN había_AUX expulsado_VERB a_ADP médiums_NOUN y_CCONJ adivinos_NOUN de_ADP su_DET tierra_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP ello_PRON -_PUNCT en_ADP su_DET desesperación_NOUN -_PUNCT pidió_VERB a_ADP sus_DET siervos_NOUN buscar_VERB a_ADP una_DET mujer_NOUN que_SCONJ tuviera_VERB el_DET don_NOUN de_ADP la_DET adivinación_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ él_PRON mismo_ADJ había_AUX expulsado_VERB a_ADP médiums_NOUN y_CCONJ adivinos_NOUN de_ADP su_DET tierra_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET 25_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 1896_NUM su_DET mano_NOUN derecha_ADJ ,_PUNCT el_DET "_PUNCT Coronel_PROPN Luciano_PROPN Coral_PROPN Morillo_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT inaugura_VERB el_DET Colegio_PROPN Bolívar_PROPN de_ADP Tulcán_PROPN siendo_VERB el_DET primer_ADJ colegio_NOUN laico_ADJ de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1907_NUM la_DET Escuela_PROPN de_ADP Artes_PROPN y_CCONJ Oficios_PROPN ,_PUNCT el_DET 11_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1897_NUM el_DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN "_PUNCT Mejía_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET 20_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1900_NUM la_DET Escuela_PROPN de_ADP Bellas_PROPN Artes_PROPN de_ADP Quito_PROPN ,_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1901_NUM el_DET Colegio_PROPN Normal_PROPN Manuela_PROPN Cañizares_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
El_DET 25_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 1896_NUM su_DET mano_NOUN derecha_ADJ ,_PUNCT el_DET "_PUNCT Coronel_PROPN Luciano_PROPN Coral_PROPN Morillo_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT inaugura_VERB el_DET Colegio_PROPN Bolívar_PROPN de_ADP Tulcán_PROPN siendo_AUX el_DET primer_ADJ colegio_NOUN laico_ADJ de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1907_NUM la_DET Escuela_PROPN de_ADP Artes_PROPN y_CCONJ Oficios_PROPN ,_PUNCT el_DET 11_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1897_NUM el_DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN "_PUNCT Mejía_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET 20_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1900_NUM la_DET Escuela_PROPN de_ADP Bellas_PROPN Artes_PROPN de_ADP Quito_PROPN ,_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1901_NUM el_DET Colegio_PROPN Normal_PROPN Manuela_PROPN Cañizares_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
siendo: VERB | AUX
octubre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET feria_NOUN patronal_ADJ de_ADP esta_DET ciudad_NOUN se_PRON caracteriza_VERB por_ADP la_DET popular_ADJ "_PUNCT Noche_VERB que_CCONJ nadie_PRON duerme_VERB "_PUNCT celebrada_VERB de el_ADP DET 14_NUM a el_ADP DET 15_NUM de_ADP agosto_PROPN donde_ADV año_NOUN con_ADP año_NOUN se_PRON elaboran_VERB los_DET típicos_ADJ tapetes_NOUN en_ADP honor_NOUN de_ADP la_DET Virgen_NOUN de_ADP la_DET Caridad_PROPN ,_PUNCT además_ADV cuenta_VERB con_ADP eventos_NOUN atractivos_ADJ y_CCONJ ya_ADV considerados_ADJ tradicionales_NOUN como_ADP lo_PRON son_AUX la_DET Huamantlada_NOUN ,_PUNCT la_DET carrera_NOUN de_ADP burros_NOUN y_CCONJ la_DET carrera_NOUN de_ADP carcachas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET feria_NOUN patronal_ADJ de_ADP esta_DET ciudad_NOUN se_PRON caracteriza_VERB por_ADP la_DET popular_ADJ "_PUNCT Noche_PROPN que_CCONJ nadie_PRON duerme_VERB "_PUNCT celebrada_VERB de el_ADP DET 14_NUM a el_ADP DET 15_NUM de_ADP agosto_NOUN donde_ADV año_ADJ con_ADP año_NOUN se_PRON elaboran_VERB los_DET típicos_ADJ tapetes_NOUN en_ADP honor_NOUN de_ADP la_DET Virgen_PROPN de_ADP la_DET Caridad_PROPN ,_PUNCT además_ADV cuenta_VERB con_ADP eventos_NOUN atractivos_ADJ y_CCONJ ya_ADV considerados_VERB tradicionales_ADJ como_ADP lo_PRON son_AUX la_DET Huamantlada_PROPN ,_PUNCT la_DET carrera_NOUN de_ADP burros_NOUN y_CCONJ la_DET carrera_NOUN de_ADP carcachas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Noche: VERB | PROPN
agosto: PROPN | NOUN
año: NOUN | ADJ
Virgen: NOUN | PROPN
considerados: ADJ | VERB
tradicionales: NOUN | ADJ
Huamantlada: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Se_PRON encuentra_VERB situada_VERB a_ADP una_DET altitud_NOUN de_ADP 94_NUM metros_NOUN y_CCONJ está_VERB a_ADP 5_NUM km_SYM de_ADP la_DET capital_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN ,_PUNCT Almería_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON encuentra_VERB situada_VERB a_ADP una_DET altitud_NOUN de_ADP 94_NUM metros_NOUN y_CCONJ está_VERB a_ADP 5_NUM km_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN ,_PUNCT Almería_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
A_ADP finales_NOUN de_ADP 1935_NUM aparecieron_VERB sus_DET famosas_ADJ «_PUNCT Cartas_PROPN a_ADP un_DET escéptico_NOUN en_ADP materia_NOUN de_ADP formas_NOUN de_ADP gobierno_NOUN »_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON reprueba_VERB tanto_PRON a_ADP la_DET monarquía_NOUN liberal_ADJ y_CCONJ parlamentaria_ADJ como_CCONJ a el_ADP DET accidentalismo_NOUN que_PRON propugnaba_VERB la_DET CEDA_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP finales_NOUN de_ADP 1935_NUM aparecieron_VERB sus_DET famosas_ADJ «_PUNCT Cartas_PROPN a_ADP un_DET escéptico_NOUN en_ADP materia_NOUN de_ADP formas_NOUN de_ADP gobierno_PROPN »_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON reprueba_VERB tanto_ADV a_ADP la_DET monarquía_NOUN liberal_ADJ y_CCONJ parlamentaria_ADJ como_SCONJ a el_ADP DET accidentalismo_NOUN que_SCONJ propugnaba_VERB la_DET CEDA_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
tanto: PRON | ADV
como: CCONJ | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
La_DET repercusión_NOUN internacional_ADJ que_SCONJ alcanzó_VERB este_DET bombardeo_NOUN ,_PUNCT unido_VERB a_ADP su_DET utilización_NOUN propagandística_ADJ ,_PUNCT ha_AUX hecho_VERB que_SCONJ sea_VERB una_DET masacre_NOUN mundialmente_ADV conocida_ADJ y_CCONJ considerada_VERB como_ADP un_DET icono_NOUN antibélico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET repercusión_NOUN internacional_ADJ que_PRON alcanzó_VERB este_DET bombardeo_NOUN ,_PUNCT unido_VERB a_ADP su_DET utilización_NOUN propagandística_ADJ ,_PUNCT ha_AUX hecho_VERB que_SCONJ sea_AUX una_DET masacre_NOUN mundialmente_ADV conocida_ADJ y_CCONJ considerada_ADJ como_ADP un_DET icono_NOUN antibélico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
sea: VERB | AUX
considerada: VERB | ADJ
}

Expected: {
El_DET colono_NOUN europeo_ADJ ,_PUNCT llegado_VERB a_ADP lo_PRON largo_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN XV_NUM ,_PUNCT desplazó_VERB a el_ADP DET indígena_NOUN de_ADP las_DET vegas_NOUN irrigadas_VERB para_ADP destinar_VERB las_PRON a_ADP los_DET cañaverales_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET Chorros_PROPN de_ADP Epina_PROPN fueron_AUX represados_VERB para_ADP asegurar_VERB los_DET riegos_NOUN y_CCONJ mover_VERB con_ADP sus_DET aguas_NOUN el_DET ingenio_NOUN de_ADP moler_VERB sus_DET cañas_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
El_DET colono_NOUN europeo_ADJ ,_PUNCT llegado_VERB a_ADP lo_PRON largo_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN XV_NUM ,_PUNCT desplazó_VERB a el_ADP DET indígena_ADJ de_ADP las_DET vegas_PROPN irrigadas_VERB para_ADP destinar_VERB las_PRON a_ADP los_DET cañaverales_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET Chorros_PROPN de_ADP Epina_PROPN fueron_AUX represados_VERB para_ADP asegurar_VERB los_DET riegos_NOUN y_CCONJ mover_VERB con_ADP sus_DET aguas_NOUN el_DET ingenio_NOUN de_ADP moler_VERB sus_DET cañas_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
indígena: NOUN | ADJ
vegas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Según_ADP el_DET experto_NOUN ,_PUNCT este_DET aspecto_NOUN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET principales_ADJ errores_NOUN que_SCONJ comenten_VERB las_DET víctimas_NOUN ante_ADP el_DET desconocimiento_NOUN sobre_ADP cómo_ADV actuar_VERB en_ADP casos_NOUN de_ADP delitos_NOUN informáticos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP el_DET experto_NOUN ,_PUNCT este_DET aspecto_NOUN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET principales_ADJ errores_NOUN que_PRON comenten_VERB las_DET víctimas_NOUN ante_ADP el_DET desconocimiento_NOUN sobre_ADP cómo_ADV actuar_VERB en_ADP casos_NOUN de_ADP delitos_NOUN informáticos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Para_ADP mí_PRON ,_PUNCT sin_ADP duda_NOUN ,_PUNCT la_DET mejor_ADJ opción_NOUN para_ADP comprar_NOUN buenos_ADJ vinos_NOUN en_ADP Alicante_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP mí_PRON ,_PUNCT sin_ADP duda_NOUN ,_PUNCT la_DET mejor_ADJ opción_NOUN para_ADP comprar_VERB buenos_ADJ vinos_NOUN en_ADP Alicante_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comprar: NOUN | VERB
}

Expected: {
Hacia_ADP el_DET siglo_NOUN VIII_NUM d.C._ADJ el_DET arnés_NOUN de_ADP tirante_NOUN llegó_VERB a_ADP Occidente_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Hacia_ADP el_DET siglo_NOUN VIII_NUM d.C._PUNCT el_DET arnés_NOUN de_ADP tirante_NOUN llegó_VERB a_ADP Occidente_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
d.C.: ADJ | PUNCT
}

Expected: {
En_ADP tan_ADV sólo_ADV 3_NUM pasos_NOUN ,_PUNCT cualquier_DET usuario_NOUN podrá_AUX contratar_VERB su_DET envío_NOUN on_X -_PUNCT line_X ,_PUNCT sin_ADP necesidad_NOUN de_ADP desplazamientos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP tan_ADV sólo_ADV 3_NUM pasos_NOUN ,_PUNCT cualquier_DET usuario_NOUN podrá_AUX contratar_VERB su_DET envío_NOUN on_ADP -_PUNCT line_NOUN ,_PUNCT sin_ADP necesidad_NOUN de_ADP desplazamientos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
on: X | ADP
line: X | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT en_ADP ciertos_DET análisis_NOUN microeconómicos_ADJ se_PRON puede_AUX presentar_VERB el_DET salario_NOUN como_ADP un_DET bien_NOUN y_CCONJ el_DET trabajo_NOUN como_ADP un_DET mal_NOUN y_CCONJ tener_VERB que_CCONJ estudiar_VERB la_DET decisión_NOUN de_ADP optimizar_VERB el_DET tiempo_NOUN teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN la_DET restricción_NOUN ,_PUNCT es_VERB decir_VERB ,_PUNCT más_ADV horas_NOUN de_ADP trabajo_NOUN (_PUNCT mal_NOUN )_PUNCT producen_VERB más_ADV salario_ADJ (_PUNCT bien_NOUN )_PUNCT y_CCONJ el_DET límite_NOUN ,_PUNCT restricción_NOUN presupuestaria_ADJ ,_PUNCT es_AUX el_DET tiempo_NOUN disponible_ADJ por_ADP un_DET trabajador_NOUN hipotético_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT en_ADP ciertos_DET análisis_NOUN microeconómicos_ADJ se_PRON puede_AUX presentar_VERB el_DET salario_NOUN como_ADP un_DET bien_NOUN y_CCONJ el_DET trabajo_NOUN como_ADP un_DET mal_NOUN y_CCONJ tener_VERB que_SCONJ estudiar_VERB la_DET decisión_NOUN de_ADP optimizar_VERB el_DET tiempo_NOUN teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN la_DET restricción_NOUN ,_PUNCT es_NOUN decir_VERB ,_PUNCT más_ADV horas_NOUN de_ADP trabajo_NOUN (_PUNCT mal_ADV )_PUNCT producen_VERB más_ADV salario_ADJ (_PUNCT bien_ADV )_PUNCT y_CCONJ el_DET límite_NOUN ,_PUNCT restricción_NOUN presupuestaria_ADJ ,_PUNCT es_AUX el_DET tiempo_NOUN disponible_ADJ por_ADP un_DET trabajador_NOUN hipotético_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
es: VERB | NOUN
mal: NOUN | ADV
bien: NOUN | ADV
}

Expected: {
Es_AUX una_DET especie_NOUN arborícola_ADJ y_CCONJ diurna_ADJ que_SCONJ se_PRON especializa_VERB en_ADP comer_VERB lagartijas_NOUN y_CCONJ ocasionalmente_ADV insectos_NOUN ,_PUNCT anuros_NOUN ,_PUNCT pájaros_NOUN y_CCONJ hasta_ADV pequeños_ADJ mamíferos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX una_DET especie_NOUN arborícola_ADJ y_CCONJ diurna_ADJ que_SCONJ se_PRON especializa_VERB en_ADP comer_VERB lagartijas_NOUN y_CCONJ ocasionalmente_ADV insectos_NOUN ,_PUNCT anuros_NOUN ,_PUNCT pájaros_VERB y_CCONJ hasta_ADP pequeños_ADJ mamíferos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pájaros: NOUN | VERB
hasta: ADV | ADP
}

Expected: {
Algunos_DET historiadores_NOUN españoles_ADJ como_ADP Jerónimo_PROPN Bécker_PROPN ,_PUNCT consideran_VERB que_SCONJ es_AUX posible_ADJ que_SCONJ se_PRON trate_VERB de_ADP una_DET falsificación_NOUN ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ la_DET historiografía_NOUN no_ADV española_ADJ da_VERB por_ADP seguro_NOUN la_DET falsificación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Algunos_DET historiadores_NOUN españoles_ADJ como_ADP Jerónimo_PROPN Bécker_PROPN ,_PUNCT consideran_VERB que_SCONJ es_AUX posible_ADJ que_SCONJ se_PRON trate_VERB de_ADP una_DET falsificación_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET historiografía_NOUN no_ADV española_ADJ da_VERB por_ADP seguro_NOUN la_DET falsificación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | CCONJ
}

Expected: {
Haworthia_PROPN variegata_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP planta_NOUN suculenta_ADJ perteneciente_NOUN a_ADP la_DET familia_NOUN Xanthorrhoeaceae_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Haworthia_PROPN variegata_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP planta_NOUN suculenta_ADJ perteneciente_ADJ a_ADP la_DET familia_NOUN Xanthorrhoeaceae_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perteneciente: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_PROPN de el_ADP DET Censo_PROPN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 182.09_NUM km_NOUN ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 171.07_NUM km_NOUN ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 6.05_NUM %_SYM )_PUNCT 11.02_NUM km_NOUN ²_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 182.09_NUM km_NOUN ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 171.07_NUM km_NOUN ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 6.05_NUM %_SYM )_PUNCT 11.02_NUM km_NOUN ²_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Oficina: PROPN | NOUN
Censo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
En_ADP el_DET Imperio_PROPN Medio_PROPN se_PRON reemplazó_VERB el_DET disco_NOUN solar_ADJ por_ADP el_DET símbolo_NOUN de_ADP la_DET palabra_NOUN oro_NOUN (_PUNCT nub_X )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ podía_AUX ampliar_VERB se_PRON con_ADP embellecimientos_NOUN ,_PUNCT como_ADP en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP la_DET reina_NOUN Hatshepsut_PROPN que_SCONJ adoptó_VERB el_DET nombre_NOUN de_ADP "_PUNCT Horus_PROPN hembra_NOUN de_ADP oro_NOUN fino_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET Imperio_PROPN Medio_PROPN se_PRON reemplazó_VERB el_DET disco_NOUN solar_ADJ por_ADP el_DET símbolo_NOUN de_ADP la_DET palabra_NOUN oro_NOUN (_PUNCT nub_X )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON podía_AUX ampliar_VERB se_PRON con_ADP embellecimientos_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP la_DET reina_NOUN Hatshepsut_PROPN que_SCONJ adoptó_VERB el_DET nombre_NOUN de_ADP "_PUNCT Horus_PROPN hembra_PROPN de_ADP oro_NOUN fino_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
como: ADP | SCONJ
hembra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Parte_NOUN de_ADP su_DET obra_NOUN fue_AUX traducida_VERB a el_ADP DET inglés_NOUN y_CCONJ francés_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Parte_PROPN de_ADP su_DET obra_NOUN fue_AUX traducida_VERB a el_ADP DET inglés_NOUN y_CCONJ francés_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Parte: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Para_ADP el_DET 2006_NUM ,_PUNCT los_DET "_PUNCT Langosteros_PROPN "_PUNCT se_PRON convirtieron_VERB en_ADP los_DET Petroleros_NOUN de_ADP Poza_PROPN Rica_PROPN y_CCONJ dejaron_VERB la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP el_DET 2006_NUM ,_PUNCT los_DET "_PUNCT Langosteros_NOUN "_PUNCT se_PRON convirtieron_VERB en_ADP los_DET Petroleros_NOUN de_ADP Poza_PROPN Rica_PROPN y_CCONJ dejaron_VERB la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Langosteros: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Y_CCONJ una_DET carta_NOUN de_ADP Riktors_PROPN Ashen_PROPN comunica_VERB que_SCONJ en_ADP veintidós_NUM días_NOUN pasará_VERB por_ADP la_DET Casa_NOUN de el_ADP DET Canto_NOUN con_ADP el_DET encargo_NOUN de_ADP llevar_VERB a el_ADP DET Pájaro_NOUN Cantor_ADJ a_ADP la_DET corte_NOUN de_ADP Mikal_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Y_CCONJ una_DET carta_NOUN de_ADP Riktors_PROPN Ashen_PROPN comunica_VERB que_SCONJ en_ADP veintidós_NUM días_NOUN pasará_VERB por_ADP la_DET Casa_PROPN de el_ADP DET Canto_PROPN con_ADP el_DET encargo_NOUN de_ADP llevar_VERB a el_ADP DET Pájaro_PROPN Cantor_PROPN a_ADP la_DET corte_NOUN de_ADP Mikal_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Casa: NOUN | PROPN
Canto: NOUN | PROPN
Pájaro: NOUN | PROPN
Cantor: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Plantas_NOUN acaulescentes_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Plantas_NOUN acaulescentes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acaulescentes: PROPN | ADJ
}

Expected: {
Son_AUX materiales_NOUN sedimentarios_ADJ ,_PUNCT predominantemente_ADV calizas_NOUN ,_PUNCT con_ADP variedades_NOUN de_ADP transición_NOUN de_ADP estas_PRON hasta_ADV margas_NOUN ,_PUNCT también_ADV aparecen_VERB dolomías_NOUN y_CCONJ lutitas_NOUN formados_VERB en_ADP el_DET triásico_NOUN ,_PUNCT jurásico_NOUN ,_PUNCT cretácico_NOUN y_CCONJ también_ADV incluso_ADV en_ADP el_DET terciario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Son_AUX materiales_NOUN sedimentarios_ADJ ,_PUNCT predominantemente_ADV calizas_NOUN ,_PUNCT con_ADP variedades_NOUN de_ADP transición_NOUN de_ADP estas_NOUN hasta_ADP margas_NOUN ,_PUNCT también_ADV aparecen_VERB dolomías_NOUN y_CCONJ lutitas_NOUN formados_VERB en_ADP el_DET triásico_NOUN ,_PUNCT jurásico_ADJ ,_PUNCT cretácico_NOUN y_CCONJ también_ADV incluso_ADV en_ADP el_DET terciario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estas: PRON | NOUN
hasta: ADV | ADP
jurásico: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Trabajando_VERB en_ADP esta_DET etapa_NOUN de_ADP su_DET vida_NOUN ,_PUNCT junto_ADV a_ADP su_DET amigo_NOUN el_DET Ing_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Trabajando_VERB en_ADP esta_DET etapa_NOUN de_ADP su_DET vida_NOUN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP su_DET amigo_NOUN el_DET Ing_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junto: ADV | ADJ
Ing: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Como_ADP todos_DET los_DET grabadores_NOUN italianos_ADJ de_ADP esa_DET época_NOUN ,_PUNCT Raimondi_PROPN fue_AUX fuertemente_ADV influenciado_VERB por_ADP los_DET expertos_ADJ grabados_NOUN de_ADP Alberto_PROPN Durero_PROPN ,_PUNCT los_DET cuales_PRON se_PRON distribuyeron_VERB ampliamente_ADV por_ADP toda_DET Italia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ todos_DET los_DET grabadores_NOUN italianos_ADJ de_ADP esa_DET época_NOUN ,_PUNCT Raimondi_PROPN fue_AUX fuertemente_ADV influenciado_VERB por_ADP los_DET expertos_NOUN grabados_ADJ de_ADP Alberto_PROPN Durero_PROPN ,_PUNCT los_DET cuales_PRON se_PRON distribuyeron_VERB ampliamente_ADV por_ADP toda_DET Italia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Como: ADP | SCONJ
expertos: ADJ | NOUN
grabados: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP 1975_NUM ,_PUNCT volvió_VERB a_ADP la_DET Argentina_PROPN para_ADP jugar_VERB en_ADP Unión_PROPN de_ADP Santa_PROPN Fe_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ recién_ADV había_AUX ascendido_VERB a_ADP Primera_ADJ División_PROPN ,_PUNCT hasta_ADP 1977_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1975_NOUN ,_PUNCT volvió_VERB a_ADP la_DET Argentina_PROPN para_ADP jugar_VERB en_ADP Unión_PROPN de_ADP Santa_PROPN Fe_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ recién_ADV había_AUX ascendido_VERB a_ADP Primera_PROPN División_PROPN ,_PUNCT hasta_ADP 1977_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1975: NUM | NOUN
Primera: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Esta_DET tienda_NOUN se_PRON a_AUX trasladado_VERB 30_NUM m_SYM mas_ADV arriba_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET tienda_NOUN se_PRON a_ADP trasladado_VERB 30_NUM m_SYM mas_ADV arriba_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: AUX | ADP
}

Expected: {
Era_AUX un_DET centro_NOUN chií_ADJ que_SCONJ pasó_VERB horas_NOUN bajas_ADJ en_ADP la_DET época_NOUN ayubí_ADJ (_PUNCT suní_ADJ )_PUNCT hasta_ADP que_SCONJ los_DET mamelucos_NOUN la_PRON volvieron_VERB a_ADP impulsar_VERB y_CCONJ es_VERB desde_ADP aquella_DET época_NOUN que_SCONJ goza_VERB de_ADP renombre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Era_AUX un_DET centro_NOUN chií_ADJ que_PRON pasó_VERB horas_NOUN bajas_ADJ en_ADP la_DET época_NOUN ayubí_PROPN (_PUNCT suní_PROPN )_PUNCT hasta_ADP que_SCONJ los_DET mamelucos_NOUN la_PRON volvieron_VERB a_ADP impulsar_VERB y_CCONJ es_VERB desde_ADP aquella_DET época_NOUN que_SCONJ goza_VERB de_ADP renombre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
ayubí: ADJ | PROPN
suní: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Estas_PRON últimas_ADJ se_PRON hacen_VERB patentes_ADJ en_ADP la_DET amplia_ADJ presencia_NOUN de_ADP instrumentos_NOUN como_ADP la_DET guitarra_NOUN acústica_ADJ o_CCONJ la_DET flauta_NOUN ,_PUNCT además_ADV de_ADP algunas_DET canciones_NOUN como_ADP Lau_PROPN teilatu_PROPN que_SCONJ es_AUX ,_PUNCT probablemente_ADV ,_PUNCT su_DET canción_NOUN más_ADV popular_ADJ de_ADP todos_DET los_DET tiempos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Estas_DET últimas_ADJ se_PRON hacen_VERB patentes_NOUN en_ADP la_DET amplia_ADJ presencia_NOUN de_ADP instrumentos_NOUN como_ADP la_DET guitarra_NOUN acústica_ADJ o_CCONJ la_DET flauta_NOUN ,_PUNCT además_ADV de_ADP algunas_DET canciones_NOUN como_ADP Lau_PROPN teilatu_PROPN que_PRON es_AUX ,_PUNCT probablemente_ADV ,_PUNCT su_DET canción_NOUN más_ADV popular_ADJ de_ADP todos_DET los_DET tiempos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Estas: PRON | DET
patentes: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
En_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP Tacuarembó_PROPN Chico_PROPN se_PRON registró_VERB el_DET máximo_NOUN absoluto_ADJ de_ADP 1.200_NUM mm_X ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP Tacuarembó_PROPN Chico_PROPN se_PRON registró_VERB el_DET máximo_ADJ absoluto_NOUN de_ADP 1.200_NUM mm_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
máximo: NOUN | ADJ
absoluto: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET lubricación_NOUN es_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP un_DET cárter_NOUN seco_ADJ ,_PUNCT un_DET radiador_NOUN para_ADP el_DET lubricante_NOUN de el_ADP DET motor_NOUN y_CCONJ otro_PRON para_ADP el_DET de el_ADP DET cambio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET lubricación_NOUN es_AUX a_ADP través_NOUN de_ADP un_DET cárter_NOUN seco_ADJ ,_PUNCT un_DET radiador_NOUN para_ADP el_DET lubricante_NOUN de el_ADP DET motor_NOUN y_CCONJ otro_PRON para_ADP el_DET de el_ADP DET cambio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
Los_DET murales_NOUN de_ADP 5x16.15_NUM metros_NOUN le_PRON fueron_AUX encomendados_ADJ cuando_SCONJ Carybé_PROPN ganó_VERB el_DET primer_ADJ y_CCONJ segundo_ADJ premio_NOUN en_ADP un_DET concurso_NOUN para_ADP crear_VERB obras_NOUN de_ADP arte_NOUN público_ADJ para_ADP el_DET aeropuerto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET murales_NOUN de_ADP 5x16.15_NUM metros_NOUN le_PRON fueron_AUX encomendados_VERB cuando_SCONJ Carybé_PROPN ganó_VERB el_DET primer_ADJ y_CCONJ segundo_ADJ premio_NOUN en_ADP un_DET concurso_NOUN para_ADP crear_VERB obras_NOUN de_ADP arte_NOUN público_ADJ para_ADP el_DET aeropuerto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encomendados: ADJ | VERB
}

Expected: {
Inicialmente_ADV ,_PUNCT la_DET versión_NOUN física_ADJ sólo_ADV estaba_AUX disponible_ADJ como_ADP parte_NOUN de_ADP una_DET suscripción_NOUN a_ADP MSDN_PROPN y_CCONJ actualizada_ADJ de_ADP forma_NOUN trimestral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Inicialmente_ADV ,_PUNCT la_DET versión_NOUN física_ADJ sólo_ADV estaba_AUX disponible_ADJ como_ADP parte_NOUN de_ADP una_DET suscripción_NOUN a_ADP MSDN_PROPN y_CCONJ actualizada_VERB de_ADP forma_NOUN trimestral_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
actualizada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET Atlántico_PROPN occidental_ADJ :_PUNCT el_DET Estrecho_NOUN de_ADP Florida_PROPN ,_PUNCT el_DET norte_NOUN de el_ADP DET Golfo_PROPN de_ADP México_PROPN ,_PUNCT las_DET Bahamas_PROPN ,_PUNCT el_DET Mar_PROPN Caribe_PROPN y_CCONJ frente_NOUN a_ADP las_DET costas_NOUN septentrionales_ADJ de_ADP Sudamérica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET Atlántico_PROPN occidental_ADJ :_PUNCT el_DET Estrecho_PROPN de_ADP Florida_PROPN ,_PUNCT el_DET norte_NOUN de el_ADP DET Golfo_PROPN de_ADP México_PROPN ,_PUNCT las_DET Bahamas_PROPN ,_PUNCT el_DET Mar_PROPN Caribe_PROPN y_CCONJ frente_NOUN a_ADP las_DET costas_NOUN septentrionales_ADJ de_ADP Sudamérica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Estrecho: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Es_AUX un_DET instituto_NOUN que_SCONJ tiene_VERB un_DET gimnasio_NOUN y_CCONJ una_DET cafetería_VERB muy_ADV pequeñas_ADJ ,_PUNCT sus_DET clases_NOUN son_AUX muy_ADV viejas_ADJ y_CCONJ la_DET biblioteca_NOUN es_AUX pequeña_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX un_DET instituto_NOUN que_SCONJ tiene_VERB un_DET gimnasio_NOUN y_CCONJ una_DET cafetería_NOUN muy_ADV pequeñas_ADJ ,_PUNCT sus_DET clases_NOUN son_AUX muy_ADV viejas_ADJ y_CCONJ la_DET biblioteca_NOUN es_AUX pequeña_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cafetería: VERB | NOUN
}

Expected: {
La_DET novela_NOUN cuenta_VERB la_DET historia_NOUN de_ADP un_DET pueblo_NOUN situado_VERB en_ADP la_DET confluencia_NOUN de_ADP dos_NUM grandes_ADJ ríos_NOUN ,_PUNCT el_DET Ebro_PROPN y_CCONJ el_DET Segre_PROPN ,_PUNCT a_ADP través_NOUN de_ADP los_DET recuerdos_NOUN de_ADP sus_DET habitantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET novela_NOUN cuenta_VERB la_DET historia_NOUN de_ADP un_DET pueblo_NOUN situado_ADJ en_ADP la_DET confluencia_NOUN de_ADP dos_NUM grandes_ADJ ríos_NOUN ,_PUNCT el_DET Ebro_PROPN y_CCONJ el_DET Segre_PROPN ,_PUNCT a_ADP través_NOUN de_ADP los_DET recuerdos_NOUN de_ADP sus_DET habitantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
situado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Cuando_SCONJ él_PRON va_VERB a_ADP la_DET cocina_NOUN a_ADP hacer_VERB le_PRON un_DET té_NOUN para_ADP que_SCONJ se_PRON tranquilice_VERB ,_PUNCT es_AUX sorprendida_VERB por_ADP el_DET jefe_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cuando_SCONJ él_PRON va_VERB a_ADP la_DET cocina_NOUN a_ADP hacer_VERB le_PRON un_DET té_NOUN para_ADP que_SCONJ se_PRON tranquilice_VERB ,_PUNCT es_AUX sorprendida_ADJ por_ADP el_DET jefe_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sorprendida: VERB | ADJ
}

Expected: {
Aunque_SCONJ en_ADP aquellos_DET comienzos_NOUN interpretaban_VERB un_DET repertorio_NOUN con_ADP piezas_NOUN tanto_NOUN asturianas_ADJ como_ADP gallegas_ADJ ,_PUNCT con_ADP la_DET marcha_NOUN de_ADP los_DET hermanos_NOUN Castro_PROPN ,_PUNCT Felpeyu_PROPN se_PRON centraría_VERB en_ADP la_DET parte_NOUN asturiana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Aunque_SCONJ en_ADP aquellos_DET comienzos_NOUN interpretaban_VERB un_DET repertorio_NOUN con_ADP piezas_NOUN tanto_ADV asturianas_ADJ como_ADP gallegas_ADJ ,_PUNCT con_ADP la_DET marcha_NOUN de_ADP los_DET hermanos_NOUN Castro_PROPN ,_PUNCT Felpeyu_PROPN se_PRON centraría_VERB en_ADP la_DET parte_NOUN asturiana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: NOUN | ADV
}

Expected: {
La_DET reglamentación_NOUN indicaba_VERB que_SCONJ los_DET ganadores_NOUN de el_ADP DET Apertura_PROPN y_CCONJ el_DET Clausura_PROPN deberían_AUX enfrentar_VERB se_PRON en_ADP una_DET final_NOUN para_ADP determinar_VERB a el_ADP DET campeón_NOUN de_ADP la_DET temporada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET reglamentación_NOUN indicaba_VERB que_SCONJ los_DET ganadores_NOUN de el_ADP DET Apertura_PROPN y_CCONJ el_DET Clausura_NOUN deberían_AUX enfrentar_VERB se_PRON en_ADP una_DET final_NOUN para_ADP determinar_VERB a el_ADP DET campeón_NOUN de_ADP la_DET temporada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Clausura: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET equipo_NOUN mexicano_ADJ ,_PUNCT jugara_VERB contra_ADP las_DET selecciones_NOUN de_ADP Argentina_PROPN ,_PUNCT Corea_PROPN de el_ADP DET Norte_PROPN e_CCONJ Inglaterra_PROPN respectivamente_ADV ,_PUNCT los_DET dos_NUM primeros_ADJ juegos_NOUN se_PRON daran_VERB en_ADP el_DET Estadio_PROPN Atanasio_PROPN Girardot_PROPN y_CCONJ el_DET tercer_ADJ juego_NOUN sera_VERB en_ADP el_DET Estadio_PROPN Olímpico_PROPN Jaime_PROPN Morón_PROPN León_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET equipo_NOUN mexicano_ADJ ,_PUNCT jugara_VERB contra_ADP las_DET selecciones_NOUN de_ADP Argentina_PROPN ,_PUNCT Corea_PROPN de el_ADP DET Norte_PROPN e_CCONJ Inglaterra_PROPN respectivamente_ADV ,_PUNCT los_DET dos_NUM primeros_ADJ juegos_NOUN se_PRON daran_VERB en_ADP el_DET Estadio_PROPN Atanasio_PROPN Girardot_PROPN y_CCONJ el_DET tercer_ADJ juego_NOUN sera_AUX en_ADP el_DET Estadio_PROPN Olímpico_PROPN Jaime_PROPN Morón_PROPN León_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sera: VERB | AUX
}

Expected: {
Constituyen_VERB el_DET primer_ADJ grupo_NOUN en_ADP graduar_VERB se_PRON en_ADP esta_DET academia_NOUN desde_ADP la_DET Revolución_PROPN Cultural_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ prontamente_ADV se_PRON deshicieron_VERB de_ADP los_DET métodos_NOUN tradicionales_ADJ de_ADP narración_NOUN ,_PUNCT para_SCONJ incorporar_VERB otros_PRON menos_ADV ortodoxos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Constituyen_VERB el_DET primer_ADJ grupo_NOUN en_ADP graduar_VERB se_PRON en_ADP esta_DET academia_NOUN desde_ADP la_DET Revolución_PROPN Cultural_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ prontamente_ADV se_PRON deshicieron_VERB de_ADP los_DET métodos_NOUN tradicionales_ADJ de_ADP narración_NOUN ,_PUNCT para_SCONJ incorporar_VERB otros_PRON menos_ADV ortodoxos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ortodoxos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Una_DET constitución_NOUN clave_ADJ en_ADP un_DET mundo_NOUN que_SCONJ solo_ADV quería_VERB ser_AUX libre_ADJ mediante_ADP la_DET unión_NOUN de_ADP intereses_NOUN ,_PUNCT encaminados_VERB a_ADP facilitar_VERB el_DET resurgir_NOUN musulmán_ADJ en_ADP lo_PRON económico_ADJ ,_PUNCT cultural_ADJ y_CCONJ religioso_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET constitución_NOUN clave_NOUN en_ADP un_DET mundo_NOUN que_PRON solo_ADV quería_VERB ser_AUX libre_ADJ mediante_ADP la_DET unión_NOUN de_ADP intereses_NOUN ,_PUNCT encaminados_VERB a_ADP facilitar_VERB el_DET resurgir_NOUN musulmán_ADJ en_ADP lo_PRON económico_ADJ ,_PUNCT cultural_ADJ y_CCONJ religioso_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
clave: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Al_ADP finalizar_VERB la_DET Guerra_PROPN Civil_PROPN debió_AUX marchar_VERB a el_ADP DET exilio_NOUN en_ADP México_PROPN ,_PUNCT donde_ADV colaboró_VERB con_ADP La_DET Nostra_PROPN Revista_PROPN y_CCONJ Senyera_PROPN ,_PUNCT ésta_DET última_NOUN publicada_VERB por_ADP la_DET Casa_PROPN de_ADP Valencia_PROPN en_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Al_ADP finalizar_VERB la_DET Guerra_PROPN Civil_PROPN debió_AUX marchar_VERB a el_ADP DET exilio_NOUN en_ADP México_PROPN ,_PUNCT donde_ADV colaboró_VERB con_ADP La_DET Nostra_PROPN Revista_PROPN y_CCONJ Senyera_PROPN ,_PUNCT ésta_PRON última_AUX publicada_VERB por_ADP la_DET Casa_PROPN de_ADP Valencia_PROPN en_ADP México_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ésta: DET | PRON
última: NOUN | AUX
}

Expected: {
El_DET portal_NOUN es_AUX algo_PRON antiguo_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ hay_VERB guarda_NOUN un_DET jurado_NOUN por_ADP las_DET noches_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET portal_NOUN es_AUX algo_PRON antiguo_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ hay_VERB guarda_VERB un_DET jurado_NOUN por_ADP las_DET noches_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
guarda: NOUN | VERB
}

Expected: {
Cristina_PROPN ,_PUNCT su_DET mujer_NOUN ,_PUNCT es_AUX una_DET excelente_ADJ cocinera_NOUN ,_PUNCT prepara_VERB unos_DET almuerzos_NOUN que_SCONJ hacen_VERB que_SCONJ continúes_VERB tu_DET jornada_NOUN laboral_ADJ con_ADP total_ADJ vitalidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cristina_PROPN ,_PUNCT su_DET mujer_NOUN ,_PUNCT es_AUX una_DET excelente_ADJ cocinera_NOUN ,_PUNCT prepara_VERB unos_DET almuerzos_NOUN que_PRON hacen_VERB que_SCONJ continúes_VERB tu_DET jornada_NOUN laboral_ADJ con_ADP total_ADJ vitalidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Borondo_PROPN ,_PUNCT junto_ADV a_ADP Silvia_PROPN Tortosa_PROPN ,_PUNCT Isabel_PROPN Luque_PROPN y_CCONJ María_PROPN Salerno_PROPN sería_AUX una_PRON de_ADP las_DET cuatro_NUM presentadoras_NOUN iniciales_ADJ de el_ADP DET programa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Borondo_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP Silvia_PROPN Tortosa_PROPN ,_PUNCT Isabel_PROPN Luque_PROPN y_CCONJ María_PROPN Salerno_PROPN sería_AUX una_PRON de_ADP las_DET cuatro_NUM presentadoras_NOUN iniciales_ADJ de el_ADP DET programa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junto: ADV | ADJ
}

Expected: {
En_ADP 1993_NUM grabó_VERB su_DET primer_ADJ álbum_NOUN en_ADP más_ADV de_ADP diez_NUM años_NOUN Requiem_PROPN :_PUNCT Holocaust_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1993_NOUN grabó_VERB su_DET primer_ADJ álbum_NOUN en_ADP más_ADV de_ADP diez_NUM años_NOUN Requiem_PROPN :_PUNCT Holocaust_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1993: NUM | NOUN
}

Expected: {
Su_DET padre_NOUN murió_VERB en_ADP 1395_NUM en_ADP la_DET batalla_NOUN de_ADP Rovine_PROPN ,_PUNCT mientras_SCONJ luchaba_VERB por_ADP su_DET señor_NOUN el_DET sultán_NOUN Beyazid_PROPN I_NUM de el_ADP DET Imperio_NOUN otomano_ADJ contra_ADP el_DET rebelde_NOUN Mircea_PROPN I_NUM de_ADP Valaquia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET padre_NOUN murió_VERB en_ADP 1395_NUM en_ADP la_DET batalla_NOUN de_ADP Rovine_PROPN ,_PUNCT mientras_SCONJ luchaba_VERB por_ADP su_DET señor_NOUN el_DET sultán_NOUN Beyazid_PROPN I_NUM de el_ADP DET Imperio_PROPN otomano_PROPN contra_ADP el_DET rebelde_NOUN Mircea_PROPN I_NUM de_ADP Valaquia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Imperio: NOUN | PROPN
otomano: ADJ | PROPN
}

Expected: {
La_DET película_NOUN se_PRON estrenó_VERB el_DET 19_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1998_NUM en_ADP los_DET cines_NOUN estadounidenses_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET película_NOUN se_PRON estrenó_VERB el_DET 19_NUM de_ADP junio_NOUN de_ADP 1998_NUM en_ADP los_DET cines_NOUN estadounidenses_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Crocidura_PROPN littoralis_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP musaraña_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP los_DET soricidae_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Crocidura_PROPN littoralis_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP musaraña_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP los_DET soricidae_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
soricidae: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET Bilis_NOUN de_ADP oso_NOUN es_AUX extraída_VERB mediante_ADP a_ADP un_DET agujero_NOUN en_ADP el_DET abdomen_NOUN de el_ADP DET oso_NOUN ,_PUNCT el_DET cual_PRON no_ADV se_PRON cierra_VERB nunca_ADV ,_PUNCT dejando_VERB a_ADP los_DET animales_NOUN bajo_ADP peligro_NOUN de_ADP infecciones_NOUN ,_PUNCT enfermedades_NOUN como_ADP tumores_NOUN ,_PUNCT cáncer_NOUN y_CCONJ muerte_NOUN por_ADP peritonitis_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Bilis_PROPN de_ADP oso_PROPN es_AUX extraída_VERB mediante_NOUN a_ADP un_DET agujero_NOUN en_ADP el_DET abdomen_NOUN de el_ADP DET oso_NOUN ,_PUNCT el_DET cual_PRON no_ADV se_PRON cierra_VERB nunca_ADV ,_PUNCT dejando_VERB a_ADP los_DET animales_NOUN bajo_ADP peligro_NOUN de_ADP infecciones_NOUN ,_PUNCT enfermedades_NOUN como_ADP tumores_NOUN ,_PUNCT cáncer_NOUN y_CCONJ muerte_NOUN por_ADP peritonitis_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Bilis: NOUN | PROPN
oso: NOUN | PROPN
mediante: ADP | NOUN
}

Expected: {
Forma_VERB parte_NOUN de_ADP los_DET llamados_ADJ "_PUNCT asterismos_VERB estacionales_ADJ "_PUNCT junto_ADV con_ADP el_DET Triángulo_PROPN de_ADP verano_NOUN ,_PUNCT el_DET Hexágono_PROPN invernal_ADJ y_CCONJ el_DET Diamante_PROPN de_ADP Virgo_PROPN que_SCONJ aparece_VERB en_ADP primavera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Forma_VERB parte_NOUN de_ADP los_DET llamados_ADJ "_PUNCT asterismos_VERB estacionales_ADJ "_PUNCT junto_ADV con_ADP el_DET Triángulo_NOUN de_ADP verano_NOUN ,_PUNCT el_DET Hexágono_PROPN invernal_PROPN y_CCONJ el_DET Diamante_PROPN de_ADP Virgo_PROPN que_SCONJ aparece_VERB en_ADP primavera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Triángulo: PROPN | NOUN
invernal: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Ningún_DET hombre_NOUN podía_AUX acercar se le_VERB PRON PRON ,_PUNCT respondía_VERB como_ADP una_DET fiera_NOUN ante_ADP cualquier_DET insinuación_NOUN y_CCONJ se_PRON daba_VERB a_ADP respetar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ intrigaba_VERB su_DET soledad_NOUN y_CCONJ su_DET mutismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ningún_DET hombre_NOUN podía_AUX acercar se le_PUNCT ,_PUNCT respondía_VERB como_SCONJ una_DET fiera_NOUN ante_ADP cualquier_DET insinuación_NOUN y_CCONJ se_PRON daba_VERB a_ADP respetar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ intrigaba_VERB su_DET soledad_NOUN y_CCONJ su_DET mutismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acercar se le: VERB PRON PRON | PUNCT
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Fue_AUX lanzada_VERB por_ADP la_DET agencia_NOUN espacial_ADJ japonesa_ADJ JAXA_PROPN el_DET 20_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 2010_NUM junto_ADV a_ADP la_DET sonda_NOUN PLANET_PROPN -_PUNCT C_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX lanzada_VERB por_ADP la_DET agencia_NOUN espacial_ADJ japonesa_ADJ JAXA_PROPN el_DET 20_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 2010_NUM junto_ADJ a_ADP la_DET sonda_NOUN PLANET_PROPN -_PUNCT C_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junto: ADV | ADJ
}

Expected: {
Yo_PRON no_ADV andaré_VERB y_CCONJ Yo_PRON no_ADV anduve_VERB serían_AUX ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT Me_PRON ne_X iros_X y_CCONJ Me_PRON ne_X iris_X ._PUNCT}
Predicted: {
Yo_PRON no_ADV andaré_VERB y_CCONJ Yo_PRON no_ADV anduve_VERB serían_AUX ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT Me_PRON ne_VERB iros_NOUN y_CCONJ Me_PRON ne_X iris_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ne: X | VERB
iros: X | NOUN
}

Expected: {
En_ADP definitiva_ADJ ,_PUNCT es_AUX su_DET padre_NOUN y_CCONJ sufrió_VERB mucho_PRON cuando_SCONJ estuvo_AUX preso_ADJ por_ADP lo_PRON de_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP la_DET chica_NOUN en_ADP Mar_PROPN de el_ADP DET Plata_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP definitiva_NOUN ,_PUNCT es_AUX su_DET padre_NOUN y_CCONJ sufrió_VERB mucho_ADV cuando_SCONJ estuvo_AUX preso_ADJ por_ADP lo_PRON de_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP la_DET chica_NOUN en_ADP Mar_PROPN de el_ADP DET Plata_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
definitiva: ADJ | NOUN
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
En_ADP ningún_DET caso_NOUN se_PRON deduce_VERB de_ADP la_DET documentación_NOUN conservada_VERB que_SCONJ La_DET odalisca_NOUN figurase_VERB entre_ADP la_DET relación_NOUN de_ADP encargos_NOUN de_ADP pensionado_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ sin_ADP embargo_NOUN la_DET pintura_NOUN ,_PUNCT fechada_NOUN en_ADP Roma_PROPN en_ADP 1861_NUM ,_PUNCT pasó_VERB a_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP la_DET primera_ADJ obra_NOUN enviada_VERB a_ADP la_DET Diputación_NOUN ,_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1862_NUM ,_PUNCT acompañada_VERB de_ADP una_DET carta_NOUN de el_ADP DET pintor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP ningún_DET caso_NOUN se_PRON deduce_VERB de_ADP la_DET documentación_NOUN conservada_VERB que_SCONJ La_DET odalisca_NOUN figurase_VERB entre_ADP la_DET relación_NOUN de_ADP encargos_NOUN de_ADP pensionado_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ sin_ADP embargo_NOUN la_DET pintura_NOUN ,_PUNCT fechada_NOUN en_ADP Roma_PROPN en_ADP 1861_NUM ,_PUNCT pasó_VERB a_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP la_DET primera_ADJ obra_NOUN enviada_VERB a_ADP la_DET Diputación_PROPN ,_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1862_NUM ,_PUNCT acompañada_VERB de_ADP una_DET carta_NOUN de el_ADP DET pintor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Diputación: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET diputado_NOUN panista_ADJ recordó_VERB que_SCONJ los_DET foros_NOUN se_PRON realizaron_VERB en_ADP Chemax_PROPN ,_PUNCT Ticul_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET Salón_NOUN Constituyentes_PROPN de el_ADP DET Congreso_PROPN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ durante_ADP los_DET mismos_PRON se_PRON escuchó_VERB la_DET opinión_NOUN de_ADP especialistas_NOUN ,_PUNCT académicos_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET ciudadano_NOUN yucateco_ADJ perteneciente_NOUN a_ADP la_DET etnia_NOUN maya_ADJ ya_X asociaciones_NOUN civiles_ADJ e_CCONJ instituciones_NOUN de_ADP gobierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET diputado_NOUN panista_ADJ recordó_VERB que_SCONJ los_DET foros_NOUN se_PRON realizaron_VERB en_ADP Chemax_PROPN ,_PUNCT Ticul_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET Salón_PROPN Constituyentes_PROPN de el_ADP DET Congreso_PROPN de el_ADP DET Estado_PROPN y_CCONJ durante_ADP los_DET mismos_NOUN se_PRON escuchó_VERB la_DET opinión_NOUN de_ADP especialistas_NOUN ,_PUNCT académicos_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET ciudadano_NOUN yucateco_ADJ perteneciente_ADJ a_ADP la_DET etnia_NOUN maya_ADJ ya_X asociaciones_NOUN civiles_ADJ e_CCONJ instituciones_NOUN de_ADP gobierno_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Salón: NOUN | PROPN
mismos: PRON | NOUN
perteneciente: NOUN | ADJ
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET poder_NOUN de_ADP este_DET grupo_NOUN tuvo_VERB tal_ADJ relevancia_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ incluso_ADV la_DET Academia_NOUN Mexicana_ADJ de_ADP Artes_NOUN y_CCONJ Ciencias_NOUN Cinematográficas_ADJ vetó_VERB durante_ADP muchos_DET años_NOUN a_ADP las_DET rumberas_NOUN en_ADP la_DET entrega_NOUN de el_ADP DET Premio_NOUN Ariel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET poder_NOUN de_ADP este_DET grupo_NOUN tuvo_VERB tal_ADJ relevancia_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ incluso_ADV la_DET Academia_NOUN Mexicana_PROPN de_ADP Artes_PROPN y_CCONJ Ciencias_PROPN Cinematográficas_PROPN vetó_VERB durante_ADP muchos_DET años_NOUN a_ADP las_DET rumberas_NOUN en_ADP la_DET entrega_NOUN de el_ADP DET Premio_PROPN Ariel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mexicana: ADJ | PROPN
Artes: NOUN | PROPN
Ciencias: NOUN | PROPN
Cinematográficas: ADJ | PROPN
Premio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Cuando_SCONJ lleva_VERB estos_DET ingredientes_NOUN se_PRON denomina_VERB chagans_NOUN i_CCONJ nanos_NOUN (_PUNCT Gigantes_NOUN y_CCONJ cabezudos_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Cuando_SCONJ lleva_VERB estos_DET ingredientes_NOUN se_PRON denomina_VERB chagans_PROPN i_CCONJ nanos_NOUN (_PUNCT Gigantes_PROPN y_CCONJ cabezudos_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
chagans: NOUN | PROPN
Gigantes: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Junto_ADJ a_ADP la_DET Britain_PROPN 's_X Got_PROPN Talent_PROPN ,_PUNCT en_ADP julio_PROPN de_ADP 2008_NUM ,_PUNCT Charlie_PROPN entró_VERB en_ADP un_DET período_NOUN de_ADP tres_NUM semanas_NOUN de_ADP vacaciones_NOUN a_ADP las_DET Filipinas_PROPN para_SCONJ reeaparecer_VERB en_ADP programas_NOUN de_ADP televisión_NOUN y_CCONJ con_ADP invitados_NOUN especiales_ADJ en_ADP programas_NOUN como_ADP El_DET Buzz_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Junto_ADJ a_ADP la_DET Britain_PROPN 's_X Got_PROPN Talent_PROPN ,_PUNCT en_ADP julio_PROPN de_ADP 2008_NUM ,_PUNCT Charlie_PROPN entró_VERB en_ADP un_DET período_NOUN de_ADP tres_NUM semanas_NOUN de_ADP vacaciones_NOUN a_ADP las_DET Filipinas_PROPN para_ADP reeaparecer_VERB en_ADP programas_NOUN de_ADP televisión_NOUN y_CCONJ con_ADP invitados_NOUN especiales_ADJ en_ADP programas_NOUN como_ADP El_DET Buzz_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Tiene_VERB la_DET mayor_ADJ oferta_NOUN en_ADP Goretex_PROPN urbano_ADJ de_ADP señora_NOUN de_ADP todo_DET Orense_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Tiene_VERB la_DET mayor_ADJ oferta_NOUN en_ADP Goretex_PROPN urbano_PROPN de_ADP señora_NOUN de_ADP todo_DET Orense_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
urbano: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Con_ADP 16_NUM años_NOUN acudió_VERB a_ADP Hurtwood_PROPN House_PROPN ,_PUNCT una_DET escuela_NOUN conocida_VERB por_ADP su_DET nivel_NOUN avanzado_ADJ en_ADP su_DET programa_NOUN de_ADP artes_NOUN escénicas_ADJ donde_ADV conoció_VERB a_ADP su_DET mánager_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP 16_NUM años_NOUN acudió_VERB a_ADP Hurtwood_PROPN House_PROPN ,_PUNCT una_DET escuela_NOUN conocida_ADJ por_ADP su_DET nivel_NOUN avanzado_ADJ en_ADP su_DET programa_NOUN de_ADP artes_PROPN escénicas_ADJ donde_ADV conoció_VERB a_ADP su_DET mánager_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conocida: VERB | ADJ
artes: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Durante_ADP la_DET presentación_NOUN ,_PUNCT el_DET número_NOUN 12_NUM 000_NUM 000_NUM brillaba_VERB por_ADP encima_ADV de_ADP ella_PRON en_ADP las_DET pantallas_NOUN de_ADP fondo_NOUN de el_ADP DET escenario_NOUN ,_PUNCT junto_ADV con_ADP imágenes_NOUN de_ADP niños_NOUN africanos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP la_DET presentación_NOUN ,_PUNCT el_DET número_NOUN 12_NUM 000_NUM 000_NUM brillaba_VERB por_ADP encima_ADV de_ADP ella_PRON en_ADP las_DET pantallas_NOUN de_ADP fondo_NOUN de el_ADP DET escenario_NOUN ,_PUNCT junto_ADJ con_ADP imágenes_NOUN de_ADP niños_NOUN africanos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junto: ADV | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT Sabemos_VERB que_SCONJ el_DET riesgo_NOUN de_ADP la_DET enfermedad_NOUN puede_AUX estar_AUX influido_VERB por_ADP la_DET historia_NOUN familiar_ADJ y_CCONJ la_DET edad_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ hay_VERB otras_DET cosas_NOUN que_SCONJ las_DET mujeres_NOUN pueden_AUX hacer_VERB para_SCONJ reducir_VERB el_DET riesgo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Sabemos_VERB que_SCONJ el_DET riesgo_NOUN de_ADP la_DET enfermedad_NOUN puede_AUX estar_AUX influido_VERB por_ADP la_DET historia_NOUN familiar_ADJ y_CCONJ la_DET edad_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ hay_VERB otras_DET cosas_NOUN que_SCONJ las_DET mujeres_NOUN pueden_AUX hacer_VERB para_ADP reducir_VERB el_DET riesgo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN en_ADP 2000_NUM ,_PUNCT los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP el_DET condado_NOUN eran_VERB de_ADP $_NOUN 42,832_NUM ,_PUNCT y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_NOUN 49,259_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN en_ADP 2000_NUM ,_PUNCT los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP el_DET condado_NOUN eran_VERB de_ADP $_SYM 42,832_NUM ,_PUNCT y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_SYM 49,259_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
$: NOUN | SYM
$: NOUN | SYM
}

Expected: {
La_DET Liga_NOUN de_ADP Francia_PROPN de_ADP waterpolo_NOUN masculino_ADJ es_AUX la_DET competición_NOUN más_ADV importante_ADJ de_ADP waterpolo_NOUN masculino_ADJ entre_ADP clubes_NOUN franceses_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Liga_PROPN de_ADP Francia_PROPN de_ADP waterpolo_NOUN masculino_ADJ es_AUX la_DET competición_NOUN más_ADV importante_ADJ de_ADP waterpolo_NOUN masculino_ADJ entre_ADP clubes_NOUN franceses_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Liga: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET gobierno_NOUN central_ADJ decidió_VERB en_ADP el_DET año_NOUN 2009_NUM que_SCONJ el_DET Ministerio_PROPN de_ADP Transportes_PROPN y_CCONJ Comunicaciones_PROPN (_PUNCT MTC_PROPN )_PUNCT retomara_VERB la_DET administración_NOUN de_ADP la_DET Autoridad_PROPN Autónoma_PROPN de el_ADP DET Sistema_PROPN Eléctrico_PROPN de_ADP Transporte_PROPN Masivo_PROPN de_ADP Lima_PROPN y_CCONJ Callao_PROPN (_PUNCT AATE_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT encargando_VERB a_ADP una_DET dependencia_NOUN de el_ADP DET ministerio_NOUN llamada_VERB Provias_PROPN Nacional_PROPN la_DET organización_NOUN de_ADP una_DET licitación_NOUN pública_ADJ internacional_ADJ para_ADP la_DET selección_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN que_SCONJ lleve_VERB a_ADP cabo_NOUN las_DET obras_NOUN civiles_ADJ de el_ADP DET tramo_NOUN faltante_ADJ de el_ADP DET tren_NOUN y_CCONJ el_DET equipamiento_NOUN electromecánico_ADJ de el_ADP DET mismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET gobierno_PROPN central_ADJ decidió_VERB en_ADP el_DET año_NOUN 2009_NUM que_SCONJ el_DET Ministerio_PROPN de_ADP Transportes_PROPN y_CCONJ Comunicaciones_PROPN (_PUNCT MTC_PROPN )_PUNCT retomara_VERB la_DET administración_NOUN de_ADP la_DET Autoridad_PROPN Autónoma_PROPN de el_ADP DET Sistema_PROPN Eléctrico_PROPN de_ADP Transporte_PROPN Masivo_PROPN de_ADP Lima_PROPN y_CCONJ Callao_PROPN (_PUNCT AATE_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT encargando_VERB a_ADP una_DET dependencia_NOUN de el_ADP DET ministerio_NOUN llamada_VERB Provias_PROPN Nacional_PROPN la_DET organización_NOUN de_ADP una_DET licitación_NOUN pública_ADJ internacional_ADJ para_ADP la_DET selección_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN que_SCONJ lleve_VERB a_ADP cabo_NOUN las_DET obras_NOUN civiles_ADJ de el_ADP DET tramo_NOUN faltante_NOUN de el_ADP DET tren_NOUN y_CCONJ el_DET equipamiento_NOUN electromecánico_ADJ de el_ADP DET mismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
faltante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET álbum_NOUN se_PRON podía_AUX pedir_VERB en_ADP la_DET tienda_NOUN en_ADP línea_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET hacer_VERB lo_PRON se_PRON obtenía_VERB un_DET chaleco_NOUN diseñado_VERB con_ADP motivo_NOUN de el_ADP DET lanzamiento_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ también_ADV la_DET descarga_NOUN en_ADP formato_NOUN mp3_NOUN de_ADP las_DET canciones_NOUN "_PUNCT Give_VERB '_PUNCT em_PRON hell_NOUN ,_PUNCT kid_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT Helena_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET álbum_NOUN se_PRON podía_AUX pedir_VERB en_ADP la_DET tienda_NOUN en_ADP línea_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET hacer_VERB lo_PRON se_PRON obtenía_VERB un_DET chaleco_NOUN diseñado_VERB con_ADP motivo_NOUN de el_ADP DET lanzamiento_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ también_ADV la_DET descarga_NOUN en_ADP formato_NOUN mp3_PROPN de_ADP las_DET canciones_NOUN "_PUNCT Give_PROPN '_PUNCT em_PROPN hell_PROPN ,_PUNCT kid_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT Helena_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mp3: NOUN | PROPN
Give: VERB | PROPN
em: PRON | PROPN
hell: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET Gran_PROPN Cinturón_PROPN de_ADP Oro_PROPN (_PUNCT en_ADP ingles_NOUN The_DET Big_PROPN Gold_PROPN Belt_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET histórico_ADJ cinturón_NOUN de_ADP campeón_NOUN de_ADP lucha_NOUN libre_ADJ profesional_ADJ que_SCONJ ha_AUX representado_VERB a_ADP varios_DET campeonatos_NOUN de_ADP categoría_NOUN mundial_ADJ a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP su_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Gran_ADJ Cinturón_NOUN de_ADP Oro_PROPN (_PUNCT en_ADP ingles_NOUN The_DET Big_PROPN Gold_PROPN Belt_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET histórico_ADJ cinturón_NOUN de_ADP campeón_NOUN de_ADP lucha_NOUN libre_ADJ profesional_ADJ que_SCONJ ha_AUX representado_VERB a_ADP varios_DET campeonatos_NOUN de_ADP categoría_NOUN mundial_ADJ a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP su_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Gran: PROPN | ADJ
Cinturón: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Según_ADP el_DET censo_NOUN de_ADP 2000_NUM ,_PUNCT el_DET condado_NOUN cuenta_VERB con_ADP 131.923_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT 49.726_NUM hogares_NOUN y_CCONJ 34.112_NUM familias_NOUN que_X residentes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP el_DET censo_NOUN de_ADP 2000_NUM ,_PUNCT el_DET condado_NOUN cuenta_VERB con_ADP 131.923_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT 49.726_NUM hogares_NOUN y_CCONJ 34.112_NUM familias_NOUN que_PRON residentes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: X | PRON
}

Expected: {
Con_ADP cosas_NOUN así_ADV da_VERB igual_NOUN si_SCONJ la_DET comida_NOUN está_AUX buena_ADJ o_CCONJ mala_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP cosas_NOUN así_ADV da_VERB igual_ADV si_SCONJ la_DET comida_NOUN está_AUX buena_ADJ o_CCONJ mala_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
igual: NOUN | ADV
}

Expected: {
Posee_VERB un_DET Museo_NOUN Etnológico_ADJ y_CCONJ un_DET Museo_NOUN Parroquial_ADJ de_ADP arte_NOUN religioso_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Posee_VERB un_DET Museo_NOUN Etnológico_ADJ y_CCONJ un_DET Museo_NOUN Parroquial_PROPN de_ADP arte_NOUN religioso_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Parroquial: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Los_DET problemas_NOUN económicos_ADJ se_PRON redujeron_VERB aún_ADV más_ADV ,_PUNCT cuando_SCONJ varias_DET empresas_NOUN británicas_ADJ comenzaron_VERB trabajos_NOUN de_ADP minería_NOUN en_ADP México_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ dio_VERB lugar_NOUN a_ADP una_DET gran_ADJ afluencia_NOUN de_ADP capitales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET problemas_NOUN económicos_ADJ se_PRON redujeron_VERB aún_ADV más_ADV ,_PUNCT cuando_SCONJ varias_DET empresas_NOUN británicas_ADJ comenzaron_VERB trabajos_NOUN de_ADP minería_NOUN en_ADP México_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON dio_VERB lugar_NOUN a_ADP una_DET gran_ADJ afluencia_NOUN de_ADP capitales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Entró_VERB en_ADP la_DET NBA_PROPN en_ADP 1949_NUM y_CCONJ sus_DET partidos_NOUN en_ADP casa_NOUN los_PRON jugaba_VERB en_ADP el_DET Uline_PROPN Arena_PROPN ,_PUNCT con_ADP capacidad_NOUN para_ADP 7.500_NUM espectadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Entró_VERB en_ADP la_DET NBA_PROPN en_ADP 1949_NUM y_CCONJ sus_DET partidos_NOUN en_ADP casa_NOUN los_DET jugaba_VERB en_ADP el_DET Uline_PROPN Arena_PROPN ,_PUNCT con_ADP capacidad_NOUN para_ADP 7.500_NUM espectadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
}

Expected: {
De_ADP los_DET 140.000_NUM judíos_NOUN inscritos_ADJ en_ADP el_DET censo_NOUN holandés_ADJ de_ADP Preguerra_NOUN ,_PUNCT sólo_ADV 30.000_NUM sobrevivieron_VERB a_ADP la_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 140.000_NUM judíos_NOUN inscritos_ADJ en_ADP el_DET censo_NOUN holandés_ADJ de_ADP Preguerra_PROPN ,_PUNCT sólo_ADV 30.000_NUM sobrevivieron_VERB a_ADP la_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Preguerra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Yo_PRON e_AUX ido_VERB a_SCONJ cenar_VERB cientos_NOUN de_ADP veces_NOUN y_CCONJ no_ADV me_PRON canso_VERB de_ADP ir_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX un_DET lugar_NOUN muy_ADV tranquilo_ADJ y_CCONJ esta_AUX genial_ADJ sobretodo_X para_ADP hacer_VERB cenitas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Yo_PRON e_VERB ido_VERB a_ADP cenar_VERB cientos_NOUN de_ADP veces_NOUN y_CCONJ no_ADV me_PRON canso_VERB de_ADP ir_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX un_DET lugar_NOUN muy_ADV tranquilo_ADJ y_CCONJ esta_AUX genial_ADJ sobretodo_X para_ADP hacer_VERB cenitas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
e: AUX | VERB
a: SCONJ | ADP
}

Expected: {
La_DET impactante_ADJ noticia_NOUN de_ADP la_DET derrota_NOUN italiana_ADJ no_ADV pasó_VERB desapercibida_VERB y_CCONJ pronto_ADV tropas_ADJ alemanas_NOUN ,_PUNCT el_DET Deutsches_PROPN Afrikakorps_PROPN a el_ADP DET mando_NOUN de_ADP Rommel_PROPN (_PUNCT El_DET Zorro_PROPN de el_ADP DET Desierto_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT fueron_AUX enviadas_VERB en_ADP ayuda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET impactante_ADJ noticia_NOUN de_ADP la_DET derrota_NOUN italiana_ADJ no_ADV pasó_VERB desapercibida_NOUN y_CCONJ pronto_ADV tropas_NOUN alemanas_ADJ ,_PUNCT el_DET Deutsches_PROPN Afrikakorps_PROPN a el_ADP DET mando_NOUN de_ADP Rommel_PROPN (_PUNCT El_DET Zorro_PROPN de el_ADP DET Desierto_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT fueron_AUX enviadas_VERB en_ADP ayuda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desapercibida: VERB | NOUN
tropas: ADJ | NOUN
alemanas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Alumno_NOUN de_ADP la_DET Universidad_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN de_ADP California_PROPN ,_PUNCT es_AUX conocido_VERB por_ADP películas_NOUN como_ADP Apocalypse_PROPN Now_PROPN (_PUNCT como_ADP guionista_NOUN )_PUNCT y_CCONJ Conan_PROPN el_DET Bárbaro_PROPN (_PUNCT como_ADP director_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT Amanecer_PROPN rojo_PROPN en_ADP 1984_NUM también_ADV como_ADP director_NOUN ,_PUNCT una_DET peculiaridad_NOUN de_ADP esa_DET película_NOUN es_AUX que_SCONJ reune_VERB a_ADP una_DET prometedora_ADJ y_CCONJ nueva_ADJ generacion_NOUN de_ADP actores_NOUN como_ADP lo_PRON eran_AUX Patrick_PROPN Swayze_PROPN ,_PUNCT Charlie_PROPN Sheen_PROPN ,_PUNCT Lea_PROPN Thompson_PROPN y_CCONJ Jennifer_PROPN Grey_PROPN o_CCONJ la_DET serie_NOUN de_ADP televisión_NOUN para_ADP HBO_PROPN Roma_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Alumno_PROPN de_ADP la_DET Universidad_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN de_ADP California_PROPN ,_PUNCT es_AUX conocido_VERB por_ADP películas_NOUN como_ADP Apocalypse_PROPN Now_PROPN (_PUNCT como_ADP guionista_NOUN )_PUNCT y_CCONJ Conan_PROPN el_DET Bárbaro_PROPN (_PUNCT como_ADP director_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT Amanecer_PROPN rojo_PROPN en_ADP 1984_NUM también_ADV como_ADP director_NOUN ,_PUNCT una_DET peculiaridad_NOUN de_ADP esa_DET película_NOUN es_AUX que_SCONJ reune_VERB a_ADP una_DET prometedora_NOUN y_CCONJ nueva_ADJ generacion_NOUN de_ADP actores_NOUN como_SCONJ lo_PRON eran_AUX Patrick_PROPN Swayze_PROPN ,_PUNCT Charlie_PROPN Sheen_PROPN ,_PUNCT Lea_PROPN Thompson_PROPN y_CCONJ Jennifer_PROPN Grey_PROPN o_CCONJ la_DET serie_NOUN de_ADP televisión_NOUN para_ADP HBO_PROPN Roma_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Alumno: NOUN | PROPN
prometedora: ADJ | NOUN
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Esta_DET acción_NOUN fue_AUX descripta_VERB por_ADP los_DET consultados_NOUN por_ADP este_DET medio_ADJ como_ADP "_PUNCT una_DET estrategia_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET acción_NOUN fue_AUX descripta_VERB por_ADP los_DET consultados_NOUN por_ADP este_DET medio_NOUN como_SCONJ "_PUNCT una_DET estrategia_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: ADJ | NOUN
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
El_DET descifrado_NOUN de_ADP las_DET señales_NOUN de_ADP la_DET máquina_NOUN Enigma_PROPN reveló_VERB a_ADP los_DET británicos_NOUN que_SCONJ el_DET Tirpitz_PROPN tenía_VERB programado_VERB partir_VERB a_ADP las_DET 05:29_NUM de el_ADP DET 3_NUM de_ADP abril_PROPN para_ADP pruebas_NOUN de_ADP mar_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON su_DET ataque_NOUN se_PRON adelantó_VERB a_ADP ese_DET día_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET descifrado_NOUN de_ADP las_DET señales_NOUN de_ADP la_DET máquina_NOUN Enigma_PROPN reveló_VERB a_ADP los_DET británicos_NOUN que_SCONJ el_DET Tirpitz_PROPN tenía_VERB programado_VERB partir_VERB a_ADP las_DET 05:29_NUM de el_ADP DET 3_NUM de_ADP abril_PROPN para_ADP pruebas_NOUN de_ADP mar_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_SCONJ su_DET ataque_NOUN se_PRON adelantó_VERB a_ADP ese_DET día_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP esos_DET mismos_ADJ años_NOUN fue_AUX también_ADV habitual_ADJ dicha_ADJ cooperación_NOUN para_ADP los_DET estrenos_NOUN de_ADP la_DET saga_NOUN cinematográfica_ADJ de_ADP "_PUNCT El_DET Señor_NOUN de_ADP los_DET Anillos_NOUN "_PUNCT o_CCONJ diversas_ADJ películas_NOUN basadas_VERB en_ADP superhéroes_NOUN Marvel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP esos_DET mismos_DET años_NOUN fue_AUX también_ADV habitual_ADJ dicha_ADJ cooperación_NOUN para_ADP los_DET estrenos_NOUN de_ADP la_DET saga_NOUN cinematográfica_ADJ de_ADP "_PUNCT El_DET Señor_NOUN de_ADP los_DET Anillos_NOUN "_PUNCT o_CCONJ diversas_ADJ películas_NOUN basadas_VERB en_ADP superhéroes_NOUN Marvel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismos: ADJ | DET
}

Expected: {
En_ADP el_DET Panamericano_PROPN de_ADP 2012_NUM ,_PUNCT realizado_VERB en_ADP Medellín_PROPN ,_PUNCT Colombia_PROPN ,_PUNCT obtuvo_VERB medalla_NOUN de_ADP bronce_PROPN en_ADP viga_NOUN de_ADP equilibrio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET Panamericano_PROPN de_ADP 2012_NUM ,_PUNCT realizado_VERB en_ADP Medellín_PROPN ,_PUNCT Colombia_PROPN ,_PUNCT obtuvo_VERB medalla_NOUN de_ADP bronce_NOUN en_ADP viga_NOUN de_ADP equilibrio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bronce: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET Diccionario_NOUN de el_ADP DET guion_NOUN audiovisual_ADJ es_AUX el_DET diccionario_NOUN dedicado_VERB a el_ADP DET guion_NOUN ,_PUNCT escrito_VERB por_ADP los_DET cineastas_NOUN españoles_ADJ Jesús_PROPN Ramos_PROPN Huete_PROPN y_CCONJ Joan_PROPN Marimón_PROPN Padrosa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Diccionario_PROPN de el_ADP DET guion_NOUN audiovisual_ADJ es_AUX el_DET diccionario_NOUN dedicado_VERB a el_ADP DET guion_NOUN ,_PUNCT escrito_VERB por_ADP los_DET cineastas_NOUN españoles_ADJ Jesús_PROPN Ramos_PROPN Huete_PROPN y_CCONJ Joan_PROPN Marimón_PROPN Padrosa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Diccionario: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Se_PRON hace_VERB con_ADP leche_NOUN cruda_ADJ de_ADP vaca_NOUN de_ADP raza_NOUN simmental_PROPN française_PROPN o_CCONJ aubrac_PROPN ,_PUNCT alimentadas_VERB con_ADP productos_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT excluido_VERB el_DET maíz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON hace_VERB con_ADP leche_NOUN cruda_ADJ de_ADP vaca_NOUN de_ADP raza_NOUN simmental_ADJ française_PROPN o_CCONJ aubrac_PROPN ,_PUNCT alimentadas_VERB con_ADP productos_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT excluido_VERB el_DET maíz_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
simmental: PROPN | ADJ
}

Expected: {
Allen_PROPN Ginsberg_PROPN recita_VERB su_DET poema_NOUN "_PUNCT When_SCONJ the_DET Light_NOUN Appears_VERB Boy_NOUN "_PUNCT en_ADP la_DET canción_NOUN con_ADP el_DET mismo_ADJ nombre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Allen_PROPN Ginsberg_PROPN recita_VERB su_DET poema_NOUN "_PUNCT When_PROPN the_PROPN Light_PROPN Appears_PROPN Boy_PROPN "_PUNCT en_ADP la_DET canción_NOUN con_ADP el_DET mismo_ADJ nombre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
When: SCONJ | PROPN
the: DET | PROPN
Light: NOUN | PROPN
Appears: VERB | PROPN
Boy: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Tranquilo_ADJ ,_PUNCT no_ADV hace_VERB falta_NOUN que_SCONJ leas_VERB la_DET oración_NOUN anterior_ADJ nuevamente_ADV ,_PUNCT porque_SCONJ no_ADV existe_VERB un_DET error_NOUN :_PUNCT sí_INTJ ,_PUNCT hoy_ADV noche_NOUN aparecerá_VERB una_DET actualización_NOUN para_ADP la_DET aplicación_NOUN Bridge_PROPN en_ADP los_DET móviles_NOUN y_CCONJ para_ADP el_DET sistema_NOUN operativo_ADJ de el_ADP DET tablet_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ permitirá_VERB el_DET uso_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP mensajería_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tranquilo_PROPN ,_PUNCT no_ADV hace_VERB falta_NOUN que_SCONJ leas_VERB la_DET oración_NOUN anterior_ADJ nuevamente_ADV ,_PUNCT porque_SCONJ no_ADV existe_VERB un_DET error_NOUN :_PUNCT sí_INTJ ,_PUNCT hoy_ADV noche_NOUN aparecerá_VERB una_DET actualización_NOUN para_ADP la_DET aplicación_NOUN Bridge_PROPN en_ADP los_DET móviles_NOUN y_CCONJ para_ADP el_DET sistema_NOUN operativo_ADJ de el_ADP DET tablet_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ permitirá_VERB el_DET uso_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP mensajería_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Tranquilo: ADJ | PROPN
}

Expected: {
El_DET término_NOUN "_PUNCT música_NOUN house_PROPN "_PUNCT podría_AUX tener_VERB su_DET origen_NOUN en_ADP un_DET club_NOUN de_ADP Chicago_PROPN llamado_VERB The_DET Warehouse_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ existió_VERB entre_ADP 1977_NUM y_CCONJ 1982_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET término_NOUN "_PUNCT música_NOUN house_NOUN "_PUNCT podría_AUX tener_VERB su_DET origen_NOUN en_ADP un_DET club_NOUN de_ADP Chicago_PROPN llamado_VERB The_DET Warehouse_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ existió_VERB entre_ADP 1977_NUM y_CCONJ 1982_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
house: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Lars_PROPN Bender_PROPN (_PUNCT Rosenheim_PROPN ,_PUNCT Baviera_PROPN ,_PUNCT Alemania_PROPN ,_PUNCT 27_NUM de_ADP abril_PROPN de_ADP 1989_NUM )_PUNCT es_AUX un_DET futbolista_NOUN alemán_ADJ que_SCONJ se_PRON desempeña_VERB como_ADP centrocampista_NOUN defensivo_ADJ o_CCONJ por_ADP la_DET banda_NOUN en_ADP el_DET Bayer_PROPN Leverkusen_PROPN de_ADP la_DET Bundesliga_PROPN de_ADP Alemania_PROPN y_CCONJ de_ADP la_DET selección_NOUN de_ADP fútbol_NOUN de_ADP Alemania_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Lars_PROPN Bender_PROPN (_PUNCT Rosenheim_PROPN ,_PUNCT Baviera_PROPN ,_PUNCT Alemania_PROPN ,_PUNCT 27_NUM de_ADP abril_NOUN de_ADP 1989_NUM )_PUNCT es_AUX un_DET futbolista_NOUN alemán_ADJ que_SCONJ se_PRON desempeña_VERB como_ADP centrocampista_NOUN defensivo_ADJ o_CCONJ por_ADP la_DET banda_NOUN en_ADP el_DET Bayer_PROPN Leverkusen_PROPN de_ADP la_DET Bundesliga_PROPN de_ADP Alemania_PROPN y_CCONJ de_ADP la_DET selección_NOUN de_ADP fútbol_NOUN de_ADP Alemania_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abril: PROPN | NOUN
}

Expected: {
De_ADP 2007_NUM a_ADP 2009_NUM fue_AUX Embajador_NOUN -_PUNCT Director_NOUN de_ADP la_DET Escuela_NOUN Diplomática_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP 2007_NUM a_ADP 2009_NUM fue_AUX Embajador_NOUN -_PUNCT Director_NOUN de_ADP la_DET Escuela_PROPN Diplomática_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Escuela: NOUN | PROPN
Diplomática: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Valoro_VERB de_ADP manera_NOUN muy_ADV especial_ADJ que_SCONJ apuesten_VERB por_ADP mí_PRON en_ADP la_DET candidatura_NOUN de_ADP las_DET próximas_ADJ elecciones_NOUN municipales_ADJ siendo_AUX éste_PRON un_DET partido_NOUN que_SCONJ actualmente_ADV tiene_VERB responsabilidades_NOUN de_ADP gobierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Valoro_PROPN de_ADP manera_NOUN muy_ADV especial_ADJ que_SCONJ apuesten_VERB por_ADP mí_PRON en_ADP la_DET candidatura_NOUN de_ADP las_DET próximas_ADJ elecciones_NOUN municipales_ADJ siendo_AUX éste_PRON un_DET partido_NOUN que_PRON actualmente_ADV tiene_VERB responsabilidades_NOUN de_ADP gobierno_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Valoro: VERB | PROPN
que: SCONJ | PRON
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT Parks_PROPN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 2.26_NUM km_NOUN ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 2.16_NUM km_NOUN ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 4.58_NUM %_SYM )_PUNCT 0.1_NUM km_NOUN ²_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT Parks_PROPN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 2.26_NUM km_NOUN ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 2.16_NUM km_NOUN ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 4.58_NUM %_SYM )_PUNCT 0.1_NUM km_SYM ²_NUM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
km: NOUN | SYM
²: SYM | NUM
}

Expected: {
Nunca_ADV he_AUX tenido_VERB la_DET necesidad_NOUN de_ADP realizar_VERB ningún_DET comentario_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ hoy_ADV me_PRON he_AUX visto_VERB obligada_ADJ tras_ADP ver_VERB las_DET calumnias_NOUN de_ADP otra_DET persona_NOUN ,_PUNCT yo_PRON que_CCONJ vosotros_PRON probaría_VERB y_CCONJ así_ADV verías_VERB quien_PRON tiene_VERB la_DET razón_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Nunca_ADV he_AUX tenido_VERB la_DET necesidad_NOUN de_ADP realizar_VERB ningún_DET comentario_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ hoy_ADV me_PRON he_AUX visto_VERB obligada_ADJ tras_ADP ver_VERB las_DET calumnias_NOUN de_ADP otra_DET persona_NOUN ,_PUNCT yo_PRON que_SCONJ vosotros_PRON probaría_VERB y_CCONJ así_ADV verías_VERB quien_PRON tiene_VERB la_DET razón_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP su_DET mayoría_NOUN ,_PUNCT WOFF_PROPN contiene_VERB tipografías_NOUN TTF_PROPN con_ADP compresión_NOUN ,_PUNCT además_ADV de_ADP metadatos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP su_DET mayoría_NOUN ,_PUNCT WOFF_PROPN contiene_VERB tipografías_NOUN TTF_NOUN con_ADP compresión_NOUN ,_PUNCT además_ADV de_ADP metadatos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
TTF: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET iglesia_NOUN se_PRON consagró_VERB en_ADP 1365_NUM y_CCONJ el_DET santuario_NOUN pronto_ADV corrió_VERB su_DET fama_NOUN por_ADP toda_DET Cataluña_PROPN hasta_ADP llegar_VERB a_ADP ser_AUX el_DET segundo_NOUN más_ADV visitado_VERB (_PUNCT detrás_ADV de_ADP Montserrat_PROPN )_PUNCT durante_ADP la_DET época_NOUN medieval_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET iglesia_NOUN se_PRON consagró_VERB en_ADP 1365_NUM y_CCONJ el_DET santuario_NOUN pronto_ADV corrió_VERB su_DET fama_NOUN por_ADP toda_DET Cataluña_PROPN hasta_ADP llegar_VERB a_ADP ser_AUX el_DET segundo_NOUN más_ADV visitado_ADJ (_PUNCT detrás_ADV de_ADP Montserrat_PROPN )_PUNCT durante_ADP la_DET época_NOUN medieval_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
visitado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Una_DET solución_NOUN obvia_ADJ ,_PUNCT hubiera_AUX sido_AUX utilizar_VERB los_DET cañones_PROPN Bordkanone_PROPN BK_PROPN 3.7_NUM de_ADP 37_NUM mm_X ,_PUNCT adaptados_VERB como_ADP arma_NOUN antitanque_NOUN ,_PUNCT que_PRON habían_AUX sido_AUX abandonados_VERB por_ADP el_DET ejército_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET solución_NOUN obvia_ADJ ,_PUNCT hubiera_AUX sido_AUX utilizar_VERB los_DET cañones_NOUN Bordkanone_PROPN BK_PROPN 3.7_NUM de_ADP 37_NUM mm_X ,_PUNCT adaptados_VERB como_SCONJ arma_NOUN antitanque_NOUN ,_PUNCT que_PRON habían_AUX sido_AUX abandonados_VERB por_ADP el_DET ejército_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cañones: PROPN | NOUN
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
También_ADV son_AUX destacados_ADJ los_DET bailes_NOUN populares_ADJ como_ADP la_DET Txerri_PROPN Dantza_PROPN (_PUNCT o_CCONJ baile_NOUN de el_ADP DET cerdo_NOUN )_PUNCT y_CCONJ el_DET Baile_NOUN de_ADP la_DET Era_PROPN de_ADP Estella_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV son_AUX destacados_ADJ los_DET bailes_NOUN populares_ADJ como_ADP la_DET Txerri_PROPN Dantza_PROPN (_PUNCT o_CCONJ baile_NOUN de el_ADP DET cerdo_NOUN )_PUNCT y_CCONJ el_DET Baile_PROPN de_ADP la_DET Era_PROPN de_ADP Estella_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Baile: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Juan_PROPN Iriarte_PROPN empezó_VERB en_ADP 1998_NUM su_DET carrera_NOUN a_ADP nivel_NOUN profesional_ADJ con_ADP Universitario_PROPN de_ADP Deportes_PROPN que_SCONJ ese_DET año_NOUN ,_PUNCT bajo_ADP las_DET órdenes_NOUN de el_ADP DET técnico_NOUN argentino_ADJ Osvaldo_PROPN Piazza_PROPN ,_PUNCT promocionó_VERB varios_DET juveniles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Juan_PROPN Iriarte_PROPN empezó_VERB en_ADP 1998_NOUN su_DET carrera_NOUN a_ADP nivel_NOUN profesional_ADJ con_ADP Universitario_PROPN de_ADP Deportes_PROPN que_CCONJ ese_DET año_NOUN ,_PUNCT bajo_ADP las_DET órdenes_NOUN de el_ADP DET técnico_NOUN argentino_ADJ Osvaldo_PROPN Piazza_PROPN ,_PUNCT promocionó_VERB varios_DET juveniles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1998: NUM | NOUN
que: SCONJ | CCONJ
}

Expected: {
El_DET nombre_NOUN de el_ADP DET género_NOUN se_PRON deriva_VERB de_ADP las_DET palabras_NOUN griegas_ADJ melas_X ,_PUNCT que_SCONJ significa_VERB "_PUNCT negro_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ sphaerulos_X ,_PUNCT que_SCONJ significa_VERB "_PUNCT pequeña_ADJ esfera_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET nombre_NOUN de el_ADP DET género_NOUN se_PRON deriva_VERB de_ADP las_DET palabras_NOUN griegas_ADJ melas_X ,_PUNCT que_SCONJ significa_VERB "_PUNCT negro_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ sphaerulos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ significa_VERB "_PUNCT pequeña_ADJ esfera_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
negro: ADJ | PROPN
sphaerulos: X | NOUN
}

Expected: {
En_ADP la_DET actualidad_NOUN ,_PUNCT los_DET hombres_NOUN de_ADP negocios_NOUN indios_ADJ son_AUX los_DET principales_ADJ clientes_NOUN de_ADP los_DET dabbawalas_PROPN ,_PUNCT proveyendo los_VERB PRON de_ADP la_DET comida_NOUN y_CCONJ el_DET envío_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET actualidad_NOUN ,_PUNCT los_DET hombres_NOUN de_ADP negocios_NOUN indios_ADJ son_AUX los_DET principales_ADJ clientes_NOUN de_ADP los_DET dabbawalas_NOUN ,_PUNCT proveyendo los_PUNCT de_ADP la_DET comida_NOUN y_CCONJ el_DET envío_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dabbawalas: PROPN | NOUN
proveyendo los: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
En_ADP 1987_NUM ,_PUNCT Charles_PROPN apareció_VERB en_ADP el_DET episodio_NOUN "_PUNCT Hit_PROPN the_PROPN Road_PROPN ,_PUNCT Chad_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT de_ADP Who_PROPN 's_X the_PROPN Boss_PROPN ,_PUNCT con_ADP la_DET canción_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT Always_PROPN a_PROPN Friend_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1987_NOUN ,_PUNCT Charles_PROPN apareció_VERB en_ADP el_DET episodio_NOUN "_PUNCT Hit_PROPN the_PROPN Road_PROPN ,_PUNCT Chad_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT de_ADP Who_PROPN 's_X the_PROPN Boss_PROPN ,_PUNCT con_ADP la_DET canción_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT Always_PROPN a_ADP Friend_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1987: NUM | NOUN
a: PROPN | ADP
}

Expected: {
La_DET Estacion_NOUN de_ADP Servicio_NOUN esta_AUX abierta_ADJ 24_NUM horas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Estacion_NOUN de_ADP Servicio_PROPN esta_AUX abierta_ADJ 24_NUM horas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Servicio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Polanyi_PROPN no_ADV veía_VERB la_DET economía_NOUN como_ADP una_DET materia_NOUN independiente_ADJ ni_CCONJ cerrada_VERB a_ADP otros_DET campos_NOUN de_ADP la_DET investigación_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
Polanyi_PROPN no_ADV veía_VERB la_DET economía_NOUN como_ADP una_DET materia_NOUN independiente_ADJ ni_CCONJ cerrada_ADJ a_ADP otros_DET campos_NOUN de_ADP la_DET investigación_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cerrada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Una_DET lobster_X roll_X tradicional_ADJ contiene_VERB carne_NOUN recién_ADV cocida_ADJ de_ADP langosta_NOUN ,_PUNCT mezclada_VERB con_ADP mahonesa_NOUN y_CCONJ servida_VERB sobre_ADP un_DET panecillo_NOUN de_ADP perrito_NOUN caliente_ADJ u_CCONJ otro_DET bollo_NOUN parecido_ADJ tostado_ADJ ,_PUNCT de_ADP forma_NOUN que_CCONJ la_DET abertura_NOUN queda_VERB arriba_ADV en_ADP lugar_NOUN de_ADP en_ADP el_DET lado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET lobster_X roll_X tradicional_ADJ contiene_VERB carne_NOUN recién_ADV cocida_ADJ de_ADP langosta_NOUN ,_PUNCT mezclada_VERB con_ADP mahonesa_NOUN y_CCONJ servida_NOUN sobre_ADP un_DET panecillo_NOUN de_ADP perrito_PROPN caliente_PROPN u_CCONJ otro_DET bollo_NOUN parecido_ADJ tostado_ADJ ,_PUNCT de_ADP forma_NOUN que_SCONJ la_DET abertura_NOUN queda_VERB arriba_ADV en_ADP lugar_NOUN de_ADP en_ADP el_DET lado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
servida: VERB | NOUN
perrito: NOUN | PROPN
caliente: ADJ | PROPN
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Pueden_VERB ser_AUX unicelulares_NOUN y_CCONJ talófitos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pueden_AUX ser_AUX unicelulares_ADJ y_CCONJ talófitos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pueden: VERB | AUX
unicelulares: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET localización_NOUN nos_PRON permitió_VERB recorrer_VERB todo_DET el_DET pirineo_NOUN en_ADP varios_DET días_NOUN ,_PUNCT la_DET zona_NOUN es_AUX preciosa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET localización_NOUN nos_PRON permitió_VERB recorrer_VERB todo_DET el_DET pirineo_PROPN en_ADP varios_DET días_NOUN ,_PUNCT la_DET zona_NOUN es_AUX preciosa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pirineo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP efecto_NOUN ,_PUNCT la_DET estrategia_NOUN decidida_ADJ implicaba_VERB un_DET enorme_ADJ esfuerzo_NOUN logístico_ADJ :_PUNCT el_DET grueso_NOUN de_ADP las_DET tropas_NOUN sería_AUX conducido_VERB por_ADP el_DET Chaco_NOUN hacia_ADP el_DET norte_NOUN a_ADP través_NOUN de_ADP esteros_NOUN ,_PUNCT lagunas_NOUN y_CCONJ arroyos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP pleno_ADJ período_NOUN de_ADP lluvias_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT torrenciales_ADJ en_ADP esa_DET zona_NOUN ,_PUNCT inundaban_VERB vastas_ADJ áreas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP efecto_NOUN ,_PUNCT la_DET estrategia_NOUN decidida_ADJ implicaba_VERB un_DET enorme_ADJ esfuerzo_NOUN logístico_ADJ :_PUNCT el_DET grueso_NOUN de_ADP las_DET tropas_NOUN sería_AUX conducido_VERB por_ADP el_DET Chaco_PROPN hacia_ADP el_DET norte_NOUN a_ADP través_NOUN de_ADP esteros_NOUN ,_PUNCT lagunas_NOUN y_CCONJ arroyos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP pleno_ADJ período_NOUN de_ADP lluvias_NOUN que_PRON ,_PUNCT torrenciales_NOUN en_ADP esa_DET zona_NOUN ,_PUNCT inundaban_VERB vastas_ADJ áreas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Chaco: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
torrenciales: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET gobierno_NOUN de_ADP México_PROPN lamentó_VERB la_DET promulgación_NOUN de_ADP la_DET medida_NOUN por_ADP considerar_VERB que_SCONJ afecta_VERB potencialmente_ADV los_DET derechos_NOUN humanos_ADJ y_CCONJ civiles_ADJ de_ADP los_DET mexicanos_NOUN que_SCONJ habitan_VERB o_CCONJ visitan_VERB esa_DET región_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET gobierno_PROPN de_ADP México_PROPN lamentó_VERB la_DET promulgación_NOUN de_ADP la_DET medida_NOUN por_ADP considerar_VERB que_SCONJ afecta_VERB potencialmente_ADV los_DET derechos_NOUN humanos_ADJ y_CCONJ civiles_ADJ de_ADP los_DET mexicanos_NOUN que_SCONJ habitan_VERB o_CCONJ visitan_VERB esa_DET región_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Por_ADP tipología_NOUN ,_PUNCT el_DET 95_NUM %_SYM de_ADP las_DET estafas_NOUN correspondería_VERB a el_ADP DET seguro_NOUN de_ADP coches_NOUN ,_PUNCT mientras_ADV que_CCONJ el_DET 5_NUM %_SYM restantes_ADJ a el_ADP DET de_ADP motos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP tipología_NOUN ,_PUNCT el_DET 95_NUM %_SYM de_ADP las_DET estafas_NOUN correspondería_VERB a el_ADP DET seguro_NOUN de_ADP coches_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ el_DET 5_NUM %_SYM restantes_ADJ a el_ADP DET de_ADP motos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | CCONJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET temporales_NOUN de el_ADP DET lunes_PROPN y_CCONJ martes_PROPN fueron_AUX considerados_VERB como_ADP los_DET peores_NOUN sufridos_VERB por_ADP Río_PROPN de_ADP Janeiro_PROPN en_ADP 40_NUM años_NOUN y_CCONJ los_DET meteorólogos_NOUN dijeron_VERB que_SCONJ el_DET volumen_NOUN de_ADP agua_NOUN que_SCONJ cayó_VERB en_ADP doce_NUM horas_NOUN es_VERB más_ADV de el_ADP DET doble_NOUN de el_ADP DET esperado_VERB para_ADP todo_DET el_DET mes_NOUN de_ADP abril_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET temporales_NOUN de el_ADP DET lunes_PROPN y_CCONJ martes_PROPN fueron_AUX considerados_VERB como_ADP los_DET peores_ADJ sufridos_VERB por_ADP Río_PROPN de_ADP Janeiro_PROPN en_ADP 40_NUM años_NOUN y_CCONJ los_DET meteorólogos_NOUN dijeron_VERB que_SCONJ el_DET volumen_NOUN de_ADP agua_NOUN que_PRON cayó_VERB en_ADP doce_NUM horas_NOUN es_AUX más_ADV de el_ADP DET doble_NOUN de el_ADP DET esperado_NOUN para_ADP todo_DET el_DET mes_NOUN de_ADP abril_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
peores: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
es: VERB | AUX
esperado: VERB | NOUN
abril: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET 30_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 1981_NUM ,_PUNCT el_DET Presidente_NOUN celebró_VERB una_DET reunión_NOUN de el_ADP DET Consejo_PROPN Supremo_PROPN de_ADP Defensa_PROPN iraní_ADJ ,_PUNCT junto_ADV con_ADP el_DET Primer_PROPN Ministro_PROPN Mohammad_PROPN Javad_PROPN Bahonar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET 30_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 1981_NUM ,_PUNCT el_DET Presidente_NOUN celebró_VERB una_DET reunión_NOUN de el_ADP DET Consejo_PROPN Supremo_PROPN de_ADP Defensa_PROPN iraní_ADJ ,_PUNCT junto_ADJ con_ADP el_DET Primer_ADJ Ministro_NOUN Mohammad_PROPN Javad_PROPN Bahonar_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junto: ADV | ADJ
Primer: PROPN | ADJ
Ministro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Esta_AUX clasificado_VERB como_ADP un_DET puerto_NOUN de_ADP categoría_NOUN Especial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET clasificado_ADJ como_ADP un_DET puerto_NOUN de_ADP categoría_NOUN Especial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Esta: AUX | DET
clasificado: VERB | ADJ
}

Expected: {
El_DET Coso_PROPN Blanco_PROPN es_AUX una_DET fiesta_NOUN celebrada_VERB el_DET primer_ADJ viernes_PROPN de el_ADP DET mes_NOUN de_ADP julio_PROPN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Castro_PROPN Urdiales_PROPN ,_PUNCT Cantabria_PROPN ,_PUNCT España_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Coso_PROPN Blanco_PROPN es_AUX una_DET fiesta_NOUN celebrada_ADJ el_DET primer_ADJ viernes_NOUN de el_ADP DET mes_NOUN de_ADP julio_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Castro_PROPN Urdiales_PROPN ,_PUNCT Cantabria_PROPN ,_PUNCT España_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
celebrada: VERB | ADJ
viernes: PROPN | NOUN
julio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Son_AUX guitarras_NOUN especiales_ADJ o_CCONJ adaptadores_NOUN para_ADP guitarras_NOUN convencionales_ADJ que_SCONJ permiten_VERB controlar_VERB un_DET sintetizador_NOUN vía_ADP MIDI_PROPN (_PUNCT protocolo_NOUN de_ADP transmisión_NOUN de_ADP datos_NOUN que_SCONJ permite_VERB enviar_VERB información_NOUN musical_ADJ entre_ADP distintos_ADJ dispositivos_NOUN conectados_VERB por_ADP medio_NOUN de_ADP cables_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Son_AUX guitarras_NOUN especiales_ADJ o_CCONJ adaptadores_NOUN para_ADP guitarras_NOUN convencionales_ADJ que_SCONJ permiten_VERB controlar_VERB un_DET sintetizador_NOUN vía_ADP MIDI_PROPN (_PUNCT protocolo_NOUN de_ADP transmisión_NOUN de_ADP datos_NOUN que_SCONJ permite_VERB enviar_VERB información_NOUN musical_ADJ entre_ADP distintos_DET dispositivos_NOUN conectados_VERB por_ADP medio_NOUN de_ADP cables_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
distintos: ADJ | DET
}

Expected: {
No_ADV sólo_ADV el_DET cartel_NOUN es_VERB de_ADP pro_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN de_ADP abono_NOUN y_CCONJ entradas_NOUN de_ADP día_NOUN están_AUX tirados_ADJ y_CCONJ oferecen_VERB un_DET sinfín_NOUN de_ADP posibilidades_NOUN y_CCONJ ofertas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV sólo_ADV el_DET cartel_NOUN es_VERB de_ADP pro_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN de_ADP abono_NOUN y_CCONJ entradas_NOUN de_ADP día_NOUN están_AUX tirados_VERB y_CCONJ oferecen_VERB un_DET sinfín_NOUN de_ADP posibilidades_NOUN y_CCONJ ofertas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tirados: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET Frente_PROPN de_ADP Labradores_PROPN absorbió_VERB a el_ADP DET Partido_PROPN Campesinos_PROPN Socialista_PROPN un_NUM mes_NOUN más_ADV tarde_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Frente_NOUN de_ADP Labradores_PROPN absorbió_VERB a el_ADP DET Partido_PROPN Campesinos_PROPN Socialista_PROPN un_NUM mes_NOUN más_ADV tarde_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Frente: PROPN | NOUN
tarde: NOUN | ADV
}

Expected: {
En_ADP 2007_NUM se_PRON presenta_VERB de_ADP nuevo_ADJ ,_PUNCT esta_DET vez_NOUN como_ADP candidato_NOUN a_ADP la_DET alcaldía_NOUN en_ADP el_DET número_NOUN 1_NUM de_ADP la_DET lista_NOUN ,_PUNCT quedando se_VERB PRON sin_ADP representación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 2007_NUM se_PRON presenta_VERB de_ADP nuevo_ADJ ,_PUNCT esta_DET vez_NOUN como_SCONJ candidato_NOUN a_ADP la_DET alcaldía_NOUN en_ADP el_DET número_NOUN 1_NUM de_ADP la_DET lista_NOUN ,_PUNCT quedando se_VERB PRON sin_ADP representación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
El_DET trío_NOUN ganó_VERB el_DET Campeonato_PROPN Mundial_PROPN de_ADP Tríos_NOUN de_ADP la_DET WCW_PROPN ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ Hayes_PROPN &_PROPN Garvin_PROPN ganaron_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET Campeonato_PROPN en_ADP Parejas_PROPN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN de_ADP la_DET WCW_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET trío_NOUN ganó_VERB el_DET Campeonato_PROPN Mundial_PROPN de_ADP Tríos_PROPN de_ADP la_DET WCW_PROPN ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ Hayes_PROPN &_PROPN Garvin_PROPN ganaron_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET Campeonato_PROPN en_ADP Parejas_PROPN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN de_ADP la_DET WCW_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Tríos: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP 1911_NUM ,_PUNCT una_DET expedición_NOUN científica_ADJ rusa_ADJ ,_PUNCT la_DET Expedición_PROPN Hidrográfica_PROPN a el_ADP DET Océano_PROPN Ártico_PROPN ,_PUNCT dirigida_VERB por_ADP Borís_PROPN Vilkitski_PROPN con_ADP los_DET rompehielos_NOUN Vaigach_PROPN y_CCONJ Taimyr_NOUN ,_PUNCT hizo_VERB tierra_NOUN en_ADP la_DET isla_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1911_NUM ,_PUNCT una_DET expedición_NOUN científica_ADJ rusa_ADJ ,_PUNCT la_DET Expedición_NOUN Hidrográfica_ADJ a el_ADP DET Océano_PROPN Ártico_PROPN ,_PUNCT dirigida_VERB por_ADP Borís_PROPN Vilkitski_PROPN con_ADP los_DET rompehielos_NOUN Vaigach_PROPN y_CCONJ Taimyr_PROPN ,_PUNCT hizo_VERB tierra_NOUN en_ADP la_DET isla_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Expedición: PROPN | NOUN
Hidrográfica: PROPN | ADJ
Taimyr: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Subiendo_VERB por_ADP esa_DET vertiente_NOUN de_ADP la_DET sierra_NOUN ,_PUNCT el_DET ascenso_NOUN es_VERB de_ADP 4,8_NUM km_SYM con_ADP una_DET pendiente_ADJ media_NOUN de el_ADP DET 6,7_NUM %_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
Subiendo_VERB por_ADP esa_DET vertiente_NOUN de_ADP la_DET sierra_PROPN ,_PUNCT el_DET ascenso_NOUN es_VERB de_ADP 4,8_NUM km_SYM con_ADP una_DET pendiente_ADJ media_NOUN de el_ADP DET 6,7_NUM %_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sierra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
De_ADP la_DET misma_ADJ manera_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP la_DET presión_NOUN que_SCONJ Hitler_PROPN ejercía_VERB sobre_ADP el_DET zar_NOUN ,_PUNCT no_ADV consiguió_VERB que_SCONJ se_PRON uniera_VERB a el_ADP DET Pacto_PROPN Tripartito_PROPN de el_ADP DET 17_NUM de_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1940_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP la_DET misma_DET manera_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP la_DET presión_NOUN que_SCONJ Hitler_PROPN ejercía_VERB sobre_ADP el_DET zar_NOUN ,_PUNCT no_ADV consiguió_VERB que_SCONJ se_PRON uniera_VERB a el_ADP DET Pacto_PROPN Tripartito_PROPN de el_ADP DET 17_NUM de_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1940_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: ADJ | DET
}

Expected: {
Una_DET refrescante_ADJ escapada_NOUN que_SCONJ le_PRON permitirá_VERB disfrutar_VERB de el_ADP DET campo_NOUN para_SCONJ hacer_VERB senderismo_NOUN ,_PUNCT rutas_NOUN en_ADP quad_X o_CCONJ car_X -_PUNCT cross_X ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET refrescante_ADJ escapada_NOUN que_SCONJ le_PRON permitirá_VERB disfrutar_VERB de el_ADP DET campo_NOUN para_ADP hacer_VERB senderismo_NOUN ,_PUNCT rutas_NOUN en_ADP quad_X o_CCONJ car_X -_PUNCT cross_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Fue_AUX un_DET logro_NOUN muy_ADV importante_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON acrecienta_VERB por_ADP el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ su_DET competidor_NOUN fuera_AUX un_DET buque_NOUN en_ADP servicio_NOUN desde_ADP el_DET año_NOUN anterior_ADJ ,_PUNCT mientras_ADV que_CCONJ el_DET buque_NOUN español_ADJ en_ADP el_DET cual_PRON se_PRON basan_VERB ,_PUNCT el_DET Juan_PROPN Carlos_PROPN I_NUM (_PUNCT L_X -_PUNCT 61_NUM )_PUNCT era_AUX tan_ADV sólo_ADV un_DET proyecto_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET neta_ADJ superioridad_NOUN frente_ADV a el_ADP DET modelo_NOUN de_ADP la_DET francesa_ADJ Armaris_PROPN (_PUNCT DCNS_PROPN )_PUNCT -_PUNCT opinión_NOUN generalizada_ADJ -_PUNCT inclinó_VERB la_DET balanza_NOUN a_ADP su_DET favor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX un_DET logro_NOUN muy_ADV importante_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON acrecienta_VERB por_ADP el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ su_DET competidor_NOUN fuera_AUX un_DET buque_NOUN en_ADP servicio_NOUN desde_ADP el_DET año_NOUN anterior_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ el_DET buque_NOUN español_ADJ en_ADP el_DET cual_PRON se_PRON basan_VERB ,_PUNCT el_DET Juan_PROPN Carlos_PROPN I_NUM (_PUNCT L_X -_PUNCT 61_NUM )_PUNCT era_AUX tan_ADV sólo_ADV un_DET proyecto_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET neta_ADJ superioridad_NOUN frente_ADV a el_ADP DET modelo_NOUN de_ADP la_DET francesa_ADJ Armaris_PROPN (_PUNCT DCNS_PROPN )_PUNCT -_PUNCT opinión_NOUN generalizada_ADJ -_PUNCT inclinó_VERB la_DET balanza_NOUN a_ADP su_DET favor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | CCONJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Un_DET grupo_NOUN de_ADP cabezas_NOUN rapadas_ADJ les_PRON atacó_VERB ,_PUNCT golpeó_VERB e_CCONJ intentó_VERB impedir_VERB les_PRON que_SCONJ pronunciaran_VERB sus_DET eslóganes_NOUN ante_ADP la_DET mirada_NOUN atónita_ADJ de_ADP numerosos_ADJ turistas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET grupo_NOUN de_ADP cabezas_NOUN rapadas_NOUN les_PRON atacó_VERB ,_PUNCT golpeó_VERB e_CCONJ intentó_VERB impedir_VERB les_PRON que_SCONJ pronunciaran_VERB sus_DET eslóganes_NOUN ante_ADP la_DET mirada_NOUN atónita_ADJ de_ADP numerosos_ADJ turistas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rapadas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Creo_VERB que_SCONJ si_SCONJ vuelvo_VERB a_ADP Palma_PROPN no_ADV visitare_VERB nunca_ADV jamas_ADV ni_CCONJ el_DET Nautic_PROPN ni_CCONJ el_DET Arenes_PROPN ,_PUNCT lo_PRON lleva_VERB la_DET misma_ADJ gente_NOUN por_ADP tanto_PRON no_ADV puede_AUX ser_AUX bueno_ADJ tampoco_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Creo_VERB que_SCONJ si_SCONJ vuelvo_VERB a_ADP Palma_PROPN no_ADV visitare_VERB nunca_ADV jamas_ADV ni_CCONJ el_DET Nautic_PROPN ni_CCONJ el_DET Arenes_PROPN ,_PUNCT lo_PRON lleva_VERB la_DET misma_DET gente_NOUN por_ADP tanto_PRON no_ADV puede_AUX ser_AUX bueno_ADJ tampoco_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: ADJ | DET
}

Expected: {
Sus_DET fotos_NOUN eran_VERB De_ADP alta_ADJ moda_NOUN y_CCONJ como_ADP tyra_PROPN le_PRON dijo_VERB "_PUNCT sus_DET fotos_NOUN rivalizavan_VERB con_ADP las_DET supermodelos_NOUN actuales_ADJ "_PUNCT su_DET grande_NOUN potencial_ADJ y_CCONJ fantasticas_ADJ fotos_NOUN le_PRON otorgaron_VERB el_DET acceso_NOUN a_ADP Shangai_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Sus_DET fotos_NOUN eran_VERB De_ADP alta_ADJ moda_NOUN y_CCONJ como_ADP tyra_PROPN le_PRON dijo_VERB "_PUNCT sus_DET fotos_NOUN rivalizavan_VERB con_ADP las_DET supermodelos_NOUN actuales_ADJ "_PUNCT su_DET grande_ADJ potencial_NOUN y_CCONJ fantasticas_ADJ fotos_NOUN le_PRON otorgaron_VERB el_DET acceso_NOUN a_ADP Shangai_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
grande: NOUN | ADJ
potencial: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_DET calle_NOUN que_SCONJ aparece_VERB en_ADP el_DET mapa_NOUN como_ADP "_PUNCT calle_NOUN 182_NUM "_PUNCT es_AUX realmente_ADV Calle_PROPN Río_PROPN Alagón_PROPN que_SCONJ es_VERB donde_ADV está_AUX ubicada_ADJ la_DET Asociación_PROPN Provincial_PROPN de_ADP Autoescuelas_PROPN de_ADP Castellón_PROPN donde_ADV se_PRON imparten_VERB los_DET Cursos_NOUN de_ADP Recuperación_NOUN de_ADP Puntos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET calle_NOUN que_SCONJ aparece_VERB en_ADP el_DET mapa_NOUN como_ADP "_PUNCT calle_NOUN 182_NUM "_PUNCT es_AUX realmente_ADV Calle_PROPN Río_PROPN Alagón_PROPN que_SCONJ es_AUX donde_ADV está_VERB ubicada_VERB la_DET Asociación_PROPN Provincial_PROPN de_ADP Autoescuelas_PROPN de_ADP Castellón_PROPN donde_ADV se_PRON imparten_VERB los_DET Cursos_NOUN de_ADP Recuperación_NOUN de_ADP Puntos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
está: AUX | VERB
ubicada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Fue_AUX la_DET única_NOUN mexicana_ADJ entre_ADP las_DET cinco_NUM grandes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX la_DET única_ADJ mexicana_NOUN entre_ADP las_DET cinco_NUM grandes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
única: NOUN | ADJ
mexicana: ADJ | NOUN
grandes: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Es_VERB decir_VERB ,_PUNCT este_PRON no_ADV es_AUX un_DET problema_NOUN menor_ADJ para_ADP el_DET presidente_NOUN Lugo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ habría_VERB que_SCONJ ver_VERB cómo_ADV se_PRON resuelve_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Es_NOUN decir_VERB ,_PUNCT este_PRON no_ADV es_AUX un_DET problema_NOUN menor_ADJ para_ADP el_DET presidente_NOUN Lugo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ habría_VERB que_SCONJ ver_VERB cómo_ADV se_PRON resuelve_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Es: VERB | NOUN
}

Expected: {
Desde_ADP 1996_NUM ,_PUNCT los_DET participantes_NOUN de_ADP Cospas_PROPN -_PUNCT Sarsat_PROPN han_AUX estado_AUX experimentando_VERB con_ADP "_PUNCT cargas_NOUN "_PUNCT de_ADP 406_NUM MHz_NOUN entre_ADP sus_DET satélites_NOUN de_ADP órbita_NOUN geoestacionaria_ADJ (_PUNCT GEO_PROPN )_PUNCT Geostationary_PROPN Earth_PROPN Orbit_PROPN ,_PUNCT junto_ADV con_ADP sus_DET estaciones_NOUN asociadas_VERB terrenas_ADJ ,_PUNCT para_SCONJ detectar_VERB las_DET transmisiones_NOUN de_ADP las_DET radiobalizas_NOUN de_ADP 406_NUM MHz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP 1996_NOUN ,_PUNCT los_DET participantes_NOUN de_ADP Cospas_PROPN -_PUNCT Sarsat_PROPN han_AUX estado_AUX experimentando_VERB con_ADP "_PUNCT cargas_NOUN "_PUNCT de_ADP 406_NUM MHz_NOUN entre_ADP sus_DET satélites_NOUN de_ADP órbita_NOUN geoestacionaria_ADJ (_PUNCT GEO_PROPN )_PUNCT Geostationary_PROPN Earth_PROPN Orbit_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ con_ADP sus_DET estaciones_NOUN asociadas_VERB terrenas_ADJ ,_PUNCT para_ADP detectar_VERB las_DET transmisiones_NOUN de_ADP las_DET radiobalizas_NOUN de_ADP 406_NUM MHz_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1996: NUM | NOUN
junto: ADV | ADJ
para: SCONJ | ADP
MHz: NOUN | X
}

Expected: {
De_ADP los_DET 409_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Arrington_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 98.78_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.24_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.24_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.24_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.49_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 409_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Arrington_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 98.78_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.24_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.24_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.24_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.49_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afroamericanos: ADJ | NOUN
amerindios: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Los_DET cainitas_NOUN se_PRON llaman_VERB así_ADV porque_SCONJ veneran_VERB a_ADP Caín_PROPN como_ADP un_DET ser_NOUN de_ADP origen_NOUN celestial_ADJ ,_PUNCT en_ADP tanto_PRON que_PRON desprecian_VERB a_ADP su_DET hermano_NOUN Abel_PROPN por_ADP su_DET debilidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET cainitas_NOUN se_PRON llaman_VERB así_ADV porque_SCONJ veneran_VERB a_ADP Caín_PROPN como_ADP un_DET ser_NOUN de_ADP origen_NOUN celestial_ADJ ,_PUNCT en_ADP tanto_PRON que_SCONJ desprecian_VERB a_ADP su_DET hermano_NOUN Abel_PROPN por_ADP su_DET debilidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Abandonado_VERB en_ADP la_DET selva_NOUN ,_PUNCT la_DET única_ADJ posibilidad_NOUN que_PRON tiene_VERB de_ADP regresar_VERB a_ADP casa_NOUN y_CCONJ seguir_VERB gobernando_VERB reside_VERB en_ADP un_DET bondadoso_ADJ campesino_NOUN llamado_VERB Pacha_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Abandonado_ADJ en_ADP la_DET selva_NOUN ,_PUNCT la_DET única_ADJ posibilidad_NOUN que_PRON tiene_VERB de_ADP regresar_VERB a_ADP casa_NOUN y_CCONJ seguir_VERB gobernando_VERB reside_VERB en_ADP un_DET bondadoso_ADJ campesino_NOUN llamado_VERB Pacha_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Abandonado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Compuesto_VERB en_ADP 1907_NUM y_CCONJ publicado_VERB por_ADP primera_ADJ vez_NOUN en_ADP Irish_PROPN Freedom_PROPN en_ADP 1912_NUM ,_PUNCT la_DET traducción_NOUN a el_ADP DET irlandés_NOUN fue_AUX hecha_VERB por_ADP Liam_PROPN Ó_PROPN Rinn_PROPN en_ADP 1923_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Compuesto_VERB en_ADP 1907_NUM y_CCONJ publicado_VERB por_ADP primera_ADJ vez_NOUN en_ADP Irish_PROPN Freedom_PROPN en_ADP 1912_NUM ,_PUNCT la_DET traducción_NOUN a el_ADP DET irlandés_ADJ fue_AUX hecha_VERB por_ADP Liam_PROPN Ó_PROPN Rinn_PROPN en_ADP 1923_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
irlandés: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET pesca_NOUN se_PRON realiza_VERB en_ADP el_DET lago_NOUN Titicaca_PROPN ,_PUNCT especialmente_ADV la_DET trucha_NOUN salmonada_ADJ y_CCONJ la_PRON criolla_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET pesca_NOUN se_PRON realiza_VERB en_ADP el_DET lago_NOUN Titicaca_PROPN ,_PUNCT especialmente_ADV la_DET trucha_NOUN salmonada_ADJ y_CCONJ la_DET criolla_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
criolla: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Fiel_ADJ seguidor_NOUN suyo_ADJ fue_AUX su_DET discípulo_NOUN Bartolomé_PROPN Prieur_PROPN ,_PUNCT quien_PRON trabajó_VERB a el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP Enrique_PROPN IV_NUM de_ADP Francia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Fiel_PROPN seguidor_NOUN suyo_ADJ fue_AUX su_DET discípulo_NOUN Bartolomé_PROPN Prieur_PROPN ,_PUNCT quien_PRON trabajó_VERB a el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP Enrique_PROPN IV_NUM de_ADP Francia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Fiel: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Para_ADV enfrentar_VERB se_PRON a_ADP este_DET reto_NOUN ,_PUNCT Martin_PROPN ,_PUNCT de_ADP 1,90_NUM metros_NOUN ,_PUNCT ha_AUX engordado_VERB hasta_ADP los_DET 140_NUM kilos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT un_DET peso_NOUN muy_ADV por_ADP encima_ADV de_ADP la_DET media_NOUN de_ADP un_DET atleta_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP enfrentar_VERB se_PRON a_ADP este_DET reto_NOUN ,_PUNCT Martin_PROPN ,_PUNCT de_ADP 1,90_NUM metros_NOUN ,_PUNCT ha_AUX engordado_VERB hasta_ADP los_DET 140_NUM kilos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT un_DET peso_NOUN muy_ADV por_ADP encima_ADV de_ADP la_DET media_NOUN de_ADP un_DET atleta_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Para: ADV | ADP
}

Expected: {
El_DET número_NOUN de_ADP viviendas_NOUN iniciadas_VERB hasta_ADP 2009_NUM registra_VERB descensos_NOUN desde_ADP 2006_NUM ,_PUNCT cuando_ADV todas_DET las_DET provincias_NOUN catalanas_ADJ llegaron_VERB a_ADP su_DET máximo_ADJ volumen_NOUN ,_PUNCT 13.864_NUM pisos_NOUN en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP Lleida_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET número_NOUN de_ADP viviendas_NOUN iniciadas_VERB hasta_ADP 2009_NUM registra_VERB descensos_NOUN desde_ADP 2006_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ todas_DET las_DET provincias_NOUN catalanas_ADJ llegaron_VERB a_ADP su_DET máximo_ADJ volumen_NOUN ,_PUNCT 13.864_NUM pisos_NOUN en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP Lleida_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
Estas_DET obras_NOUN pioneras_ADJ en_ADP el_DET Brasil_PROPN continuaban_VERB la_DET tradición_NOUN de_ADP los_DET gobernantes_NOUN paulistas_ADJ como_ADP Washington_PROPN Luís_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ consideraba_VERB que_SCONJ gobernar_VERB era_AUX "_PUNCT abrir_VERB rutas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Estas_DET obras_NOUN pioneras_ADJ en_ADP el_DET Brasil_PROPN continuaban_VERB la_DET tradición_NOUN de_ADP los_DET gobernantes_NOUN paulistas_ADJ como_ADP Washington_PROPN Luís_PROPN ,_PUNCT que_PRON consideraba_VERB que_SCONJ gobernar_VERB era_AUX "_PUNCT abrir_VERB rutas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Derrotados_VERB de_ADP nuevo_ADJ ,_PUNCT terminaron_VERB dispersando se_VERB PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Derrotados_VERB de_ADP nuevo_ADJ ,_PUNCT terminaron_VERB dispersando se_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dispersando se: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
Cada_DET participante_NOUN podrá_AUX subir_VERB un_DET máximo_NOUN de_ADP tres_NUM imágenes_NOUN a el_ADP DET Blog_NOUN África_PROPN Vive_PROPN ,_PUNCT en_ADP formato_NOUN jpg_X o_CCONJ png_X y_CCONJ con_ADP buena_ADJ resolución_NOUN (_PUNCT peso_NOUN igual_ADJ o_CCONJ inferior_ADJ a_ADP los_DET 2_NUM MB_X )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Cada_DET participante_NOUN podrá_AUX subir_VERB un_DET máximo_ADJ de_ADP tres_NUM imágenes_NOUN a el_ADP DET Blog_NOUN África_PROPN Vive_VERB ,_PUNCT en_ADP formato_NOUN jpg_X o_CCONJ png_X y_CCONJ con_ADP buena_ADJ resolución_NOUN (_PUNCT peso_NOUN igual_ADJ o_CCONJ inferior_ADJ a_ADP los_DET 2_NUM MB_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
máximo: NOUN | ADJ
Vive: PROPN | VERB
MB: X | PROPN
}

Expected: {
Al_ADP llegar_VERB a el_ADP DET cruce_NOUN con_ADP la_DET calle_NOUN Sonora_PROPN ,_PUNCT omitió_VERB el_DET señalamiento_NOUN de_ADP alto_NOUN e_CCONJ impacta_VERB de_ADP costado_NOUN a_ADP una_DET camioneta_NOUN Nissan_PROPN ,_PUNCT Murano_PROPN modelo_PROPN 2004_NUM ,_PUNCT la_DET cual_PRON era_AUX manejada_VERB de_ADP Poniente_NOUN a_ADP Oriente_NOUN por_ADP el_DET hoy_ADV lesionado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Al_ADP llegar_VERB a el_ADP DET cruce_NOUN con_ADP la_DET calle_NOUN Sonora_PROPN ,_PUNCT omitió_VERB el_DET señalamiento_NOUN de_ADP alto_ADJ e_CCONJ impacta_VERB de_ADP costado_NOUN a_ADP una_DET camioneta_NOUN Nissan_PROPN ,_PUNCT Murano_PROPN modelo_PROPN 2004_NUM ,_PUNCT la_DET cual_PRON era_AUX manejada_VERB de_ADP Poniente_PROPN a_ADP Oriente_PROPN por_ADP el_DET hoy_ADV lesionado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alto: NOUN | ADJ
Poniente: NOUN | PROPN
Oriente: NOUN | PROPN
lesionado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT aparece_VERB en_ADP la_DET amplia_ADJ serie_NOUN de_ADP novelas_NOUN ,_PUNCT juegos_NOUN y_CCONJ comics_NOUN de el_ADP DET Universo_PROPN Expandido_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT aparece_VERB en_ADP la_DET amplia_ADJ serie_NOUN de_ADP novelas_NOUN ,_PUNCT juegos_PROPN y_CCONJ comics_PROPN de el_ADP DET Universo_PROPN Expandido_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juegos: NOUN | PROPN
comics: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET PAL_PROPN cuenta_VERB con_ADP una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 817.375_NUM m²_NOUN ,_PUNCT constando_VERB de_ADP 225_NUM parcelas_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON distribuyen_VERB en_ADP 17_NUM manzanas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET PAL_PROPN cuenta_VERB con_ADP una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 817.375_NUM m²_SYM ,_PUNCT constando_VERB de_ADP 225_NUM parcelas_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON distribuyen_VERB en_ADP 17_NUM manzanas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
m²: NOUN | SYM
}

Expected: {
Los_DET 39_NUM núcleos_NOUN afectados_VERB son_AUX Tahíche_PROPN ,_PUNCT Nazaret_PROPN ,_PUNCT Las_DET Cabreras_PROPN ,_PUNCT Teguise_PROPN ,_PUNCT Los_DET Valles_PROPN ,_PUNCT Teseguite_PROPN ,_PUNCT El_DET Mojón_PROPN ,_PUNCT Guatiza_PROPN ,_PUNCT Los_DET Cocoteros_PROPN ,_PUNCT Mala_PROPN ,_PUNCT Charco_PROPN de el_ADP DET Palo_PROPN ,_PUNCT Tabayesco_PROPN ,_PUNCT Máguez_PROPN ,_PUNCT Guinate_PROPN ,_PUNCT Ye_PROPN ,_PUNCT Haría_PROPN ,_PUNCT Órzola_PROPN ,_PUNCT Tao_PROPN ,_PUNCT Tiagua_PROPN ,_PUNCT Muñique_PROPN ,_PUNCT Soo_PROPN ,_PUNCT Yuco_PROPN ,_PUNCT Mancha_PROPN Blanca_PROPN ,_PUNCT La_DET Vegueta_PROPN ,_PUNCT La_DET Santa_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Bartolomé_PROPN ,_PUNCT El_DET Cuchillo_PROPN ,_PUNCT Caleta_PROPN Caballo_PROPN ,_PUNCT Tías_PROPN ,_PUNCT Montaña_PROPN Blanca_PROPN ,_PUNCT Güime_PROPN ,_PUNCT Masdache_PROPN ,_PUNCT Mácher_PROPN ,_PUNCT Uga_PROPN ,_PUNCT Yaiza_PROPN ,_PUNCT La_DET Degollada_PROPN ,_PUNCT Las_DET Breñas_PROPN ,_PUNCT Playa_PROPN Quemada_PROPN y_CCONJ El_DET Golfo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET 39_NUM núcleos_NOUN afectados_ADJ son_AUX Tahíche_PROPN ,_PUNCT Nazaret_PROPN ,_PUNCT Las_DET Cabreras_NOUN ,_PUNCT Teguise_PROPN ,_PUNCT Los_DET Valles_PROPN ,_PUNCT Teseguite_PROPN ,_PUNCT El_DET Mojón_PROPN ,_PUNCT Guatiza_PROPN ,_PUNCT Los_DET Cocoteros_NOUN ,_PUNCT Mala_PROPN ,_PUNCT Charco_PROPN de el_ADP DET Palo_PROPN ,_PUNCT Tabayesco_PROPN ,_PUNCT Máguez_PROPN ,_PUNCT Guinate_PROPN ,_PUNCT Ye_PROPN ,_PUNCT Haría_PROPN ,_PUNCT Órzola_PROPN ,_PUNCT Tao_PROPN ,_PUNCT Tiagua_PROPN ,_PUNCT Muñique_PROPN ,_PUNCT Soo_PROPN ,_PUNCT Yuco_PROPN ,_PUNCT Mancha_PROPN Blanca_PROPN ,_PUNCT La_DET Vegueta_PROPN ,_PUNCT La_DET Santa_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Bartolomé_PROPN ,_PUNCT El_DET Cuchillo_PROPN ,_PUNCT Caleta_PROPN Caballo_PROPN ,_PUNCT Tías_NOUN ,_PUNCT Montaña_PROPN Blanca_PROPN ,_PUNCT Güime_PROPN ,_PUNCT Masdache_PROPN ,_PUNCT Mácher_PROPN ,_PUNCT Uga_PROPN ,_PUNCT Yaiza_PROPN ,_PUNCT La_DET Degollada_PROPN ,_PUNCT Las_DET Breñas_PROPN ,_PUNCT Playa_PROPN Quemada_PROPN y_CCONJ El_DET Golfo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afectados: VERB | ADJ
Cabreras: PROPN | NOUN
Cocoteros: PROPN | NOUN
Tías: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Se_PRON encuentra_VERB geográficamente_ADV enclavado_VERB en_ADP el_DET escarpe_NOUN de_ADP Los_DET Alcores_PROPN ,_PUNCT a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP un_DET antiguo_ADJ puerto_NOUN que_SCONJ ascendía_VERB desde_ADP la_DET vega_NOUN de el_ADP DET Guadaíra_NOUN hasta_ADP la_DET coronación_NOUN de_ADP la_DET meseta_NOUN ,_PUNCT en_ADP dirección_NOUN a_ADP Alcalá_PROPN y_CCONJ Sevilla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON encuentra_VERB geográficamente_ADV enclavado_VERB en_ADP el_DET escarpe_NOUN de_ADP Los_DET Alcores_PROPN ,_PUNCT a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP un_DET antiguo_ADJ puerto_NOUN que_SCONJ ascendía_VERB desde_ADP la_DET vega_NOUN de el_ADP DET Guadaíra_PROPN hasta_ADP la_DET coronación_NOUN de_ADP la_DET meseta_NOUN ,_PUNCT en_ADP dirección_NOUN a_ADP Alcalá_PROPN y_CCONJ Sevilla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Guadaíra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Está_AUX consagrado_VERB tanto_PRON a_ADP la_DET conservación_NOUN y_CCONJ enriquecimiento_NOUN de_ADP las_DET colecciones_NOUN como_ADP a_ADP los_DET trabajos_NOUN de_ADP investigación_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV en_ADP el_DET campo_NOUN de_ADP la_DET evolución_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Está_AUX consagrado_VERB tanto_PRON a_ADP la_DET conservación_NOUN y_CCONJ enriquecimiento_NOUN de_ADP las_DET colecciones_NOUN como_SCONJ a_ADP los_DET trabajos_NOUN de_ADP investigación_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV en_ADP el_DET campo_NOUN de_ADP la_DET evolución_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Grabación_NOUN adicional_ADJ y_CCONJ Pro_PROPN Tools_PROPN :_PUNCT Jake_PROPN Davies_PROPN en_ADP El_DET Cortijo_PROPN Studios_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Pedro_PROPN Alcántara_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Grabación_PROPN adicional_ADJ y_CCONJ Pro_PROPN Tools_PROPN :_PUNCT Jake_PROPN Davies_PROPN en_ADP El_DET Cortijo_PROPN Studios_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Pedro_PROPN Alcántara_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Grabación: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Otros_ADJ bienes_NOUN inmuebles_ADJ ubicados_VERB en_ADP la_DET Provincia_NOUN de_ADP Jujuy_PROPN fueron_AUX objeto_NOUN de_ADP transacciones_NOUN entre_ADP la_DET Familia_NOUN Campero_PROPN y_CCONJ sus_DET habitantes_NOUN bajo_ADP el_DET auspicio_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN jujeño_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Otros_DET bienes_NOUN inmuebles_ADJ ubicados_VERB en_ADP la_DET Provincia_NOUN de_ADP Jujuy_PROPN fueron_AUX objeto_NOUN de_ADP transacciones_NOUN entre_ADP la_DET Familia_PROPN Campero_PROPN y_CCONJ sus_DET habitantes_NOUN bajo_ADP el_DET auspicio_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN jujeño_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Otros: ADJ | DET
Familia: NOUN | PROPN
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP general_ADJ ,_PUNCT los_DET cultivos_NOUN modificados_VERB con_ADP Bt_X parecen_VERB ser_AUX medioambientalmente_ADV seguros_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP general_NOUN ,_PUNCT los_DET cultivos_NOUN modificados_VERB con_ADP Bt_PROPN parecen_VERB ser_AUX medioambientalmente_ADV seguros_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
Bt: X | PROPN
}

Expected: {
Cualquier_PRON de_ADP estas_DET designaciones_NOUN se_PRON pueden_AUX ver_VERB en_ADP los_DET manuales_NOUN de_ADP los_DET aeronaves_NOUN o_CCONJ en_ADP los_DET horarios_NOUN de_ADP las_DET líneas_NOUN aéreas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Cualquier_PUNCT de_ADP estas_DET designaciones_NOUN se_PRON pueden_AUX ver_VERB en_ADP los_DET manuales_NOUN de_ADP los_DET aeronaves_NOUN o_CCONJ en_ADP los_DET horarios_NOUN de_ADP las_DET líneas_NOUN aéreas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Cualquier: PRON | PUNCT
}

Expected: {
Terry_PROPN ve_VERB un_DET ataud_NOUN con_ADP una_DET extraña_ADJ marca_NOUN ,_PUNCT Terry_PROPN se_PRON acerca_VERB mientras_ADV que_SCONJ Leah_PROPN le_PRON dice_VERB que_SCONJ es_AUX la_DET marca_NOUN de el_ADP DET Hombre_NOUN Lobo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ este_PRON la_PRON ignora_VERB y_CCONJ se_PRON sigue_VERB acercando_VERB y_CCONJ logra_VERB abrir_VERB la_DET puerta_NOUN de_ADP ese_DET ataud_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Terry_PROPN ve_VERB un_DET ataud_NOUN con_ADP una_DET extraña_ADJ marca_NOUN ,_PUNCT Terry_PROPN se_PRON acerca_VERB mientras_ADV que_SCONJ Leah_PROPN le_PRON dice_VERB que_SCONJ es_AUX la_DET marca_NOUN de el_ADP DET Hombre_PROPN Lobo_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ este_PRON la_PRON ignora_VERB y_CCONJ se_PRON sigue_VERB acercando_VERB y_CCONJ logra_VERB abrir_VERB la_DET puerta_NOUN de_ADP ese_DET ataud_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Hombre: NOUN | PROPN
Lobo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP el_DET episodio_NOUN con_ADP los_DET Trolls_PROPN ,_PUNCT Tom_PROPN ,_PUNCT Berto_PROPN y_CCONJ Guille_PROPN Estrujónez_PROPN ,_PUNCT ofreció_VERB tanta_DET resistencia_NOUN a_ADP su_DET captura_NOUN que_SCONJ los_DET Troll_PROPN lo_PRON amarraron_VERB fuertemente_ADV y_CCONJ lo_PRON pusieron_VERB junto_ADV a el_ADP DET fuego_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET episodio_NOUN con_ADP los_DET Trolls_PROPN ,_PUNCT Tom_PROPN ,_PUNCT Berto_PROPN y_CCONJ Guille_PROPN Estrujónez_PROPN ,_PUNCT ofreció_VERB tanta_PRON resistencia_NOUN a_ADP su_DET captura_NOUN que_SCONJ los_DET Troll_PROPN lo_PRON amarraron_VERB fuertemente_ADV y_CCONJ lo_PRON pusieron_VERB junto_ADV a el_ADP DET fuego_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanta: DET | PRON
}

Expected: {
El_DET rey_NOUN Jorge_PROPN murió_VERB el_DET 11_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1727_NUM en_ADP Osnabrück_PROPN ,_PUNCT Alemania_PROPN ,_PUNCT de_ADP una_DET diarrea_NOUN severa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET rey_NOUN Jorge_PROPN murió_VERB el_DET 11_NUM de_ADP junio_NOUN de_ADP 1727_NUM en_ADP Osnabrück_PROPN ,_PUNCT Alemania_PROPN ,_PUNCT de_ADP una_DET diarrea_NOUN severa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET Aachtopf_PROPN es_AUX el_DET naciente_NOUN natural_ADJ más_ADV grande_ADJ de_ADP Alemania_PROPN ,_PUNCT produciendo_VERB una_DET cantidad_NOUN aproximada_ADJ de_ADP 8,500_NUM litros_NOUN por_ADP segundo_NOUN ,_PUNCT es_VERB de_ADP donde_ADV se_PRON obtiene_VERB la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN mineral_ADJ en_ADP el_DET país_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Aachtopf_PROPN es_AUX el_DET naciente_NOUN natural_ADJ más_ADV grande_ADJ de_ADP Alemania_PROPN ,_PUNCT produciendo_VERB una_DET cantidad_NOUN aproximada_ADJ de_ADP 8,500_NUM litros_NOUN por_ADP segundo_ADJ ,_PUNCT es_ADJ de_ADP donde_ADV se_PRON obtiene_VERB la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN mineral_ADJ en_ADP el_DET país_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
segundo: NOUN | ADJ
es: VERB | ADJ
}

Expected: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM el_DET modelo_NOUN Daily_PROPN recibió_VERB el_DET premio_NOUN "_PUNCT International_PROPN Van_PROPN of_PROPN the_PROPN Year_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM el_DET modelo_NOUN Daily_PROPN recibió_VERB el_DET premio_NOUN "_PUNCT International_PROPN Van_PROPN of_PROPN the_DET Year_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
the: PROPN | DET
}

Expected: {
Esta_DET letra_NOUN se_PRON utiliza_VERB actualmente_ADV en_ADP ucraniano_NOUN y_CCONJ rusino_ADJ en_ADP los_DET que_PRON representa_VERB el_DET sonido_NOUN vocálico_ADJ iotizado_VERB y_CCONJ el_DET palatado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET letra_NOUN se_PRON utiliza_VERB actualmente_ADV en_ADP ucraniano_NOUN y_CCONJ rusino_ADJ en_ADP los_DET que_PRON representa_VERB el_DET sonido_NOUN vocálico_ADJ iotizado_ADJ y_CCONJ el_DET palatado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
iotizado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Códigos_NOUN como_ADP el_DET Code_PROPN de_ADP commerce_PROPN ,_PUNCT el_DET Código_PROPN de_ADP Comercio_PROPN español_ADJ ,_PUNCT el_DET Código_PROPN Comercial_PROPN portugués_ADJ ,_PUNCT van_VERB a_ADP ser_AUX tomados_VERB en_ADP cuenta_NOUN por_ADP el_DET proceso_NOUN de_ADP codificación_NOUN comercial_ADJ chileno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Códigos_PROPN como_ADP el_DET Code_PROPN de_ADP commerce_PROPN ,_PUNCT el_DET Código_PROPN de_ADP Comercio_PROPN español_ADJ ,_PUNCT el_DET Código_PROPN Comercial_PROPN portugués_ADJ ,_PUNCT van_VERB a_ADP ser_AUX tomados_VERB en_ADP cuenta_NOUN por_ADP el_DET proceso_NOUN de_ADP codificación_NOUN comercial_ADJ chileno_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Códigos: NOUN | PROPN
}

Expected: {
House_PROPN se_PRON dispone_VERB a_ADP encontrar_VERB un_DET paciente_NOUN a_ADP punto_NOUN de_ADP morir_VERB pero_CCONJ que_SCONJ padezca_VERB alguna_DET afección_NOUN que_SCONJ lo_PRON vuelva_VERB inelegible_ADJ para_ADP el_DET sistema_NOUN oficial_ADJ de_ADP trasplantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
House_NOUN se_PRON dispone_VERB a_ADP encontrar_VERB un_DET paciente_NOUN a_ADP punto_NOUN de_ADP morir_VERB pero_CCONJ que_SCONJ padezca_VERB alguna_DET afección_NOUN que_SCONJ lo_PRON vuelva_VERB inelegible_ADJ para_ADP el_DET sistema_NOUN oficial_ADJ de_ADP trasplantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
House: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Tras_ADP la_DET última_ADJ gira_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1992_NUM ,_PUNCT Ana_PROPN decidió_VERB emprender_VERB su_DET carrera_NOUN como_ADP solista_NOUN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON que_SCONJ buscó_VERB productores_NOUN y_CCONJ compositores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tras_ADP la_DET última_ADJ gira_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1992_NUM ,_PUNCT Ana_PROPN decidió_VERB emprender_VERB su_DET carrera_NOUN como_ADP solista_NOUN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON que_PRON buscó_VERB productores_NOUN y_CCONJ compositores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
La_DET vía_NOUN banalizada_ADJ no_ADV sólo_ADV permite_VERB una_DET explotación_NOUN circulando_VERB tanto_PRON por_ADP la_DET derecha_NOUN como_ADP por_ADP la_DET izquierda_NOUN indistintamente_ADV ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ también_ADV admite_VERB circulaciones_NOUN en_ADP paralelo_NOUN y_CCONJ adelantamientos_NOUN en_ADP plena_ADJ vía_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET vía_NOUN banalizada_ADJ no_ADV sólo_ADV permite_VERB una_DET explotación_NOUN circulando_VERB tanto_PRON por_ADP la_DET derecha_NOUN como_ADP por_ADP la_DET izquierda_NOUN indistintamente_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ también_ADV admite_VERB circulaciones_NOUN en_ADP paralelo_NOUN y_CCONJ adelantamientos_NOUN en_ADP plena_ADJ vía_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
indistintamente: ADV | ADJ
}

Expected: {
A_ADP partir_VERB de_ADP esta_DET fecha_NOUN Johnson_PROPN decidió_VERB centrar_VERB se_PRON definitivamente_ADV en_ADP los_DET 400_NUM m_SYM en_ADP busca_NOUN de_ADP la_DET plusmarca_NOUN mundial_ADJ de_ADP esa_DET prueba_NOUN ,_PUNCT lo_PRON único_NOUN que_PRON le_PRON faltaba_VERB por_ADP lograr_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP partir_VERB de_ADP esta_DET fecha_NOUN Johnson_PROPN decidió_VERB centrar_VERB se_PRON definitivamente_ADV en_ADP los_DET 400_NUM m_SYM en_ADP busca_NOUN de_ADP la_DET plusmarca_NOUN mundial_ADJ de_ADP esa_DET prueba_NOUN ,_PUNCT lo_PRON único_ADJ que_PRON le_PRON faltaba_VERB por_ADP lograr_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
único: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Pero_CCONJ los_DET remeros_NOUN de_ADP Cambridge_PROPN no_ADV habían_AUX dicho_VERB su_DET última_NOUN palabra_ADJ ,_PUNCT ya_X mitad_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ,_PUNCT parecieron_VERB rehacer_VERB se_PRON para_SCONJ recuperar_VERB algo_PRON de_ADP la_DET desventaja_NOUN ,_PUNCT tanto_PRON que_CCONJ consiguieron_VERB emparejar_VERB se_PRON con_ADP los_DET los_DET universitarios_NOUN de_ADP Oxford_PROPN y_CCONJ empezar_VERB a_ADP sacar_VERB les_PRON algo_PRON de_ADP ventaja_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ los_DET remeros_NOUN de_ADP Cambridge_PROPN no_ADV habían_AUX dicho_VERB su_DET última_ADJ palabra_NOUN ,_PUNCT ya_X mitad_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ,_PUNCT parecieron_VERB rehacer_VERB se_PRON para_SCONJ recuperar_VERB algo_PRON de_ADP la_DET desventaja_NOUN ,_PUNCT tanto_PRON que_SCONJ consiguieron_VERB emparejar_VERB se_PRON con_ADP los_DET los_DET universitarios_NOUN de_ADP Oxford_PROPN y_CCONJ empezar_VERB a_ADP sacar_VERB les_PRON algo_PRON de_ADP ventaja_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
última: NOUN | ADJ
palabra: ADJ | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Vastos_ADJ latifundios_NOUN son_AUX requisados_VERB y_CCONJ asignados_VERB a_ADP exponentes_NOUN de_ADP la_DET aristocracia_NOUN romana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Vastos_PROPN latifundios_PROPN son_AUX requisados_VERB y_CCONJ asignados_VERB a_ADP exponentes_NOUN de_ADP la_DET aristocracia_NOUN romana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Vastos: ADJ | PROPN
latifundios: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Con_ADP el_DET Thunderbird_PROPN 2_NUM fuera_ADV de_ADP servicio_NOUN debido_VERB a_ADP un_DET ataque_NOUN accidental_ADJ de_ADP la_DET Armada_PROPN ,_PUNCT ¿_PUNCT cómo_ADV Gordon_PROPN transportará_VERB el_DET Thunderbird_PROPN 4_NUM a_ADP Nueva_PROPN York_PROPN navegar_VERB un_DET río_NOUN subterráneo_ADJ y_CCONJ salvar_VERB a_ADP los_DET hombres_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ su_DET refugio_NOUN sea_AUX completamente_ADV inundado_ADJ ?_PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP el_DET Thunderbird_PROPN 2_NUM fuera_ADV de_ADP servicio_NOUN debido_ADJ a_ADP un_DET ataque_NOUN accidental_ADJ de_ADP la_DET Armada_PROPN ,_PUNCT ¿_PUNCT cómo_ADV Gordon_PROPN transportará_VERB el_DET Thunderbird_PROPN 4_NUM a_ADP Nueva_PROPN York_PROPN navegar_VERB un_DET río_NOUN subterráneo_ADJ y_CCONJ salvar_VERB a_ADP los_DET hombres_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ su_DET refugio_NOUN sea_AUX completamente_ADV inundado_VERB ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debido: VERB | ADJ
inundado: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET proyecto_NOUN de_ADP ley_NOUN que_SCONJ impulsa_VERB el_DET gobierno_NOUN porteño_ADJ pretende_VERB modificar_VERB el_DET actual_ADJ sistema_NOUN de_ADP designación_NOUN de_ADP docentes_NOUN en_ADP las_DET escuelas_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ en_ADP la_DET actualidad_NOUN se_PRON implementa_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP Juntas_NOUN de_ADP Clasificación_NOUN ,_PUNCT por_ADP otro_PRON en_ADP el_DET que_SCONJ el_DET Ejecutivo_NOUN sea_AUX el_DET que_SCONJ dé_VERB el_DET puntaje_NOUN necesario_ADJ para_ADP que_SCONJ un_DET docente_NOUN pueda_AUX tomar_VERB un_DET cargo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET proyecto_NOUN de_ADP ley_NOUN que_PRON impulsa_VERB el_DET gobierno_NOUN porteño_ADJ pretende_VERB modificar_VERB el_DET actual_ADJ sistema_NOUN de_ADP designación_NOUN de_ADP docentes_NOUN en_ADP las_DET escuelas_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ en_ADP la_DET actualidad_NOUN se_PRON implementa_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP Juntas_PROPN de_ADP Clasificación_NOUN ,_PUNCT por_ADP otro_PRON en_ADP el_DET que_SCONJ el_DET Ejecutivo_PROPN sea_AUX el_DET que_PRON dé_VERB el_DET puntaje_NOUN necesario_ADJ para_ADP que_SCONJ un_DET docente_NOUN pueda_AUX tomar_VERB un_DET cargo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
Juntas: NOUN | PROPN
Ejecutivo: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
También_ADV se_PRON dijo_VERB que_SCONJ un_DET proceso_NOUN tan_ADV vasto_ADJ ,_PUNCT con_ADP tantos_NOUN acusados_ADJ ,_PUNCT no_ADV daba_VERB garantías_NOUN constitucionales_ADJ suficientes_ADJ a_ADP cada_DET uno_PRON de_ADP ellos_PRON como_ADP individuos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ era_AUX un_DET intento_NOUN de_ADP "_PUNCT hacer_VERB justicia_NOUN en_ADP serie_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ escribió_VERB un_DET periodista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV se_PRON dijo_VERB que_SCONJ un_DET proceso_NOUN tan_ADV vasto_ADJ ,_PUNCT con_ADP tantos_DET acusados_NOUN ,_PUNCT no_ADV daba_VERB garantías_NOUN constitucionales_ADJ suficientes_ADJ a_ADP cada_DET uno_PRON de_ADP ellos_PRON como_ADP individuos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ era_AUX un_DET intento_NOUN de_ADP "_PUNCT hacer_VERB justicia_NOUN en_ADP serie_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ escribió_VERB un_DET periodista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tantos: NOUN | DET
acusados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Poseemos_VERB tecnología_NOUN propia_ADJ y_CCONJ nos_PRON adaptamos_VERB con_ADP rapidez_NOUN a_ADP las_DET ya_ADV existentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Poseemos_VERB tecnología_NOUN propia_ADJ y_CCONJ nos_PRON adaptamos_VERB con_ADP rapidez_NOUN a_ADP las_DET ya_ADV existentes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
existentes: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Uno_PRON de_ADP los_DET monumentos_NOUN más_ADV conocidos_ADJ de el_ADP DET valle_NOUN es_AUX la_DET iglesia_NOUN de_ADP Sant_PROPN Climent_PROPN de_ADP Taüll_PROPN y_CCONJ su_DET pantocrátor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Uno_PRON de_ADP los_DET monumentos_NOUN más_ADV conocidos_ADJ de el_ADP DET valle_PROPN es_AUX la_DET iglesia_NOUN de_ADP Sant_PROPN Climent_PROPN de_ADP Taüll_PROPN y_CCONJ su_DET pantocrátor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
valle: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Pero_CCONJ la_DET relación_NOUN más_ADV importante_ADJ en_ADP su_DET carrera_NOUN la_PRON entabló_VERB ,_PUNCT también_ADV en_ADP Berkshire_PROPN Collage_PROPN ,_PUNCT con_ADP Neil_PROPN Gaiman_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ la_DET relación_NOUN más_ADV importante_ADJ en_ADP su_DET carrera_NOUN la_DET entabló_NOUN ,_PUNCT también_ADV en_ADP Berkshire_PROPN Collage_PROPN ,_PUNCT con_ADP Neil_PROPN Gaiman_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
entabló: VERB | NOUN
}

Expected: {
Uno_PRON de_ADP sus_DET mayores_ADJ accionistas_NOUN fue_AUX el_DET Tycoon_PROPN Washington_PROPN y_CCONJ el_DET señor_NOUN Valentine_PROPN un_DET empresario_NOUN hondureño_ADJ que_SCONJ además_ADV era_AUX propietario_NOUN de_ADP otras_DET empresas_NOUN mineras_ADJ que_SCONJ explotaban_VERB en_ADP el_DET oriente_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT sino_ADV que_CCONJ también_ADV era_AUX promotor_NOUN de el_ADP DET Ferrocarril_NOUN Nacional_ADJ de_ADP Honduras_PROPN (_PUNCT FNH_PROPN )_PUNCT que_SCONJ funcionaba_VERB en_ADP la_DET costa_NOUN norte_NOUN ,_PUNCT además_ADV accionista_NOUN y_CCONJ amigo_NOUN de el_ADP DET empresario_NOUN estadounidense_ADJ Samuel_PROPN Zemurray_PROPN que_SCONJ tomo_VERB posesión_NOUN a_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP Valentine_PROPN como_ADP "_PUNCT El_DET rey_NOUN de_ADP Honduras_PROPN "_PUNCT debido_VERB a el_ADP DET potencial_NOUN económico_ADJ que_PRON proporcionaba_VERB sus_DET empresas_NOUN bananeras_ADJ en_ADP la_DET etapa_NOUN dorada_ADJ de_ADP Honduras_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Uno_PRON de_ADP sus_DET mayores_ADJ accionistas_NOUN fue_AUX el_DET Tycoon_PROPN Washington_PROPN y_CCONJ el_DET señor_NOUN Valentine_PROPN un_DET empresario_NOUN hondureño_ADJ que_SCONJ además_ADV era_AUX propietario_NOUN de_ADP otras_DET empresas_NOUN mineras_ADJ que_SCONJ explotaban_VERB en_ADP el_DET oriente_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ también_ADV era_AUX promotor_NOUN de el_ADP DET Ferrocarril_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Honduras_PROPN (_PUNCT FNH_PROPN )_PUNCT que_SCONJ funcionaba_VERB en_ADP la_DET costa_NOUN norte_NOUN ,_PUNCT además_ADV accionista_NOUN y_CCONJ amigo_NOUN de el_ADP DET empresario_NOUN estadounidense_ADJ Samuel_PROPN Zemurray_PROPN que_SCONJ tomo_VERB posesión_NOUN a_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP Valentine_PROPN como_ADP "_PUNCT El_DET rey_NOUN de_ADP Honduras_PROPN "_PUNCT debido_VERB a el_ADP DET potencial_NOUN económico_ADJ que_PRON proporcionaba_VERB sus_DET empresas_NOUN bananeras_ADJ en_ADP la_DET etapa_NOUN dorada_ADJ de_ADP Honduras_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sino: ADV | CCONJ
que: CCONJ | SCONJ
Ferrocarril: NOUN | PROPN
Nacional: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Durante_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1930_NUM el_DET Montevideo_PROPN Wanderers_PROPN se_PRON consolida_VERB institucionalmente_ADV ,_PUNCT teniendo_VERB que_CCONJ asimilar_VERB la_DET difícil_ADJ partida_NOUN de_ADP sus_DET mejores_ADJ jugadores_NOUN tanto_PRON a_ADP Peñarol_PROPN y_CCONJ Nacional_PROPN ,_PUNCT como_CCONJ a_ADP equipos_NOUN de el_ADP DET exterior_NOUN ,_PUNCT tentados_VERB la_DET más_ADV de_ADP las_DET veces_NOUN por_ADP buenas_ADJ ofertas_NOUN económicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1930_NUM el_DET Montevideo_PROPN Wanderers_PROPN se_PRON consolida_VERB institucionalmente_ADV ,_PUNCT teniendo_VERB que_PRON asimilar_ADV la_DET difícil_ADJ partida_NOUN de_ADP sus_DET mejores_ADJ jugadores_NOUN tanto_PRON a_ADP Peñarol_PROPN y_CCONJ Nacional_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ a_ADP equipos_NOUN de el_ADP DET exterior_NOUN ,_PUNCT tentados_VERB la_DET más_ADV de_ADP las_DET veces_NOUN por_ADP buenas_ADJ ofertas_NOUN económicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | PRON
asimilar: VERB | ADV
como: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Eso_PRON será_VERB el_DET sábado_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET Catedral_NOUN de_ADP Cádiz_PROPN y_CCONJ ante_ADP miles_NOUN de_ADP asistentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Eso_PRON será_AUX el_DET sábado_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET Catedral_PROPN de_ADP Cádiz_PROPN y_CCONJ ante_ADP miles_NOUN de_ADP asistentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
será: VERB | AUX
sábado: PROPN | NOUN
Catedral: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Pueden_VERB o_CCONJ no_ADV ser_AUX resinosas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pueden_PROPN o_CCONJ no_ADV ser_AUX resinosas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pueden: VERB | PROPN
}

Expected: {
Eslovenia_PROPN se_PRON divide_VERB en_ADP 210_NUM municipios_NOUN (_PUNCT občine_X ,_PUNCT en_ADP singular_ADJ občina_X )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON once_NUM tienen_VERB el_DET estatuto_NOUN de_ADP ciudades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Eslovenia_PROPN se_PRON divide_VERB en_ADP 210_NUM municipios_NOUN (_PUNCT občine_PROPN ,_PUNCT en_ADP singular_ADJ občina_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON once_NUM tienen_VERB el_DET estatuto_NOUN de_ADP ciudades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
občine: X | PROPN
občina: X | NOUN
}

Expected: {
La_DET derrota_NOUN en_ADP el_DET clásico_NOUN provocó_VERB cierta_DET amargura_NOUN ,_PUNCT es_AUX cierto_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ para_ADP Alejandro_PROPN Sabella_PROPN la_DET seguidilla_NOUN de_ADP Estudiantes_PROPN es_AUX importante_ADJ y_CCONJ no_ADV puede_AUX ni_CCONJ debe_AUX detener_VERB se_PRON en_ADP lo_PRON mal_ADV que_SCONJ hizo_VERB su_DET equipo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET derrota_NOUN en_ADP el_DET clásico_ADJ provocó_VERB cierta_DET amargura_NOUN ,_PUNCT es_AUX cierto_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ para_ADP Alejandro_PROPN Sabella_PROPN la_DET seguidilla_NOUN de_ADP Estudiantes_PROPN es_AUX importante_ADJ y_CCONJ no_ADV puede_AUX ni_CCONJ debe_AUX detener_VERB se_PRON en_ADP lo_PRON mal_ADV que_PRON hizo_VERB su_DET equipo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
clásico: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Tuve_VERB que_CCONJ hacer_VERB me_PRON la_DET ortodoncia_NOUN con_ADP 35_NUM años_NOUN porque_SCONJ se_PRON me_PRON hincaban_VERB los_DET dientes_NOUN en_ADP el_DET paladar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tuve_VERB que_SCONJ hacer_VERB me_PRON la_DET ortodoncia_NOUN con_ADP 35_NUM años_NOUN porque_SCONJ se_PRON me_PRON hincaban_VERB los_DET dientes_NOUN en_ADP el_DET paladar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Desde_ADP pequeña_NOUN tuvo_VERB inquietud_NOUN intelectual_ADJ y_CCONJ demostró_VERB habilidades_NOUN y_CCONJ gusto_VERB por_ADP la_DET lectura_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP pequeña_ADJ tuvo_VERB inquietud_NOUN intelectual_ADJ y_CCONJ demostró_VERB habilidades_NOUN y_CCONJ gusto_VERB por_ADP la_DET lectura_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pequeña: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP el_DET envés_NOUN presentan_VERB unas_DET rayas_NOUN color_NOUN púrpura_ADJ -_PUNCT marronáceo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET envés_NOUN presentan_VERB unas_DET rayas_NOUN color_NOUN púrpura_ADJ -_PUNCT marronáceo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marronáceo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
También_ADV en_ADP telenovelas_NOUN como_ADP La_DET cruz_PROPN de_ADP María_PROPN Cruces_PROPN ,_PUNCT Bajo_PROPN el_DET mismo_ADJ cielo_NOUN y_CCONJ Rolando_PROPN Rivas_PROPN taxista_NOUN donde_ADV personificaba_VERB a_ADP una_DET conductora_NOUN de_ADP taxista_NOUN y_CCONJ en_ADP programas_NOUN de_ADP humor_NOUN como_ADP Porcelandia_PROPN y_CCONJ Villa_PROPN cariño_NOUN está_VERB que_SCONJ arde_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV en_ADP telenovelas_NOUN como_ADP La_DET cruz_NOUN de_ADP María_PROPN Cruces_PROPN ,_PUNCT Bajo_ADP el_DET mismo_ADJ cielo_NOUN y_CCONJ Rolando_PROPN Rivas_PROPN taxista_NOUN donde_ADV personificaba_VERB a_ADP una_DET conductora_NOUN de_ADP taxista_NOUN y_CCONJ en_ADP programas_NOUN de_ADP humor_NOUN como_ADP Porcelandia_PROPN y_CCONJ Villa_PROPN cariño_PROPN está_AUX que_PRON arde_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cruz: PROPN | NOUN
Bajo: PROPN | ADP
cariño: NOUN | PROPN
está: VERB | AUX
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
La_DET demanda_NOUN por_ADP acoso_NOUN será_VERB indiscutiblemente_ADV por_ADP la_DET modalidad_NOUN de_ADP tutela_NOUN de_ADP derechos_NOUN fundamentales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET demanda_NOUN por_ADP acoso_NOUN será_AUX indiscutiblemente_ADV por_ADP la_DET modalidad_NOUN de_ADP tutela_NOUN de_ADP derechos_NOUN fundamentales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
será: VERB | AUX
}

Expected: {
"_PUNCT Nos_PRON parece_VERB fatal_ADJ porque_SCONJ lo_PRON que_SCONJ está_AUX fomentando_VERB es_AUX ,_PUNCT de_ADP alguna_DET manera_NOUN ,_PUNCT una_DET discriminación_NOUN hacia_ADP la_DET comunidad_NOUN (_PUNCT homosexual_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT hacia_ADP las_DET aves_NOUN y_CCONJ hacia_ADP los_DET productores_NOUN de_ADP aves_NOUN :_PUNCT no_ADV consumas_VERB pollo_NOUN porque_SCONJ te_PRON vuelves_VERB homosexual_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT señaló_VERB Efraín_PROPN Soria_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET fundación_NOUN Equidad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ agrupa_VERB a_ADP homosexuales_NOUN ,_PUNCT bisexuales_NOUN y_CCONJ transexuales_NOUN (_PUNCT GLBT_X )_PUNCT de_ADP Ecuador_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Nos_PRON parece_VERB fatal_ADJ porque_SCONJ lo_PRON que_PRON está_AUX fomentando_VERB es_ADJ ,_PUNCT de_ADP alguna_DET manera_NOUN ,_PUNCT una_DET discriminación_NOUN hacia_ADP la_DET comunidad_NOUN (_PUNCT homosexual_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT hacia_ADP las_DET aves_NOUN y_CCONJ hacia_ADP los_DET productores_NOUN de_ADP aves_NOUN :_PUNCT no_ADV consumas_VERB pollo_NOUN porque_SCONJ te_PRON vuelves_VERB homosexual_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT señaló_VERB Efraín_PROPN Soria_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET fundación_NOUN Equidad_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ agrupa_VERB a_ADP homosexuales_NOUN ,_PUNCT bisexuales_NOUN y_CCONJ transexuales_NOUN (_PUNCT GLBT_PROPN )_PUNCT de_ADP Ecuador_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
es: AUX | ADJ
homosexual: ADJ | NOUN
homosexual: NOUN | ADJ
Equidad: NOUN | PROPN
GLBT: X | PROPN
}

Expected: {
Las_DET adiciones_NOUN de_ADP cobre_NOUN no_ADV alteran_VERB el_DET color_NOUN de_ADP la_DET plata_NOUN incluso_ADV hasta_ADP contenidos_NOUN de el_ADP DET 50_NUM %_SYM ,_PUNCT aunque_SCONJ en_ADP este_DET caso_NOUN el_DET color_NOUN se_PRON conserva_VERB en_ADP una_DET capa_NOUN superficial_ADJ que_SCONJ a el_ADP DET desgastar_VERB se_PRON mostrará_VERB una_DET aleación_NOUN de_ADP color_NOUN rojizo_ADJ ,_PUNCT tanto_CCONJ más_ADV acusado_ADJ cuanta_CCONJ mayor_ADJ sea_VERB la_DET cantidad_NOUN de_ADP cobre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET adiciones_NOUN de_ADP cobre_NOUN no_ADV alteran_VERB el_DET color_NOUN de_ADP la_DET plata_NOUN incluso_ADV hasta_ADP contenidos_NOUN de el_ADP DET 50_NUM %_SYM ,_PUNCT aunque_SCONJ en_ADP este_DET caso_NOUN el_DET color_NOUN se_PRON conserva_VERB en_ADP una_DET capa_NOUN superficial_ADJ que_SCONJ a el_ADP DET desgastar_VERB se_PRON mostrará_VERB una_DET aleación_NOUN de_ADP color_NOUN rojizo_ADJ ,_PUNCT tanto_PRON más_ADV acusado_ADJ cuanta_CCONJ mayor_ADJ sea_VERB la_DET cantidad_NOUN de_ADP cobre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: CCONJ | PRON
}

Expected: {
En_ADP el_DET congreso_NOUN de_ADP la_DET Asociación_NOUN Británica_ADJ para_ADP el_DET Avance_NOUN de_ADP la_DET Ciencia_NOUN ,_PUNCT celebrado_VERB en_ADP Oxford_PROPN en_ADP 1847_NUM ,_PUNCT el_DET Obispo_NOUN de_ADP Oxford_PROPN Samuel_PROPN Wilberforce_PROPN usó_VERB su_DET sermón_NOUN de_ADP los_DET domingos_NOUN en_ADP la_DET iglesia_NOUN de_ADP St._PROPN Mary_PROPN para_ADP criticar_VERB "_PUNCT la_DET manera_NOUN incorrecta_ADJ de_ADP hacer_VERB ciencia_NOUN "_PUNCT y_CCONJ lanzar_VERB un_DET fuerte_ADJ ataque_NOUN hacia_ADP el_DET posible_ADJ autor_NOUN de_ADP la_DET obra_NOUN ,_PUNCT Robert_PROPN Chambers_PROPN ,_PUNCT en_ADP escenario_NOUN "_PUNCT llena_ADJ hasta_ADP la_DET sofocación_NOUN "_PUNCT con_ADP geólogos_NOUN ,_PUNCT astrónomos_NOUN y_CCONJ zoólogos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET congreso_NOUN de_ADP la_DET Asociación_PROPN Británica_ADJ para_ADP el_DET Avance_PROPN de_ADP la_DET Ciencia_PROPN ,_PUNCT celebrado_VERB en_ADP Oxford_PROPN en_ADP 1847_NUM ,_PUNCT el_DET Obispo_NOUN de_ADP Oxford_PROPN Samuel_PROPN Wilberforce_PROPN usó_VERB su_DET sermón_NOUN de_ADP los_DET domingos_NOUN en_ADP la_DET iglesia_NOUN de_ADP St._PROPN Mary_PROPN para_ADP criticar_VERB "_PUNCT la_DET manera_NOUN incorrecta_ADJ de_ADP hacer_VERB ciencia_NOUN "_PUNCT y_CCONJ lanzar_VERB un_DET fuerte_ADJ ataque_NOUN hacia_ADP el_DET posible_ADJ autor_NOUN de_ADP la_DET obra_NOUN ,_PUNCT Robert_PROPN Chambers_PROPN ,_PUNCT en_ADP escenario_NOUN "_PUNCT llena_ADJ hasta_ADP la_DET sofocación_NOUN "_PUNCT con_ADP geólogos_NOUN ,_PUNCT astrónomos_NOUN y_CCONJ zoólogos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Asociación: NOUN | PROPN
Avance: NOUN | PROPN
Ciencia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP mi_DET finca_NOUN tenia_VERB varios_DET chopos_NOUN secos_ADJ y_CCONJ tenia_VERB que_CCONJ quitar_VERB los_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP mi_DET finca_NOUN tenia_VERB varios_DET chopos_NOUN secos_ADJ y_CCONJ tenia_VERB que_SCONJ quitar_VERB los_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Ella_PRON conoce_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP ALF_PROPN y_CCONJ tiene_VERB una_DET relación_NOUN de_ADP amor_NOUN -_PUNCT odio_NOUN con_ADP el_DET mismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ella_PRON conoce_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP ALF_PROPN y_CCONJ tiene_VERB una_DET relación_NOUN de_ADP amor_NOUN -_PUNCT odio_NOUN con_ADP el_DET mismo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET ambiente_NOUN muy_ADV bueno_ADJ ,_PUNCT eso_PRON si_ADV el_DET 95_NUM %_SYM extranjeros_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ he_AUX de_ADP decir_VERB que_SCONJ gente_NOUN educada_ADJ y_CCONJ todo_DET un_DET ambiente_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT nada_PRON de_ADP los_DET tipicos_ADJ garrulos_NOUN q_X se_PRON emborrachan_VERB y_CCONJ la_PRON lian_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ambiente_NOUN muy_ADV bueno_ADJ ,_PUNCT eso_PRON si_SCONJ el_DET 95_NUM %_SYM extranjeros_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ he_AUX de_ADP decir_VERB que_SCONJ gente_NOUN educada_ADJ y_CCONJ todo_PRON un_DET ambiente_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT nada_PRON de_ADP los_DET tipicos_ADJ garrulos_NOUN q_X se_PRON emborrachan_VERB y_CCONJ la_DET lian_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: ADV | SCONJ
extranjeros: NOUN | ADJ
todo: DET | PRON
la: PRON | DET
lian: VERB | PROPN
}

Expected: {
Marc_PROPN le_PRON propuso_VERB que_SCONJ se_PRON uniera_VERB a_ADP las_DET fuerzas_NOUN contra_ADP los_DET negocios_NOUN de_ADP Kingpin_PROPN en_ADP la_DET costa_NOUN Oeste_NOUN y_CCONJ de_ADP paso_NOUN la_PRON invita_VERB a_ADP cenar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Marc_PROPN le_PRON propuso_VERB que_SCONJ se_PRON uniera_VERB a_ADP las_DET fuerzas_NOUN contra_ADP los_DET negocios_NOUN de_ADP Kingpin_PROPN en_ADP la_DET costa_NOUN Oeste_PROPN y_CCONJ de_ADP paso_NOUN la_DET invita_PROPN a_ADP cenar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Oeste: NOUN | PROPN
la: PRON | DET
invita: VERB | PROPN
}

Expected: {
Grandin_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicada_ADJ en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Grandin_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicada_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ubicada: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET CD_NOUN se_PRON compone_VERB enteramente_ADV de_ADP remezclas_NOUN de_ADP los_DET sencillos_NOUN extraidos_VERB de_ADP Mer_PROPN de_ADP Noms_PROPN y_CCONJ Thirteenth_ADJ Step_NOUN ,_PUNCT hechas_VERB por_ADP Danny_PROPN Lohner_PROPN ,_PUNCT Joshua_PROPN Eustis_PROPN ,_PUNCT Massive_PROPN Attack_PROPN y_CCONJ James_PROPN Iha_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET CD_NOUN se_PRON compone_VERB enteramente_ADV de_ADP remezclas_NOUN de_ADP los_DET sencillos_NOUN extraidos_ADJ de_ADP Mer_PROPN de_ADP Noms_PROPN y_CCONJ Thirteenth_PROPN Step_PROPN ,_PUNCT hechas_VERB por_ADP Danny_PROPN Lohner_PROPN ,_PUNCT Joshua_PROPN Eustis_PROPN ,_PUNCT Massive_PROPN Attack_PROPN y_CCONJ James_PROPN Iha_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
extraidos: VERB | ADJ
Thirteenth: ADJ | PROPN
Step: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Hasta_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT este_DET disco_NOUN sigue_VERB siendo_AUX uno_PRON de_ADP los_DET más_ADV vendidos_NOUN para_ADP la_DET cadena_NOUN de_ADP televisión_NOUN ,_PUNCT además_ADV de_ADP que_SCONJ fue_AUX el_DET primer_ADJ artista_NOUN latino_ADJ en_ADP lanzar_VERB un_DET material_NOUN de_ADP este_DET tipo_NOUN (_PUNCT CD_NOUN /_PUNCT DVD_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Hasta_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT este_DET disco_NOUN sigue_VERB siendo_AUX uno_PRON de_ADP los_DET más_ADV vendidos_ADJ para_ADP la_DET cadena_NOUN de_ADP televisión_NOUN ,_PUNCT además_ADV de_ADP que_SCONJ fue_AUX el_DET primer_ADJ artista_NOUN latino_ADJ en_ADP lanzar_VERB un_DET material_NOUN de_ADP este_DET tipo_NOUN (_PUNCT CD_X /_PUNCT DVD_X )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vendidos: NOUN | ADJ
CD: NOUN | X
DVD: NOUN | X
}

Expected: {
Se_PRON interpreta_VERB sólo_ADV con_ADP los_DET dedos_NOUN pulgar_NOUN ,_PUNCT índice_NOUN y_CCONJ medio_ADJ de_ADP la_DET mano_NOUN derecha_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON interpreta_VERB sólo_ADV con_ADP los_DET dedos_NOUN pulgar_VERB ,_PUNCT índice_NOUN y_CCONJ medio_NOUN de_ADP la_DET mano_NOUN derecha_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pulgar: NOUN | VERB
medio: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Ante_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP fichajes_NOUN ,_PUNCT el_DET club_NOUN londinense_ADJ quiere_VERB que_SCONJ Rosicky_PROPN forme_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET plantilla_NOUN y_CCONJ de_VERB un_DET salto_NOUN de_ADP calidad_NOUN en_ADP la_DET vuelta_NOUN que_SCONJ será_VERB muy_ADV pronto_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Ante_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP fichajes_NOUN ,_PUNCT el_DET club_NOUN londinense_ADJ quiere_VERB que_SCONJ Rosicky_PROPN forme_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET plantilla_NOUN y_CCONJ de_ADP un_DET salto_NOUN de_ADP calidad_NOUN en_ADP la_DET vuelta_NOUN que_PRON será_AUX muy_ADV pronto_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
de: VERB | ADP
que: SCONJ | PRON
será: VERB | AUX
}

Expected: {
Felipe_PROPN II_NUM era_AUX el_DET pretendiente_NOUN menos_ADV aventajado_ADJ en_ADP cuanto_ADV a_ADP la_DET genealogía_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ era_AUX nieto_ADJ de_ADP Manuel_PROPN I_NUM por_ADP línea_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ además_ADV era_AUX extranjero_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Felipe_PROPN II_NUM era_AUX el_DET pretendiente_NOUN menos_ADV aventajado_ADJ en_ADP cuanto_NOUN a_ADP la_DET genealogía_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ era_AUX nieto_NOUN de_ADP Manuel_PROPN I_NUM por_ADP línea_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ además_ADV era_AUX extranjero_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuanto: ADV | NOUN
nieto: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Para_ADP las_DET heridas_NOUN los_PRON bañaba_VERB en_ADP vino_NOUN como_ADP antiséptico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP las_DET heridas_NOUN los_DET bañaba_VERB en_ADP vino_NOUN como_ADP antiséptico_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
antiséptico: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Estoy_AUX contentísima_ADJ con_ADP el_DET trato_NOUN que_SCONJ recibí_VERB ,_PUNCT y_CCONJ uno_PRON de_ADP los_DET motivos_NOUN principales_ADJ es_AUX que_SCONJ uno_PRON de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT hablaba_VERB nuestro_DET idioma_NOUN lo_PRON que_SCONJ me_PRON hizo_VERB sentir_VERB más_ADV cómoda_ADJ ,_PUNCT e_CCONJ incluso_ADV me_PRON enseñó_VERB algunas_DET palabras_NOUN que_SCONJ podía_AUX usar_VERB para_SCONJ manejar_VERB me_PRON por_ADP allí_ADV ..._PUNCT Son_AUX muy_ADV majos_ADJ ,_PUNCT yo_PRON os_PRON lo_PRON recomiendo_VERB a_ADP todos_PRON ...._PUNCT para_ADP mí_PRON es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET mejores_ADJ Bed_X and_X breakfast_X que_SCONJ he_AUX visitado_VERB en_ADP Sicilia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Estoy_AUX contentísima_ADJ con_ADP el_DET trato_NOUN que_SCONJ recibí_VERB ,_PUNCT y_CCONJ uno_PRON de_ADP los_DET motivos_NOUN principales_ADJ es_AUX que_SCONJ uno_PRON de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT hablaba_VERB nuestro_DET idioma_NOUN lo_PRON que_SCONJ me_PRON hizo_VERB sentir_VERB más_ADV cómoda_ADJ ,_PUNCT e_CCONJ incluso_ADV me_PRON enseñó_VERB algunas_DET palabras_NOUN que_PRON podía_AUX usar_VERB para_ADP manejar_VERB me_PRON por_ADP allí_ADV ..._PUNCT Son_AUX muy_ADV majos_ADJ ,_PUNCT yo_PRON os_PRON lo_PRON recomiendo_VERB a_ADP todos_PRON ...._PUNCT para_ADP mí_PRON es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET mejores_ADJ Bed_PROPN and_X breakfast_PROPN que_SCONJ he_AUX visitado_VERB en_ADP Sicilia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
para: SCONJ | ADP
Bed: X | PROPN
breakfast: X | PROPN
}

Expected: {
En_ADP el_DET E3_PROPN ,_PUNCT Ninja_PROPN Gaiden_PROPN III_NUM mostró_VERB una_DET demostración_NOUN y_CCONJ una_DET fecha_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN a_ADP principios_NOUN de_ADP Febrero_PROPN 2012_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET E3_PROPN ,_PUNCT Ninja_PROPN Gaiden_PROPN III_NUM mostró_VERB una_DET demostración_NOUN y_CCONJ una_DET fecha_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN a_ADP principios_NOUN de_ADP Febrero_NOUN 2012_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Febrero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Se_PRON realizaron_VERB relevamientos_NOUN y_CCONJ encuestas_NOUN de_ADP distintos_ADJ comedores_NOUN para_ADP conocer_VERB si_SCONJ verdaderamente_ADV estaban_AUX funcionando_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON realizaron_VERB relevamientos_NOUN y_CCONJ encuestas_NOUN de_ADP distintos_DET comedores_NOUN para_ADP conocer_VERB si_SCONJ verdaderamente_ADV estaban_AUX funcionando_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
distintos: ADJ | DET
}

Expected: {
La_DET Municipalidad_NOUN resolvió_VERB techar_VERB el_DET templo_NOUN de_ADP inmediato_NOUN lo_PRON que_SCONJ provoco_VERB la_DET supresión_NOUN de_ADP varios_ADJ metros_NOUN de_ADP altura_NOUN y_CCONJ que_SCONJ no_ADV luzca_VERB como_ADP los_DET demás_ADJ templos_NOUN de_ADP su_DET estilo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Municipalidad_NOUN resolvió_VERB techar_VERB el_DET templo_NOUN de_ADP inmediato_NOUN lo_PRON que_PRON provoco_VERB la_DET supresión_NOUN de_ADP varios_DET metros_NOUN de_ADP altura_NOUN y_CCONJ que_SCONJ no_ADV luzca_VERB como_SCONJ los_DET demás_ADJ templos_NOUN de_ADP su_DET estilo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
varios: ADJ | DET
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET orígenes_NOUN de el_ADP DET poblado_NOUN tienen_VERB un_DET recorrido_NOUN histórico_ADJ ,_PUNCT de_ADP asentamientos_NOUN indígenas_ADJ mocaná_NOUN primero_ADV quienes_PRON se_PRON asentaban_VERB en_ADP pequeños_ADJ poblados_NOUN alrededor_ADV de_ADP las_DET fuentes_NOUN de_ADP agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET orígenes_NOUN de el_ADP DET poblado_NOUN tienen_VERB un_DET recorrido_NOUN histórico_ADJ ,_PUNCT de_ADP asentamientos_NOUN indígenas_ADJ mocaná_PROPN primero_CCONJ quienes_PRON se_PRON asentaban_VERB en_ADP pequeños_ADJ poblados_NOUN alrededor_ADV de_ADP las_DET fuentes_NOUN de_ADP agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mocaná: NOUN | PROPN
primero: ADV | CCONJ
}

Expected: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2006_NUM da_VERB a_ADP conocer_VERB su_DET novela_NOUN inédita_ADJ A_PROPN la_DET Hora_NOUN de_ADP las_DET Golondrinas_PROPN (_PUNCT web_NOUN )_PUNCT y_CCONJ publica_VERB una_DET selección_NOUN personal_ADJ de_ADP artículos_NOUN de_ADP opinión_NOUN que_SCONJ titula_VERB La_DET Estrategia_PROPN de_ADP la_DET Solidaridad_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2006_NUM da_VERB a_ADP conocer_VERB su_DET novela_NOUN inédita_ADJ A_ADP la_DET Hora_NOUN de_ADP las_DET Golondrinas_PROPN (_PUNCT web_NOUN )_PUNCT y_CCONJ publica_VERB una_DET selección_NOUN personal_ADJ de_ADP artículos_NOUN de_ADP opinión_NOUN que_SCONJ titula_VERB La_DET Estrategia_PROPN de_ADP la_DET Solidaridad_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
A: PROPN | ADP
}

Expected: {
Concretamente_ADV ,_PUNCT su_DET formación_NOUN se_PRON produjo_VERB en_ADP el_DET Colegio_NOUN de_ADP la_DET localidad_NOUN de_ADP Wellington_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Concretamente_ADV ,_PUNCT su_DET formación_NOUN se_PRON produjo_VERB en_ADP el_DET Colegio_PROPN de_ADP la_DET localidad_NOUN de_ADP Wellington_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Colegio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP esta_DET ocasión_NOUN es_AUX una_DET persona_NOUN afectada_VERB de_ADP parálisis_NOUN cerebral_ADJ ,_PUNCT Adrián_PROPN Medina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP esta_DET ocasión_NOUN es_AUX una_DET persona_NOUN afectada_ADJ de_ADP parálisis_NOUN cerebral_ADJ ,_PUNCT Adrián_PROPN Medina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afectada: VERB | ADJ
}

Expected: {
La_DET mayor_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET territorio_NOUN se_PRON encuentra_VERB cubierto_VERB por_ADP bosques_NOUN primarios_ADJ ,_PUNCT donde_ADV se_PRON puede_AUX apreciar_VERB una_DET exuberante_ADJ flora_NOUN y_CCONJ fauna_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET mayor_ADJ parte_NOUN de el_ADP DET territorio_NOUN se_PRON encuentra_VERB cubierto_ADJ por_ADP bosques_NOUN primarios_ADJ ,_PUNCT donde_ADV se_PRON puede_AUX apreciar_VERB una_DET exuberante_ADJ flora_NOUN y_CCONJ fauna_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cubierto: VERB | ADJ
}

Expected: {
Patricipó_VERB y_CCONJ ganó_VERB Miss_PROPN Italia_PROPN en_ADP Argentina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Patricipó_PROPN y_CCONJ ganó_VERB Miss_PROPN Italia_PROPN en_ADP Argentina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Patricipó: VERB | PROPN
}

Expected: {
Ambos_DET organismos_NOUN tendrán_VERB intervención_NOUN en_ADP todas_DET las_DET causas_NOUN penales_ADJ ,_PUNCT civiles_ADJ ,_PUNCT administrativas_ADJ ,_PUNCT tributarias_ADJ que_SCONJ tramiten_VERB en_ADP la_DET nueva_ADJ jurisdicción_NOUN federal_ADJ de_ADP Esquel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Ambos_NUM organismos_NOUN tendrán_VERB intervención_NOUN en_ADP todas_DET las_DET causas_NOUN penales_ADJ ,_PUNCT civiles_ADJ ,_PUNCT administrativas_ADJ ,_PUNCT tributarias_ADJ que_SCONJ tramiten_VERB en_ADP la_DET nueva_ADJ jurisdicción_NOUN federal_ADJ de_ADP Esquel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ambos: DET | NUM
}

Expected: {
Verso_NOUN de_ADP arte_NOUN mayor_ADJ designa_VERB habitualmente_ADV a el_ADP DET verso_NOUN que_SCONJ tiene_VERB más_ADV de_ADP ocho_NUM sílabas_NOUN ,_PUNCT en_ADP contraposición_NOUN a el_ADP DET verso_NOUN de_ADP arte_NOUN menor_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Verso_PROPN de_ADP arte_NOUN mayor_ADJ designa_VERB habitualmente_ADV a el_ADP DET verso_NOUN que_SCONJ tiene_VERB más_ADV de_ADP ocho_NUM sílabas_NOUN ,_PUNCT en_ADP contraposición_NOUN a el_ADP DET verso_NOUN de_ADP arte_NOUN menor_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Verso: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET 12_NUM de_ADP noviembre_PROPN el_DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Migración_NOUN detuvo_VERB a_ADP 164_NUM indocumentados_NOUN centroamericanos_ADJ (_PUNCT 159_NUM guatemaltecos_NOUN y_CCONJ 5_NUM hondureños_NOUN )_PUNCT a_ADP bordo_NOUN de_ADP un_DET tráiler_NOUN procedente_ADJ de_ADP Comitán_PROPN de_ADP Domínguez_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ transportaba_VERB 500_NUM cajas_NOUN de_ADP sopa_NOUN instantánea_ADJ y_CCONJ que_SCONJ circulaba_VERB con_ADP la_DET leyenda_NOUN :_PUNCT "_PUNCT Ayuda_PROPN para_ADP nuestros_DET hermanos_NOUN de_ADP Tabasco_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET 12_NUM de_ADP noviembre_PROPN el_DET Instituto_PROPN Nacional_PROPN de_ADP Migración_PROPN detuvo_VERB a_ADP 164_NUM indocumentados_ADJ centroamericanos_NOUN (_PUNCT 159_NUM guatemaltecos_NOUN y_CCONJ 5_NUM hondureños_NOUN )_PUNCT a_ADP bordo_NOUN de_ADP un_DET tráiler_NOUN procedente_ADJ de_ADP Comitán_PROPN de_ADP Domínguez_PROPN ,_PUNCT que_PRON transportaba_VERB 500_NUM cajas_NOUN de_ADP sopa_NOUN instantánea_ADJ y_CCONJ que_SCONJ circulaba_VERB con_ADP la_DET leyenda_NOUN :_PUNCT "_PUNCT Ayuda_PROPN para_ADP nuestros_DET hermanos_NOUN de_ADP Tabasco_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Migración: NOUN | PROPN
indocumentados: NOUN | ADJ
centroamericanos: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET individuos_NOUN más_ADV jóvenescon_X una_DET longitud_NOUN de_ADP menos_ADV de_ADP 3_NUM cm_NOUN (_PUNCT 1_NUM pulgada_NOUN )_PUNCT son_VERB de_ADP color_NOUN gris_ADJ marrón_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET individuos_NOUN más_ADV jóvenescon_VERB una_DET longitud_NOUN de_ADP menos_ADV de_ADP 3_NUM cm_NOUN (_PUNCT 1_NUM pulgada_NOUN )_PUNCT son_VERB de_ADP color_NOUN gris_ADJ marrón_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jóvenescon: X | VERB
marrón: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Lo_PRON más_ADV perverso_NOUN de_ADP esta_DET situación_NOUN es_AUX que_SCONJ estos_DET siniestros_ADJ personajes_NOUN instalados_VERB en_ADP los_DET distintos_ADJ estamentos_NOUN de el_ADP DET poder_NOUN se_PRON han_AUX concertado_VERB para_ADP destruir_VERB el_DET Estado_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ encima_ADV cobran_VERB abultados_ADJ salarios_NOUN pagados_VERB con_ADP dinero_NOUN de_ADP todos_DET nosotros_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON más_ADV perverso_ADJ de_ADP esta_DET situación_NOUN es_AUX que_SCONJ estos_DET siniestros_ADJ personajes_NOUN instalados_VERB en_ADP los_DET distintos_ADJ estamentos_NOUN de el_ADP DET poder_NOUN se_PRON han_AUX concertado_VERB para_ADP destruir_VERB el_DET Estado_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ encima_ADV cobran_VERB abultados_ADJ salarios_NOUN pagados_VERB con_ADP dinero_NOUN de_ADP todos_DET nosotros_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perverso: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Brasil_PROPN tuvo_VERB que_CCONJ devaluar_VERB el_DET real_NOUN por_ADP casi_ADV 5_NUM %_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
Brasil_PROPN tuvo_VERB que_SCONJ devaluar_VERB el_DET real_ADJ por_ADP casi_ADV 5_NUM %_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
real: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Por_ADP ello_PRON ,_PUNCT es_AUX imprescindible_ADJ que_SCONJ la_PRON UCR_PROPN se_PRON proyecte_VERB y_CCONJ se_PRON vea_VERB inmersa_ADJ en_ADP este_DET marco_NOUN que_SCONJ trasciende_VERB las_DET fronteras_NOUN y_CCONJ que_SCONJ reconozca_VERB además_ADV ,_PUNCT con_ADP humildad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX tercera_ADJ o_CCONJ cuarta_ADJ fuerza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP ello_PRON ,_PUNCT es_AUX imprescindible_ADJ que_SCONJ la_DET UCR_PROPN se_PRON proyecte_VERB y_CCONJ se_PRON vea_VERB inmersa_ADJ en_ADP este_DET marco_NOUN que_SCONJ trasciende_VERB las_DET fronteras_NOUN y_CCONJ que_SCONJ reconozca_VERB además_ADV ,_PUNCT con_ADP humildad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX tercera_ADJ o_CCONJ cuarta_ADJ fuerza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
Reúne_VERB (_PUNCT en_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1788_NUM )_PUNCT una_DET nueva_ADJ Asamblea_NOUN de_ADP notables_NOUN para_ADP instituir_VERB las_DET modalidades_NOUN de_ADP elección_NOUN de_ADP los_DET diputados_NOUN ,_PUNCT en_ADP especial_ADJ el_DET asunto_NOUN de el_ADP DET voto_NOUN por_ADP cabeza_NOUN o_CCONJ por_ADP estamento_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP la_DET que_PRON no_ADV se_PRON decidió_VERB nada_PRON ,_PUNCT y_CCONJ la_PRON de_ADP la_DET duplicación_NOUN de_ADP la_DET representatividad_NOUN de el_ADP DET tercer_ADJ estado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Reúne_PROPN (_PUNCT en_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1788_NUM )_PUNCT una_DET nueva_ADJ Asamblea_NOUN de_ADP notables_ADJ para_ADP instituir_VERB las_DET modalidades_NOUN de_ADP elección_NOUN de_ADP los_DET diputados_NOUN ,_PUNCT en_ADP especial_ADJ el_DET asunto_NOUN de el_ADP DET voto_NOUN por_ADP cabeza_NOUN o_CCONJ por_ADP estamento_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP la_DET que_PRON no_ADV se_PRON decidió_VERB nada_PRON ,_PUNCT y_CCONJ la_DET de_ADP la_DET duplicación_NOUN de_ADP la_DET representatividad_NOUN de el_ADP DET tercer_ADJ estado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Reúne: VERB | PROPN
notables: NOUN | ADJ
la: PRON | DET
}

Expected: {
Este_DET arte_NOUN marcial_ADJ se_PRON centra_VERB en_ADP el_DET uso_NOUN de_ADP diversas_DET armas_NOUN tradicionales_ADJ ,_PUNCT entre_ADP las_DET que_PRON destacan_VERB el_DET rokushakubō_PROPN (_PUNCT vara_NOUN de_ADP unos_DET 183_NUM cm_NOUN ,_PUNCT conocida_VERB comúnmente_ADV como_ADP «_PUNCT bō_X »_PUNCT )_PUNCT ,_PUNCT el_DET sai_PROPN (_PUNCT daga_NOUN corta_ADJ sin_ADP filo_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET tonfa_NOUN (_PUNCT porra_NOUN con_ADP mango_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET kama_PROPN (_PUNCT hoz_NOUN japonesa_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ el_DET nunchaku_NOUN (_PUNCT dos_NUM secciones_NOUN de_ADP madera_NOUN de_ADP aproximadamente_ADV 30_NUM cm_NOUN unidas_VERB por_ADP una_DET cuerda_NOUN o_CCONJ cadena_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET arte_NOUN marcial_ADJ se_PRON centra_VERB en_ADP el_DET uso_NOUN de_ADP diversas_DET armas_NOUN tradicionales_ADJ ,_PUNCT entre_ADP las_DET que_PRON destacan_VERB el_DET rokushakubō_PROPN (_PUNCT vara_NOUN de_ADP unos_DET 183_NUM cm_NOUN ,_PUNCT conocida_VERB comúnmente_ADV como_ADP «_PUNCT bō_PROPN »_PUNCT )_PUNCT ,_PUNCT el_DET sai_PROPN (_PUNCT daga_PROPN corta_PROPN sin_ADP filo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET tonfa_NOUN (_PUNCT porra_NOUN con_ADP mango_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET kama_PROPN (_PUNCT hoz_PROPN japonesa_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ el_DET nunchaku_NOUN (_PUNCT dos_NUM secciones_NOUN de_ADP madera_NOUN de_ADP aproximadamente_ADV 30_NUM cm_SYM unidas_VERB por_ADP una_DET cuerda_NOUN o_CCONJ cadena_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bō: X | PROPN
daga: NOUN | PROPN
corta: ADJ | PROPN
filo: NOUN | PROPN
hoz: NOUN | PROPN
japonesa: ADJ | PROPN
cm: NOUN | SYM
}

Expected: {
Durante_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1980_NUM Gould_PROPN sigue_VERB trabajando_VERB en_ADP la_DET mejora_NOUN de_ADP sus_DET diseños_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP principios_NOUN de_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1990_NUM introduce_VERB sus_DET modelos_NOUN M92_PROPN ,_PUNCT Prime_PROPN o_CCONJ J_PROPN -_PUNCT Series_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_CCONJ mantiene_VERB su_DET linea_NOUN Quantum_PROPN mejorada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1980_NUM Gould_PROPN sigue_VERB trabajando_VERB en_ADP la_DET mejora_NOUN de_ADP sus_DET diseños_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP principios_NOUN de_ADP la_DET década_NOUN de_ADP 1990_NUM introduce_VERB sus_DET modelos_NOUN M92_PROPN ,_PUNCT Prime_PROPN o_CCONJ J_PROPN -_PUNCT Series_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_PRON mantiene_VERB su_DET linea_NOUN Quantum_PROPN mejorada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | PRON
}

Expected: {
No_ADV fue_VERB sino_CCONJ hasta_ADP el_DET 13_NUM de_ADP noviembre_PROPN que_PRON finalmente_ADV lograron_VERB alcanzar_VERB la_DET cima_NOUN de el_ADP DET glaciar_NOUN ,_PUNCT ante_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP las_DET ventiscas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV fue_AUX sino_CCONJ hasta_ADP el_DET 13_NUM de_ADP noviembre_PROPN que_PRON finalmente_ADV lograron_VERB alcanzar_VERB la_DET cima_NOUN de el_ADP DET glaciar_NOUN ,_PUNCT ante_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP las_DET ventiscas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN en_ADP 2000_NUM los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP la_DET localidad_NOUN eran_VERB de_ADP $_NOUN 57,993_NUM ,_PUNCT y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_NOUN 73,500_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN en_ADP 2000_NUM los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP la_DET localidad_NOUN eran_VERB de_ADP $_SYM 57,993_NUM ,_PUNCT y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_SYM 73,500_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
$: NOUN | SYM
$: NOUN | SYM
}

Expected: {
Para_ADP festejar_VERB la_DET renuncia_NOUN de_ADP Berlusconi_PROPN ,_PUNCT han_AUX puesto_VERB a_ADP circular_VERB en_ADP YouTube_PROPN una_DET escena_NOUN emocionante_ADJ ocurrida_VERB el_DET 12_NUM de_ADP marzo_PROPN último_ADJ en_ADP la_DET Ópera_NOUN de_ADP Roma_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP festejar_VERB la_DET renuncia_NOUN de_ADP Berlusconi_PROPN ,_PUNCT han_AUX puesto_VERB a_ADP circular_VERB en_ADP YouTube_PROPN una_DET escena_NOUN emocionante_ADJ ocurrida_VERB el_DET 12_NUM de_ADP marzo_PROPN último_ADJ en_ADP la_DET Ópera_PROPN de_ADP Roma_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ópera: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Carol_PROPN Danvers_PROPN se_PRON quedó_VERB entonces_ADV con_ADP los_DET X_PROPN -_PUNCT Men_PROPN ,_PUNCT el_DET grupo_NOUN de_ADP héroes_NOUN mutantes_ADJ patrocinado_VERB por_ADP Xavier_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP ellos_PRON fue_VERB a el_ADP DET espacio_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ iban_VERB a_ADP luchar_VERB contra_ADP la_DET raza_NOUN alienígena_ADJ conocida_VERB como_ADP el_DET Nido_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Carol_PROPN Danvers_PROPN se_PRON quedó_VERB entonces_ADV con_ADP los_DET X_X -_PUNCT Men_PROPN ,_PUNCT el_DET grupo_NOUN de_ADP héroes_NOUN mutantes_ADJ patrocinado_VERB por_ADP Xavier_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP ellos_PRON fue_VERB a el_ADP DET espacio_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ iban_VERB a_ADP luchar_VERB contra_ADP la_DET raza_NOUN alienígena_ADJ conocida_VERB como_ADP el_DET Nido_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
X: PROPN | X
}

Expected: {
La_DET serie_NOUN ,_PUNCT emitida_VERB por_ADP Televisión_PROPN Española_PROPN ,_PUNCT tuvo_VERB una_DET importante_ADJ repercusión_NOUN tanto_PRON de_ADP crítica_NOUN como_ADP de_ADP público_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET serie_NOUN ,_PUNCT emitida_ADJ por_ADP Televisión_PROPN Española_PROPN ,_PUNCT tuvo_VERB una_DET importante_ADJ repercusión_NOUN tanto_PRON de_ADP crítica_NOUN como_ADP de_ADP público_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
emitida: VERB | ADJ
}

Expected: {
En_ADP 1309_NUM pone_VERB cerco_NOUN a_ADP Algeciras_PROPN y_CCONJ obliga_VERB a_ADP Granada_PROPN a_ADP firmar_VERB un_DET nuevo_ADJ tratado_NOUN en_ADP 1309_NUM ,_PUNCT ratificado_VERB en_ADP Sevilla_PROPN un_NUM año_NOUN después_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1309_NUM pone_VERB cerco_NOUN a_ADP Algeciras_PROPN y_CCONJ obliga_VERB a_ADP Granada_PROPN a_ADP firmar_VERB un_DET nuevo_ADJ tratado_NOUN en_ADP 1309_NUM ,_PUNCT ratificado_VERB en_ADP Sevilla_PROPN un_DET año_NOUN después_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: NUM | DET
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_VERB de_ADP los_DET Estados_NOUN Unidos_PROPN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 92.51_NUM km_SYM ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 90.78_NUM km_SYM ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 1.87_NUM %_SYM )_PUNCT 1.73_NUM km_SYM ²_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 92.51_NUM km_NOUN ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 90.78_NUM km_NOUN ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 1.87_NUM %_SYM )_PUNCT 1.73_NUM km_NOUN ²_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Censo: VERB | NOUN
Estados: NOUN | PROPN
km: SYM | NOUN
km: SYM | NOUN
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
Pertenece_VERB a el_ADP DET Distrito_NOUN de_ADP Ventanilla_PROPN de_ADP la_DET Provincia_PROPN Constitucional_PROPN de el_ADP DET Callao_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Pertenece_VERB a el_ADP DET Distrito_NOUN de_ADP Ventanilla_PROPN de_ADP la_DET Provincia_NOUN Constitucional_ADJ de el_ADP DET Callao_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Provincia: PROPN | NOUN
Constitucional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
Así_ADV como_SCONJ el_DET proceso_NOUN de_ADP derogación_NOUN de_ADP la_DET prohibición_NOUN de el_ADP DET alcohol_NOUN a_ADP escala_NOUN nacional_ADJ comenzó_VERB con_ADP la_DET anulación_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP forma_NOUN independiente_ADJ por_ADP parte_NOUN de_ADP cada_DET estado_NOUN ,_PUNCT así_ADV ahora_ADV deben_AUX los_DET estados_NOUN tomar_VERB la_DET iniciativa_NOUN individualmente_ADV para_SCONJ revocar_VERB las_DET leyes_NOUN que_SCONJ prohíben_VERB la_DET marihuana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV como_SCONJ el_DET proceso_NOUN de_ADP derogación_NOUN de_ADP la_DET prohibición_NOUN de el_ADP DET alcohol_NOUN a_ADP escala_NOUN nacional_ADJ comenzó_VERB con_ADP la_DET anulación_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP forma_NOUN independiente_ADJ por_ADP parte_NOUN de_ADP cada_DET estado_NOUN ,_PUNCT así_ADV ahora_ADV deben_AUX los_DET estados_NOUN tomar_VERB la_DET iniciativa_NOUN individualmente_ADJ para_ADP revocar_VERB las_DET leyes_NOUN que_SCONJ prohíben_VERB la_DET marihuana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
individualmente: ADV | ADJ
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
En_ADP pocos_DET días_NOUN teníamos_VERB una_DET persona_NOUN que_SCONJ realmente_ADV se_PRON adecuaba_VERB a el_ADP DET perfil_NOUN requerido_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP pocos_DET días_NOUN teníamos_VERB una_DET persona_NOUN que_PRON realmente_ADV se_PRON adecuaba_VERB a el_ADP DET perfil_NOUN requerido_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
requerido: VERB | ADJ
}

Expected: {
No_ADV quiero_VERB decir_VERB que_SCONJ Brasil_PROPN tenga_VERB alma_NOUN chiquita_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV hay_VERB que_SCONJ confundir_VERB dónde_ADV está_VERB la_DET grandeza_NOUN brasileña_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ reside_VERB en_ADP alguna_PRON de_ADP sus_DET gentes_NOUN peor_ADV tratadas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV quiero_VERB decir_VERB que_SCONJ Brasil_PROPN tenga_VERB alma_NOUN chiquita_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV hay_VERB que_SCONJ confundir_VERB dónde_ADV está_VERB la_DET grandeza_NOUN brasileña_ADJ ,_PUNCT que_PRON reside_VERB en_ADP alguna_PRON de_ADP sus_DET gentes_NOUN peor_ADV tratadas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Se_PRON trata_VERB de_ADP la_DET última_ADJ escapada_NOUN antes_ADV de_ADP Navidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON trata_VERB de_ADP la_DET última_ADJ escapada_NOUN antes_ADV de_ADP Navidad_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Navidad: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP el_DET mismo_ADJ año_NOUN ,_PUNCT el_DET punto_NOUN inicial_ADJ fue_AUX establecido_VERB en_ADP Montijo_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ después_ADV alterado_ADJ a_ADP Barreiro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET mismo_ADJ año_NOUN ,_PUNCT el_DET punto_NOUN inicial_ADJ fue_AUX establecido_VERB en_ADP Montijo_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ después_ADV alterado_VERB a_ADP Barreiro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alterado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Momiji_PROPN intenta_VERB escapar_VERB ,_PUNCT sin_ADP saber_VERB que_SCONJ las_DET vainas_NOUN son_AUX empleadas_VERB por_ADP un_DET poderoso_ADJ Aragami_NOUN conocido_VERB como_ADP Orochi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Momiji_PROPN intenta_VERB escapar_VERB ,_PUNCT sin_ADP saber_VERB que_SCONJ las_DET vainas_NOUN son_AUX empleadas_VERB por_ADP un_DET poderoso_ADJ Aragami_PUNCT conocido_VERB como_ADP Orochi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Aragami: NOUN | PUNCT
}

Expected: {
También_ADV se_PRON observa_VERB un_DET área_NOUN dedicada_VERB a_ADP la_DET labor_NOUN agrícola_ADJ con_ADP andenería_NOUN en_ADP miniatura_NOUN que_SCONJ posiblemente_ADV permitió_VERB experimentar_VERB con_ADP diversos_ADJ cultivos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV se_PRON observa_VERB un_DET área_NOUN dedicada_ADJ a_ADP la_DET labor_NOUN agrícola_ADJ con_ADP andenería_NOUN en_ADP miniatura_NOUN que_SCONJ posiblemente_ADV permitió_VERB experimentar_VERB con_ADP diversos_ADJ cultivos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dedicada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Rápidamente_ADV ,_PUNCT el_DET colegio_NOUN se_PRON hizo_VERB de_ADP un_DET gran_ADJ prestigio_NOUN y_CCONJ para_ADP 1978_NUM contaba_VERB con_ADP alrededor_ADV de_ADP 1200_NUM estudiantes_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON fue_AUX necesario_ADJ adquirir_VERB un_DET segundo_NOUN local_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Rápidamente_ADV ,_PUNCT el_DET colegio_NOUN se_PRON hizo_VERB de_ADP un_DET gran_ADJ prestigio_NOUN y_CCONJ para_ADP 1978_NUM contaba_VERB con_ADP alrededor_ADV de_ADP 1200_NUM estudiantes_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON fue_AUX necesario_ADJ adquirir_VERB un_DET segundo_ADJ local_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
segundo: NOUN | ADJ
local: ADJ | NOUN
}

Expected: {
En_ADP este_DET paso_NOUN existe_VERB una_DET dificultad_NOUN añadida_ADJ ,_PUNCT provocada_VERB por_ADP la_DET no_ADV linealidad_NOUN y_CCONJ perdida_NOUN de_ADP frecuencias_NOUN introducido_VERB por_ADP el_DET sistema_NOUN micrófono_NOUN /_PUNCT convertidor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP este_DET paso_NOUN existe_VERB una_DET dificultad_NOUN añadida_ADJ ,_PUNCT provocada_VERB por_ADP la_DET no_ADV linealidad_NOUN y_CCONJ perdida_NOUN de_ADP frecuencias_NOUN introducido_VERB por_ADP el_DET sistema_NOUN micrófono_PROPN /_PUNCT convertidor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
micrófono: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Esta_DET característica_NOUN es_AUX esencial_ADJ cuando_SCONJ se_PRON utilizan_VERB en_ADP sistemas_NOUN con_ADP movimientos_NOUN controlados_VERB por_ADP ordenador_NOUN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT máquinas_NOUN herramientas_NOUN CNC_X y_CCONJ aplicaciones_NOUN de_ADP alta_ADJ precisión_NOUN de_ADP movimiento_NOUN (_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT uniones_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN wire_PROPN bonding_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET característica_NOUN es_AUX esencial_ADJ cuando_SCONJ se_PRON utilizan_VERB en_ADP sistemas_NOUN con_ADP movimientos_NOUN controlados_ADJ por_ADP ordenador_NOUN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT máquinas_NOUN herramientas_NOUN CNC_PROPN y_CCONJ aplicaciones_NOUN de_ADP alta_ADJ precisión_NOUN de_ADP movimiento_NOUN (_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT uniones_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN wire_PROPN bonding_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
controlados: VERB | ADJ
CNC: X | PROPN
}

Expected: {
Nacha_PROPN Reguleses_X una_DET película_NOUN argentina_ADJ dirigida_VERB por_ADP Luis_PROPN César_PROPN Amadori_PROPN sobre_ADP su_DET propio_ADJ guion_NOUN escrito_VERB en_ADP colaboración_NOUN con_ADP Pedro_PROPN Miguel_PROPN Obligado_PROPN según_ADP la_DET novela_NOUN homónima_ADJ de_ADP Manuel_PROPN Gálvez_PROPN que_SCONJ se_PRON estrenó_VERB el_DET 2_NUM de_ADP marzo_PROPN de_ADP 1950_NUM y_CCONJ que_SCONJ tuvo_VERB como_ADP protagonistas_NOUN a_ADP Zully_PROPN Moreno_PROPN ,_PUNCT Arturo_PROPN de_ADP Córdova_PROPN ,_PUNCT Eduardo_PROPN Cuitiño_PROPN y_CCONJ Zoe_PROPN Ducós_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Nacha_PROPN Reguleses_PUNCT una_DET película_NOUN argentina_ADJ dirigida_VERB por_ADP Luis_PROPN César_PROPN Amadori_PROPN sobre_ADP su_DET propio_ADJ guion_NOUN escrito_VERB en_ADP colaboración_NOUN con_ADP Pedro_PROPN Miguel_PROPN Obligado_PROPN según_ADP la_DET novela_NOUN homónima_ADJ de_ADP Manuel_PROPN Gálvez_PROPN que_SCONJ se_PRON estrenó_VERB el_DET 2_NUM de_ADP marzo_PROPN de_ADP 1950_NUM y_CCONJ que_SCONJ tuvo_VERB como_ADP protagonistas_NOUN a_ADP Zully_PROPN Moreno_PROPN ,_PUNCT Arturo_PROPN de_ADP Córdova_PROPN ,_PUNCT Eduardo_PROPN Cuitiño_PROPN y_CCONJ Zoe_PROPN Ducós_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Reguleses: X | PUNCT
}

Expected: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 0.26_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 0.26_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Es_VERB un_DET restaurante_NOUN italiano_ADJ con_ADP pinceladas_NOUN de_ADP otras_DET cocinas_NOUN que_SCONJ llena_VERB tu_DET paladar_NOUN de_ADP combinaciones_NOUN de_ADP sabores_NOUN muy_ADV bien_ADV logrados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX un_DET restaurante_NOUN italiano_ADJ con_ADP pinceladas_NOUN de_ADP otras_DET cocinas_NOUN que_SCONJ llena_VERB tu_DET paladar_NOUN de_ADP combinaciones_NOUN de_ADP sabores_NOUN muy_ADV bien_ADV logrados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Es: VERB | AUX
logrados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP la_DET teoría_NOUN ,_PUNCT la_DET razón_NOUN por_ADP la_DET que_PRON el_DET tiempo_NOUN de_ADP la_DET tierra_PROPN se_PRON midiera_VERB en_ADP el_DET tiempo_NOUN de_ADP Kólob_PROPN es_VERB porque_SCONJ la_DET tierra_PROPN se_PRON encontraba_VERB físicamente_ADV cerca_ADV de_ADP Kólob_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET teoría_NOUN ,_PUNCT la_DET razón_NOUN por_ADP la_DET que_PRON el_DET tiempo_NOUN de_ADP la_DET tierra_NOUN se_PRON midiera_VERB en_ADP el_DET tiempo_NOUN de_ADP Kólob_PROPN es_AUX porque_SCONJ la_DET tierra_NOUN se_PRON encontraba_VERB físicamente_ADV cerca_ADV de_ADP Kólob_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tierra: PROPN | NOUN
es: VERB | AUX
tierra: PROPN | NOUN
}

Expected: {
4_NUM x_X 2,4_NUM mm_NOUN ,_PUNCT ovoideos_ADJ ,_PUNCT ligeramente_ADV comprimidos_ADJ ,_PUNCT escasamente_ADV vilosos_ADJ ,_PUNCT generalmente_ADV negro_ADJ -_PUNCT brillantes_ADJ ;_PUNCT}
Predicted: {
4_NUM x_NUM 2,4_NUM mm_X ,_PUNCT ovoideos_ADJ ,_PUNCT ligeramente_ADV comprimidos_ADJ ,_PUNCT escasamente_ADV vilosos_ADJ ,_PUNCT generalmente_ADV negro_ADJ -_PUNCT brillantes_ADJ ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
x: X | NUM
mm: NOUN | X
}

Expected: {
Las_DET cosas_NOUN estaban_AUX funcionando_VERB ,_PUNCT y_CCONJ como_ADP modo_NOUN de_ADP recompensa_NOUN ,_PUNCT Danny_PROPN Manning_PROPN participó_VERB en_ADP el_DET All_PROPN Star_PROPN Game_PROPN ,_PUNCT convirtiendo se_VERB PRON así_ADV en_ADP el_DET segundo_ADJ clipper_X tras_ADP Marques_PROPN Johnson_PROPN en_ADP defender_VERB a_ADP su_DET equipo_NOUN y_CCONJ a_ADP su_DET ciudad_NOUN haciendo_VERB 10_NUM puntos_NOUN en_ADP 18_NUM minutos_NOUN en_ADP pista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET cosas_NOUN estaban_AUX funcionando_VERB ,_PUNCT y_CCONJ como_SCONJ modo_NOUN de_ADP recompensa_NOUN ,_PUNCT Danny_PROPN Manning_PROPN participó_VERB en_ADP el_DET All_PROPN Star_PROPN Game_PROPN ,_PUNCT convirtiendo se_VERB PRON así_ADV en_ADP el_DET segundo_ADJ clipper_X tras_ADP Marques_PROPN Johnson_PROPN en_ADP defender_VERB a_ADP su_DET equipo_NOUN y_CCONJ a_ADP su_DET ciudad_NOUN haciendo_VERB 10_NUM puntos_NOUN en_ADP 18_NUM minutos_NOUN en_ADP pista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Entre_ADP las_DET pizas_NOUN en_ADP las_DET que_PRON ha_AUX intervenido_VERB figuran_VERB Yerma_PROPN ,_PUNCT Nuestra_DET Natacha_PROPN (_PUNCT 1966_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET casa_NOUN de_ADP las_DET chivas_NOUN (_PUNCT 1969_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Jaime_PROPN Salom_PROPN ,_PUNCT Lisístrata_PROPN (_PUNCT 1972_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Aristófanes_PROPN ,_PUNCT Divinas_PROPN palabras_PROPN (_PUNCT 1973_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Valle_PROPN -_PUNCT Inclán_PROPN ,_PUNCT Esperando_PROPN a_ADP Godot_PROPN (_PUNCT 1978_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Samuel_PROPN Beckett_PROPN ,_PUNCT La_DET señorita_NOUN de_ADP Tacna_PROPN (_PUNCT 1983_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Vargas_PROPN Llosa_PROPN ,_PUNCT Don_PROPN Álvaro_PROPN o_CCONJ la_DET fuerza_PROPN de el_ADP DET sino_PROPN (_PUNCT 1983_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET Duque_NOUN de_ADP Rivas_PROPN o_CCONJ El_DET público_PROPN (_PUNCT 1987_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Federico_PROPN García_PROPN Lorca_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP las_DET pizas_NOUN en_ADP las_DET que_PRON ha_AUX intervenido_VERB figuran_VERB Yerma_PROPN ,_PUNCT Nuestra_DET Natacha_PROPN (_PUNCT 1966_NUM )_PUNCT ,_PUNCT La_DET casa_NOUN de_ADP las_DET chivas_NOUN (_PUNCT 1969_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Jaime_PROPN Salom_PROPN ,_PUNCT Lisístrata_PROPN (_PUNCT 1972_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Aristófanes_PROPN ,_PUNCT Divinas_PROPN palabras_PROPN (_PUNCT 1973_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Valle_PROPN -_PUNCT Inclán_PROPN ,_PUNCT Esperando_VERB a_ADP Godot_PROPN (_PUNCT 1978_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Samuel_PROPN Beckett_PROPN ,_PUNCT La_DET señorita_NOUN de_ADP Tacna_PROPN (_PUNCT 1983_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Vargas_PROPN Llosa_PROPN ,_PUNCT Don_PROPN Álvaro_PROPN o_CCONJ la_DET fuerza_NOUN de el_ADP DET sino_CCONJ (_PUNCT 1983_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET Duque_PROPN de_ADP Rivas_PROPN o_CCONJ El_DET público_NOUN (_PUNCT 1987_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP Federico_PROPN García_PROPN Lorca_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Esperando: PROPN | VERB
fuerza: PROPN | NOUN
sino: PROPN | CCONJ
Duque: NOUN | PROPN
público: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET canción_NOUN fue_AUX escrita_VERB por_ADP el_DET guitarrista_NOUN Daron_PROPN Malakian_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ también_ADV proporciona_VERB la_DET voz_NOUN principal_ADJ de_ADP la_DET pista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET canción_NOUN fue_AUX escrita_VERB por_ADP el_DET guitarrista_NOUN Daron_ADP Malakian_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ también_ADV proporciona_VERB la_DET voz_NOUN principal_ADJ de_ADP la_DET pista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Daron: PROPN | ADP
}

Expected: {
Para_ADP la_DET delantera_NOUN además_ADV de_ADP Falcao_PROPN suena_VERB mucho_PRON el_DET delantero_NOUN alemán_ADJ Mario_PROPN Gómez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP la_DET delantera_NOUN además_ADV de_ADP Falcao_PROPN suena_VERB mucho_ADV el_DET delantero_NOUN alemán_ADJ Mario_PROPN Gómez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
Satoru_PROPN Iwata_PROPN concedió_VERB recientemente_ADV una_DET entrevista_NOUN a_ADP la_DET publicación_NOUN japonesa_ADJ Diamond_PROPN Online_PROPN para_SCONJ hablar_VERB de_ADP su_DET nueva_ADJ máquina_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ naturalmente_ADV ,_PUNCT no_ADV podía_AUX escapar_VERB se_PRON sin_ADP explicar_VERB claramente_ADV si_SCONJ la_DET Wii_PROPN U_PROPN soportaba_VERB más_ADV de_ADP un_NUM mando_NOUN o_CCONJ no_ADV ,_PUNCT extremo_NOUN puesto_VERB en_ADP duda_NOUN a_ADP juzgar_VERB por_ADP las_DET evasivas_NOUN dadas_VERB por_ADP la_DET compañía_NOUN durante_ADP el_DET E3_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Satoru_PROPN Iwata_PROPN concedió_VERB recientemente_ADV una_DET entrevista_NOUN a_ADP la_DET publicación_NOUN japonesa_ADJ Diamond_PROPN Online_PROPN para_SCONJ hablar_VERB de_ADP su_DET nueva_ADJ máquina_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ naturalmente_ADV ,_PUNCT no_ADV podía_AUX escapar_VERB se_PRON sin_ADP explicar_VERB claramente_ADV si_SCONJ la_DET Wii_PROPN U_PROPN soportaba_VERB más_ADV de_ADP un_DET mando_NOUN o_CCONJ no_ADV ,_PUNCT extremo_ADJ puesto_NOUN en_ADP duda_NOUN a_ADP juzgar_VERB por_ADP las_DET evasivas_NOUN dadas_ADJ por_ADP la_DET compañía_NOUN durante_ADP el_DET E3_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: NUM | DET
extremo: NOUN | ADJ
puesto: VERB | NOUN
dadas: VERB | ADJ
}

Expected: {
Tras_ADP presidir_VERB las_DET Cortes_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1991_NUM encabezó_VERB la_DET candidatura_NOUN socialista_ADJ a el_ADP DET ayuntamiento_NOUN de_ADP Cuenca_PROPN ,_PUNCT siendo_AUX el_DET más_ADV votado_VERB y_CCONJ permaneciendo_VERB como_ADP alcalde_NOUN hasta_ADP su_DET derrota_NOUN por_ADP el_DET PP_PROPN en_ADP 1995_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Tras_ADP presidir_VERB las_DET Cortes_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1991_NOUN encabezó_VERB la_DET candidatura_NOUN socialista_ADJ a el_ADP DET ayuntamiento_NOUN de_ADP Cuenca_PROPN ,_PUNCT siendo_AUX el_DET más_ADV votado_VERB y_CCONJ permaneciendo_VERB como_ADP alcalde_NOUN hasta_ADP su_DET derrota_NOUN por_ADP el_DET PP_PROPN en_ADP 1995_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1991: NUM | NOUN
}

Expected: {
Los_DET telescopios_NOUN espaciales_ADJ observaron_VERB el_DET fenómeno_NOUN que_SCONJ momentáneamente_ADV aumentó_VERB el_DET brillo_NOUN de el_ADP DET cometa_NOUN unas_DET 30_NUM veces_NOUN mientras_SCONJ la_DET sonda_NOUN Deep_PROPN Impact_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON encontraba_VERB a_ADP sólo_ADV 500_NUM km_NOUN de el_ADP DET cometa_NOUN ,_PUNCT observó_VERB el_DET impacto_NOUN que_SCONJ levantó_VERB una_DET nube_NOUN de_ADP gas_NOUN y_CCONJ polvo_NOUN que_SCONJ se_PRON extendió_VERB unos_DET 1.800_NUM km_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET telescopios_NOUN espaciales_ADJ observaron_VERB el_DET fenómeno_NOUN que_PRON momentáneamente_ADV aumentó_VERB el_DET brillo_NOUN de el_ADP DET cometa_NOUN unas_DET 30_NUM veces_NOUN mientras_SCONJ la_DET sonda_NOUN Deep_PROPN Impact_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON encontraba_VERB a_ADP sólo_ADV 500_NUM km_NOUN de el_ADP DET cometa_NOUN ,_PUNCT observó_VERB el_DET impacto_NOUN que_PRON levantó_VERB una_DET nube_NOUN de_ADP gas_NOUN y_CCONJ polvo_NOUN que_SCONJ se_PRON extendió_VERB unos_DET 1.800_NUM km_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Te_PRON explican_VERB las_DET cosas_NOUN para_ADP que_CCONJ las_PRON entiendas_VERB perfectamente_ADV y_CCONJ no_ADV te_PRON vayas_VERB a_ADP casa_NOUN con_ADP dudas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Te_PRON explican_VERB las_DET cosas_NOUN para_ADP que_SCONJ las_DET entiendas_NOUN perfectamente_ADV y_CCONJ no_ADV te_PRON vayas_VERB a_ADP casa_NOUN con_ADP dudas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
las: PRON | DET
entiendas: VERB | NOUN
}

Expected: {
Hay_VERB cuatro_NUM variedades_NOUN principales_ADJ según_ADP el_DET tiempo_NOUN de_ADP maduración_NOUN :_PUNCT el_DET tierno_ADJ ,_PUNCT el_DET semi_PART -_PUNCT curado_ADJ ,_PUNCT el_DET curado_ADJ y_CCONJ el_DET añejo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Hay_VERB cuatro_NUM variedades_NOUN principales_ADJ según_ADP el_DET tiempo_NOUN de_ADP maduración_NOUN :_PUNCT el_DET tierno_NOUN ,_PUNCT el_DET semi_PART -_PUNCT curado_ADJ ,_PUNCT el_DET curado_NOUN y_CCONJ el_DET añejo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tierno: ADJ | NOUN
curado: ADJ | NOUN
añejo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET precio_NOUN pagado_VERB es_VERB de_ADP 1.838.798,19_NUM dólares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET precio_NOUN pagado_ADJ es_AUX de_ADP 1.838.798,19_NUM dólares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pagado: VERB | ADJ
es: VERB | AUX
}

Expected: {
Como_CCONJ anteriormente_ADV ,_PUNCT en_ADP 2006_NUM desde_ADP la_DET ejecutiva_NOUN de_ADP Scotiabank_PROPN se_PRON anunció_VERB un_DET plan_NOUN que_SCONJ de_ADP nuevo_ADJ haría_VERB participe_ADJ a el_ADP DET desarrollo_NOUN de_ADP las_DET infraestructuras_NOUN de el_ADP DET banco_NOUN en_ADP los_DET países_NOUN en_ADP los_DET que_PRON está_AUX asentado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP anteriormente_ADV ,_PUNCT en_ADP 2006_NUM desde_ADP la_DET ejecutiva_NOUN de_ADP Scotiabank_PROPN se_PRON anunció_VERB un_DET plan_NOUN que_PRON de_ADP nuevo_ADJ haría_VERB participe_VERB a el_ADP DET desarrollo_NOUN de_ADP las_DET infraestructuras_NOUN de el_ADP DET banco_NOUN en_ADP los_DET países_NOUN en_ADP los_DET que_PRON está_AUX asentado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Como: CCONJ | ADP
que: SCONJ | PRON
participe: ADJ | VERB
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET Puerto_PROPN de_ADP Santa_PROPN María_PROPN es_AUX conocido_VERB en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN como_ADP uno_PRON de_ADP los_DET centros_NOUN de_ADP producción_NOUN de_ADP jerez_NOUN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP Sanlúcar_PROPN de_ADP Barrameda_PROPN y_CCONJ Jerez_PROPN de_ADP la_DET Frontera_PROPN ,_PUNCT localidades_NOUN muy_ADV próximas_ADJ entre_ADP sí_PRON que_SCONJ configuran_VERB la_DET zona_NOUN de_ADP crianza_NOUN de_ADP la_DET Denominación_NOUN de_ADP Origen_NOUN Jerez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT el_DET Puerto_PROPN de_ADP Santa_PROPN María_PROPN es_AUX conocido_VERB en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN como_ADP uno_PRON de_ADP los_DET centros_NOUN de_ADP producción_NOUN de_ADP jerez_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP Sanlúcar_PROPN de_ADP Barrameda_PROPN y_CCONJ Jerez_PROPN de_ADP la_DET Frontera_PROPN ,_PUNCT localidades_NOUN muy_ADV próximas_ADJ entre_ADP sí_PRON que_SCONJ configuran_VERB la_DET zona_NOUN de_ADP crianza_NOUN de_ADP la_DET Denominación_NOUN de_ADP Origen_PROPN Jerez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jerez: NOUN | PROPN
Origen: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Cinco_NUM de_ADP los_DET ocho_NUM miembros_NOUN de_ADP Septiembre_PROPN Negro_PROPN fueron_AUX asesinados_VERB por_ADP la_DET Policía_NOUN durante_ADP el_DET fallido_ADJ intento_NOUN de_ADP rescate_NOUN de_ADP los_DET rehenes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Cinco_NUM de_ADP los_DET ocho_NUM miembros_NOUN de_ADP Septiembre_PROPN Negro_PROPN fueron_AUX asesinados_VERB por_ADP la_DET Policía_PROPN durante_ADP el_DET fallido_ADJ intento_NOUN de_ADP rescate_NOUN de_ADP los_DET rehenes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Policía: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET ganador_NOUN de_ADP cada_DET grupo_NOUN ascendió_VERB a_ADP la_DET División_NOUN I_NUM para_ADP el_DET Campeonato_PROPN Mundial_PROPN Sub_PROPN -_PUNCT 20_NUM de_ADP Hockey_PROPN sobre_ADP Hielo_PROPN 2010_NUM ,_PUNCT mientras_SCONJ que_SCONJ el_DET último_NOUN de_ADP cada_DET grupo_NOUN descendió_VERB a_ADP la_DET División_NOUN III_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ganador_NOUN de_ADP cada_DET grupo_NOUN ascendió_VERB a_ADP la_DET División_PROPN I_NUM para_ADP el_DET Campeonato_PROPN Mundial_PROPN Sub_X -_PUNCT 20_NUM de_ADP Hockey_PROPN sobre_ADP Hielo_PROPN 2010_NUM ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ el_DET último_NOUN de_ADP cada_DET grupo_NOUN descendió_VERB a_ADP la_DET División_NOUN III_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
División: NOUN | PROPN
Sub: PROPN | X
mientras: SCONJ | CCONJ
III: NUM | ADJ
}

Expected: {
De_ADP los_DET 972_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Millwood_PROPN estaba_AUX compuesto_ADJ por_ADP el_DET 98.87_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.31_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_NOUN de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.31_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.51_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 972_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Millwood_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 98.87_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.31_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.31_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.51_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compuesto: ADJ | VERB
blancos: NOUN | ADJ
asiáticos: NOUN | ADJ
isleños: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Muchas_PRON de_ADP las_DET plantas_NOUN (_PUNCT como_ADP la_DET extremadamente_ADV longeva_ADJ Welwitschia_PROPN mirabilis_PROPN )_PUNCT e_CCONJ insectos_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN de_ADP dunas_NOUN de_ADP arena_NOUN dependen_VERB de_ADP la_DET humedad_NOUN de_ADP las_DET espesas_ADJ nieblas_NOUN marítimas_ADJ que_SCONJ engolfan_VERB la_DET costa_NOUN y_CCONJ de_ADP los_DET detritos_NOUN comestibles_ADJ traídos_VERB desde_ADP el_DET interior_NOUN por_ADP el_DET viento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Muchas_PRON de_ADP las_DET plantas_NOUN (_PUNCT como_ADP la_DET extremadamente_NOUN longeva_ADJ Welwitschia_PROPN mirabilis_PROPN )_PUNCT e_CCONJ insectos_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN de_ADP dunas_NOUN de_ADP arena_NOUN dependen_VERB de_ADP la_DET humedad_NOUN de_ADP las_DET espesas_NOUN nieblas_NOUN marítimas_ADJ que_SCONJ engolfan_VERB la_DET costa_NOUN y_CCONJ de_ADP los_DET detritos_NOUN comestibles_ADJ traídos_VERB desde_ADP el_DET interior_NOUN por_ADP el_DET viento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
extremadamente: ADV | NOUN
espesas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Calificaron_VERB los_DET 8_NUM equipos_NOUN con_ADP mayor_ADJ número_NOUN de_ADP puntos_NOUN sumados_VERB de_ADP las_DET dos_NUM vueltas_NOUN :_PUNCT}
Predicted: {
Calificaron_VERB los_DET 8_NUM equipos_NOUN con_ADP mayor_ADJ número_NOUN de_ADP puntos_NOUN sumados_ADJ de_ADP las_DET dos_NUM vueltas_NOUN :_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sumados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Hay_VERB evidencias_NOUN de_ADP estudiantes_NOUN practicando_VERB un_DET partido_NOUN de_ADP football_NOUN en_ADP Aberdeen_PROPN en_ADP 1633_NUM (_PUNCT algunas_DET referencias_NOUN citan_VERB 1636_NUM )_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ es_AUX notable_ADJ como_ADP una_DET temprana_ADJ alusión_NOUN de_ADP "_PUNCT estar_AUX pasando_VERB la_DET pelota_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Hay_VERB evidencias_NOUN de_ADP estudiantes_NOUN practicando_VERB un_DET partido_NOUN de_ADP football_PROPN en_ADP Aberdeen_PROPN en_ADP 1633_NUM (_PUNCT algunas_DET referencias_NOUN citan_VERB 1636_NUM )_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ es_AUX notable_ADJ como_ADP una_DET temprana_ADJ alusión_NOUN de_ADP "_PUNCT estar_AUX pasando_VERB la_DET pelota_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
football: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Las_DET puertas_NOUN Norte_PROPN y_CCONJ Este_PROPN fueron_AUX confiadas_VERB a_ADP Lorenzo_PROPN Ghiberti_PROPN ,_PUNCT laureado_VERB y_CCONJ ganador_NOUN de el_ADP DET concurso_NOUN organizado_ADJ y_CCONJ financiado_VERB por_ADP Arte_PROPN di_ADP Calimala_PROPN ,_PUNCT prosiguiendo_VERB el_DET esquema_NOUN de_ADP Pisano_PROPN a el_ADP DET dividir_VERB las_DET puertas_NOUN en_ADP veintiocho_NUM paneles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET puertas_NOUN Norte_PROPN y_CCONJ Este_DET fueron_AUX confiadas_VERB a_ADP Lorenzo_PROPN Ghiberti_PROPN ,_PUNCT laureado_VERB y_CCONJ ganador_NOUN de el_ADP DET concurso_NOUN organizado_ADJ y_CCONJ financiado_ADJ por_ADP Arte_PROPN di_PROPN Calimala_PROPN ,_PUNCT prosiguiendo_VERB el_DET esquema_NOUN de_ADP Pisano_PROPN a el_ADP DET dividir_VERB las_DET puertas_NOUN en_ADP veintiocho_NUM paneles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Este: PROPN | DET
financiado: VERB | ADJ
di: ADP | PROPN
}

Expected: {
Cursó_VERB sus_DET estudios_NOUN en_ADP el_DET Colegio_NOUN La_DET Salle_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Cursó_VERB sus_DET estudios_NOUN en_ADP el_DET Colegio_PROPN La_DET Salle_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Colegio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET inmigrantes_NOUN de_ADP trabajo_NOUN se_PRON han_AUX vuelto_VERB permanentes_ADJ y_CCONJ representan_VERB el_DET 80_NUM %_SYM de el_ADP DET total_NOUN de_ADP 550.000_NUM extranjeros_NOUN legalmente_ADV registrados_VERB en_ADP Austria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET inmigrantes_NOUN de_ADP trabajo_NOUN se_PRON han_AUX vuelto_VERB permanentes_ADJ y_CCONJ representan_VERB el_DET 80_NUM %_SYM de el_ADP DET total_NOUN de_ADP 550.000_NUM extranjeros_NOUN legalmente_ADV registrados_ADJ en_ADP Austria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
registrados: VERB | ADJ
}

Expected: {
La_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN era_VERB de_ADP 3,18_NUM hab_NOUN ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN ²_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN era_VERB de_ADP 3,18_NUM hab_X ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hab: NOUN | X
}

Expected: {
Camps_PROPN ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT es_AUX una_DET persona_NOUN "_PUNCT de_ADP gran_ADJ austeridad_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON es_AUX "_PUNCT absurdo_ADJ "_PUNCT -_PUNCT adjetivo_NOUN que_SCONJ ha_AUX empleado_VERB decenas_NOUN de_ADP veces_NOUN -_PUNCT pensar_VERB que_SCONJ es_AUX verdad_NOUN "_PUNCT todo_DET lo_PRON que_SCONJ se_PRON le_PRON intenta_VERB achacar_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Camps_PROPN ,_PUNCT además_ADV ,_PUNCT es_AUX una_DET persona_NOUN "_PUNCT de_ADP gran_ADJ austeridad_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON es_AUX "_PUNCT absurdo_ADJ "_PUNCT -_PUNCT adjetivo_NOUN que_SCONJ ha_AUX empleado_VERB decenas_NOUN de_ADP veces_NOUN -_PUNCT pensar_VERB que_SCONJ es_AUX verdad_NOUN "_PUNCT todo_DET lo_PRON que_PRON se_PRON le_PRON intenta_VERB achacar_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Para_ADP unificar_VERB el_DET nombre_NOUN de_ADP Pumas_PROPN a_ADP todos_DET sus_DET equipos_NOUN ,_PUNCT conservando_VERB los_PRON por_ADP cámpus_NOUN ,_PUNCT se_PRON reenombra_VERB a_ADP los_DET Osos_PROPN de_ADP la_DET ENEP_PROPN Acatlán_PROPN como_ADP Pumas_PROPN Acatlán_PROPN y_CCONJ los_DET Pumas_PROPN clásicos_PROPN se_PRON les_PRON agrega_VERB el_DET término_NOUN "_PUNCT CU_PROPN "_PUNCT para_ADP diferenciar_VERB los_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Para_ADP unificar_VERB el_DET nombre_NOUN de_ADP Pumas_PROPN a_ADP todos_DET sus_DET equipos_NOUN ,_PUNCT conservando_VERB los_DET por_ADP cámpus_NOUN ,_PUNCT se_PRON reenombra_VERB a_ADP los_DET Osos_PROPN de_ADP la_DET ENEP_PROPN Acatlán_PROPN como_ADP Pumas_PROPN Acatlán_PROPN y_CCONJ los_DET Pumas_PROPN clásicos_ADJ se_PRON les_PRON agrega_VERB el_DET término_NOUN "_PUNCT CU_PROPN "_PUNCT para_ADP diferenciar_VERB los_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
clásicos: PROPN | ADJ
}

Expected: {
Este_DET método_NOUN es_VERB algo_PRON ineficiente_ADJ debido_VERB a_ADP las_DET grandes_ADJ cantidades_NOUN de_ADP energía_NOUN requeridas_VERB para_ADP jalar_VERB el_DET agua_NOUN mediante_ADP vacío_NOUN comparada_VERB con_ADP el_DET empuje_NOUN de_ADP agua_NOUN con_ADP una_DET bomba_NOUN sumergible_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET método_NOUN es_VERB algo_PRON ineficiente_ADJ debido_VERB a_ADP las_DET grandes_ADJ cantidades_NOUN de_ADP energía_NOUN requeridas_ADJ para_ADP jalar_VERB el_DET agua_NOUN mediante_ADP vacío_NOUN comparada_ADJ con_ADP el_DET empuje_NOUN de_ADP agua_NOUN con_ADP una_DET bomba_NOUN sumergible_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
requeridas: VERB | ADJ
comparada: VERB | ADJ
}

Expected: {
La_DET Selle_PROPN -_PUNCT Guerchaise_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT situada_VERB en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Bretaña_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Ille_PROPN y_CCONJ Vilaine_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Rennes_NOUN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP La_DET Guerche_PROPN -_PUNCT de_ADP -_PUNCT Bretagne_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Selle_PROPN -_PUNCT Guerchaise_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT situada_VERB en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Bretaña_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Ille_PROPN y_CCONJ Vilaine_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Rennes_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP La_DET Guerche_PROPN -_PUNCT de_ADP -_PUNCT Bretagne_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Rennes: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET psicoanalistas_NOUN y_CCONJ otros_DET terapeutas_NOUN han_AUX discutido_VERB durante_ADP años_NOUN sobre_ADP este_DET tema_NOUN que_SCONJ llega_VERB hasta_ADP el_DET corazón_NOUN mismo_ADJ de el_ADP DET funcionamiento_NOUN de_ADP la_DET terapia_NOUN (_PUNCT cuando_SCONJ funciona_VERB )_PUNCT ,_PUNCT para_SCONJ aliviar_VERB la_DET aflicción_NOUN psicológica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET psicoanalistas_NOUN y_CCONJ otros_DET terapeutas_NOUN han_AUX discutido_VERB durante_ADP años_NOUN sobre_ADP este_DET tema_NOUN que_SCONJ llega_VERB hasta_ADP el_DET corazón_NOUN mismo_ADJ de el_ADP DET funcionamiento_NOUN de_ADP la_DET terapia_NOUN (_PUNCT cuando_SCONJ funciona_VERB )_PUNCT ,_PUNCT para_ADP aliviar_VERB la_DET aflicción_NOUN psicológica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Jonquières_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT ubicada_VERB en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Mediodía_PROPN -_PUNCT Pirineos_NOUN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Tarn_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Castres_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Lautrec_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Jonquières_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT ubicada_VERB en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Mediodía_PROPN -_PUNCT Pirineos_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Tarn_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Castres_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Lautrec_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pirineos: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Durante_ADP el_DET tiempo_NOUN que_PRON se_PRON mantuvo_VERB en_ADP cartelera_NOUN ,_PUNCT la_DET película_NOUN recaudó_VERB aproximadamente_ADV dos_NUM millones_NUM de_ADP dólares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP el_DET tiempo_NOUN que_PRON se_PRON mantuvo_VERB en_ADP cartelera_NOUN ,_PUNCT la_DET película_NOUN recaudó_VERB aproximadamente_ADV dos_NUM millones_NOUN de_ADP dólares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
millones: NUM | NOUN
}

Expected: {
El_DET rotativo_NOUN señala_VERB en_ADP su_DET edición_NOUN digital_ADJ que_SCONJ un_DET laboratorio_NOUN comercial_ADJ informó_VERB el_DET viernes_PROPN a_ADP las_DET autoridades_NOUN sanitarias_ADJ que_SCONJ tres_NUM neoyorquinos_NOUN sufrían_VERB los_DET síntomas_NOUN típicos_ADJ de_ADP la_DET enfermedad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ provoca_VERB deshidratación_NOUN y_CCONJ diarrea_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET rotativo_NOUN señala_VERB en_ADP su_DET edición_NOUN digital_ADJ que_SCONJ un_DET laboratorio_NOUN comercial_ADJ informó_VERB el_DET viernes_NOUN a_ADP las_DET autoridades_NOUN sanitarias_ADJ que_SCONJ tres_NUM neoyorquinos_NOUN sufrían_VERB los_DET síntomas_NOUN típicos_ADJ de_ADP la_DET enfermedad_NOUN ,_PUNCT que_PRON provoca_VERB deshidratación_NOUN y_CCONJ diarrea_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viernes: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET club_NOUN malagueño_ADJ ganó_VERB a_ADP un_DET Panionios_PROPN que_SCONJ puso_VERB a_ADP todo_DET su_DET once_NOUN inicial_ADJ en_ADP un_DET partido_NOUN que_SCONJ fue_AUX tosco_ADJ como_SCONJ dice_VERB Goal_PROPN ,_PUNCT con_ADP faltas_NOUN y_CCONJ con_ADP poca_DET continuidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET club_NOUN malagueño_ADJ ganó_VERB a_ADP un_DET Panionios_NOUN que_PRON puso_VERB a_ADP todo_PRON su_DET once_NOUN inicial_ADJ en_ADP un_DET partido_NOUN que_PRON fue_AUX tosco_ADJ como_SCONJ dice_VERB Goal_PROPN ,_PUNCT con_ADP faltas_NOUN y_CCONJ con_ADP poca_DET continuidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Panionios: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
todo: DET | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET Arsenal_PROPN tiene_VERB claro_ADJ un_DET objetivo_NOUN ,_PUNCT el_DET fichaje_NOUN de_ADP Granero_PROPN ,_PUNCT un_DET jugador_NOUN que_SCONJ supuestamente_ADV esta_VERB en_ADP la_DET agenda_NOUN de el_ADP DET Málaga_PROPN y_CCONJ es_AUX una_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP Pellegrini_PROPN ,_PUNCT también_ADV de_ADP Wenger_PROPN ,_PUNCT quien_PRON se_PRON ha_AUX mostrado_VERB claro_ADJ con_ADP uno_PRON de_ADP los_DET jugadores_NOUN que_SCONJ no_ADV cuenta_VERB para_ADP José_PROPN Mourinho_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Arsenal_PROPN tiene_VERB claro_ADJ un_DET objetivo_NOUN ,_PUNCT el_DET fichaje_NOUN de_ADP Granero_PROPN ,_PUNCT un_DET jugador_NOUN que_SCONJ supuestamente_ADV esta_VERB en_ADP la_DET agenda_NOUN de el_ADP DET Málaga_PROPN y_CCONJ es_AUX una_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP Pellegrini_PROPN ,_PUNCT también_ADV de_ADP Wenger_PROPN ,_PUNCT quien_PRON se_PRON ha_AUX mostrado_VERB claro_ADJ con_ADP uno_PRON de_ADP los_DET jugadores_NOUN que_PRON no_ADV cuenta_VERB para_ADP José_PROPN Mourinho_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Muchos_PRON artefactos_NOUN coreanos_ADJ fueron_AUX robados_VERB o_CCONJ quemados_VERB por_ADP los_DET japoneses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Muchos_DET artefactos_NOUN coreanos_ADJ fueron_AUX robados_VERB o_CCONJ quemados_VERB por_ADP los_DET japoneses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Muchos: PRON | DET
}

Expected: {
La_DET universidad_NOUN Felix_PROPN Mendelssohn_PROPN Bartholdy_PROPN es_AUX muy_ADV internacional_ADJ y_CCONJ mantiene_VERB acuerdos_NOUN de_ADP cooperación_NOUN con_ADP más_ADV de_ADP 42_NUM universidades_NOUN en_ADP Europa_PROPN :_PUNCT}
Predicted: {
La_DET universidad_PROPN Felix_PROPN Mendelssohn_PROPN Bartholdy_PROPN es_AUX muy_ADV internacional_ADJ y_CCONJ mantiene_VERB acuerdos_NOUN de_ADP cooperación_NOUN con_ADP más_ADV de_ADP 42_NUM universidades_NOUN en_ADP Europa_PROPN :_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universidad: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Mazerulles_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Lorena_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Meurthe_PROPN y_CCONJ Mosela_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Nancy_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Seichamps_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Mazerulles_PROPN es_AUX una_DET población_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Lorena_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Meurthe_PROPN y_CCONJ Mosela_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Nancy_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Seichamps_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mosela: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET músculo_NOUN cricotiorideo_ADJ (_PUNCT Cricothyroideus_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET músculo_NOUN de_ADP la_DET laringe_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
El_DET músculo_NOUN cricotiorideo_PROPN (_PUNCT Cricothyroideus_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET músculo_NOUN de_ADP la_DET laringe_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cricotiorideo: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Está_AUX dirigida_VERB a_ADP profesionales_NOUN que_SCONJ desarrollan_VERB su_DET actividad_NOUN con_ADP el_DET sistema_NOUN operativo_ADJ Linux_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Está_AUX dirigida_ADJ a_ADP profesionales_NOUN que_SCONJ desarrollan_VERB su_DET actividad_NOUN con_ADP el_DET sistema_NOUN operativo_ADJ Linux_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dirigida: VERB | ADJ
}

Expected: {
Ante_ADP la_DET decisión_NOUN de el_ADP DET gobernador_NOUN ,_PUNCT surgieron_VERB numerosas_ADJ protestas_NOUN ciudadanas_ADJ ,_PUNCT entre_ADP ellas_PRON ,_PUNCT de_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP ciudadanos_NOUN y_CCONJ usuarios_NOUN de el_ADP DET parque_NOUN que_SCONJ se_PRON hicieron_VERB llamar_VERB "_PUNCT Defensores_PROPN de el_ADP DET Parque_PROPN Papagayo_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT quienes_PRON lograron_VERB detener_VERB el_DET ecocidio_NOUN que_SCONJ ya_ADV se_PRON había_AUX comenzado_VERB en_ADP parte_NOUN de el_ADP DET predio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Ante_ADP la_DET decisión_NOUN de el_ADP DET gobernador_NOUN ,_PUNCT surgieron_VERB numerosas_ADJ protestas_NOUN ciudadanas_ADJ ,_PUNCT entre_ADP ellas_PRON ,_PUNCT de_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP ciudadanos_NOUN y_CCONJ usuarios_NOUN de el_ADP DET parque_NOUN que_SCONJ se_PRON hicieron_VERB llamar_VERB "_PUNCT Defensores_PROPN de el_ADP DET Parque_PROPN Papagayo_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT quienes_PRON lograron_VERB detener_VERB el_DET ecocidio_NOUN que_PRON ya_ADV se_PRON había_AUX comenzado_VERB en_ADP parte_NOUN de el_ADP DET predio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Este_DET nombre_NOUN es_AUX usado_VERB para_ADP distinguir_VERB lo_PRON de_ADP Rostov_PROPN de el_ADP DET Don_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX ahora_ADV una_DET ciudad_NOUN mucho_PRON más_ADV grande_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET nombre_NOUN es_AUX usado_VERB para_ADP distinguir_VERB lo_PRON de_ADP Rostov_PROPN de el_ADP DET Don_PROPN ,_PUNCT que_PRON es_AUX ahora_ADV una_DET ciudad_NOUN mucho_ADV más_ADV grande_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
Estas_DET articulaciones_NOUN son_AUX uniones_NOUN de_ADP huesos_NOUN en_ADP las_DET que_PRON participa_VERB un_DET tejido_NOUN fibroso_ADJ ,_PUNCT uniendo los_VERB PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Estas_DET articulaciones_NOUN son_AUX uniones_NOUN de_ADP huesos_NOUN en_ADP las_DET que_PRON participa_VERB un_DET tejido_NOUN fibroso_ADJ ,_PUNCT uniendo los_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
uniendo los: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
En_ADP 2007_NUM participó_VERB en_ADP la_DET Colección_NOUN Otoño_NOUN /_PUNCT Invierno_NOUN de_ADP Giorgio_PROPN Armani_PROPN en_ADP París_PROPN y_CCONJ más_ADV tarde_ADV obtuvo_VERB el_DET mismo_ADJ título_NOUN de_ADP "_PUNCT Top_X Model_X de el_ADP DET Año_NOUN "_PUNCT por_ADP la_DET New_PROPN Silk_PROPN Road_PROPN modeling_PROPN agency_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 2007_NUM participó_VERB en_ADP la_DET Colección_NOUN Otoño_ADJ /_PUNCT Invierno_NOUN de_ADP Giorgio_PROPN Armani_PROPN en_ADP París_PROPN y_CCONJ más_ADV tarde_ADV obtuvo_VERB el_DET mismo_ADJ título_NOUN de_ADP "_PUNCT Top_PROPN Model_PROPN de el_ADP DET Año_PROPN "_PUNCT por_ADP la_DET New_PROPN Silk_PROPN Road_PROPN modeling_PROPN agency_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Otoño: NOUN | ADJ
Top: X | PROPN
Model: X | PROPN
Año: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2010_NUM tenía_VERB una_DET población_NOUN de_ADP 1321_NUM habitantes_NOUN y_CCONJ una_DET densidad_NOUN poblacional_ADJ de_ADP 120,09_NUM personas_NOUN por_ADP km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2010_NUM tenía_VERB una_DET población_NOUN de_ADP 1321_NUM habitantes_NOUN y_CCONJ una_DET densidad_NOUN poblacional_ADJ de_ADP 120,09_NUM personas_NOUN por_ADP km_NOUN ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
Durante_ADP la_DET Guerra_NOUN Civil_ADJ hubo_VERB poca_DET actividad_NOUN bélica_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ apenas_ADV iniciado_VERB el_DET conflicto_NOUN quedó_VERB inmediatamente_ADV bajo_ADP el_DET dominio_NOUN de_ADP los_DET golpistas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP la_DET Guerra_PROPN Civil_PROPN hubo_VERB poca_DET actividad_NOUN bélica_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ apenas_ADV iniciado_VERB el_DET conflicto_NOUN quedó_VERB inmediatamente_ADV bajo_ADP el_DET dominio_NOUN de_ADP los_DET golpistas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Guerra: NOUN | PROPN
Civil: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Durante_ADP la_DET Presidencia_NOUN de el_ADP DET Consejo_PROPN de_ADP Ministros_PROPN de_ADP España_PROPN de_ADP Francisco_PROPN Javier_PROPN de_ADP Istúriz_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ siendo_AUX regente_NOUN María_PROPN Cristina_PROPN de_ADP Borbón_PROPN -_PUNCT Dos_PROPN Sicilias_PROPN en_ADP el_DET verano_NOUN de_ADP 1836_NUM ,_PUNCT se_PRON había_AUX producido_VERB un_DET gran_ADJ descontento_NOUN popular_ADJ con_ADP revueltas_NOUN en_ADP distintos_ADJ puntos_NOUN de_ADP España_PROPN ,_PUNCT singularmente_ADV en_ADP Málaga_PROPN ,_PUNCT Zaragoza_PROPN y_CCONJ Barcelona_PROPN ,_PUNCT como_ADP consecuencia_NOUN de_ADP las_DET decisiones_NOUN tomadas_VERB en_ADP política_NOUN económica_ADJ meses_NOUN antes_ADV por_ADP el_DET entonces_ADV Presidente_NOUN de el_ADP DET Consejo_NOUN ,_PUNCT Juan_PROPN Álvarez_PROPN Mendizábal_PROPN según_ADP unos_PRON ,_PUNCT o_CCONJ por_ADP el_DET descontento_NOUN con_ADP la_DET política_NOUN conservadora_ADJ de el_ADP DET Gobierno_NOUN según_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP la_DET Presidencia_PROPN de el_ADP DET Consejo_PROPN de_ADP Ministros_PROPN de_ADP España_PROPN de_ADP Francisco_PROPN Javier_PROPN de_ADP Istúriz_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ siendo_AUX regente_NOUN María_PROPN Cristina_PROPN de_ADP Borbón_PROPN -_PUNCT Dos_NUM Sicilias_NOUN en_ADP el_DET verano_NOUN de_ADP 1836_NUM ,_PUNCT se_PRON había_AUX producido_VERB un_DET gran_ADJ descontento_NOUN popular_ADJ con_ADP revueltas_NOUN en_ADP distintos_DET puntos_NOUN de_ADP España_PROPN ,_PUNCT singularmente_ADV en_ADP Málaga_PROPN ,_PUNCT Zaragoza_PROPN y_CCONJ Barcelona_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP las_DET decisiones_NOUN tomadas_VERB en_ADP política_NOUN económica_ADJ meses_NOUN antes_ADV por_ADP el_DET entonces_ADV Presidente_NOUN de el_ADP DET Consejo_PROPN ,_PUNCT Juan_PROPN Álvarez_PROPN Mendizábal_PROPN según_ADP unos_PRON ,_PUNCT o_CCONJ por_ADP el_DET descontento_NOUN con_ADP la_DET política_NOUN conservadora_ADJ de el_ADP DET Gobierno_PROPN según_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Presidencia: NOUN | PROPN
Dos: PROPN | NUM
Sicilias: PROPN | NOUN
distintos: ADJ | DET
como: ADP | SCONJ
Consejo: NOUN | PROPN
Gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Tiempo_ADV después_ADJ Lisa_PROPN fue_AUX capturada_VERB y_CCONJ crucificada_VERB cruelmente_ADV por_ADP los_DET pobladores_NOUN creyeron_VERB que_SCONJ sus_DET prácticas_NOUN medicinales_ADJ eran_VERB una_DET forma_NOUN de_ADP brujería_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tiempo_ADV después_ADV Lisa_PROPN fue_AUX capturada_VERB y_CCONJ crucificada_VERB cruelmente_ADV por_ADP los_DET pobladores_NOUN creyeron_VERB que_SCONJ sus_DET prácticas_NOUN medicinales_ADJ eran_AUX una_DET forma_NOUN de_ADP brujería_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
después: ADJ | ADV
eran: VERB | AUX
}

Expected: {
Melgarejo_PROPN no_ADV sólo_ADV perdonó_VERB la_DET vida_NOUN a el_ADP DET acusado_NOUN sino_ADV que_CCONJ tomó_VERB por_ADP concubina_NOUN a_ADP Juana_PROPN Sánchez_PROPN tras_ADP retener_VERB la_PRON en_ADP Palacio_PROPN Quemado_PROPN por_ADP tres_NUM días_NOUN consecutivos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Melgarejo_PROPN no_ADV sólo_ADV perdonó_VERB la_DET vida_NOUN a el_ADP DET acusado_NOUN sino_CCONJ que_SCONJ tomó_VERB por_ADP concubina_NOUN a_ADP Juana_PROPN Sánchez_PROPN tras_ADP retener_VERB la_PRON en_ADP Palacio_PROPN Quemado_PROPN por_ADP tres_NUM días_NOUN consecutivos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sino: ADV | CCONJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Entre_ADP el_DET 12_NUM y_CCONJ el_DET 14_NUM de_ADP agosto_PROPN ,_PUNCT tuvo_VERB lugar_NOUN la_PRON conocida_VERB como_ADP Batalla_PROPN de el_ADP DET Bogside_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET barrio_NOUN Bogisde_PROPN de_ADP Derry_PROPN ,_PUNCT un_DET enfrentamiento_NOUN callejero_ADJ entre_ADP policías_NOUN y_CCONJ manifestantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP el_DET 12_NUM y_CCONJ el_DET 14_NUM de_ADP agosto_PROPN ,_PUNCT tuvo_VERB lugar_NOUN la_DET conocida_NOUN como_ADP Batalla_PROPN de el_ADP DET Bogside_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET barrio_NOUN Bogisde_PROPN de_ADP Derry_PROPN ,_PUNCT un_DET enfrentamiento_NOUN callejero_ADJ entre_ADP policías_NOUN y_CCONJ manifestantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
conocida: VERB | NOUN
}

Expected: {
Por_ADP todo_DET ello_PRON se_PRON me_PRON hace_VERB imposible_ADJ equiparar_VERB a_ADP los_DET anarquistas_NOUN con_ADP la_DET ultraderecha_NOUN miamense_ADJ (_PUNCT que_SCONJ tampoco_ADV representa_VERB la_DET totalidad_NOUN de_ADP los_DET cubanos_NOUN emigrados_VERB )_PUNCT y_CCONJ cualquier_DET "_PUNCT denuncia_NOUN "_PUNCT de_ADP aquellos_PRON como_ADP "_PUNCT agentes_NOUN de_ADP la_DET CIA_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP nombre_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT pureza_NOUN de el_ADP DET socialismo_NOUN cubano_ADJ "_PUNCT me_PRON resulta_VERB ,_PUNCT cuando_ADV menos_ADV ,_PUNCT sospechosa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP todo_DET ello_PRON se_PRON me_PRON hace_VERB imposible_ADJ equiparar_VERB a_ADP los_DET anarquistas_NOUN con_ADP la_DET ultraderecha_NOUN miamense_ADJ (_PUNCT que_PRON tampoco_ADV representa_VERB la_DET totalidad_NOUN de_ADP los_DET cubanos_NOUN emigrados_VERB )_PUNCT y_CCONJ cualquier_DET "_PUNCT denuncia_NOUN "_PUNCT de_ADP aquellos_PRON como_ADP "_PUNCT agentes_NOUN de_ADP la_DET CIA_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP nombre_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT pureza_NOUN de el_ADP DET socialismo_NOUN cubano_ADJ "_PUNCT me_PRON resulta_VERB ,_PUNCT cuando_ADV menos_ADV ,_PUNCT sospechosa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Con_ADP un_DET espíritu_NOUN de_ADP observación_NOUN y_CCONJ síntesis_NOUN inspirado_VERB en_ADP Frege_PROPN ,_PUNCT esta_DET obra_NOUN afrontó_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP problemas_NOUN reales_ADJ existentes_NOUN en_ADP Filosofía_NOUN ,_PUNCT Filosofía_NOUN de el_ADP DET Derecho_NOUN ,_PUNCT Política_NOUN ,_PUNCT Ética_NOUN y_CCONJ Periodismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP un_DET espíritu_NOUN de_ADP observación_NOUN y_CCONJ síntesis_NOUN inspirado_ADJ en_ADP Frege_PROPN ,_PUNCT esta_DET obra_NOUN afrontó_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP problemas_NOUN reales_ADJ existentes_VERB en_ADP Filosofía_NOUN ,_PUNCT Filosofía_NOUN de el_ADP DET Derecho_NOUN ,_PUNCT Política_PROPN ,_PUNCT Ética_PROPN y_CCONJ Periodismo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inspirado: VERB | ADJ
existentes: NOUN | VERB
Política: NOUN | PROPN
Ética: NOUN | PROPN
Periodismo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET integrantes_NOUN de_ADP UnoAmérica_PROPN preven_VERB grandes_ADJ cambios_NOUN durante_ADP el_DET año_NOUN 2011_NUM ,_PUNCT el_DET cual_PRON estará_AUX signado_VERB -_PUNCT según_ADP ellos_PRON -_PUNCT por_ADP el_DET fracaso_NOUN definitivo_ADJ de el_ADP DET Socialismo_NOUN de el_ADP DET Siglo_NOUN XXI_NUM ,_PUNCT y_CCONJ el_DET surgimiento_NOUN de_ADP nuevos_ADJ factores_NOUN políticos_ADJ ,_PUNCT mas_ADV interesados_VERB en_ADP el_DET desarrollo_NOUN regional_ADJ que_CCONJ en_ADP las_DET ideologías_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET integrantes_NOUN de_ADP UnoAmérica_PROPN preven_VERB grandes_ADJ cambios_NOUN durante_ADP el_DET año_NOUN 2011_NUM ,_PUNCT el_DET cual_PRON estará_AUX signado_ADJ -_PUNCT según_ADP ellos_PRON -_PUNCT por_ADP el_DET fracaso_NOUN definitivo_ADJ de el_ADP DET Socialismo_NOUN de el_ADP DET Siglo_PROPN XXI_NUM ,_PUNCT y_CCONJ el_DET surgimiento_NOUN de_ADP nuevos_ADJ factores_NOUN políticos_ADJ ,_PUNCT mas_ADV interesados_ADJ en_ADP el_DET desarrollo_NOUN regional_ADJ que_PRON en_ADP las_DET ideologías_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
signado: VERB | ADJ
Siglo: NOUN | PROPN
interesados: VERB | ADJ
que: CCONJ | PRON
}

Expected: {
Saturnino_PROPN fue_AUX comisionado_VERB en_ADP 1855_NUM por_ADP el_DET Gobierno_NOUN para_ADP que_CCONJ viajara_VERB por_ADP los_DET países_NOUN más_ADV importantes_ADJ ,_PUNCT científicamente_ADV hablando_VERB ,_PUNCT para_ADP a_ADP su_DET vez_NOUN poner_VERB a el_ADP DET día_NOUN a el_ADP DET nuestro_PRON ,_PUNCT siendo_AUX recibido_VERB con_ADP aprecio_NOUN en_ADP todos_DET los_PRON que_SCONJ visitó_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV pudo_AUX terminar_VERB su_DET Memoria_NOUN de_ADP este_DET viaje_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ falleció_VERB en_ADP San_PROPN Fernando_PROPN en_ADP 1856_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Saturnino_PROPN fue_AUX comisionado_VERB en_ADP 1855_NUM por_ADP el_DET Gobierno_PROPN para_ADP que_SCONJ viajara_VERB por_ADP los_DET países_NOUN más_ADV importantes_ADJ ,_PUNCT científicamente_ADV hablando_VERB ,_PUNCT para_ADP a_ADP su_DET vez_NOUN poner_VERB a el_ADP DET día_NOUN a el_ADP DET nuestro_NOUN ,_PUNCT siendo_AUX recibido_VERB con_ADP aprecio_NOUN en_ADP todos_DET los_DET que_PRON visitó_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV pudo_AUX terminar_VERB su_DET Memoria_NOUN de_ADP este_DET viaje_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ falleció_VERB en_ADP San_PROPN Fernando_PROPN en_ADP 1856_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Gobierno: NOUN | PROPN
que: CCONJ | SCONJ
nuestro: PRON | NOUN
los: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Quería_VERB dar_VERB os_PRON las_DET gracias_NOUN por_ADP la_DET maravillosa_ADJ despedida_NOUN que_SCONJ nos_PRON habéis_AUX organizado_VERB el_DET pasado_ADJ fin_NOUN de_ADP semana_NOUN en_ADP Sanxenxo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Quería_VERB dar_VERB os_PRON las_DET gracias_NOUN por_ADP la_DET maravillosa_ADJ despedida_NOUN que_SCONJ nos_PRON habéis_AUX organizado_VERB el_DET pasado_NOUN fin_NOUN de_ADP semana_NOUN en_ADP Sanxenxo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Sus_DET primeras_ADJ obras_NOUN fueron_AUX una_DET Grammaire_PROPN espagnole_PROPN y_CCONJ sendas_DET gramáticas_NOUN catalana_ADJ y_CCONJ portuguesa_ADJ ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ otros_DET títulos_NOUN relacionados_VERB con_ADP el_DET estudio_NOUN de_ADP las_DET lenguas_NOUN vivas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sus_DET primeras_ADJ obras_NOUN fueron_AUX una_DET Grammaire_NOUN espagnole_ADJ y_CCONJ sendas_DET gramáticas_NOUN catalana_ADJ y_CCONJ portuguesa_ADJ ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ otros_DET títulos_NOUN relacionados_ADJ con_ADP el_DET estudio_NOUN de_ADP las_DET lenguas_NOUN vivas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Grammaire: PROPN | NOUN
espagnole: PROPN | ADJ
relacionados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Fue_AUX un_DET proyecto_NOUN pionero_ADJ en_ADP su_DET ámbito_NOUN que_SCONJ comienza_VERB realizando_VERB pruebas_NOUN con_ADP finalidad_NOUN investigadora_ADJ a_ADP pacientes_NOUN con_ADP problemas_NOUN neurológicos_ADJ y_CCONJ fruto_NOUN de_ADP estos_DET primeros_ADJ estudios_NOUN el_DET equipo_NOUN multidisciplinar_ADJ que_SCONJ compone_VERB el_DET Laboratorio_NOUN propone_VERB el_DET uso_NOUN rutinario_ADJ de_ADP la_DET prueba_NOUN en_ADP el_DET estudio_NOUN y_CCONJ planificación_NOUN terapéutica_ADJ de_ADP las_DET alteraciones_NOUN de_ADP la_DET marcha_NOUN en_ADP los_DET niños_NOUN con_ADP patología_NOUN neurológica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX un_DET proyecto_NOUN pionero_ADJ en_ADP su_DET ámbito_NOUN que_SCONJ comienza_VERB realizando_VERB pruebas_NOUN con_ADP finalidad_NOUN investigadora_ADJ a_ADP pacientes_NOUN con_ADP problemas_NOUN neurológicos_ADJ y_CCONJ fruto_NOUN de_ADP estos_DET primeros_ADJ estudios_NOUN el_DET equipo_NOUN multidisciplinar_ADJ que_SCONJ compone_VERB el_DET Laboratorio_PROPN propone_VERB el_DET uso_NOUN rutinario_ADJ de_ADP la_DET prueba_NOUN en_ADP el_DET estudio_NOUN y_CCONJ planificación_NOUN terapéutica_ADJ de_ADP las_DET alteraciones_NOUN de_ADP la_DET marcha_NOUN en_ADP los_DET niños_NOUN con_ADP patología_NOUN neurológica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Laboratorio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Afirmando_VERB que_SCONJ la_DET batería_NOUN de_ADP su_DET automóvil_NOUN esta_AUX baja_ADJ y_CCONJ él_PRON necesita_VERB ver_VERB a_ADP un_DET doctor_NOUN urgentemente_ADV ya_ADV que_CCONJ su_DET esposa_NOUN esta_AUX enferma_ADJ ,_PUNCT el_DET hombre_NOUN es_AUX llevado_VERB por_ADP Prescott_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Afirmando_VERB que_SCONJ la_DET batería_NOUN de_ADP su_DET automóvil_NOUN esta_DET baja_ADJ y_CCONJ él_PRON necesita_VERB ver_VERB a_ADP un_DET doctor_NOUN urgentemente_ADV ya_ADV que_SCONJ su_DET esposa_NOUN esta_AUX enferma_ADJ ,_PUNCT el_DET hombre_NOUN es_AUX llevado_VERB por_ADP Prescott_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | DET
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Incluso_ADV varias_DET madres_NOUN con_ADP sus_DET hijos_NOUN se_PRON acercan_VERB a_ADP la_DET fiesta_NOUN y_CCONJ alguna_PRON de_ADP ellas_PRON ofrece_VERB vino_NOUN a_ADP los_DET pequeños_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Incluso_ADV varias_DET madres_NOUN con_ADP sus_DET hijos_NOUN se_PRON acercan_VERB a_ADP la_DET fiesta_NOUN y_CCONJ alguna_PRON de_ADP ellas_PRON ofrece_VERB vino_NOUN a_ADP los_DET pequeños_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pequeños: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Sancho_PROPN VI_NUM dejó_VERB de_ADP titular_VERB se_PRON Pampilonensium_PROPN Rex_PROPN (_PUNCT Rey_NOUN de_ADP los_DET Pamploneses_NOUN )_PUNCT para_ADP pasar_VERB a_ADP ser_AUX Rex_PROPN Navarre_PROPN (_PUNCT Rey_NOUN de_ADP Navarra_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Sancho_PROPN VI_NUM dejó_VERB de_ADP titular_NOUN se_PRON Pampilonensium_PROPN Rex_PROPN (_PUNCT Rey_PROPN de_ADP los_DET Pamploneses_NOUN )_PUNCT para_ADP pasar_VERB a_ADP ser_AUX Rex_PROPN Navarre_PROPN (_PUNCT Rey_PROPN de_ADP Navarra_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
titular: VERB | NOUN
Rey: NOUN | PROPN
Rey: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET diferencia_NOUN es_AUX que_SCONJ estos_PRON cobran_VERB grandes_ADJ dietas_NOUN y_CCONJ muchos_PRON de_ADP sus_DET desastres_NOUN no_ADV tienen_VERB remedio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET diferencia_NOUN es_AUX que_SCONJ estos_DET cobran_VERB grandes_ADJ dietas_NOUN y_CCONJ muchos_PRON de_ADP sus_DET desastres_NOUN no_ADV tienen_VERB remedio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estos: PRON | DET
}

Expected: {
Jamejam_PROPN es_AUX un_DET periódico_NOUN iraní_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ publicó_VERB su_DET primera_ADJ edición_NOUN el_DET 10_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 2002_NUM y_CCONJ se_PRON edita_VERB en_ADP idioma_NOUN persa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Jamejam_PROPN es_AUX un_DET periódico_NOUN iraní_ADJ ,_PUNCT que_PRON publicó_VERB su_DET primera_ADJ edición_NOUN el_DET 10_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 2002_NUM y_CCONJ se_PRON edita_VERB en_ADP idioma_NOUN persa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Combinaba_VERB historias_NOUN de_ADP ciencia_NOUN -_PUNCT ficción_NOUN con_ADP un_DET aire_NOUN típico_ADJ de el_ADP DET Viejo_ADJ Oeste_NOUN estadounidense_ADJ ,_PUNCT elementos_NOUN de_ADP una_DET space_PROPN opera_NOUN junto_ADJ con_ADP los_DET elementos_NOUN fantásticos_ADJ tradicionales_NOUN de_ADP espadas_NOUN y_CCONJ magia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Combinaba_VERB historias_NOUN de_ADP ciencia_NOUN -_PUNCT ficción_NOUN con_ADP un_DET aire_NOUN típico_ADJ de el_ADP DET Viejo_PROPN Oeste_PROPN estadounidense_ADJ ,_PUNCT elementos_NOUN de_ADP una_DET space_PROPN opera_NOUN junto_ADJ con_ADP los_DET elementos_NOUN fantásticos_ADJ tradicionales_ADJ de_ADP espadas_NOUN y_CCONJ magia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Viejo: ADJ | PROPN
Oeste: NOUN | PROPN
tradicionales: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET organización_NOUN aglutinó_VERB a_ADP más_ADV de_ADP 4_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ fue_AUX la_DET primera_NOUN en_ADP utilizar_VERB internet_NOUN como_ADP un_DET medio_NOUN de_ADP activismo_NOUN social_ADJ en_ADP campañas_NOUN presidenciales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET organización_NOUN aglutinó_VERB a_ADP más_ADV de_ADP 4_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ fue_AUX la_DET primera_ADJ en_ADP utilizar_VERB internet_NOUN como_ADP un_DET medio_NOUN de_ADP activismo_NOUN social_ADJ en_ADP campañas_NOUN presidenciales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primera: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Chesapeake_PROPN Arboretum_PROPN es_AUX un_DET Arboretum_NOUN de_ADP 19,30_NUM hectáreas_NOUN (_PUNCT 48_NUM acres_NOUN )_PUNCT de_ADP los_DET cuales_NOUN 2_NUM acres_NOUN son_VERB de_ADP jardines_NOUN temáticos_ADJ ,_PUNCT ubicado_VERB en_ADP el_DET 624_NUM Oak_PROPN Grove_PROPN Road_PROPN ,_PUNCT Chesapeake_PROPN ,_PUNCT Virginia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Chesapeake_PROPN Arboretum_PROPN es_AUX un_DET Arboretum_PROPN de_ADP 19,30_NUM hectáreas_NOUN (_PUNCT 48_NUM acres_NOUN )_PUNCT de_ADP los_DET cuales_NOUN 2_NUM acres_NOUN son_VERB de_ADP jardines_NOUN temáticos_ADJ ,_PUNCT ubicado_VERB en_ADP el_DET 624_NUM Oak_PROPN Grove_PROPN Road_PROPN ,_PUNCT Chesapeake_PROPN ,_PUNCT Virginia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Arboretum: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Estudió_VERB Farmacia_NOUN y_CCONJ Química_NOUN ,_PUNCT en_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN y_CCONJ realizó_VERB las_DET equivalencias_NOUN en_ADP Venezuela_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Estudió_VERB Farmacia_PROPN y_CCONJ Química_PROPN ,_PUNCT en_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN y_CCONJ realizó_VERB las_DET equivalencias_NOUN en_ADP Venezuela_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Farmacia: NOUN | PROPN
Química: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Con_ADP respecto_NOUN a_ADP los_DET placentarios_NOUN ,_PUNCT los_DET marsupiales_NOUN tienen_VERB un_DET cráneo_NOUN bastante_ADV reducido_ADJ por_ADP lo_PRON que_PRON atañe_VERB a_ADP la_DET cavidad_NOUN cefálica_ADJ ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ las_DET órbitas_NOUN están_AUX abiertas_ADJ posteriormente_ADV y_CCONJ presentan_VERB una_DET fuerte_ADJ cresta_NOUN sagital_ADJ para_ADP la_DET inserción_NOUN de_ADP los_DET músculos_NOUN temporales_ADJ ;_PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP respecto_NOUN a_ADP los_DET placentarios_NOUN ,_PUNCT los_DET marsupiales_NOUN tienen_VERB un_DET cráneo_NOUN bastante_ADV reducido_ADJ por_ADP lo_PRON que_PRON atañe_VERB a_ADP la_DET cavidad_NOUN cefálica_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ las_DET órbitas_NOUN están_AUX abiertas_ADJ posteriormente_ADV y_CCONJ presentan_VERB una_DET fuerte_ADJ cresta_NOUN sagital_ADJ para_ADP la_DET inserción_NOUN de_ADP los_DET músculos_NOUN temporales_ADJ ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | CCONJ
}

Expected: {
Finalmente_ADV ,_PUNCT la_DET duna_NOUN trasera_ADJ adquiere_VERB dimensiones_NOUN similares_ADJ a_ADP la_DET primitiva_ADJ duna_NOUN frontal_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP una_PRON más_ADV pequeña_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON mueve_VERB más_ADV rápido_ADJ y_CCONJ se_PRON aleja_VERB con_ADP el_DET viento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Finalmente_ADV ,_PUNCT la_DET duna_NOUN trasera_ADJ adquiere_VERB dimensiones_NOUN similares_ADJ a_ADP la_DET primitiva_ADJ duna_NOUN frontal_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP una_DET más_ADV pequeña_ADJ ,_PUNCT que_PRON se_PRON mueve_VERB más_ADV rápido_ADJ y_CCONJ se_PRON aleja_VERB con_ADP el_DET viento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET Chelsea_PROPN había_AUX usado_VERB el_DET Campo_NOUN de_ADP Entrenamiento_NOUN de_ADP Harlington_PROPN desde_ADP la_DET década_NOUN de_ADP los_DET 70s_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ fue_AUX ocupado_VERB más_ADV tarde_ADV por_ADP el_DET Imperial_PROPN College_PROPN y_CCONJ sus_DET instalaciones_NOUN fueron_AUX consideradas_VERB como_ADP obsoletas_ADJ en_ADP comparación_NOUN con_ADP las_PRON de el_ADP DET Manchester_PROPN United_PROPN o_CCONJ de el_ADP DET Arsenal_PROPN FC_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Chelsea_PROPN había_AUX usado_VERB el_DET Campo_NOUN de_ADP Entrenamiento_NOUN de_ADP Harlington_PROPN desde_ADP la_DET década_NOUN de_ADP los_DET 70s_NUM ,_PUNCT pero_CCONJ fue_AUX ocupado_VERB más_ADV tarde_ADV por_ADP el_DET Imperial_PROPN College_PROPN y_CCONJ sus_DET instalaciones_NOUN fueron_AUX consideradas_VERB como_ADP obsoletas_ADJ en_ADP comparación_NOUN con_ADP las_DET de el_ADP DET Manchester_PROPN United_PROPN o_CCONJ de el_ADP DET Arsenal_PROPN FC_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
70s: NOUN | NUM
las: PRON | DET
}

Expected: {
Sobrevive_VERB en_ADP la_DET actualidad_NOUN entre_ADP los_DET nahuas_NOUN y_CCONJ los_DET totonacos_NOUN de_ADP la_DET Sierra_PROPN Norte_PROPN de_ADP Puebla_PROPN y_CCONJ el_DET Totonacapan_PROPN veracruzano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Sobrevive_PROPN en_ADP la_DET actualidad_NOUN entre_ADP los_DET nahuas_NOUN y_CCONJ los_DET totonacos_NOUN de_ADP la_DET Sierra_PROPN Norte_PROPN de_ADP Puebla_PROPN y_CCONJ el_DET Totonacapan_PROPN veracruzano_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sobrevive: VERB | PROPN
veracruzano: ADJ | PROPN
}

Expected: {
En_ADP esos_DET casos_NOUN ,_PUNCT trataba_VERB de_ADP alterar_VERB el_DET juego_NOUN equilibrado_ADJ ,_PUNCT sólido_ADJ y_CCONJ seguro_ADV que_CCONJ ,_PUNCT en_ADP sus_DET días_NOUN ,_PUNCT se_PRON creía_VERB irrebatible_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP esos_DET casos_NOUN ,_PUNCT trataba_VERB de_ADP alterar_VERB el_DET juego_NOUN equilibrado_ADJ ,_PUNCT sólido_ADJ y_CCONJ seguro_ADJ que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP sus_DET días_NOUN ,_PUNCT se_PRON creía_VERB irrebatible_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
seguro: ADV | ADJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
La_DET cantidad_NOUN de_ADP miembros_NOUN promedio_NOUN por_ADP hogar_NOUN era_VERB de_ADP 2,58_NUM y_CCONJ el_DET tamaño_NOUN promedio_NOUN de_ADP familia_NOUN era_VERB de_ADP 3,04_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET cantidad_NOUN de_ADP miembros_NOUN promedio_VERB por_ADP hogar_NOUN era_VERB de_ADP 2,58_NUM y_CCONJ el_DET tamaño_NOUN promedio_NOUN de_ADP familia_NOUN era_AUX de_ADP 3,04_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
promedio: NOUN | VERB
era: VERB | AUX
}

Expected: {
El_DET resto_NOUN de_ADP tratamientos_NOUN de_ADP la_DET firma_NOUN gala_ADJ están_AUX también_ADV enfocados_ADJ a_ADP la_DET hidratación_NOUN ,_PUNCT rejuvenecimiento_NOUN de_ADP la_DET piel_NOUN ,_PUNCT contorno_NOUN de_ADP ojos_NOUN y_CCONJ cómo_ADV no_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET público_NOUN masculino_ADJ ,_PUNCT cada_DET vez_NOUN más_ADV preocupado_VERB por_ADP el_DET cuidado_NOUN de_ADP su_DET aspecto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET resto_NOUN de_ADP tratamientos_NOUN de_ADP la_DET firma_NOUN gala_PROPN están_AUX también_ADV enfocados_VERB a_ADP la_DET hidratación_NOUN ,_PUNCT rejuvenecimiento_NOUN de_ADP la_DET piel_NOUN ,_PUNCT contorno_NOUN de_ADP ojos_NOUN y_CCONJ cómo_ADV no_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET público_NOUN masculino_ADJ ,_PUNCT cada_DET vez_NOUN más_ADV preocupado_ADJ por_ADP el_DET cuidado_NOUN de_ADP su_DET aspecto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gala: ADJ | PROPN
enfocados: ADJ | VERB
preocupado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Sus_DET restos_NOUN descansan_VERB en_ADP el_DET cementerio_NOUN El_DET Salvador_PROPN de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Rosario_PROPN tras_ADP una_DET lápida_NOUN que_SCONJ dice_VERB "_PUNCT Amó_VERB la_DET justicia_NOUN y_CCONJ la_DET verdad_NOUN ,_PUNCT sirvió_VERB a_ADP Dios_PROPN y_CCONJ a_ADP la_DET Patria_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Sus_DET restos_NOUN descansan_VERB en_ADP el_DET cementerio_NOUN El_DET Salvador_PROPN de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Rosario_PROPN tras_ADP una_DET lápida_NOUN que_PRON dice_VERB "_PUNCT Amó_VERB la_DET justicia_NOUN y_CCONJ la_DET verdad_NOUN ,_PUNCT sirvió_VERB a_ADP Dios_PROPN y_CCONJ a_ADP la_DET Patria_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Casi_ADV todas_DET las_DET personas_NOUN que_SCONJ no_ADV viven_VERB habitualmente_ADV en_ADP el_DET pueblo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ vienen_VERB los_DET fines_NOUN de_ADP semana_NOUN y_CCONJ en_ADP verano_NOUN ,_PUNCT tienen_VERB raíces_NOUN en_ADP el_DET mismo_NOUN ,_PUNCT bien_ADV sea_VERB por_ADP haber_AUX nacido_VERB o_CCONJ ser_AUX descendientes_NOUN de_ADP nacidos_NOUN en_ADP el_DET pueblo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Casi_ADV todas_DET las_DET personas_NOUN que_SCONJ no_ADV viven_VERB habitualmente_ADV en_ADP el_DET pueblo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ vienen_VERB los_DET fines_NOUN de_ADP semana_NOUN y_CCONJ en_ADP verano_NOUN ,_PUNCT tienen_VERB raíces_NOUN en_ADP el_DET mismo_ADJ ,_PUNCT bien_ADV sea_AUX por_ADP haber_AUX nacido_VERB o_CCONJ ser_AUX descendientes_NOUN de_ADP nacidos_VERB en_ADP el_DET pueblo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: NOUN | ADJ
sea: VERB | AUX
nacidos: NOUN | VERB
}

Expected: {
Mientras_ADP tanto_PRON ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN encabezado_VERB por_ADP Royds_PROPN viajó_VERB a el_ADP DET cabo_NOUN Crozier_PROPN para_ADP dejar_VERB un_DET mensaje_NOUN en_ADP el_DET puesto_NOUN ubicado_VERB ahí_ADV ,_PUNCT y_CCONJ descubrió_VERB una_DET colonia_NOUN de_ADP pingüinos_NOUN emperador_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Mientras_CCONJ tanto_NOUN ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN encabezado_ADJ por_ADP Royds_PROPN viajó_VERB a el_ADP DET cabo_NOUN Crozier_PROPN para_ADP dejar_VERB un_DET mensaje_NOUN en_ADP el_DET puesto_NOUN ubicado_VERB ahí_ADV ,_PUNCT y_CCONJ descubrió_VERB una_DET colonia_NOUN de_ADP pingüinos_NOUN emperador_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Mientras: ADP | CCONJ
tanto: PRON | NOUN
encabezado: VERB | ADJ
emperador: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Las_DET preocupaciones_NOUN sobre_ADP la_DET salud_NOUN de_ADP los_DET bancos_NOUN de_ADP Europa_PROPN han_AUX empujado_VERB a_ADP la_DET baja_NOUN a_ADP la_DET moneda_NOUN europea_ADJ ya_X los_DET mercados_NOUN bursátiles_ADJ globales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ han_AUX elevado_VERB los_DET costos_NOUN de_ADP financiamiento_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN ,_PUNCT desde_ADP que_SCONJ la_DET crisis_NOUN de_ADP deuda_NOUN en_ADP Grecia_PROPN desencadenó_VERB el_DET temor_NOUN de_ADP un_DET contagio_NOUN en_ADP la_DET eurozona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET preocupaciones_NOUN sobre_ADP la_DET salud_NOUN de_ADP los_DET bancos_NOUN de_ADP Europa_PROPN han_AUX empujado_VERB a_ADP la_DET baja_NOUN a_ADP la_DET moneda_NOUN europea_ADJ ya_X los_DET mercados_NOUN bursátiles_ADJ globales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ han_AUX elevado_VERB los_DET costos_NOUN de_ADP financiamiento_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN ,_PUNCT desde_ADP que_SCONJ la_DET crisis_NOUN de_ADP deuda_NOUN en_ADP Grecia_PROPN desencadenó_VERB el_DET temor_NOUN de_ADP un_DET contagio_NOUN en_ADP la_DET eurozona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eurozona: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Tácticamente_ADV ,_PUNCT esto_PRON afectaba_VERB a_ADP la_DET capacidad_NOUN de el_ADP DET conductor_NOUN para_ADP utilizar_VERB el_DET terreno_NOUN como_ADP una_DET ventaja_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ no_ADV podía_AUX ver_VERB las_DET variaciones_NOUN de el_ADP DET suelo_NOUN o_CCONJ tener_VERB una_DET visión_NOUN amplia_ADJ como_ADP en_ADP otros_DET tanques_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tácticamente_ADV ,_PUNCT esto_PRON afectaba_VERB a_ADP la_DET capacidad_NOUN de el_ADP DET conductor_NOUN para_ADP utilizar_VERB el_DET terreno_NOUN como_ADP una_DET ventaja_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ no_ADV podía_AUX ver_VERB las_DET variaciones_NOUN de el_ADP DET suelo_NOUN o_CCONJ tener_VERB una_DET visión_NOUN amplia_ADJ como_SCONJ en_ADP otros_DET tanques_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT una_DET complicada_ADJ jugada_NOUN de el_ADP DET arquero_NOUN piducano_ADJ Ezequiel_PROPN Cacace_PROPN terminó_VERB en_ADP un_DET penal_NOUN para_ADP Everton_PROPN ,_PUNCT que_PRON nuevamente_ADV fue_AUX transformado_VERB en_ADP gol_NOUN por_ADP el_DET cafetero_NOUN Perea_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP la_DET expulsión_NOUN de el_ADP DET portero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT una_DET complicada_ADJ jugada_NOUN de el_ADP DET arquero_NOUN piducano_ADJ Ezequiel_DET Cacace_PROPN terminó_VERB en_ADP un_DET penal_NOUN para_ADP Everton_PROPN ,_PUNCT que_PRON nuevamente_ADV fue_AUX transformado_VERB en_ADP gol_NOUN por_ADP el_DET cafetero_NOUN Perea_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP la_DET expulsión_NOUN de el_ADP DET portero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ezequiel: PROPN | DET
}

Expected: {
Al_ADP parecer_VERB los_DET metaterios_NOUN surgidos_VERB en_ADP Sudamérica_PROPN viajaron_VERB todavía_ADV unidas_VERB las_DET masa_NOUN continentales_ADJ meridionales_ADJ ,_PUNCT desde_ADP su_DET cuna_NOUN hasta_ADP Australia_PROPN a_ADP través_NOUN de el_ADP DET continente_NOUN antártico_ADJ y_CCONJ viceversa_PROPN a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET periodo_NOUN Cretácico_ADJ ;_PUNCT}
Predicted: {
Al_ADP parecer_VERB los_DET metaterios_NOUN surgidos_VERB en_ADP Sudamérica_PROPN viajaron_VERB todavía_ADV unidas_VERB las_DET masa_NOUN continentales_ADJ meridionales_ADJ ,_PUNCT desde_ADP su_DET cuna_NOUN hasta_ADP Australia_PROPN a_ADP través_NOUN de el_ADP DET continente_NOUN antártico_ADJ y_CCONJ viceversa_ADV a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET periodo_NOUN Cretácico_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viceversa: PROPN | ADV
Cretácico: ADJ | PROPN
}

Expected: {
El_DET Liverpool_PROPN ha_AUX confirmado_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP su_DET página_NOUN oficial_ADJ el_DET fichaje_NOUN de_ADP José_PROPN Enrique_PROPN que_SCONJ ha_AUX llegado_VERB para_SCONJ ser_AUX el_DET lateral_NOUN izquierdo_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN "_PUNCT Red_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Liverpool_PROPN ha_AUX confirmado_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP su_DET página_NOUN oficial_ADJ el_DET fichaje_NOUN de_ADP José_PROPN Enrique_PROPN que_SCONJ ha_AUX llegado_VERB para_ADP ser_AUX el_DET lateral_NOUN izquierdo_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN "_PUNCT Red_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
En_ADP su_DET función_NOUN como_ADP co_X -_PUNCT receptores_NOUN de_ADP la_DET membrana_NOUN de el_ADP DET linfocito_NOUN T_PROPN ,_PUNCT un_DET CD28_PROPN incrementa_VERB la_DET estabilidad_NOUN de_ADP la_DET interacción_NOUN entre_ADP la_DET célula_NOUN T4_PROPN y_CCONJ la_DET célula_NOUN presentadora_ADJ de_ADP antígeno_NOUN (_PUNCT APC_PROPN )_PUNCT respectiva_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP su_DET función_NOUN como_ADP co_X -_PUNCT receptores_NOUN de_ADP la_DET membrana_NOUN de el_ADP DET linfocito_NOUN T_PROPN ,_PUNCT un_DET CD28_PROPN incrementa_VERB la_DET estabilidad_NOUN de_ADP la_DET interacción_NOUN entre_ADP la_DET célula_NOUN T4_PUNCT y_CCONJ la_DET célula_NOUN presentadora_ADJ de_ADP antígeno_NOUN (_PUNCT APC_PROPN )_PUNCT respectiva_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
T4: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Sin_ADP duda_NOUN sois_AUX los_PRON que_SCONJ más_ADV variedad_NOUN tenéis_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Sin_ADP duda_NOUN sois_AUX los_DET que_PRON más_ADV variedad_NOUN tenéis_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT New_PROPN Amsterdam_PROPN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 0.27_NUM km_NOUN ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 0.21_NUM km_NOUN ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 23.08_NUM %_SYM )_PUNCT 0.06_NUM km_NOUN ²_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN de_ADP los_DET Estados_PROPN Unidos_PROPN ,_PUNCT New_PROPN Amsterdam_PROPN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 0.27_NUM km_NOUN ²_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 0.21_NUM km_NOUN ²_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 23.08_NOUN %_SYM )_PUNCT 0.06_NUM km_NOUN ²_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
23.08: NUM | NOUN
}

Expected: {
Mi_DET enhorabuena_NOUN a_ADP esta_DET compra_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP Arento_PROPN a_ADP la_DET parte_NOUN mas_ADV delicada_ADJ de_ADP Sabeco_PROPN como_ADP es_VERB Industrias_PROPN Carnicas_PROPN El_DET Cachirulo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Mi_DET enhorabuena_NOUN a_ADP esta_DET compra_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP Arento_PROPN a_ADP la_DET parte_NOUN mas_ADV delicada_ADJ de_ADP Sabeco_PROPN como_SCONJ es_AUX Industrias_ADJ Carnicas_PUNCT El_DET Cachirulo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
es: VERB | AUX
Industrias: PROPN | ADJ
Carnicas: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Según_ADP la_DET Oficina_PROPN de el_ADP DET Censo_PROPN en_ADP 2000_NUM los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP la_DET localidad_NOUN eran_VERB de_ADP $_SYM 29,583_NUM y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_SYM 46,250_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP la_DET Oficina_NOUN de el_ADP DET Censo_NOUN en_ADP 2000_NUM los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP la_DET localidad_NOUN eran_VERB de_ADP $_SYM 29,583_NUM y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_SYM 46,250_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Oficina: PROPN | NOUN
Censo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
También_ADV jugó_VERB para_ADP Phoenix_PROPN Desert_PROPN Dogs_PROPN en_ADP la_DET Arizona_PROPN Fall_PROPN League_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ ayudó_VERB a_ADP ganar_VERB un_DET campeonato_NOUN de_ADP la_DET liga_NOUN ,_PUNCT bateando_VERB .305_NUM con_ADP un_NUM jonrón_NOUN y_CCONJ siete_NUM remolcadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV jugó_VERB para_ADP Phoenix_PROPN Desert_PROPN Dogs_PROPN en_ADP la_DET Arizona_PROPN Fall_PROPN League_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ ayudó_VERB a_ADP ganar_VERB un_DET campeonato_NOUN de_ADP la_DET liga_PROPN ,_PUNCT bateando_VERB .305_PUNCT con_ADP un_DET jonrón_NOUN y_CCONJ siete_NUM remolcadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
liga: NOUN | PROPN
.305: NUM | PUNCT
un: NUM | DET
}

Expected: {
Durante_ADP la_DET regencia_NOUN de_ADP Juan_PROPN II_NUM de_ADP Castilla_PROPN ,_PUNCT pasó_VERB a_ADP residir_VERB en_ADP Ciudad_PROPN Real_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ parece_VERB ser_VERB que_SCONJ se_PRON retiró_VERB a_ADP Toro_PROPN tras_ADP el_DET tratado_NOUN de_ADP 1411_NUM ,_PUNCT y_CCONJ su_DET rastro_NOUN aparece_VERB por_ADP cartas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP la_DET regencia_NOUN de_ADP Juan_PROPN II_NUM de_ADP Castilla_PROPN ,_PUNCT pasó_VERB a_ADP residir_VERB en_ADP Ciudad_PROPN Real_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ parece_VERB ser_AUX que_SCONJ se_PRON retiró_VERB a_ADP Toro_PROPN tras_ADP el_DET tratado_NOUN de_ADP 1411_NUM ,_PUNCT y_CCONJ su_DET rastro_NOUN aparece_VERB por_ADP cartas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ser: VERB | AUX
}

Expected: {
Abajo_ADV ,_PUNCT Sir_PROPN Frederick_PROPN y_CCONJ Lady_PROPN Jane_PROPN nuevamente_ADV están_VERB argumentando_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP vampiros_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Abajo_PROPN ,_PUNCT Sir_PROPN Frederick_PROPN y_CCONJ Lady_PROPN Jane_PROPN nuevamente_ADV están_VERB argumentando_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP vampiros_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Abajo: ADV | PROPN
}

Expected: {
En_ADP los_DET GPS_X conviene_VERB poner_VERB Dalia_PROPN ,_PUNCT 1_NUM y_CCONJ así_ADV se_PRON llega_VERB perfectamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP los_DET GPS_PROPN conviene_VERB poner_VERB Dalia_PROPN ,_PUNCT 1_NUM y_CCONJ así_ADV se_PRON llega_VERB perfectamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
GPS: X | PROPN
}

Expected: {
Pues_CCONJ en_ADP el_DET día_NOUN de_ADP hoy_ADV se_PRON ha_AUX confirmado_VERB que_SCONJ un_DET ultraportátil_NOUN de_ADP su_DET cosecha_NOUN llegará_VERB a el_ADP DET mercado_NOUN este_DET mismo_ADJ mes_NOUN ,_PUNCT inicialmente_ADV se_PRON habla_VERB de_ADP Reino_PROPN Unido_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Pues_SCONJ en_ADP el_DET día_NOUN de_ADP hoy_ADV se_PRON ha_AUX confirmado_VERB que_SCONJ un_DET ultraportátil_NOUN de_ADP su_DET cosecha_NOUN llegará_VERB a el_ADP DET mercado_NOUN este_DET mismo_DET mes_NOUN ,_PUNCT inicialmente_ADV se_PRON habla_VERB de_ADP Reino_PROPN Unido_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pues: CCONJ | SCONJ
mismo: ADJ | DET
}

Expected: {
Los_PRON que_SCONJ pagan_VERB los_DET sueldos_NOUN de_ADP los_DET ministros_NOUN son_AUX los_DET ciudadanos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET que_SCONJ pagan_VERB los_DET sueldos_NOUN de_ADP los_DET ministros_NOUN son_AUX los_DET ciudadanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Los: PRON | DET
}

Expected: {
Su_DET ranking_NOUN final_ADJ más_ADV alto_ADJ fue_AUX el_DET lugar_NOUN 43_NUM º_SYM en_ADP el_DET 2000_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET ranking_X final_NOUN más_ADV alto_ADJ fue_AUX el_DET lugar_NOUN 43_NUM º_SYM en_ADP el_DET 2000_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ranking: NOUN | X
final: ADJ | NOUN
2000: NUM | NOUN
}

Expected: {
En_ADP la_DET cis_X -_PUNCT decalina_NOUN los_DET anillos_NOUN se_PRON encuentran_VERB unidos_VERB mediante_ADP los_DET carbonos_NOUN 1_NUM y_CCONJ 6_NUM en_ADP posición_NOUN cis_X (_PUNCT por_ADP un_DET enlace_NOUN equatorial_ADJ y_CCONJ uno_PRON axial_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET cis_X -_PUNCT decalina_NOUN los_DET anillos_NOUN se_PRON encuentran_VERB unidos_DET mediante_NOUN los_DET carbonos_NOUN 1_NUM y_CCONJ 6_NUM en_ADP posición_NOUN cis_X (_PUNCT por_ADP un_DET enlace_NOUN equatorial_ADJ y_CCONJ uno_PRON axial_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unidos: VERB | DET
mediante: ADP | NOUN
}

Expected: {
Posteriormente_ADV fue_AUX la_DET imagen_NOUN principal_ADJ de el_ADP DET concurso_NOUN de_ADP Cantando_PROPN Hasta_ADP La_DET Fama_PROPN Con_ADP Oscar_PROPN Mayer_PROPN ,_PUNCT donde_ADV además_ADV fue_VERB la_DET intérprete_NOUN de el_ADP DET tema_NOUN principal_ADJ "_PUNCT Oscar_PROPN Mayer_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT de_ADP la_DET marca_NOUN de el_ADP DET mismo_ADJ nombre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Posteriormente_ADV fue_AUX la_DET imagen_NOUN principal_ADJ de el_ADP DET concurso_NOUN de_ADP Cantando_PROPN Hasta_ADP La_DET Fama_PROPN Con_ADP Oscar_PROPN Mayer_PROPN ,_PUNCT donde_ADV además_ADV fue_AUX la_DET intérprete_NOUN de el_ADP DET tema_NOUN principal_ADJ "_PUNCT Oscar_PROPN Mayer_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT de_ADP la_DET marca_NOUN de el_ADP DET mismo_ADJ nombre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
}

Expected: {
Se_PRON reunió_VERB con_ADP sus_DET familiares_NOUN en_ADP México_PROPN ,_PUNCT durante_ADP más_ADV de_ADP diez_NUM años_NOUN trabajó_VERB como_ADP contador_NOUN en_ADP empresas_NOUN mercantiles_ADJ llegando_VERB a_ADP ser_AUX socio_NOUN de_ADP un_DET negocio_NOUN dedicado_VERB a_ADP la_DET importación_NOUN y_CCONJ exportación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON reunió_VERB con_ADP sus_DET familiares_NOUN en_ADP México_PROPN ,_PUNCT durante_ADP más_ADV de_ADP diez_NUM años_NOUN trabajó_VERB como_ADP contador_NOUN en_ADP empresas_NOUN mercantiles_ADJ llegando_VERB a_ADP ser_AUX socio_NOUN de_ADP un_DET negocio_NOUN dedicado_ADJ a_ADP la_DET importación_NOUN y_CCONJ exportación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dedicado: VERB | ADJ
}

Expected: {
En_ADP treinta_NUM y_CCONJ ocho_NUM años_NOUN se_PRON reunieron_VERB por_ADP lo_PRON menos_ADV en_ADP seseínta_NUM y_CCONJ nueve_NUM ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP treinta_NUM y_CCONJ ocho_NUM años_NOUN se_PRON reunieron_VERB por_ADP lo_PRON menos_ADV en_ADP seseínta_NOUN y_CCONJ nueve_NUM ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
seseínta: NUM | NOUN
}

Expected: {
Como_ADP defensive_X back_X en_ADP Texas_PROPN ,_PUNCT Huff_PROPN fue_AUX elegido_VERB en_ADP 2005_NUM en_ADP el_DET First_PROPN Team_PROPN All_PROPN American_PROPN en_ADP la_DET posición_NOUN de_ADP safety_X y_CCONJ ganó_VERB el_DET Jim_PROPN Thorpe_PROPN Award_PROPN ,_PUNCT como_ADP el_DET mejor_ADJ defensive_X back_X de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP defensive_X back_X en_ADP Texas_PROPN ,_PUNCT Huff_PROPN fue_AUX elegido_VERB en_ADP 2005_NUM en_ADP el_DET First_PROPN Team_PROPN All_PROPN American_PROPN en_ADP la_DET posición_NOUN de_ADP safety_NOUN y_CCONJ ganó_VERB el_DET Jim_PROPN Thorpe_PROPN Award_PROPN ,_PUNCT como_ADP el_DET mejor_ADJ defensive_X back_X de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
safety: X | NOUN
}

Expected: {
El_DET "_PUNCT elocuente_ADJ "_PUNCT Alejandro_PROPN Salvatierra_PROPN ,_PUNCT llamado_VERB '_PUNCT Titu_PROPN '_PUNCT por_ADP sus_DET amigos_NOUN punteros_ADJ K_PROPN ,_PUNCT trabaja_VERB para_ADP Madres_PROPN de_ADP Plaza_PROPN de_ADP Mayo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ tienen_VERB un_DET obrador_NOUN en_ADP la_DET villa_NOUN Los_DET Piletones_PROPN ,_PUNCT denunció_VERB un_DET cercano_ADJ colaborador_NOUN de_ADP Juan_PROPN Carlos_PROPN Alderete_PROPN ,_PUNCT el_DET titular_NOUN de_ADP la_DET Corriente_PROPN Clasista_PROPN y_CCONJ Combativa_PROPN (_PUNCT CCC_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT antes_ADV Alderete_PROPN había_AUX denunciado_VERB y_CCONJ responsabilizado_VERB a_ADP Cristina_PROPN Kirchner_PROPN por_ADP lo_PRON sucedido_VERB ,_PUNCT tal_ADV y_CCONJ como_SCONJ lo_PRON publicara_VERB este_DET medio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET "_PUNCT elocuente_NOUN "_PUNCT Alejandro_PROPN Salvatierra_PROPN ,_PUNCT llamado_VERB '_PUNCT Titu_PROPN '_PUNCT por_ADP sus_DET amigos_NOUN punteros_ADJ K_PROPN ,_PUNCT trabaja_VERB para_ADP Madres_PROPN de_ADP Plaza_PROPN de_ADP Mayo_PROPN ,_PUNCT que_PRON tienen_VERB un_DET obrador_NOUN en_ADP la_DET villa_NOUN Los_DET Piletones_PROPN ,_PUNCT denunció_VERB un_DET cercano_ADJ colaborador_NOUN de_ADP Juan_PROPN Carlos_PROPN Alderete_PROPN ,_PUNCT el_DET titular_NOUN de_ADP la_DET Corriente_PROPN Clasista_PROPN y_CCONJ Combativa_PROPN (_PUNCT CCC_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT antes_ADV Alderete_PROPN había_AUX denunciado_VERB y_CCONJ responsabilizado_VERB a_ADP Cristina_PROPN Kirchner_PROPN por_ADP lo_PRON sucedido_VERB ,_PUNCT tal_ADV y_CCONJ como_SCONJ lo_PRON publicara_VERB este_DET medio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elocuente: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Durante_ADP su_DET etapa_NOUN en_ADP el_DET fútbol_NOUN español_ADJ una_DET lesión_NOUN crónica_ADJ forzó_VERB su_DET prematura_ADJ retirada_NOUN a_ADP los_DET 28_NUM años_NOUN de_ADP edad_NOUN ,_PUNCT sin_ADP que_PRON pudiera_AUX llegar_VERB a_ADP debutar_VERB en_ADP partido_NOUN oficial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP su_DET etapa_NOUN en_ADP el_DET fútbol_NOUN español_ADJ una_DET lesión_NOUN crónica_ADJ forzó_VERB su_DET prematura_NOUN retirada_VERB a_ADP los_DET 28_NUM años_NOUN de_ADP edad_NOUN ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ pudiera_AUX llegar_VERB a_ADP debutar_VERB en_ADP partido_NOUN oficial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prematura: ADJ | NOUN
retirada: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
A_ADP pesar_VERB que_SCONJ el_DET 95_NUM %_SYM de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP Santo_PROPN Tomé_PROPN y_CCONJ Príncipe_PROPN hablan_VERB portugués_NOUN ,_PUNCT el_DET lenguaje_NOUN nacional_ADJ de_ADP las_DET islas_NOUN es_AUX el_DET forro_NOUN (_PUNCT hablado_VERB por_ADP un_DET 85_NUM %_SYM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP pesar_NOUN que_SCONJ el_DET 95_NUM %_SYM de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP Santo_PROPN Tomé_PROPN y_CCONJ Príncipe_PROPN hablan_VERB portugués_NOUN ,_PUNCT el_DET lenguaje_NOUN nacional_ADJ de_ADP las_DET islas_NOUN es_AUX el_DET forro_NOUN (_PUNCT hablado_VERB por_ADP un_DET 85_NUM %_SYM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pesar: VERB | NOUN
}

Expected: {
Seis_NUM meses_NOUN después_ADV ,_PUNCT Golaud_PROPN comunica_VERB por_ADP carta_NOUN a_ADP su_DET hermano_NOUN Pélleas_PROPN que_SCONJ ha_AUX desposado_VERB a_ADP Mélisande_PROPN ,_PUNCT contrariando_VERB un_DET matrimonio_NOUN de_ADP conveniencia_NOUN concertado_VERB por_ADP el_DET rey_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Seis_NUM meses_NOUN después_ADV ,_PUNCT Golaud_PROPN comunica_VERB por_ADP carta_NOUN a_ADP su_DET hermano_NOUN Pélleas_PROPN que_SCONJ ha_AUX desposado_VERB a_ADP Mélisande_PROPN ,_PUNCT contrariando_VERB un_DET matrimonio_NOUN de_ADP conveniencia_NOUN concertado_VERB por_ADP el_DET rey_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rey: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Al_ADP final_NOUN ,_PUNCT Elina_PROPN regresa_VERB a_ADP la_DET Pradera_PROPN y_CCONJ es_AUX felicitada_VERB por_ADP el_DET hada_NOUN guardiana_ADJ Azura_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Dandelion_PROPN le_PRON pide_VERB que_SCONJ le_PRON cuente_VERB todo_PRON lo_PRON que_SCONJ sucedió_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Al_ADP final_NOUN ,_PUNCT Elina_PROPN regresa_VERB a_ADP la_DET Pradera_PROPN y_CCONJ es_AUX felicitada_ADJ por_ADP el_DET hada_NOUN guardiana_ADJ Azura_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ Dandelion_PROPN le_PRON pide_VERB que_SCONJ le_PRON cuente_VERB todo_DET lo_PRON que_PRON sucedió_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
felicitada: VERB | ADJ
todo: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
En_ADP las_DET primeras_ADJ temporadas_NOUN el_DET cómico_NOUN David_PROPN Verdaguer_PROPN participó_VERB como_ADP reportero_NOUN en_ADP algunas_DET secciones_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ desde_ADP 2009_NUM el_DET guionista_NOUN Manel_PROPN Piñero_PROPN participa_VERB como_ADP Homo_PROPN APM_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP las_DET primeras_ADJ temporadas_NOUN el_DET cómico_NOUN David_PROPN Verdaguer_PROPN participó_VERB como_ADP reportero_NOUN en_ADP algunas_DET secciones_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ desde_ADP 2009_NUM el_DET guionista_NOUN Manel_PROPN Piñero_PROPN participa_VERB como_SCONJ Homo_PROPN APM_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Otros_DET ocultistas_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT consideran_VERB que_SCONJ esta_DET visión_NOUN es_AUX reduccionista_ADJ y_CCONJ simplista_ADJ y_CCONJ que_SCONJ la_DET Mano_PROPN Izquierda_PROPN no_ADV necesariamente_ADV es_AUX sinónimo_ADJ de_ADP una_DET conducta_NOUN inmoral_ADJ ,_PUNCT antiética_ADJ o_CCONJ maligna_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Otros_DET ocultistas_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT consideran_VERB que_SCONJ esta_DET visión_NOUN es_AUX reduccionista_ADJ y_CCONJ simplista_ADJ y_CCONJ que_SCONJ la_DET Mano_PROPN Izquierda_PROPN no_ADV necesariamente_ADV es_AUX sinónimo_NOUN de_ADP una_DET conducta_NOUN inmoral_ADJ ,_PUNCT antiética_ADJ o_CCONJ maligna_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sinónimo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Tanto_PRON el_DET single_NOUN como_ADP su_DET álbum_NOUN La_DET Voz_PROPN de_ADP un_DET Ángel_PROPN alcanzaron_VERB el_DET número_NOUN uno_NUM en_ADP México_PROPN sólo_ADV tras_ADP un_DET par_NOUN de_ADP semanas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tanto_ADV el_DET single_NOUN como_ADP su_DET álbum_NOUN La_DET Voz_NOUN de_ADP un_DET Ángel_PROPN alcanzaron_VERB el_DET número_NOUN uno_NUM en_ADP México_PROPN sólo_ADV tras_ADP un_DET par_NOUN de_ADP semanas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Tanto: PRON | ADV
Voz: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Marcó_VERB un_DET antes_NOUN y_CCONJ un_DET después_NOUN en_ADP la_DET historia_NOUN de el_ADP DET Mosaico_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Marcó_VERB un_NUM antes_NOUN y_CCONJ un_DET después_NOUN en_ADP la_DET historia_NOUN de el_ADP DET Mosaico_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: DET | NUM
Mosaico: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Écaquelon_PROPN es_AUX una_DET localidad_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ situada_VERB en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Alta_PROPN Normandía_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Eure_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Bernay_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Montfort_PROPN -_PUNCT sur_PROPN -_PUNCT Risle_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Écaquelon_PROPN es_AUX una_DET localidad_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ situada_VERB en_ADP la_DET región_NOUN de_ADP Alta_PROPN Normandía_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP Eure_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP Bernay_PROPN y_CCONJ cantón_NOUN de_ADP Montfort_PROPN -_PUNCT sur_NOUN -_PUNCT Risle_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sur: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Lo_PRON cierto_NOUN es_AUX que_SCONJ se_PRON trata_VERB de_ADP un_DET momento_NOUN bastante_PRON lejano_ADJ teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN nuestras_DET expectativas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ todavía_ADV nos_PRON cuesta_VERB creer_VERB como_ADV modelos_NOUN tan_ADV esperados_VERB puedan_AUX llegar_VERB a el_ADP DET mercado_NOUN con_ADP versiones_NOUN "_PUNCT obsoletas_ADJ "_PUNCT de_ADP un_DET sistema_NOUN operativo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ se_PRON trata_VERB de_ADP un_DET momento_NOUN bastante_PRON lejano_ADJ teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN nuestras_DET expectativas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ todavía_ADV nos_PRON cuesta_VERB creer_VERB como_SCONJ modelos_NOUN tan_ADV esperados_VERB puedan_AUX llegar_VERB a el_ADP DET mercado_NOUN con_ADP versiones_NOUN "_PUNCT obsoletas_ADJ "_PUNCT de_ADP un_DET sistema_NOUN operativo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cierto: NOUN | ADJ
como: ADV | SCONJ
}

Expected: {
La_DET Queen_NOUN 's_X College_PROPN Grammar_PROPN School_PROPN (_PUNCT Rutgers_PROPN Preparatory_PROPN School_PROPN en_ADP la_DET actualidad_NOUN )_PUNCT fue_AUX establecida_VERB en_ADP 1766_NUM y_CCONJ compartió_VERB instalaciones_NOUN con_ADP la_DET universidad_NOUN hasta_ADP 1830_NUM ,_PUNCT cuando_ADV fue_AUX trasladada_VERB a_ADP un_DET edificio_NOUN (_PUNCT ahora_ADV conocido_VERB como_ADP Alexander_PROPN Johnston_PROPN Hall_PROPN )_PUNCT frente_NOUN a_ADP Old_PROPN Queens_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET otro_DET lado_NOUN de_ADP la_DET College_PROPN Avenue_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Queen_PROPN 's_X College_PROPN Grammar_PROPN School_PROPN (_PUNCT Rutgers_PROPN Preparatory_PROPN School_PROPN en_ADP la_DET actualidad_NOUN )_PUNCT fue_AUX establecida_VERB en_ADP 1766_NUM y_CCONJ compartió_VERB instalaciones_NOUN con_ADP la_DET universidad_NOUN hasta_ADP 1830_NUM ,_PUNCT cuando_ADV fue_AUX trasladada_VERB a_ADP un_DET edificio_NOUN (_PUNCT ahora_ADV conocido_VERB como_ADP Alexander_PROPN Johnston_PROPN Hall_PROPN )_PUNCT frente_NOUN a_ADP Old_PROPN Queens_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET otro_ADJ lado_NOUN de_ADP la_DET College_PROPN Avenue_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Queen: NOUN | PROPN
otro: DET | ADJ
}

Expected: {
Partidario_NOUN y_CCONJ amigo_NOUN de_ADP Nicolás_PROPN de_ADP Piérola_PROPN ,_PUNCT suscribió_VERB en_ADP París_PROPN el_DET célebre_ADJ Contrato_PROPN Dreyfus_PROPN con_ADP la_DET Casa_PROPN Dreyfus_PROPN Hnos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Partidario_PROPN y_CCONJ amigo_NOUN de_ADP Nicolás_PROPN de_ADP Piérola_PROPN ,_PUNCT suscribió_VERB en_ADP París_PROPN el_DET célebre_ADJ Contrato_NOUN Dreyfus_PUNCT con_ADP la_DET Casa_PROPN Dreyfus_PROPN Hnos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Partidario: NOUN | PROPN
Contrato: PROPN | NOUN
Dreyfus: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
Atraviesa_VERB las_DET puertas_NOUN de el_ADP DET infierno_NOUN para_ADP combatir_VERB con_ADP la_DET bestia_NOUN ,_PUNCT derrotando la_VERB PRON y_CCONJ liberando_VERB así_ADV las_DET almas_NOUN de_ADP todos_DET los_PRON que_SCONJ allí_ADV se_PRON encontraban_VERB capturados_NOUN para_ADP ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT marchar_VERB con_ADP ellos_PRON hacia_ADP el_DET Valhalla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Atraviesa_VERB las_DET puertas_NOUN de el_ADP DET infierno_NOUN para_ADP combatir_VERB con_ADP la_DET bestia_NOUN ,_PUNCT derrotando la_VERB PRON y_CCONJ liberando_VERB así_ADV las_DET almas_NOUN de_ADP todos_DET los_DET que_PRON allí_ADV se_PRON encontraban_VERB capturados_NOUN para_ADP ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT marchar_VERB con_ADP ellos_PRON hacia_ADP el_DET Valhalla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Pese_VERB a_ADP que_SCONJ los_DET médicos_NOUN inicialmente_ADV predijeron_VERB que_SCONJ se_PRON recuperaría_VERB en_ADP seis_NUM semanas_NOUN ,_PUNCT luego_ADV de_ADP dos_NUM meses_NOUN le_PRON dijeron_VERB que_SCONJ transcurriría_VERB un_DET año_NOUN o_CCONJ más_ADV antes_ADV de_ADP que_SCONJ se_PRON sintiera_VERB mejor_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Pese_NOUN a_ADP que_SCONJ los_DET médicos_NOUN inicialmente_ADV predijeron_VERB que_SCONJ se_PRON recuperaría_VERB en_ADP seis_NUM semanas_NOUN ,_PUNCT luego_ADV de_ADP dos_NUM meses_NOUN le_PRON dijeron_VERB que_SCONJ transcurriría_VERB un_DET año_NOUN o_CCONJ más_ADV antes_ADV de_ADP que_SCONJ se_PRON sintiera_VERB mejor_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Pese: VERB | NOUN
}

Expected: {
Esa_PRON mayoría_NOUN no_ADV se_PRON opone_VERB a_ADP legislar_VERB normas_NOUN jurídicas_ADJ que_SCONJ reconozcan_VERB derechos_NOUN a_ADP las_DET uniones_NOUN homosexuales_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ rechaza_VERB equiparar_VERB uniones_NOUN que_SCONJ son_AUX biológica_ADV y_CCONJ espiritualmente_ADV diferentes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esa_DET mayoría_NOUN no_ADV se_PRON opone_VERB a_ADP legislar_VERB normas_NOUN jurídicas_ADJ que_SCONJ reconozcan_VERB derechos_NOUN a_ADP las_DET uniones_NOUN homosexuales_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ rechaza_VERB equiparar_VERB uniones_NOUN que_SCONJ son_AUX biológica_ADJ y_CCONJ espiritualmente_ADV diferentes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Esa: PRON | DET
biológica: ADV | ADJ
}

Expected: {
La_DET comparación_NOUN con_ADP los_DET brazos_NOUN C_X y_CCONJ D_X nos_PRON dirá_VERB el_DET grado_NOUN de_ADP eficacia_NOUN respecto_NOUN a_ADP lo_PRON ya_ADV conocido_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET comparación_NOUN con_ADP los_DET brazos_NOUN C_X y_CCONJ D_X nos_PRON dirá_VERB el_DET grado_NOUN de_ADP eficacia_NOUN respecto_NOUN a_ADP lo_PRON ya_ADV conocido_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conocido: NOUN | VERB
}

Expected: {
Las_DET patas_NOUN son_VERB de_ADP longitud_NOUN parecida_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET patas_NOUN son_AUX de_ADP longitud_NOUN parecida_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
son: VERB | AUX
}

Expected: {
Esta_DET comisión_NOUN estaba_AUX encabezada_VERB por_ADP el_DET Arzobispo_NOUN Desmond_PROPN Tutu_PROPN quien_PRON había_AUX establecido_VERB como_ADP lema_NOUN de_ADP la_DET comisión_NOUN que_SCONJ "_PUNCT Sin_ADP perdón_NOUN no_ADV hay_VERB futuro_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sin_ADP confesión_NOUN no_ADV puede_AUX haber_VERB perdón_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET comisión_NOUN estaba_AUX encabezada_ADJ por_ADP el_DET Arzobispo_NOUN Desmond_PROPN Tutu_PROPN quien_PRON había_AUX establecido_VERB como_ADP lema_NOUN de_ADP la_DET comisión_NOUN que_PRON "_PUNCT Sin_ADP perdón_NOUN no_ADV hay_VERB futuro_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sin_ADP confesión_NOUN no_ADV puede_AUX haber_AUX perdón_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encabezada: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
haber: VERB | AUX
}

Expected: {
Mary_PROPN Elle_PROPN Fanning_PROPN (_PUNCT nacida_VERB el_DET 9_NUM de_ADP abril_PROPN de_ADP 1998_NUM en_ADP Conyers_PROPN ,_PUNCT Georgia_PROPN (_PUNCT Estados_PROPN Unidos_PROPN )_PUNCT )_PUNCT es_AUX una_DET actriz_NOUN y_CCONJ modelo_NOUN estadounidense_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Mary_PROPN Elle_PROPN Fanning_PROPN (_PUNCT nacida_VERB el_DET 9_NUM de_ADP abril_NOUN de_ADP 1998_NUM en_ADP Conyers_PROPN ,_PUNCT Georgia_PROPN (_PUNCT Estados_PROPN Unidos_PROPN )_PUNCT )_PUNCT es_AUX una_DET actriz_NOUN y_CCONJ modelo_NOUN estadounidense_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abril: PROPN | NOUN
}

Expected: {
SAC_PROPN -_PUNCT E_PROPN o_CCONJ SABIA_PROPN -_PUNCT MAR_PROPN (_PUNCT acrónimo_NOUN de_ADP Satélite_PROPN Argentino_PROPN -_PUNCT Brasileño_PROPN de_ADP Informaciones_PROPN sobre_ADP Recursos_PROPN Hídricos_PROPN ,_PUNCT Agricultura_PROPN y_CCONJ Ambiente_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET ambicioso_ADJ proyecto_NOUN genuinamente_ADV binacional_ADJ entre_ADP Argentina_PROPN y_CCONJ Brasil_PROPN (_PUNCT aunque_SCONJ con_ADP la_DET participación_NOUN secundaria_ADJ de_ADP terceros_ADJ países_NOUN )_PUNCT que_SCONJ representará_VERB el_DET máximo_ADJ grado_NOUN de_ADP acercamiento_NOUN alcanzado_ADJ hasta_ADP la_DET fecha_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
SAC_PROPN -_PUNCT E_PROPN o_CCONJ SABIA_PROPN -_PUNCT MAR_PROPN (_PUNCT acrónimo_ADJ de_ADP Satélite_PROPN Argentino_PROPN -_PUNCT Brasileño_PROPN de_ADP Informaciones_PROPN sobre_ADP Recursos_PROPN Hídricos_PROPN ,_PUNCT Agricultura_PROPN y_CCONJ Ambiente_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET ambicioso_ADJ proyecto_NOUN genuinamente_ADV binacional_ADJ entre_ADP Argentina_PROPN y_CCONJ Brasil_PROPN (_PUNCT aunque_SCONJ con_ADP la_DET participación_NOUN secundaria_ADJ de_ADP terceros_ADJ países_NOUN )_PUNCT que_SCONJ representará_VERB el_DET máximo_ADJ grado_NOUN de_ADP acercamiento_NOUN alcanzado_ADJ hasta_ADP la_DET fecha_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acrónimo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET historia_NOUN de_ADP Madagascar_PROPN es_AUX básicamente_ADV la_DET misma_NOUN que_SCONJ en_ADP la_DET película_NOUN en_ADP la_DET que_PRON está_AUX basado_ADJ el_DET juego_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET historia_NOUN de_ADP Madagascar_PROPN es_AUX básicamente_ADV la_DET misma_DET que_PRON en_ADP la_DET película_NOUN en_ADP la_DET que_PRON está_AUX basado_VERB el_DET juego_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: NOUN | DET
que: SCONJ | PRON
basado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Todo_PRON bajo_ADP la_DET mirada_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP la_DET Villa_PROPN Fraga_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET gente_NOUN que_SCONJ circula_VERB por_ADP la_DET zona_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET Policía_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Todo_PRON bajo_ADP la_DET mirada_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP la_DET Villa_PROPN Fraga_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET gente_NOUN que_PRON circula_VERB por_ADP la_DET zona_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET Policía_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
Policía: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET clavarios_NOUN ,_PUNCT una_DET vez_NOUN concluidos_VERB los_DET festejos_NOUN ,_PUNCT entregaron_VERB a_ADP la_DET junta_NOUN de_ADP obras_NOUN 74_NUM libras_NOUN ,_PUNCT más_ADV el_DET producto_NOUN de_ADP un_DET toro_NOUN cedido_VERB por_ADP los_DET mozos_NOUN para_ADP gastos_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN ,_PUNCT en_ADP total_NOUN ,_PUNCT 83_NUM libras_NOUN ,_PUNCT 9_NUM sueldos_NOUN ,_PUNCT 5_NUM dineros_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET clavarios_NOUN ,_PUNCT una_DET vez_NOUN concluidos_VERB los_DET festejos_NOUN ,_PUNCT entregaron_VERB a_ADP la_DET junta_NOUN de_ADP obras_NOUN 74_NUM libras_NOUN ,_PUNCT más_ADV el_DET producto_NOUN de_ADP un_DET toro_NOUN cedido_ADJ por_ADP los_DET mozos_NOUN para_ADP gastos_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN ,_PUNCT en_ADP total_NOUN ,_PUNCT 83_NUM libras_NOUN ,_PUNCT 9_NUM sueldos_NOUN ,_PUNCT 5_NUM dineros_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cedido: VERB | ADJ
}

Expected: {
Fue_AUX diseñado_VERB por_ADP la_DET compañía_NOUN Atelier_PROPN de_ADP Construction_PROPN d'_X Issy_PROPN -_PUNCT les_PRON -_PUNCT Moulineaux_PROPN en_ADP 1946_NUM para_ADP cumplir_VERB con_ADP los_DET requisitos_NOUN solicitados_VERB para_ADP un_DET vehículo_NOUN aerotransportado_VERB de_ADP apoyo_NOUN a_ADP paracaidistas_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX diseñado_VERB por_ADP la_DET compañía_NOUN Atelier_PROPN de_ADP Construction_PROPN d'_ADP Issy_PROPN -_PUNCT les_PRON -_PUNCT Moulineaux_PROPN en_ADP 1946_NUM para_ADP cumplir_VERB con_ADP los_DET requisitos_NOUN solicitados_VERB para_ADP un_DET vehículo_NOUN aerotransportado_ADJ de_ADP apoyo_NOUN a_ADP paracaidistas_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
d': X | ADP
aerotransportado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Una_DET vez_NOUN que_CCONJ el_DET oro_NOUN era_AUX recuperado_VERB ,_PUNCT el_DET metal_NOUN podía_AUX tomar_VERB varios_DET caminos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET vez_NOUN que_SCONJ el_DET oro_NOUN era_AUX recuperado_ADJ ,_PUNCT el_DET metal_NOUN podía_AUX tomar_VERB varios_DET caminos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
recuperado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Esto_PRON chocó_VERB en_ADP un_DET principio_NOUN ,_PUNCT puesto_NOUN que_SCONJ La_DET Oreja_PROPN de_ADP Van_PROPN Gogh_PROPN había_AUX demostrado_VERB con_ADP sus_DET anteriores_ADJ discos_NOUN que_SCONJ siempre_ADV sacaba_VERB una_DET media_NOUN de_ADP siete_NUM singles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esto_PRON chocó_VERB en_ADP un_DET principio_NOUN ,_PUNCT puesto_NOUN que_SCONJ La_DET Oreja_NOUN de_ADP Van_PROPN Gogh_PROPN había_AUX demostrado_VERB con_ADP sus_DET anteriores_ADJ discos_NOUN que_SCONJ siempre_ADV sacaba_VERB una_DET media_NOUN de_ADP siete_NUM singles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Oreja: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET Fiscalía_NOUN Anticorrupción_NOUN descarta_VERB por_ADP el_DET momento_NOUN imputar_VERB a_ADP Urdangarín_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP analizar_VERB toda_DET la_DET documentación_NOUN incautada_VERB durante_ADP los_DET últimos_ADJ días_NOUN en_ADP los_DET registros_NOUN llevados_VERB a_ADP cabo_NOUN en_ADP Barcelona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Fiscalía_PROPN Anticorrupción_PROPN descarta_VERB por_ADP el_DET momento_NOUN imputar_VERB a_ADP Urdangarín_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP analizar_VERB toda_DET la_DET documentación_NOUN incautada_ADJ durante_ADP los_DET últimos_ADJ días_NOUN en_ADP los_DET registros_NOUN llevados_VERB a_ADP cabo_NOUN en_ADP Barcelona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Fiscalía: NOUN | PROPN
Anticorrupción: NOUN | PROPN
incautada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Lo_PRON que_SCONJ de_ADP hecho_NOUN creaba_VERB y_CCONJ transmitía_VERB eran_AUX ondas_NOUN electromagnéticas_ADJ a_ADP partir_VERB de_ADP alternadores_NOUN de_ADP alta_ADJ frecuencia_NOUN sólo_ADV que_CCONJ no_ADV lo_PRON aplicó_VERB a_ADP la_DET trasmisión_NOUN de_ADP señales_NOUN de_ADP radio_NOUN como_SCONJ hizo_VERB Marconi_PROPN sino_CCONJ a_ADP un_DET intento_NOUN de_ADP trasmitir_VERB energía_NOUN eléctrica_ADJ a_ADP distancia_NOUN sin_ADP usar_VERB cables_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON que_PRON de_ADP hecho_NOUN creaba_VERB y_CCONJ transmitía_VERB eran_AUX ondas_NOUN electromagnéticas_ADJ a_ADP partir_VERB de_ADP alternadores_NOUN de_ADP alta_ADJ frecuencia_NOUN sólo_ADV que_SCONJ no_ADV lo_PRON aplicó_VERB a_ADP la_DET trasmisión_NOUN de_ADP señales_NOUN de_ADP radio_NOUN como_SCONJ hizo_VERB Marconi_PROPN sino_CCONJ a_ADP un_DET intento_NOUN de_ADP trasmitir_VERB energía_NOUN eléctrica_ADJ a_ADP distancia_NOUN sin_ADP usar_VERB cables_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Posteriormente_ADV jugó_VERB en_ADP Groningen_PROPN y_CCONJ Den_DET Bosch_PROPN hasta_ADP que_SCONJ aterrizó_VERB en_ADP Alicante_PROPN (_PUNCT España_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Posteriormente_ADV jugó_VERB en_ADP Groningen_PROPN y_CCONJ Den_PROPN Bosch_PROPN hasta_ADP que_SCONJ aterrizó_VERB en_ADP Alicante_PROPN (_PUNCT España_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Den: DET | PROPN
}

Expected: {
La_DET nueva_ADJ retórica_NOUN en_ADP dos_NUM volúmenes_NOUN (_PUNCT París_PROPN :_PUNCT P.U.F._PROPN ,_PUNCT 1958_NUM )_PUNCT ,_PUNCT escrito_VERB en_ADP colaboración_NOUN con_ADP Lucie_PROPN Olbrechts_PROPN -_PUNCT Tyteca_PROPN ha_AUX sido_AUX vertido_VERB a el_ADP DET español_NOUN por_ADP Julia_PROPN Sevilla_PROPN Muñoz_PROPN (_PUNCT Madrid_PROPN :_PUNCT Gredos_PROPN ,_PUNCT 1994_NUM )_PUNCT en_ADP un_DET solo_ADJ volumen_NOUN desde_ADP su_DET quinta_ADJ edición_NOUN de_ADP 1989_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET nueva_ADJ retórica_NOUN en_ADP dos_NUM volúmenes_NOUN (_PUNCT París_PROPN :_PUNCT P.U.F._PROPN ,_PUNCT 1958_NUM )_PUNCT ,_PUNCT escrito_VERB en_ADP colaboración_NOUN con_ADP Lucie_PROPN Olbrechts_PROPN -_PUNCT Tyteca_PROPN ha_AUX sido_AUX vertido_VERB a el_ADP DET español_NOUN por_ADP Julia_PROPN Sevilla_PROPN Muñoz_PROPN (_PUNCT Madrid_PROPN :_PUNCT Gredos_PROPN ,_PUNCT 1994_NUM )_PUNCT en_ADP un_DET solo_ADJ volumen_NOUN desde_ADP su_DET quinta_ADJ edición_NOUN de_ADP 1989_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1989: NUM | NOUN
}

Expected: {
El_DET valle_NOUN fue_AUX restaurado_VERB a_ADP su_DET antiguo_ADJ esplendor_NOUN por_ADP los_DET Enanos_NOUN luego_ADV de_ADP la_DET muerte_NOUN de el_ADP DET Dragón_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET valle_NOUN fue_AUX restaurado_VERB a_ADP su_DET antiguo_ADJ esplendor_NOUN por_ADP los_DET Enanos_NOUN luego_ADV de_ADP la_DET muerte_NOUN de el_ADP DET Dragón_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Dragón: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET contexto_NOUN histórico_ADJ en_ADP el_DET que_PRON se_PRON realiza_VERB el_DET hallazgo_NOUN de_ADP la_DET Venus_PROPN de_ADP Milo_PROPN ,_PUNCT Francia_PROPN se_PRON encontraba_VERB gobernada_VERB por_ADP Luis_PROPN XVIII_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET contexto_NOUN histórico_ADJ en_ADP el_DET que_PRON se_PRON realiza_VERB el_DET hallazgo_NOUN de_ADP la_DET Venus_PROPN de_ADP Milo_PROPN ,_PUNCT Francia_PROPN se_PRON encontraba_VERB gobernada_ADJ por_ADP Luis_PROPN XVIII_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobernada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Eso_PRON si_ADV ,_PUNCT son_AUX muy_ADV amables_ADJ y_CCONJ el_DET sitio_NOUN es_AUX muy_ADV agradable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Eso_PRON si_INTJ ,_PUNCT son_AUX muy_ADV amables_ADJ y_CCONJ el_DET sitio_NOUN es_AUX muy_ADV agradable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: ADV | INTJ
}

Expected: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 8.76_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 8.76_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_VERB de_ADP 28,9_NUM hab_X /_PUNCT km_NOUN ²_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_ADJ de_ADP 28,9_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | ADJ
km: NOUN | SYM
}

Expected: {
Ronny_PROPN Blaschke_PROPN es_AUX un_DET periodista_NOUN "_PUNCT free_X -_PUNCT lance_X "_PUNCT aleman_ADJ que_SCONJ acaba_VERB de_ADP publicar_VERB su_DET último_ADJ libro_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT traducido_VERB a el_ADP DET castellano_NOUN ,_PUNCT viene_VERB a_ADP decir_VERB algo_PRON así_ADV como_ADP "_PUNCT El_DET ataque_NOUN de_ADP la_DET extrema_ADJ derecha_NOUN ¿_PUNCT Como_ADV los_DET neonazis_NOUN se_PRON apropiaron_VERB de el_ADP DET fútbol_NOUN ?_PUNCT "_PUNCT}
Predicted: {
Ronny_PROPN Blaschke_PROPN es_AUX un_DET periodista_NOUN "_PUNCT free_X -_PUNCT lance_X "_PUNCT aleman_ADJ que_SCONJ acaba_VERB de_ADP publicar_VERB su_DET último_ADJ libro_NOUN que_PRON ,_PUNCT traducido_VERB a el_ADP DET castellano_NOUN ,_PUNCT viene_VERB a_ADP decir_VERB algo_PRON así_ADV como_SCONJ "_PUNCT El_DET ataque_NOUN de_ADP la_DET extrema_ADJ derecha_NOUN ¿_PUNCT Como_ADV los_DET neonazis_NOUN se_PRON apropiaron_VERB de el_ADP DET fútbol_NOUN ?_PUNCT "_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Al_ADP principio_NOUN se_PRON la_PRON consideraba_VERB una_DET actividad_NOUN de_ADP ociosos_NOUN y_CCONJ desocupados_NOUN o_CCONJ de_ADP personas_NOUN de_ADP una_DET frondosa_ADJ imaginación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Al_ADP principio_NOUN se_PRON la_PRON consideraba_VERB una_DET actividad_NOUN de_ADP ociosos_NOUN y_CCONJ desocupados_ADJ o_CCONJ de_ADP personas_NOUN de_ADP una_DET frondosa_ADJ imaginación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desocupados: NOUN | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT Esto_PRON nos_PRON confirma_VERB una_DET vez_NOUN más_ADV ,_PUNCT dijo_VERB Marroquín_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET Gobierno_NOUN nacional_ADJ continúa_VERB con_ADP su_DET sistemática_ADJ e_CCONJ intencionada_ADJ campaña_NOUN para_ADP acabar_VERB con_ADP la_DET prensa_NOUN independiente_ADJ y_CCONJ establecer_VERB ,_PUNCT por_ADP ley_NOUN o_CCONJ por_ADP vía_NOUN judicial_ADJ ,_PUNCT el_DET patrimonio_NOUN de_ADP la_DET verdad_NOUN que_SCONJ deben_AUX consumir_VERB todos_DET los_DET ecuatorianos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT expresó_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT Esto_PRON nos_PRON confirma_VERB una_DET vez_NOUN más_ADV ,_PUNCT dijo_VERB Marroquín_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN nacional_ADJ continúa_VERB con_ADP su_DET sistemática_NOUN e_CCONJ intencionada_VERB campaña_NOUN para_ADP acabar_VERB con_ADP la_DET prensa_NOUN independiente_ADJ y_CCONJ establecer_VERB ,_PUNCT por_ADP ley_NOUN o_CCONJ por_ADP vía_NOUN judicial_ADJ ,_PUNCT el_DET patrimonio_NOUN de_ADP la_DET verdad_NOUN que_SCONJ deben_AUX consumir_VERB todos_DET los_DET ecuatorianos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT expresó_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Gobierno: NOUN | PROPN
sistemática: ADJ | NOUN
intencionada: ADJ | VERB
}

Expected: {
Por_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT en_ADP Hacienda_NOUN continuarán_VERB trabajando_VERB para_SCONJ definir_VERB las_DET mejores_ADJ posibilidades_NOUN para_ADP los_DET empleados_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ vienen_VERB reclamando_VERB desde_ADP hace_VERB varios_DET meses_NOUN una_DET mejora_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT en_ADP Hacienda_PROPN continuarán_VERB trabajando_VERB para_ADP definir_VERB las_DET mejores_ADJ posibilidades_NOUN para_ADP los_DET empleados_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ vienen_VERB reclamando_VERB desde_ADP hace_VERB varios_DET meses_NOUN una_DET mejora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Hacienda: NOUN | PROPN
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
Simplemente_ADV consiguieron_VERB aliviar_VERB mi_DET problema_NOUN en_ADP un_DET tiempo_NOUN record_NOUN ,_PUNCT me_PRON siento_VERB mucho_PRON mejor_ADV desde_ADP que_SCONJ los_PRON conocí_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Simplemente_ADV consiguieron_VERB aliviar_VERB mi_DET problema_NOUN en_ADP un_DET tiempo_NOUN record_NOUN ,_PUNCT me_PRON siento_VERB mucho_ADV mejor_ADJ desde_ADP que_SCONJ los_DET conocí_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: PRON | ADV
mejor: ADV | ADJ
los: PRON | DET
conocí: VERB | NOUN
}

Expected: {
Skate_PROPN 2_NUM también_ADV consta_VERB de_ADP un_DET editer_NOUN que_SCONJ permite_VERB cambiar_VERB tanto_PRON la_DET apariencia_NOUN de_ADP el_DET skater_NOUN como_ADP de_ADP su_DET tabla_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Skate_PROPN 2_NUM también_ADV consta_VERB de_ADP un_DET editer_NOUN que_SCONJ permite_VERB cambiar_VERB tanto_PRON la_DET apariencia_NOUN de_ADP el_DET skater_NOUN como_SCONJ de_ADP su_DET tabla_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Blind_PROPN era_AUX el_DET primer_ADJ álbum_NOUN de_ADP COC_PROPN para_ADP recibir_VERB la_DET atención_NOUN requerida_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Blind_PROPN era_AUX el_DET primer_ADJ álbum_NOUN de_ADP COC_PROPN para_ADP recibir_VERB la_DET atención_NOUN requerida_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
requerida: VERB | ADJ
}

Expected: {
Es_AUX licenciada_NOUN en_ADP Filosofía_PROPN y_CCONJ Letras_PROPN por_ADP la_DET Universidad_PROPN de_ADP Alicante_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ le_PRON concedió_VERB en_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM el_DET "_PUNCT Laurel_PROPN de_ADP Oro_PROPN de_ADP las_DET Artes_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX licenciada_NOUN en_ADP Filosofía_PROPN y_CCONJ Letras_PROPN por_ADP la_DET Universidad_PROPN de_ADP Alicante_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ le_PRON concedió_VERB en_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM el_DET "_PUNCT Laurel_PROPN de_ADP Oro_PROPN de_ADP las_DET Artes_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Artes: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Narcissus_PROPN asturiensis_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP planta_NOUN bulbosa_ADJ perteneciente_NOUN a_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET amarilidáceas_NOUN ,_PUNCT endémica_ADJ de_ADP laCordillera_X Cantábica_ADJ ,_PUNCT desde_ADP los_DET Montes_NOUN de_ADP León_PROPN hasta_ADP la_DET Sierra_PROPN de_ADP Híjar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Narcissus_PROPN asturiensis_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP planta_NOUN bulbosa_ADJ perteneciente_ADJ a_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET amarilidáceas_NOUN ,_PUNCT endémica_ADJ de_ADP laCordillera_PROPN Cantábica_PROPN ,_PUNCT desde_ADP los_DET Montes_PROPN de_ADP León_PROPN hasta_ADP la_DET Sierra_PROPN de_ADP Híjar_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perteneciente: NOUN | ADJ
laCordillera: X | PROPN
Cantábica: ADJ | PROPN
Montes: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Es_AUX el_DET principio_NOUN de_ADP un_DET camino_NOUN muy_ADV largo_ADJ ,_PUNCT queda_VERB mucho_PRON para_ADP llegar_VERB a el_ADP DET fin_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB que_SCONJ no_ADV llegaré_VERB nunca_ADV a_ADP ese_DET final_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX el_DET principio_NOUN de_ADP un_DET camino_NOUN muy_ADV largo_ADJ ,_PUNCT queda_VERB mucho_ADV para_ADP llegar_VERB a el_ADP DET fin_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB que_SCONJ no_ADV llegaré_VERB nunca_ADV a_ADP ese_DET final_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
Un_DET jurado_NOUN de_ADP doce_NUM personas_NOUN la_PRON eligió_VERB de_ADP entre_ADP un_DET total_NOUN de_ADP setenta_NUM y_CCONJ siete_NUM candidatas_NOUN ,_PUNCT representantes_NOUN de_ADP igual_ADJ número_NOUN de_ADP países_NOUN y_CCONJ territorios_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ compitieron_VERB en_ADP esta_DET versión_NOUN de el_ADP DET certamen_NOUN que_SCONJ por_ADP quinta_ADJ vez_NOUN se_PRON realizó_VERB en_ADP Latinoamérica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET jurado_NOUN de_ADP doce_NUM personas_NOUN la_DET eligió_VERB de_ADP entre_ADP un_DET total_NOUN de_ADP setenta_NUM y_CCONJ siete_NUM candidatas_NOUN ,_PUNCT representantes_NOUN de_ADP igual_ADJ número_NOUN de_ADP países_NOUN y_CCONJ territorios_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ compitieron_VERB en_ADP esta_DET versión_NOUN de el_ADP DET certamen_NOUN que_SCONJ por_ADP quinta_ADJ vez_NOUN se_PRON realizó_VERB en_ADP Latinoamérica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
Las_DET dos_NUM plataformas_NOUN fueron_AUX construidas_VERB en_ADP el_DET clásico_NOUN tardío_ADJ y_CCONJ aparentemente_ADV fueron_AUX cubiertas_VERB en_ADP el_DET clásico_ADJ terminal_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET dos_NUM plataformas_NOUN fueron_AUX construidas_VERB en_ADP el_DET clásico_ADJ tardío_NOUN y_CCONJ aparentemente_ADV fueron_AUX cubiertas_VERB en_ADP el_DET clásico_ADJ terminal_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
clásico: NOUN | ADJ
tardío: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Los_DET grupos_NOUN de_ADP brigadas_NOUN no_ADV van_VERB allí_ADV donde_ADV hay_VERB jaleo_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON encuentran_VERB de_ADP manera_NOUN mágica_ADJ con_ADP más_ADV controles_NOUN de_ADP identidad_NOUN -_PUNCT a_ADP personas_NOUN por_ADP su_DET aspecto_NOUN extranjero_ADJ -_PUNCT ,_PUNCT ni_CCONJ más_ADV redadas_NOUN policiales_ADJ en_ADP plazas_NOUN y_CCONJ comercios_NOUN que_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP la_DET ciudadanía_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET grupos_NOUN de_ADP brigadas_NOUN no_ADV van_VERB allí_ADV donde_ADV hay_VERB jaleo_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON encuentran_VERB de_ADP manera_NOUN mágica_ADJ con_ADP más_ADV controles_NOUN de_ADP identidad_NOUN -_PUNCT a_ADP personas_NOUN por_ADP su_DET aspecto_NOUN extranjero_ADJ -_PUNCT ,_PUNCT ni_CCONJ más_ADV redadas_ADJ policiales_ADJ en_ADP plazas_NOUN y_CCONJ comercios_NOUN que_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP la_DET ciudadanía_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
redadas: NOUN | ADJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Otra_DET fortaleza_NOUN es_AUX su_DET carácter_NOUN no_ADV contaminante_ADJ ,_PUNCT puesto_SCONJ que_CCONJ se_PRON obtiene_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP un_DET recurso_NOUN natural_ADJ inagotable_ADJ ,_PUNCT barato_ADJ y_CCONJ limpio_ADJ :_PUNCT el_DET agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Otra_DET fortaleza_NOUN es_AUX su_DET carácter_NOUN no_ADV contaminante_ADJ ,_PUNCT puesto_NOUN que_SCONJ se_PRON obtiene_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP un_DET recurso_NOUN natural_ADJ inagotable_ADJ ,_PUNCT barato_ADJ y_CCONJ limpio_ADJ :_PUNCT el_DET agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puesto: SCONJ | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
La_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN era_VERB de_ADP 39,38_NUM hab_X ._PUNCT /_SYM km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN era_VERB de_ADP 39,38_NUM hab_X ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
/: SYM | PUNCT
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
La_DET placa_NOUN tuvo_VERB gran_ADJ aceptación_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP ella_PRON aparecen_VERB temas_NOUN como_ADP "_PUNCT Si_CCONJ yo_PRON soy_VERB así_ADV "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT Nunca_ADV nos_PRON fuimos_VERB "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT Corriendo_VERB con_ADP Satán_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET placa_NOUN tuvo_VERB gran_ADJ aceptación_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP ella_PRON aparecen_VERB temas_NOUN como_ADP "_PUNCT Si_SCONJ yo_PRON soy_AUX así_ADV "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT Nunca_ADV nos_PRON fuimos_VERB "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT Corriendo_VERB con_ADP Satán_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Si: CCONJ | SCONJ
soy: VERB | AUX
}

Expected: {
Con_ADP todo_DET ello_PRON ,_PUNCT se_PRON enfrentarán_VERB los_DET dos_NUM equipos_NOUN que_SCONJ más_ADV '_PUNCT Carabelas_PROPN de_ADP Plata_PROPN '_PUNCT tienen_VERB en_ADP su_DET palmarés_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP todo_DET ello_PRON ,_PUNCT se_PRON enfrentarán_VERB los_DET dos_NUM equipos_NOUN que_PRON más_ADV '_PUNCT Carabelas_PROPN de_ADP Plata_PROPN '_PUNCT tienen_VERB en_ADP su_DET palmarés_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
También_ADV se_PRON exploran_VERB las_DET actitudes_NOUN de_ADP las_DET religiones_NOUN hacia_ADP la_DET homosexualidad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET dilema_NOUN de_ADP los_DET homosexuales_NOUN religiosos_ADJ ,_PUNCT divididos_VERB entre_ADP lo_PRON que_SCONJ son_VERB y_CCONJ aquello_PRON en_ADP lo_PRON que_PRON creen_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV se_PRON exploran_VERB las_DET actitudes_NOUN de_ADP las_DET religiones_NOUN hacia_ADP la_DET homosexualidad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET dilema_NOUN de_ADP los_DET homosexuales_NOUN religiosos_ADJ ,_PUNCT divididos_ADJ entre_ADP lo_PRON que_PRON son_AUX y_CCONJ aquello_PRON en_ADP lo_PRON que_PRON creen_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
divididos: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
son: VERB | AUX
}

Expected: {
Este_DET cautivador_ADJ thriller_NOUN ,_PUNCT ambientado_VERB en_ADP la_DET oscura_ADJ postguerra_NOUN española_ADJ ,_PUNCT relata_VERB las_DET aventuras_NOUN de_ADP Darman_PROPN ,_PUNCT un_DET inglés_NOUN que_SCONJ viaja_VERB a_ADP Madrid_PROPN con_ADP la_DET misión_NOUN de_ADP matar_VERB a_ADP un_DET topo_NOUN infiltrado_VERB en_ADP la_DET organización_NOUN de el_ADP DET clandestino_ADJ Partido_PROPN Comunista_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET cautivador_ADJ thriller_NOUN ,_PUNCT ambientado_VERB en_ADP la_DET oscura_ADJ postguerra_NOUN española_ADJ ,_PUNCT relata_VERB las_DET aventuras_NOUN de_ADP Darman_PROPN ,_PUNCT un_DET inglés_NOUN que_PRON viaja_VERB a_ADP Madrid_PROPN con_ADP la_DET misión_NOUN de_ADP matar_VERB a_ADP un_DET topo_NOUN infiltrado_ADJ en_ADP la_DET organización_NOUN de el_ADP DET clandestino_ADJ Partido_PROPN Comunista_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
infiltrado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Introdujo_VERB medidas_NOUN que_SCONJ dieron_VERB como_ADP resultado_NOUN la_DET abolición_NOUN de_ADP la_DET esclavitud_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET emisión_NOUN de_ADP su_DET Proclamación_NOUN de_ADP Emancipación_PROPN en_ADP 1863_NUM y_CCONJ la_DET promoción_NOUN de_ADP la_DET aprobación_NOUN de_ADP la_DET Decimotercera_ADJ Enmienda_NOUN a_ADP la_DET Constitución_NOUN en_ADP 1865_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Introdujo_VERB medidas_NOUN que_SCONJ dieron_VERB como_ADP resultado_NOUN la_DET abolición_NOUN de_ADP la_DET esclavitud_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET emisión_NOUN de_ADP su_DET Proclamación_NOUN de_ADP Emancipación_PROPN en_ADP 1863_NUM y_CCONJ la_DET promoción_NOUN de_ADP la_DET aprobación_NOUN de_ADP la_DET Decimotercera_ADJ Enmienda_NOUN a_ADP la_DET Constitución_PROPN en_ADP 1865_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Constitución: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Las_DET siguientes_ADJ campañas_NOUN ,_PUNCT con_ADP Louis_PROPN van_PROPN Gaal_PROPN en_ADP el_DET banquillo_NOUN se_PRON fue_AUX afianzando_VERB hasta_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP dueño_NOUN de el_ADP DET arco_NOUN de el_ADP DET club_NOUN de_ADP Amsterdam_PROPN ,_PUNCT llegando_VERB a_ADP ganar_VERB varios_DET títulos_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV la_DET Liga_NOUN de_ADP Campeones_NOUN y_CCONJ la_DET Copa_NOUN Intercontinental_ADJ de el_ADP DET año_NOUN 1995_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET siguientes_ADJ campañas_NOUN ,_PUNCT con_ADP Louis_PROPN van_PROPN Gaal_PROPN en_ADP el_DET banquillo_NOUN se_PRON fue_AUX afianzando_VERB hasta_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP dueño_NOUN de el_ADP DET arco_NOUN de el_ADP DET club_NOUN de_ADP Amsterdam_PROPN ,_PUNCT llegando_VERB a_ADP ganar_VERB varios_DET títulos_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV la_DET Liga_PROPN de_ADP Campeones_PROPN y_CCONJ la_DET Copa_PROPN Intercontinental_PROPN de el_ADP DET año_NOUN 1995_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Liga: NOUN | PROPN
Campeones: NOUN | PROPN
Copa: NOUN | PROPN
Intercontinental: ADJ | PROPN
}

Expected: {
El_DET sobrino_NOUN de_ADP Manuel_PROPN Chaves_PROPN ha_AUX recibido_VERB varios_DET '_PUNCT favores_NOUN '_PUNCT que_SCONJ le_PRON han_AUX ayudado_VERB a_ADP que_SCONJ no_ADV pase_VERB en_ADP la_DET cárcel_NOUN tres_NUM años_NOUN y_CCONJ medios_NOUN de_ADP cárcel_NOUN sino_CCONJ que_SCONJ de_ADP momento_NOUN sólo_ADV vaya_VERB allí_ADV a_ADP dormir_VERB de_ADP lunes_PROPN a_ADP jueves_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET sobrino_NOUN de_ADP Manuel_PROPN Chaves_PROPN ha_AUX recibido_VERB varios_DET '_PUNCT favores_NOUN '_PUNCT que_PRON le_PRON han_AUX ayudado_VERB a_ADP que_SCONJ no_ADV pase_VERB en_ADP la_DET cárcel_NOUN tres_NUM años_NOUN y_CCONJ medios_NOUN de_ADP cárcel_NOUN sino_CCONJ que_SCONJ de_ADP momento_NOUN sólo_ADV vaya_VERB allí_ADV a_ADP dormir_VERB de_ADP lunes_NOUN a_ADP jueves_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
lunes: PROPN | NOUN
jueves: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET estructura_NOUN de_ADP Catherine_PROPN saltará_VERB de_ADP una_DET escena_NOUN a_ADP otra_PRON ,_PUNCT de_ADP igual_ADJ forma_NOUN que_CCONJ ocurre_VERB en_ADP una_DET película_NOUN :_PUNCT "_PUNCT Puede_AUX que_CCONJ sea_AUX lineal_ADJ ya_ADV que_CCONJ no_ADV ofrece_VERB el_DET mismo_ADJ grado_NOUN de_ADP libertad_NOUN que_CCONJ otros_DET juegos_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN "_PUNCT afirmó_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET estructura_NOUN de_ADP Catherine_PROPN saltará_VERB de_ADP una_DET escena_NOUN a_ADP otra_PRON ,_PUNCT de_ADP igual_ADJ forma_NOUN que_SCONJ ocurre_VERB en_ADP una_DET película_NOUN :_PUNCT "_PUNCT Puede_NOUN que_CCONJ sea_AUX lineal_ADJ ya_ADV que_CCONJ no_ADV ofrece_VERB el_DET mismo_ADJ grado_NOUN de_ADP libertad_NOUN que_CCONJ otros_DET juegos_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN "_PUNCT afirmó_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
Puede: AUX | NOUN
}

Expected: {
Ella_PRON lo_PRON logró_VERB durante_ADP la_DET [_PUNCT lucha_NOUN [_PUNCT para_ADP el_DET Torneo_NOUN de_ADP la_DET derecha_NOUN ]_PUNCT ]_PUNCT en_ADP el_DET 28_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP Impact_PROPN !_PUNCT}
Predicted: {
Ella_PRON lo_PRON logró_VERB durante_ADP la_DET [_PUNCT lucha_NOUN [_PUNCT para_ADP el_DET Torneo_NOUN de_ADP la_DET derecha_NOUN ]_PUNCT ]_PUNCT en_ADP el_DET 28_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP Impact_PROPN !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET particularidad_NOUN de el_ADP DET inodoro_NOUN consiste_VERB en_ADP que_SCONJ tiene_VERB un_DET desagüe_NOUN acodado_ADJ ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ queda_VERB retenida_ADJ agua_NOUN en_ADP él_PRON ,_PUNCT formando_VERB un_DET cierre_NOUN hidráulico_ADJ o_CCONJ sifón_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ impide_VERB el_DET paso_NOUN de_ADP olores_NOUN desagradables_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET particularidad_NOUN de el_ADP DET inodoro_NOUN consiste_VERB en_ADP que_SCONJ tiene_VERB un_DET desagüe_NOUN acodado_ADJ ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ queda_VERB retenida_ADJ agua_NOUN en_ADP él_PRON ,_PUNCT formando_VERB un_DET cierre_NOUN hidráulico_ADJ o_CCONJ sifón_NOUN ,_PUNCT que_PRON impide_VERB el_DET paso_NOUN de_ADP olores_NOUN desagradables_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Fue_AUX estrenado_VERB el_DET 28_NUM de_ADP septiembre_PROPN de_ADP 2011_NUM y_CCONJ está_AUX presentado_VERB por_ADP Manel_PROPN Fuentes_PROPN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN él_PRON no_ADV fue_AUX la_DET primera_ADJ elección_NOUN ,_PUNCT antes_ADV que_CCONJ a_ADP él_PRON se_PRON lo_PRON ofrecieron_VERB a_ADP Patricia_PROPN Conde_PROPN (_PUNCT que_SCONJ lo_PRON desestimó_VERB para_SCONJ dedicar_VERB se_PRON a_ADP su_DET labor_NOUN como_ADP actriz_NOUN )_PUNCT y_CCONJ más_ADV tarde_ADV Roberto_PROPN Vilar_PROPN (_PUNCT quien_PRON aceptó_VERB poco_PRON antes_ADV una_DET oferta_NOUN de_ADP Mediaset_PROPN España_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Fue_AUX estrenado_VERB el_DET 28_NUM de_ADP septiembre_PROPN de_ADP 2011_NUM y_CCONJ está_AUX presentado_VERB por_ADP Manel_PROPN Fuentes_PROPN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN él_PRON no_ADV fue_AUX la_DET primera_ADJ elección_NOUN ,_PUNCT antes_ADV que_SCONJ a_ADP él_PRON se_PRON lo_PRON ofrecieron_VERB a_ADP Patricia_PROPN Conde_PROPN (_PUNCT que_SCONJ lo_PRON desestimó_VERB para_ADP dedicar_VERB se_PRON a_ADP su_DET labor_NOUN como_ADP actriz_NOUN )_PUNCT y_CCONJ más_ADV tarde_ADV Roberto_PROPN Vilar_PROPN (_PUNCT quien_PRON aceptó_VERB poco_ADV antes_ADV una_DET oferta_NOUN de_ADP Mediaset_PROPN España_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
para: SCONJ | ADP
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
Su_DET nombre_NOUN ya_ADV apunta_VERB bien_ADV alto_ADV :_PUNCT Samsung_PROPN Galaxy_PROPN S2_X ,_PUNCT y_CCONJ se_PRON especula_VERB con_ADP que_SCONJ lo_PRON veremos_VERB hecho_VERB realidad_NOUN antes_ADV de_ADP lo_PRON esperado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET nombre_NOUN ya_ADV apunta_VERB bien_ADV alto_ADV :_PUNCT Samsung_PROPN Galaxy_PROPN S2_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ se_PRON especula_VERB con_ADP que_SCONJ lo_PRON veremos_VERB hecho_NOUN realidad_NOUN antes_ADV de_ADP lo_PRON esperado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
S2: X | PROPN
hecho: VERB | NOUN
}

Expected: {
El_DET Código_NOUN de_ADP Aguas_NOUN concede_VERB la_DET titularidad_NOUN exclusiva_ADJ y_CCONJ responsabilidades_NOUN de_ADP manejo_NOUN de_ADP los_DET recursos_NOUN hídricos_ADJ superficiales_ADJ y_CCONJ subterráneos_ADJ a_ADP los_DET gobiernos_NOUN nacional_ADJ y_CCONJ municipal_ADJ ,_PUNCT incluido_VERB el_DET establecimiento_NOUN de_ADP cánones_NOUN de_ADP agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Código_NOUN de_ADP Aguas_PROPN concede_VERB la_DET titularidad_NOUN exclusiva_ADJ y_CCONJ responsabilidades_NOUN de_ADP manejo_NOUN de_ADP los_DET recursos_NOUN hídricos_ADJ superficiales_ADJ y_CCONJ subterráneos_ADJ a_ADP los_DET gobiernos_NOUN nacional_ADJ y_CCONJ municipal_ADJ ,_PUNCT incluido_VERB el_DET establecimiento_NOUN de_ADP cánones_NOUN de_ADP agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Aguas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Captain_PROPN Falcon_PROPN le_PRON dice_VERB a_ADP Rick_PROPN que_SCONJ el_DET nombre_NOUN de_ADP "_PUNCT Captain_PROPN Falcon_PROPN "_PUNCT es_AUX un_DET título_NOUN que_SCONJ se_PRON otorga_VERB a el_ADP DET mejor_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ "_PUNCT sólo_ADV aquél_PRON que_SCONJ supere_VERB a_ADP Falcon_PROPN podrá_AUX convertir_VERB se_PRON en_ADP Falcon_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Captain_PROPN Falcon_PROPN le_PRON dice_VERB a_ADP Rick_PROPN que_SCONJ el_DET nombre_NOUN de_ADP "_PUNCT Captain_PROPN Falcon_PROPN "_PUNCT es_AUX un_DET título_NOUN que_SCONJ se_PRON otorga_VERB a el_ADP DET mejor_NOUN ,_PUNCT que_PRON "_PUNCT sólo_ADV aquél_PRON que_PRON supere_VERB a_ADP Falcon_PROPN podrá_AUX convertir_VERB se_PRON en_ADP Falcon_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Preceptos_NOUN de_ADP la_DET Ley_NOUN de el_ADP DET comerciante_NOUN también_ADV se_PRON mantiene_VERB viva_ADJ a_ADP través_NOUN de_ADP la_DET equidad_NOUN y_CCONJ el_DET almirantazgo_PROPN tribunales_NOUN en_ADP los_DET asuntos_NOUN marítimos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Preceptos_NOUN de_ADP la_DET Ley_NOUN de el_ADP DET comerciante_NOUN también_ADV se_PRON mantiene_VERB viva_ADJ a_ADP través_NOUN de_ADP la_DET equidad_NOUN y_CCONJ el_DET almirantazgo_PROPN tribunales_PROPN en_ADP los_DET asuntos_NOUN marítimos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tribunales: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Ciertamente_ADV ,_PUNCT cualquiera_PRON que_SCONJ haya_AUX visto_VERB el_DET show_NOUN de_ADP la_DET cantante_NOUN deberá_AUX recordar_VERB la_DET presentación_NOUN durante_ADP mucho_DET tiempo_NOUN »_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Ciertamente_ADV ,_PUNCT cualquiera_PRON que_PRON haya_AUX visto_VERB el_DET show_NOUN de_ADP la_DET cantante_NOUN deberá_AUX recordar_VERB la_DET presentación_NOUN durante_ADP mucho_DET tiempo_NOUN »_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Quedando_VERB así_ADV conectada_VERB la_DET línea_NOUN de el_ADP DET barrio_NOUN Alta_PROPN Córdoba_PROPN con_ADP la_DET futura_ADJ ciudad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV a_ADP esta_PRON con_ADP la_DET estación_NOUN en_ADP el_DET km_NOUN 997_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Quedando_VERB así_ADV conectada_VERB la_DET línea_NOUN de el_ADP DET barrio_NOUN Alta_PROPN Córdoba_PROPN con_ADP la_DET futura_ADJ ciudad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV a_ADP esta_VERB con_ADP la_DET estación_NOUN en_ADP el_DET km_NOUN 997_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PRON | VERB
}

Expected: {
El_DET topónimo_NOUN lenca_ADJ Cancasque_PROPN tiene_VERB el_DET significado_NOUN de_ADP "_PUNCT Altar_NOUN de el_ADP DET sacrificio_NOUN "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT La_DET piedra_NOUN de el_ADP DET sacrificio_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET topónimo_NOUN lenca_ADJ Cancasque_PROPN tiene_VERB el_DET significado_NOUN de_ADP "_PUNCT Altar_PROPN de el_ADP DET sacrificio_NOUN "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT La_DET piedra_NOUN de el_ADP DET sacrificio_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Altar: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET cinco_NUM estrellas_NOUN madrileño_ADJ rendirá_VERB ,_PUNCT el_DET último_ADJ fin_NOUN de_ADP semana_NOUN de_ADP marzo_PROPN ,_PUNCT un_DET exclusivo_ADJ homenaje_NOUN a_ADP la_DET variada_ADJ y_CCONJ sabrosa_ADJ gastronomía_NOUN española_ADJ ,_PUNCT celebrando_VERB dos_NUM veladas_NOUN muy_ADV especiales_ADJ con_ADP cenas_NOUN -_PUNCT maridaje_NOUN "_PUNCT Los_DET Sabores_PROPN de_ADP España_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET cinco_NUM estrellas_NOUN madrileño_ADJ rendirá_VERB ,_PUNCT el_DET último_ADJ fin_NOUN de_ADP semana_NOUN de_ADP marzo_NOUN ,_PUNCT un_DET exclusivo_ADJ homenaje_NOUN a_ADP la_DET variada_ADJ y_CCONJ sabrosa_ADJ gastronomía_NOUN española_ADJ ,_PUNCT celebrando_VERB dos_NUM veladas_NOUN muy_ADV especiales_ADJ con_ADP cenas_NOUN -_PUNCT maridaje_NOUN "_PUNCT Los_DET Sabores_PROPN de_ADP España_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marzo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Esta_DET playa_NOUN brinda_VERB a el_ADP DET visitante_NOUN un_DET ambiente_NOUN natural_ADJ y_CCONJ poco_DET frecuentado_VERB ,_PUNCT además_ADV de_ADP una_DET parte_NOUN importante_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN de el_ADP DET lugar_NOUN con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP la_DET antigua_ADJ Real_PROPN Compañía_PROPN Asturiana_PROPN de_ADP Minas_PROPN de_ADP Carbón_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET playa_NOUN brinda_VERB a el_ADP DET visitante_NOUN un_DET ambiente_NOUN natural_ADJ y_CCONJ poco_DET frecuentado_NOUN ,_PUNCT además_ADV de_ADP una_DET parte_NOUN importante_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN de el_ADP DET lugar_NOUN con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP la_DET antigua_ADJ Real_PROPN Compañía_PROPN Asturiana_PROPN de_ADP Minas_PROPN de_ADP Carbón_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
frecuentado: VERB | NOUN
}

Expected: {
Hacia_ADP mediados_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN XV_NUM estaban_AUX terminados_ADJ el_DET triforio_NOUN y_CCONJ la_DET girola_PROPN con_ADP sus_DET cinco_NUM capillas_NOUN centrales_ADJ ;_PUNCT}
Predicted: {
Hacia_ADP mediados_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN XV_NUM estaban_AUX terminados_ADJ el_DET triforio_NOUN y_CCONJ la_DET girola_NOUN con_ADP sus_DET cinco_NUM capillas_NOUN centrales_ADJ ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
girola: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Manuel_PROPN ,_PUNCT concursante_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN de_ADP canto_NOUN mexicano_ADJ La_DET Academia_NOUN ,_PUNCT interpretó_VERB su_DET propia_ADJ versión_NOUN para_ADP el_DET octavo_ADJ concierto_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Manuel_PROPN ,_PUNCT concursante_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN de_ADP canto_NOUN mexicano_ADJ La_DET Academia_PROPN ,_PUNCT interpretó_VERB su_DET propia_ADJ versión_NOUN para_ADP el_DET octavo_ADJ concierto_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Academia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Basado_VERB en_ADP Windows_PROPN 7_NUM y_CCONJ con_ADP un_DET procesador_NOUN Intel_PROPN CULV_PROPN Core_PROPN 2_NUM Duo_NOUN y_CCONJ una_DET pantalla_NOUN táctil_ADJ capacitiva_ADJ ,_PUNCT el_DET nuevo_ADJ dispositivo_NOUN de el_ADP DET fabricante_NOUN cuenta_VERB con_ADP dos_NUM versiones_NOUN :_PUNCT el_DET modelo_NOUN EP101_PROPN y_CCONJ el_DET EP121_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET pantalla_NOUN de_ADP diez_NUM y_CCONJ doce_NUM pulgadas_NOUN respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Basado_VERB en_ADP Windows_PROPN 7_NUM y_CCONJ con_ADP un_DET procesador_NOUN Intel_PROPN CULV_PROPN Core_PROPN 2_NUM Duo_PROPN y_CCONJ una_DET pantalla_NOUN táctil_ADJ capacitiva_ADJ ,_PUNCT el_DET nuevo_ADJ dispositivo_NOUN de el_ADP DET fabricante_NOUN cuenta_VERB con_ADP dos_NUM versiones_NOUN :_PUNCT el_DET modelo_NOUN EP101_PROPN y_CCONJ el_DET EP121_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET pantalla_NOUN de_ADP diez_NUM y_CCONJ doce_NUM pulgadas_NOUN respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Duo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Por_ADP lo_PRON demás_NOUN ,_PUNCT no_ADV hay_VERB mayores_ADJ diferencias_NOUN con_ADP el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET colectivos_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON en_ADP cuanto_ADV a_ADP la_DET cantidad_NOUN de_ADP asientos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP lo_PRON demás_PRON ,_PUNCT no_ADV hay_VERB mayores_ADJ diferencias_NOUN con_ADP el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET colectivos_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON en_ADP cuanto_NOUN a_ADP la_DET cantidad_NOUN de_ADP asientos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demás: NOUN | PRON
cuanto: ADV | NOUN
}

Expected: {
La_DET empresa_NOUN propone_VERB un_DET sistema_NOUN flexible_ADJ de_ADP alquiler_NOUN por_ADP horas_NOUN ,_PUNCT respetuoso_ADJ con_ADP el_DET medioambiente_NOUN y_CCONJ que_SCONJ cuenta_VERB con_ADP el_DET apoyo_NOUN de el_ADP DET Consorcio_NOUN Regional_ADJ de_ADP Transportes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET empresa_NOUN propone_VERB un_DET sistema_NOUN flexible_ADJ de_ADP alquiler_NOUN por_ADP horas_NOUN ,_PUNCT respetuoso_ADJ con_ADP el_DET medioambiente_NOUN y_CCONJ que_PRON cuenta_VERB con_ADP el_DET apoyo_NOUN de el_ADP DET Consorcio_NOUN Regional_ADJ de_ADP Transportes_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
Transportes: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Normalmente_ADV en_ADP alrededores_NOUN de_ADP lagunas_NOUN ,_PUNCT charcos_NOUN de_ADP agua_NOUN estacionales_ADJ ,_PUNCT pantanos_NOUN ,_PUNCT de_ADP tierras_NOUN bajas_ADJ de_ADP la_DET costa_NOUN Este_NOUN de_ADP Norteamérica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Normalmente_ADV en_ADP alrededores_NOUN de_ADP lagunas_NOUN ,_PUNCT charcos_NOUN de_ADP agua_NOUN estacionales_ADJ ,_PUNCT pantanos_NOUN ,_PUNCT de_ADP tierras_NOUN bajas_ADJ de_ADP la_DET costa_NOUN Este_PRON de_ADP Norteamérica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Este: NOUN | PRON
}

Expected: {
Durante_ADP la_DET incubación_NOUN ,_PUNCT los_DET machos_NOUN forman_VERB bandadas_NOUN sólo_ADV de_ADP individuos_NOUN masculinos_ADJ y_CCONJ pueden_AUX pasar_VERB el_DET día_NOUN a_ADP varios_DET kilómetros_NOUN de_ADP las_DET colonias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP la_DET incubación_NOUN ,_PUNCT los_DET machos_NOUN forman_VERB bandadas_ADJ sólo_ADV de_ADP individuos_NOUN masculinos_ADJ y_CCONJ pueden_AUX pasar_VERB el_DET día_NOUN a_ADP varios_DET kilómetros_NOUN de_ADP las_DET colonias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bandadas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Obra_NOUN de_ADP los_DET años_NOUN siguientes_ADJ :_PUNCT monumento_NOUN a_ADP la_DET Batalla_PROPN de_ADP Sarandí_PROPN (_PUNCT 1930_NUM )_PUNCT ,_PUNCT decoración_NOUN de_ADP la_DET capilla_NOUN de_ADP la_DET cárcel_NOUN de_ADP mujeres_NOUN (_PUNCT 1930_NUM )_PUNCT ,_PUNCT estatua_NOUN ecuestre_ADJ de el_ADP DET Grito_PROPN de_ADP Asencio_PROPN (_PUNCT 1936_NUM )_PUNCT y_CCONJ el_DET obelisco_NOUN a_ADP los_DET constituyentes_NOUN de_ADP 1830_NUM (_PUNCT también_ADV de_ADP 1936_NUM ,_PUNCT aguja_NOUN de_ADP granito_NOUN de_ADP 41_NUM metros_NOUN de_ADP alto_NOUN ,_PUNCT con_ADP tres_NUM alegorías_NOUN de_ADP bronce_NOUN ,_PUNCT instalado_VERB en_ADP el_DET Parque_PROPN José_PROPN Batlle_PROPN y_CCONJ Ordóñez_PROPN de_ADP Montevideo_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Obra_PROPN de_ADP los_DET años_NOUN siguientes_ADJ :_PUNCT monumento_NOUN a_ADP la_DET Batalla_PROPN de_ADP Sarandí_PROPN (_PUNCT 1930_NUM )_PUNCT ,_PUNCT decoración_NOUN de_ADP la_DET capilla_NOUN de_ADP la_DET cárcel_NOUN de_ADP mujeres_NOUN (_PUNCT 1930_NUM )_PUNCT ,_PUNCT estatua_NOUN ecuestre_ADJ de el_ADP DET Grito_PROPN de_ADP Asencio_PROPN (_PUNCT 1936_NUM )_PUNCT y_CCONJ el_DET obelisco_NOUN a_ADP los_DET constituyentes_NOUN de_ADP 1830_NUM (_PUNCT también_ADV de_ADP 1936_NUM ,_PUNCT aguja_NOUN de_ADP granito_NOUN de_ADP 41_NUM metros_NOUN de_ADP alto_ADJ ,_PUNCT con_ADP tres_NUM alegorías_NOUN de_ADP bronce_NOUN ,_PUNCT instalado_VERB en_ADP el_DET Parque_PROPN José_PROPN Batlle_PROPN y_CCONJ Ordóñez_PROPN de_ADP Montevideo_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Obra: NOUN | PROPN
alto: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET City_PROPN quiere_VERB a_ADP ambos_PRON ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON a el_ADP DET argentino_NOUN que_SCONJ juega_VERB de_ADP mediocentro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET City_PROPN quiere_VERB a_ADP ambos_NUM ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON a el_ADP DET argentino_NOUN que_SCONJ juega_VERB de_ADP mediocentro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: PRON | NUM
}

Expected: {
El_DET Batallón_PROPN Dimitrov_PROPN fue_AUX una_DET unidad_NOUN militar_ADJ integrada_VERB en_ADP las_DET Brigadas_PROPN Internacionales_PROPN durante_ADP la_DET Guerra_PROPN Civil_PROPN Española_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Batallón_NOUN Dimitrov_PROPN fue_AUX una_DET unidad_NOUN militar_ADJ integrada_ADJ en_ADP las_DET Brigadas_PROPN Internacionales_PROPN durante_ADP la_DET Guerra_PROPN Civil_PROPN Española_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Batallón: PROPN | NOUN
integrada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Nacido_VERB en_ADP Costa_PROPN a el_ADP DET Pino_PROPN ,_PUNCT pequeña_ADJ localidad_NOUN cercana_ADJ a_ADP Siena_PROPN de_ADP la_DET que_PRON tomó_VERB su_DET nombre_NOUN ,_PUNCT fue_AUX discípulo_NOUN de_ADP Domenico_PROPN Beccafumi_PROPN entre_ADP 1537_NUM y_CCONJ 1542_NUM ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET introducción_NOUN a_ADP la_DET Maniera_PROPN tuvo_VERB lugar_NOUN en_ADP Roma_PROPN ,_PUNCT a_ADP donde_ADV se_PRON trasladó_VERB en_ADP 1543_NUM ,_PUNCT a el_ADP DET lado_NOUN de_ADP Perino_DET de el_ADP DET Vaga_PROPN ,_PUNCT con_ADP quien_PRON colaboró_VERB en_ADP 1546_NUM en_ADP los_DET frescos_NOUN de el_ADP DET ciclo_NOUN de_ADP Alejandro_PROPN Magno_PROPN en_ADP el_DET Castel_PROPN Sant'Angelo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Nacido_VERB en_ADP Costa_PROPN a el_ADP DET Pino_PROPN ,_PUNCT pequeña_ADJ localidad_NOUN cercana_ADJ a_ADP Siena_PROPN de_ADP la_DET que_PRON tomó_VERB su_DET nombre_NOUN ,_PUNCT fue_AUX discípulo_NOUN de_ADP Domenico_PROPN Beccafumi_PROPN entre_ADP 1537_NUM y_CCONJ 1542_NUM ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET introducción_NOUN a_ADP la_DET Maniera_PROPN tuvo_VERB lugar_NOUN en_ADP Roma_PROPN ,_PUNCT a_ADP donde_ADV se_PRON trasladó_VERB en_ADP 1543_NUM ,_PUNCT a el_ADP DET lado_NOUN de_ADP Perino_PROPN de el_ADP DET Vaga_PROPN ,_PUNCT con_ADP quien_PRON colaboró_VERB en_ADP 1546_NUM en_ADP los_DET frescos_NOUN de el_ADP DET ciclo_NOUN de_ADP Alejandro_PROPN Magno_PROPN en_ADP el_DET Castel_PROPN Sant'Angelo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Perino: DET | PROPN
}

Expected: {
El_DET santuario_NOUN y_CCONJ los_DET mundos_NOUN sagrados_ADJ también_ADV proporcionan_VERB la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP los_DET vehículos_NOUN y_CCONJ armas_NOUN bendecidas_ADJ utilizados_VERB por_ADP la_DET Inquisición_PROPN y_CCONJ la_DET Eclesiarquía_PROPN en_ADP todo_DET el_DET planeta_NOUN de el_ADP DET templo_NOUN de_ADP los_DET depósitos_NOUN de_ADP responsables_NOUN de_ADP la_DET producción_NOUN ,_PUNCT la_DET consagración_NOUN y_CCONJ de_ADP almacenamiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET santuario_NOUN y_CCONJ los_DET mundos_NOUN sagrados_ADJ también_ADV proporcionan_VERB la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP los_DET vehículos_NOUN y_CCONJ armas_NOUN bendecidas_ADJ utilizados_VERB por_ADP la_DET Inquisición_NOUN y_CCONJ la_DET Eclesiarquía_PROPN en_ADP todo_DET el_DET planeta_NOUN de el_ADP DET templo_NOUN de_ADP los_DET depósitos_NOUN de_ADP responsables_NOUN de_ADP la_DET producción_NOUN ,_PUNCT la_DET consagración_NOUN y_CCONJ de_ADP almacenamiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Inquisición: PROPN | NOUN
}

Expected: {
De_ADP los_DET 547_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Ledyard_NOUN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 95.43_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.37_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 3.29_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.91_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP los_DET 547_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP Ledyard_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 95.43_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.37_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiáticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX isleños_ADJ de el_ADP DET Pacífico_PROPN ,_PUNCT el_DET 3.29_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.91_NUM %_SYM pertenecían_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ más_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Ledyard: NOUN | PROPN
afroamericanos: ADJ | NOUN
amerindios: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_VERB de_ADP 479,0_NUM hab_X /_SYM km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_ADJ de_ADP 479,0_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | ADJ
/: SYM | PUNCT
}

Expected: {
La_DET hornacina_NOUN central_ADJ contiene_VERB la_DET imagen_NOUN de_ADP Santa_PROPN Rita_PROPN de_ADP Casia_PROPN vestida_VERB con_ADP hábito_NOUN agustino_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET hornacina_NOUN central_ADJ contiene_VERB la_DET imagen_NOUN de_ADP Santa_PROPN Rita_PROPN de_ADP Casia_PROPN vestida_ADJ con_ADP hábito_NOUN agustino_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vestida: VERB | ADJ
}

Expected: {
Las_DET sales_NOUN biliares_ADJ son_AUX unos_DET poderoso_ADJ detergentes_NOUN que_SCONJ separan_VERB las_DET grasas_NOUN en_ADP pequeñas_ADJ gotitas_NOUN que_PRON pueden_AUX ser_AUX más_ADV fácilmente_ADV degradadas_VERB por_ADP las_DET lipasas_NOUN pancreáticas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET sales_NOUN biliares_ADJ son_AUX unos_DET poderoso_ADJ detergentes_NOUN que_SCONJ separan_VERB las_DET grasas_PROPN en_ADP pequeñas_ADJ gotitas_NOUN que_PRON pueden_AUX ser_AUX más_ADV fácilmente_ADV degradadas_VERB por_ADP las_DET lipasas_NOUN pancreáticas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
grasas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Describe_VERB el_DET esfuerzo_NOUN de_ADP entender_VERB el_DET significado_NOUN de_ADP los_DET fenómenos_NOUN contingentes_ADJ ,_PUNCT accidentales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ muchas_DET veces_NOUN subjetivos_ADJ ,_PUNCT (_PUNCT sociología_NOUN ,_PUNCT derecho_NOUN ,_PUNCT historia_NOUN ,_PUNCT economia_NOUN )_PUNCT}
Predicted: {
Describe_VERB el_DET esfuerzo_NOUN de_ADP entender_VERB el_DET significado_NOUN de_ADP los_DET fenómenos_NOUN contingentes_ADJ ,_PUNCT accidentales_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ muchas_DET veces_NOUN subjetivos_ADJ ,_PUNCT (_PUNCT sociología_NOUN ,_PUNCT derecho_NOUN ,_PUNCT historia_NOUN ,_PUNCT economia_NOUN )_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
accidentales: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Entre_ADP sus_DET rivales_NOUN se_PRON encuentran_VERB el_DET Alfa_PROPN Romeo_PROPN 164_NUM ,_PUNCT el_DET Ford_PROPN Scorpio_PROPN ,_PUNCT el_DET Lancia_PROPN Thema_PROPN ,_PUNCT el_DET Opel_PROPN Omega_PROPN ,_PUNCT el_DET Renault_PROPN Safrane_PROPN y_CCONJ el_DET Saab_PROPN 9000_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Entre_ADP sus_DET rivales_NOUN se_PRON encuentran_VERB el_DET Alfa_PROPN Romeo_PROPN 164_NUM ,_PUNCT el_DET Ford_PROPN Scorpio_PROPN ,_PUNCT el_DET Lancia_NOUN Thema_PROPN ,_PUNCT el_DET Opel_PROPN Omega_PROPN ,_PUNCT el_DET Renault_PROPN Safrane_PROPN y_CCONJ el_DET Saab_PROPN 9000_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Lancia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Así_ADV fue_VERB como_SCONJ Fernando_PROPN encarnó_VERB a_ADP "_PUNCT Macu_PROPN "_PUNCT (_PUNCT nombre_NOUN real_ADJ :_PUNCT Miguel_PROPN Ángel_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET joven_NOUN de_ADP buena_ADJ posición_NOUN económica_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ con_ADP el_DET tiempo_NOUN se_PRON enamora_VERB de_ADP Asaí_PROPN (_PUNCT Violeta_PROPN Urtizberea_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET joven_NOUN recién_ADV llegada_VERB de_ADP la_DET selva_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ intentaba_VERB convencer_VERB a_ADP sus_DET estrictos_ADJ padres_NOUN para_ADP que_SCONJ aceptaran_VERB su_DET relación_NOUN con_ADP ella_PRON ,_PUNCT mientras_SCONJ él_PRON se_PRON interponía_VERB en_ADP la_DET relación_NOUN de_ADP Asaí_PROPN con_ADP el_DET profesor_NOUN Lucas_PROPN (_PUNCT Pablo_PROPN Rago_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV fue_VERB como_SCONJ Fernando_PROPN encarnó_VERB a_ADP "_PUNCT Macu_PROPN "_PUNCT (_PUNCT nombre_NOUN real_ADJ :_PUNCT Miguel_PROPN Ángel_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET joven_NOUN de_ADP buena_ADJ posición_NOUN económica_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ con_ADP el_DET tiempo_NOUN se_PRON enamora_VERB de_ADP Asaí_PROPN (_PUNCT Violeta_PROPN Urtizberea_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET joven_NOUN recién_ADV llegada_ADJ de_ADP la_DET selva_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ intentaba_VERB convencer_VERB a_ADP sus_DET estrictos_DET padres_NOUN para_ADP que_SCONJ aceptaran_VERB su_DET relación_NOUN con_ADP ella_PRON ,_PUNCT mientras_SCONJ él_PRON se_PRON interponía_VERB en_ADP la_DET relación_NOUN de_ADP Asaí_PROPN con_ADP el_DET profesor_NOUN Lucas_PROPN (_PUNCT Pablo_PROPN Rago_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llegada: VERB | ADJ
estrictos: ADJ | DET
}

Expected: {
El_DET duplicado_NOUN luego_ADV logra_VERB transportar_VERB abordo_NOUN a_ADP todo_DET el_DET SG_PROPN -_PUNCT 1_NUM ,_PUNCT donde_ADV descubren_VERB que_SCONJ el_DET Asgard_PROPN capturado_VERB ,_PUNCT se_PRON llama_VERB Loki_PROPN y_CCONJ fue_AUX un_DET científico_ADJ miembro_NOUN de el_ADP DET Alto_PROPN Consejo_PROPN ,_PUNCT expulsado_VERB por_ADP realizar_VERB experimentos_NOUN ilegales_ADJ con_ADP seres_NOUN humanos_ADJ ,_PUNCT en_ADP un_DET intento_NOUN por_ADP arreglar_VERB la_DET degeneración_NOUN celular_ADJ que_SCONJ afecta_VERB a_ADP los_DET Asgard_PROPN producto_NOUN de_ADP su_DET clonación_NOUN excesiva_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET duplicado_NOUN luego_ADV logra_VERB transportar_VERB abordo_NOUN a_ADP todo_DET el_DET SG_PROPN -_PUNCT 1_NUM ,_PUNCT donde_ADV descubren_VERB que_SCONJ el_DET Asgard_PROPN capturado_VERB ,_PUNCT se_PRON llama_VERB Loki_PROPN y_CCONJ fue_AUX un_DET científico_ADJ miembro_NOUN de el_ADP DET Alto_PROPN Consejo_PROPN ,_PUNCT expulsado_VERB por_ADP realizar_VERB experimentos_NOUN ilegales_ADJ con_ADP seres_NOUN humanos_ADJ ,_PUNCT en_ADP un_DET intento_NOUN por_ADP arreglar_VERB la_DET degeneración_NOUN celular_ADJ que_SCONJ afecta_VERB a_ADP los_DET Asgard_PROPN producto_PROPN de_ADP su_DET clonación_NOUN excesiva_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
producto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Capacitación_NOUN productiva_ADJ en_ADP áreas_NOUN como_ADP Textilería_NOUN Mapuche_ADJ ,_PUNCT Horticultura_NOUN ,_PUNCT Apicultura_NOUN ,_PUNCT Manejo_NOUN de_ADP Ganado_NOUN Menor_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ la_PRON complementa_VERB como_ADP Salud_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT Salud_NOUN reproductiva_ADJ ,_PUNCT Nutrición_NOUN ,_PUNCT Apoyo_NOUN organizacional_ADJ ,_PUNCT Desarrollo_NOUN personal_ADJ ,_PUNCT Emprendimiento_NOUN a_ADP cerca_ADV de_ADP 2000_NUM mujeres_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN hasta_ADP el_DET año_NOUN 2003_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Capacitación_PROPN productiva_ADJ en_ADP áreas_NOUN como_ADP Textilería_PROPN Mapuche_PROPN ,_PUNCT Horticultura_NOUN ,_PUNCT Apicultura_NOUN ,_PUNCT Manejo_PROPN de_ADP Ganado_NOUN Menor_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ la_DET complementa_NOUN como_ADP Salud_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT Salud_PROPN reproductiva_PROPN ,_PUNCT Nutrición_PROPN ,_PUNCT Apoyo_PROPN organizacional_PROPN ,_PUNCT Desarrollo_PROPN personal_ADJ ,_PUNCT Emprendimiento_ADJ a_ADP cerca_ADV de_ADP 2000_NUM mujeres_NOUN de_ADP la_DET región_NOUN hasta_ADP el_DET año_NOUN 2003_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Capacitación: NOUN | PROPN
Textilería: NOUN | PROPN
Mapuche: ADJ | PROPN
Manejo: NOUN | PROPN
la: PRON | DET
complementa: VERB | NOUN
Salud: NOUN | PROPN
reproductiva: ADJ | PROPN
Nutrición: NOUN | PROPN
Apoyo: NOUN | PROPN
organizacional: ADJ | PROPN
Desarrollo: NOUN | PROPN
Emprendimiento: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Con_ADP una_DET gran_ADJ pasión_NOUN por_ADP los_DET viajes_NOUN ,_PUNCT se_PRON enrola_VERB en_ADP las_DET fuerza_NOUN armadas_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ entra_VERB a el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP la_DET marina_NOUN a_ADP los_DET 18_NUM años_NOUN ,_PUNCT partiendo_VERB a_ADP Cayena_PROPN (_PUNCT Guyana_PROPN )_PUNCT en_ADP 1772_NUM ,_PUNCT como_ADP guardamarina_NOUN ,_PUNCT incursiona_VERB con_ADP estudios_NOUN topográficos_ADJ en_ADP tierras_NOUN ignotas_ADJ ,_PUNCT pasando_VERB el_DET río_NOUN Negro_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET frontera_NOUN entre_ADP Guyana_PROPN y_CCONJ Perú_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP una_DET gran_ADJ pasión_NOUN por_ADP los_DET viajes_NOUN ,_PUNCT se_PRON enrola_VERB en_ADP las_DET fuerza_PROPN armadas_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ entra_VERB a el_ADP DET servicio_NOUN de_ADP la_DET marina_NOUN a_ADP los_DET 18_NUM años_NOUN ,_PUNCT partiendo_VERB a_ADP Cayena_PROPN (_PUNCT Guyana_PROPN )_PUNCT en_ADP 1772_NUM ,_PUNCT como_ADP guardamarina_NOUN ,_PUNCT incursiona_VERB con_ADP estudios_NOUN topográficos_ADJ en_ADP tierras_NOUN ignotas_ADJ ,_PUNCT pasando_VERB el_DET río_NOUN Negro_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET frontera_NOUN entre_ADP Guyana_PROPN y_CCONJ Perú_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuerza: NOUN | PROPN
armadas: ADJ | PROPN
}

Expected: {
El_DET historiador_NOUN israelí_ADJ Yechiam_PROPN Weitz_PROPN escribió_VERB que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET hacer_VERB eso_PRON ,_PUNCT "_PUNCT con_ADP sus_DET propias_ADJ manos_NOUN ,_PUNCT Kasztner_PROPN salvó_VERB a_ADP más_ADV judíos_ADJ que_CCONJ cualquier_DET otro_DET judío_NOUN antes_ADV que_SCONJ él_PRON ._PUNCT "_PUNCT}
Predicted: {
El_DET historiador_NOUN israelí_ADJ Yechiam_PROPN Weitz_PROPN escribió_VERB que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET hacer_VERB eso_PRON ,_PUNCT "_PUNCT con_ADP sus_DET propias_ADJ manos_NOUN ,_PUNCT Kasztner_PROPN salvó_VERB a_ADP más_ADV judíos_NOUN que_SCONJ cualquier_DET otro_DET judío_NOUN antes_ADV que_SCONJ él_PRON ._PUNCT "_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
judíos: ADJ | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP 1976_NUM el_DET genético_NOUN Jaime_PROPN Gosálvez_PROPN de_ADP la_DET UAM_PROPN se_PRON puso_VERB en_ADP contacto_NOUN con_ADP él_PRON ,_PUNCT empezando_VERB así_ADV una_DET fructífera_ADJ relación_NOUN entre_ADP Morales_PROPN y_CCONJ la_DET Universidad_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1976_NUM el_DET genético_ADJ Jaime_PROPN Gosálvez_PROPN de_ADP la_DET UAM_PROPN se_PRON puso_VERB en_ADP contacto_NOUN con_ADP él_PRON ,_PUNCT empezando_VERB así_ADV una_DET fructífera_ADJ relación_NOUN entre_ADP Morales_PROPN y_CCONJ la_DET Universidad_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
genético: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Este_PRON que_SCONJ ha_AUX sido_AUX la_DET sensación_NOUN de el_ADP DET Mallorca_PROPN dejará_VERB el_DET club_NOUN balear_ADJ dejando_VERB dinero_NOUN en_ADP las_DET arcas_NOUN y_CCONJ intentarán_VERB cerrar_VERB dos_NUM fichajes_NOUN con_ADP dicho_DET montante_NOUN que_SCONJ debe_AUX llegar_VERB pronto_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Este_DET que_PRON ha_AUX sido_AUX la_DET sensación_NOUN de el_ADP DET Mallorca_PROPN dejará_VERB el_DET club_NOUN balear_ADJ dejando_VERB dinero_NOUN en_ADP las_DET arcas_NOUN y_CCONJ intentarán_VERB cerrar_VERB dos_NUM fichajes_NOUN con_ADP dicho_DET montante_NOUN que_SCONJ debe_AUX llegar_VERB pronto_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Este: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Esto_PRON añade_VERB a_ADP la_DET creencia_NOUN de_ADP que_SCONJ Taíno_PROPN significaba_VERB ,_PUNCT o_CCONJ significa_VERB ,_PUNCT "_PUNCT los_DET buenos_NOUN ._PUNCT "_PUNCT}
Predicted: {
Esto_PRON añade_VERB a_ADP la_DET creencia_NOUN de_ADP que_SCONJ Taíno_PROPN significaba_VERB ,_PUNCT o_CCONJ significa_VERB ,_PUNCT "_PUNCT los_DET buenos_PROPN ._PUNCT "_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
buenos: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP la_DET actualidad_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV le_PRON preguntan_VERB cuál_PRON es_AUX su_DET religión_NOUN ,_PUNCT responde_VERB con_ADP humor_NOUN :_PUNCT «_PUNCT demócrata_NOUN »_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET actualidad_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV le_PRON preguntan_VERB cuál_PRON es_AUX su_DET religión_NOUN ,_PUNCT responde_VERB con_ADP humor_NOUN :_PUNCT «_PUNCT demócrata_ADJ »_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demócrata: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Agregó_VERB que_SCONJ el_DET mapa_NOUN no_ADV pudo_AUX ser_AUX reproducido_VERB ni_CCONJ distribuido_VERB masivamente_ADV debido_VERB a el_ADP DET poco_DET tiempo_NOUN que_PRON hubo_VERB entre_ADP su_DET elaboración_NOUN y_CCONJ la_DET erupción_NOUN de el_ADP DET volcán_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Agregó_VERB que_SCONJ el_DET mapa_NOUN no_ADV pudo_AUX ser_AUX reproducido_VERB ni_CCONJ distribuido_VERB masivamente_ADV debido_VERB a el_ADP DET poco_ADV tiempo_NOUN que_SCONJ hubo_VERB entre_ADP su_DET elaboración_NOUN y_CCONJ la_DET erupción_NOUN de el_ADP DET volcán_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: DET | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET martín_PROPN pescador_PROPN verdirrufo_ADJ (_PUNCT Chloroceryle_PROPN inda_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP ave_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN Cerylidae_PROPN ,_PUNCT residente_NOUN en_ADP las_DET tierras_NOUN bajas_ADJ de_ADP los_DET trópicos_NOUN americanos_ADJ desde_ADP el_DET sureste_NOUN de_ADP Nicaragua_PROPN hacia_ADP el_DET sur_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET sur_NOUN de_ADP Brasil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET martín_PROPN pescador_PROPN verdirrufo_PROPN (_PUNCT Chloroceryle_PROPN inda_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP ave_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN Cerylidae_PROPN ,_PUNCT residente_NOUN en_ADP las_DET tierras_NOUN bajas_ADJ de_ADP los_DET trópicos_NOUN americanos_ADJ desde_ADP el_DET sureste_NOUN de_ADP Nicaragua_PROPN hacia_ADP el_DET sur_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET sur_NOUN de_ADP Brasil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
verdirrufo: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 0.48_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_ADJ de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 0.48_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
latinos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
En_ADP la_DET provincia_NOUN vecina_ADJ vivía_VERB con_ADP tres_NUM amigas_VERB y_CCONJ se_PRON comunicaba_VERB cada_DET tanto_PRON con_ADP su_DET familia_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ ellos_PRON con_ADP ella_PRON no_ADV ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET joven_NOUN prefirió_VERB no_ADV exponer_VERB a_ADP sus_DET cercanos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP la_DET provincia_NOUN vecina_ADJ vivía_VERB con_ADP tres_NUM amigas_NOUN y_CCONJ se_PRON comunicaba_VERB cada_DET tanto_NOUN con_ADP su_DET familia_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ ellos_PRON con_ADP ella_PRON no_ADV ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET joven_NOUN prefirió_VERB no_ADV exponer_VERB a_ADP sus_DET cercanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
amigas: VERB | NOUN
tanto: PRON | NOUN
}

Expected: {
Demichelis_PROPN ,_PUNCT defensa_NOUN de el_ADP DET Bayern_PROPN Múnich_PROPN costará_VERB a el_ADP DET conjunto_NOUN malacitano_ADJ unos_DET 3_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT un_DET dinero_NOUN que_SCONJ servirá_VERB para_ADP invertir_VERB en_ADP un_DET zaguero_NOUN que_SCONJ ha_AUX dado_VERB todo_PRON por_ADP ser_AUX de_ADP nuevo_ADJ el_DET líder_NOUN un_DET puesto_NOUN maldito_ADJ en_ADP La_DET Rosaleda_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Demichelis_PROPN ,_PUNCT defensa_NOUN de el_ADP DET Bayern_PROPN Múnich_PROPN costará_VERB a el_ADP DET conjunto_NOUN malacitano_ADJ unos_PRON 3_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT un_DET dinero_NOUN que_PRON servirá_VERB para_ADP invertir_VERB en_ADP un_DET zaguero_NOUN que_PRON ha_AUX dado_VERB todo_ADV por_ADP ser_AUX de_ADP nuevo_ADJ el_DET líder_NOUN un_DET puesto_NOUN maldito_ADJ en_ADP La_DET Rosaleda_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: DET | PRON
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
todo: PRON | ADV
}

Expected: {
Su_DET video_NOUN "_PUNCT Chips_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT una_DET parodia_NOUN de_ADP suspenso_NOUN sobre_ADP comer_VERB papas_NOUN fritas_ADJ ,_PUNCT ha_AUX sido_AUX comentado_VERB como_ADP "_PUNCT brillante_ADJ "_PUNCT por_ADP la_DET revista_NOUN Entertainment_PROPN Weekly_PROPN ,_PUNCT la_DET cual_PRON la_PRON ha_AUX incluido_VERB en_ADP su_DET lista_NOUN de_ADP los_DET "_PUNCT grandes_ADJ momentos_NOUN en_ADP la_DET historia_NOUN de_ADP YouTube_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET video_NOUN "_PUNCT Chips_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT una_DET parodia_NOUN de_ADP suspenso_NOUN sobre_ADP comer_VERB papas_NOUN fritas_ADJ ,_PUNCT ha_AUX sido_AUX comentado_VERB como_SCONJ "_PUNCT brillante_ADJ "_PUNCT por_ADP la_DET revista_NOUN Entertainment_PROPN Weekly_PROPN ,_PUNCT la_DET cual_PRON la_PRON ha_AUX incluido_VERB en_ADP su_DET lista_NOUN de_ADP los_DET "_PUNCT grandes_ADJ momentos_NOUN en_ADP la_DET historia_NOUN de_ADP YouTube_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
El_DET alto_ADJ sorabo_NOUN o_CCONJ alto_ADJ sorbio_NOUN (_PUNCT hornjoserbšćina_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET lengua_NOUN minoritaria_ADJ de_ADP Alemania_PROPN ,_PUNCT hablada_VERB en_ADP la_DET histórica_ADJ provincia_NOUN de_ADP Alta_PROPN Lusacia_PROPN (_PUNCT en_ADP sorabo_PROPN Hornja_PROPN Łužica_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT hoy_ADV parte_NOUN de el_ADP DET land_PROPN de_ADP Sajonia_PROPN ,_PUNCT en_ADP torno_NOUN a_ADP las_DET ciudades_NOUN Bautzen_PROPN (_PUNCT Budyšin_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT Kamenz_PROPN (_PUNCT Kamjenc_PROPN )_PUNCT y_CCONJ Hoyerswerda_PROPN (_PUNCT Wojerecy_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET alto_ADJ sorabo_NOUN o_CCONJ alto_ADJ sorbio_NOUN (_PUNCT hornjoserbšćina_NOUN )_PUNCT es_AUX una_DET lengua_NOUN minoritaria_ADJ de_ADP Alemania_PROPN ,_PUNCT hablada_VERB en_ADP la_DET histórica_ADJ provincia_NOUN de_ADP Alta_PROPN Lusacia_PROPN (_PUNCT en_ADP sorabo_PROPN Hornja_PROPN Łužica_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT hoy_ADV parte_NOUN de el_ADP DET land_NOUN de_ADP Sajonia_PROPN ,_PUNCT en_ADP torno_NOUN a_ADP las_DET ciudades_NOUN Bautzen_PROPN (_PUNCT Budyšin_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT Kamenz_PROPN (_PUNCT Kamjenc_PROPN )_PUNCT y_CCONJ Hoyerswerda_PROPN (_PUNCT Wojerecy_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hornjoserbšćina: PROPN | NOUN
land: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET estadística_NOUN de_ADP transacciones_NOUN de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Fomento_PROPN se_PRON realiza_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP los_DET datos_NOUN facilitados_VERB por_ADP el_DET Colegio_NOUN de el_ADP DET Notariado_NOUN y_CCONJ recogen_VERB el_DET número_NOUN de_ADP viviendas_NOUN objeto_NOUN de_ADP compraventas_NOUN formalizadas_VERB en_ADP escritura_NOUN pública_ADJ en_ADP oficina_NOUN notarial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET estadística_NOUN de_ADP transacciones_NOUN de el_ADP DET Ministerio_PROPN de_ADP Fomento_PROPN se_PRON realiza_VERB a_ADP través_NOUN de_ADP los_DET datos_NOUN facilitados_ADJ por_ADP el_DET Colegio_PROPN de el_ADP DET Notariado_PROPN y_CCONJ recogen_VERB el_DET número_NOUN de_ADP viviendas_NOUN objeto_NOUN de_ADP compraventas_NOUN formalizadas_VERB en_ADP escritura_NOUN pública_ADJ en_ADP oficina_NOUN notarial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
facilitados: VERB | ADJ
Colegio: NOUN | PROPN
Notariado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP ellas_PRON ,_PUNCT Ibn_PROPN Darrach_PROPN de_ADP nuevo_ADJ parece_VERB querer_VERB competir_VERB con_ADP las_PRON que_PRON Al_PROPN -_PUNCT Mutanabbi_PROPN dedicó_VERB a_ADP Sayf_PROPN al_PROPN -_PUNCT Dawla_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ destaca_VERB cómo_ADV ,_PUNCT con_ADP este_DET enlace_NOUN Mundir_PROPN I_ADJ se_PRON gana_VERB la_DET alianza_NOUN de_ADP estos_DET dos_NUM condados_NOUN (_PUNCT Castilla_PROPN y_CCONJ Barcelona_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT para_ADP así_ADV oponer_VERB se_PRON a_ADP Sancho_PROPN el_DET Mayor_NOUN de_ADP Pamplona_PROPN ,_PUNCT principal_ADJ amenaza_NOUN para_ADP el_DET reino_NOUN tuyibí_NOUN de_ADP Zaragoza_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP ellas_PRON ,_PUNCT Ibn_PROPN Darrach_PROPN de_ADP nuevo_ADJ parece_VERB querer_AUX competir_VERB con_ADP las_DET que_PRON Al_PUNCT -_PUNCT Mutanabbi_PROPN dedicó_VERB a_ADP Sayf_PROPN al_PROPN -_PUNCT Dawla_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ destaca_VERB cómo_PRON ,_PUNCT con_ADP este_DET enlace_NOUN Mundir_PROPN I_PROPN se_PRON gana_VERB la_DET alianza_NOUN de_ADP estos_DET dos_NUM condados_NOUN (_PUNCT Castilla_PROPN y_CCONJ Barcelona_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT para_ADP así_ADV oponer_VERB se_PRON a_ADP Sancho_PROPN el_DET Mayor_PROPN de_ADP Pamplona_PROPN ,_PUNCT principal_ADJ amenaza_NOUN para_ADP el_DET reino_NOUN tuyibí_VERB de_ADP Zaragoza_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
querer: VERB | AUX
las: PRON | DET
Al: PROPN | PUNCT
cómo: ADV | PRON
I: ADJ | PROPN
Mayor: NOUN | PROPN
tuyibí: NOUN | VERB
}

Expected: {
El_DET drama_NOUN de_ADP cicatrices_NOUN continuó_VERB produciendo se_VERB PRON hasta_ADP los_DET 90_NUM ,_PUNCT como_SCONJ puede_AUX comprobar_VERB se_PRON con_ADP obras_NOUN como_ADP La_DET cometa_PROPN azul_PROPN (_PUNCT Lan_PROPN feng_PROPN zheng_PROPN ,_PUNCT Tian_PROPN Zhuangzhuang_PROPN ,_PUNCT 1993_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET drama_NOUN de_ADP cicatrices_NOUN continuó_VERB produciendo se_VERB PRON hasta_ADP los_DET 90_NUM ,_PUNCT como_SCONJ puede_AUX comprobar_VERB se_PRON con_ADP obras_NOUN como_ADP La_DET cometa_NOUN azul_ADJ (_PUNCT Lan_PROPN feng_PROPN zheng_PROPN ,_PUNCT Tian_PROPN Zhuangzhuang_PROPN ,_PUNCT 1993_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cometa: PROPN | NOUN
azul: PROPN | ADJ
1993: NUM | NOUN
}

Expected: {
Ingresó_VERB como_ADP editor_NOUN de_ADP «_PUNCT Pravda_PROPN »_PUNCT y_CCONJ destacado_ADJ miembro_NOUN de_ADP la_DET delegación_NOUN bolchevique_ADJ en_ADP el_DET consejo_NOUN de_ADP Petrogrado_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Ingresó_VERB como_ADP editor_NOUN de_ADP «_PUNCT Pravda_PROPN »_PUNCT y_CCONJ destacado_VERB miembro_NOUN de_ADP la_DET delegación_NOUN bolchevique_ADJ en_ADP el_DET consejo_NOUN de_ADP Petrogrado_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
destacado: ADJ | VERB
}

Expected: {
El_DET ion_NOUN ferrosos_ADJ es_AUX mucho_ADV más_ADV soluble_ADJ que_CCONJ el_DET férrico_NOUN ,_PUNCT con_ADP lo_PRON cual_PRON el_DET hierro_NOUN se_PRON moviliza_VERB ,_PUNCT siendo_AUX este_PRON un_DET primer_ADJ paso_NOUN importante_ADJ en_ADP la_DET formación_NOUN de_ADP un_DET tipo_NOUN de_ADP depósito_NOUN mineral_ADJ llamado_VERB hierro_NOUN de_ADP los_DET pantanos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET ion_PROPN ferrosos_ADJ es_AUX mucho_ADV más_ADV soluble_ADJ que_SCONJ el_DET férrico_ADJ ,_PUNCT con_ADP lo_PRON cual_PRON el_DET hierro_NOUN se_PRON moviliza_VERB ,_PUNCT siendo_AUX este_DET un_DET primer_ADJ paso_NOUN importante_ADJ en_ADP la_DET formación_NOUN de_ADP un_DET tipo_NOUN de_ADP depósito_NOUN mineral_ADJ llamado_VERB hierro_NOUN de_ADP los_DET pantanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ion: NOUN | PROPN
que: CCONJ | SCONJ
férrico: NOUN | ADJ
este: PRON | DET
}

Expected: {
El_DET interés_NOUN que_SCONJ recibió_VERB en_ADP el_DET extranjero_NOUN era_VERB para_ADP sus_DET obras_NOUN más_ADV anecdóticas_ADJ y_CCONJ pintorescas_ADJ ,_PUNCT las_DET típicas_ADJ de_ADP la_DET Escuela_PROPN de_ADP La_DET Haya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET interés_NOUN que_PRON recibió_VERB en_ADP el_DET extranjero_NOUN era_VERB para_ADP sus_DET obras_NOUN más_ADV anecdóticas_ADJ y_CCONJ pintorescas_ADJ ,_PUNCT las_DET típicas_ADJ de_ADP la_DET Escuela_PROPN de_ADP La_DET Haya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Muchas_PRON son_AUX las_DET bocas_NOUN que_SCONJ hablan_VERB de_ADP su_DET llegada_NOUN y_CCONJ todo_PRON indica_VERB que_SCONJ ni_CCONJ uno_PRON ni_CCONJ el_DET otro_PRON serán_AUX los_DET fichajes_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON deberán_AUX pensar_VERB en_ADP los_DET otros_PRON que_SCONJ llegarían_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Muchas_PRON son_AUX las_DET bocas_NOUN que_SCONJ hablan_VERB de_ADP su_DET llegada_NOUN y_CCONJ todo_PRON indica_VERB que_SCONJ ni_CCONJ uno_PRON ni_CCONJ el_DET otro_PRON serán_AUX los_DET fichajes_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON deberán_AUX pensar_VERB en_ADP los_DET otros_PRON que_PRON llegarían_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT exigiendo_VERB a_ADP la_DET Casta_NOUN Politica_ADJ los_DET mismos_ADJ sacrificios_NOUN y_CCONJ esfuerzos_NOUN que_SCONJ los_DET ciudadanos_NOUN afrontamos_VERB cada_DET día_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT exigiendo_VERB a_ADP la_DET Casta_PROPN Politica_PROPN los_DET mismos_ADJ sacrificios_NOUN y_CCONJ esfuerzos_NOUN que_SCONJ los_DET ciudadanos_NOUN afrontamos_VERB cada_DET día_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Casta: NOUN | PROPN
Politica: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Esta_DET atrocidad_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ otras_PRON cometidas_VERB por_ADP esta_DET unidad_NOUN en_ADP el_DET mismo_ADJ día_NOUN y_CCONJ en_ADP los_PRON que_SCONJ siguieron_VERB ,_PUNCT fue_AUX juzgada_VERB durante_ADP los_DET Procesos_PROPN de_ADP Dachau_PROPN de_ADP 1946_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET atrocidad_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ otras_PRON cometidas_VERB por_ADP esta_DET unidad_NOUN en_ADP el_DET mismo_DET día_NOUN y_CCONJ en_ADP los_PRON que_SCONJ siguieron_VERB ,_PUNCT fue_AUX juzgada_VERB durante_ADP los_DET Procesos_NOUN de_ADP Dachau_PROPN de_ADP 1946_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: ADJ | DET
Procesos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
También_ADV ha_AUX habido_VERB críticas_NOUN positivas_ADJ ,_PUNCT como_CCONJ la_PRON que_SCONJ calificaba_VERB a_ADP Latter_PROPN Days_PROPN como_ADP "_PUNCT la_DET más_ADV importante_ADJ película_NOUN sobre_ADP hombres_NOUN gays_ADJ de_ADP los_DET últimos_ADJ años_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV ha_AUX habido_VERB críticas_NOUN positivas_ADJ ,_PUNCT como_CCONJ la_DET que_PRON calificaba_VERB a_ADP Latter_PROPN Days_PROPN como_ADP "_PUNCT la_DET más_ADV importante_ADJ película_NOUN sobre_ADP hombres_NOUN gays_ADJ de_ADP los_DET últimos_ADJ años_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Iberia_PROPN es_AUX la_DET aerolínea_NOUN líder_ADJ en_ADP las_DET rutas_NOUN que_SCONJ unen_VERB España_PROPN y_CCONJ Europa_PROPN con_ADP el_DET conjunto_NOUN de_ADP América_PROPN Latina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Iberia_PROPN es_AUX la_DET aerolínea_NOUN líder_VERB en_ADP las_DET rutas_NOUN que_SCONJ unen_VERB España_PROPN y_CCONJ Europa_PROPN con_ADP el_DET conjunto_NOUN de_ADP América_PROPN Latina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
líder: ADJ | VERB
}

Expected: {
Algunos_DET grupos_NOUN ,_PUNCT los_DET ancestros_NOUN de_ADP la_DET gente_NOUN Nguni_PROPN (_PUNCT Zulus_PROPN ,_PUNCT Xhosa_ADJ ,_PUNCT Swazi_PROPN y_CCONJ Ndebele_PROPN )_PUNCT prefirieron_VERB vivir_VERB en_ADP la_DET costa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Algunos_DET grupos_NOUN ,_PUNCT los_DET ancestros_NOUN de_ADP la_DET gente_NOUN Nguni_PROPN (_PUNCT Zulus_PROPN ,_PUNCT Xhosa_PROPN ,_PUNCT Swazi_PROPN y_CCONJ Ndebele_PROPN )_PUNCT prefirieron_VERB vivir_VERB en_ADP la_DET costa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Xhosa: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Es_AUX evidente_ADJ la_DET tensión_NOUN mesiánica_ADJ que_PRON vivía_VERB Israel_PROPN y_CCONJ también_ADV que_SCONJ los_DET evangelistas_NOUN se_PRON apropiaron_VERB de_ADP algunos_DET salmos_NOUN para_SCONJ dar_VERB les_PRON sentido_NOUN de_ADP profecías_NOUN que_PRON Jesús_PROPN estaría_AUX cumpliendo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX evidente_ADJ la_DET tensión_NOUN mesiánica_ADJ que_PRON vivía_VERB Israel_PROPN y_CCONJ también_ADV que_SCONJ los_DET evangelistas_NOUN se_PRON apropiaron_VERB de_ADP algunos_DET salmos_NOUN para_SCONJ dar_VERB les_PRON sentido_NOUN de_ADP profecías_NOUN que_SCONJ Jesús_PROPN estaría_AUX cumpliendo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Cómo_SCONJ bien_ADV reza_VERB su_DET eslogan_NOUN "_PUNCT No_PROPN es_VERB lo_PRON que_SCONJ sabes_VERB ,_PUNCT sino_CCONJ como_ADV lo_PRON organizas_VERB "_PUNCT ,_PUNCT la_DET agilidad_NOUN mental_ADJ es_AUX imprescindible_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Cómo_PRON bien_ADV reza_VERB su_DET eslogan_NOUN "_PUNCT No_ADV es_AUX lo_PRON que_SCONJ sabes_VERB ,_PUNCT sino_CCONJ como_SCONJ lo_PRON organizas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT la_DET agilidad_NOUN mental_ADJ es_AUX imprescindible_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Cómo: SCONJ | PRON
No: PROPN | ADV
es: VERB | AUX
como: ADV | SCONJ
organizas: VERB | NOUN
}

Expected: {
Señores_NOUN ,_PUNCT no_ADV basta_VERB con_ADP poner_VERB un_DET negocio_NOUN y_CCONJ ya_ADV esta_VERB ,_PUNCT hay_VERB que_SCONJ tener_VERB seriedad_NOUN ,_PUNCT no_ADV intentar_VERB engañar_VERB a el_ADP DET cliente_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ quiere_VERB colocar_VERB un_DET equipo_NOUN usado_ADJ ,_PUNCT indique_VERB se_PRON lo_PRON a el_ADP DET cliente_NOUN ,_PUNCT reduzca_VERB le_PRON el_DET precio_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX lo_PRON que_SCONJ corresponde_VERB ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ sea_AUX el_DET cliente_NOUN el_DET que_SCONJ decida_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Señores_NOUN ,_PUNCT no_ADV basta_VERB con_ADP poner_VERB un_DET negocio_NOUN y_CCONJ ya_ADV esta_VERB ,_PUNCT hay_VERB que_SCONJ tener_VERB seriedad_NOUN ,_PUNCT no_ADV intentar_VERB engañar_VERB a el_ADP DET cliente_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ quiere_VERB colocar_VERB un_DET equipo_NOUN usado_ADJ ,_PUNCT indique_VERB se_PRON lo_PRON a el_ADP DET cliente_NOUN ,_PUNCT reduzca_VERB le_PRON el_DET precio_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX lo_PRON que_PRON corresponde_VERB ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ sea_AUX el_DET cliente_NOUN el_DET que_SCONJ decida_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_VERB de_ADP 17,3_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM ²_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET densidad_NOUN de_ADP población_NOUN es_ADJ de_ADP 17,3_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM ²_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | ADJ
²: NUM | SYM
}

Expected: {
En_ADP febrero_PROPN de_ADP 1937_NUM ,_PUNCT la_DET misma_ADJ Legión_PROPN Cóndor_PROPN había_AUX ametrallado_VERB una_DET columna_NOUN de_ADP refugiados_NOUN civiles_ADJ en_ADP la_DET carretera_NOUN entre_ADP Málaga_PROPN y_CCONJ Almería_PROPN causando_VERB cientos_NOUN de_ADP víctimas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP febrero_PROPN de_ADP 1937_NUM ,_PUNCT la_DET misma_DET Legión_NOUN Cóndor_PROPN había_AUX ametrallado_VERB una_DET columna_NOUN de_ADP refugiados_NOUN civiles_ADJ en_ADP la_DET carretera_NOUN entre_ADP Málaga_PROPN y_CCONJ Almería_PROPN causando_VERB cientos_NOUN de_ADP víctimas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: ADJ | DET
Legión: PROPN | NOUN
}

Expected: {
La_DET educación_NOUN formal_ADJ en_ADP Colombia_PROPN tiene_VERB los_DET niveles_NOUN de_ADP educación_NOUN preescolar_ADJ ,_PUNCT básica_ADJ (_PUNCT primaria_NOUN y_CCONJ secundaria_NOUN o_CCONJ bachillerato_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT media_ADJ vocacional_ADJ y_CCONJ educación_NOUN superior_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET educación_NOUN formal_ADJ en_ADP Colombia_PROPN tiene_VERB los_DET niveles_NOUN de_ADP educación_NOUN preescolar_ADJ ,_PUNCT básica_ADJ (_PUNCT primaria_ADJ y_CCONJ secundaria_ADJ o_CCONJ bachillerato_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT media_ADJ vocacional_NOUN y_CCONJ educación_NOUN superior_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primaria: NOUN | ADJ
secundaria: NOUN | ADJ
vocacional: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Desde_ADP unas_DET raciones_NOUN en_ADP la_DET terraza_NOUN hasta_ADP un_DET arroz_NOUN con_ADP bogavante_NOUN en_ADP el_DET comedor_NOUN ,_PUNCT todo_DET lo_PRON que_SCONJ he_AUX comido_VERB en_ADP El_DET Llagar_PROPN es_VERB de_ADP altísimo_ADJ nivel_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ carece_VERB de_ADP pretensiones_NOUN y_CCONJ tiene_VERB el_DET orgullo_NOUN de_ADP ser_AUX un_DET restaurante_NOUN de_ADP barrio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP unas_DET raciones_NOUN en_ADP la_DET terraza_NOUN hasta_ADP un_DET arroz_NOUN con_ADP bogavante_NOUN en_ADP el_DET comedor_NOUN ,_PUNCT todo_DET lo_PRON que_SCONJ he_AUX comido_VERB en_ADP El_DET Llagar_PROPN es_AUX de_ADP altísimo_ADJ nivel_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ carece_VERB de_ADP pretensiones_NOUN y_CCONJ tiene_VERB el_DET orgullo_NOUN de_ADP ser_AUX un_DET restaurante_NOUN de_ADP barrio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
Su_DET primer_ADJ sencillo_NOUN «_PUNCT Where_PROPN There_PROPN Is_PROPN Faith_PROPN »_PUNCT se_PRON convirtió_VERB en_ADP un_DET gran_ADJ éxito_NOUN y_CCONJ forma_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET álbum_NOUN debut_NOUN homónimo_ADJ ,_PUNCT lanzado_VERB en_ADP 1990_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET primer_ADJ sencillo_NOUN «_PUNCT Where_PROPN There_PROPN Is_PROPN Faith_PROPN »_PUNCT se_PRON convirtió_VERB en_ADP un_DET gran_ADJ éxito_NOUN y_CCONJ forma_NOUN parte_NOUN de_ADP su_DET álbum_NOUN debut_NOUN homónimo_ADJ ,_PUNCT lanzado_VERB en_ADP 1990_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
forma: VERB | NOUN
}

Expected: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM la_DET compañía_NOUN "_PUNCT Premier_PROPN Parks_PROPN "_PUNCT cambió_VERB su_DET nombre_NOUN a_ADP "_PUNCT Six_NUM Flags_NOUN ,_PUNCT Inc._PROPN "_PUNCT ,_PUNCT establecido_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET año_NOUN 2000_NUM la_DET compañía_NOUN "_PUNCT Premier_PROPN Parks_PROPN "_PUNCT cambió_VERB su_DET nombre_NOUN a_ADP "_PUNCT Six_PROPN Flags_PROPN ,_PUNCT Inc._PROPN "_PUNCT ,_PUNCT establecido_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP Nueva_PROPN York_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Six: NUM | PROPN
Flags: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP general_ADJ ,_PUNCT los_DET grandes_ADJ medios_NOUN cuentan_VERB la_DET parte_NOUN más_ADV naïf_X de_ADP Twitter_PROPN :_PUNCT confesiones_NOUN de_ADP músicos_NOUN y_CCONJ artistas_NOUN ,_PUNCT declaraciones_NOUN de_ADP políticos_NOUN ,_PUNCT experimentación_NOUN de_ADP las_DET marcas_NOUN ,_PUNCT artículos_NOUN de_ADP periodistas_NOUN ..._PUNCT la_DET obsesión_NOUN de_ADP la_DET humanidad_NOUN por_ADP ser_AUX seguida_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP general_NOUN ,_PUNCT los_DET grandes_ADJ medios_NOUN cuentan_VERB la_DET parte_NOUN más_ADV naïf_ADJ de_ADP Twitter_PROPN :_PUNCT confesiones_NOUN de_ADP músicos_NOUN y_CCONJ artistas_NOUN ,_PUNCT declaraciones_NOUN de_ADP políticos_NOUN ,_PUNCT experimentación_NOUN de_ADP las_DET marcas_NOUN ,_PUNCT artículos_NOUN de_ADP periodistas_NOUN ..._PUNCT la_DET obsesión_NOUN de_ADP la_DET humanidad_NOUN por_ADP ser_AUX seguida_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
naïf: X | ADJ
}

Expected: {
El_DET control_NOUN sobre_ADP Internet_NOUN desempeña_VERB un_DET papel_NOUN estratégico_ADJ para_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET control_NOUN sobre_ADP Internet_PROPN desempeña_VERB un_DET papel_NOUN estratégico_ADJ para_ADP Estados_PROPN Unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Internet: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET vuelos_NOUN ,_PUNCT operados_VERB con_ADP A340_NOUN ,_PUNCT cuentan_VERB con_ADP cabina_NOUN '_PUNCT Business_PROPN '_PUNCT totalmente_ADV remodelada_VERB ,_PUNCT con_ADP asientos_NOUN que_SCONJ se_PRON convierten_VERB en_ADP camas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET vuelos_NOUN ,_PUNCT operados_VERB con_ADP A340_PROPN ,_PUNCT cuentan_VERB con_ADP cabina_NOUN '_PUNCT Business_PROPN '_PUNCT totalmente_ADV remodelada_VERB ,_PUNCT con_ADP asientos_NOUN que_SCONJ se_PRON convierten_VERB en_ADP camas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
A340: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Está_AUX licenciado_ADJ en_ADP Teología_NOUN Bíblica_ADJ por_ADP la_DET Universidad_NOUN Pontificia_ADJ de_ADP Comillas_PROPN ,_PUNCT fue_AUX alumno_NOUN de_ADP "_PUNCT L'_X Ecole_PROPN Biblique_PROPN "_PUNCT de_ADP Jerusalén_PROPN ,_PUNCT es_AUX master_X of_X arts_X por_ADP la_DET Universidad_NOUN Católica_ADJ de_ADP América_PROPN (_PUNCT Washington_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT donde_ADV en_ADP 1985_NUM obtuvo_VERB el_DET doctorado_NOUN en_ADP Filosofía_NOUN y_CCONJ Lenguas_NOUN Semíticas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Está_VERB licenciado_VERB en_ADP Teología_PROPN Bíblica_PROPN por_ADP la_DET Universidad_PROPN Pontificia_PROPN de_ADP Comillas_PROPN ,_PUNCT fue_AUX alumno_NOUN de_ADP "_PUNCT L'_DET Ecole_PROPN Biblique_PROPN "_PUNCT de_ADP Jerusalén_PROPN ,_PUNCT es_AUX master_X of_X arts_X por_ADP la_DET Universidad_PROPN Católica_PROPN de_ADP América_PROPN (_PUNCT Washington_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT donde_ADV en_ADP 1985_NUM obtuvo_VERB el_DET doctorado_NOUN en_ADP Filosofía_NOUN y_CCONJ Lenguas_NOUN Semíticas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Está: AUX | VERB
licenciado: ADJ | VERB
Teología: NOUN | PROPN
Bíblica: ADJ | PROPN
Universidad: NOUN | PROPN
Pontificia: ADJ | PROPN
L': X | DET
Universidad: NOUN | PROPN
Católica: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Aparece_VERB como_ADP autorizado_NOUN en_ADP la_DET misma_ADJ comunidad_NOUN con_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP listán_PROPN prieto_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Aparece_VERB como_ADP autorizado_NOUN en_ADP la_DET misma_DET comunidad_NOUN con_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP listán_PROPN prieto_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: ADJ | DET
}

Expected: {
El_DET Congreso_NOUN Nacional_ADJ de el_ADP DET PJ_PROPN se_PRON realiza_VERB luego_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET Consejo_NOUN Nacional_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ sesionó_VERB el_DET pasado_ADJ jueves_PROPN en_ADP La_DET Plata_PROPN ,_PUNCT resolviera_VERB la_DET convocatoria_NOUN y_CCONJ el_DET apoyo_NOUN a_ADP la_DET profundización_NOUN de el_ADP DET proyecto_NOUN nacional_ADJ que_SCONJ encarna_VERB la_DET doctora_NOUN Cristina_PROPN Fernández_PROPN de_ADP Kirchner_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Congreso_PROPN Nacional_PROPN de el_ADP DET PJ_PROPN se_PRON realiza_VERB luego_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET Consejo_PROPN Nacional_PROPN de el_ADP DET partido_PROPN ,_PUNCT que_PRON sesionó_VERB el_DET pasado_ADJ jueves_NOUN en_ADP La_DET Plata_PROPN ,_PUNCT resolviera_VERB la_DET convocatoria_NOUN y_CCONJ el_DET apoyo_NOUN a_ADP la_DET profundización_NOUN de el_ADP DET proyecto_NOUN nacional_ADJ que_PRON encarna_VERB la_DET doctora_NOUN Cristina_PROPN Fernández_PROPN de_ADP Kirchner_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Congreso: NOUN | PROPN
Nacional: ADJ | PROPN
Consejo: NOUN | PROPN
Nacional: ADJ | PROPN
partido: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
jueves: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Otra_PRON de_ADP las_DET claves_NOUN de el_ADP DET éxito_NOUN ,_PUNCT muy_ADV unido_VERB a_ADP su_DET exposición_NOUN en_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT está_VERB en_ADP el_DET discurso_NOUN de_ADP Laporta_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Otra_PRON de_ADP las_DET claves_NOUN de el_ADP DET éxito_NOUN ,_PUNCT muy_ADV unido_ADJ a_ADP su_DET exposición_NOUN en_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT está_VERB en_ADP el_DET discurso_NOUN de_ADP Laporta_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unido: VERB | ADJ
}

Expected: {
En_ADP abril_PROPN de el_ADP DET 2009_NUM se_PRON aprobó_VERB la_DET ley_NOUN que_SCONJ permite_VERB a_ADP los_DET homosexuales_NOUN contraer_VERB matrimonio_NOUN sin_ADP restricción_NOUN legal_ADJ alguna_DET ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP abril_PROPN de el_ADP DET 2009_NUM se_PRON aprobó_VERB la_DET ley_NOUN que_PRON permite_VERB a_ADP los_DET homosexuales_NOUN contraer_VERB matrimonio_NOUN sin_ADP restricción_NOUN legal_ADJ alguna_DET ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Es_AUX conocido_ADJ sobre_ADP todo_PRON por_ADP sus_DET bandas_NOUN sonoras_ADJ para_ADP TV_NOUN y_CCONJ obras_NOUN de_ADP teatro_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ por_ADP sus_DET colaboraciones_NOUN en_ADP discos_NOUN de_ADP figuras_NOUN de el_ADP DET pop_NOUN como_ADP Donovan_PROPN ,_PUNCT Cilla_PROPN Black_PROPN o_CCONJ el_DET grupo_NOUN Hot_PROPN Chocolate_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX conocido_VERB sobre_ADP todo_PRON por_ADP sus_DET bandas_NOUN sonoras_ADJ para_ADP TV_PROPN y_CCONJ obras_NOUN de_ADP teatro_NOUN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ por_ADP sus_DET colaboraciones_NOUN en_ADP discos_NOUN de_ADP figuras_NOUN de el_ADP DET pop_NOUN como_ADP Donovan_PROPN ,_PUNCT Cilla_PROPN Black_PROPN o_CCONJ el_DET grupo_NOUN Hot_PROPN Chocolate_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conocido: ADJ | VERB
TV: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Por_ADP otro_DET lado_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN bajaron_VERB en_ADP todas_DET las_DET categorías_NOUN hoteleras_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_CCONJ en_ADP todas_DET las_DET comunidades_NOUN autónomas_ADJ ,_PUNCT a_ADP excepción_NOUN de_ADP Galicia_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON produjo_VERB un_DET aumento_NOUN de el_ADP DET 0,8_NUM %_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
Por_ADP otro_DET lado_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN bajaron_VERB en_ADP todas_DET las_DET categorías_NOUN hoteleras_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP todas_DET las_DET comunidades_NOUN autónomas_ADJ ,_PUNCT a_ADP excepción_NOUN de_ADP Galicia_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON produjo_VERB un_DET aumento_NOUN de el_ADP DET 0,8_NUM %_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Otro_DET diseño_NOUN sobresaliente_ADJ es_AUX la_DET Mezquita_NOUN Estatal_ADJ de_ADP Penang_PROPN en_ADP George_PROPN Town_PROPN ,_PUNCT la_DET capital_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP Penang_PROPN (_PUNCT Malasia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT realizada_VERB en_ADP los_DET años_NOUN setenta_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Otro_DET diseño_NOUN sobresaliente_ADV es_AUX la_DET Mezquita_NOUN Estatal_ADJ de_ADP Penang_PROPN en_ADP George_PROPN Town_PROPN ,_PUNCT la_DET capital_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP Penang_PROPN (_PUNCT Malasia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT realizada_VERB en_ADP los_DET años_NOUN setenta_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sobresaliente: ADJ | ADV
}

Expected: {
Son_AUX especialistas_ADJ en_ADP Boxer_NOUN (_PUNCT para_ADP mi_PRON el_DET perro_NOUN perfecto_ADJ )_PUNCT pero_CCONJ tambien_ADV tienen_VERB otras_DET razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Son_AUX especialistas_NOUN en_ADP Boxer_PROPN (_PUNCT para_ADP mi_DET el_DET perro_NOUN perfecto_ADJ )_PUNCT pero_CCONJ tambien_ADV tienen_VERB otras_DET razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
especialistas: ADJ | NOUN
Boxer: NOUN | PROPN
mi: PRON | DET
}

Expected: {
La_DET inflorescencia_NOUN se_PRON origina_VERB en_ADP la_DET base_NOUN de_ADP la_DET vaina_NOUN foliar_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET comienzo_NOUN está_AUX envuelta_VERB en_ADP una_DET bráctea_NOUN que_SCONJ se_PRON parece_VERB a_ADP un_DET mazo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET inflorescencia_NOUN se_PRON origina_VERB en_ADP la_DET base_NOUN de_ADP la_DET vaina_NOUN foliar_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET comienzo_NOUN está_AUX envuelta_ADJ en_ADP una_DET bráctea_NOUN que_PRON se_PRON parece_VERB a_ADP un_DET mazo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
envuelta: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET dos_NUM cuerpos_NOUN simbolizan_VERB las_DET dos_NUM naturalezas_NOUN de_ADP Jesucristo_PROPN :_PUNCT la_DET humana_NOUN y_CCONJ la_DET divina_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET dos_NUM cuerpos_NOUN simbolizan_VERB las_DET dos_NUM naturalezas_NOUN de_ADP Jesucristo_PROPN :_PUNCT la_DET humana_NOUN y_CCONJ la_DET divina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
divina: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Un_DET equipo_NOUN de_ADP investigación_NOUN ingresó_VERB a_ADP la_DET vivienda_NOUN con_ADP equipos_NOUN especializados_VERB en_ADP rastreo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET equipo_NOUN de_ADP investigación_NOUN ingresó_VERB a_ADP la_DET vivienda_NOUN con_ADP equipos_NOUN especializados_ADJ en_ADP rastreo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
especializados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Es_AUX inofensivo_ADJ para_ADP los_DET humanos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX inofensivo_ADJ para_ADP los_DET humanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
humanos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Zoila_PROPN Rosa_PROPN Guevara_PROPN Muñoz_PROPN ,_PUNCT has_VERB que_SCONJ se_PRON realice_VERB el_DET proceso_NOUN eleccionario_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Zoila_PROPN Rosa_PROPN Guevara_PROPN Muñoz_PROPN ,_PUNCT has_NOUN que_SCONJ se_PRON realice_VERB el_DET proceso_NOUN eleccionario_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
has: VERB | NOUN
}

Expected: {
También_ADV las_PRON venden_VERB ,_PUNCT y_CCONJ lo_PRON mejor_NOUN es_AUX que_SCONJ te_PRON lo_PRON explican_VERB todo_PRON genial_ADJ ,_PUNCT además_ADV te_PRON regalan_VERB el_DET curso_NOUN de_ADP aprendizaje_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ no_ADV tienes_VERB ni_CCONJ idea_NOUN está_AUX genial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV las_DET venden_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ lo_PRON mejor_ADJ es_AUX que_SCONJ te_PRON lo_PRON explican_VERB todo_PRON genial_ADJ ,_PUNCT además_ADV te_PRON regalan_VERB el_DET curso_NOUN de_ADP aprendizaje_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ no_ADV tienes_VERB ni_CCONJ idea_NOUN está_AUX genial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
venden: VERB | NOUN
mejor: NOUN | ADJ
}

Expected: {
El_DET niño_NOUN debe_AUX saber_VERB como_ADV está_AUX delimitado_ADJ el_DET "_PUNCT espacio_NOUN "_PUNCT y_CCONJ su_DET nombre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET niño_NOUN debe_AUX saber_VERB como_SCONJ está_AUX delimitado_VERB el_DET "_PUNCT espacio_NOUN "_PUNCT y_CCONJ su_DET nombre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
delimitado: ADJ | VERB
}

Expected: {
La_DET Red_PROPN Transeuropea_PROPN de_ADP Transporte_PROPN (_PUNCT a_ADP veces_NOUN denominado_VERB en_ADP plural_NOUN ,_PUNCT en_ADP inglés_NOUN Trans_PART -_PUNCT European_PROPN Transport_PROPN Networks_PROPN ,_PUNCT abreviado_VERB como_ADP TEN_PROPN -_PUNCT T_PROPN )_PUNCT son_AUX un_DET conjunto_NOUN planificado_VERB de_ADP redes_NOUN prioritarias_ADJ de_ADP transporte_NOUN pensadas_VERB para_ADP facilitar_VERB la_DET comunicación_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ mercancías_NOUN a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP toda_DET la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Red_PROPN Transeuropea_PROPN de_ADP Transporte_PROPN (_PUNCT a_ADP veces_NOUN denominado_VERB en_ADP plural_NOUN ,_PUNCT en_ADP inglés_NOUN Trans_PROPN -_PUNCT European_PROPN Transport_PROPN Networks_PROPN ,_PUNCT abreviado_VERB como_ADP TEN_PROPN -_PUNCT T_PROPN )_PUNCT son_AUX un_DET conjunto_NOUN planificado_ADJ de_ADP redes_NOUN prioritarias_ADJ de_ADP transporte_NOUN pensadas_VERB para_ADP facilitar_VERB la_DET comunicación_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ mercancías_NOUN a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP toda_DET la_DET Unión_PROPN Europea_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Trans: PART | PROPN
planificado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Como_ADP remedio_NOUN de_ADP sus_DET secuelas_NOUN dolorosas_ADJ ,_PUNCT los_DET médicos_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN le_PRON administraron_VERB grandes_ADJ dosis_NOUN de_ADP morfina_NOUN ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON le_PRON convirtió_VERB en_ADP un_DET adicto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP remedio_NOUN de_ADP sus_DET secuelas_NOUN dolorosas_ADJ ,_PUNCT los_DET médicos_NOUN de el_ADP DET estudio_NOUN le_PRON administraron_VERB grandes_ADJ dosis_NOUN de_ADP morfina_PROPN ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON le_PRON convirtió_VERB en_ADP un_DET adicto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
morfina: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET objetivo_NOUN de_ADP las_DET fiestas_NOUN de_ADP mayo_PROPN en_ADP el_DET Complejo_NOUN Cultural_ADJ Universitario_ADJ de_ADP la_DET BUAP_PROPN es_AUX promover_VERB nuestra_DET identidad_NOUN cultural_ADJ ,_PUNCT en_ADP este_DET año_NOUN que_SCONJ se_PRON festeja_VERB el_DET 148_NUM aniversario_NOUN de_ADP la_DET Batalla_NOUN de el_ADP DET 5_NUM de_ADP Mayo_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET ambiente_NOUN festivo_ADJ y_CCONJ de_ADP convivencia_NOUN pacífica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET objetivo_NOUN de_ADP las_DET fiestas_NOUN de_ADP mayo_PROPN en_ADP el_DET Complejo_PROPN Cultural_PROPN Universitario_PROPN de_ADP la_DET BUAP_PROPN es_AUX promover_VERB nuestra_DET identidad_NOUN cultural_ADJ ,_PUNCT en_ADP este_DET año_NOUN que_SCONJ se_PRON festeja_VERB el_DET 148_NUM aniversario_NOUN de_ADP la_DET Batalla_PROPN de el_ADP DET 5_NUM de_ADP Mayo_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET ambiente_NOUN festivo_ADJ y_CCONJ de_ADP convivencia_NOUN pacífica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Complejo: NOUN | PROPN
Cultural: ADJ | PROPN
Universitario: ADJ | PROPN
Batalla: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET Concordia_PROPN de_ADP Segovia_PROPN fue_AUX un_DET tratado_VERB firmado_ADJ el_DET 15_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 1475_NUM ,_PUNCT por_ADP Isabel_PROPN I_NUM de_ADP Castilla_PROPN y_CCONJ Fernando_PROPN II_NUM de_ADP Aragón_PROPN ,_PUNCT luego_ADV de_ADP que_SCONJ contrajeran_VERB matrimonio_NOUN en_ADP el_DET Palacio_PROPN de_ADP los_DET Vivero_PROPN de_ADP Valladolid_PROPN el_DET 19_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1469_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET Concordia_PROPN de_ADP Segovia_PROPN fue_AUX un_DET tratado_NOUN firmado_ADJ el_DET 15_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 1475_NUM ,_PUNCT por_ADP Isabel_PROPN I_NUM de_ADP Castilla_PROPN y_CCONJ Fernando_PROPN II_NUM de_ADP Aragón_PROPN ,_PUNCT luego_ADV de_ADP que_SCONJ contrajeran_VERB matrimonio_NOUN en_ADP el_DET Palacio_PROPN de_ADP los_DET Vivero_PROPN de_ADP Valladolid_PROPN el_DET 19_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1469_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tratado: VERB | NOUN
}

Expected: {
Regresa_VERB cuatro_NUM años_NOUN más_ADV tarde_ADV y_CCONJ adquiere_VERB la_DET finca_NOUN La_DET Lucha_NOUN sin_ADP Fin_NOUN ,_PUNCT en_ADP San_ADJ Cristóbal_PROPN de_ADP Desamparados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Regresa_VERB cuatro_NUM años_NOUN más_ADV tarde_ADV y_CCONJ adquiere_VERB la_DET finca_NOUN La_DET Lucha_NOUN sin_ADP Fin_NOUN ,_PUNCT en_ADP San_PROPN Cristóbal_PROPN de_ADP Desamparados_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
San: ADJ | PROPN
Desamparados: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET nombre_NOUN Agnus_PROPN viene_VERB de el_ADP DET inglés_NOUN address_X generator_X (_PUNCT generador_NOUN de_ADP direcciones_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET nombre_NOUN Agnus_PROPN viene_VERB de el_ADP DET inglés_NOUN address_PROPN generator_PROPN (_PUNCT generador_NOUN de_ADP direcciones_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
address: X | PROPN
generator: X | PROPN
}

Expected: {
Considerada_VERB ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP La_DET lista_NOUN de_ADP Schindler_PROPN de_ADP Steven_PROPN Spielberg_PROPN y_CCONJ El_DET pianista_NOUN de_ADP Roman_PROPN Polanski_PROPN ,_PUNCT como_ADP una_PRON de_ADP las_DET mejores_ADJ películas_NOUN antibelicistas_ADJ de_ADP todos_DET los_DET tiempos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET obra_NOUN maestra_ADJ de el_ADP DET cine_NOUN de_ADP animación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Considerada_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP La_DET lista_PROPN de_ADP Schindler_PROPN de_ADP Steven_PROPN Spielberg_PROPN y_CCONJ El_DET pianista_NOUN de_ADP Roman_PROPN Polanski_PROPN ,_PUNCT como_ADP una_PRON de_ADP las_DET mejores_ADJ películas_NOUN antibelicistas_ADJ de_ADP todos_DET los_DET tiempos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET obra_NOUN maestra_ADJ de el_ADP DET cine_NOUN de_ADP animación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Considerada: VERB | PROPN
lista: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Las_DET rectas_NOUN estaban_AUX parcialmente_ADV cubiertas_ADJ de_ADP vegetación_NOUN hasta_ADP que_SCONJ a_ADP principios_NOUN de_ADP 2009_NUM se_PRON realizó_VERB una_DET operación_NOUN de_ADP limpieza_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ permite_VERB en_ADP la_DET actualidad_NOUN dar_VERB vueltas_NOUN completas_ADJ a el_ADP DET circuito_NOUN con_ADP automóviles_NOUN bajo_ADP permiso_NOUN de el_ADP DET propietario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET rectas_NOUN estaban_AUX parcialmente_ADV cubiertas_VERB de_ADP vegetación_NOUN hasta_ADP que_SCONJ a_ADP principios_NOUN de_ADP 2009_NUM se_PRON realizó_VERB una_DET operación_NOUN de_ADP limpieza_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON permite_VERB en_ADP la_DET actualidad_NOUN dar_VERB vueltas_NOUN completas_ADJ a el_ADP DET circuito_NOUN con_ADP automóviles_NOUN bajo_ADP permiso_NOUN de el_ADP DET propietario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cubiertas: ADJ | VERB
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
La_DET votación_NOUN termina_VERB a_ADP las_DET 20:00_NUM horas_NOUN ,_PUNCT momento_NOUN en_ADP el_DET que_SCONJ el_DET Presidente_NOUN de_ADP la_DET mesa_NOUN electoral_ADJ anuncia_VERB el_DET final_NOUN de_ADP la_DET votación_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET votación_NOUN termina_VERB a_ADP las_DET 20:00_NUM horas_NOUN ,_PUNCT momento_NOUN en_ADP el_DET que_PRON el_DET Presidente_NOUN de_ADP la_DET mesa_NOUN electoral_ADJ anuncia_VERB el_DET final_NOUN de_ADP la_DET votación_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Éste_PRON lanzó_VERB un_DET ataque_NOUN a_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Entre_PROPN Ríos_PROPN ,_PUNCT mientras_SCONJ ordenaba_VERB a el_ADP DET general_ADJ José_PROPN María_PROPN Paz_PROPN formar_VERB un_DET ejército_NOUN para_ADP invadir_VERB la_DET provincia_NOUN de_ADP Santa_PROPN Fe_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Éste_PRON lanzó_VERB un_DET ataque_NOUN a_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Entre_PROPN Ríos_PROPN ,_PUNCT mientras_SCONJ ordenaba_VERB a el_ADP DET general_NOUN José_PROPN María_PROPN Paz_PROPN formar_VERB un_DET ejército_NOUN para_ADP invadir_VERB la_DET provincia_NOUN de_ADP Santa_PROPN Fe_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Tengo_VERB una_DET hija_NOUN de_ADP 10_NUM años_NOUN y_CCONJ desde_ADP pequeña_NOUN los_DET profesores_NOUN siempre_ADV nos_PRON han_AUX dicho_VERB que_SCONJ le_PRON cuesta_VERB seguir_VERB el_DET ritmo_NOUN de_ADP la_DET clase_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tengo_VERB una_DET hija_NOUN de_ADP 10_NUM años_NOUN y_CCONJ desde_ADP pequeña_ADJ los_DET profesores_NOUN siempre_ADV nos_PRON han_AUX dicho_VERB que_SCONJ le_PRON cuesta_VERB seguir_VERB el_DET ritmo_NOUN de_ADP la_DET clase_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pequeña: NOUN | ADJ
}

Expected: {
También_ADV fue_AUX accionista_NOUN de el_ADP DET Banco_PROPN Hispano_PROPN Colonial_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET sociedad_NOUN de el_ADP DET Tranvía_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN -_PUNCT Sants_PROPN y_CCONJ socio_NOUN de_ADP Fomento_PROPN de el_ADP DET Trabajo_PROPN Nacional_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV fue_AUX accionista_NOUN de el_ADP DET Banco_PROPN Hispano_PROPN Colonial_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET sociedad_NOUN de el_ADP DET Tranvía_NOUN de_ADP Barcelona_PROPN -_PUNCT Sants_PROPN y_CCONJ socio_NOUN de_ADP Fomento_NOUN de el_ADP DET Trabajo_PROPN Nacional_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Fomento: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET 26_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1561_NUM ,_PUNCT con_ADP las_DET solemnidades_NOUN de_ADP rigor_NOUN ,_PUNCT Chaves_PROPN fundó_VERB a el_ADP DET fin_NOUN la_DET ciudad_NOUN de_ADP Santa_PROPN Cruz_PROPN de_ADP la_DET Sierra_PROPN ,_PUNCT para_SCONJ perennizar_VERB en_ADP aquellos_DET alejados_ADJ territorios_NOUN el_DET nombre_NOUN de_ADP su_DET solar_NOUN nativo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET 26_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1561_NUM ,_PUNCT con_ADP las_DET solemnidades_NOUN de_ADP rigor_NOUN ,_PUNCT Chaves_PROPN fundó_VERB a el_ADP DET fin_NOUN la_DET ciudad_NOUN de_ADP Santa_PROPN Cruz_PROPN de_ADP la_DET Sierra_PROPN ,_PUNCT para_ADP perennizar_VERB en_ADP aquellos_PRON alejados_ADJ territorios_NOUN el_DET nombre_NOUN de_ADP su_DET solar_NOUN nativo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
aquellos: DET | PRON
}

Expected: {
El_DET centrocampista_NOUN franco_X -_PUNCT tunecino_ADJ Selim_PROPN Benachour_PROPN ha_AUX alcanzado_VERB hoy_ADV un_DET acuerdo_NOUN de_ADP desvinculación_NOUN con_ADP el_DET Málaga_PROPN CF_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET que_SCONJ tenía_VERB contrato_NOUN hasta_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP la_DET vigente_ADJ campaña_NOUN ,_PUNCT anunció_VERB el_DET club_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET centrocampista_NOUN franco_X -_PUNCT tunecino_ADJ Selim_PROPN Benachour_PROPN ha_AUX alcanzado_VERB hoy_ADV un_DET acuerdo_NOUN de_ADP desvinculación_NOUN con_ADP el_DET Málaga_PROPN CF_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET que_PRON tenía_VERB contrato_NOUN hasta_ADP la_DET conclusión_NOUN de_ADP la_DET vigente_ADJ campaña_NOUN ,_PUNCT anunció_VERB el_DET club_NOUN español_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET resultado_NOUN de_ADP toda_DET una_DET noche_NOUN de_ADP abnegada_ADJ entrega_NOUN a el_ADP DET periodismo_NOUN serio_ADJ fue_AUX este_DET ridículo_ADJ documental_NOUN gráfico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET resultado_NOUN de_ADP toda_DET una_DET noche_NOUN de_ADP abnegada_NOUN entrega_VERB a el_ADP DET periodismo_NOUN serio_ADJ fue_AUX este_DET ridículo_ADJ documental_NOUN gráfico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abnegada: ADJ | NOUN
entrega: NOUN | VERB
}

Expected: {
Añade_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET trabajo_NOUN aporta_VERB datos_NOUN y_CCONJ enfoques_NOUN novedosos_ADJ que_SCONJ espera_VERB que_SCONJ "_PUNCT sirvan_VERB para_ADP que_SCONJ la_DET inclusión_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN ibérica_ADJ de_ADP lobos_NOUN en_ADP una_DET subespecie_NOUN diferenciada_ADJ sea_AUX aceptada_VERB en_ADP el_DET extranjero_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Añade_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET trabajo_NOUN aporta_VERB datos_NOUN y_CCONJ enfoques_NOUN novedosos_ADJ que_PRON espera_VERB que_SCONJ "_PUNCT sirvan_VERB para_ADP que_SCONJ la_DET inclusión_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN ibérica_ADJ de_ADP lobos_NOUN en_ADP una_DET subespecie_NOUN diferenciada_ADJ sea_AUX aceptada_VERB en_ADP el_DET extranjero_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
El_DET Gobierno_NOUN español_ADJ no_ADV quiere_VERB depender_VERB de el_ADP DET gas_NOUN de el_ADP DET norte_NOUN de_ADP África_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Gobierno_PROPN español_ADJ no_ADV quiere_VERB depender_VERB de el_ADP DET gas_NOUN de el_ADP DET norte_NOUN de_ADP África_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Los_DET pueblos_NOUN tuareg_ADJ también_ADV se_PRON había_AUX quejado_VERB de_ADP la_DET marginación_NOUN dentro_ADV de_ADP Malí_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ basado_VERB en_ADP los_DET acuerdos_NOUN anteriores_ADJ para_ADP poner_VERB fin_NOUN a_ADP las_DET rebeliones_NOUN tuareg_ADJ los_DET últimos_ADJ fueron_AUX violados_VERB por_ADP Malí_PROPN ,_PUNCT un_DET reclamo_NOUN Malí_PROPN lo_PRON niega_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET pueblos_NOUN tuareg_ADJ también_ADV se_PRON había_AUX quejado_VERB de_ADP la_DET marginación_NOUN dentro_ADV de_ADP Malí_PROPN ,_PUNCT así_ADV como_CCONJ basado_VERB en_ADP los_DET acuerdos_NOUN anteriores_ADJ para_ADP poner_VERB fin_NOUN a_ADP las_DET rebeliones_NOUN tuareg_ADJ los_DET últimos_ADJ fueron_AUX violados_VERB por_ADP Malí_PROPN ,_PUNCT un_DET reclamo_NOUN Malí_PUNCT lo_PRON niega_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Malí: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
En_ADP el_DET siniestro_NOUN fallecieron_VERB los_DET componentes_NOUN Ígor_PROPN Medio_PROPN y_CCONJ Carlos_PROPN Redondo_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP la_DET formación_NOUN -_PUNCT el_DET percusionista_NOUN Ruma_PROPN Barbero_PROPN ,_PUNCT el_DET acordeonista_NOUN Xuan_PROPN Nel_PROPN Expósito_PROPN ,_PUNCT los_DET violinistas_NOUN Lisardo_PROPN Prieto_PROPN y_CCONJ Fernándo_PROPN Oyágüez_PROPN ,_PUNCT el_DET gaitero_NOUN Diego_PROPN Pangua_PROPN y_CCONJ el_DET técnico_NOUN de_ADP sonido_NOUN Slaven_PROPN Kolak_PROPN -_PUNCT sufrieron_VERB heridas_NOUN de_ADP distinta_ADJ gravedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP el_DET siniestro_NOUN fallecieron_VERB los_DET componentes_NOUN Ígor_PROPN Medio_PROPN y_CCONJ Carlos_PROPN Redondo_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP la_DET formación_NOUN -_PUNCT el_DET percusionista_NOUN Ruma_PROPN Barbero_PROPN ,_PUNCT el_DET acordeonista_NOUN Xuan_PROPN Nel_PROPN Expósito_PROPN ,_PUNCT los_DET violinistas_NOUN Lisardo_PROPN Prieto_PROPN y_CCONJ Fernándo_PROPN Oyágüez_PROPN ,_PUNCT el_DET gaitero_NOUN Diego_PROPN Pangua_PROPN y_CCONJ el_DET técnico_NOUN de_ADP sonido_NOUN Slaven_PROPN Kolak_PROPN -_PUNCT sufrieron_VERB heridas_NOUN de_ADP distinta_ADJ gravedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Como_ADP homenaje_NOUN ,_PUNCT dos_NUM astrónomos_NOUN japoneses_ADJ (_PUNCT K._PROPN Endate_PROPN y_CCONJ K._PROPN Watanabe_PROPN )_PUNCT dieron_VERB su_DET nombre_NOUN a el_ADP DET asteroide_PROPN 5372_NUM que_PRON descubrieron_VERB el_DET 1_NUM de_ADP septiembre_PROPN de_ADP 1993_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP homenaje_NOUN ,_PUNCT dos_NUM astrónomos_NOUN japoneses_ADJ (_PUNCT K._PROPN Endate_PROPN y_CCONJ K._PROPN Watanabe_PROPN )_PUNCT dieron_VERB su_DET nombre_NOUN a el_ADP DET asteroide_NOUN 5372_NUM que_SCONJ descubrieron_VERB el_DET 1_NUM de_ADP septiembre_NOUN de_ADP 1993_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asteroide: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
septiembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
O_PROPN Parrulo_PROPN Fútbol_PROPN Sala_PROPN es_AUX un_DET equipo_NOUN de_ADP fútbol_NOUN sala_NOUN español_ADJ situado_VERB en_ADP Ferrol_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP La_DET Coruña_PROPN (_PUNCT Galicia_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
O_CCONJ Parrulo_PROPN Fútbol_PROPN Sala_PROPN es_AUX un_DET equipo_NOUN de_ADP fútbol_NOUN sala_NOUN español_ADJ situado_VERB en_ADP Ferrol_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP La_DET Coruña_PROPN (_PUNCT Galicia_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
O: PROPN | CCONJ
}

Expected: {
Su_DET único_ADJ destino_NOUN es_AUX sobrevivir_VERB -_PUNCT si_SCONJ es_VERB que_SCONJ pueden_VERB -_PUNCT agarrados_VERB de_ADP las_DET polleras_NOUN de_ADP Cristina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET único_ADJ destino_NOUN es_AUX sobrevivir_VERB -_PUNCT si_SCONJ es_AUX que_SCONJ pueden_AUX -_PUNCT agarrados_ADJ de_ADP las_DET polleras_NOUN de_ADP Cristina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
pueden: VERB | AUX
agarrados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Pero_CCONJ las_DET comisiones_NOUN pueden_AUX ser_AUX también_ADV delictuosas_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ están_AUX ocultas_NOUN para_ADP legitimar_VERB capitales_NOUN provenientes_ADJ de_ADP la_DET corrupción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ las_DET comisiones_NOUN pueden_AUX ser_AUX también_ADV delictuosas_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ están_AUX ocultas_ADJ para_ADP legitimar_VERB capitales_NOUN provenientes_ADJ de_ADP la_DET corrupción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ocultas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET composición_NOUN básica_ADJ de_ADP estas_DET unidades_NOUN está_AUX formada_VERB por_ADP un_DET coche_NOUN motriz_ADJ (_PUNCT M_SYM )_PUNCT y_CCONJ un_DET coche_NOUN remolque_PROPN (_PUNCT R_X )_PUNCT ,_PUNCT ambos_PRON con_ADP cabina_NOUN ,_PUNCT salvo_ADP en_ADP las_DET 12_NUM unidades_NOUN preserie_ADJ que_SCONJ son_AUX MM_X ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET composición_NOUN básica_ADJ de_ADP estas_DET unidades_NOUN está_AUX formada_ADJ por_ADP un_DET coche_NOUN motriz_ADJ (_PUNCT M_SYM )_PUNCT y_CCONJ un_DET coche_NOUN remolque_PROPN (_PUNCT R_X )_PUNCT ,_PUNCT ambos_PRON con_ADP cabina_NOUN ,_PUNCT salvo_ADP en_ADP las_DET 12_NUM unidades_NOUN preserie_ADJ que_SCONJ son_AUX MM_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
formada: VERB | ADJ
MM: X | PUNCT
}

Expected: {
Hacia_ADP el_DET final_NOUN de_ADP 1990_NUM ,_PUNCT se_PRON puso_VERB de_ADP nuevo_ADJ en_ADP servicio_NOUN un_DET tranvía_NOUN histórico_ADJ entre_ADP Taksim_PROPN y_CCONJ Tünel_PROPN ,_PUNCT una_DET única_ADJ línea_NOUN de_ADP 1.6_NUM kilómetros_NOUN de_ADP largo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Hacia_ADP el_DET final_NOUN de_ADP 1990_NUM ,_PUNCT se_PRON puso_VERB de_ADP nuevo_ADJ en_ADP servicio_NOUN un_DET tranvía_NOUN histórico_ADJ entre_ADP Taksim_PROPN y_CCONJ Tünel_PROPN ,_PUNCT una_DET única_ADJ línea_NOUN de_ADP 1.6_NUM kilómetros_NOUN de_ADP largo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
largo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Ganó_VERB con_ADP Little_PROPN Capt_PROPN en_ADP oportunidad_NOUN que_SCONJ le_PRON brindó_VERB el_DET entrenador_NOUN ,_PUNCT propietario_NOUN y_CCONJ criador_NOUN Henry_PROPN Johnson_PROPN Jr._X}
Predicted: {
Ganó_VERB con_ADP Little_PROPN Capt_PROPN en_ADP oportunidad_NOUN que_PRON le_PRON brindó_VERB el_DET entrenador_NOUN ,_PUNCT propietario_NOUN y_CCONJ criador_NOUN Henry_PROPN Johnson_PROPN Jr._X}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Inició_VERB entonces_ADV estudios_NOUN de_ADP pintura_NOUN en_ADP los_DET talleres_NOUN de_ADP Antonio_PROPN Cabral_PROPN Bejarano_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ más_ADV tarde_ADV en_ADP el_DET de_ADP su_DET tío_NOUN paterno_ADJ Joaquín_PROPN Domínguez_PROPN Bécquer_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ le_PRON pronosticó_VERB «_PUNCT Tú_PRON no_ADV serás_VERB nunca_ADV un_DET buen_ADJ pintor_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ un_DET mal_ADV literato_ADJ »_PUNCT ,_PUNCT aunque_SCONJ le_PRON estimuló_VERB a_ADP los_DET estudios_NOUN y_CCONJ le_PRON pagó_VERB los_PRON de_ADP latín_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Inició_VERB entonces_ADV estudios_NOUN de_ADP pintura_NOUN en_ADP los_DET talleres_NOUN de_ADP Antonio_PROPN Cabral_PROPN Bejarano_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ más_ADV tarde_ADV en_ADP el_DET de_ADP su_DET tío_NOUN paterno_ADJ Joaquín_PROPN Domínguez_PROPN Bécquer_PROPN ,_PUNCT que_PRON le_PRON pronosticó_VERB «_PUNCT Tú_PRON no_ADV serás_VERB nunca_ADV un_DET buen_ADJ pintor_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ un_DET mal_NOUN literato_ADJ »_PUNCT ,_PUNCT aunque_SCONJ le_PRON estimuló_VERB a_ADP los_DET estudios_NOUN y_CCONJ le_PRON pagó_VERB los_DET de_ADP latín_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
mal: ADV | NOUN
los: PRON | DET
latín: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Dietilcarbamazina_PROPN (_PUNCT DEC_PROPN )_PUNCT es_AUX el_DET nombre_NOUN de_ADP un_DET medicamento_NOUN antihelmíntico_ADJ ,_PUNCT derivado_VERB de_ADP la_DET piperazina_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET composición_NOUN química_ADJ muy_ADV diferente_ADJ a_ADP la_PRON de_ADP otros_DET desparasitantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Dietilcarbamazina_PROPN (_PUNCT DEC_PROPN )_PUNCT es_AUX el_DET nombre_NOUN de_ADP un_DET medicamento_NOUN antihelmíntico_ADJ ,_PUNCT derivado_VERB de_ADP la_DET piperazina_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET composición_NOUN química_ADJ muy_ADV diferente_ADJ a_ADP la_PRON de_ADP otros_DET desparasitantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
piperazina: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET año_NOUN pasado_ADJ sí_INTJ que_CCONJ hubo_VERB algo_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ este_DET año_NOUN ,_PUNCT alguna_DET caída_NOUN ,_PUNCT luxaciones_NOUN ..._PUNCT pero_CCONJ nada_PRON de_ADP hospitalización_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET año_NOUN pasado_ADJ sí_INTJ que_SCONJ hubo_VERB algo_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ este_DET año_NOUN ,_PUNCT alguna_DET caída_NOUN ,_PUNCT luxaciones_NOUN ..._PUNCT pero_CCONJ nada_PRON de_ADP hospitalización_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Con_ADP los_DET helenos_NOUN ganó_VERB la_DET Liga_NOUN Griega_ADJ de_ADP Primera_ADJ División_NOUN de_ADP la_DET temporada_NOUN 2003_NUM /_PUNCT 2004_NUM y_CCONJ la_DET Copa_PROPN de_ADP Grecia_PROPN de_ADP ese_DET mismo_ADJ año_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP los_DET helenos_NOUN ganó_VERB la_DET Liga_PROPN Griega_PROPN de_ADP Primera_PROPN División_PROPN de_ADP la_DET temporada_NOUN 2003_NUM /_PUNCT 2004_NUM y_CCONJ la_DET Copa_PROPN de_ADP Grecia_PROPN de_ADP ese_DET mismo_ADJ año_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Liga: NOUN | PROPN
Griega: ADJ | PROPN
Primera: ADJ | PROPN
División: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET presencia_NOUN de_ADP funcionarios_NOUN de_ADP las_DET diferentes_ADJ dependencias_NOUN tanto_PRON de el_ADP DET Gobierno_NOUN estatal_ADJ ,_PUNCT municipal_ADJ como_CCONJ federales_ADJ ,_PUNCT los_PRON convierte_VERB en_ADP testigos_NOUN de el_ADP DET resultado_NOUN de_ADP este_DET gran_ADJ esfuerzo_NOUN compartido_ADJ que_SCONJ combate_VERB los_DET delitos_NOUN contra_ADP la_DET salud_NOUN y_CCONJ que_SCONJ afectan_VERB enormemente_ADV a_ADP la_DET sociedad_NOUN en_ADP genera_X ,_PUNCT pero_CCONJ sobre_ADP todo_PRON a_ADP la_DET juventud_NOUN ,_PUNCT estudiantes_NOUN de_ADP todas_DET las_DET edades_NOUN que_SCONJ son_AUX presa_NOUN fácil_ADJ en_ADP el_DET consumo_NOUN de_ADP las_DET drogas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET presencia_NOUN de_ADP funcionarios_NOUN de_ADP las_DET diferentes_ADJ dependencias_NOUN tanto_PRON de el_ADP DET Gobierno_PROPN estatal_ADJ ,_PUNCT municipal_ADJ como_CCONJ federales_ADJ ,_PUNCT los_PRON convierte_VERB en_ADP testigos_NOUN de el_ADP DET resultado_NOUN de_ADP este_DET gran_ADJ esfuerzo_NOUN compartido_ADJ que_SCONJ combate_VERB los_DET delitos_NOUN contra_ADP la_DET salud_NOUN y_CCONJ que_SCONJ afectan_VERB enormemente_ADV a_ADP la_DET sociedad_NOUN en_ADP genera_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sobre_ADP todo_PRON a_ADP la_DET juventud_NOUN ,_PUNCT estudiantes_NOUN de_ADP todas_DET las_DET edades_NOUN que_SCONJ son_AUX presa_VERB fácil_ADJ en_ADP el_DET consumo_NOUN de_ADP las_DET drogas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Gobierno: NOUN | PROPN
genera: X | NOUN
presa: NOUN | VERB
}

Expected: {
Logro_VERB tener_VERB fama_NOUN /_PUNCT reconocimiento_NOUN por_ADP actuar_VERB en_ADP la_DET telenovela_NOUN Amor_NOUN En_ADP Custodia_NOUN en_ADP su_DET personaje_NOUN Nicolás_PROPN Camacho_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Logro_VERB tener_VERB fama_NOUN /_PUNCT reconocimiento_NOUN por_ADP actuar_VERB en_ADP la_DET telenovela_NOUN Amor_PROPN En_ADP Custodia_PROPN en_ADP su_DET personaje_NOUN Nicolás_PROPN Camacho_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Amor: NOUN | PROPN
Custodia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET dinero_NOUN que_SCONJ se_PRON genere_VERB con_ADP esta_DET operación_NOUN será_AUX empleado_VERB por_ADP las_DET compañías_NOUN en_ADP programas_NOUN de_ADP expansión_NOUN y_CCONJ para_ADP cubrir_VERB las_DET necesidades_NOUN corporativas_ADJ de_ADP la_DET aerolínea_NOUN y_CCONJ sus_DET empresas_NOUN subsidiarias_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET dinero_NOUN que_PRON se_PRON genere_VERB con_ADP esta_DET operación_NOUN será_AUX empleado_VERB por_ADP las_DET compañías_NOUN en_ADP programas_NOUN de_ADP expansión_NOUN y_CCONJ para_ADP cubrir_VERB las_DET necesidades_NOUN corporativas_ADJ de_ADP la_DET aerolínea_NOUN y_CCONJ sus_DET empresas_NOUN subsidiarias_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Desde_ADP su_DET llegada_NOUN a_ADP Hollywood_PROPN ,_PUNCT Devon_PROPN logró_VERB varios_DET programas_NOUN de_ADP televisión_NOUN y_CCONJ películas_NOUN ,_PUNCT el_DET mayor_ADJ de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT y_CCONJ el_DET que_SCONJ lo_PRON llevó_VERB a_ADP la_DET fama_NOUN fue_AUX el_DET de_ADP Ned_PROPN Bigby_PROPN en_ADP el_DET "_PUNCT Manual_PROPN de_ADP sobrevivencia_PROPN escolar_PROPN de_ADP Ned_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP su_DET llegada_NOUN a_ADP Hollywood_PROPN ,_PUNCT Devon_PROPN logró_VERB varios_DET programas_NOUN de_ADP televisión_NOUN y_CCONJ películas_NOUN ,_PUNCT el_DET mayor_ADJ de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT y_CCONJ el_DET que_PRON lo_PRON llevó_VERB a_ADP la_DET fama_NOUN fue_AUX el_DET de_ADP Ned_PROPN Bigby_PROPN en_ADP el_DET "_PUNCT Manual_PROPN de_ADP sobrevivencia_NOUN escolar_ADJ de_ADP Ned_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
sobrevivencia: PROPN | NOUN
escolar: PROPN | ADJ
}

Expected: {
La_DET revuelta_NOUN popular_ADJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT se_PRON desperdigaba_VERB por_ADP el_DET Principado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET revuelta_NOUN popular_ADJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT se_PRON desperdigaba_VERB por_ADP el_DET Principado_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Principado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET diseñadora_NOUN propone_VERB retratos_NOUN de_ADP todas_DET ellas_PRON ,_PUNCT mimetizadas_VERB con_ADP los_DET espacios_NOUN que_SCONJ habitaban_VERB ,_PUNCT mediante_ADP collages_NOUN de_ADP huevos_NOUN de_ADP Fabergé_PROPN ,_PUNCT porcelanas_NOUN de_ADP Meissen_PROPN y_CCONJ jarrones_NOUN Ming_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET diseñadora_NOUN propone_VERB retratos_NOUN de_ADP todas_DET ellas_PRON ,_PUNCT mimetizadas_VERB con_ADP los_DET espacios_NOUN que_PRON habitaban_VERB ,_PUNCT mediante_ADP collages_NOUN de_ADP huevos_NOUN de_ADP Fabergé_PROPN ,_PUNCT porcelanas_NOUN de_ADP Meissen_PROPN y_CCONJ jarrones_PROPN Ming_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
jarrones: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Como_ADP compositor_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1982_NUM obtuvo_VERB el_DET segundo_ADJ premio_NOUN en_ADP el_DET concurso_NOUN de_ADP obras_NOUN orquestales_ADJ convocado_ADJ por_ADP la_DET UNAM_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP 1995_NUM ,_PUNCT el_DET primer_ADJ lugar_NOUN dentro_ADP de_ADP la_DET categoría_NOUN de_ADP musicalización_NOUN de_ADP textos_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET Primer_ADJ Certamen_NOUN Universitario_ADJ Sor_NOUN Juana_PROPN Inés_PROPN de_ADP la_DET Cruz_PROPN ,_PUNCT organizado_ADJ por_ADP la_DET Universidad_NOUN de el_ADP DET Claustro_NOUN de_ADP Sor_NOUN Juana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_ADP compositor_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1982_NUM obtuvo_VERB el_DET segundo_ADJ premio_NOUN en_ADP el_DET concurso_NOUN de_ADP obras_NOUN orquestales_ADJ convocado_ADJ por_ADP la_DET UNAM_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP 1995_NOUN ,_PUNCT el_DET primer_ADJ lugar_NOUN dentro_ADV de_ADP la_DET categoría_NOUN de_ADP musicalización_NOUN de_ADP textos_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET Primer_PROPN Certamen_PROPN Universitario_PROPN Sor_PROPN Juana_PROPN Inés_PROPN de_ADP la_DET Cruz_PROPN ,_PUNCT organizado_VERB por_ADP la_DET Universidad_PROPN de el_ADP DET Claustro_PROPN de_ADP Sor_PROPN Juana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1995: NUM | NOUN
dentro: ADP | ADV
Primer: ADJ | PROPN
Certamen: NOUN | PROPN
Universitario: ADJ | PROPN
Sor: NOUN | PROPN
organizado: ADJ | VERB
Universidad: NOUN | PROPN
Claustro: NOUN | PROPN
Sor: NOUN | PROPN
}

Expected: {
A_ADP raíz_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT "_PUNCT Los_DET Ángeles_PROPN Negros_PROPN "_PUNCT graban_VERB su_DET segunda_ADJ producción_NOUN titulada_VERB "_PUNCT Y_CCONJ Volveré_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP raíz_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT "_PUNCT Los_DET Ángeles_PROPN Negros_PROPN "_PUNCT graban_VERB su_DET segunda_ADJ producción_NOUN titulada_ADJ "_PUNCT Y_CCONJ Volveré_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
titulada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Pero_CCONJ ,_PUNCT divergen_VERB de el_ADP DET argumento_NOUN porque_SCONJ encuentran_VERB que_SCONJ sí_INTJ hay_VERB una_DET relación_NOUN entre_ADP los_DET resultados_NOUN de_ADP la_DET prueba_NOUN y_CCONJ lo_PRON que_SCONJ saben_VERB los_DET estudiantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Pero_CCONJ ,_PUNCT divergen_VERB de el_ADP DET argumento_NOUN porque_SCONJ encuentran_VERB que_SCONJ sí_INTJ hay_VERB una_DET relación_NOUN entre_ADP los_DET resultados_NOUN de_ADP la_DET prueba_NOUN y_CCONJ lo_PRON que_PRON saben_VERB los_DET estudiantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET últimos_ADJ campeones_NOUN olímpicos_ADJ que_PRON tuvo_VERB la_DET Argentina_PROPN fueron_AUX dos_NUM remeros_NOUN :_PUNCT Tranquilo_PROPN Capozzo_PROPN (_PUNCT perteneciente_ADJ a el_ADP DET Club_NOUN Canottieri_PROPN Italiani_PROPN )_PUNCT y_CCONJ Eduardo_PROPN Guerrero_PROPN (_PUNCT este_DET último_NOUN perteneciente_ADJ a el_ADP DET Club_PROPN de_ADP Regatas_PROPN La_DET Marina_PROPN )_PUNCT que_SCONJ ganaron_VERB una_DET medalla_NOUN de_ADP oro_NOUN en_ADP los_DET Juegos_PROPN Olímpicos_PROPN de_ADP Helsinki_PROPN 1952_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET últimos_ADJ campeones_NOUN olímpicos_ADJ que_SCONJ tuvo_VERB la_DET Argentina_PROPN fueron_AUX dos_NUM remeros_NOUN :_PUNCT Tranquilo_PROPN Capozzo_PROPN (_PUNCT perteneciente_ADJ a el_ADP DET Club_NOUN Canottieri_PROPN Italiani_PROPN )_PUNCT y_CCONJ Eduardo_PROPN Guerrero_PROPN (_PUNCT este_DET último_ADJ perteneciente_NOUN a el_ADP DET Club_NOUN de_ADP Regatas_PROPN La_DET Marina_PROPN )_PUNCT que_SCONJ ganaron_VERB una_DET medalla_NOUN de_ADP oro_NOUN en_ADP los_DET Juegos_PROPN Olímpicos_PROPN de_ADP Helsinki_PROPN 1952_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
último: NOUN | ADJ
perteneciente: ADJ | NOUN
Club: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET Escudo_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP Guerrero_PROPN es_AUX un_DET tocado_NOUN con_ADP penacho_NOUN compuesto_VERB por_ADP 11_NUM plumas_NOUN de_ADP distintos_ADJ colores_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ vistas_VERB de_ADP derecha_NOUN a_ADP izquierda_NOUN por_ADP su_DET orden_NOUN quedan_VERB así_ADV :_PUNCT amarillo_NOUN ,_PUNCT azul_NOUN ,_PUNCT amarillo_NOUN ,_PUNCT amarillo_NOUN oro_NOUN ,_PUNCT roja_NOUN ,_PUNCT verde_NOUN ,_PUNCT azul_NOUN ,_PUNCT roja_NOUN ,_PUNCT verde_NOUN ,_PUNCT amarillo_NOUN y_CCONJ azul_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Escudo_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP Guerrero_PROPN es_AUX un_DET tocado_NOUN con_ADP penacho_NOUN compuesto_ADJ por_ADP 11_NUM plumas_NOUN de_ADP distintos_ADJ colores_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ vistas_VERB de_ADP derecha_NOUN a_ADP izquierda_NOUN por_ADP su_DET orden_NOUN quedan_VERB así_ADV :_PUNCT amarillo_NOUN ,_PUNCT azul_NOUN ,_PUNCT amarillo_NOUN ,_PUNCT amarillo_NOUN oro_NOUN ,_PUNCT roja_ADJ ,_PUNCT verde_NOUN ,_PUNCT azul_NOUN ,_PUNCT roja_NOUN ,_PUNCT verde_NOUN ,_PUNCT amarillo_ADJ y_CCONJ azul_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compuesto: VERB | ADJ
roja: NOUN | ADJ
amarillo: NOUN | ADJ
azul: NOUN | ADJ
}

Expected: {
En_ADP relación_NOUN con_ADP la_DET ocupación_NOUN de_ADP este_DET sitio_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON sabe_VERB quien_PRON construyó_VERB la_DET ciudad_NOUN originalmente_ADV y_CCONJ quien_PRON la_PRON habitó_VERB antes_ADV de_ADP los_DET caxcanes_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP relación_NOUN con_ADP la_DET ocupación_NOUN de_ADP este_DET sitio_NOUN ,_PUNCT no_ADV se_PRON sabe_VERB quien_PRON construyó_VERB la_DET ciudad_NOUN originalmente_ADV y_CCONJ quien_PRON la_PRON habitó_VERB antes_ADV de_ADP los_DET caxcanes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
caxcanes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
En_ADP 1853_NUM sirvió_VERB como_ADP agente_NOUN confidencial_ADJ de el_ADP DET presidente_NOUN José_PROPN Gregorio_PROPN Monagas_PROPN en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Coro_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP infiltrar_VERB se_PRON en_ADP la_DET conspiración_NOUN que_SCONJ venía_VERB fraguando se_VERB PRON contra_ADP el_DET gobierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1853_NUM sirvió_VERB como_ADP agente_NOUN confidencial_ADJ de el_ADP DET presidente_NOUN José_PROPN Gregorio_PROPN Monagas_PROPN en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP Coro_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP infiltrar_VERB se_PRON en_ADP la_DET conspiración_NOUN que_SCONJ venía_VERB fraguando se_PUNCT contra_ADP el_DET gobierno_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fraguando se: VERB PRON | PUNCT
}

Expected: {
En_ADP diciembre_PROPN de el_ADP DET año_NOUN 2000_NUM ,_PUNCT Ibero_PROPN American_PROPN Radio_PROPN Chile_PROPN ,_PUNCT perteneciente_ADJ a el_ADP DET grupo_NOUN Claxson_PROPN ,_PUNCT adquirió_VERB el_DET 88.5_NUM MHz_X de_ADP Santiago_PROPN (_PUNCT donde_ADV hasta_ADP ese_DET momento_NOUN operaba_VERB Oxígeno_PROPN FM_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT frecuencia_NOUN desde_ADP donde_ADV relanzaron_VERB la_DET emisora_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP diciembre_NOUN de el_ADP DET año_NOUN 2000_NUM ,_PUNCT Ibero_PROPN American_PROPN Radio_PROPN Chile_PROPN ,_PUNCT perteneciente_ADJ a el_ADP DET grupo_NOUN Claxson_PROPN ,_PUNCT adquirió_VERB el_DET 88.5_NUM MHz_X de_ADP Santiago_PROPN (_PUNCT donde_ADV hasta_ADP ese_DET momento_NOUN operaba_VERB Oxígeno_PROPN FM_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT frecuencia_NOUN desde_ADP donde_ADV relanzaron_VERB la_DET emisora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diciembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
El_DET pueblo_NOUN se_PRON halla_VERB situado_ADJ en_ADP la_DET falda_NOUN de el_ADP DET Paramillo_PROPN ,_PUNCT resguardando le_VERB PRON de_ADP los_DET vientos_NOUN el_DET citado_ADJ Paramillo_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Cristol_PROPN ,_PUNCT Palanderas_PROPN y_CCONJ Conejeras_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET pueblo_NOUN se_PRON halla_VERB situado_ADJ en_ADP la_DET falda_NOUN de el_ADP DET Paramillo_PROPN ,_PUNCT resguardando le_PRON de_ADP los_DET vientos_NOUN el_DET citado_ADJ Paramillo_PROPN ,_PUNCT San_PROPN Cristol_PROPN ,_PUNCT Palanderas_PROPN y_CCONJ Conejeras_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
resguardando le: VERB PRON | PRON
}

Expected: {
La_DET elevada_ADJ eficiencia_NOUN de_ADP este_DET mecanismo_NOUN (_PUNCT un_DET 50_NUM %_SYM superior_ADJ a_ADP la_PRON de_ADP otras_DET tecnologías_NOUN de_ADP depuración_NOUN convencionales_ADJ )_PUNCT permite_VERB recuperar_VERB hasta_ADP 240_NUM mc_X a el_ADP DET día_NOUN que_SCONJ se_PRON reutilizan_VERB en_ADP el_DET mismo_ADJ Resort_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET elevada_ADJ eficiencia_NOUN de_ADP este_DET mecanismo_NOUN (_PUNCT un_DET 50_NUM %_SYM superior_ADJ a_ADP la_DET de_ADP otras_DET tecnologías_NOUN de_ADP depuración_NOUN convencionales_ADJ )_PUNCT permite_VERB recuperar_VERB hasta_ADP 240_NUM mc_X a el_ADP DET día_NOUN que_PRON se_PRON reutilizan_VERB en_ADP el_DET mismo_ADJ Resort_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
Resort: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Así_ADV ,_PUNCT para_ADP cada_DET paciente_NOUN incorporado_VERB en_ADP el_DET sistema_NOUN ,_PUNCT se_PRON van_VERB a_ADP cumplimentar_VERB un_DET mínimo_NOUN de_ADP 19_NUM variables_NOUN que_SCONJ van_VERB a_ADP permitir_VERB evitar_VERB el_DET 80_NUM %_SYM de_ADP las_DET iatrogenias_NOUN producidas_VERB por_ADP los_DET medicamentos_NOUN ,_PUNCT como_ADP elemento_NOUN de_ADP garantía_NOUN para_ADP la_DET seguridad_NOUN de el_ADP DET paciente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Así_ADV ,_PUNCT para_ADP cada_DET paciente_NOUN incorporado_VERB en_ADP el_DET sistema_NOUN ,_PUNCT se_PRON van_VERB a_ADP cumplimentar_VERB un_DET mínimo_NOUN de_ADP 19_NUM variables_NOUN que_SCONJ van_VERB a_ADP permitir_VERB evitar_VERB el_DET 80_NUM %_SYM de_ADP las_DET iatrogenias_NOUN producidas_ADJ por_ADP los_DET medicamentos_NOUN ,_PUNCT como_ADP elemento_NOUN de_ADP garantía_NOUN para_ADP la_DET seguridad_NOUN de el_ADP DET paciente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
producidas: VERB | ADJ
}

Expected: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 89.85_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET población_NOUN el_DET 89.85_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
La_PRON fabricó_VERB con_ADP diseños_NOUN alforzados_ADJ ,_PUNCT adicionando les_VERB PRON dos_NUM bolsas_NOUN delanteras_ADJ superiores_ADJ con_ADP tapas_NOUN y_CCONJ botones_NOUN y_CCONJ convirtió_VERB en_ADP anchas_NOUN las_DET bolsas_NOUN inferiores_ADJ ,_PUNCT (_PUNCT que_SCONJ en_ADP Cuba_PROPN era_AUX sólo_ADV adorno_NOUN )_PUNCT y_CCONJ decidió_VERB fuera_ADV en_ADP color_NOUN blanco_ADJ ,_PUNCT observando_VERB el_DET vestuario_NOUN típico_ADJ de el_ADP DET lugar_NOUN y_CCONJ dando la_VERB PRON a_ADP conocer_VERB como_ADP "_PUNCT la_DET guayabera_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET fabricó_VERB con_ADP diseños_NOUN alforzados_ADJ ,_PUNCT adicionando les_PUNCT dos_NUM bolsas_NOUN delanteras_ADJ superiores_ADJ con_ADP tapas_NOUN y_CCONJ botones_NOUN y_CCONJ convirtió_VERB en_ADP anchas_NOUN las_DET bolsas_NOUN inferiores_ADJ ,_PUNCT (_PUNCT que_SCONJ en_ADP Cuba_PROPN era_AUX sólo_ADV adorno_NOUN )_PUNCT y_CCONJ decidió_VERB fuera_ADV en_ADP color_NOUN blanco_ADJ ,_PUNCT observando_VERB el_DET vestuario_NOUN típico_ADJ de el_ADP DET lugar_NOUN y_CCONJ dando la_VERB PRON a_ADP conocer_VERB como_ADP "_PUNCT la_DET guayabera_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
La: PRON | DET
adicionando les: VERB PRON | PUNCT
guayabera: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Además_ADV ,_PUNCT aparece_VERB un_DET personaje_NOUN llamado_VERB Vincent_PROPN Smith_PROPN ,_PUNCT miembro_NOUN de_ADP la_DET secta_NOUN que_SCONJ detesta_VERB a_ADP Claudia_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP último_NOUN ,_PUNCT Leonard_PROPN Wolf_PROPN ,_PUNCT padre_NOUN adoptivo_ADJ de_ADP la_DET antagonista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Además_ADV ,_PUNCT aparece_VERB un_DET personaje_NOUN llamado_VERB Vincent_PROPN Smith_PROPN ,_PUNCT miembro_NOUN de_ADP la_DET secta_NOUN que_PRON detesta_VERB a_ADP Claudia_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP último_ADJ ,_PUNCT Leonard_PROPN Wolf_PROPN ,_PUNCT padre_NOUN adoptivo_ADJ de_ADP la_DET antagonista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
último: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP esto_PRON ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP su_DET sobreabundancia_NOUN óntica_ADJ ,_PUNCT esta_DET esencia_NOUN (_PUNCT se_PRON trata_VERB de_ADP la_DET esencia_NOUN de el_ADP DET ente_NOUN infinito_ADJ )_PUNCT es_VERB ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT accesible_ADJ a el_ADP DET humano_ADJ entendimiento_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV a_ADP los_DET efectos_NOUN que_SCONJ interesan_VERB a el_ADP DET argumento_NOUN ontológico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP esto_PRON ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP su_DET sobreabundancia_NOUN óntica_ADJ ,_PUNCT esta_DET esencia_NOUN (_PUNCT se_PRON trata_VERB de_ADP la_DET esencia_NOUN de el_ADP DET ente_NOUN infinito_ADJ )_PUNCT es_VERB ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT accesible_ADJ a el_ADP DET humano_ADJ entendimiento_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV a_ADP los_DET efectos_NOUN que_PRON interesan_VERB a el_ADP DET argumento_NOUN ontológico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Los_DET ejemplares_NOUN mas_ADV grandes_ADJ llegaban_VERB a_ADP 4_NUM metros_NOUN de_ADP altura_NOUN y_CCONJ un_DET peso_NOUN de_ADP hasta_ADP 10_NUM toneladas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ lo_PRON más_ADV normal_ADJ era_AUX que_SCONJ midiesen_VERB poco_PRON más_ADV de_ADP 3_NUM metros_NOUN de_ADP altura_NOUN y_CCONJ pesaran_VERB unas_DET 6_NUM toneladas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET ejemplares_NOUN mas_ADV grandes_ADJ llegaban_VERB a_ADP 4_NUM metros_NOUN de_ADP altura_NOUN y_CCONJ un_DET peso_NOUN de_ADP hasta_ADP 10_NUM toneladas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ lo_PRON más_ADV normal_ADJ era_AUX que_SCONJ midiesen_VERB poco_ADV más_ADV de_ADP 3_NUM metros_NOUN de_ADP altura_NOUN y_CCONJ pesaran_VERB unas_DET 6_NUM toneladas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
Su_DET nombre_NOUN se_PRON debe_AUX a_ADP la_DET existencia_NOUN de_ADP abundantes_ADJ cuencos_NOUN y_CCONJ vasijas_NOUN cerámicas_ADJ con_ADP la_DET forma_NOUN de_ADP campana_NOUN invertida_ADJ ,_PUNCT asociados_VERB en_ADP los_DET ajuares_NOUN a_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP objetos_NOUN característicos_ADJ que_SCONJ incluyen_VERB elementos_NOUN de_ADP cobre_NOUN ,_PUNCT en_ADP tumbas_NOUN que_SCONJ evidencian_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP élites_NOUN sociales_ADJ diferenciadas_VERB por_ADP su_DET nivel_NOUN de_ADP riquezas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET nombre_NOUN se_PRON debe_VERB a_ADP la_DET existencia_NOUN de_ADP abundantes_ADJ cuencos_NOUN y_CCONJ vasijas_NOUN cerámicas_ADJ con_ADP la_DET forma_NOUN de_ADP campana_NOUN invertida_ADJ ,_PUNCT asociados_VERB en_ADP los_DET ajuares_NOUN a_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP objetos_NOUN característicos_ADJ que_SCONJ incluyen_VERB elementos_NOUN de_ADP cobre_NOUN ,_PUNCT en_ADP tumbas_NOUN que_SCONJ evidencian_VERB la_DET existencia_NOUN de_ADP élites_NOUN sociales_ADJ diferenciadas_VERB por_ADP su_DET nivel_NOUN de_ADP riquezas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debe: AUX | VERB
}

Expected: {
El_DET impacto_NOUN socio_X económico_ADJ que_SCONJ habrá_VERB en_ADP la_DET zona_NOUN es_AUX más_PRON que_CCONJ significativo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET impacto_NOUN socio_NOUN económico_ADJ que_PRON habrá_VERB en_ADP la_DET zona_NOUN es_AUX más_ADV que_SCONJ significativo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
socio: X | NOUN
que: SCONJ | PRON
más: PRON | ADV
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
Los_DET viajes_PROPN de_ADP Sullivan_PROPN Comedia_NOUN dirigida_VERB por_ADP Preston_PROPN Sturges_PROPN en_ADP 1941_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Los_DET viajes_NOUN de_ADP Sullivan_PROPN Comedia_PROPN dirigida_VERB por_ADP Preston_PROPN Sturges_PROPN en_ADP 1941_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viajes: PROPN | NOUN
Comedia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Tras_ADP sesenta_NUM y_CCONJ nueve_NUM años_NOUN de_ADP inactividad_NOUN ,_PUNCT la_DET erupción_NOUN tomó_VERB por_ADP sorpresa_NOUN a_ADP los_DET poblados_NOUN cercanos_ADJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET Gobierno_NOUN había_AUX recibido_VERB advertencias_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP múltiples_ADJ organismos_NOUN vulcanológicos_ADJ desde_ADP la_DET aparición_NOUN de_ADP los_DET primeros_ADJ indicios_NOUN de_ADP actividad_NOUN volcánica_ADJ en_ADP septiembre_PROPN de_ADP 1985_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Tras_ADP sesenta_NUM y_CCONJ nueve_NUM años_NOUN de_ADP inactividad_NOUN ,_PUNCT la_DET erupción_NOUN tomó_VERB por_ADP sorpresa_NOUN a_ADP los_DET poblados_NOUN cercanos_ADJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET Gobierno_PROPN había_AUX recibido_VERB advertencias_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP múltiples_ADJ organismos_NOUN vulcanológicos_ADJ desde_ADP la_DET aparición_NOUN de_ADP los_DET primeros_ADJ indicios_NOUN de_ADP actividad_NOUN volcánica_ADJ en_ADP septiembre_PROPN de_ADP 1985_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Las_DET láminas_NOUN de_ADP las_DET hojas_NOUN son_AUX verdes_ADJ y_CCONJ nacen_VERB en_ADP largos_ADJ y_CCONJ delgados_ADJ pecíolos_NOUN y_CCONJ se_PRON dividen_VERB en_ADP tres_NUM foliolos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON cada_DET uno_PRON tiene_VERB lóbulos_NOUN redondeados_VERB a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP los_DET bordes_NOUN delanteros_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET láminas_NOUN de_ADP las_DET hojas_NOUN son_AUX verdes_ADJ y_CCONJ nacen_VERB en_ADP largos_ADJ y_CCONJ delgados_ADJ pecíolos_NOUN y_CCONJ se_PRON dividen_VERB en_ADP tres_NUM foliolos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON cada_DET uno_PRON tiene_VERB lóbulos_DET redondeados_ADJ a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP los_DET bordes_NOUN delanteros_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lóbulos: NOUN | DET
redondeados: VERB | ADJ
}

Expected: {
Esa_DET iniciativa_NOUN ,_PUNCT como_ADP otras_PRON surgidas_VERB en_ADP las_DET últimas_ADJ semanas_NOUN ,_PUNCT ha_AUX estado_AUX alentada_VERB por_ADP el_DET debate_NOUN en_ADP la_DET Red._X}
Predicted: {
Esa_DET iniciativa_NOUN ,_PUNCT como_ADP otras_DET surgidas_NOUN en_ADP las_DET últimas_ADJ semanas_NOUN ,_PUNCT ha_AUX estado_AUX alentada_VERB por_ADP el_DET debate_NOUN en_ADP la_DET Red._PROPN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otras: PRON | DET
surgidas: VERB | NOUN
Red.: X | PROPN
}

Expected: {
La_PRON encuentran_VERB y_CCONJ tras_ADP una_DET noche_NOUN angustiosa_ADJ ,_PUNCT Jonatán_PROPN se_PRON despierta_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET encuentran_VERB y_CCONJ tras_ADP una_DET noche_NOUN angustiosa_ADJ ,_PUNCT Jonatán_PROPN se_PRON despierta_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
La: PRON | DET
}

Expected: {
Tras_ADP casi_ADV 11_NUM años_NOUN de el_ADP DET asesinato_NOUN que_PRON fue_AUX perpetrado_VERB el_DET viernes_PROPN 13_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 1999_NUM en_ADP una_DET esquina_NOUN de el_ADP DET Barrio_NOUN Quinta_PROPN Paredes_PROPN en_ADP Bogotá_PROPN por_ADP dos_NUM hombres_NOUN en_ADP motocicleta_NOUN de_ADP alto_ADJ cilindraje_NOUN que_SCONJ se_PRON acercaron_VERB a_ADP la_DET camioneta_NOUN de_ADP Jaime_PROPN y_CCONJ le_PRON propinaron_VERB cinco_NUM tiros_NOUN ,_PUNCT su_DET familia_NOUN tomó_VERB la_DET decisión_NOUN de_ADP demandar_VERB ante_ADP la_DET CIDH_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Tras_ADP casi_ADV 11_NUM años_NOUN de el_ADP DET asesinato_NOUN que_PRON fue_AUX perpetrado_VERB el_DET viernes_PROPN 13_NUM de_ADP agosto_NOUN de_ADP 1999_NUM en_ADP una_DET esquina_NOUN de el_ADP DET Barrio_PROPN Quinta_PROPN Paredes_PROPN en_ADP Bogotá_PROPN por_ADP dos_NUM hombres_NOUN en_ADP motocicleta_NOUN de_ADP alto_ADJ cilindraje_NOUN que_SCONJ se_PRON acercaron_VERB a_ADP la_DET camioneta_NOUN de_ADP Jaime_PROPN y_CCONJ le_PRON propinaron_VERB cinco_NUM tiros_NOUN ,_PUNCT su_DET familia_NOUN tomó_VERB la_DET decisión_NOUN de_ADP demandar_VERB ante_ADP la_DET CIDH_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: PROPN | NOUN
Barrio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Comienzan_VERB serias_ADJ discusiones_NOUN con_ADP Daniel_PROPN y_CCONJ la_DET desgracia_NOUN no_ADV se_PRON hace_VERB esperar_VERB ,_PUNCT en_ADP una_DET noche_NOUN Valeria_PROPN se_PRON encierra_VERB en_ADP su_DET habitación_NOUN donde_ADV Daniel_PROPN la_PRON encuentra_VERB inconsciente_ADJ por_ADP lo_PRON que_PRON es_AUX hospitalizada_VERB de_ADP nuevo_ADJ y_CCONJ le_PRON amputan_VERB la_DET pierna_NOUN debido_VERB a_ADP que_SCONJ se_PRON le_PRON desarrolló_VERB una_DET gangrena_NOUN en_ADP ella_PRON ,_PUNCT tras_ADP una_DET trombosis_NOUN generada_VERB por_ADP el_DET esfuerzo_NOUN de_ADP Valeria_PROPN en_ADP buscar_VERB a_ADP Richie_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Comienzan_VERB serias_ADJ discusiones_NOUN con_ADP Daniel_PROPN y_CCONJ la_DET desgracia_NOUN no_ADV se_PRON hace_VERB esperar_VERB ,_PUNCT en_ADP una_DET noche_NOUN Valeria_PROPN se_PRON encierra_VERB en_ADP su_DET habitación_NOUN donde_ADV Daniel_PROPN la_PRON encuentra_VERB inconsciente_ADJ por_ADP lo_PRON que_PRON es_AUX hospitalizada_VERB de_ADP nuevo_ADJ y_CCONJ le_PRON amputan_VERB la_DET pierna_NOUN debido_ADJ a_ADP que_SCONJ se_PRON le_PRON desarrolló_VERB una_DET gangrena_NOUN en_ADP ella_PRON ,_PUNCT tras_ADP una_DET trombosis_NOUN generada_ADJ por_ADP el_DET esfuerzo_NOUN de_ADP Valeria_PROPN en_ADP buscar_VERB a_ADP Richie_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debido: VERB | ADJ
generada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Video_NOUN grabado_VERB por_ADP cámara_NOUN oculta_ADJ cuando_SCONJ los_DET esbirros_NOUN de_ADP la_DET dictadura_NOUN arrestaban_VERB por_ADP la_DET fuerza_NOUN a_ADP la_DET luchadora_NOUN pacífica_ADJ Mayesa_PROPN Galano_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Video_PROPN grabado_VERB por_ADP cámara_NOUN oculta_ADJ cuando_SCONJ los_DET esbirros_NOUN de_ADP la_DET dictadura_NOUN arrestaban_VERB por_ADP la_DET fuerza_NOUN a_ADP la_DET luchadora_NOUN pacífica_ADJ Mayesa_PROPN Galano_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Video: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Me_PRON cansé_VERB de_ADP preguntar_VERB por_ADP la_DET zona_NOUN donde_ADV vivo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Me_PRON cansé_VERB de_ADP preguntar_VERB por_ADP la_DET zona_NOUN donde_ADV vivo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vivo: VERB | ADJ
}

Expected: {
Lanzo_VERB el_DET álbum_NOUN "_PUNCT 22nd_PROPN Century_PROPN Lifestyle_PROPN "_PUNCT que_SCONJ obtuvo_VERB bastante_DET rotación_NOUN radial_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP poco_DET tiempo_NOUN después_ADV Epique_PROPN muere_VERB de_ADP un_DET fatal_ADJ ataque_NOUN a el_ADP DET corazón_NOUN en_ADP su_DET hogar_NOUN en_ADP Las_DET Vegas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Lanzo_PROPN el_DET álbum_NOUN "_PUNCT 22nd_DET Century_PROPN Lifestyle_PROPN "_PUNCT que_PRON obtuvo_VERB bastante_ADV rotación_NOUN radial_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP poco_DET tiempo_NOUN después_ADV Epique_PROPN muere_VERB de_ADP un_DET fatal_ADJ ataque_NOUN a el_ADP DET corazón_NOUN en_ADP su_DET hogar_NOUN en_ADP Las_DET Vegas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Lanzo: VERB | PROPN
22nd: PROPN | DET
que: SCONJ | PRON
bastante: DET | ADV
}

Expected: {
La_DET película_NOUN está_AUX inspirada_VERB vagamente_ADV en_ADP elementos_NOUN de_ADP típicos_NOUN de el_ADP DET imperio_NOUN de_ADP los_DET incas_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET paisaje_NOUN de_ADP los_DET Andes_PROPN en_ADP Perú_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET película_NOUN está_AUX inspirada_ADJ vagamente_ADV en_ADP elementos_NOUN de_ADP típicos_NOUN de el_ADP DET imperio_NOUN de_ADP los_DET incas_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET paisaje_NOUN de_ADP los_DET Andes_PROPN en_ADP Perú_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inspirada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Su_DET inauguración_NOUN está_AUX prevista_VERB durante_ADP el_DET año_NOUN 2011_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET inauguración_NOUN está_AUX prevista_ADJ durante_ADP el_DET año_NOUN 2011_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prevista: VERB | ADJ
}

Expected: {
Recientemente_ADV se_PRON ha_AUX desestimado_VERB el_DET vínculo_NOUN de_ADP la_DET sustancia_NOUN con_ADP una_DET acción_NOUN supresora_ADJ sobre_ADP la_DET secreción_NOUN de_ADP hormona_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP prolactina_NOUN ,_PUNCT tal_ADV como_SCONJ había_AUX sido_AUX postulado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Recientemente_ADV se_PRON ha_AUX desestimado_VERB el_DET vínculo_NOUN de_ADP la_DET sustancia_NOUN con_ADP una_DET acción_NOUN supresora_ADJ sobre_ADP la_DET secreción_NOUN de_ADP hormona_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP prolactina_NOUN ,_PUNCT tal_NOUN como_SCONJ había_AUX sido_AUX postulado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: ADV | NOUN
}

Expected: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT Ryanair_PROPN ha_AUX desviado_VERB varios_PRON de_ADP sus_DET vuelos_NOUN con_ADP destino_NOUN a_ADP Dublín_PROPN ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_SCONJ se_PRON encuentran_VERB un_DET vuelo_NOUN de_ADP Madrid_PROPN y_CCONJ otro_PRON de_ADP Barcelona_PROPN ,_PUNCT hasta_ADP los_DET aeropuertos_NOUN de_ADP Shannon_PROPN y_CCONJ Cork_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Asimismo_ADV ,_PUNCT Ryanair_PROPN ha_AUX desviado_VERB varios_PRON de_ADP sus_DET vuelos_NOUN con_ADP destino_NOUN a_ADP Dublín_PROPN ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_PRON se_PRON encuentran_VERB un_DET vuelo_NOUN de_ADP Madrid_PROPN y_CCONJ otro_PRON de_ADP Barcelona_PROPN ,_PUNCT hasta_ADP los_DET aeropuertos_NOUN de_ADP Shannon_PROPN y_CCONJ Cork_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Con_ADP miras_NOUN a_ADP minimizar_VERB cualquier_DET confusión_NOUN con_ADP una_DET religión_NOUN ,_PUNCT el_DET uso_NOUN de_ADP la_DET palabra_NOUN "_PUNCT templo_NOUN "_PUNCT para_ADP describir_VERB los_DET inmuebles_NOUN de_ADP los_DET Shriners_PROPN ha_AUX sido_AUX reemplazado_VERB por_ADP la_DET frase_NOUN "_PUNCT Centro_PROPN Shriner_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT aunque_SCONJ en_ADP capítulos_NOUN individuales_ADJ siguen_VERB siendo_AUX nombrados_VERB como_ADP "_PUNCT templos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Con_ADP miras_NOUN a_ADP minimizar_VERB cualquier_DET confusión_NOUN con_ADP una_DET religión_NOUN ,_PUNCT el_DET uso_NOUN de_ADP la_DET palabra_NOUN "_PUNCT templo_NOUN "_PUNCT para_ADP describir_VERB los_DET inmuebles_NOUN de_ADP los_DET Shriners_PROPN ha_AUX sido_AUX reemplazado_VERB por_ADP la_DET frase_NOUN "_PUNCT Centro_PROPN Shriner_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT aunque_SCONJ en_ADP capítulos_NOUN individuales_ADJ siguen_VERB siendo_AUX nombrados_NOUN como_ADP "_PUNCT templos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nombrados: VERB | NOUN
}

Expected: {
En_ADP Abril_PROPN de_ADP 2009_NUM ,_PUNCT con_ADP motivo_NOUN de_ADP los_DET actos_NOUN de_ADP conmemoración_NOUN de_ADP la_DET creciente_NOUN ,_PUNCT el_DET Directorio_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN estatal_ADJ UTE_PROPN ,_PUNCT lanza_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP realizar_VERB un_DET concurso_NOUN abierto_VERB para_ADP proyectos_NOUN de_ADP esculturas_NOUN conmemorativas_ADJ de el_ADP DET suceso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP Abril_PROPN de_ADP 2009_NUM ,_PUNCT con_ADP motivo_NOUN de_ADP los_DET actos_NOUN de_ADP conmemoración_NOUN de_ADP la_DET creciente_ADJ ,_PUNCT el_DET Directorio_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN estatal_ADJ UTE_PROPN ,_PUNCT lanza_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP realizar_VERB un_DET concurso_NOUN abierto_ADJ para_ADP proyectos_NOUN de_ADP esculturas_NOUN conmemorativas_ADJ de el_ADP DET suceso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
creciente: NOUN | ADJ
abierto: VERB | ADJ
}

Expected: {
No_ADV tiene_VERB una_DET estimación_NOUN dura_ADJ de el_ADP DET impacto_NOUN económico_ADJ de_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP inmigración_NOUN estatal_ADJ en_ADP las_DET empresas_NOUN que_SCONJ dependen_VERB de_ADP los_DET inmigrantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV tiene_VERB una_DET estimación_NOUN dura_ADJ de el_ADP DET impacto_NOUN económico_ADJ de_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP inmigración_NOUN estatal_ADJ en_ADP las_DET empresas_NOUN que_PRON dependen_VERB de_ADP los_DET inmigrantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
De_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT la_DET Alcaldía_NOUN de_ADP Medellín_PROPN avanza_VERB en_ADP su_DET propósito_NOUN de_ADP mantener_VERB la_DET malla_NOUN vial_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN como_ADP una_PRON de_ADP las_DET mejores_NOUN de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT la_DET Alcaldía_NOUN de_ADP Medellín_PROPN avanza_VERB en_ADP su_DET propósito_NOUN de_ADP mantener_VERB la_DET malla_NOUN vial_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN como_ADP una_PRON de_ADP las_DET mejores_ADJ de el_ADP DET país_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejores: NOUN | ADJ
}

Expected: {
La_DET primera_ADJ vez_NOUN ,_PUNCT tenía_VERB un_DET presupuesto_NOUN de_ADP 700_NUM €_SYM en_ADP el_DET servicio_NOUN oficial_ADJ (_PUNCT te_PRON lo_PRON cambio_NOUN todo_PRON y_CCONJ soluciono_VERB el_DET problema_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP Pinauto_PROPN me_PRON lo_PRON solucionaron_VERB por_ADP unos_DET 200_NUM €_SYM ,_PUNCT cambiando_VERB sólo_ADV lo_PRON necesario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET primera_ADJ vez_NOUN ,_PUNCT tenía_VERB un_DET presupuesto_NOUN de_ADP 700_NUM €_SYM en_ADP el_DET servicio_NOUN oficial_ADJ (_PUNCT te_PRON lo_PRON cambio_VERB todo_PRON y_CCONJ soluciono_VERB el_DET problema_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP Pinauto_PROPN me_PRON lo_PRON solucionaron_VERB por_ADP unos_DET 200_NUM €_SYM ,_PUNCT cambiando_VERB sólo_ADV lo_PRON necesario_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cambio: NOUN | VERB
necesario: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Según_ADP el_DET censo_NOUN de_ADP 2005_NUM la_DET población_NOUN es_VERB de_ADP 16.605_NUM habitantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Según_ADP el_DET censo_NOUN de_ADP 2005_NUM la_DET población_NOUN es_ADJ de_ADP 16.605_NUM habitantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | ADJ
}

Expected: {
Esta_DET compra_NOUN pone_VERB fin_NOUN a_ADP meses_NOUN de_ADP negociaciones_NOUN y_CCONJ refuerza_VERB la_DET estrategia_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN implantada_VERB por_ADP la_DET dirección_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN además_ADV de_ADP añadir_VERB un_DET complejo_NOUN de_ADP calidad_NOUN superior_ADJ a_ADP su_DET oferta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET compra_NOUN pone_VERB fin_NOUN a_ADP meses_NOUN de_ADP negociaciones_NOUN y_CCONJ refuerza_VERB la_DET estrategia_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN implantada_ADJ por_ADP la_DET dirección_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN además_ADV de_ADP añadir_VERB un_DET complejo_NOUN de_ADP calidad_NOUN superior_ADJ a_ADP su_DET oferta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
implantada: VERB | ADJ
}

Expected: {
Jazmin_PROPN es_AUX todo_DET lo_PRON contrario_NOUN ,_PUNCT es_AUX tímida_ADJ y_CCONJ callada_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ siempre_ADV es_AUX arrastrada_VERB por_ADP las_DET locuras_NOUN y_CCONJ travesuras_NOUN que_PRON inventa_VERB Alma_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Jazmin_PROPN es_AUX todo_PRON lo_PRON contrario_NOUN ,_PUNCT es_AUX tímida_ADJ y_CCONJ callada_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ siempre_ADV es_AUX arrastrada_VERB por_ADP las_DET locuras_NOUN y_CCONJ travesuras_NOUN que_PRON inventa_VERB Alma_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todo: DET | PRON
}

Expected: {
La_DET reunión_NOUN se_PRON programó_VERB inicialmente_ADV en_ADP el_DET Metropolitan_ADJ Club_NOUN de_ADP Washington_PROPN ;_PUNCT Este_DET club_NOUN privado_ADJ se_PRON encuentra_VERB a_ADP tan_ADV solo_ADV unas_DET manzanas_NOUN en_ADP H_PROPN Street_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET reunión_NOUN se_PRON programó_VERB inicialmente_ADV en_ADP el_DET Metropolitan_PROPN Club_PROPN de_ADP Washington_PROPN ;_PUNCT Este_DET club_NOUN privado_ADJ se_PRON encuentra_VERB a_ADP tan_ADV solo_ADV unas_DET manzanas_NOUN en_ADP H_SYM Street_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Metropolitan: ADJ | PROPN
Club: NOUN | PROPN
H: PROPN | SYM
}

Expected: {
Hoy_ADV en_ADP día_NOUN Khanzir_PROPN puede_AUX parecer_VERB un_DET madero_NOUN solitario_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV está_VERB siempre_ADV solo_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Hoy_ADV en_ADP día_NOUN Khanzir_PROPN puede_AUX parecer_VERB un_DET madero_NOUN solitario_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV está_AUX siempre_ADV solo_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
está: VERB | AUX
}

Expected: {
Es_AUX más_ADV evidente_ADJ cuando_ADV el_DET nombre_NOUN de_ADP un_DET famoso_NOUN es_AUX bastante_ADV raro_ADJ a el_ADP DET principio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Es_AUX más_ADV evidente_ADJ cuando_SCONJ el_DET nombre_NOUN de_ADP un_DET famoso_ADJ es_AUX bastante_ADV raro_ADJ a el_ADP DET principio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
famoso: NOUN | ADJ
}

Expected: {
Todavía_ADV da_VERB un_DET poco_NOUN de_ADP asco_NOUN la_DET idea_NOUN de_ADP comprar_VERB y_CCONJ de_ADP llevar_VERB puestas_VERB las_DET partes_NOUN de el_ADP DET cuerpo_NOUN de_ADP otra_DET persona_NOUN ,_PUNCT afirma_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Todavía_ADV da_VERB un_DET poco_ADV de_ADP asco_NOUN la_DET idea_NOUN de_ADP comprar_VERB y_CCONJ de_ADP llevar_VERB puestas_VERB las_DET partes_NOUN de el_ADP DET cuerpo_NOUN de_ADP otra_DET persona_NOUN ,_PUNCT afirma_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: NOUN | ADV
}

Expected: {
Seagal_PROPN apareció_VERB en_ADP los_DET titulares_NOUN cuando_ADV describió_VERB las_DET acciones_NOUN de_ADP Rusia_PROPN en_ADP Crimea_PROPN ,_PUNCT la_DET cual_PRON se_PRON anexionó_VERB en_ADP 2014_NUM ,_PUNCT como_ADP "_PUNCT muy_ADV razonables_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
Seagal_PROPN apareció_VERB en_ADP los_DET titulares_NOUN cuando_SCONJ describió_VERB las_DET acciones_NOUN de_ADP Rusia_PROPN en_ADP Crimea_PROPN ,_PUNCT la_DET cual_PRON se_PRON anexionó_VERB en_ADP 2014_NUM ,_PUNCT como_ADP "_PUNCT muy_ADV razonables_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
También_ADV dijo_VERB que_SCONJ Klein_PROPN era_AUX poco_ADV hablador_ADJ ,_PUNCT no_ADV cooperaba_VERB y_CCONJ se_PRON negaba_VERB a_ADP subir_VERB de_ADP las_DET celdas_NOUN situadas_VERB bajo_ADP los_DET juzgados_NOUN para_ADP asistir_VERB a el_ADP DET juicio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV dijo_VERB que_SCONJ Klein_PROPN era_AUX poco_ADV hablador_ADJ ,_PUNCT no_ADV cooperaba_VERB y_CCONJ se_PRON negaba_VERB a_ADP subir_VERB de_ADP las_DET celdas_NOUN situadas_ADJ bajo_ADP los_DET juzgados_NOUN para_ADP asistir_VERB a el_ADP DET juicio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
situadas: VERB | ADJ
}

Expected: {
Esto_DET es_AUX un_DET desastre_NOUN para_ADP los_DET pacientes_NOUN con_ADP dolores_NOUN ,_PUNCT dijo_VERB Mailis_PROPN en_ADP una_DET entrevista_NOUN el_DET jueves_NOUN con_ADP CBC_PROPN News_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esto_PRON es_AUX un_DET desastre_NOUN para_ADP los_DET pacientes_NOUN con_ADP dolores_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB Mailis_PROPN en_ADP una_DET entrevista_NOUN el_DET jueves_NOUN con_ADP CBC_NUM News_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Esto: DET | PRON
dolores: NOUN | PROPN
CBC: PROPN | NUM
}

Expected: {
También_ADV señaló_VERB que_SCONJ Rogers_PROPN había_AUX introducido_VERB hace_VERB poco_ADV aplicación_NOUN basada_ADJ en_ADP una_DET herramienta_NOUN que_PRON ayuda_VERB a_ADP los_DET usuarios_NOUN a_ADP controlar_VERB el_DET uso_NOUN de_ADP sus_PRON datos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
También_ADV señaló_VERB que_SCONJ Rogers_PROPN había_AUX introducido_VERB hace_VERB poco_ADV aplicación_NOUN basada_VERB en_ADP una_DET herramienta_NOUN que_SCONJ ayuda_VERB a_ADP los_DET usuarios_NOUN a_ADP controlar_VERB el_DET uso_NOUN de_ADP sus_DET datos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basada: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
sus: PRON | DET
}

Expected: {
A el_ADP DET fin_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET cabo_NOUN ,_PUNCT internet_NOUN no_ADV es_AUX un_DET lujo_NOUN ,_PUNCT es_AUX una_DET herramienta_NOUN esencial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
A el_ADP DET fin_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET cabo_NOUN ,_PUNCT internet_PROPN no_ADV es_AUX un_DET lujo_NOUN ,_PUNCT es_AUX una_DET herramienta_NOUN esencial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internet: NOUN | PROPN
}

Expected: {
y_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ admitió_VERB ,_PUNCT "_PUNCT debemos_AUX identificar_VERB los_DET puntos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ tenemos_VERB que_ADP hacer_VERB algo_NOUN diferente_ADJ ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON podemos_AUX mejorar_VERB ,_PUNCT y_CCONJ los_DET puntos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON ha_AUX expresado_VERB su_PRON pesar_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ admitió_VERB ,_PUNCT "_PUNCT debemos_AUX identificar_VERB los_DET puntos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ tenemos_VERB que_SCONJ hacer_VERB algo_PRON diferente_ADJ ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON podemos_AUX mejorar_VERB ,_PUNCT y_CCONJ los_DET puntos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON ha_AUX expresado_VERB su_DET pesar_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: ADP | SCONJ
algo: NOUN | PRON
su: PRON | DET
}

Expected: {
Sería_AUX mucho_ADV más_ADV seguro_ADJ ,_PUNCT pensó_VERB platón_PROPN ,_PUNCT otorgar_VERB el_DET poder_NOUN a_ADP guardianes_NOUN cuidadosamente_ADV instruidos_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Sería_AUX mucho_ADV más_ADV seguro_ADJ ,_PUNCT pensó_VERB platón_NOUN ,_PUNCT otorgar_VERB el_DET poder_NOUN a_ADP guardianes_NOUN cuidadosamente_ADV instruidos_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
platón: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Se_PRON echará_VERB mucho_ADV de_ADP menos_ADV su_PRON habilidad_NOUN para_ADP obtener_VERB respuestas_NOUN para_ADP los_DET contribuyentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Se_PRON echará_VERB mucho_ADV de_ADP menos_ADV su_DET habilidad_NOUN para_ADP obtener_VERB respuestas_NOUN para_ADP los_DET contribuyentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
Australia_PROPN ,_PUNCT que_PRON había_AUX mejorado_VERB durante_ADP los_DET recientes_ADJ partidos_NOUN de el_ADP DET Campeonato_NOUN de_ADP rugby_NOUN (_PUNCT Rugby_NOUN Championship_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON encontraba_VERB a_ADP otro_DET nivel_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Australia_PROPN ,_PUNCT que_PRON había_AUX mejorado_VERB durante_ADP los_DET recientes_ADJ partidos_NOUN de el_ADP DET Campeonato_PROPN de_ADP rugby_PROPN (_PUNCT Rugby_PROPN Championship_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON encontraba_VERB a_ADP otro_DET nivel_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Campeonato: NOUN | PROPN
rugby: NOUN | PROPN
Rugby: NOUN | PROPN
Championship: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Simplemente_ADV puedo_AUX dedicar_VERB me_PRON a_ADP eso_DET ._PUNCT}
Predicted: {
Simplemente_ADV puedo_AUX dedicar_VERB me_PRON a_ADP eso_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eso: DET | PRON
}

Expected: {
El_DET azufre_NOUN es_AUX un_DET nutriente_NOUN clave_NOUN para_ADP las_DET plantas_NOUN que_PRON es_AUX vital_ADJ para_ADP su_PRON crecimiento_NOUN sano_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET suelos_NOUN de el_ADP DET Reino_NOUN Unido_ADJ tienen_VERB un_DET déficit_NOUN natural_ADJ de_ADP este_DET mineral_NOUN esencial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET azufre_NOUN es_AUX un_DET nutriente_NOUN clave_NOUN para_ADP las_DET plantas_NOUN que_PRON es_AUX vital_ADJ para_ADP su_DET crecimiento_NOUN sano_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET suelos_NOUN de el_ADP DET Reino_PROPN Unido_PROPN tienen_VERB un_DET déficit_NOUN natural_ADJ de_ADP este_DET mineral_NOUN esencial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
Reino: NOUN | PROPN
Unido: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Visito_VERB los_DET actos_NOUN de_ADP graduación_NOUN de_ADP la_DET universidad_NOUN de_ADP Northampton_PROPN para_ADP descubrir_VERB nuevos_ADJ talentos_NOUN ,_PUNCT dice_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Visito_VERB los_DET actos_NOUN de_ADP graduación_NOUN de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP Northampton_PROPN para_ADP descubrir_VERB nuevos_ADJ talentos_NOUN ,_PUNCT dice_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universidad: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Día_NOUN tres_NUM ,_PUNCT estaba_VERB de_ADP vuelta_NOUN en_ADP Emicro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Día_PROPN tres_NUM ,_PUNCT estaba_VERB de_ADP vuelta_NOUN en_ADP Emicro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Día: NOUN | PROPN
}

Expected: {
No_ADV cabe_VERB duda_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP Andy_PROPN era_VERB así_ADV cuando_ADV jugó_VERB contra_ADP Benoît_PROPN Paire_PROPN en_ADP Montecarlo_PROPN en_ADP abril_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV cabe_VERB duda_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP Andy_PROPN era_AUX así_ADV cuando_ADV jugó_VERB contra_ADP Benoît_PROPN Paire_PROPN en_ADP Montecarlo_PROPN en_ADP abril_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
}

Expected: {
Las_DET empresas_NOUN minoristas_ADJ y_CCONJ mayoristas_NOUN se_PRON expandieron_VERB ,_PUNCT ya_ADV que_ADP los_DET consumidores_NOUN continuaron_VERB siendo_AUX optimistas_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ las_DET compañías_NOUN de_ADP servicios_NOUN a el_ADP DET consumidor_NOUN también_ADV crecieron_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET empresas_NOUN minoristas_ADJ y_CCONJ mayoristas_ADJ se_PRON expandieron_VERB ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ los_DET consumidores_NOUN continuaron_VERB siendo_AUX optimistas_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ las_DET compañías_NOUN de_ADP servicios_NOUN a el_ADP DET consumidor_NOUN también_ADV crecieron_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayoristas: NOUN | ADJ
que: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Esto_DET significa_VERB que_SCONJ no_ADV se_PRON han_AUX beneficiado_VERB de el_ADP DET crecimiento_NOUN de_ADP los_DET activos_NOUN en_ADP el_DET extranjero_NOUN causado_VERB por_ADP la_DET caída_NOUN de_ADP la_DET libra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esto_PRON significa_VERB que_SCONJ no_ADV se_PRON han_AUX beneficiado_VERB de el_ADP DET crecimiento_NOUN de_ADP los_DET activos_NOUN en_ADP el_DET extranjero_NOUN causado_VERB por_ADP la_DET caída_NOUN de_ADP la_DET libra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Esto: DET | PRON
}

Expected: {
Cotton_PROPN nació_VERB el_DET 31_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1832_NUM ,_PUNCT en_ADP un_DET pueblo_NOUN cerca_ADV de_ADP Sunderland_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Cotton_PROPN nació_VERB el_DET 31_NUM de_ADP octubre_PROPN de_ADP 1832_NUM ,_PUNCT en_ADP un_DET pueblo_NOUN cerca_ADV de_ADP Sunderland_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
En_ADP primer_ADJ lugar_NOUN ,_PUNCT debemos_AUX educar_VERB a_ADP las_DET personas_NOUN sobre_ADP como_ADV proteger_VERB se_PRON mejor_ADV en_ADP línea_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP primer_ADJ lugar_NOUN ,_PUNCT debemos_AUX educar_VERB a_ADP las_DET personas_NOUN sobre_ADP como_ADV proteger_VERB se_PRON mejor_ADJ en_ADP línea_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: ADV | ADJ
}

Expected: {
Como_SCONJ queda_VERB claro_ADJ en_ADP la_DET película_NOUN ,_PUNCT los_DET Loving_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP particular_NOUN Richard_PROPN ,_PUNCT fueron_AUX participantes_NOUN reacios_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ queda_VERB claro_ADJ en_ADP la_DET película_NOUN ,_PUNCT los_DET Loving_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP particular_NOUN Richard_PROPN ,_PUNCT fueron_AUX participantes_ADJ reacios_NOUN de_ADP la_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
participantes: NOUN | ADJ
reacios: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Aparecía_VERB una_DET y_CCONJ otra_DET vez_NOUN en_ADP mi_DET cobertizo_NOUN y_CCONJ yo_PRON le_PRON decía_VERB en_ADP broma_NOUN a el_ADP DET tipo_NOUN que_SCONJ no_ADV quería_VERB que_SCONJ lo_PRON vendiesen_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Aparecía_VERB una_PRON y_CCONJ otra_DET vez_NOUN en_ADP mi_DET cobertizo_NOUN y_CCONJ yo_PRON le_PRON decía_VERB en_ADP broma_NOUN a el_ADP DET tipo_NOUN que_PRON no_ADV quería_VERB que_SCONJ lo_PRON vendiesen_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: DET | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
Dice_VERB que_SCONJ la_DET arquitectura_NOUN no_ADV será_VERB de_ADP ayuda_NOUN para_ADP los_DET muertos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ que_SCONJ ayuda_VERB a_ADP mantener_VERB viva_ADJ su_PRON memoria_NOUN entre_ADP los_DET vivos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Dice_VERB que_SCONJ la_DET arquitectura_NOUN no_ADV será_AUX de_ADP ayuda_NOUN para_ADP los_DET muertos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ que_PRON ayuda_VERB a_ADP mantener_VERB viva_ADJ su_DET memoria_NOUN entre_ADP los_DET vivos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
será: VERB | AUX
que: SCONJ | PRON
su: PRON | DET
}

Expected: {
La_DET clasificación_NOUN de_ADP Bergeron_PROPN es_AUX el_DET sistema_NOUN de_ADP clasificación_NOUN de_ADP masas_NOUN de_ADP aire_NOUN más_ADV aceptado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET clasificación_NOUN de_ADP Bergeron_PROPN es_AUX el_DET sistema_NOUN de_ADP clasificación_NOUN de_ADP masas_NOUN de_ADP aire_NOUN más_ADV aceptado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aceptado: VERB | ADJ
}

Expected: {
La_DET gradación_NOUN consonántica_ADJ es_AUX una_DET característica_NOUN de el_ADP DET finés_NOUN y_CCONJ de_ADP los_DET dialectos_NOUN de el_ADP DET Sami_NOUN septentrional_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV se_PRON da_VERB en_ADP el_DET Sami_NOUN meridional_ADJ ,_PUNCT el_DET cual_PRON se_PRON considera_VERB que_SCONJ ha_AUX tenido_VERB una_DET historia_NOUN lingüística_ADJ diferente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET gradación_NOUN consonántica_ADJ es_AUX una_DET característica_NOUN de el_ADP DET finés_NOUN y_CCONJ de_ADP los_DET dialectos_NOUN de el_ADP DET Sami_PROPN septentrional_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV se_PRON da_VERB en_ADP el_DET Sami_PROPN meridional_ADJ ,_PUNCT el_DET cual_PRON se_PRON considera_VERB que_SCONJ ha_AUX tenido_VERB una_DET historia_NOUN lingüística_ADJ diferente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sami: NOUN | PROPN
septentrional: ADJ | PROPN
Sami: NOUN | PROPN
}

Expected: {
El_DET clima_NOUN de_ADP Sahel_PROPN es_AUX similar_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ menos_ADV extremo_ADJ que_ADP el_DET de el_ADP DET desierto_NOUN de el_ADP DET Sáhara_PROPN localizado_ADJ a el_ADP DET norte_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET clima_NOUN de_ADP Sahel_PROPN es_AUX similar_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ menos_ADV extremo_ADJ que_SCONJ el_DET de el_ADP DET desierto_NOUN de el_ADP DET Sáhara_PROPN localizado_VERB a el_ADP DET norte_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: ADP | SCONJ
localizado: ADJ | VERB
}

Expected: {
Las_DET bebidas_NOUN alcohólicas_ADJ como_ADP la_DET cerveza_NOUN ,_PUNCT sake_NOUN ,_PUNCT bjórr_X (_PUNCT un_DET vino_NOUN fuerte_ADJ de_ADP frutas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT para_ADP los_DET ricos_NOUN ,_PUNCT vino_NOUN importado_VERB ,_PUNCT fueron_AUX servidos_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET bebidas_NOUN alcohólicas_ADJ como_ADP la_DET cerveza_NOUN ,_PUNCT sake_NOUN ,_PUNCT bjórr_PROPN (_PUNCT un_DET vino_NOUN fuerte_ADJ de_ADP frutas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT para_ADP los_DET ricos_NOUN ,_PUNCT vino_NOUN importado_ADJ ,_PUNCT fueron_AUX servidos_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bjórr: X | PROPN
importado: VERB | ADJ
}

Expected: {
Difiere_VERB de_ADP la_DET parte_NOUN oeste_NOUN de el_ADP DET país_NOUN en_ADP que_SCONJ la_DET característica_NOUN de_ADP su_PRON prominente_ADJ topografía_NOUN no_ADV es_AUX paralela_ADJ a_ADP la_DET costa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Difiere_VERB de_ADP la_DET parte_NOUN oeste_NOUN de el_ADP DET país_NOUN en_ADP que_SCONJ la_DET característica_NOUN de_ADP su_DET prominente_NOUN topografía_NOUN no_ADV es_AUX paralela_ADJ a_ADP la_DET costa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
prominente: ADJ | NOUN
}

Expected: {
Desde_ADP los_DET años_NOUN de_ADP 1960_NUM ,_PUNCT la_DET economía_NOUN de_ADP Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_NOUN ha_AUX crecido_VERB enormemente_ADV y_CCONJ la_DET estructura_NOUN económica_ADJ fue_AUX transformada_VERB radicalmente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
Desde_ADP los_DET años_NOUN de_ADP 1960_NUM ,_PUNCT la_DET economía_NOUN de_ADP Corea_PROPN de el_ADP DET Sur_PROPN ha_AUX crecido_VERB enormemente_ADV y_CCONJ la_DET estructura_NOUN económica_ADJ fue_AUX transformada_VERB radicalmente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Sur: NOUN | PROPN
}

Expected: {
De_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT el_DET primer_ADJ reporte_NOUN erudito_ADJ de_ADP la_DET batalla_NOUN ,_PUNCT escrito_VERB por_ADP James_PROPN Henry_PROPN Breasted_PROPN en_ADP 1903_NUM ,_PUNCT resaltaba_VERB las_DET fuentes_NOUN que_PRON permitieron_VERB la_DET reconstrucción_NOUN de_ADP la_DET batalla_NOUN con_ADP exactitud_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT el_DET primer_ADJ reporte_NOUN erudito_PROPN de_ADP la_DET batalla_NOUN ,_PUNCT escrito_VERB por_ADP James_PROPN Henry_PROPN Breasted_PROPN en_ADP 1903_NUM ,_PUNCT resaltaba_VERB las_DET fuentes_NOUN que_SCONJ permitieron_VERB la_DET reconstrucción_NOUN de_ADP la_DET batalla_NOUN con_ADP exactitud_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
erudito: ADJ | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Estableció_VERB la_DET base_NOUN para_ADP una_DET integración_NOUN en_ADP la_DET que_PRON los_DET mecanismos_NOUN económicos_ADJ y_CCONJ judiciales_ADJ de el_ADP DET Estado_NOUN se_PRON pudieran_AUX aplicar_VERB por_ADP todo_DET el_DET Mediterráneo_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON había_AUX hecho_VERB antes_ADV desde_ADP el_DET Lacio_NOUN a_ADP toda_DET Italia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Estableció_VERB la_DET base_NOUN para_ADP una_DET integración_NOUN en_ADP la_DET que_PRON los_DET mecanismos_NOUN económicos_ADJ y_CCONJ judiciales_ADJ de el_ADP DET Estado_PROPN se_PRON pudieran_AUX aplicar_VERB por_ADP todo_DET el_DET Mediterráneo_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON había_AUX hecho_VERB antes_ADV desde_ADP el_DET Lacio_PROPN a_ADP toda_DET Italia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Estado: NOUN | PROPN
Lacio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
La_DET dinastía_NOUN Liao_PROPN había_AUX hecho_VERB agresivas_ADJ negociaciones_NOUN para_ADP presionar_VERB las_DET fronteras_NOUN de el_ADP DET sur_NOUN ,_PUNCT mientras_ADV manipulaban_VERB a_ADP muchos_DET embajadores_NOUN incompetentes_ADJ chinos_ADJ que_PRON accedían_VERB a_ADP las_DET demandas_NOUN de el_ADP DET reino_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
La_DET dinastía_NOUN Liao_PROPN había_AUX hecho_VERB agresivas_ADJ negociaciones_NOUN para_ADP presionar_VERB las_DET fronteras_NOUN de el_ADP DET sur_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ manipulaban_VERB a_ADP muchos_DET embajadores_NOUN incompetentes_ADJ chinos_ADJ que_PRON accedían_VERB a_ADP las_DET demandas_NOUN de el_ADP DET reino_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | SCONJ
}

Expected: {
En_ADP 1519_NUM ,_PUNCT él_PRON se_PRON convirtió_VERB en_ADP el_DET gobernante_NOUN de el_ADP DET imperio_NOUN de_ADP los_DET Habsburgo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ganó_VERB el_DET título_NOUN de_ADP "_PUNCT Emperador_NOUN de el_ADP DET Sacro_ADJ Imperio_NOUN Romano_ADJ "_PUNCT en_ADP 1530_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP 1519_NUM ,_PUNCT él_PRON se_PRON convirtió_VERB en_ADP el_DET gobernante_NOUN de el_ADP DET imperio_NOUN de_ADP los_DET Habsburgo_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ ganó_VERB el_DET título_NOUN de_ADP "_PUNCT Emperador_NOUN de el_ADP DET Sacro_NOUN Imperio_PROPN Romano_PROPN "_PUNCT en_ADP 1530_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Habsburgo: NOUN | PROPN
Sacro: ADJ | NOUN
Imperio: NOUN | PROPN
Romano: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Esta_DET visión_NOUN idealizada_ADJ de_ADP la_DET monarquía_NOUN de_ADP los_DET Romanov_PROPN le_PRON impedía_VERB ver_VERB el_DET estado_NOUN real_ADJ de_ADP su_PRON país_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Esta_DET visión_NOUN idealizada_ADJ de_ADP la_DET monarquía_NOUN de_ADP los_DET Romanov_PROPN le_PRON impedía_VERB ver_VERB el_DET estado_NOUN real_ADJ de_ADP su_DET país_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
Durante_ADP el_DET Renacimiento_PROPN ,_PUNCT la_DET educación_NOUN básicamente_ADV se_PRON reducía_VERB a_ADP literatura_NOUN clásica_ADJ e_CCONJ historia_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_ADP se_PRON pensaba_VERB que_SCONJ los_DET clásicos_NOUN ofrecían_VERB enseñanzas_NOUN morales_ADJ y_CCONJ una_DET comprensión_NOUN completa_ADJ de el_ADP DET comportamiento_NOUN humano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Durante_ADP el_DET Renacimiento_PROPN ,_PUNCT la_DET educación_NOUN básicamente_ADV se_PRON reducía_VERB a_ADP literatura_NOUN clásica_ADJ e_CCONJ historia_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ se_PRON pensaba_VERB que_SCONJ los_DET clásicos_NOUN ofrecían_VERB enseñanzas_NOUN morales_ADJ y_CCONJ una_DET comprensión_NOUN completa_ADJ de el_ADP DET comportamiento_NOUN humano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: ADP | SCONJ
}

Expected: {
El_DET Ford_PROPN T_PROPN fue_AUX nombrado_VERB el_DET coche_NOUN más_ADV influyente_ADJ de el_ADP DET siglo_NOUN XX_NUM en_ADP los_DET premios_NOUN Automóvil_NOUN de el_ADP DET Siglo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Ford_PROPN T_PROPN fue_AUX nombrado_VERB el_DET coche_NOUN más_ADV influyente_ADJ de el_ADP DET siglo_NOUN XX_NUM en_ADP los_DET premios_NOUN Automóvil_PROPN de el_ADP DET Siglo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Automóvil: NOUN | PROPN
Siglo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Lamarr_PROPN acompañó_VERB a_ADP Mandl_PROPN a_ADP reuniones_NOUN de_ADP negocios_NOUN donde_ADV consultó_VERB con_ADP científicos_NOUN y_CCONJ otros_DET profesionales_NOUN involucrados_VERB en_ADP tecnología_NOUN militar_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Lamarr_PROPN acompañó_VERB a_ADP Mandl_PROPN a_ADP reuniones_NOUN de_ADP negocios_NOUN donde_ADV consultó_VERB con_ADP científicos_NOUN y_CCONJ otros_DET profesionales_NOUN involucrados_ADJ en_ADP tecnología_NOUN militar_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
involucrados: VERB | ADJ
}

Expected: {
En_ADP una_DET ocasión_NOUN se_PRON insinúa_VERB que_SCONJ es_AUX un_DET agente_NOUN encubierto_ADJ cuyo_DET objetivo_NOUN es_AUX Homero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP una_DET ocasión_NOUN se_PRON insinúa_VERB que_SCONJ es_AUX un_DET agente_NOUN encubierto_ADJ cuyo_DET objetivo_NOUN es_AUX Homero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Homero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
Su_PRON biografía_NOUN oficial_ADJ también_ADV sostiene_VERB que_SCONJ Kim_PROPN compuso_VERB seis_NUM óperas_NOUN y_CCONJ disfruta_VERB montando_VERB elaborados_ADJ musicales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET biografía_NOUN oficial_ADJ también_ADV sostiene_VERB que_SCONJ Kim_PROPN compuso_VERB seis_NUM óperas_NOUN y_CCONJ disfruta_VERB montando_VERB elaborados_ADJ musicales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Su: PRON | DET
}

Expected: {
Su_PRON último_ADJ libro_NOUN de_ADP no_ADV ficción_NOUN es_VERB acerca_ADV de_ADP Margaret_PROPN Douglas_PROPN ,_PUNCT la_DET condesa_NOUN de_ADP Lennox_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Su_DET último_ADJ libro_NOUN de_ADP no_ADV ficción_NOUN es_AUX acerca_ADV de_ADP Margaret_PROPN Douglas_PROPN ,_PUNCT la_DET condesa_NOUN de_ADP Lennox_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Su: PRON | DET
es: VERB | AUX
}

Expected: {
Wilkes_PROPN fue_AUX reelegido_VERB y_CCONJ expulsado_VERB dos_NUM veces_NOUN más_ADV antes_ADV de_ADP que_SCONJ La_DET Cámara_NOUN de_ADP los_DET Comunes_NOUN decidiera_VERB que_SCONJ su_PRON candidatura_NOUN no_ADV era_AUX válida_ADJ y_CCONJ declarase_VERB vencedor_NOUN a el_ADP DET candidato_NOUN que_PRON había_AUX quedado_VERB en_ADP segundo_ADJ puesto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Wilkes_PROPN fue_AUX reelegido_VERB y_CCONJ expulsado_VERB dos_NUM veces_NOUN más_ADV antes_ADV de_ADP que_SCONJ La_DET Cámara_PROPN de_ADP los_DET Comunes_PROPN decidiera_VERB que_SCONJ su_DET candidatura_NOUN no_ADV era_AUX válida_ADJ y_CCONJ declarase_VERB vencedor_NOUN a el_ADP DET candidato_NOUN que_SCONJ había_AUX quedado_VERB en_ADP segundo_ADJ puesto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Cámara: NOUN | PROPN
Comunes: NOUN | PROPN
su: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
Elliot_PROPN asistió_VERB a el_ADP DET funeral_NOUN de_ADP su_PRON padre_NOUN el_DET mismo_ADJ día_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Elliot_PROPN asistió_VERB a el_ADP DET funeral_NOUN de_ADP su_DET padre_NOUN el_DET mismo_DET día_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
mismo: ADJ | DET
}

Expected: {
Las_DET velas_NOUN no_ADV aparecen_VERB representadas_ADJ en_ADP la_DET iconografía_NOUN o_CCONJ los_DET textos_NOUN prehistóricos_ADJ de_ADP Mesoamérica_PROPN ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT está_VERB la_DET teoría_NOUN de_ADP que_SCONJ los_DET antiguos_ADJ mayas_NOUN utilizaban_VERB canoas_NOUN como_ADP principal_ADJ medio_NOUN de_ADP transporte_NOUN acuático_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Las_DET velas_NOUN no_ADV aparecen_VERB representadas_VERB en_ADP la_DET iconografía_NOUN o_CCONJ los_DET textos_NOUN prehistóricos_ADJ de_ADP Mesoamérica_PROPN ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT está_AUX la_DET teoría_NOUN de_ADP que_SCONJ los_DET antiguos_ADJ mayas_NOUN utilizaban_VERB canoas_NOUN como_ADP principal_ADJ medio_NOUN de_ADP transporte_NOUN acuático_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
representadas: ADJ | VERB
está: VERB | AUX
}

Expected: {
En_ADP enero_NOUN de_ADP 2011_NUM ,_PUNCT Blunt_PROPN comenzó_VERB a_ADP rodar_VERB una_DET película_NOUN de_ADP ciencia_NOUN ficción_NOUN estadounidense_ADJ llamada_VERB Looper_PROPN ,_PUNCT dirigida_VERB por_ADP Rian_PROPN Johnson_PROPN y_CCONJ co_ADJ -_PUNCT protagonizada_VERB por_ADP Bruce_PROPN Willis_PROPN y_CCONJ Joseph_PROPN Gordon_PROPN -_PUNCT Levitt_PROPN ;_PUNCT la_DET película_NOUN se_PRON lanzó_VERB en_ADP septiembre_NOUN de_ADP 2012_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
En_ADP enero_PROPN de_ADP 2011_NUM ,_PUNCT Blunt_PROPN comenzó_VERB a_ADP rodar_VERB una_DET película_NOUN de_ADP ciencia_NOUN ficción_NOUN estadounidense_ADJ llamada_VERB Looper_PROPN ,_PUNCT dirigida_VERB por_ADP Rian_PROPN Johnson_PROPN y_CCONJ co_ADJ -_PUNCT protagonizada_VERB por_ADP Bruce_PROPN Willis_PROPN y_CCONJ Joseph_PROPN Gordon_PROPN -_PUNCT Levitt_PROPN ;_PUNCT la_DET película_NOUN se_PRON lanzó_VERB en_ADP septiembre_PROPN de_ADP 2012_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enero: NOUN | PROPN
septiembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Una_DET vez_NOUN que_PRON Hans_PROPN Petterson_PROPN pudo_AUX asegurar_VERB los_DET fondos_NOUN para_ADP pagar_VERB los_DET gastos_NOUN de_ADP Rona_PROPN ,_PUNCT Joliot_PROPN -_PUNCT Curie_PROPN le_PRON permitió_VERB venir_VERB y_CCONJ estudiar_VERB la_DET separación_NOUN de el_ADP DET polonio_NOUN en_ADP el_DET Instituto_NOUN Curie_PROPN en_ADP Paris_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
Una_DET vez_NOUN que_PRON Hans_PROPN Petterson_PROPN pudo_AUX asegurar_VERB los_DET fondos_NOUN para_ADP pagar_VERB los_DET gastos_NOUN de_ADP Rona_PROPN ,_PUNCT Joliot_PROPN -_PUNCT Curie_PROPN le_PRON permitió_VERB venir_VERB y_CCONJ estudiar_VERB la_DET separación_NOUN de el_ADP DET polonio_NOUN en_ADP el_DET Instituto_PROPN Curie_PROPN en_ADP Paris_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Instituto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
Kesha_PROPN y_CCONJ Pebe_PROPN coescribieron_VERB la_DET canción_NOUN "_PUNCT Stephen_PROPN "_PUNCT cuando_ADV Kesha_PROPN tenia_VERB 16_NUM ,_PUNCT luego_ADV Kesha_PROPN ubicó_VERB a_ADP David_PROPN Gamson_PROPN ,_PUNCT un_DET productor_NOUN de_ADP Scritti_PROPN Politti_PROPN que_PRON ella_PRON admiraba_VERB y_CCONJ que_PRON accedió_VERB a_ADP producir_VERB la_DET canción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Kesha_PROPN y_CCONJ Pebe_PROPN coescribieron_VERB la_DET canción_NOUN "_PUNCT Stephen_PROPN "_PUNCT cuando_ADV Kesha_PROPN tenia_VERB 16_NUM ,_PUNCT luego_ADV Kesha_PROPN ubicó_VERB a_ADP David_PROPN Gamson_PROPN ,_PUNCT un_DET productor_NOUN de_ADP Scritti_PROPN Politti_PROPN que_SCONJ ella_PRON admiraba_VERB y_CCONJ que_SCONJ accedió_VERB a_ADP producir_VERB la_DET canción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
El_DET Tratado_NOUN de_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT firmado_VERB el_DET 30_NUM de_ADP Mayo_NOUN de_ADP 1913_NUM ,_PUNCT dividió_VERB parte_NOUN importante_ADJ de el_ADP DET territorio_NOUN reivindicado_VERB por_ADP Albania_PROPN ,_PUNCT sin_ADP considerar_VERB su_PRON composición_NOUN étnica_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET aliados_NOUN balcanes_ADJ ,_PUNCT reduciendo_VERB el_DET territorio_NOUN de_ADP Albania_PROPN a_ADP sus_PRON regiones_NOUN centrales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET Tratado_PROPN de_ADP Londres_PROPN ,_PUNCT firmado_VERB el_DET 30_NUM de_ADP Mayo_PROPN de_ADP 1913_NUM ,_PUNCT dividió_VERB parte_NOUN importante_ADJ de el_ADP DET territorio_NOUN reivindicado_VERB por_ADP Albania_PROPN ,_PUNCT sin_ADP considerar_VERB su_DET composición_NOUN étnica_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET aliados_NOUN balcanes_ADJ ,_PUNCT reduciendo_VERB el_DET territorio_NOUN de_ADP Albania_PROPN a_ADP sus_DET regiones_NOUN centrales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Tratado: NOUN | PROPN
Mayo: NOUN | PROPN
su: PRON | DET
sus: PRON | DET
}

Expected: {
Un_DET estudio_NOUN sueco_ADJ ha_AUX demostrado_VERB que_SCONJ los_DET animales_NOUN raramente_ADV ,_PUNCT si_SCONJ es_VERB que_ADP lo_PRON hacen_VERB ,_PUNCT se_PRON posan_VERB en_ADP tierra_NOUN tras_ADP los_DET dos_NUM meses_NOUN de el_ADP DET periodo_NOUN de_ADP reproducción_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Un_DET estudio_NOUN sueco_ADJ ha_AUX demostrado_VERB que_SCONJ los_DET animales_NOUN raramente_ADV ,_PUNCT si_SCONJ es_AUX que_SCONJ lo_PRON hacen_VERB ,_PUNCT se_PRON posan_VERB en_ADP tierra_NOUN tras_ADP los_DET dos_NUM meses_NOUN de el_ADP DET periodo_NOUN de_ADP reproducción_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
que: ADP | SCONJ
}

Expected: {
Von_PROPN Beust_PROPN justificó_VERB los_DET incrementos_NOUN de_ADP precio_NOUN como_ADP el_DET resultado_NOUN de_ADP una_DET falta_NOUN de_ADP planificación_NOUN detallada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Von_ADP Beust_PROPN justificó_VERB los_DET incrementos_NOUN de_ADP precio_NOUN como_ADP el_DET resultado_NOUN de_ADP una_DET falta_NOUN de_ADP planificación_NOUN detallada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Von: PROPN | ADP
}

Expected: {
Lo_PRON único_NOUN que_PRON no_ADV está_AUX claro_ADJ ahora_ADV es_VERB en_ADP cuál_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
Lo_PRON único_ADJ que_PRON no_ADV está_AUX claro_ADJ ahora_ADV es_AUX en_ADP cuál_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
único: NOUN | ADJ
es: VERB | AUX
}

Expected: {
No_ADV es_AUX sorprendente_ADJ que_SCONJ tanto_ADV el_DET gobierno_NOUN federal_ADJ como_ADP el_DET estatal_NOUN hayan_AUX clasificado_VERB a el_ADP DET Patrimonio_NOUN Natural_ADJ Nacional_ADJ como_ADP una_DET empeño_NOUN nacional_ADJ de_ADP la_DET máxima_ADJ prioridad_NOUN y_CCONJ lo_PRON hayan_AUX documentado_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP 2005_NUM en_ADP un_DET acuerdo_NOUN de_ADP coalición_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
No_ADV es_AUX sorprendente_ADJ que_SCONJ tanto_ADV el_DET gobierno_PROPN federal_ADJ como_ADP el_DET estatal_NOUN hayan_AUX clasificado_VERB a el_ADP DET Patrimonio_PROPN Natural_PROPN Nacional_PROPN como_ADP una_DET empeño_NOUN nacional_ADJ de_ADP la_DET máxima_ADJ prioridad_NOUN y_CCONJ lo_PRON hayan_AUX documentado_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP 2005_NUM en_ADP un_DET acuerdo_NOUN de_ADP coalición_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
Patrimonio: NOUN | PROPN
Natural: ADJ | PROPN
Nacional: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Como_SCONJ se_PRON ha_AUX indicado_VERB ,_PUNCT la_DET decisión_NOUN es_AUX una_DET prerrogativa_NOUN de el_ADP DET BCE_PROPN y_CCONJ sería_AUX inapropiado_ADJ por_ADP parte_NOUN de el_ADP DET banco_NOUN hablar_VERB en_ADP su_PRON nombre_NOUN y_CCONJ excluir_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP buscar_VERB otras_DET alternativas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Como_SCONJ se_PRON ha_AUX indicado_VERB ,_PUNCT la_DET decisión_NOUN es_AUX una_DET prerrogativa_NOUN de el_ADP DET BCE_PROPN y_CCONJ sería_AUX inapropiado_ADJ por_ADP parte_NOUN de el_ADP DET banco_PROPN hablar_VERB en_ADP su_DET nombre_NOUN y_CCONJ excluir_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP buscar_VERB otras_DET alternativas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
banco: NOUN | PROPN
su: PRON | DET
}

Expected: {
A_ADP pesar_NOUN de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT no_ADV todos_NOUN en_ADP el_DET partido_NOUN entendieron_VERB ayer_ADV los_DET mensajes_NOUN que_PRON el_DET presidente_NOUN pretende_VERB enviar_VERB a_ADP los_DET suyos_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
A_ADP pesar_NOUN de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT no_ADV todos_PRON en_ADP el_DET partido_NOUN entendieron_ADP ayer_ADV los_DET mensajes_NOUN que_PRON el_DET presidente_NOUN pretende_VERB enviar_VERB a_ADP los_DET suyos_DET ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todos: NOUN | PRON
entendieron: VERB | ADP
suyos: PRON | DET
}

Expected: {
Esto_DET está_AUX relacionado_VERB con_ADP uno_NOUN de_ADP los_DET pocos_DET edificios_NOUN de el_ADP DET centro_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN que_PRON se_PRON había_AUX salvado_VERB de_ADP ser_AUX destruido_VERB a el_ADP DET final_NOUN de_ADP la_DET Segunda_ADJ Guerra_NOUN Mundial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
Esto_PRON está_AUX relacionado_VERB con_ADP uno_PRON de_ADP los_DET pocos_DET edificios_NOUN de el_ADP DET centro_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN que_PRON se_PRON había_AUX salvado_VERB de_ADP ser_AUX destruido_VERB a el_ADP DET final_NOUN de_ADP la_DET Segunda_ADJ Guerra_PROPN Mundial_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Esto: DET | PRON
uno: NOUN | PRON
Guerra: NOUN | PROPN
Mundial: ADJ | PROPN
}

Expected: {
Tras_ADP la_DET revolución_NOUN rusa_ADJ de_ADP 1917_NUM algunos_DET países_NOUN ,_PUNCT como_ADP Finlandia_PROPN ,_PUNCT Polonia_PROPN y_CCONJ los_DET Estados_NOUN Bálticos_ADJ ,_PUNCT ganaron_VERB su_PRON independencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
Tras_ADP la_DET revolución_NOUN rusa_ADJ de_ADP 1917_NUM algunos_DET países_NOUN ,_PUNCT como_ADP Finlandia_PROPN ,_PUNCT Polonia_PROPN y_CCONJ los_DET Estados_PROPN Bálticos_PROPN ,_PUNCT ganaron_VERB su_DET independencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Estados: NOUN | PROPN
Bálticos: ADJ | PROPN
su: PRON | DET
}

Expected: {
Von_PROPN Bellingshausen_PROPN avistó_VERB la_DET Antártida_PROPN el_DET 27_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 1820_NUM ,_PUNCT tres_NUM días_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ Bransfield_PROPN avistase_VERB tierra_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ diez_NUM meses_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ Palmer_PROPN lo_PRON hiciera_VERB en_ADP noviembre_NOUN de_ADP 1820_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
Von_ADP Bellingshausen_PROPN avistó_VERB la_DET Antártida_PROPN el_DET 27_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 1820_NUM ,_PUNCT tres_NUM días_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ Bransfield_PROPN avistase_VERB tierra_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ diez_NUM meses_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ Palmer_PROPN lo_PRON hiciera_VERB en_ADP noviembre_NOUN de_ADP 1820_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Von: PROPN | ADP
}

Expected: {
De_ADP todas_DET maneras_NOUN ,_PUNCT ellos_PRON no_ADV se_PRON expandieron_VERB hasta_SCONJ que_ADP barcos_NOUN suficientemente_ADV grandes_ADJ fueron_AUX contruídos_VERB para_ADP cruzar_VERB los_DET océanos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
De_ADP todas_DET maneras_NOUN ,_PUNCT ellos_PRON no_ADV se_PRON expandieron_VERB hasta_ADP que_SCONJ barcos_NOUN suficientemente_ADV grandes_ADJ fueron_AUX contruídos_VERB para_ADP cruzar_VERB los_DET océanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hasta: SCONJ | ADP
que: ADP | SCONJ
}

Expected: {
El_DET viejo_ADJ hombre_NOUN le_PRON dijo_VERB que_SCONJ la_DET guerra_NOUN entre_ADP dos_NUM universos_NOUN estaba_AUX llegando_VERB ,_PUNCT como_SCONJ el_DET y_CCONJ Walter_PROPN habían_AUX predicho_VERB ;_PUNCT es_VERB por_ADP esta_DET razón_NOUN que_SCONJ Olivia_PROPN ,_PUNCT sobre_ADP todos_NOUN ,_PUNCT había_AUX entrenado_VERB a_ADP su_PRON hijo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET viejo_ADJ hombre_NOUN le_PRON dijo_VERB que_SCONJ la_DET guerra_NOUN entre_ADP dos_NUM universos_NOUN estaba_AUX llegando_VERB ,_PUNCT como_SCONJ el_DET y_CCONJ Walter_PROPN habían_AUX predicho_VERB ;_PUNCT es_VERB por_ADP esta_DET razón_NOUN que_SCONJ Olivia_PROPN ,_PUNCT sobre_ADP todos_PRON ,_PUNCT había_AUX entrenado_VERB a_ADP su_DET hijo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todos: NOUN | PRON
su: PRON | DET
}

Expected: {
El_DET español_NOUN áurico_ADJ o_CCONJ español_NOUN medio_ADJ es_AUX el_DET estadio_NOUN de_ADP la_DET lengua_NOUN que_PRON constituye_VERB la_DET transición_NOUN de el_ADP DET castellano_NOUN medieval_ADJ a el_ADP DET español_NOUN moderno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET español_NOUN áurico_ADJ o_CCONJ español_ADJ medio_NOUN es_AUX el_DET estadio_NOUN de_ADP la_DET lengua_NOUN que_PRON constituye_VERB la_DET transición_NOUN de el_ADP DET castellano_NOUN medieval_ADJ a el_ADP DET español_NOUN moderno_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
español: NOUN | ADJ
medio: ADJ | NOUN
}

Expected: {
El_DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 49_NUM a._ADV C._PROPN ,_PUNCT Marco_PROPN Antonio_PROPN leyó_VERB una_DET carta_NOUN de_ADP César_PROPN en_ADP el_DET Senado_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET cual_PRON el_DET procónsul_NOUN se_PRON declaraba_VERB amigo_NOUN de_ADP la_DET paz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
El_DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 49_NUM a._ADV C._PROPN ,_PUNCT Marco_PROPN Antonio_PROPN leyó_VERB una_DET carta_NOUN de_ADP César_PROPN en_ADP el_DET Senado_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET cual_PRON el_DET procónsul_NOUN se_PRON declaraba_VERB amigo_NOUN de_ADP la_DET paz_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
Senado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET anterior_ADJ cne_PROPN ,_PUNCT elegido_ADJ tambien_ADV por_ADP miquilena_PROPN ,_PUNCT dimitio_VERB en_ADP pleno_ADJ el_DET pasado_NOUN lunes_NOUN tras_ADP soportar_VERB una_DET lluvia_NOUN de_ADP criticas_NOUN por_ADP su_DET "_PUNCT falta_NOUN de_ADP experiencia_NOUN "_PUNCT y_CCONJ a_ADP sus_DET cinco_NUM miembros_NOUN se_PRON les_PRON ha_AUX prohibido_VERB la_DET salida_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ son_AUX investigados_VERB judicialmente_ADV por_ADP su_DET comportamiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET anterior_ADJ cne_PROPN ,_PUNCT elegido_VERB tambien_ADV por_ADP miquilena_PROPN ,_PUNCT dimitio_VERB en_ADP pleno_ADJ el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN tras_ADP soportar_VERB una_DET lluvia_NOUN de_ADP criticas_NOUN por_ADP su_DET "_PUNCT falta_NOUN de_ADP experiencia_NOUN "_PUNCT y_CCONJ a_ADP sus_DET cinco_NUM miembros_NOUN se_PRON les_PRON ha_AUX prohibido_VERB la_DET salida_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ son_AUX investigados_VERB judicialmente_ADV por_ADP su_DET comportamiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elegido: ADJ | VERB
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET cabecilla_NOUN de el_ADP DET movimiento_NOUN militar_ADJ fue_AUX el_DET coronel_NOUN lucio_PROPN gutierrez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON apoyo_VERB a_ADP los_DET miles_NUM de_ADP indigenas_NOUN que_PRON ocuparon_VERB el_DET 21_NUM de_ADP enero_NOUN el_DET palacio_PROPN legislativo_PROPN y_CCONJ luego_ADV marcharon_VERB hacia_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP quito_PROPN para_ADP tomar_VERB posesion_NOUN de_ADP la_DET casa_PROPN presidencial_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET cabecilla_NOUN de el_ADP DET movimiento_NOUN militar_ADJ fue_AUX el_DET coronel_NOUN lucio_PROPN gutierrez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON apoyo_VERB a_ADP los_DET miles_NOUN de_ADP indigenas_NOUN que_PRON ocuparon_VERB el_DET 21_NUM de_ADP enero_PROPN el_DET palacio_PROPN legislativo_PROPN y_CCONJ luego_ADV marcharon_VERB hacia_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP quito_PROPN para_ADP tomar_VERB posesion_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN presidencial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miles: NUM | NOUN
enero: NOUN | PROPN
casa: PROPN | NOUN
presidencial: PROPN | ADJ
}

Expected: {
reciclaje_NOUN ,_PUNCT ahorro_NOUN ,_PUNCT aprovechamiento_NOUN de_ADP los_DET residuos_NOUN y_CCONJ lucha_NOUN contra_ADP el_DET despilfarro_NOUN energetico_ADJ de_ADP los_DET paises_NOUN ricos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
reciclaje_NOUN ,_PUNCT ahorro_NOUN ,_PUNCT aprovechamiento_VERB de_ADP los_DET residuos_NOUN y_CCONJ lucha_NOUN contra_ADP el_DET despilfarro_NOUN energetico_ADJ de_ADP los_DET paises_NOUN ricos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aprovechamiento: NOUN | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT ya_ADV se_VERB que_PRON ocurre_VERB -_PUNCT explico_VERB una_PRON de_ADP mis_DET hijas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT ya_ADV se_PRON que_PRON ocurre_VERB -_PUNCT explico_VERB una_DET de_ADP mis_DET hijas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
se: VERB | PRON
una: PRON | DET
}

Expected: {
por_ADP supuesto_NOUN ,_PUNCT el_DET real_PROPN madrid_PROPN puede_AUX hacer_VERB otra_DET vez_NOUN el_DET ridiculo_NOUN el_DET domingo_NOUN que_PRON viene_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ este_DET real_PROPN madrid_PROPN no_ADV es_AUX de_ADP fiar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ a el_ADP DET menos_ADV anoche_ADV fue_AUX capaz_ADJ de_ADP exhibir_VERB el_DET cuajo_NOUN bravio_ADJ y_CCONJ la_DET estetica_NOUN compulsiva_ADJ de_ADP los_DET insurgentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP supuesto_NOUN ,_PUNCT el_DET real_PROPN madrid_PROPN puede_AUX hacer_VERB otra_DET vez_NOUN el_DET ridiculo_NOUN el_DET domingo_NOUN que_PRON viene_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ este_DET real_PROPN madrid_PROPN no_ADV es_AUX de_ADP fiar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ a el_ADP DET menos_ADV anoche_ADV fue_AUX capaz_ADJ de_ADP exhibir_VERB el_DET cuajo_NOUN bravio_PROPN y_CCONJ la_DET estetica_NOUN compulsiva_ADJ de_ADP los_DET insurgentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bravio: ADJ | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT por_ADP que_PRON no_ADV la_PRON intento_VERB aito_PROPN en_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT donde_ADV no_ADV estaba_VERB kurtinaitis_PROPN y_CCONJ ningun_DET blanco_NOUN tiraba_VERB ,_PUNCT y_CCONJ si_PRON en_ADP barcelona_PROPN ?_PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT por_ADP que_PRON no_ADV la_PRON intento_VERB aito_PROPN en_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT donde_ADV no_ADV estaba_AUX kurtinaitis_PROPN y_CCONJ ningun_DET blanco_NOUN tiraba_VERB ,_PUNCT y_CCONJ si_SCONJ en_ADP barcelona_PROPN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaba: VERB | AUX
si: PRON | SCONJ
}

Expected: {
juego_NOUN diversion_NOUN ,_PUNCT lucidez_NOUN ,_PUNCT espectaculo_NOUN a el_ADP DET fin_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
juego_NOUN diversion_NOUN ,_PUNCT lucidez_PRON ,_PUNCT espectaculo_NOUN a el_ADP DET fin_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lucidez: NOUN | PRON
}

Expected: {
el_DET atletico_PROPN ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT tras_ADP dos_NUM acciones_NOUN esplendidas_ADJ de_ADP contragolpe_NOUN ,_PUNCT culminadas_ADJ por_ADP un_DET soberbio_ADJ caminero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET atletico_PROPN ,_PUNCT en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT tras_ADP dos_NUM acciones_NOUN esplendidas_ADJ de_ADP contragolpe_NOUN ,_PUNCT culminadas_VERB por_ADP un_DET soberbio_NOUN caminero_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
culminadas: ADJ | VERB
soberbio: ADJ | NOUN
caminero: PROPN | ADJ
}

Expected: {
pero_CCONJ sin_ADP hacer_VERB peligrar_VERB la_DET integridad_NOUN fisica_ADJ de_ADP los_DET ciclistas_NOUN ni_CCONJ interferir_VERB se_PRON en_ADP guerras_NOUN ajenas_ADJ que_PRON nada_PRON pueden_AUX solucionar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ sin_ADP hacer_VERB peligrar_VERB la_DET integridad_NOUN fisica_ADJ de_ADP los_DET ciclistas_NOUN ni_CCONJ interferir_VERB se_PRON en_ADP guerras_NOUN ajenas_ADJ que_SCONJ nada_PRON pueden_AUX solucionar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET tigre_NOUN no_ADV busca_VERB ser_AUX arrogante_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ invisible_ADJ ;_PUNCT el_DET mimetismo_NOUN o_CCONJ camuflaje_NOUN es_AUX otra_DET importante_ADJ mision_NOUN que_PRON cumple_VERB la_DET piel_NOUN en_ADP numerosas_ADJ especies_NOUN de_ADP animales_NOUN que_PRON ,_PUNCT por_ADP alguna_DET razon_NOUN ,_PUNCT precisan_VERB pasar_VERB desapercibidos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET tigre_NOUN no_ADV busca_VERB ser_AUX arrogante_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ invisible_ADJ ;_PUNCT el_DET mimetismo_NOUN o_CCONJ camuflaje_NOUN es_AUX otra_DET importante_ADJ mision_NOUN que_SCONJ cumple_VERB la_DET piel_NOUN en_ADP numerosas_ADJ especies_NOUN de_ADP animales_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT por_ADP alguna_DET razon_NOUN ,_PUNCT precisan_VERB pasar_VERB desapercibidos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
desapercibidos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP las_DET parejas_NOUN humanas_ADJ ,_PUNCT parece_VERB ser_AUX que_SCONJ a_ADP las_DET aves_NOUN que_PRON han_AUX logrado_VERB una_DET relacion_NOUN armoniosa_ADJ gracias_NOUN a_ADP la_DET experiencia_NOUN les_PRON va_VERB mejor_ADV en_ADP la_DET crianza_NOUN que_SCONJ a_ADP los_DET recien_ADV casados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP las_DET parejas_NOUN humanas_ADJ ,_PUNCT parece_VERB ser_AUX que_SCONJ a_ADP las_DET aves_NOUN que_PRON han_AUX logrado_VERB una_DET relacion_NOUN armoniosa_ADJ gracias_NOUN a_ADP la_DET experiencia_NOUN les_PRON va_VERB mejor_ADJ en_ADP la_DET crianza_NOUN que_PRON a_ADP los_DET recien_ADV casados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: ADV | ADJ
que: SCONJ | PRON
casados: NOUN | ADJ
}

Expected: {
por_ADP fin_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET punto_NOUN mas_ADV alto_ADJ de_ADP la_DET trayectoria_NOUN balistica_ADJ de el_ADP DET cohete_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ la_DET velocidad_NOUN quedo_VERB igualada_ADJ a_ADP cero_NOUN ,_PUNCT la_DET frecuencia_NOUN de_ADP oscilacion_NOUN de el_ADP DET reloj_NOUN volante_ADJ resulto_VERB ser_AUX mas_ADV alta_ADJ que_SCONJ la_DET de el_ADP DET reloj_NOUN situado_ADJ en_ADP tierra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP fin_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET punto_NOUN mas_ADV alto_ADJ de_ADP la_DET trayectoria_NOUN balistica_ADJ de el_ADP DET cohete_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ la_DET velocidad_NOUN quedo_VERB igualada_ADJ a_ADP cero_NOUN ,_PUNCT la_DET frecuencia_NOUN de_ADP oscilacion_NOUN de el_ADP DET reloj_NOUN volante_ADJ resulto_VERB ser_AUX mas_ADV alta_ADJ que_PRON la_DET de el_ADP DET reloj_NOUN situado_ADJ en_ADP tierra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
en_ADP muchas_PRON tan_NOUN solo_ADV se_PRON encuentra_VERB un_DET saco_NOUN con_ADP ropa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP muchas_DET tan_NOUN solo_ADV se_PRON encuentra_VERB un_DET saco_NOUN con_ADP ropa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchas: PRON | DET
}

Expected: {
algunos_DET rezagados_NOUN abandonan_VERB el_DET bar_NOUN joe's_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET clubes_NOUN preferidos_ADJ por_ADP la_DET juventud_NOUN -_PUNCT blanca_ADJ -_PUNCT de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
algunos_DET rezagados_NOUN abandonan_VERB el_DET bar_PROPN joe's_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET clubes_NOUN preferidos_ADJ por_ADP la_DET juventud_NOUN -_PUNCT blanca_ADJ -_PUNCT de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bar: NOUN | PROPN
}

Expected: {
se_PRON trata_VERB ahora_ADV de_ADP luchar_VERB contra_ADP el_DET recorte_NOUN de el_ADP DET dinero_NOUN de el_ADP DET per_PROPN y_CCONJ la_DET reduccion_NOUN de el_ADP DET salario_NOUN de_ADP los_DET trabajadores_NOUN contratados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON trata_VERB ahora_ADV de_ADP luchar_VERB contra_ADP el_DET recorte_NOUN de el_ADP DET dinero_NOUN de el_ADP DET per_NOUN y_CCONJ la_DET reduccion_NOUN de el_ADP DET salario_NOUN de_ADP los_DET trabajadores_NOUN contratados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
per: PROPN | NOUN
}

Expected: {
fuera_ADV ,_PUNCT juana_PROPN ,_PUNCT una_DET joven_NOUN de_ADP 27_NUM anos_NOUN con_ADP mirada_NOUN levantisca_ADJ y_CCONJ militante_ADJ ,_PUNCT hablaba_VERB de_ADP esta_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
fuera_ADV ,_PUNCT juana_PROPN ,_PUNCT una_DET joven_NOUN de_ADP 27_NUM anos_NOUN con_ADP mirada_NOUN levantisca_ADJ y_CCONJ militante_NOUN ,_PUNCT hablaba_VERB de_ADP esta_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
militante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
para_ADP mi_PRON el_PRON ha_AUX sido_AUX el_DET mejor_ADJ ministro_NOUN de_ADP interior_PROPN que_PRON ha_AUX habido_VERB y_CCONJ es_AUX una_DET pena_NOUN que_SCONJ sus_DET logros_NOUN se_PRON vayan_VERB a el_ADP DET traste_NOUN por_ADP el_DET sinverguenza_NOUN de_ADP roldan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP mi_DET el_NOUN ha_AUX sido_AUX el_DET mejor_ADJ ministro_NOUN de_ADP interior_NOUN que_SCONJ ha_AUX habido_VERB y_CCONJ es_AUX una_DET pena_NOUN que_SCONJ sus_DET logros_NOUN se_PRON vayan_VERB a el_ADP DET traste_NOUN por_ADP el_DET sinverguenza_PROPN de_ADP roldan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mi: PRON | DET
el: PRON | NOUN
interior: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
sinverguenza: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET que_PRON nos_PRON niega_VERB nos_PRON afirma_VERB condicionalmente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET que_PRON nos_PRON niega_VERB nos_PRON afirma_VERB condicionalmente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
condicionalmente: ADV | NOUN
}

Expected: {
poco_ADV imaginaba_VERB el_DET infortunado_NOUN que_SCONJ en_ADP el_DET descansillo_NOUN le_PRON esperaba_VERB la_DET asesina_NOUN ,_PUNCT isabel_PROPN lopez_PROPN ,_PUNCT de_ADP 46_NUM anos_NOUN ,_PUNCT mas_ADV conocida_ADJ con_ADP el_DET alias_NOUN de_ADP -_PUNCT la_DET bella_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT cantante_NOUN de_ADP boleros_NOUN en_ADP un_DET club_NOUN nocturno_ADJ cercano_ADJ a el_ADP DET barrio_NOUN chino_ADJ ,_PUNCT actualmente_ADV detenida_ADJ por_ADP la_DET eficaz_ADJ accion_NOUN de_ADP los_DET inspectores_NOUN de_ADP policia_PROPN de el_ADP DET grupo_PROPN de_ADP homicidios_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
poco_PRON imaginaba_VERB el_DET infortunado_NOUN que_PRON en_ADP el_DET descansillo_NOUN le_PRON esperaba_VERB la_DET asesina_NOUN ,_PUNCT isabel_PROPN lopez_PROPN ,_PUNCT de_ADP 46_NUM anos_NOUN ,_PUNCT mas_ADV conocida_ADJ con_ADP el_DET alias_NOUN de_ADP -_PUNCT la_DET bella_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT cantante_NOUN de_ADP boleros_NOUN en_ADP un_DET club_NOUN nocturno_ADJ cercano_ADJ a el_ADP DET barrio_NOUN chino_ADJ ,_PUNCT actualmente_ADV detenida_VERB por_ADP la_DET eficaz_ADJ accion_NOUN de_ADP los_DET inspectores_NOUN de_ADP policia_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN de_ADP homicidios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: ADV | PRON
que: SCONJ | PRON
detenida: ADJ | VERB
policia: PROPN | NOUN
grupo: PROPN | NOUN
homicidios: PROPN | NOUN
}

Expected: {
permanecio_VERB asi_ADV mucho_DET tiempo_NOUN ,_PUNCT dejando_VERB se_PRON aniquilar_VERB placidamente_ADV por_ADP el_DET inesperado_ADJ preludio_NOUN de_ADP su_DET propia_DET decrepitud_NOUN ,_PUNCT negando_VERB se_PRON ya_ADV a_ADP encontrar_VERB cualquier_DET explicacion_NOUN amable_ADJ a_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV era_AUX otra_ADJ cosa_NOUN que_SCONJ reuma_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ artrosis_NOUN ,_PUNCT el_DET simple_ADJ cansancio_NOUN de_ADP unos_DET huesos_NOUN que_PRON enfilaban_VERB la_DET recta_NOUN de_ADP la_DET vejez_NOUN ,_PUNCT el_DET unico_ADJ destino_NOUN cierto_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
permanecio_VERB asi_ADV mucho_DET tiempo_NOUN ,_PUNCT dejando_VERB se_PRON aniquilar_VERB placidamente_NOUN por_ADP el_DET inesperado_ADJ preludio_NOUN de_ADP su_DET propia_ADJ decrepitud_NOUN ,_PUNCT negando_VERB se_PRON ya_ADV a_ADP encontrar_VERB cualquier_DET explicacion_NOUN amable_ADJ a_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV era_AUX otra_DET cosa_NOUN que_PRON reuma_VERB ,_PUNCT o_CCONJ artrosis_NOUN ,_PUNCT el_DET simple_ADJ cansancio_NOUN de_ADP unos_DET huesos_NOUN que_PRON enfilaban_VERB la_DET recta_NOUN de_ADP la_DET vejez_NOUN ,_PUNCT el_DET unico_ADJ destino_NOUN cierto_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
placidamente: ADV | NOUN
propia: DET | ADJ
otra: ADJ | DET
que: SCONJ | PRON
reuma: NOUN | VERB
}

Expected: {
mientras_SCONJ intentaba_VERB alisar_VERB con_ADP cuidado_NOUN el_DET vulgar_ADJ cartel_NOUN de_ADP propaganda_NOUN de_ADP naranjas_NOUN ,_PUNCT sus_DET ojos_NOUN distinguieron_VERB una_DET mancha_NOUN clara_ADJ tras_ADP los_DET balcones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET otro_DET lado_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ intentaba_VERB alisar_VERB con_ADP cuidado_NOUN el_DET vulgar_ADJ cartel_NOUN de_ADP propaganda_NOUN de_ADP naranjas_NOUN ,_PUNCT sus_DET ojos_NOUN distinguieron_VERB una_DET mancha_NOUN clara_ADJ tras_ADP los_DET balcones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET otro_ADJ lado_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otro: DET | ADJ
}

Expected: {
arteaga_PROPN cree_VERB que_SCONJ el_DET descanso_NOUN copero_ADJ va_VERB a_ADP ir_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP el_DET equipo_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT pues_SCONJ va_VERB a_ADP ser_AUX mejor_ADJ para_ADP afrontar_VERB la_DET liga_PROPN y_CCONJ las_DET semifinales_NOUN de_ADP copa_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ nego_VERB que_SCONJ esto_PRON sea_AUX una_DET ventaja_NOUN respecto_NOUN a_ADP equipos_NOUN como_SCONJ el_DET real_PROPN madrid_PROPN o_CCONJ el_DET barcelona_PROPN ,_PUNCT inmersos_ADJ por_ADP esas_DET fechas_NOUN en_ADP plena_ADJ lucha_NOUN por_ADP seguir_VERB adelante_ADV en_ADP la_DET liga_PROPN de_ADP campeones_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
arteaga_PROPN cree_VERB que_SCONJ el_DET descanso_NOUN copero_PROPN va_VERB a_ADP ir_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP el_DET equipo_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT pues_SCONJ va_VERB a_ADP ser_AUX mejor_ADJ para_ADP afrontar_VERB la_DET liga_NOUN y_CCONJ las_DET semifinales_NOUN de_ADP copa_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ nego_VERB que_SCONJ esto_PRON sea_AUX una_DET ventaja_NOUN respecto_NOUN a_ADP equipos_NOUN como_ADP el_DET real_PROPN madrid_PROPN o_CCONJ el_DET barcelona_PROPN ,_PUNCT inmersos_ADJ por_ADP esas_DET fechas_NOUN en_ADP plena_ADJ lucha_NOUN por_ADP seguir_VERB adelante_ADV en_ADP la_DET liga_PROPN de_ADP campeones_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
copero: ADJ | PROPN
liga: PROPN | NOUN
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
partido_NOUN de_ADP cuartos_NOUN de_ADP final_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN de_ADP oro_PROPN de_ADP futbol_NOUN disputado_ADJ en_ADP el_DET orange_PROPN bowl_PROPN de_ADP miami_PROPN ante_ADP 32.972_NUM personas_NOUN ,_PUNCT noche_NOUN agradable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
partido_PROPN de_ADP cuartos_NOUN de_ADP final_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN de_ADP oro_PROPN de_ADP futbol_NOUN disputado_ADJ en_ADP el_DET orange_PROPN bowl_PROPN de_ADP miami_PROPN ante_ADP 32.972_NUM personas_NOUN ,_PUNCT noche_NOUN agradable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partido: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET policia_NOUN hizo_VERB acto_VERB de_ADP presencia_VERB y_CCONJ detuvo_VERB a_ADP varios_PRON de_ADP los_DET seguidores_NOUN hondurenos_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV pudo_AUX acercar_VERB se_PRON a_ADP la_DET galeria_NOUN este_ADJ debido_ADJ a el_ADP DET lanzamiento_NOUN de_ADP todas_DET clases_NOUN de_ADP objetos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET policia_NOUN hizo_VERB acto_VERB de_ADP presencia_NOUN y_CCONJ detuvo_VERB a_ADP varios_NOUN de_ADP los_DET seguidores_NOUN hondurenos_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV pudo_AUX acercar_VERB se_PRON a_ADP la_DET galeria_NOUN este_ADP debido_VERB a el_ADP DET lanzamiento_NOUN de_ADP todas_DET clases_NOUN de_ADP objetos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presencia: VERB | NOUN
varios: PRON | NOUN
este: ADJ | ADP
debido: ADJ | VERB
}

Expected: {
latinoamerica_PROPN concluyo_VERB hoy_ADV ,_PUNCT miercoles_NOUN ,_PUNCT su_DET participacion_NOUN en_ADP la_DET "_PUNCT bolsa_PROPN de_ADP turismo_PROPN "_PUNCT de_ADP berlin_PROPN ,_PUNCT la_DET mas_ADV importante_ADJ de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET balance_NOUN preliminar_ADJ un_DET tanto_NOUN pesimista_ADJ porque_SCONJ no_ADV tuvo_VERB la_DET cantidad_NOUN de_ADP visitantes_NOUN esperada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
latinoamerica_PROPN concluyo_VERB hoy_ADV ,_PUNCT miercoles_NOUN ,_PUNCT su_DET participacion_NOUN en_ADP la_DET "_PUNCT bolsa_NOUN de_ADP turismo_NOUN "_PUNCT de_ADP berlin_PROPN ,_PUNCT la_DET mas_ADV importante_ADJ de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET balance_NOUN preliminar_VERB un_DET tanto_NOUN pesimista_ADJ porque_SCONJ no_ADV tuvo_VERB la_DET cantidad_NOUN de_ADP visitantes_NOUN esperada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bolsa: PROPN | NOUN
turismo: PROPN | NOUN
preliminar: ADJ | VERB
}

Expected: {
la_DET secretaria_NOUN de_ADP turismo_PROPN de_ADP paraguay_PROPN ,_PUNCT juani_PROPN quevedo_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ muy_ADV pocos_DET operadores_NOUN de_ADP su_DET pais_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET itb_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP nivel_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN se_PRON logro_VERB acordar_VERB la_DET visita_NOUN de_ADP dos_NUM prestigiosos_ADJ periodistas_NOUN alemanes_ADJ para_ADP promocionar_VERB sus_DET nuevos_ADJ atractivos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET secretaria_NOUN de_ADP turismo_PROPN de_ADP paraguay_PROPN ,_PUNCT juani_PROPN quevedo_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ muy_ADV pocos_DET operadores_NOUN de_ADP su_DET pais_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET itb_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP nivel_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN se_PRON logro_VERB acordar_VERB la_DET visita_NOUN de_ADP dos_NUM prestigiosos_NOUN periodistas_ADJ alemanes_ADJ para_ADP promocionar_VERB sus_DET nuevos_ADJ atractivos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
itb: PROPN | NOUN
prestigiosos: ADJ | NOUN
periodistas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
tambien_ADV cedio_VERB a el_ADP DET envite_NOUN lanzado_ADJ ayer_ADV por_ADP los_DET actores_NOUN de_ADP la_DET ensenanza_NOUN publica_ADJ con_ADP protestas_NOUN masivas_ADJ en_ADP toda_DET francia_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET anunciar_VERB el_DET desbloqueo_NOUN "_PUNCT urgente_ADJ "_PUNCT de_ADP 152,45_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN y_CCONJ un_DET plan_NOUN plurianual_ADJ para_ADP la_DET gestion_NOUN de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP la_DET educacion_PROPN nacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV cedio_VERB a el_ADP DET envite_NOUN lanzado_VERB ayer_ADV por_ADP los_DET actores_NOUN de_ADP la_DET ensenanza_NOUN publica_ADJ con_ADP protestas_NOUN masivas_ADJ en_ADP toda_DET francia_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET anunciar_VERB el_DET desbloqueo_NOUN "_PUNCT urgente_ADJ "_PUNCT de_ADP 152,45_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN y_CCONJ un_DET plan_NOUN plurianual_ADJ para_ADP la_DET gestion_NOUN de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP la_DET educacion_NOUN nacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lanzado: ADJ | VERB
educacion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET acumulacion_NOUN de_ADP impaciencia_NOUN ha_AUX hecho_VERB un_DET favor_NOUN a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN a el_ADP DET forzar_VERB le_PRON a_ADP entrar_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN que_PRON no_ADV es_AUX tradicionalmente_ADV el_DET suyo_DET :_PUNCT la_DET rebaja_NOUN de_ADP la_DET presion_NOUN fiscal_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirma_VERB el_DET diario_NOUN izquierdista_ADJ "_PUNCT liberation_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET acumulacion_NOUN de_ADP impaciencia_NOUN ha_AUX hecho_VERB un_DET favor_NOUN a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN a el_ADP DET forzar_VERB le_PRON a_ADP entrar_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN que_SCONJ no_ADV es_AUX tradicionalmente_ADV el_DET suyo_DET :_PUNCT la_DET rebaja_NOUN de_ADP la_DET presion_NOUN fiscal_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirma_VERB el_DET diario_NOUN izquierdista_ADJ "_PUNCT liberation_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT no_ADV lo_PRON sera_AUX -_PUNCT anadio_VERB -_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ si_SCONJ el_PRON o_CCONJ nicolas_PROPN redondo_PROPN estan_AUX como_SCONJ lehendakari_NOUN ,_PUNCT se_PRON supone_VERB que_SCONJ no_ADV habra_VERB tiros_NOUN y_CCONJ no_ADV mataran_VERB a_ADP nadie_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT no_ADV lo_PRON sera_AUX -_PUNCT anadio_VERB -_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ si_SCONJ el_DET o_NOUN nicolas_PROPN redondo_PROPN estan_AUX como_SCONJ lehendakari_NOUN ,_PUNCT se_PRON supone_VERB que_SCONJ no_ADV habra_VERB tiros_NOUN y_CCONJ no_ADV mataran_VERB a_ADP nadie_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
o: CCONJ | NOUN
}

Expected: {
juan_PROPN jose_PROPN ibarretxe_PROPN dijo_VERB que_SCONJ no_ADV le_PRON pide_VERB a_ADP aznar_PROPN que_SCONJ "_PUNCT comparta_VERB mis_DET ideas_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ las_PRON respete_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
juan_PROPN jose_PROPN ibarretxe_PROPN dijo_VERB que_SCONJ no_ADV le_PRON pide_VERB a_ADP aznar_PROPN que_SCONJ "_PUNCT comparta_VERB mis_DET ideas_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ las_DET respete_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
respete: VERB | NOUN
}

Expected: {
un_PRON total_ADJ de_ADP 4.251.218_NUM dominicanos_NOUN ,_PUNCT 2.133.297_NUM mujeres_NOUN y_CCONJ 2.117.921_NUM hombres_NOUN ,_PUNCT se_PRON preparan_VERB hoy_ADV para_ADP acudir_VERB manana_ADV a_ADP las_DET urnas_NOUN en_ADP la_DET decimotercera_ADJ convocatoria_NOUN electoral_ADJ desde_ADP el_DET asesinato_NOUN de el_ADP DET dictador_NOUN rafael_PROPN leonidas_PROPN trujillo_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1961_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET total_NOUN de_ADP 4.251.218_NUM dominicanos_NOUN ,_PUNCT 2.133.297_NUM mujeres_NOUN y_CCONJ 2.117.921_NUM hombres_NOUN ,_PUNCT se_PRON preparan_VERB hoy_ADV para_ADP acudir_VERB manana_ADV a_ADP las_DET urnas_NOUN en_ADP la_DET decimotercera_ADJ convocatoria_NOUN electoral_ADJ desde_ADP el_DET asesinato_NOUN de el_ADP DET dictador_NOUN rafael_PROPN leonidas_PROPN trujillo_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1961_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: PRON | DET
total: ADJ | NOUN
1961: NOUN | NUM
}

Expected: {
la_DET ley_NOUN establece_VERB que_SCONJ las_DET mujeres_NOUN deben_AUX estar_VERB a_ADP las_DET puertas_NOUN de_ADP los_DET colegios_NOUN electorales_ADJ desde_ADP las_DET 06.00_NUM horas_NOUN para_ADP inscribir_VERB se_PRON en_ADP la_DET lista_NOUN de_ADP concurrentes_NOUN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON que_PRON disponian_VERB de_ADP un_DET plazo_NOUN de_ADP dos_NUM horas_NOUN y_CCONJ 30_NUM minutos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET ley_NOUN establece_VERB que_SCONJ las_DET mujeres_NOUN deben_AUX estar_VERB a_ADP las_DET puertas_NOUN de_ADP los_DET colegios_NOUN electorales_ADJ desde_ADP las_DET 06.00_NOUN horas_NOUN para_ADP inscribir_VERB se_PRON en_ADP la_DET lista_NOUN de_ADP concurrentes_NOUN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON que_PRON disponian_VERB de_ADP un_DET plazo_NOUN de_ADP dos_NUM horas_NOUN y_CCONJ 30_NUM minutos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
06.00: NUM | NOUN
}

Expected: {
servia_PROPN ha_AUX mantenido_VERB la_DET tercera_ADJ plaza_NOUN a_ADP que_PRON ha_AUX ascendido_VERB ,_PUNCT hasta_ADP cruzar_VERB la_DET linea_NOUN de_ADP meta_NOUN a el_ADP DET termino_NOUN de_ADP la_DET vuelta_NOUN 84_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
servia_PROPN ha_AUX mantenido_VERB la_DET tercera_ADJ plaza_NOUN a_ADP que_SCONJ ha_AUX ascendido_VERB ,_PUNCT hasta_ADP cruzar_VERB la_DET linea_NOUN de_ADP meta_NOUN a el_ADP DET termino_NOUN de_ADP la_DET vuelta_NOUN 84_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP feira_PROPN ,_PUNCT los_DET quince_NUM recordaran_VERB hoy_ADV a_ADP rusia_PROPN ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ tiene_VERB que_SCONJ respetar_VERB sus_DET compromisos_NOUN acerca_ADV de el_ADP DET conflicto_NOUN en_ADP chechenia_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tendra_VERB que_SCONJ hacer_VERB lo_PRON posible_ADJ para_ADP evitar_VERB "_PUNCT un_DET recurso_NOUN desproporcionado_ADJ a_ADP la_DET fuerza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ debe_AUX procurar_VERB encontrar_VERB una_DET solucion_NOUN politica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP feira_PROPN ,_PUNCT los_DET quince_NUM recordaran_VERB hoy_ADV a_ADP rusia_PROPN ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ tiene_VERB que_SCONJ respetar_VERB sus_DET compromisos_NOUN acerca_ADV de el_ADP DET conflicto_NOUN en_ADP chechenia_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tendra_VERB que_SCONJ hacer_VERB lo_PRON posible_ADJ para_ADP evitar_VERB "_PUNCT un_DET recurso_NOUN desproporcionado_ADJ a_ADP la_DET fuerza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ debe_AUX procurar_VERB encontrar_VERB una_DET solucion_NOUN politica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
obstante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
jauregui_PROPN ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP los_DET periodistas_NOUN en_ADP los_DET pasillos_NOUN de el_ADP DET congreso_PROPN de_ADP los_DET diputados_PROPN ,_PUNCT indico_VERB que_SCONJ los_DET socialistas_NOUN desearian_VERB que_SCONJ de el_ADP DET encuentro_NOUN de_ADP esta_DET tarde_NOUN saliesen_VERB algunos_DET acuerdos_NOUN en_ADP distintas_DET materias_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ puntualizo_VERB que_SCONJ "_PUNCT esos_PRON son_AUX nuestros_DET deseos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ esperanzas_NOUN de_ADP verdad_NOUN yo_PRON no_ADV tengo_VERB ningunas_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
jauregui_PROPN ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP los_DET periodistas_NOUN en_ADP los_DET pasillos_NOUN de el_ADP DET congreso_NOUN de_ADP los_DET diputados_NOUN ,_PUNCT indico_VERB que_SCONJ los_DET socialistas_NOUN desearian_VERB que_SCONJ de el_ADP DET encuentro_NOUN de_ADP esta_DET tarde_NOUN saliesen_VERB algunos_DET acuerdos_NOUN en_ADP distintas_DET materias_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ puntualizo_VERB que_SCONJ "_PUNCT esos_PRON son_AUX nuestros_DET deseos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ esperanzas_NOUN de_ADP verdad_NOUN yo_PRON no_ADV tengo_VERB ningunas_DET "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
congreso: PROPN | NOUN
diputados: PROPN | NOUN
ningunas: PRON | DET
}

Expected: {
los_DET equipos_NOUN en_ADP la_DET primera_ADJ columna_NOUN juegan_VERB como_SCONJ locales_ADJ y_CCONJ el_DET horario_NOUN es_AUX de el_ADP DET este_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET equipos_NOUN en_ADP la_DET primera_ADJ columna_NOUN juegan_VERB como_SCONJ locales_ADJ y_CCONJ el_DET horario_NOUN es_ADJ de el_ADP DET este_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: AUX | ADJ
este: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP spanair_PROPN ,_PUNCT gonzalo_PROPN pascual_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ no_ADV contemplan_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP vender_VERB la_DET compania_NOUN aerea_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ de_ADP llevar_VERB a_ADP cabo_NOUN alguna_DET fusion_NOUN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP las_DET coyunturas_NOUN de_ADP compras_NOUN y_CCONJ ventas_NOUN en_ADP el_DET sector_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP spanair_PROPN ,_PUNCT gonzalo_PROPN pascual_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ no_ADV contemplan_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP vender_VERB la_DET compania_NOUN aerea_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ de_ADP llevar_VERB a_ADP cabo_NOUN alguna_DET fusion_NOUN ,_PUNCT pese_VERB a_ADP las_DET coyunturas_NOUN de_ADP compras_NOUN y_CCONJ ventas_NOUN en_ADP el_DET sector_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pese: NOUN | VERB
}

Expected: {
sobre_ADP el_DET futuro_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_PROPN de_ADP spanair_PROPN dijo_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ "_PUNCT vamos_VERB a_ADP comenzar_VERB a_ADP volar_VERB a_ADP otros_DET destinos_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ es_AUX el_DET caso_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN a_ADP partir_NOUN de_ADP marzo_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ,_PUNCT y_CCONJ roma_PROPN ,_PUNCT antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ mantenemos_VERB en_ADP estudio_NOUN la_DET posibilidad_NOUN de_ADP ir_VERB a_ADP bruselas_PROPN y_CCONJ amsterdam_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ todavia_ADV no_ADV esta_AUX decidido_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
sobre_ADP el_DET futuro_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN de_ADP spanair_PROPN dijo_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ "_PUNCT vamos_VERB a_ADP comenzar_VERB a_ADP volar_VERB a_ADP otros_DET destinos_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ es_AUX el_DET caso_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN a_ADP partir_VERB de_ADP marzo_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ,_PUNCT y_CCONJ roma_PROPN ,_PUNCT antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ mantenemos_VERB en_ADP estudio_NOUN la_DET posibilidad_NOUN de_ADP ir_VERB a_ADP bruselas_PROPN y_CCONJ amsterdam_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ todavia_ADV no_ADV esta_AUX decidido_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presidente: PROPN | NOUN
partir: NOUN | VERB
}

Expected: {
en_ADP su_DET estudio_NOUN ,_PUNCT el_DET hospital_PROPN llego_VERB a_ADP la_DET conclusion_NOUN de_ADP que_SCONJ mas_ADV de_ADP la_DET mitad_NOUN de_ADP las_DET prostitutas_NOUN sufria_VERB la_DET explotacion_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP terceros_ADJ y_CCONJ que_SCONJ cerca_ADV de_ADP un_PRON veinte_NUM por_ADP ciento_NUM eran_AUX menores_ADJ de_ADP edad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP su_DET estudio_NOUN ,_PUNCT el_DET hospital_NOUN llego_VERB a_ADP la_DET conclusion_NOUN de_ADP que_SCONJ mas_ADV de_ADP la_DET mitad_NOUN de_ADP las_DET prostitutas_NOUN sufria_VERB la_DET explotacion_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP terceros_ADJ y_CCONJ que_SCONJ cerca_ADV de_ADP un_DET veinte_NUM por_ADP ciento_NUM eran_AUX menores_ADJ de_ADP edad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hospital: PROPN | NOUN
un: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN irani_ADJ ,_PUNCT hamid_PROPN reza_PROPN asefi_PROPN ,_PUNCT afirmo_VERB ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN difundidas_ADJ por_ADP la_DET radio_NOUN oficial_ADJ irani_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ "_PUNCT usar_VERB presiones_NOUN politicas_ADJ y_CCONJ amenazas_NOUN militares_ADJ sobre_ADP otros_DET estados_NOUN por_ADP intereses_NOUN economicos_ADJ es_AUX despotico_ADJ e_CCONJ inaceptable_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN irani_ADJ ,_PUNCT hamid_PROPN reza_PROPN asefi_PROPN ,_PUNCT afirmo_VERB ,_PUNCT en_ADP declaraciones_NOUN difundidas_ADJ por_ADP la_DET radio_NOUN oficial_ADJ irani_ADJ ,_PUNCT que_PRON "_PUNCT usar_VERB presiones_NOUN politicas_ADJ y_CCONJ amenazas_NOUN militares_ADJ sobre_ADP otros_DET estados_NOUN por_ADP intereses_NOUN economicos_ADJ es_AUX despotico_ADJ e_CCONJ inaceptable_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
considerado_ADJ proximo_ADJ a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN frances_ADJ ,_PUNCT lionel_PROPN jospin_PROPN ,_PUNCT delanoe_PROPN cuenta_VERB en_ADP su_DET haber_NOUN con_ADP una_DET experiencia_NOUN de_ADP 23_NUM anos_NOUN en_ADP la_DET politica_NOUN municipal_ADJ parisiense_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
considerado_VERB proximo_ADJ a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN frances_ADJ ,_PUNCT lionel_PROPN jospin_PROPN ,_PUNCT delanoe_ADP cuenta_NOUN en_ADP su_DET haber_NOUN con_ADP una_DET experiencia_NOUN de_ADP 23_NUM anos_NOUN en_ADP la_DET politica_NOUN municipal_ADJ parisiense_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
considerado: ADJ | VERB
delanoe: PROPN | ADP
cuenta: VERB | NOUN
}

Expected: {
este_DET sistema_NOUN ,_PUNCT a_ADP juicio_NOUN de_ADP muchos_DET agentes_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN ,_PUNCT es_AUX muy_ADV anticuado_ADJ y_CCONJ no_ADV permite_VERB que_SCONJ se_PRON contabilicen_VERB las_DET acciones_NOUN que_PRON se_PRON negocian_VERB en_ADP las_DET plataformas_NOUN electronicas_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ ecn_PROPN ,_PUNCT que_PRON son_AUX bolsas_PROPN privadas_ADJ no_ADV establecidas_ADJ oficialmente_ADV bajo_ADP las_DET mismas_DET leyes_NOUN que_SCONJ el_DET nyse_PROPN ,_PUNCT el_DET amex_PROPN o_CCONJ el_DET nasdaq_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET sistema_NOUN ,_PUNCT a_ADP juicio_NOUN de_ADP muchos_DET agentes_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN ,_PUNCT es_AUX muy_ADV anticuado_ADJ y_CCONJ no_ADV permite_VERB que_SCONJ se_PRON contabilicen_VERB las_DET acciones_NOUN que_SCONJ se_PRON negocian_VERB en_ADP las_DET plataformas_NOUN electronicas_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ ecn_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ son_AUX bolsas_NOUN privadas_ADJ no_ADV establecidas_VERB oficialmente_ADV bajo_ADP las_DET mismas_ADJ leyes_NOUN que_SCONJ el_DET nyse_PROPN ,_PUNCT el_DET amex_PROPN o_CCONJ el_DET nasdaq_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
bolsas: PROPN | NOUN
establecidas: ADJ | VERB
mismas: DET | ADJ
}

Expected: {
el_DET proyecto_NOUN de_ADP nuevo_ADJ mercado_PROPN nacio_VERB oficialmente_ADV a_ADP finales_NOUN de_ADP 1999_NOUN merced_NOUN a_ADP una_DET orden_NOUN de el_ADP DET ministerio_PROPN espanol_ADJ de_ADP economia_PROPN ,_PUNCT que_PRON posteriormente_ADV desarrollo_VERB la_DET comision_PROPN nacional_PROPN de el_ADP DET mercado_PROPN de_ADP valores_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET proyecto_NOUN de_ADP nuevo_ADJ mercado_NOUN nacio_VERB oficialmente_ADV a_ADP finales_NOUN de_ADP 1999_NOUN merced_NOUN a_ADP una_DET orden_NOUN de el_ADP DET ministerio_PROPN espanol_PROPN de_ADP economia_PROPN ,_PUNCT que_PRON posteriormente_ADV desarrollo_VERB la_DET comision_NOUN nacional_ADJ de el_ADP DET mercado_NOUN de_ADP valores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mercado: PROPN | NOUN
espanol: ADJ | PROPN
comision: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
mercado: PROPN | NOUN
valores: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP el_DET real_PROPN decreto_PROPN aprobado_ADJ el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP marzo_NOUN por_ADP el_DET consejo_PROPN de_ADP ministros_PROPN ,_PUNCT estas_DET gasolinas_NOUN con_ADP plomo_NOUN deberan_AUX cumplir_VERB ,_PUNCT en_ADP todo_PRON caso_NOUN ,_PUNCT las_DET especificaciones_NOUN vigentes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET real_PROPN decreto_PROPN aprobado_ADJ el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP marzo_NOUN por_ADP el_DET consejo_PROPN de_ADP ministros_NOUN ,_PUNCT estas_DET gasolinas_NOUN con_ADP plomo_NOUN deberan_AUX cumplir_VERB ,_PUNCT en_ADP todo_DET caso_NOUN ,_PUNCT las_DET especificaciones_NOUN vigentes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ministros: PROPN | NOUN
todo: PRON | DET
}

Expected: {
a el_ADP DET ser_AUX preguntado_VERB sobre_ADP si_SCONJ ha_AUX recibido_VERB llamadas_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de el_ADP DET interior_PROPN y_CCONJ de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN vasco_ADJ ,_PUNCT el_DET diputado_NOUN socialista_ADJ aseguro_VERB que_SCONJ tiene_VERB "_PUNCT cantidad_ADJ de_ADP llamadas_NOUN que_PRON no_ADV ha_AUX podido_AUX atender_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET ser_AUX preguntado_VERB sobre_ADP si_SCONJ ha_AUX recibido_VERB llamadas_VERB de el_ADP DET ministro_NOUN de el_ADP DET interior_PROPN y_CCONJ de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN vasco_ADJ ,_PUNCT el_DET diputado_NOUN socialista_ADJ aseguro_VERB que_SCONJ tiene_VERB "_PUNCT cantidad_NOUN de_ADP llamadas_NOUN que_SCONJ no_ADV ha_AUX podido_AUX atender_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamadas: NOUN | VERB
cantidad: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET legislacion_NOUN electoral_ADJ dominicana_ADJ exige_VERB que_SCONJ para_ADP triunfar_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ vuelta_NOUN es_AUX necesario_ADJ que_SCONJ el_DET candidato_NOUN obtenga_VERB el_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM mas_ADV un_DET voto_NOUN de el_ADP DET total_ADJ de_ADP sufragios_NOUN validos_ADJ emitidos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET legislacion_NOUN electoral_ADJ dominicana_ADJ exige_VERB que_SCONJ para_ADP triunfar_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ vuelta_NOUN es_AUX necesario_ADJ que_SCONJ el_DET candidato_NOUN obtenga_VERB el_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM mas_ADV un_DET voto_NOUN de el_ADP DET total_NOUN de_ADP sufragios_NOUN validos_ADJ emitidos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
total: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET escuderia_NOUN minardi_PROPN para_ADP la_DET que_PRON pilota_VERB marc_PROPN gene_PROPN ,_PUNCT fue_AUX la_DET unica_ADJ que_PRON no_ADV entreno_VERB en_ADP este_DET circuito_NOUN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ y_CCONJ su_DET objetivo_NOUN es_AUX encontrar_VERB el_DET motivo_NOUN de_ADP porque_NOUN no_ADV consiguen_VERB en_ADP la_DET sesion_NOUN de_ADP clasificacion_NOUN los_DET tiempos_NOUN que_PRON luego_ADV realizan_VERB en_ADP carrera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET escuderia_NOUN minardi_PROPN para_ADP la_DET que_PRON pilota_PROPN marc_PROPN gene_PROPN ,_PUNCT fue_AUX la_DET unica_ADJ que_PRON no_ADV entreno_VERB en_ADP este_DET circuito_NOUN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ y_CCONJ su_DET objetivo_NOUN es_AUX encontrar_VERB el_DET motivo_NOUN de_ADP porque_SCONJ no_ADV consiguen_VERB en_ADP la_DET sesion_NOUN de_ADP clasificacion_NOUN los_DET tiempos_NOUN que_PRON luego_ADV realizan_VERB en_ADP carrera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pilota: VERB | PROPN
porque: NOUN | SCONJ
}

Expected: {
honduras_PROPN retendra_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET cosecha_NOUN exportable_ADJ en_ADP el_DET nuevo_ADJ ciclo_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ determinaron_VERB los_DET paises_NOUN exportadores_ADJ en_ADP mayo_NOUN pasado_ADJ en_ADP londres_PROPN ,_PUNCT para_ADP estimular_VERB la_DET subida_NOUN de el_ADP DET precio_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET cafe_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET cultivo_NOUN esta_AUX en_ADP manos_NOUN de_ADP unos_PRON 80.000_NUM productores_NOUN locales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
honduras_PROPN retendra_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET cosecha_NOUN exportable_ADJ en_ADP el_DET nuevo_ADJ ciclo_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ determinaron_VERB los_DET paises_NOUN exportadores_PROPN en_ADP mayo_NOUN pasado_ADJ en_ADP londres_PROPN ,_PUNCT para_ADP estimular_VERB la_DET subida_NOUN de el_ADP DET precio_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET cafe_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET cultivo_NOUN esta_AUX en_ADP manos_NOUN de_ADP unos_DET 80.000_NUM productores_NOUN locales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
exportadores: ADJ | PROPN
unos: PRON | DET
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP tres_NUM decadas_NOUN de_ADP regimen_NOUN autoritario_ADJ plagado_ADJ por_ADP la_DET corrupcion_NOUN y_CCONJ el_DET nepotismo_NOUN ,_PUNCT indonesia_PROPN encontro_VERB a_ADP aburrahman_PROPN wahid_PROPN ,_PUNCT un_DET popular_ADJ y_CCONJ carismatico_ADJ lider_NOUN musulman_ADJ que_PRON desde_ADP octubre_NOUN tiene_VERB la_DET ardua_ADJ tarea_NOUN de_ADP reformar_VERB la_DET politica_NOUN y_CCONJ la_DET economia_NOUN de_ADP esta_DET nacion_NOUN desde_ADP su_DET presidencia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP tres_NUM decadas_NOUN de_ADP regimen_NOUN autoritario_ADJ plagado_VERB por_ADP la_DET corrupcion_NOUN y_CCONJ el_DET nepotismo_NOUN ,_PUNCT indonesia_PROPN encontro_VERB a_ADP aburrahman_PROPN wahid_PROPN ,_PUNCT un_DET popular_ADJ y_CCONJ carismatico_ADJ lider_NOUN musulman_ADJ que_SCONJ desde_ADP octubre_NOUN tiene_VERB la_DET ardua_ADJ tarea_NOUN de_ADP reformar_VERB la_DET politica_NOUN y_CCONJ la_DET economia_NOUN de_ADP esta_DET nacion_NOUN desde_ADP su_DET presidencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
plagado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
presidencia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ wahid_PROPN sigue_VERB siendo_AUX popular_ADJ en_ADP algunas_DET areas_NOUN de_ADP la_DET nacion_NOUN ,_PUNCT esa_DET condicion_NOUN que_PRON forjo_VERB durante_ADP sus_DET largos_ADJ anos_NOUN como_SCONJ critico_NOUN contra_ADP el_DET regimen_NOUN de_ADP suharto_PROPN ha_AUX descendido_VERB de_ADP manera_NOUN significativa_ADJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ wahid_PROPN sigue_VERB siendo_AUX popular_ADJ en_ADP algunas_DET areas_NOUN de_ADP la_DET nacion_NOUN ,_PUNCT esa_DET condicion_NOUN que_SCONJ forjo_VERB durante_ADP sus_DET largos_ADJ anos_NOUN como_ADP critico_NOUN contra_ADP el_DET regimen_NOUN de_ADP suharto_PROPN ha_AUX descendido_VERB de_ADP manera_NOUN significativa_ADJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
rodriguez_PROPN ibarra_PROPN excuso_VERB no_ADV haber_AUX estado_AUX en_ADP la_DET manifestacion_NOUN de_ADP san_PROPN sebastian_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT tenia_VERB que_SCONJ elegir_VERB y_CCONJ elegi_VERB estar_VERB en_ADP el_DET sitio_NOUN donde_ADV crei_VERB que_SCONJ debia_AUX estar_VERB que_PRON es_AUX aqui_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET extremenos_NOUN que_PRON viven_VERB en_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ porque_SCONJ sobran_VERB manifestaciones_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
rodriguez_PROPN ibarra_PROPN excuso_VERB no_ADV haber_AUX estado_VERB en_ADP la_DET manifestacion_NOUN de_ADP san_PROPN sebastian_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT tenia_VERB que_SCONJ elegir_VERB y_CCONJ elegi_VERB estar_VERB en_ADP el_DET sitio_NOUN donde_ADV crei_VERB que_SCONJ debia_AUX estar_VERB que_SCONJ es_VERB aqui_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET extremenos_NOUN que_PRON viven_VERB en_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ porque_SCONJ sobran_VERB manifestaciones_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: AUX | VERB
que: PRON | SCONJ
es: AUX | VERB
}

Expected: {
tanto_ADV samways_PROPN como_SCONJ oktay_PROPN han_AUX sido_AUX expedientados_VERB por_ADP los_DET dirigentes_NOUN de_ADP la_DET ud_PROPN las_DET palmas_PROPN y_CCONJ se_PRON entrenaran_VERB aparte_ADV ,_PUNCT de_ADP momento_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET dia_NOUN 3_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tanto_ADV samways_PROPN como_SCONJ oktay_PROPN han_AUX sido_AUX expedientados_VERB por_ADP los_DET dirigentes_NOUN de_ADP la_DET ud_PROPN las_DET palmas_PROPN y_CCONJ se_PRON entrenaran_VERB aparte_ADV ,_PUNCT de_ADP momento_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP el_DET dia_NOUN 3_NUM de_ADP octubre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET menor_ADJ inflacion_NOUN fue_AUX detectada_VERB en_ADP la_DET central_ADJ goiania_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET 0,07_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET menor_ADJ inflacion_NOUN fue_AUX detectada_VERB en_ADP la_DET central_NOUN goiania_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET 0,07_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
central: ADJ | NOUN
}

Expected: {
a el_ADP DET contrario_NOUN de_ADP otras_DET epocas_NOUN ,_PUNCT colombia_PROPN llego_VERB a el_ADP DET proceso_NOUN de el_ADP DET domingo_NOUN con_ADP la_DET promesa_NOUN de_ADP las_DET principales_ADJ guerrillas_NOUN izquierdistas_ADJ ,_PUNCT las_DET farc_PROPN y_CCONJ el_DET eln_PROPN ,_PUNCT de_ADP que_SCONJ no_ADV iban_VERB a_ADP interferir_VERB en_ADP los_DET comicios_NOUN ,_PUNCT que_PRON de_ADP hecho_NOUN cumplieron_VERB ,_PUNCT con_ADP una_DET sola_ADJ excepcion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET contrario_NOUN de_ADP otras_DET epocas_NOUN ,_PUNCT colombia_PROPN llego_VERB a el_ADP DET proceso_NOUN de el_ADP DET domingo_NOUN con_ADP la_DET promesa_NOUN de_ADP las_DET principales_ADJ guerrillas_NOUN izquierdistas_ADJ ,_PUNCT las_DET farc_PROPN y_CCONJ el_DET eln_NOUN ,_PUNCT de_ADP que_PRON no_ADV iban_VERB a_ADP interferir_VERB en_ADP los_DET comicios_NOUN ,_PUNCT que_PRON de_ADP hecho_NOUN cumplieron_VERB ,_PUNCT con_ADP una_DET sola_ADJ excepcion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eln: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
luego_ADV elias_PROPN chebet_PROPN ,_PUNCT mohamed_PROPN el_DET hattab_PROPN e_CCONJ incluso_ADV el_DET etiope_NOUN tummo_PROPN turbo_PROPN lanzaron_VERB sus_DET ataques_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ fueron_AUX artificiosos_ADJ ,_PUNCT sin_ADP la_DET chispa_NOUN y_CCONJ potencia_NOUN que_PRON requeria_VERB un_DET sostenido_ADJ y_CCONJ solitario_ADJ mando_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
luego_ADV elias_PROPN chebet_PROPN ,_PUNCT mohamed_PROPN el_DET hattab_PROPN e_CCONJ incluso_ADV el_DET etiope_NOUN tummo_PROPN turbo_PROPN lanzaron_VERB sus_DET ataques_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ fueron_AUX artificiosos_ADJ ,_PUNCT sin_ADP la_DET chispa_NOUN y_CCONJ potencia_NOUN que_SCONJ requeria_VERB un_DET sostenido_NOUN y_CCONJ solitario_ADJ mando_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
sostenido: ADJ | NOUN
}

Expected: {
senalo_VERB que_SCONJ tiene_VERB la_DET esperanza_NOUN de_ADP que_SCONJ este_DET credito_NOUN sirva_VERB para_ADP solucionar_VERB el_DET problema_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ preciso_VERB que_SCONJ existen_VERB "_PUNCT circunstancias_NOUN externas_ADJ "_PUNCT que_PRON condicionan_VERB la_DET actividad_NOUN minera_ADJ en_ADP huelva_PROPN y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP las_DET administraciones_NOUN se_PRON deben_AUX implicar_VERB de_ADP la_DET misma_DET forma_NOUN que_PRON lo_PRON ha_AUX hecho_VERB el_DET gobierno_PROPN central_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
senalo_VERB que_SCONJ tiene_VERB la_DET esperanza_NOUN de_ADP que_SCONJ este_DET credito_NOUN sirva_VERB para_ADP solucionar_VERB el_DET problema_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ preciso_VERB que_SCONJ existen_VERB "_PUNCT circunstancias_NOUN externas_ADJ "_PUNCT que_SCONJ condicionan_VERB la_DET actividad_NOUN minera_ADJ en_ADP huelva_PROPN y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP las_DET administraciones_NOUN se_PRON deben_AUX implicar_VERB de_ADP la_DET misma_DET forma_NOUN que_SCONJ lo_PRON ha_AUX hecho_VERB el_DET gobierno_NOUN central_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
asimismo_ADV ,_PUNCT tambien_ADV se_PRON incluye_VERB la_DET solicitud_NOUN de_ADP modificacion_NOUN de el_ADP DET apartado_NOUN 2_NUM de el_ADP DET articulo_NOUN 24_NUM de_ADP la_DET citada_ADJ ley_PROPN de_ADP 1972_NOUN ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX compensados_VERB "_PUNCT el_DET interes_NOUN general_ADJ y_CCONJ el_DET interes_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN explotadora_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP un_DET equilibrio_NOUN que_PRON no_ADV perjudique_VERB a_ADP ninguna_PRON de_ADP las_DET dos_NUM partes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
asimismo_ADV ,_PUNCT tambien_ADV se_PRON incluye_VERB la_DET solicitud_NOUN de_ADP modificacion_NOUN de el_ADP DET apartado_NOUN 2_NUM de el_ADP DET articulo_NOUN 24_NUM de_ADP la_DET citada_ADJ ley_NOUN de_ADP 1972_NUM ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX compensados_VERB "_PUNCT el_DET interes_NOUN general_ADJ y_CCONJ el_DET interes_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN explotadora_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP un_DET equilibrio_NOUN que_SCONJ no_ADV perjudique_VERB a_ADP ninguna_PRON de_ADP las_DET dos_NUM partes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ley: PROPN | NOUN
1972: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET republicanos_NOUN de el_ADP DET comite_PROPN judicial_PROPN de el_ADP DET congreso_PROPN tienen_VERB previsto_ADJ recopilar_VERB las_DET ultimas_ADJ pruebas_NOUN contra_ADP clinton_PROPN en_ADP sesiones_NOUN a_ADP puerta_NOUN cerrada_NOUN centradas_ADJ en_ADP las_DET consecuencias_NOUN de_ADP cometer_VERB perjurio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET republicanos_NOUN de el_ADP DET comite_NOUN judicial_ADJ de el_ADP DET congreso_PROPN tienen_VERB previsto_ADJ recopilar_VERB las_DET ultimas_ADJ pruebas_NOUN contra_ADP clinton_PROPN en_ADP sesiones_NOUN a_ADP puerta_NOUN cerrada_ADJ centradas_ADJ en_ADP las_DET consecuencias_NOUN de_ADP cometer_VERB perjurio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comite: PROPN | NOUN
judicial: PROPN | ADJ
cerrada: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET casa_PROPN blanca_PROPN acuso_VERB ayer_ADV a_ADP la_DET mayoria_NOUN republicana_ADJ en_ADP el_DET congreso_PROPN de_ADP buscar_VERB por_ADP todos_DET los_DET medios_NOUN hacer_VERB dano_NOUN a_ADP clinton_PROPN ,_PUNCT ampliando_VERB el_DET procedimiento_NOUN de_ADP destitucion_NOUN a_ADP la_DET utilizacion_NOUN ilegal_ADJ de_ADP fondos_NOUN de_ADP campana_NOUN en_ADP las_DET elecciones_NOUN de_ADP 1996_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET casa_NOUN blanca_ADJ acuso_VERB ayer_ADV a_ADP la_DET mayoria_NOUN republicana_ADJ en_ADP el_DET congreso_PROPN de_ADP buscar_VERB por_ADP todos_DET los_DET medios_NOUN hacer_VERB dano_NOUN a_ADP clinton_PROPN ,_PUNCT ampliando_VERB el_DET procedimiento_NOUN de_ADP destitucion_NOUN a_ADP la_DET utilizacion_NOUN ilegal_ADJ de_ADP fondos_NOUN de_ADP campana_NOUN en_ADP las_DET elecciones_NOUN de_ADP 1996_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
casa: PROPN | NOUN
blanca: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET gobierno_PROPN espanol_ADJ apoyara_VERB a_ADP javier_PROPN solana_PROPN como_SCONJ responsable_NOUN de_ADP la_DET politica_NOUN exterior_ADJ y_CCONJ de_ADP seguridad_NOUN comun_ADJ de_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT si_SCONJ logra_VERB el_DET consenso_NOUN de_ADP todos_DET los_DET demas_DET socios_NOUN comunitarios_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ hasta_ADP entonces_ADV mantendra_VERB como_SCONJ candidato_NOUN espanol_ADJ a_ADP carlos_PROPN westendorp_PROPN ,_PUNCT alto_PROPN representante_PROPN civil_PROPN en_ADP bosnia_PROPN ,_PUNCT explico_VERB ayer_ADV el_DET ministro_NOUN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN ,_PUNCT abel_PROPN matutes_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET gobierno_NOUN espanol_ADJ apoyara_VERB a_ADP javier_PROPN solana_PROPN como_ADP responsable_NOUN de_ADP la_DET politica_NOUN exterior_ADJ y_CCONJ de_ADP seguridad_NOUN comun_ADJ de_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT si_SCONJ logra_VERB el_DET consenso_NOUN de_ADP todos_DET los_DET demas_PRON socios_NOUN comunitarios_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ hasta_ADP entonces_ADV mantendra_VERB como_SCONJ candidato_NOUN espanol_ADJ a_ADP carlos_PROPN westendorp_PROPN ,_PUNCT alto_ADJ representante_NOUN civil_ADJ en_ADP bosnia_PROPN ,_PUNCT explico_VERB ayer_ADV el_DET ministro_NOUN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN ,_PUNCT abel_PROPN matutes_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
como: SCONJ | ADP
demas: DET | PRON
alto: PROPN | ADJ
representante: PROPN | NOUN
civil: PROPN | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN ,_PUNCT todavia_ADV no_ADV se_VERB si_SCONJ paral.lel_PROPN continuara_VERB en_ADP la_DET parrilla_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT se_PRON limito_VERB a_ADP contestar_VERB puigbo_PROPN a_ADP el_DET periodico_PROPN sobre_ADP la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP otono_NOUN pasara_VERB a_ADP conducir_VERB este_DET veterano_ADJ espacio_NOUN de_ADP entrevistas_NOUN en_ADP profundidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN ,_PUNCT todavia_ADV no_ADV se_PRON si_SCONJ paral.lel_PUNCT continuara_VERB en_ADP la_DET parrilla_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT se_PRON limito_VERB a_ADP contestar_VERB puigbo_NOUN a_ADP el_DET periodico_NOUN sobre_ADP la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP otono_NOUN pasara_VERB a_ADP conducir_VERB este_DET veterano_ADJ espacio_NOUN de_ADP entrevistas_NOUN en_ADP profundidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
se: VERB | PRON
paral.lel: PROPN | PUNCT
puigbo: PROPN | NOUN
periodico: PROPN | NOUN
}

Expected: {
toda_DET una_DET proeza_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV por_ADP ese_DET medio_NUM siglo_NOUN como_SCONJ por_ADP la_DET sensibilidad_NOUN para_ADP con_ADP su_DET entorno_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
toda_DET una_DET proeza_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV por_ADP ese_DET medio_NOUN siglo_NOUN como_ADP por_ADP la_DET sensibilidad_NOUN para_SCONJ con_ADP su_DET entorno_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: NUM | NOUN
como: SCONJ | ADP
para: ADP | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP la_DET localidad_NOUN de_ADP las_DET navas_PROPN de el_ADP DET marques_PROPN (_PUNCT avila_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET turismo_NOUN impacto_VERB sobre_ADP las_DET 3.15_NUM horas_NOUN contra_ADP un_DET caballo_NOUN que_PRON se_PRON encontraba_VERB suelto_ADJ en_ADP la_DET carretera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET localidad_NOUN de_ADP las_DET navas_NOUN de el_ADP DET marques_PROPN (_PUNCT avila_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET turismo_NOUN impacto_VERB sobre_ADP las_DET 3.15_NUM horas_NOUN contra_ADP un_DET caballo_NOUN que_SCONJ se_PRON encontraba_VERB suelto_ADJ en_ADP la_DET carretera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
navas: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
alguien_PRON deberia_AUX estudiar_VERB el_DET fenomeno_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX ampliable_ADJ a_ADP otros_DET casos_NOUN de_ADP asimilacion_NOUN popular_ADJ de_ADP adelantos_NOUN tecnologicos_ADJ que_PRON aqui_ADV han_AUX tenido_VERB una_DET adaptacion_NOUN mas_ADV rapida_ADJ que_SCONJ en_ADP la_DET mayoria_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
alguien_PRON deberia_AUX estudiar_VERB el_DET fenomeno_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX ampliable_ADJ a_ADP otros_DET casos_NOUN de_ADP asimilacion_NOUN popular_ADJ de_ADP adelantos_NOUN tecnologicos_ADJ que_PRON aqui_ADV han_AUX tenido_VERB una_DET adaptacion_NOUN mas_ADV rapida_ADJ que_SCONJ en_ADP la_DET mayoria_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podran_AUX patentar_VERB los_DET genes_NOUN o_CCONJ celulas_NOUN que_PRON se_PRON utilizan_VERB en_ADP la_DET produccion_NOUN de_ADP la_DET insulina_NOUN humana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podran_AUX patentar_VERB los_DET genes_NOUN o_CCONJ celulas_NOUN que_SCONJ se_PRON utilizan_VERB en_ADP la_DET produccion_NOUN de_ADP la_DET insulina_NOUN humana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET incidente_NOUN se_PRON produjo_VERB el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV el_DET vehiculo_NOUN que_PRON abria_VERB la_DET comitiva_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN choco_VERB contra_ADP un_DET camion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET incidente_NOUN se_PRON produjo_VERB el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ el_DET vehiculo_NOUN que_PRON abria_VERB la_DET comitiva_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN choco_VERB contra_ADP un_DET camion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
el_DET barca_PROPN volvera_VERB a_ADP jugar_VERB manana_ADV en_ADP el_DET palau_PROPN blaugrana_PROPN (_PUNCT 18.45_NOUN horas_NOUN )_PUNCT ante_ADP el_DET burgas_PROPN de_ADP bulgaria_PROPN en_ADP la_DET ida_NOUN de_ADP la_DET eliminatoria_NOUN previa_ADJ de_ADP la_DET copa_PROPN de_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET barca_PROPN volvera_VERB a_ADP jugar_VERB manana_ADV en_ADP el_DET palau_PROPN blaugrana_PROPN (_PUNCT 18.45_NUM horas_NOUN )_PUNCT ante_ADP el_DET burgas_NOUN de_ADP bulgaria_PROPN en_ADP la_DET ida_NOUN de_ADP la_DET eliminatoria_NOUN previa_ADJ de_ADP la_DET copa_PROPN de_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
18.45: NOUN | NUM
burgas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
anadio_VERB que_SCONJ el_DET gobierno_PROPN se_PRON comprometio_VERB a_ADP rebajar_VERB la_DET retencion_NOUN a el_ADP DET 18_NUM %_SYM ,_PUNCT lo_PRON que_PRON ,_PUNCT en_ADP su_DET opinion_NOUN ,_PUNCT no_ADV basta_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
anadio_VERB que_SCONJ el_DET gobierno_NOUN se_PRON comprometio_VERB a_ADP rebajar_VERB la_DET retencion_NOUN a el_ADP DET 18_NUM %_SYM ,_PUNCT lo_PRON que_PRON ,_PUNCT en_ADP su_DET opinion_NOUN ,_PUNCT no_ADV basta_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP su_DET razonamiento_NOUN ,_PUNCT el_DET pais_NOUN va_VERB hacia_ADP un_DET modelo_NOUN de_ADP gobierno_PROPN basado_ADJ en_ADP un_DET rey_NOUN fuerte_ADJ y_CCONJ una_DET democracia_NOUN vigilada_ADJ pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dijo_VERB el_DET propio_DET rey_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET nuevo_ADJ concepto_NOUN de_ADP autoridad_NOUN que_PRON garantizara_VERB un_DET mayor_ADJ respeto_NOUN por_ADP las_DET libertades_NOUN individuales_ADJ y_CCONJ colectivas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP su_DET razonamiento_NOUN ,_PUNCT el_DET pais_NOUN va_VERB hacia_ADP un_DET modelo_NOUN de_ADP gobierno_PROPN basado_VERB en_ADP un_DET rey_NOUN fuerte_ADJ y_CCONJ una_DET democracia_NOUN vigilada_ADJ pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dijo_VERB el_DET propio_DET rey_NOUN ,_PUNCT con_ADP un_DET nuevo_ADJ concepto_NOUN de_ADP autoridad_NOUN que_SCONJ garantizara_VERB un_DET mayor_ADJ respeto_NOUN por_ADP las_DET libertades_NOUN individuales_ADJ y_CCONJ colectivas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP el_DET ambito_NOUN politico_ADJ ,_PUNCT el_DET rey_NOUN debe_AUX emprender_VERB aun_ADV una_DET ingente_ADJ reforma_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN parlamentario_ADJ y_CCONJ constitucional_ADJ montado_ADJ por_ADP su_DET padre_NOUN con_ADP el_DET unico_ADJ objetivo_NOUN de_ADP tener_VERB una_DET fachada_NOUN democratica_ADJ atractiva_ADJ para_ADP occidente_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ inoperante_ADJ a_ADP nivel_NOUN interno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET ambito_NOUN politico_ADJ ,_PUNCT el_DET rey_NOUN debe_AUX emprender_VERB aun_ADV una_DET ingente_NOUN reforma_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN parlamentario_ADJ y_CCONJ constitucional_ADJ montado_VERB por_ADP su_DET padre_NOUN con_ADP el_DET unico_ADJ objetivo_NOUN de_ADP tener_VERB una_DET fachada_NOUN democratica_ADJ atractiva_ADJ para_ADP occidente_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ inoperante_ADJ a_ADP nivel_NOUN interno_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ingente: ADJ | NOUN
montado: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET filme_NOUN ,_PUNCT basado_ADJ en_ADP la_DET obra_NOUN homonima_ADJ de_ADP lope_PROPN de_ADP vega_PROPN ,_PUNCT protagonizado_ADJ por_ADP emma_PROPN suarez_PROPN y_CCONJ carmelo_PROPN gomez_PROPN y_CCONJ enteramente_ADV hablado_VERB en_ADP verso_NOUN ,_PUNCT logro_VERB siete_NUM premios_NOUN goya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET filme_NOUN ,_PUNCT basado_VERB en_ADP la_DET obra_NOUN homonima_ADJ de_ADP lope_PROPN de_ADP vega_PROPN ,_PUNCT protagonizado_VERB por_ADP emma_PROPN suarez_PROPN y_CCONJ carmelo_PROPN gomez_PROPN y_CCONJ enteramente_ADV hablado_VERB en_ADP verso_NOUN ,_PUNCT logro_VERB siete_NUM premios_NOUN goya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basado: ADJ | VERB
protagonizado: ADJ | VERB
}

Expected: {
un_DET buen_ADJ equipo_NOUN de_ADP cantantes_NOUN secundarios_ADJ y_CCONJ el_DET coro_NOUN certificaron_VERB el_DET exito_NOUN ,_PUNCT discreto_ADJ pero_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET cabo_NOUN exito_NOUN ,_PUNCT de_ADP esta_DET lucia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET buen_ADJ equipo_NOUN de_ADP cantantes_NOUN secundarios_ADJ y_CCONJ el_DET coro_NOUN certificaron_VERB el_DET exito_NOUN ,_PUNCT discreto_NOUN pero_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET cabo_NOUN exito_NOUN ,_PUNCT de_ADP esta_DET lucia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
discreto: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET interprete_NOUN de_ADP no_PART me_PRON importa_PROPN nada_PROPN llega_VERB manana_ADV ,_PUNCT a_ADP las_DET diez_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET palau_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET interprete_NOUN de_ADP no_ADV me_PRON importa_VERB nada_PRON llega_VERB manana_ADV ,_PUNCT a_ADP las_DET diez_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET palau_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
importa: PROPN | VERB
nada: PROPN | PRON
}

Expected: {
canto_VERB lo_PRON que_PRON me_PRON apetece_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ tengo_VERB que_SCONJ ser_AUX honesta_ADJ conmigo_PRON misma_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
canto_VERB lo_PRON que_PRON me_PRON apetece_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ tengo_VERB que_SCONJ ser_AUX honesta_VERB conmigo_PRON misma_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
honesta: ADJ | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT y_CCONJ que_PRON hay_VERB de_ADP los_DET nuevos_ADJ cracks_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ jarabe_PROPN de_ADP palo_PROPN y_CCONJ la_DET oreja_PROPN de_ADP van_PROPN gogh_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT y_CCONJ que_PRON hay_VERB de_ADP los_DET nuevos_ADJ cracks_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT como_ADP jarabe_NOUN de_ADP palo_NOUN y_CCONJ la_DET oreja_NOUN de_ADP van_PROPN gogh_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
jarabe: PROPN | NOUN
palo: PROPN | NOUN
oreja: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ahora_ADV he_AUX grabado_VERB sentir_PROPN en_ADP frances_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET mezcla_NOUN de_ADP alex_PROPN gopher_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ sale_VERB en_ADP sencillo_NOUN este_DET mes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ahora_ADV he_AUX grabado_VERB sentir_VERB en_ADP frances_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET mezcla_NOUN de_ADP alex_PROPN gopher_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ sale_VERB en_ADP sencillo_NOUN este_DET mes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sentir: PROPN | VERB
}

Expected: {
de_ADP nada_NOUN sirven_VERB las_DET medallas_NOUN olimpicas_ADJ ,_PUNCT los_DET primeros_ADJ puestos_NOUN en_ADP campeonatos_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN y_CCONJ europeos_ADJ (_PUNCT torneo_NOUN de_ADP paris_PROPN ,_PUNCT etcetera_PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP nada_PRON sirven_VERB las_DET medallas_NOUN olimpicas_ADJ ,_PUNCT los_DET primeros_ADJ puestos_NOUN en_ADP campeonatos_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN y_CCONJ europeos_NOUN (_PUNCT torneo_NOUN de_ADP paris_PROPN ,_PUNCT etcetera_PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nada: NOUN | PRON
europeos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET ayuntamiento_PROPN de_ADP barcelona_PROPN dara_VERB un_DET nuevo_ADJ impulso_NOUN a el_ADP DET eje_NOUN comercial_ADJ de el_ADP DET clot_PROPN con_ADP la_DET transformacion_NOUN en_ADP peatonal_ADJ de el_ADP DET tramo_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN de el_ADP DET mismo_DET nombre_NOUN comprendido_ADJ entre_ADP arago_PROPN y_CCONJ la_DET avenida_NOUN de_ADP la_DET meridiana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ayuntamiento_NOUN de_ADP barcelona_PROPN dara_VERB un_DET nuevo_ADJ impulso_NOUN a el_ADP DET eje_NOUN comercial_ADJ de el_ADP DET clot_PROPN con_ADP la_DET transformacion_NOUN en_ADP peatonal_NOUN de el_ADP DET tramo_NOUN de_ADP la_DET calle_NOUN de el_ADP DET mismo_DET nombre_NOUN comprendido_VERB entre_ADP arago_PROPN y_CCONJ la_DET avenida_NOUN de_ADP la_DET meridiana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayuntamiento: PROPN | NOUN
peatonal: ADJ | NOUN
comprendido: ADJ | VERB
}

Expected: {
esta_DET obra_NOUN ,_PUNCT presupuestada_ADJ en_ADP 60_NUM millones_NOUN ,_PUNCT eliminara_VERB tambien_ADV los_DET obstaculos_NOUN que_PRON actualmente_ADV impiden_VERB que_SCONJ la_DET rambla_NOUN de_ADP arago_PROPN sea_AUX continua_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET obra_NOUN ,_PUNCT presupuestada_ADJ en_ADP 60_NUM millones_NOUN ,_PUNCT eliminara_VERB tambien_ADV los_DET obstaculos_NOUN que_PRON actualmente_ADV impiden_VERB que_SCONJ la_DET rambla_PROPN de_ADP arago_PROPN sea_AUX continua_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rambla: NOUN | PROPN
continua: ADJ | VERB
}

Expected: {
junto_ADJ con_ADP la_DET calle_NOUN de el_ADP DET clot_PROPN ,_PUNCT el_DET ayuntamiento_NOUN tambien_ADV convertira_VERB en_ADP peatonal_ADJ el_DET pasaje_NOUN de_ADP vintro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
junto_ADJ con_ADP la_DET calle_NOUN de el_ADP DET clot_PROPN ,_PUNCT el_DET ayuntamiento_PROPN tambien_ADV convertira_VERB en_ADP peatonal_ADJ el_DET pasaje_NOUN de_ADP vintro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayuntamiento: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP el_PRON ,_PUNCT segun_SCONJ manifesto_VERB redondo_PROPN terreros_PROPN a_ADP europa_PROPN press_PROPN ,_PUNCT no_ADV se_PRON abordo_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP paz_NOUN propuesto_ADJ por_ADP ibarretxe_PROPN en_ADP junio_NOUN ,_PUNCT tal_NOUN y_CCONJ como_SCONJ se_PRON habia_AUX anunciado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET ,_PUNCT segun_ADP manifesto_VERB redondo_PROPN terreros_PROPN a_ADP europa_PROPN press_PROPN ,_PUNCT no_ADV se_PRON abordo_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP paz_NOUN propuesto_ADJ por_ADP ibarretxe_PROPN en_ADP junio_PROPN ,_PUNCT tal_ADV y_CCONJ como_SCONJ se_PRON habia_AUX anunciado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
segun: SCONJ | ADP
junio: NOUN | PROPN
tal: NOUN | ADV
}

Expected: {
desde_ADP leon_PROPN ,_PUNCT rodriguez_PROPN zapatero_PROPN aposto_VERB por_ADP una_DET "_PUNCT unidad_NOUN de_ADP fondo_NOUN solidamente_ADV arraigada_ADJ "_PUNCT entre_ADP todos_DET los_DET partidos_NOUN democraticos_ADJ para_ADP compartir_VERB "_PUNCT dia_NOUN a_ADP dia_NOUN los_DET objetivos_NOUN y_CCONJ las_DET estrategias_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP leon_PROPN ,_PUNCT rodriguez_PROPN zapatero_PROPN aposto_VERB por_ADP una_DET "_PUNCT unidad_NOUN de_ADP fondo_NOUN solidamente_ADJ arraigada_VERB "_PUNCT entre_ADP todos_DET los_DET partidos_NOUN democraticos_ADJ para_ADP compartir_VERB "_PUNCT dia_NOUN a_ADP dia_NOUN los_DET objetivos_NOUN y_CCONJ las_DET estrategias_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
solidamente: ADV | ADJ
arraigada: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET dirigente_NOUN socialista_ADJ vasco_ADJ puso_VERB interes_NOUN en_ADP recalcar_VERB que_SCONJ su_DET partido_NOUN "_PUNCT siempre_ADV tendra_VERB la_DET puerta_NOUN abierta_ADJ "_PUNCT a el_ADP DET pnv_PROPN para_ADP luchar_VERB contra_ADP eta_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ enfatizo_VERB que_SCONJ esa_DET unidad_NOUN solo_ADV sera_AUX posible_ADJ si_SCONJ los_DET nacionalistas_NOUN aceptan_VERB las_DET reglas_NOUN de el_ADP DET juego_NOUN democratico_ADJ y_CCONJ convienen_VERB en_ADP que_SCONJ el_DET estatuto_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT que_PRON han_AUX estado_AUX torpedeando_VERB "_PUNCT ,_PUNCT es_AUX el_DET instrumento_NOUN mas_ADV amplio_ADJ de_ADP convivencia_NOUN que_PRON jamas_ADV han_AUX tenido_VERB los_DET vascos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET dirigente_NOUN socialista_ADJ vasco_ADJ puso_VERB interes_NOUN en_ADP recalcar_VERB que_SCONJ su_DET partido_NOUN "_PUNCT siempre_ADV tendra_VERB la_DET puerta_NOUN abierta_ADJ "_PUNCT a el_ADP DET pnv_PROPN para_ADP luchar_VERB contra_ADP eta_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ enfatizo_VERB que_SCONJ esa_DET unidad_NOUN solo_ADV sera_AUX posible_ADJ si_SCONJ los_DET nacionalistas_NOUN aceptan_VERB las_DET reglas_NOUN de el_ADP DET juego_NOUN democratico_ADJ y_CCONJ convienen_VERB en_ADP que_SCONJ el_DET estatuto_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT que_PRON han_AUX estado_AUX torpedeando_VERB "_PUNCT ,_PUNCT es_AUX el_DET instrumento_NOUN mas_ADV amplio_ADJ de_ADP convivencia_NOUN que_PRON jamas_ADV han_AUX tenido_VERB los_DET vascos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estatuto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
barcelona_PROPN y_CCONJ unicaja_PROPN engrandecieron_VERB ayer_ADV la_DET liga_PROPN de_ADP baloncesto_NOUN con_ADP un_DET partido_NOUN brillante_ADJ ,_PUNCT intenso_ADJ ,_PUNCT sin_ADP una_DET sola_ADJ concesion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET resultado_NOUN fue_AUX un_DET espectaculo_NOUN con_ADP mayusculas_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON los_DET azulgranas_NOUN salieron_VERB vencedores_ADJ por_ADP una_DET simple_ADJ suma_NOUN de_ADP talento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
barcelona_PROPN y_CCONJ unicaja_PROPN engrandecieron_VERB ayer_ADV la_DET liga_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN con_ADP un_DET partido_NOUN brillante_ADJ ,_PUNCT intenso_ADJ ,_PUNCT sin_ADP una_DET sola_ADJ concesion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET resultado_NOUN fue_AUX un_DET espectaculo_NOUN con_ADP mayusculas_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON los_DET azulgranas_NOUN salieron_VERB vencedores_ADJ por_ADP una_DET simple_ADJ suma_NOUN de_ADP talento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
liga: PROPN | NOUN
mayusculas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
a_ADP partir_NOUN de_ADP 1961_NOUN ,_PUNCT morley_PROPN decidio_VERB destinar_VERB una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET beneficios_NOUN a_ADP obras_NOUN de_ADP beneficencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP partir_VERB de_ADP 1961_NUM ,_PUNCT morley_PROPN decidio_VERB destinar_VERB una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET beneficios_NOUN a_ADP obras_NOUN de_ADP beneficencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
1961: NOUN | NUM
}

Expected: {
los_DET populares_ADJ anadieron_VERB ayer_ADV a el_ADP DET precio_NOUN de_ADP su_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET presupuesto_PROPN la_DET creacion_NOUN de_ADP un_DET fondo_NOUN de_ADP 1.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN para_ADP desarrollar_VERB un_DET plan_NOUN de_ADP modernizacion_NOUN y_CCONJ apoyo_NOUN a el_ADP DET pequeno_ADJ y_CCONJ mediano_ADJ comercio_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV el_DET urbano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET populares_NOUN anadieron_VERB ayer_ADV a el_ADP DET precio_NOUN de_ADP su_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET presupuesto_NOUN la_DET creacion_NOUN de_ADP un_DET fondo_NOUN de_ADP 1.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN para_ADP desarrollar_VERB un_DET plan_NOUN de_ADP modernizacion_NOUN y_CCONJ apoyo_NOUN a el_ADP DET pequeno_ADJ y_CCONJ mediano_ADJ comercio_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV el_DET urbano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
populares: ADJ | NOUN
presupuesto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP la_DET policia_NOUN ,_PUNCT se_PRON trato_VERB de_ADP unos_PRON 10_NUM kilos_NOUN de_ADP explosivos_NOUN que_PRON tambien_ADV causaron_VERB danos_NOUN materiales_ADJ en_ADP tiendas_NOUN y_CCONJ vehiculos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP la_DET policia_NOUN ,_PUNCT se_PRON trato_VERB de_ADP unos_DET 10_NUM kilos_NOUN de_ADP explosivos_NOUN que_SCONJ tambien_ADV causaron_VERB danos_NOUN materiales_ADJ en_ADP tiendas_NOUN y_CCONJ vehiculos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP hebron_PROPN ,_PUNCT ayer_ADV perdio_VERB la_DET vida_NOUN un_DET nino_NOUN de_ADP 10_NUM anos_NOUN que_PRON el_DET domingo_NOUN habia_AUX resultado_VERB gravemente_ADV herido_ADJ en_ADP un_DET intercambio_NOUN de_ADP fuego_NOUN en_ADP esta_DET zona_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP hebron_PROPN ,_PUNCT ayer_ADV perdio_VERB la_DET vida_NOUN un_DET nino_NOUN de_ADP 10_NUM anos_NOUN que_PRON el_DET domingo_NOUN habia_AUX resultado_VERB gravemente_ADV herido_VERB en_ADP un_DET intercambio_NOUN de_ADP fuego_NOUN en_ADP esta_DET zona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
herido: ADJ | VERB
}

Expected: {
entre_ADP el_DET grupo_NOUN de_ADP jugadores_NOUN que_PRON deberan_AUX resolver_VERB este_DET ingrato_ADJ compromiso_NOUN (_PUNCT los_DET octavos_NOUN de_ADP final_NOUN ya_ADV se_PRON disputaran_VERB a_ADP doble_NUM partido_NOUN )_PUNCT no_ADV figuran_VERB ni_CCONJ rivaldo_PROPN ni_CCONJ overmars_PROPN ni_CCONJ de_ADP la_DET pena_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
entre_ADP el_DET grupo_NOUN de_ADP jugadores_NOUN que_PRON deberan_AUX resolver_VERB este_DET ingrato_NOUN compromiso_ADJ (_PUNCT los_DET octavos_NOUN de_ADP final_NOUN ya_ADV se_PRON disputaran_VERB a_ADP doble_ADJ partido_NOUN )_PUNCT no_ADV figuran_VERB ni_CCONJ rivaldo_PROPN ni_CCONJ overmars_PROPN ni_CCONJ de_ADP la_DET pena_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ingrato: ADJ | NOUN
compromiso: NOUN | ADJ
doble: NUM | ADJ
pena: PROPN | NOUN
}

Expected: {
asi_ADV ,_PUNCT la_DET cifra_NOUN de_ADP unidades_NOUN vendidas_ADJ registro_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP unicamente_ADV el_DET 1,4_NUM %_SYM ,_PUNCT hasta_ADP situar_VERB se_PRON en_ADP 61,9_NUM millones_NOUN de_ADP unidades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV ,_PUNCT la_DET cifra_NOUN de_ADP unidades_NOUN vendidas_VERB registro_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP unicamente_ADV el_DET 1,4_NUM %_SYM ,_PUNCT hasta_ADP situar_VERB se_PRON en_ADP 61,9_NUM millones_NOUN de_ADP unidades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vendidas: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET actor_NOUN y_CCONJ humorista_NOUN millan_PROPN salcedo_PROPN ,_PUNCT antiguo_ADJ componente_NOUN de el_ADP DET popular_ADJ duo_NOUN martes_PROPN y_CCONJ trece_NUM ,_PUNCT presento_VERB el_DET martes_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT en_ADP un_DET local_NOUN de_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT su_DET nueva_ADJ aventura_NOUN literaria_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET actor_NOUN y_CCONJ humorista_NOUN millan_VERB salcedo_PROPN ,_PUNCT antiguo_ADJ componente_NOUN de el_ADP DET popular_ADJ duo_NOUN martes_PROPN y_CCONJ trece_NUM ,_PUNCT presento_VERB el_DET martes_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT en_ADP un_DET local_NOUN de_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT su_DET nueva_ADJ aventura_NOUN literaria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
millan: PROPN | VERB
}

Expected: {
fifa_PROPN y_CCONJ uefa_PROPN acercaron_VERB sus_DET posturas_NOUN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN en_ADP una_DET reunion_NOUN de_ADP la_DET task_NOUN force_NOUN de_ADP los_DET dos_NUM organismos_NOUN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON abordo_VERB el_DET planteamiento_NOUN final_ADJ que_PRON deben_AUX presentar_VERB a_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN el_DET 16_NUM de_ADP febrero_NOUN en_ADP bruselas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
fifa_PROPN y_CCONJ uefa_PROPN acercaron_VERB sus_DET posturas_NOUN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN en_ADP una_DET reunion_NOUN de_ADP la_DET task_PROPN force_PROPN de_ADP los_DET dos_NUM organismos_NOUN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON abordo_VERB el_DET planteamiento_NOUN final_ADJ que_PRON deben_AUX presentar_VERB a_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN el_DET 16_NUM de_ADP febrero_PROPN en_ADP bruselas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
task: NOUN | PROPN
force: NOUN | PROPN
febrero: NOUN | PROPN
}

Expected: {
estos_DET instrumentos_NOUN han_AUX pasado_VERB por_ADP las_DET manos_NOUN de_ADP virtuosos_NOUN como_SCONJ carl_PROPN flesch_PROPN y_CCONJ arthur_PROPN grumiaux_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET instrumentos_NOUN han_AUX pasado_VERB por_ADP las_DET manos_NOUN de_ADP virtuosos_NOUN como_ADP carl_PROPN flesch_PROPN y_CCONJ arthur_PROPN grumiaux_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
bosnia_PROPN y_CCONJ croacia_PROPN no_PART solo_ADV saludaron_VERB ayer_ADV la_DET detencion_NOUN de_ADP slobodan_PROPN milosevic_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ reclamaron_VERB su_DET entrega_NOUN a el_ADP DET tribunal_PROPN penal_PROPN internacional_PROPN para_ADP la_DET antigua_ADJ yugoslavia_PROPN (_PUNCT tpi_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON lo_PRON acusa_VERB de_ADP crimenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
bosnia_PROPN y_CCONJ croacia_PROPN no_ADV solo_ADV saludaron_VERB ayer_ADV la_DET detencion_NOUN de_ADP slobodan_PROPN milosevic_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ reclamaron_VERB su_DET entrega_NOUN a el_ADP DET tribunal_PROPN penal_PROPN internacional_PROPN para_ADP la_DET antigua_ADJ yugoslavia_PROPN (_PUNCT tpi_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ lo_PRON acusa_VERB de_ADP crimenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP cuba_PROPN ,_PUNCT fidel_PROPN castro_PROPN ,_PUNCT desfilo_VERB ayer_ADV junto_ADJ a_ADP una_DET nina_NOUN de_ADP seis_NUM anos_NOUN y_CCONJ portando_VERB una_DET bandera_NOUN cubana_ADJ ante_ADP la_DET oficina_PROPN de_ADP intereses_PROPN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN en_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP la_DET habana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP cuba_PROPN ,_PUNCT fidel_PROPN castro_PROPN ,_PUNCT desfilo_VERB ayer_ADV junto_ADJ a_ADP una_DET nina_NOUN de_ADP seis_NUM anos_NOUN y_CCONJ portando_VERB una_DET bandera_NOUN cubana_ADJ ante_ADP la_DET oficina_NOUN de_ADP intereses_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN en_ADP el_DET centro_NOUN de_ADP la_DET habana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
oficina: PROPN | NOUN
intereses: PROPN | NOUN
}

Expected: {
lo_PRON hizo_VERB a_ADP remolque_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP iniciativa_PROPN ,_PUNCT joan_PROPN saura_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ despues_ADV de_ADP llevar_VERB meses_NOUN amagando_VERB con_ADP la_DET presentacion_NOUN de_ADP una_DET mocion_NOUN de_ADP censura_NOUN que_PRON nunca_ADV llega_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON hizo_VERB a_ADP remolque_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP iniciativa_NOUN ,_PUNCT joan_PROPN saura_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ despues_ADV de_ADP llevar_VERB meses_NOUN amagando_VERB con_ADP la_DET presentacion_NOUN de_ADP una_DET mocion_NOUN de_ADP censura_NOUN que_SCONJ nunca_ADV llega_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
iniciativa: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
lo_PRON cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ a_ADP mi_PRON ,_PUNCT me_PRON da_VERB un_DET poco_PRON de_ADP pena_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ a_ADP mi_PRON ,_PUNCT me_PRON da_VERB un_DET poco_ADV de_ADP pena_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
la_DET inversion_NOUN se_PRON incluye_VERB en_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP choque_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN que_PRON preve_VERB habilitar_VERB 96_NUM hectareas_NOUN de_ADP terrenos_NOUN para_ADP fomentar_VERB la_DET implantacion_NOUN de_ADP industrias_NOUN en_ADP las_DET seis_NUM comarcas_NOUN pirenaicas_ADJ y_CCONJ que_PRON creara_VERB 15.000_NUM puestos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET inversion_NOUN se_PRON incluye_VERB en_ADP un_DET plan_NOUN de_ADP choque_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN que_SCONJ preve_VERB habilitar_VERB 96_NUM hectareas_NOUN de_ADP terrenos_NOUN para_ADP fomentar_VERB la_DET implantacion_NOUN de_ADP industrias_NOUN en_ADP las_DET seis_NUM comarcas_NOUN pirenaicas_ADJ y_CCONJ que_PRON creara_VERB 15.000_NUM puestos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
otra_DET mujer_NOUN tropieza_VERB y_CCONJ cae_VERB a el_ADP DET suelo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
otra_DET mujer_NOUN tropieza_NOUN y_CCONJ cae_VERB a el_ADP DET suelo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tropieza: VERB | NOUN
}

Expected: {
teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN su_DET escasa_ADJ estatura_NOUN y_CCONJ el_DET tamano_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP la_DET localidad_NOUN deberia_AUX estar_VERB por_ADP encima_ADV de_ADP su_DET cabeza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN su_DET escasa_ADJ estatura_NOUN y_CCONJ el_DET tamano_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP la_DET localidad_NOUN deberia_AUX estar_AUX por_ADP encima_ADV de_ADP su_DET cabeza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estar: VERB | AUX
}

Expected: {
el_DET actual_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN catalanista_ADJ omnium_PROPN cultural_PROPN ,_PUNCT josep_PROPN millas_PROPN ,_PUNCT explico_VERB ayer_ADV que_SCONJ ha_AUX propuesto_VERB a el_ADP DET sector_NOUN renovador_ADJ que_PRON encabeza_VERB jordi_PROPN porta_PROPN la_DET confeccion_NOUN de_ADP una_DET lista_NOUN conjunta_ADJ para_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 7_NUM de_ADP marzo_NOUN en_ADP la_DET organizacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET actual_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN catalanista_ADJ omnium_PROPN cultural_PROPN ,_PUNCT josep_PROPN millas_PROPN ,_PUNCT explico_VERB ayer_ADV que_SCONJ ha_AUX propuesto_VERB a el_ADP DET sector_NOUN renovador_ADJ que_PRON encabeza_VERB jordi_PROPN porta_PROPN la_DET confeccion_NOUN de_ADP una_DET lista_NOUN conjunta_ADJ para_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 7_NUM de_ADP marzo_PROPN en_ADP la_DET organizacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
fuerte_PROPN division_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
fuerte_ADJ division_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuerte: PROPN | ADJ
division: PROPN | NOUN
}

Expected: {
paso_NOUN a_ADP paso_NOUN ,_PUNCT se_PRON asoma_VERB orgulloso_ADJ a_ADP la_DET elite_NOUN ,_PUNCT sin_ADP preguntar_VERB por_ADP quien_PRON tiene_VERB delante_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
paso_VERB a_ADP paso_NOUN ,_PUNCT se_PRON asoma_VERB orgulloso_ADJ a_ADP la_DET elite_NOUN ,_PUNCT sin_ADP preguntar_VERB por_ADP quien_PRON tiene_VERB delante_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
paso: NOUN | VERB
}

Expected: {
el_DET lider_NOUN de el_ADP DET pnv_PROPN previno_VERB a_ADP los_DET suyos_PRON de_ADP que_SCONJ no_ADV deben_AUX albergar_VERB "_PUNCT miedo_NOUN "_PUNCT alguno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET lider_NOUN de el_ADP DET pnv_PROPN previno_VERB a_ADP los_DET suyos_DET de_ADP que_PRON no_ADV deben_AUX albergar_VERB "_PUNCT miedo_NOUN "_PUNCT alguno_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suyos: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
alguno: ADJ | PRON
}

Expected: {
despues_ADV de el_ADP DET triunfo_NOUN electoral_ADJ de_ADP los_DET socialistas_NOUN (_PUNCT ex_ADJ comunistas_NOUN )_PUNCT en_ADP las_DET primeras_ADJ elecciones_NOUN democraticas_ADJ de el_ADP DET 10_NUM de_ADP junio_NOUN de_ADP 1990_NUM ,_PUNCT la_DET derechista_ADJ union_PROPN de_ADP fuerzas_PROPN democraticas_PROPN (_PUNCT sds_PROPN )_PUNCT acuso_VERB a_ADP mladenov_PROPN de_ADP haber_AUX amenazado_VERB con_ADP "_PUNCT sacar_VERB los_DET carros_NOUN de_ADP combate_NOUN "_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP diciembre_NOUN de_ADP 1989_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de el_ADP DET triunfo_NOUN electoral_ADJ de_ADP los_DET socialistas_NOUN (_PUNCT ex_X comunistas_NOUN )_PUNCT en_ADP las_DET primeras_ADJ elecciones_NOUN democraticas_ADJ de el_ADP DET 10_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1990_NUM ,_PUNCT la_DET derechista_NOUN union_PROPN de_ADP fuerzas_PROPN democraticas_ADJ (_PUNCT sds_PROPN )_PUNCT acuso_VERB a_ADP mladenov_PROPN de_ADP haber_AUX amenazado_VERB con_ADP "_PUNCT sacar_VERB los_DET carros_NOUN de_ADP combate_NOUN "_PUNCT el_DET 14_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1989_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ex: ADJ | X
junio: NOUN | PROPN
derechista: ADJ | NOUN
democraticas: PROPN | ADJ
diciembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
pero_CCONJ tambien_ADV a_ADP un_DET uso_NOUN excesivo_ADJ de el_ADP DET telefono_NOUN y_CCONJ a_ADP una_DET sobredosis_NOUN de_ADP farmacos_NOUN :_PUNCT probablemente_ADV este_PRON sea_AUX el_DET caso_NOUN de el_ADP DET protagonista_NOUN de_ADP dinero_PROPN ,_PUNCT la_DET novela_NOUN de_ADP martin_PROPN amis_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON pasa_VERB medio_NUM libro_NOUN discutiendo_VERB por_ADP telefono_NOUN y_CCONJ el_DET otro_DET medio_NUM hinchando_VERB se_PRON de_ADP drogas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ se_PRON le_PRON salen_VERB por_ADP las_DET orejas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ tambien_ADV a_ADP un_DET uso_NOUN excesivo_ADJ de el_ADP DET telefono_NOUN y_CCONJ a_ADP una_DET sobredosis_NOUN de_ADP farmacos_NOUN :_PUNCT probablemente_ADV este_DET sea_NOUN el_DET caso_NOUN de el_ADP DET protagonista_NOUN de_ADP dinero_NOUN ,_PUNCT la_DET novela_NOUN de_ADP martin_PROPN amis_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON pasa_VERB medio_ADJ libro_NOUN discutiendo_VERB por_ADP telefono_NOUN y_CCONJ el_DET otro_DET medio_NOUN hinchando_VERB se_PRON de_ADP drogas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ se_PRON le_PRON salen_VERB por_ADP las_DET orejas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: PRON | DET
sea: AUX | NOUN
dinero: PROPN | NOUN
medio: NUM | ADJ
medio: NUM | NOUN
}

Expected: {
lo_PRON suyo_DET ,_PUNCT lo_PRON de_ADP las_DET ratas_NOUN ,_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET carrona_NOUN pura_ADJ y_CCONJ dura_ADJ sino_CCONJ la_DET vida_NOUN regalada_ADJ ,_PUNCT el_DET eterno_ADJ banquete_NOUN de_ADP sobras_NOUN y_CCONJ residuos_NOUN ,_PUNCT el_DET festin_NOUN organizado_ADJ a_ADP la_DET sobra_NOUN de_ADP la_DET abundancia_NOUN y_CCONJ el_DET hartazgo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON suyo_PRON ,_PUNCT lo_PRON de_ADP las_DET ratas_NOUN ,_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET carrona_NOUN pura_ADJ y_CCONJ dura_ADJ sino_CCONJ la_DET vida_NOUN regalada_VERB ,_PUNCT el_DET eterno_ADJ banquete_NOUN de_ADP sobras_NOUN y_CCONJ residuos_NOUN ,_PUNCT el_DET festin_NOUN organizado_VERB a_ADP la_DET sobra_NOUN de_ADP la_DET abundancia_NOUN y_CCONJ el_DET hartazgo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suyo: DET | PRON
regalada: ADJ | VERB
organizado: ADJ | VERB
}

Expected: {
esa_DET misma_DET confianza_NOUN ,_PUNCT el_DET cansancio_NOUN de el_ADP DET que_PRON golpea_VERB ,_PUNCT o_CCONJ simplemente_ADV la_DET sorpresa_NOUN modero_VERB los_DET apetitos_NOUN atleticos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
esa_DET misma_ADJ confianza_NOUN ,_PUNCT el_DET cansancio_NOUN de el_ADP DET que_PRON golpea_VERB ,_PUNCT o_CCONJ simplemente_ADV la_DET sorpresa_NOUN modero_ADJ los_DET apetitos_NOUN atleticos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: DET | ADJ
modero: VERB | ADJ
}

Expected: {
miguel_PROPN indurain_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT necesita_VERB correr_VERB el_DET giro_PROPN de_ADP italia_PROPN para_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET prestigiosa_ADJ ronda_NOUN gala_ADJ en_ADP plenitud_NOUN de_ADP condiciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
miguel_PROPN indurain_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT necesita_VERB correr_VERB el_DET giro_NOUN de_ADP italia_PROPN para_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET prestigiosa_ADJ ronda_NOUN gala_ADJ en_ADP plenitud_NOUN de_ADP condiciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
giro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
frente_NOUN a_ADP semejante_DET personaje_NOUN ,_PUNCT un_DET "_PUNCT advenedizo_NOUN "_PUNCT como_SCONJ mariano_PROPN jaquotot_PROPN redime_VERB por_ADP fortuna_NOUN la_DET figura_NOUN de el_ADP DET directivo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT tan_ADV mal_ADV servida_ADJ por_ADP los_DET personajillos_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON esos_DET caciques_NOUN provincianos_ADJ disfrazados_ADJ de_ADP mecenas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
frente_NOUN a_ADP semejante_DET personaje_NOUN ,_PUNCT un_DET "_PUNCT advenedizo_ADJ "_PUNCT como_SCONJ mariano_PROPN jaquotot_PROPN redime_VERB por_ADP fortuna_NOUN la_DET figura_NOUN de el_ADP DET directivo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT tan_ADV mal_ADV servida_NOUN por_ADP los_DET personajillos_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_DET esos_DET caciques_NOUN provincianos_ADJ disfrazados_ADJ de_ADP mecenas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
advenedizo: NOUN | ADJ
servida: ADJ | NOUN
todo: PRON | DET
}

Expected: {
a_ADP veces_NOUN sorprendido_ADJ en_ADP su_DET buena_ADJ fe_NOUN (_PUNCT la_DET saga_NOUN /_PUNCT fuga_NOUN lamentable_ADJ de_ADP ricardo_PROPN peral_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT a_ADP veces_NOUN defraudado_ADJ por_ADP hombres_NOUN cuya_DET permanencia_NOUN en_ADP el_DET equipo_NOUN estaba_AUX mas_ADV que_SCONJ cuestionada_ADJ y_CCONJ que_PRON el_PRON ha_AUX defendido_VERB por_ADP un_DET concepto_NOUN muy_ADV clasicamente_ADV madridista_ADJ de_ADP fidelidad_NOUN a_ADP los_DET veteranos_NOUN y_CCONJ los_DET colores_NOUN ,_PUNCT mariano_PROPN ha_AUX ido_VERB aprendiendo_VERB las_DET lecciones_NOUN tanto_ADV de_ADP los_DET triunfos_NOUN como_SCONJ de_ADP los_DET reveses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP veces_NOUN sorprendido_ADJ en_ADP su_DET buena_ADJ fe_NOUN (_PUNCT la_DET saga_NOUN /_PUNCT fuga_NOUN lamentable_ADJ de_ADP ricardo_PROPN peral_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT a_ADP veces_NOUN defraudado_VERB por_ADP hombres_NOUN cuya_DET permanencia_NOUN en_ADP el_DET equipo_NOUN estaba_AUX mas_ADV que_SCONJ cuestionada_VERB y_CCONJ que_SCONJ el_PRON ha_AUX defendido_VERB por_ADP un_DET concepto_NOUN muy_ADV clasicamente_ADJ madridista_NOUN de_ADP fidelidad_NOUN a_ADP los_DET veteranos_NOUN y_CCONJ los_DET colores_NOUN ,_PUNCT mariano_PROPN ha_AUX ido_VERB aprendiendo_VERB las_DET lecciones_NOUN tanto_PRON de_ADP los_DET triunfos_NOUN como_PRON de_ADP los_DET reveses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
defraudado: ADJ | VERB
cuestionada: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
clasicamente: ADV | ADJ
madridista: ADJ | NOUN
tanto: ADV | PRON
como: SCONJ | PRON
}

Expected: {
es_AUX este_PRON un_DET hecho_NOUN que_PRON hace_VERB temblar_VERB ,_PUNCT para_ADP algunos_PRON ,_PUNCT el_DET edificio_NOUN que_PRON la_DET humanidad_NOUN ha_AUX construido_VERB sobre_ADP los_DET conceptos_NOUN primitivos_ADJ y_CCONJ superiores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX este_DET un_DET hecho_NOUN que_SCONJ hace_VERB temblar_VERB ,_PUNCT para_ADP algunos_PRON ,_PUNCT el_DET edificio_NOUN que_SCONJ la_DET humanidad_NOUN ha_AUX construido_VERB sobre_ADP los_DET conceptos_NOUN primitivos_ADJ y_CCONJ superiores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
por_ADP la_DET misma_DET epoca_NOUN circulaba_VERB por_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP mannheim_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV en_ADP alemania_PROPN ,_PUNCT un_DET coche_NOUN mecanico_ADJ de_ADP tres_NUM ruedas_NOUN disenado_ADJ por_ADP karl_PROPN friedrich_PROPN benz_PROPN (_PUNCT 1844_NOUN -_PUNCT 1929_NOUN )_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON -_PUNCT el_DET chasis_NOUN y_CCONJ el_DET motor_NOUN habian_AUX sido_AUX concebidos_VERB como_SCONJ un_DET todo_PRON organico_ADJ -_PUNCT ;_PUNCT es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT un_DET verdadero_ADJ automovil_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP la_DET misma_ADJ epoca_NOUN circulaba_VERB por_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP mannheim_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV en_ADP alemania_PROPN ,_PUNCT un_DET coche_NOUN mecanico_ADJ de_ADP tres_NUM ruedas_NOUN disenado_ADJ por_ADP karl_PROPN friedrich_PROPN benz_PROPN (_PUNCT 1844_NUM -_PUNCT 1929_NUM )_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON -_PUNCT el_DET chasis_NOUN y_CCONJ el_DET motor_NOUN habian_AUX sido_AUX concebidos_VERB como_ADP un_DET todo_PRON organico_ADJ -_PUNCT ;_PUNCT es_AUX decir_VERB ,_PUNCT un_DET verdadero_ADJ automovil_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: DET | ADJ
1844: NOUN | NUM
1929: NOUN | NUM
como: SCONJ | ADP
es: NOUN | AUX
decir: NOUN | VERB
}

Expected: {
los_DET cientificos_NOUN parecen_VERB estar_AUX hoy_NOUN dia_NOUN de_ADP acuerdo_NOUN en_ADP que_SCONJ los_DET virus_NOUN son_AUX algo_PRON asi_ADV como_SCONJ genes_NOUN vagabundos_ADJ ,_PUNCT que_PRON en_ADP algun_DET momento_NOUN se_PRON habrian_AUX separado_VERB de_ADP las_DET celulas_NOUN donde_ADV residian_VERB para_ADP hacer_VERB se_PRON independientes_ADJ y_CCONJ autonomos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET cientificos_NOUN parecen_VERB estar_AUX hoy_ADV dia_NOUN de_ADP acuerdo_NOUN en_ADP que_SCONJ los_DET virus_NOUN son_AUX algo_PRON asi_ADV como_SCONJ genes_NOUN vagabundos_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ en_ADP algun_DET momento_NOUN se_PRON habrian_AUX separado_VERB de_ADP las_DET celulas_NOUN donde_ADV residian_VERB para_ADP hacer_VERB se_PRON independientes_ADJ y_CCONJ autonomos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hoy: NOUN | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
este_DET tipo_NOUN de_ADP nuevos_ADJ compuestos_NOUN conductores_ADJ resultan_VERB ,_PUNCT por_ADP tanto_NOUN ,_PUNCT de_ADP la_DET oxidacion_NOUN parcial_ADJ producida_ADJ por_ADP el_DET reactivo_NOUN inorganico_ADJ sobre_ADP el_DET dador_NOUN organico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET tipo_NOUN de_ADP nuevos_ADJ compuestos_NOUN conductores_ADJ resultan_VERB ,_PUNCT por_ADP tanto_NOUN ,_PUNCT de_ADP la_DET oxidacion_NOUN parcial_ADJ producida_VERB por_ADP el_DET reactivo_NOUN inorganico_ADJ sobre_ADP el_DET dador_NOUN organico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
producida: ADJ | VERB
}

Expected: {
23_SYM en_ADP la_DET autoafeccion_NOUN no_ADV soy_AUX ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP el_DET cogito_NOUN ,_PUNCT un_DET mero_ADJ sujeto_NOUN logico_ADJ y_CCONJ un_DET predicado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
23_NUM en_ADP la_DET autoafeccion_NOUN no_ADV soy_AUX ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP el_DET cogito_NOUN ,_PUNCT un_DET mero_ADJ sujeto_NOUN logico_ADJ y_CCONJ un_DET predicado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
23: SYM | NUM
}

Expected: {
romero_PROPN lo_PRON explica_VERB asi_ADV :_PUNCT -_PUNCT nos_PRON presentamos_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN politica_ADJ de_ADP gobierno_NOUN y_CCONJ siempre_ADV nos_PRON hemos_AUX presentado_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN politica_ADJ de_ADP oposicion_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
romero_PROPN lo_PRON explica_VERB asi_ADV :_PUNCT -_PUNCT nos_PRON presentamos_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN politica_ADJ de_ADP gobierno_PROPN y_CCONJ siempre_ADV nos_PRON hemos_AUX presentado_VERB como_SCONJ una_DET fuerza_NOUN politica_ADJ de_ADP oposicion_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
que_SCONJ el_DET socialismo_NOUN haya_AUX dejado_VERB la_DET fuerza_NOUN hegemonica_ADJ y_CCONJ dominante_ADJ no_ADV quiere_VERB decir_NOUN que_SCONJ esto_PRON se_PRON deteriore_VERB con_ADP estrepito_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
que_SCONJ el_DET socialismo_NOUN haya_AUX dejado_VERB la_DET fuerza_NOUN hegemonica_ADJ y_CCONJ dominante_ADJ no_ADV quiere_VERB decir_VERB que_SCONJ esto_PRON se_PRON deteriore_VERB con_ADP estrepito_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
decir: NOUN | VERB
}

Expected: {
dona_PROPN mpg_PROPN se_PRON hallo_VERB ante_ADP un_DET hecho_NOUN que_PRON no_ADV pudo_AUX por_ADP menos_ADV que_SCONJ conmover_VERB su_DET animo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
dona_NOUN mpg_PROPN se_PRON hallo_VERB ante_ADP un_DET hecho_NOUN que_SCONJ no_ADV pudo_VERB por_ADP menos_ADV que_SCONJ conmover_VERB su_DET animo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dona: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
pudo: AUX | VERB
}

Expected: {
toco_VERB el_DET familiar_ADJ bulto_NOUN con_ADP cuidado_NOUN ,_PUNCT recorriendo_VERB sus_DET aristas_NOUN con_ADP las_DET yemas_NOUN de_ADP los_DET dedos_NOUN ,_PUNCT contemplando_VERB la_DET imagen_NOUN que_PRON le_PRON devolvia_VERB el_DET espejo_NOUN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ todo_DET aquello_PRON ya_ADV no_ADV tenia_VERB remedio_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ nada_PRON podia_AUX hacer_VERB ya_ADV por_ADP su_DET cara_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ por_ADP su_DET pecho_NOUN ,_PUNCT por_ADP esas_DET piernas_NOUN que_PRON no_ADV veia_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ sabia_VERB tan_ADV huesudas_ADJ y_CCONJ separadas_ADJ como_SCONJ las_DET patas_NOUN de_ADP un_DET pollo_NOUN mojado_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP esa_DET carne_NOUN blanquecina_ADJ ,_PUNCT fofa_ADJ ,_PUNCT que_PRON comenzaba_VERB a_ADP acumular_VERB se_PRON en_ADP torno_NOUN a_ADP su_DET cintura_NOUN ,_PUNCT a_ADP descolgar_VERB se_PRON hacia_ADP abajo_ADV arrastrando_VERB en_ADP su_DET vertigo_NOUN un_DET ombligo_NOUN progresivamente_ADV hondo_ADJ ,_PUNCT para_ADP anadir_VERB una_DET nueva_ADJ vejacion_NOUN ,_PUNCT la_DET de_ADP los_DET anos_NOUN ,_PUNCT a_ADP un_DET cuerpo_NOUN condenado_ADJ de_ADP antemano_NOUN ,_PUNCT desde_ADP antes_ADV de_ADP existir_VERB ,_PUNCT a_ADP ser_AUX feo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
toco_VERB el_DET familiar_NOUN bulto_VERB con_ADP cuidado_NOUN ,_PUNCT recorriendo_VERB sus_DET aristas_NOUN con_ADP las_DET yemas_NOUN de_ADP los_DET dedos_NOUN ,_PUNCT contemplando_VERB la_DET imagen_NOUN que_SCONJ le_PRON devolvia_VERB el_DET espejo_NOUN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ todo_DET aquello_PRON ya_ADV no_ADV tenia_VERB remedio_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ nada_PRON podia_AUX hacer_VERB ya_ADV por_ADP su_DET cara_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ por_ADP su_DET pecho_NOUN ,_PUNCT por_ADP esas_DET piernas_NOUN que_SCONJ no_ADV veia_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ sabia_VERB tan_ADV huesudas_ADJ y_CCONJ separadas_VERB como_ADP las_DET patas_NOUN de_ADP un_DET pollo_NOUN mojado_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP esa_DET carne_NOUN blanquecina_ADJ ,_PUNCT fofa_NOUN ,_PUNCT que_PRON comenzaba_VERB a_ADP acumular_VERB se_PRON en_ADP torno_NOUN a_ADP su_DET cintura_NOUN ,_PUNCT a_ADP descolgar_VERB se_PRON hacia_ADP abajo_ADV arrastrando_VERB en_ADP su_DET vertigo_NOUN un_DET ombligo_NOUN progresivamente_ADV hondo_ADJ ,_PUNCT para_ADP anadir_VERB una_DET nueva_ADJ vejacion_NOUN ,_PUNCT la_PRON de_ADP los_DET anos_NOUN ,_PUNCT a_ADP un_DET cuerpo_NOUN condenado_ADJ de_ADP antemano_NOUN ,_PUNCT desde_ADP antes_ADV de_ADP existir_VERB ,_PUNCT a_ADP ser_AUX feo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
familiar: ADJ | NOUN
bulto: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
separadas: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
fofa: ADJ | NOUN
la: DET | PRON
}

Expected: {
cuando_SCONJ descubrio_VERB los_DET primeros_ADJ sintomas_NOUN de_ADP esta_DET irreversible_ADJ agonia_NOUN llego_VERB a_ADP considerar_VERB se_PRON vagamente_ADV culpable_ADJ de_ADP lo_PRON sucedido_NOUN ,_PUNCT atribuyendo_VERB a_ADP su_DET desercion_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET prolongada_ADJ ausencia_NOUN de_ADP sus_DET ojos_NOUN ,_PUNCT la_DET ruina_NOUN de_ADP esas_DET tomateras_NOUN que_PRON un_DET ano_NOUN tras_ADP otro_PRON habian_AUX sobrevivido_VERB para_ADP el_PRON ,_PUNCT machacando_VERB la_DET logica_NOUN ,_PUNCT el_DET humo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET periodico_ADJ estallido_NOUN de_ADP las_DET litronas_NOUN de_ADP cristal_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET timida_ADJ potencia_NOUN de_ADP sus_DET hojas_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ descubrio_VERB los_DET primeros_ADJ sintomas_NOUN de_ADP esta_DET irreversible_ADJ agonia_NOUN llego_VERB a_ADP considerar_VERB se_PRON vagamente_ADJ culpable_ADJ de_ADP lo_PRON sucedido_VERB ,_PUNCT atribuyendo_VERB a_ADP su_DET desercion_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET prolongada_ADJ ausencia_NOUN de_ADP sus_DET ojos_NOUN ,_PUNCT la_DET ruina_NOUN de_ADP esas_DET tomateras_NOUN que_SCONJ un_DET ano_NOUN tras_ADP otro_DET habian_NOUN sobrevivido_VERB para_ADP el_DET ,_PUNCT machacando_VERB la_DET logica_NOUN ,_PUNCT el_DET humo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET periodico_NOUN estallido_VERB de_ADP las_DET litronas_NOUN de_ADP cristal_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET timida_PROPN potencia_PROPN de_ADP sus_DET hojas_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vagamente: ADV | ADJ
sucedido: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
otro: PRON | DET
habian: AUX | NOUN
el: PRON | DET
periodico: ADJ | NOUN
estallido: NOUN | VERB
timida: ADJ | PROPN
potencia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET decision_NOUN fue_AUX tomada_VERB por_ADP el_DET ministerio_PROPN de_ADP economia_PROPN tras_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET conclusion_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET incremento_NOUN en_ADP el_DET volumen_NOUN de_ADP captura_NOUN de_ADP la_DET merluza_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP un_DET posible_ADJ exceso_NOUN de_ADP licencias_NOUN para_ADP la_DET pesca_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT esta_AUX poniendo_VERB en_ADP riesgo_NOUN ese_DET recurso_NOUN natural_ADJ ,_PUNCT informo_VERB el_DET secretario_NOUN de_ADP programacion_PROPN macroeconomica_PROPN y_CCONJ regional_PROPN ,_PUNCT miguel_PROPN bein_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET decision_NOUN fue_AUX tomada_VERB por_ADP el_DET ministerio_PROPN de_ADP economia_PROPN tras_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET conclusion_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET incremento_NOUN en_ADP el_DET volumen_NOUN de_ADP captura_NOUN de_ADP la_DET merluza_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT a_ADP partir_VERB de_ADP un_DET posible_ADJ exceso_NOUN de_ADP licencias_NOUN para_ADP la_DET pesca_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT esta_AUX poniendo_VERB en_ADP riesgo_NOUN ese_DET recurso_NOUN natural_ADJ ,_PUNCT informo_VERB el_DET secretario_NOUN de_ADP programacion_NOUN macroeconomica_ADJ y_CCONJ regional_ADJ ,_PUNCT miguel_PROPN bein_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
programacion: PROPN | NOUN
macroeconomica: PROPN | ADJ
regional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
meses_NOUN antes_ADV de_ADP su_DET expiracion_NOUN ,_PUNCT argentina_PROPN denuncio_VERB el_DET acuerdo_NOUN ,_PUNCT que_PRON teoricamente_ADV tenia_VERB como_SCONJ objetivo_NOUN modernizar_VERB la_DET flota_NOUN pesquera_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
meses_NOUN antes_ADV de_ADP su_DET expiracion_NOUN ,_PUNCT argentina_PROPN denuncio_VERB el_DET acuerdo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ teoricamente_ADV tenia_VERB como_SCONJ objetivo_NOUN modernizar_VERB la_DET flota_NOUN pesquera_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET eurodiputados_NOUN incorporaron_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP enmiendas_NOUN para_ADP aumentar_VERB la_DET proteccion_NOUN de_ADP los_DET inversores_NOUN y_CCONJ que_PRON ahora_ADV deberan_AUX negociar_VERB se_PRON con_ADP los_DET ministros_NOUN de_ADP finanzas_PROPN de_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET eurodiputados_NOUN incorporaron_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP enmiendas_NOUN para_ADP aumentar_VERB la_DET proteccion_NOUN de_ADP los_DET inversores_NOUN y_CCONJ que_SCONJ ahora_ADV deberan_AUX negociar_VERB se_PRON con_ADP los_DET ministros_NOUN de_ADP finanzas_PROPN de_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
durante_ADP una_DET visita_NOUN a_ADP la_DET comunidad_NOUN foral_ADJ para_ADP conocer_VERB la_DET ciudad_PROPN de el_ADP DET transporte_PROPN y_CCONJ el_DET parque_NOUN eolico_ADJ de_ADP guerinda_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON rehuso_VERB opinar_VERB sobre_ADP la_DET dimision_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN pimentel_PROPN ,_PUNCT de_ADP palacio_PROPN fue_AUX recibida_VERB por_ADP el_DET presidente_NOUN miguel_PROPN sanz_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP una_DET comparecencia_NOUN ante_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT comento_VERB que_SCONJ en_ADP todo_PRON caso_NOUN esta_DET nueva_ADJ via_NOUN no_ADV podra_AUX incorporar_VERB se_PRON a_ADP las_DET previsiones_NOUN de_ADP las_DET redes_NOUN transeuropeas_ADJ hasta_ADP tanto_NOUN no_ADV se_PRON pronuncie_VERB el_DET gobierno_PROPN frances_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP una_DET visita_NOUN a_ADP la_DET comunidad_NOUN foral_ADJ para_ADP conocer_VERB la_DET ciudad_NOUN de el_ADP DET transporte_NOUN y_CCONJ el_DET parque_NOUN eolico_ADJ de_ADP guerinda_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON rehuso_VERB opinar_VERB sobre_ADP la_DET dimision_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN pimentel_PROPN ,_PUNCT de_ADP palacio_NOUN fue_AUX recibida_VERB por_ADP el_DET presidente_NOUN miguel_PROPN sanz_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP una_DET comparecencia_NOUN ante_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT comento_VERB que_SCONJ en_ADP todo_DET caso_NOUN esta_DET nueva_ADJ via_NOUN no_ADV podra_AUX incorporar_VERB se_PRON a_ADP las_DET previsiones_NOUN de_ADP las_DET redes_NOUN transeuropeas_ADJ hasta_ADP tanto_ADV no_ADV se_PRON pronuncie_VERB el_DET gobierno_NOUN frances_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ciudad: PROPN | NOUN
transporte: PROPN | NOUN
palacio: PROPN | NOUN
todo: PRON | DET
tanto: NOUN | ADV
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP todas_DET estas_DET personas_NOUN "_PUNCT no_ADV las_PRON vamos_VERB a_ADP defraudar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT aseguro_VERB villalobos_PROPN ,_PUNCT que_PRON subrayo_VERB que_SCONJ aznar_PROPN "_PUNCT seguira_VERB gobernando_VERB desde_ADP el_DET dialogo_NOUN ,_PUNCT sin_ADP prepotencia_NOUN ,_PUNCT con_ADP honradez_NOUN y_CCONJ preocupado_ADJ por_ADP los_DET problemas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ seguiremos_VERB siendo_AUX los_DET mismos_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP todas_DET estas_DET personas_NOUN "_PUNCT no_ADV las_DET vamos_VERB a_ADP defraudar_VERB "_PUNCT ,_PUNCT aseguro_VERB villalobos_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ subrayo_VERB que_SCONJ aznar_PROPN "_PUNCT seguira_VERB gobernando_VERB desde_ADP el_DET dialogo_NOUN ,_PUNCT sin_ADP prepotencia_NOUN ,_PUNCT con_ADP honradez_NOUN y_CCONJ preocupado_ADJ por_ADP los_DET problemas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ seguiremos_VERB siendo_AUX los_DET mismos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
mismos: PRON | ADJ
}

Expected: {
el_DET jefe_NOUN de_ADP bmw_PROPN culpo_VERB a el_ADP DET gobierno_PROPN britanico_ADJ de_ADP no_ADV haber_AUX aprovechado_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP entrar_VERB en_ADP la_DET union_PROPN monetaria_PROPN y_CCONJ destaco_VERB el_DET alto_ADJ tipo_NOUN de_ADP cambio_NOUN de_ADP la_DET libra_NOUN esterlina_ADJ como_SCONJ un_DET factor_NOUN muy_ADV negativo_ADJ para_ADP los_DET costes_NOUN de_ADP produccion_NOUN y_CCONJ las_DET ventas_NOUN de_ADP rover_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET jefe_NOUN de_ADP bmw_PROPN culpo_PROPN a el_ADP DET gobierno_PROPN britanico_ADJ de_ADP no_ADV haber_AUX aprovechado_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP entrar_VERB en_ADP la_DET union_PROPN monetaria_PROPN y_CCONJ destaco_VERB el_DET alto_ADJ tipo_NOUN de_ADP cambio_NOUN de_ADP la_DET libra_NOUN esterlina_ADJ como_ADP un_DET factor_NOUN muy_ADV negativo_ADJ para_ADP los_DET costes_NOUN de_ADP produccion_NOUN y_CCONJ las_DET ventas_NOUN de_ADP rover_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
culpo: VERB | PROPN
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
morales_PROPN bruque_PROPN denuncio_VERB la_DET "_PUNCT ceremonia_NOUN de_ADP la_DET confusion_NOUN que_PRON se_PRON ha_AUX creado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP este_DET tema_NOUN "_PUNCT e_CCONJ hizo_VERB especial_ADJ hincapie_NOUN a el_ADP DET caso_NOUN de el_ADP DET alcalde_NOUN de_ADP merida_PROPN ,_PUNCT pedro_PROPN acedo_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET pp_PROPN ,_PUNCT a_ADP quien_PRON no_ADV se_PRON le_PRON ha_AUX renovado_VERB la_DET licencia_NOUN de_ADP explotacion_NOUN de_ADP la_DET emisora_NOUN de_ADP fm_PROPN de_ADP la_DET que_PRON es_AUX titular_NOUN en_ADP don_PROPN benito_PROPN (_PUNCT badajoz_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT afiliada_ADJ a_ADP la_DET cope_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
morales_PROPN bruque_PROPN denuncio_VERB la_DET "_PUNCT ceremonia_NOUN de_ADP la_DET confusion_NOUN que_PRON se_PRON ha_AUX creado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP este_DET tema_NOUN "_PUNCT e_CCONJ hizo_VERB especial_ADJ hincapie_NOUN a el_ADP DET caso_NOUN de el_ADP DET alcalde_NOUN de_ADP merida_PROPN ,_PUNCT pedro_PROPN acedo_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET pp_PROPN ,_PUNCT a_ADP quien_PRON no_ADV se_PRON le_PRON ha_AUX renovado_VERB la_DET licencia_NOUN de_ADP explotacion_NOUN de_ADP la_DET emisora_NOUN de_ADP fm_NOUN de_ADP la_DET que_PRON es_AUX titular_NOUN en_ADP don_PROPN benito_PROPN (_PUNCT badajoz_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT afiliada_VERB a_ADP la_DET cope_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fm: PROPN | NOUN
afiliada: ADJ | VERB
}

Expected: {
estos_DET dos_NUM ex_ADJ directivos_NOUN de el_ADP DET sevilla_PROPN estan_AUX acusados_ADJ por_ADP el_DET fiscal_NOUN anticorrupcion_ADJ ,_PUNCT carlos_PROPN castresana_PROPN ,_PUNCT de_ADP trafico_NOUN de_ADP influencias_NOUN ,_PUNCT prevaricacion_NOUN y_CCONJ malversacion_NOUN de_ADP caudales_NOUN publicos_ADJ y_CCONJ se_PRON enfrentan_VERB cada_DET uno_PRON de_ADP ellos_PRON a_ADP 5_NUM anos_NOUN y_CCONJ diez_NUM meses_NOUN de_ADP carcel_NOUN en_ADP el_DET juicio_NOUN que_PRON se_PRON sigue_VERB en_ADP malaga_PROPN por_ADP supuesto_ADJ desvio_NOUN de_ADP 400_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN marbelli_ADJ a el_ADP DET club_NOUN de_ADP futbol_NOUN que_PRON preside_VERB jesus_PROPN gil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET dos_NUM ex_ADJ directivos_NOUN de el_ADP DET sevilla_PROPN estan_AUX acusados_ADJ por_ADP el_DET fiscal_NOUN anticorrupcion_ADJ ,_PUNCT carlos_PROPN castresana_PROPN ,_PUNCT de_ADP trafico_NOUN de_ADP influencias_NOUN ,_PUNCT prevaricacion_NOUN y_CCONJ malversacion_NOUN de_ADP caudales_NOUN publicos_ADJ y_CCONJ se_PRON enfrentan_VERB cada_DET uno_PRON de_ADP ellos_PRON a_ADP 5_NUM anos_NOUN y_CCONJ diez_NUM meses_NOUN de_ADP carcel_NOUN en_ADP el_DET juicio_NOUN que_PRON se_PRON sigue_VERB en_ADP malaga_PROPN por_ADP supuesto_VERB desvio_CCONJ de_ADP 400_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN marbelli_ADJ a el_ADP DET club_NOUN de_ADP futbol_NOUN que_PRON preside_VERB jesus_PROPN gil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
supuesto: ADJ | VERB
desvio: NOUN | CCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ era_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP aviso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT indico_VERB jose_PROPN hurtado_PROPN quien_PRON considera_VERB ademas_ADV que_SCONJ "_PUNCT como_SCONJ en_ADP todas_DET las_DET decisiones_NOUN ha_AUX primado_VERB el_DET criterio_NOUN geopolitico_ADJ mas_ADV que_SCONJ el_DET puramente_ADV tecnico_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ era_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP aviso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT indico_VERB jose_PROPN hurtado_PROPN quien_PRON considera_VERB ademas_ADV que_SCONJ "_PUNCT como_SCONJ en_ADP todas_DET las_DET decisiones_NOUN ha_AUX primado_ADJ el_DET criterio_NOUN geopolitico_ADJ mas_ADV que_SCONJ el_DET puramente_NOUN tecnico_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primado: VERB | ADJ
puramente: ADV | NOUN
}

Expected: {
sendas_DET lesiones_NOUN en_ADP las_DET semifinales_NOUN de_ADP los_DET 200_NUM metros_NOUN de_ADP las_DET pruebas_NOUN de_ADP seleccion_NOUN en_ADP sacramento_PROPN arrebataron_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN entero_ADJ uno_PRON de_ADP los_DET momentos_NOUN mas_ADV deseados_ADJ ,_PUNCT ver_VERB los_PRON dirimir_VERB sus_DET diferencias_NOUN codo_NOUN a_ADP codo_NOUN en_ADP la_DET pista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sendas_DET lesiones_NOUN en_ADP las_DET semifinales_NOUN de_ADP los_DET 200_NUM metros_NOUN de_ADP las_DET pruebas_NOUN de_ADP seleccion_NOUN en_ADP sacramento_NOUN arrebataron_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN entero_ADJ uno_PRON de_ADP los_DET momentos_NOUN mas_ADV deseados_ADJ ,_PUNCT ver_VERB los_DET dirimir_VERB sus_DET diferencias_NOUN codo_NOUN a_ADP codo_NOUN en_ADP la_DET pista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sacramento: PROPN | NOUN
los: PRON | DET
}

Expected: {
la_DET vida_NOUN de_ADP freeman_PROPN se_PRON ha_AUX visto_VERB alterada_ADJ por_ADP la_DET fama_NOUN ,_PUNCT las_DET camaras_NOUN y_CCONJ las_DET entrevistas_NOUN por_ADP su_DET estelar_ADJ participacion_NOUN en_ADP la_DET ceremonia_PROPN inaugural_PROPN ;_PUNCT la_DET de_ADP perec_PROPN se_PRON ha_AUX mantenido_VERB en_ADP el_DET anonimato_NOUN de_ADP los_DET entrenamientos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET vida_NOUN de_ADP freeman_PROPN se_PRON ha_AUX visto_VERB alterada_ADJ por_ADP la_DET fama_NOUN ,_PUNCT las_DET camaras_NOUN y_CCONJ las_DET entrevistas_NOUN por_ADP su_DET estelar_ADJ participacion_NOUN en_ADP la_DET ceremonia_NOUN inaugural_ADJ ;_PUNCT la_DET de_ADP perec_PROPN se_PRON ha_AUX mantenido_VERB en_ADP el_DET anonimato_NOUN de_ADP los_DET entrenamientos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ceremonia: PROPN | NOUN
inaugural: PROPN | ADJ
}

Expected: {
pero_CCONJ esta_DET atleta_NOUN ,_PUNCT de_ADP origen_NOUN jamaicano_ADJ que_PRON incluso_ADV en_ADP seul'88_PROPN compitio_VERB con_ADP el_DET equipo_NOUN britanico_ADJ ,_PUNCT necesita_VERB poner_VERB el_DET colofon_NOUN a_ADP su_DET carrera_NOUN con_ADP un_DET oro_NOUN en_ADP sydney_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ esta_DET atleta_NOUN ,_PUNCT de_ADP origen_NOUN jamaicano_ADJ que_PRON incluso_ADV en_ADP seul'88_DET compitio_NOUN con_ADP el_DET equipo_NOUN britanico_ADJ ,_PUNCT necesita_VERB poner_VERB el_DET colofon_NOUN a_ADP su_DET carrera_NOUN con_ADP un_DET oro_NOUN en_ADP sydney_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
seul'88: PROPN | DET
compitio: VERB | NOUN
}

Expected: {
jacome_PROPN dijo_VERB que_SCONJ ya_ADV recibio_VERB el_DET borrador_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN que_PRON le_PRON brinda_VERB a_ADP panama_PROPN la_DET oportunidad_NOUN de_ADP una_DET compra_NOUN directa_ADJ de_ADP petroleo_NOUN a_ADP venezuela_PROPN (_PUNCT de_ADP pais_NOUN a_ADP pais_NOUN )_PUNCT con_ADP una_DET financiacion_NOUN que_PRON permitira_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP obras_NOUN sociales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
jacome_PROPN dijo_VERB que_SCONJ ya_ADV recibio_VERB el_DET borrador_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN que_SCONJ le_PRON brinda_VERB a_ADP panama_PROPN la_DET oportunidad_NOUN de_ADP una_DET compra_NOUN directa_ADJ de_ADP petroleo_NOUN a_ADP venezuela_PROPN (_PUNCT de_ADP pais_NOUN a_ADP pais_NOUN )_PUNCT con_ADP una_DET financiacion_NOUN que_PRON permitira_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP obras_NOUN sociales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
las_DET quince_NUM medallas_NOUN conseguidas_ADJ por_ADP el_DET equipo_NOUN espanol_ADJ en_ADP la_DET quinta_ADJ jornada_NOUN de_ADP los_DET juegos_PROPN de_ADP sydney_PROPN han_AUX certificado_VERB la_DET actuacion_NOUN mas_ADV completa_ADJ en_ADP los_DET paralimpicos_PROPN desde_ADP el_DET comienzo_NOUN de_ADP la_DET competicion_NOUN ,_PUNCT que_PRON mantienen_VERB a_ADP los_DET deportistas_NOUN hispanos_ADJ en_ADP la_DET cuspide_NOUN de el_ADP DET medallero_NOUN con_ADP cuarenta_NUM y_CCONJ cinco_NUM premios_NOUN ,_PUNCT solo_ADV superados_ADJ por_ADP el_DET descollante_ADJ papel_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN anfitrion_NOUN ,_PUNCT australia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET quince_NUM medallas_NOUN conseguidas_ADJ por_ADP el_DET equipo_NOUN espanol_ADJ en_ADP la_DET quinta_ADJ jornada_NOUN de_ADP los_DET juegos_PROPN de_ADP sydney_PROPN han_AUX certificado_VERB la_DET actuacion_NOUN mas_ADV completa_ADJ en_ADP los_DET paralimpicos_NOUN desde_ADP el_DET comienzo_NOUN de_ADP la_DET competicion_NOUN ,_PUNCT que_PRON mantienen_VERB a_ADP los_DET deportistas_NOUN hispanos_ADJ en_ADP la_DET cuspide_NOUN de el_ADP DET medallero_NOUN con_ADP cuarenta_NUM y_CCONJ cinco_NUM premios_NOUN ,_PUNCT solo_ADV superados_VERB por_ADP el_DET descollante_NOUN papel_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN anfitrion_NOUN ,_PUNCT australia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
paralimpicos: PROPN | NOUN
superados: ADJ | VERB
descollante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
santiago_PROPN sanz_PROPN ,_PUNCT tetraplejico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ purificacion_PROPN santamarta_PROPN ,_PUNCT una_DET ciega_NOUN total_ADJ que_PRON vive_VERB en_ADP sydney_PROPN los_DET sextos_ADJ juegos_PROPN ,_PUNCT han_AUX conseguido_VERB la_DET plata_NOUN en_ADP 5000_NUM y_CCONJ 100_NUM metros_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
santiago_PROPN sanz_PROPN ,_PUNCT tetraplejico_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ purificacion_PROPN santamarta_PROPN ,_PUNCT una_DET ciega_NOUN total_ADJ que_PRON vive_VERB en_ADP sydney_PROPN los_DET sextos_ADJ juegos_NOUN ,_PUNCT han_AUX conseguido_VERB la_DET plata_NOUN en_ADP 5000_NUM y_CCONJ 100_NUM metros_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tetraplejico: ADJ | PROPN
juegos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP las_DET decisiones_NOUN de_ADP los_DET jueces_NOUN ,_PUNCT estados_PROPN unidos_PROPN vuelve_VERB hoy_ADV a_ADP vivir_VERB una_DET jornada_NOUN pendiente_ADJ de_ADP lo_PRON que_PRON ocurre_VERB en_ADP florida_PROPN en_ADP los_DET diferentes_DET frentes_NOUN :_PUNCT tanto_ADV en_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN ,_PUNCT tallahassee_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP los_DET condados_NOUN donde_ADV estaba_AUX previsto_ADJ hacer_VERB un_DET recuento_NOUN manual_ADJ de_ADP los_DET sufragios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP las_DET decisiones_NOUN de_ADP los_DET jueces_NOUN ,_PUNCT estados_PROPN unidos_PROPN vuelve_VERB hoy_ADV a_ADP vivir_VERB una_DET jornada_NOUN pendiente_ADJ de_ADP lo_PRON que_PRON ocurre_VERB en_ADP florida_PROPN en_ADP los_DET diferentes_ADJ frentes_NOUN :_PUNCT tanto_ADV en_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN ,_PUNCT tallahassee_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP los_DET condados_NOUN donde_ADV estaba_AUX previsto_ADJ hacer_VERB un_DET recuento_NOUN manual_ADJ de_ADP los_DET sufragios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diferentes: DET | ADJ
}

Expected: {
segun_ADP aznar_PROPN ,_PUNCT la_DET corona_PROPN puede_AUX "_PUNCT garantizar_VERB y_CCONJ expresar_VERB "_PUNCT que_SCONJ espana_PROPN pueda_AUX tener_VERB "_PUNCT mas_ADV ambiciones_NOUN ,_PUNCT propositos_NOUN y_CCONJ objetivos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON ,_PUNCT para_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT es_AUX una_DET gran_ADJ posibilidad_NOUN para_ADP espana_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP aznar_PROPN ,_PUNCT la_DET corona_NOUN puede_AUX "_PUNCT garantizar_VERB y_CCONJ expresar_VERB "_PUNCT que_SCONJ espana_PROPN pueda_AUX tener_VERB "_PUNCT mas_ADV ambiciones_NOUN ,_PUNCT propositos_ADJ y_CCONJ objetivos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON ,_PUNCT para_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT es_AUX una_DET gran_ADJ posibilidad_NOUN para_ADP espana_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
corona: PROPN | NOUN
propositos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
fue_AUX el_DET hombre_NOUN que_PRON rivalizo_VERB con_ADP fausto_PROPN coppi_PROPN y_CCONJ cuyos_DET duelos_NOUN dividieron_VERB a_ADP italia_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV a_ADP ellos_PRON ,_PUNCT que_PRON incluso_ADV dieron_VERB lecciones_NOUN a el_ADP DET mundo_NOUN ayudando_VERB se_PRON ,_PUNCT aunque_SCONJ sin_ADP dirigir_VERB se_PRON la_DET palabra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX el_DET hombre_NOUN que_PRON rivalizo_VERB con_ADP fausto_PROPN coppi_PROPN y_CCONJ cuyos_DET duelos_NOUN dividieron_VERB a_ADP italia_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV a_ADP ellos_PRON ,_PUNCT que_SCONJ incluso_ADV dieron_VERB lecciones_NOUN a el_ADP DET mundo_NOUN ayudando_VERB se_PRON ,_PUNCT aunque_SCONJ sin_ADP dirigir_VERB se_PRON la_DET palabra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
edie_PROPN ,_PUNCT con_ADP 94_NUM anos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ aunque_SCONJ enferma_ADJ ,_PUNCT tuvo_VERB tiempo_NOUN de_ADP ver_VERB los_DET juegos_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ el_DET 9_NUM de_ADP octubre_NOUN su_DET corazon_NOUN se_PRON detuvo_VERB para_ADP siempre_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
edie_PROPN ,_PUNCT con_ADP 94_NUM anos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ aunque_SCONJ enferma_ADJ ,_PUNCT tuvo_VERB tiempo_NOUN de_ADP ver_VERB los_DET juegos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ el_DET 9_NUM de_ADP octubre_PROPN su_DET corazon_NOUN se_PRON detuvo_VERB para_ADP siempre_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juegos: PROPN | NOUN
octubre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
siria_PROPN pretende_VERB la_DET retirada_NOUN israeli_ADJ de_ADP los_DET altos_PROPN de el_ADP DET golan_PROPN ,_PUNCT capturados_ADJ en_ADP 1967_NOUN durante_ADP la_DET guerra_PROPN de_ADP los_DET seis_NUM dias_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ israel_PROPN exige_VERB para_ADP hacer_VERB lo_PRON que_SCONJ primero_ADV se_PRON le_PRON den_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP garantias_NOUN para_ADP su_DET seguridad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
siria_PROPN pretende_VERB la_DET retirada_NOUN israeli_ADJ de_ADP los_DET altos_ADJ de el_ADP DET golan_PROPN ,_PUNCT capturados_NOUN en_ADP 1967_NOUN durante_ADP la_DET guerra_NOUN de_ADP los_DET seis_NUM dias_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ israel_PROPN exige_VERB para_ADP hacer_VERB lo_PRON que_PRON primero_ADV se_PRON le_PRON den_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP garantias_NOUN para_ADP su_DET seguridad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
altos: PROPN | ADJ
capturados: ADJ | NOUN
guerra: PROPN | NOUN
dias: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
por_ADP su_PRON parte_NOUN ,_PUNCT el_DET senado_PROPN ha_AUX creado_VERB una_DET comision_NOUN de_ADP investigacion_NOUN que_PRON por_ADP ahora_ADV ha_AUX concedido_VERB a_ADP los_DET aeropuertos_NOUN el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP los_DET pagos_NOUN de_ADP tasas_NOUN e_CCONJ impuestos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT el_DET senado_PROPN ha_AUX creado_VERB una_DET comision_NOUN de_ADP investigacion_NOUN que_SCONJ por_ADP ahora_ADV ha_AUX concedido_VERB a_ADP los_DET aeropuertos_NOUN el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP los_DET pagos_NOUN de_ADP tasas_NOUN e_CCONJ impuestos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
mientras_CCONJ tanto_NOUN ,_PUNCT los_DET efectos_NOUN de_ADP la_DET crisis_NOUN empiezan_VERB a_ADP extender_VERB se_PRON fuera_ADV de el_ADP DET pais_NOUN a el_ADP DET descubrir_VERB se_PRON problemas_NOUN derivados_ADJ de_ADP este_DET carburante_NOUN contaminado_ADJ en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET aviones_NOUN de_ADP las_DET fuerzas_PROPN aereas_PROPN reales_PROPN de_ADP australia_PROPN que_PRON operaba_VERB en_ADP las_DET tareas_NOUN de_ADP mantenimiento_NOUN de_ADP la_DET paz_NOUN en_ADP timor_PROPN oriental_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_CCONJ tanto_NOUN ,_PUNCT los_DET efectos_NOUN de_ADP la_DET crisis_NOUN empiezan_VERB a_ADP extender_VERB se_PRON fuera_ADV de el_ADP DET pais_NOUN a el_ADP DET descubrir_VERB se_PRON problemas_NOUN derivados_ADJ de_ADP este_DET carburante_NOUN contaminado_ADJ en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET aviones_NOUN de_ADP las_DET fuerzas_NOUN aereas_ADJ reales_ADJ de_ADP australia_PROPN que_SCONJ operaba_VERB en_ADP las_DET tareas_NOUN de_ADP mantenimiento_NOUN de_ADP la_DET paz_NOUN en_ADP timor_PROPN oriental_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuerzas: PROPN | NOUN
aereas: PROPN | ADJ
reales: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
recien_ADV llegado_ADJ de_ADP tailandia_PROPN de_ADP jugar_VERB un_DET partido_NOUN amistoso_ADJ con_ADP la_DET seleccion_NOUN de_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT roberto_PROPN estuvo_AUX entrenando_VERB en_ADP la_DET ciudad_PROPN deportiva_PROPN con_ADP total_ADJ normalidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
recien_ADV llegado_VERB de_ADP tailandia_PROPN de_ADP jugar_VERB un_DET partido_NOUN amistoso_ADJ con_ADP la_DET seleccion_NOUN de_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT roberto_PROPN estuvo_AUX entrenando_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN deportiva_ADJ con_ADP total_NOUN normalidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llegado: ADJ | VERB
ciudad: PROPN | NOUN
deportiva: PROPN | ADJ
total: ADJ | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT el_DET colombiano_PROPN "_PUNCT de_ADP medellin_PROPN titulo_VERB "_PUNCT ¡_PUNCT que_DET rajada_VERB !_PUNCT y_CCONJ asegura_VERB que_SCONJ "_PUNCT la_DET tranquilidad_NOUN de_ADP los_DET dias_NOUN previos_ADJ se_PRON convirtio_VERB en_ADP gran_ADJ preocupacion_NOUN luego_ADV de_ADP la_DET pobrisima_ADJ actuacion_NOUN de_ADP nacional_PROPN en_ADP santiago_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT el_DET colombiano_NOUN "_PUNCT de_ADP medellin_PROPN titulo_VERB "_PUNCT ¡_PUNCT que_PRON rajada_VERB !_PUNCT y_CCONJ asegura_VERB que_SCONJ "_PUNCT la_DET tranquilidad_NOUN de_ADP los_DET dias_NOUN previos_ADJ se_PRON convirtio_VERB en_ADP gran_ADJ preocupacion_NOUN luego_ADV de_ADP la_DET pobrisima_ADJ actuacion_NOUN de_ADP nacional_PROPN en_ADP santiago_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
colombiano: PROPN | NOUN
que: DET | PRON
}

Expected: {
los_DET tantos_NOUN de el_ADP DET puerto_PROPN montt_PROPN lo_PRON consiguieron_VERB juan_PROPN quiroga_PROPN y_CCONJ rodrigo_PROPN viligron_PROPN ,_PUNCT a_ADP los_DET 69_NUM y_CCONJ 91_NUM minutos_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP este_DET encuentro_NOUN que_PRON se_PRON disputo_VERB en_ADP el_DET estadio_NOUN monumental_PROPN david_PROPN arellano_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET tantos_NOUN de el_ADP DET puerto_NOUN montt_PROPN lo_PRON consiguieron_VERB juan_PROPN quiroga_PROPN y_CCONJ rodrigo_PROPN viligron_PROPN ,_PUNCT a_ADP los_DET 69_NUM y_CCONJ 91_NUM minutos_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP este_DET encuentro_NOUN que_PRON se_PRON disputo_VERB en_ADP el_DET estadio_NOUN monumental_ADJ david_PROPN arellano_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puerto: PROPN | NOUN
monumental: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET hispasat_PROPN 1c_PROPN aumenta_VERB la_DET capacidad_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN espanol_ADJ de_ADP telecomunicaciones_NOUN por_ADP satelite_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ cuenta_VERB con_ADP 24_NUM transpondedores_NOUN de_ADP alta_ADJ potencia_NOUN (_PUNCT los_DET mismos_PRON que_PRON el_DET 1a_PROPN y_CCONJ el_DET 1b_PROPN juntos_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT una_DET masa_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN un_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM mayor_ADJ que_SCONJ los_DET dos_NUM satelites_NOUN anteriores_ADJ y_CCONJ una_DET vida_NOUN util_ADJ de_ADP 15_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET hispasat_PROPN 1c_PROPN aumenta_VERB la_DET capacidad_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN espanol_ADJ de_ADP telecomunicaciones_NOUN por_ADP satelite_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ cuenta_VERB con_ADP 24_NUM transpondedores_NOUN de_ADP alta_ADJ potencia_NOUN (_PUNCT los_DET mismos_NOUN que_SCONJ el_DET 1a_NOUN y_CCONJ el_DET 1b_NOUN juntos_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT una_DET masa_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN un_DET 50_NUM por_ADP ciento_NUM mayor_ADJ que_SCONJ los_DET dos_NUM satelites_NOUN anteriores_ADJ y_CCONJ una_DET vida_NOUN util_ADJ de_ADP 15_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
satelite: NOUN | PROPN
mismos: PRON | NOUN
que: PRON | SCONJ
1a: PROPN | NOUN
1b: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT lo_PRON que_PRON pretende_VERB eta_PROPN es_AUX introducir_VERB el_DET miedo_NOUN para_ADP conseguir_VERB ese_DET objetivo_NOUN en_ADP este_DET caso_NOUN electoral_ADJ de_ADP incrementar_VERB la_DET abstencion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT lo_PRON que_SCONJ pretende_VERB eta_PROPN es_AUX introducir_VERB el_DET miedo_NOUN para_ADP conseguir_VERB ese_DET objetivo_NOUN en_ADP este_DET caso_NOUN electoral_ADJ de_ADP incrementar_VERB la_DET abstencion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
bondevik_PROPN presento_VERB anoche_ADV su_DET dimision_NOUN y_CCONJ la_DET de_ADP su_DET gobierno_PROPN a el_ADP DET quedar_VERB en_ADP minoria_NOUN en_ADP el_DET storting_PROPN frente_NOUN a_ADP una_DET modificacion_NOUN de_ADP la_DET ley_PROPN de_ADP proteccion_PROPN ambiental_PROPN presentada_ADJ por_ADP la_DET oposicion_NOUN laborista_ADJ ,_PUNCT que_PRON pretendia_VERB elevar_VERB los_DET limites_NOUN permitidos_ADJ de_ADP las_DET emisiones_NOUN de_ADP dioxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN (_PUNCT co2_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
bondevik_PROPN presento_VERB anoche_ADV su_DET dimision_NOUN y_CCONJ la_DET de_ADP su_DET gobierno_NOUN a el_ADP DET quedar_VERB en_ADP minoria_NOUN en_ADP el_DET storting_PROPN frente_ADV a_ADP una_DET modificacion_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP proteccion_NOUN ambiental_ADJ presentada_ADJ por_ADP la_DET oposicion_NOUN laborista_ADJ ,_PUNCT que_PRON pretendia_VERB elevar_VERB los_DET limites_NOUN permitidos_ADJ de_ADP las_DET emisiones_NOUN de_ADP dioxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN (_PUNCT co2_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
frente: NOUN | ADV
ley: PROPN | NOUN
proteccion: PROPN | NOUN
ambiental: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET 73_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET jovenes_NOUN activos_ADJ menores_ADJ de_ADP veinticinco_NUM anos_NOUN "_PUNCT esta_AUX en_ADP paro_NOUN o_CCONJ con_ADP contratos_NOUN precarios_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON representa_VERB que_SCONJ la_DET tasa_NOUN de_ADP temporalidad_NOUN en_ADP este_DET colectivo_NOUN duplica_VERB la_DET media_NUM europea_ADJ ,_PUNCT segun_ADP ugt_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET 73_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET jovenes_NOUN activos_ADJ menores_ADJ de_ADP veinticinco_NUM anos_NOUN "_PUNCT esta_AUX en_ADP paro_NOUN o_CCONJ con_ADP contratos_NOUN precarios_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT lo_PRON que_PRON representa_VERB que_SCONJ la_DET tasa_NOUN de_ADP temporalidad_NOUN en_ADP este_DET colectivo_NOUN duplica_VERB la_DET media_NOUN europea_ADJ ,_PUNCT segun_ADP ugt_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
media: NUM | NOUN
}

Expected: {
en_ADP cuanto_NOUN a_ADP las_DET masas_NOUN patrimoniales_ADJ de_ADP negocio_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN caja_PROPN cantabria_PROPN ,_PUNCT los_DET recursos_NOUN de_ADP clientes_NOUN a_ADP final_NOUN de_ADP 1999_NOUN ascendieron_VERB a_ADP 390.195_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ los_DET intermediados_ADJ netos_ADJ a_ADP 427.381_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP cuanto_NOUN a_ADP las_DET masas_NOUN patrimoniales_ADJ de_ADP negocio_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN caja_PROPN cantabria_PROPN ,_PUNCT los_DET recursos_NOUN de_ADP clientes_NOUN a_ADP final_NOUN de_ADP 1999_NOUN ascendieron_VERB a_ADP 390.195_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ los_DET intermediados_NOUN netos_ADJ a_ADP 427.381_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
intermediados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
ana_PROPN botella_PROPN hizo_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP chillon_PROPN ,_PUNCT localidad_NOUN de_ADP unos_PRON 2.500_NUM habitantes_NOUN situada_ADJ a el_ADP DET suroeste_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP ciudad_PROPN real_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ha_AUX inaugurado_VERB una_DET residencia_NOUN de_ADP ancianos_NOUN ,_PUNCT se_PRON ha_AUX reunido_VERB con_ADP una_DET asociacion_NOUN de_ADP mujeres_NOUN y_CCONJ ha_AUX compartido_VERB un_DET almuerzo_NOUN con_ADP militantes_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN popular_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ana_PROPN botella_PROPN hizo_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP chillon_PROPN ,_PUNCT localidad_NOUN de_ADP unos_PRON 2.500_NUM habitantes_NOUN situada_VERB a el_ADP DET suroeste_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP ciudad_PROPN real_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ha_AUX inaugurado_VERB una_DET residencia_NOUN de_ADP ancianos_NOUN ,_PUNCT se_PRON ha_AUX reunido_VERB con_ADP una_DET asociacion_NOUN de_ADP mujeres_NOUN y_CCONJ ha_AUX compartido_VERB un_DET almuerzo_NOUN con_ADP militantes_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN popular_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
situada: ADJ | VERB
partido: PROPN | NOUN
popular: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET agricultores_NOUN almerienses_ADJ denuncian_VERB que_SCONJ la_DET decision_NOUN europea_ADJ de_ADP bajar_VERB repentinamente_ADV el_DET nivel_NOUN permitido_ADJ de_ADP residuos_NOUN de_ADP metamidofos_NOUN ,_PUNCT usado_ADJ como_SCONJ insecticida_NOUN en_ADP los_DET pimientos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT ha_AUX sido_AUX aprovechada_VERB por_ADP otros_DET paises_NOUN para_ADP lanzar_VERB una_DET cruzada_NOUN nacionalista_ADJ contra_ADP nuestros_DET productos_NOUN ,_PUNCT mas_ADV baratos_ADJ y_CCONJ mejores_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET agricultores_NOUN almerienses_ADJ denuncian_VERB que_SCONJ la_DET decision_NOUN europea_ADJ de_ADP bajar_VERB repentinamente_ADV el_DET nivel_NOUN permitido_ADJ de_ADP residuos_NOUN de_ADP metamidofos_NOUN ,_PUNCT usado_VERB como_SCONJ insecticida_VERB en_ADP los_DET pimientos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT ha_AUX sido_AUX aprovechada_VERB por_ADP otros_DET paises_NOUN para_ADP lanzar_VERB una_DET cruzada_NOUN nacionalista_ADJ contra_ADP nuestros_DET productos_NOUN ,_PUNCT mas_ADV baratos_ADJ y_CCONJ mejores_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
usado: ADJ | VERB
insecticida: NOUN | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT el_DET problema_NOUN -_PUNCT dice_VERB planelles_PROPN -_PUNCT radica_VERB en_ADP los_DET plazos_NOUN de_ADP seguridad_NOUN ,_PUNCT que_PRON nunca_ADV son_AUX iguales_ADJ para_ADP un_DET lugar_NOUN que_SCONJ para_ADP otro_PRON ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET degradacion_NOUN se_PRON ve_VERB condicionada_ADJ por_ADP la_DET situacion_NOUN meteorologica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ yo_PRON apuesto_VERB que_SCONJ no_ADV son_AUX mas_ADV de_ADP un_PRON cinco_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP agricultores_NOUN en_ADP almeria_PROPN los_DET que_PRON no_ADV cumplen_VERB totalmente_ADV las_DET normativas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT el_DET problema_NOUN -_PUNCT dice_VERB planelles_PROPN -_PUNCT radica_VERB en_ADP los_DET plazos_NOUN de_ADP seguridad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ nunca_ADV son_AUX iguales_ADJ para_ADP un_DET lugar_NOUN que_SCONJ para_ADP otro_PRON ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET degradacion_NOUN se_PRON ve_VERB condicionada_ADJ por_ADP la_DET situacion_NOUN meteorologica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ yo_PRON apuesto_VERB que_SCONJ no_ADV son_AUX mas_ADV de_ADP un_DET cinco_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP agricultores_NOUN en_ADP almeria_PROPN los_DET que_SCONJ no_ADV cumplen_VERB totalmente_ADV las_DET normativas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
un: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT decidi_VERB reanudar_VERB los_DET entrenamientos_NOUN para_ADP poder_AUX saltar_VERB nuevamente_ADV a el_ADP DET ring_NOUN ,_PUNCT solamente_ADV para_ADP enfrentar_VERB me_PRON a_ADP golota_PROPN que_PRON es_AUX ,_PUNCT para_ADP mi_PRON ,_PUNCT el_DET unico_ADJ adversario_NOUN que_PRON me_PRON merece_VERB respeto_NOUN en_ADP el_DET boxeo_NOUN mundial_ADJ y_CCONJ quiero_VERB dejar_VERB bien_ADV claro_ADJ que_SCONJ ,_PUNCT independientemente_ADV de_ADP cual_PRON sea_AUX el_DET resultado_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN ,_PUNCT me_PRON retirare_VERB para_ADP siempre_ADV de el_ADP DET boxeo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT declaro_VERB saleta_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT decidi_VERB reanudar_VERB los_DET entrenamientos_NOUN para_ADP poder_AUX saltar_VERB nuevamente_ADV a el_ADP DET ring_PROPN ,_PUNCT solamente_ADV para_ADP enfrentar_VERB me_PRON a_ADP golota_PROPN que_SCONJ es_AUX ,_PUNCT para_ADP mi_PRON ,_PUNCT el_DET unico_ADJ adversario_NOUN que_PRON me_PRON merece_VERB respeto_NOUN en_ADP el_DET boxeo_NOUN mundial_ADJ y_CCONJ quiero_VERB dejar_VERB bien_ADV claro_ADJ que_SCONJ ,_PUNCT independientemente_ADV de_ADP cual_PRON sea_AUX el_DET resultado_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN ,_PUNCT me_PRON retirare_VERB para_ADP siempre_ADV de el_ADP DET boxeo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT declaro_VERB saleta_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ring: NOUN | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET vencimiento_NOUN medio_ADJ se_PRON ha_AUX situado_VERB en_ADP 5,5_NUM anos_NOUN ,_PUNCT dos_NUM mas_ADV que_SCONJ a_ADP mediados_NOUN de_ADP los_DET noventa_NOUN ,_PUNCT extension_NOUN que_PRON permite_VERB a el_ADP DET estado_PROPN reducir_VERB su_DET exposicion_NOUN a_ADP los_DET repuntes_NOUN de_ADP tipos_NOUN pero_CCONJ que_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN ,_PUNCT provoca_VERB un_DET aumento_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN en_ADP circulacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET vencimiento_NOUN medio_ADJ se_PRON ha_AUX situado_VERB en_ADP 5,5_NUM anos_NOUN ,_PUNCT dos_NUM mas_ADV que_SCONJ a_ADP mediados_NOUN de_ADP los_DET noventa_NUM ,_PUNCT extension_NOUN que_SCONJ permite_VERB a el_ADP DET estado_NOUN reducir_VERB su_DET exposicion_NOUN a_ADP los_DET repuntes_NOUN de_ADP tipos_NOUN pero_CCONJ que_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN ,_PUNCT provoca_VERB un_DET aumento_NOUN de_ADP la_DET deuda_NOUN en_ADP circulacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noventa: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
este_DET organismo_NOUN tiene_VERB intencion_NOUN de_ADP mantener_VERB "_PUNCT una_DET cierta_ADJ actividad_NOUN "_PUNCT en_ADP monedas_NOUN distintas_ADJ a el_ADP DET euro_NOUN y_CCONJ condiciona_VERB la_DET realizacion_NOUN de_ADP canjes_NOUN de_ADP deuda_NOUN a_ADP que_SCONJ "_PUNCT presupuestariamente_ADV sea_AUX posible_ADJ asumir_VERB los_DET intereses_NOUN adicionales_ADJ que_PRON generan_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET organismo_NOUN tiene_VERB intencion_NOUN de_ADP mantener_VERB "_PUNCT una_DET cierta_ADJ actividad_NOUN "_PUNCT en_ADP monedas_NOUN distintas_ADJ a el_ADP DET euro_NOUN y_CCONJ condiciona_VERB la_DET realizacion_NOUN de_ADP canjes_NOUN de_ADP deuda_NOUN a_ADP que_SCONJ "_PUNCT presupuestariamente_NOUN sea_AUX posible_ADJ asumir_VERB los_DET intereses_NOUN adicionales_ADJ que_SCONJ generan_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presupuestariamente: ADV | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
castro_PROPN dedico_VERB su_DET tercera_ADJ jornada_NOUN en_ADP venezuela_PROPN a_ADP encuentros_NOUN de_ADP masas_NOUN con_ADP campesinos_NOUN y_CCONJ estudiantes_NOUN en_ADP un_DET recorrido_NOUN por_ADP el_DET interior_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN acompanado_ADJ por_ADP su_DET inseparable_ADJ anfitrion_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN venezolano_ADJ ,_PUNCT hugo_PROPN chavez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
castro_PROPN dedico_VERB su_DET tercera_ADJ jornada_NOUN en_ADP venezuela_NOUN a_ADP encuentros_NOUN de_ADP masas_NOUN con_ADP campesinos_NOUN y_CCONJ estudiantes_NOUN en_ADP un_DET recorrido_NOUN por_ADP el_DET interior_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN acompanado_ADJ por_ADP su_DET inseparable_NOUN anfitrion_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN venezolano_ADJ ,_PUNCT hugo_PROPN chavez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
venezuela: PROPN | NOUN
inseparable: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP una_DET accion_NOUN aislada_ADJ ,_PUNCT carew_PROPN recogio_VERB un_DET balon_NOUN suelto_ADJ dentro_ADV de el_ADP DET area_NOUN y_CCONJ agarro_VERB un_DET disparo_NOUN con_ADP la_DET derecha_NOUN que_PRON se_PRON colo_VERB a_ADP media_NUM altura_NOUN de_ADP la_DET porteria_NOUN de_ADP nuno_PROPN (_PUNCT m.85_SYM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP una_DET accion_NOUN aislada_ADJ ,_PUNCT carew_PROPN recogio_VERB un_DET balon_NOUN suelto_ADJ dentro_ADV de el_ADP DET area_NOUN y_CCONJ agarro_VERB un_DET disparo_NOUN con_ADP la_DET derecha_NOUN que_PRON se_PRON colo_VERB a_ADP media_PROPN altura_NOUN de_ADP la_DET porteria_NOUN de_ADP nuno_PROPN (_PUNCT m.85_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
media: NUM | PROPN
m.85: SYM | PROPN
}

Expected: {
en_ADP su_DET discurso_NOUN ,_PUNCT que_PRON estuvo_AUX precedido_ADJ de el_ADP DET estacionamiento_NOUN de_ADP tropas_NOUN en_ADP los_DET puentes_NOUN de_ADP acceso_NOUN a_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT mejia_PROPN senalo_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP adelante_ADV ,_PUNCT deberan_AUX pagar_VERB impuestos_NOUN los_DET servicios_NOUN de_ADP igualas_NOUN "_PUNCT de_ADP cualquier_DET naturaleza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET entretenimiento_NOUN y_CCONJ el_DET correo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP su_DET discurso_NOUN ,_PUNCT que_PRON estuvo_VERB precedido_VERB de el_ADP DET estacionamiento_NOUN de_ADP tropas_NOUN en_ADP los_DET puentes_NOUN de_ADP acceso_NOUN a_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT mejia_PROPN senalo_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP adelante_ADV ,_PUNCT deberan_AUX pagar_VERB impuestos_NOUN los_DET servicios_NOUN de_ADP igualas_NOUN "_PUNCT de_ADP cualquier_DET naturaleza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET entretenimiento_NOUN y_CCONJ el_DET correo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuvo: AUX | VERB
precedido: ADJ | VERB
}

Expected: {
convencido_ADJ de_ADP la_DET dureza_NOUN de el_ADP DET conjunto_NOUN de_ADP disposiciones_NOUN economicas_ADJ que_PRON promueve_VERB ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN dominicano_ADJ anuncio_VERB una_DET proxima_ADJ subida_NOUN de_ADP sueldos_NOUN para_ADP los_DET funcionarios_NOUN de_ADP la_DET administracion_PROPN ,_PUNCT incluidos_ADJ los_DET pensionistas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ reclamo_VERB de_ADP los_DET patronos_NOUN privados_ADJ que_SCONJ tambien_ADV mejoren_VERB los_DET sueldos_NOUN a_ADP sus_DET empleados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
convencido_ADJ de_ADP la_DET dureza_NOUN de el_ADP DET conjunto_NOUN de_ADP disposiciones_NOUN economicas_ADJ que_PRON promueve_VERB ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN dominicano_ADJ anuncio_VERB una_DET proxima_ADJ subida_NOUN de_ADP sueldos_NOUN para_ADP los_DET funcionarios_NOUN de_ADP la_DET administracion_NOUN ,_PUNCT incluidos_VERB los_DET pensionistas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ reclamo_VERB de_ADP los_DET patronos_NOUN privados_ADJ que_PRON tambien_ADV mejoren_VERB los_DET sueldos_NOUN a_ADP sus_DET empleados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
administracion: PROPN | NOUN
incluidos: ADJ | VERB
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
anotacion_NOUN por_ADP cuartos_NOUN :_PUNCT 1ro_ADJ 2do_ADJ 3ro_ADJ 4to_ADJ po_NOUN total_NOUN -_PUNCT los_DET angeles_PROPN lakers_PROPN 27_NUM 30_NUM 35_NUM 15_NUM 15_NUM 122_NUM golden_PROPN state_PROPN 31_NUM 32_NUM 19_NUM 25_NUM 18_NUM 125_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
anotacion_NOUN por_ADP cuartos_NOUN :_PUNCT 1ro_PUNCT 2do_VERB 3ro_PROPN 4to_VERB po_ADP total_ADJ -_PUNCT los_DET angeles_PROPN lakers_PROPN 27_NUM 30_NUM 35_NUM 15_NUM 15_NUM 122_NUM golden_PROPN state_PROPN 31_NUM 32_NUM 19_X 25_NUM 18_NUM 125_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1ro: ADJ | PUNCT
2do: ADJ | VERB
3ro: ADJ | PROPN
4to: ADJ | VERB
po: NOUN | ADP
total: NOUN | ADJ
19: NUM | X
}

Expected: {
"_PUNCT creemos_VERB que_SCONJ si_SCONJ como_SCONJ ha_AUX ocurrido_VERB en_ADP chile_PROPN ,_PUNCT los_DET ciudadanos_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN democratico_ADJ estan_AUX luchando_VERB por_ADP compaginar_VERB la_DET necesidad_NOUN de_ADP equilibrio_NOUN y_CCONJ la_DET exigencia_NOUN de_ADP justicia_NOUN con_ADP los_DET requisitos_NOUN de_ADP la_DET reconciliacion_NOUN ,_PUNCT se_PRON deben_AUX respetar_VERB sus_DET conclusiones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT creemos_VERB que_SCONJ si_PRON como_SCONJ ha_AUX ocurrido_VERB en_ADP chile_PROPN ,_PUNCT los_DET ciudadanos_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN democratico_ADJ estan_AUX luchando_VERB por_ADP compaginar_VERB la_DET necesidad_NOUN de_ADP equilibrio_NOUN y_CCONJ la_DET exigencia_NOUN de_ADP justicia_NOUN con_ADP los_DET requisitos_NOUN de_ADP la_DET reconciliacion_NOUN ,_PUNCT se_PRON deben_AUX respetar_VERB sus_DET conclusiones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: SCONJ | PRON
}

Expected: {
los_DET cinco_NUM jovenes_NOUN de_ADP entre_ADP 18_NUM y_CCONJ 20_NUM anos_NOUN que_PRON viajaban_VERB en_ADP el_DET primer_ADJ vehiculo_NOUN murieron_VERB calcinados_ADJ y_CCONJ una_DET mujer_NOUN que_PRON iba_VERB en_ADP la_DET furgoneta_NOUN implicada_ADJ perdio_VERB ,_PUNCT igualmente_ADV ,_PUNCT la_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET cinco_NUM jovenes_NOUN de_ADP entre_ADP 18_NUM y_CCONJ 20_NUM anos_NOUN que_SCONJ viajaban_VERB en_ADP el_DET primer_ADJ vehiculo_NOUN murieron_VERB calcinados_ADJ y_CCONJ una_DET mujer_NOUN que_PRON iba_VERB en_ADP la_DET furgoneta_NOUN implicada_ADJ perdio_VERB ,_PUNCT igualmente_ADV ,_PUNCT la_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
tambien_ADV se_PRON recurre_VERB ,_PUNCT como_SCONJ las_DET empresas_NOUN privadas_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET jubilaciones_NOUN anticipadas_ADJ para_ADP hacer_VERB recaer_VERB sobre_ADP la_DET seguridad_PROPN social_PROPN -_PUNCT -_PUNCT una_DET seguridad_PROPN social_PROPN que_PRON recorta_VERB farmacos_NOUN para_ADP ahorrar_VERB -_PUNCT -_PUNCT una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET costes_NOUN generados_ADJ por_ADP la_DET medida_NOUN arbitraria_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV se_PRON recurre_VERB ,_PUNCT como_SCONJ las_DET empresas_NOUN privadas_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET jubilaciones_NOUN anticipadas_ADJ para_ADP hacer_VERB recaer_VERB sobre_ADP la_DET seguridad_NOUN social_ADJ -_PUNCT -_PUNCT una_DET seguridad_NOUN social_ADJ que_SCONJ recorta_VERB farmacos_NOUN para_SCONJ ahorrar_VERB -_PUNCT -_PUNCT una_DET parte_NOUN de_ADP los_DET costes_NOUN generados_ADJ por_ADP la_DET medida_NOUN arbitraria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
seguridad: PROPN | NOUN
social: PROPN | ADJ
seguridad: PROPN | NOUN
social: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
para: ADP | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT es_NOUN mas_ADV ,_PUNCT sera_AUX estupendo_ADJ caminar_VERB por_ADP sidney_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT es_AUX mas_ADV ,_PUNCT sera_AUX estupendo_ADJ caminar_VERB por_ADP sidney_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: NOUN | AUX
}

Expected: {
en_ADP la_DET clasificacion_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT la_DET estadounidense_NOUN lindsay_PROPN davenport_PROPN se_PRON mantiene_VERB primera_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ arantxa_PROPN sanchez_PROPN es_AUX quinta_ADJ y_CCONJ conchita_PROPN martinez_PROPN desciende_VERB hasta_ADP el_DET puesto_NOUN 16º_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET clasificacion_NOUN femenina_ADJ ,_PUNCT la_DET estadounidense_NOUN lindsay_PROPN davenport_PROPN se_PRON mantiene_VERB primera_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ arantxa_PROPN sanchez_PROPN es_AUX quinta_ADJ y_CCONJ conchita_VERB martinez_PROPN desciende_VERB hasta_ADP el_DET puesto_NOUN 16º_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conchita: PROPN | VERB
}

Expected: {
la_DET mujer_NOUN recuerda_VERB que_SCONJ en_ADP cala_PROPN crancs_PROPN juegan_VERB familias_NOUN enteras_ADJ en_ADP la_DET arena_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON pudo_AUX ocurrir_VERB una_DET tragedia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET mujer_NOUN recuerda_VERB que_SCONJ en_ADP cala_NOUN crancs_ADJ juegan_VERB familias_NOUN enteras_ADJ en_ADP la_DET arena_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON pudo_AUX ocurrir_VERB una_DET tragedia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cala: PROPN | NOUN
crancs: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET artificieros_NOUN de_ADP la_DET guardia_PROPN civil_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET ejercito_PROPN que_PRON han_AUX peinado_VERB las_DET playas_NOUN de_ADP tarragona_PROPN ,_PUNCT salou_PROPN (_PUNCT tarragones_PROPN )_PUNCT y_CCONJ cambrils_PROPN (_PUNCT baix_ADJ camp_PROPN )_PUNCT no_ADV han_AUX localizado_VERB ningun_DET artefacto_NOUN durante_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET artificieros_NOUN de_ADP la_DET guardia_PROPN civil_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET ejercito_NOUN que_SCONJ han_AUX peinado_VERB las_DET playas_NOUN de_ADP tarragona_PROPN ,_PUNCT salou_PROPN (_PUNCT tarragones_PROPN )_PUNCT y_CCONJ cambrils_PROPN (_PUNCT baix_ADJ camp_PROPN )_PUNCT no_ADV han_AUX localizado_VERB ningun_DET artefacto_NOUN durante_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ejercito: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP la_DET actual_ADJ crisis_NOUN economica_ADJ ,_PUNCT el_DET indice_NOUN de_ADP paro_NOUN alcanzo_VERB en_ADP marzo_NOUN el_DET 4,8_NUM %_SYM ,_PUNCT la_DET cota_NOUN mas_ADV alta_ADJ en_ADP el_DET ultimo_ADJ medio_NUM siglo_NOUN en_ADP el_DET pais_NOUN ,_PUNCT la_DET segunda_ADJ economia_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP la_DET actual_ADJ crisis_NOUN economica_ADJ ,_PUNCT el_DET indice_NOUN de_ADP paro_NOUN alcanzo_VERB en_ADP marzo_NOUN el_DET 4,8_NUM %_SYM ,_PUNCT la_DET cota_NOUN mas_ADV alta_ADJ en_ADP el_DET ultimo_NOUN medio_ADJ siglo_NOUN en_ADP el_DET pais_NOUN ,_PUNCT la_DET segunda_ADJ economia_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: ADJ | NOUN
medio: NUM | ADJ
}

Expected: {
segun_ADP las_DET mismas_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT los_DET clientes_NOUN valoran_VERB muy_ADV positivamente_ADV la_DET oportunidad_NOUN de_ADP realizar_VERB sus_DET gestiones_NOUN con_ADP los_DET bancos_NOUN el_DET sabado_NOUN por_ADP la_DET manana_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON la_DET patronal_NOUN bancaria_ADJ espanola_ADJ aboga_VERB por_ADP la_DET situacion_NOUN en_ADP las_DET mismas_DET condiciones_NOUN que_SCONJ en_ADP la_DET actualidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP las_DET mismas_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT los_DET clientes_NOUN valoran_VERB muy_ADV positivamente_ADV la_DET oportunidad_NOUN de_ADP realizar_VERB sus_DET gestiones_NOUN con_ADP los_DET bancos_NOUN el_DET sabado_NOUN por_ADP la_DET manana_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON la_DET patronal_NOUN bancaria_ADJ espanola_ADJ aboga_VERB por_ADP la_DET situacion_NOUN en_ADP las_DET mismas_DET condiciones_NOUN que_PRON en_ADP la_DET actualidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT a_ADP este_DET hombre_NOUN en_ADP estado_NOUN de_ADP alerta_NOUN permanente_ADJ y_CCONJ quiza_ADV hermetico_ADJ le_PRON entusiasman_VERB las_DET cosas_NOUN que_PRON vuelan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT a_ADP este_DET hombre_NOUN en_ADP estado_PROPN de_ADP alerta_NOUN permanente_ADJ y_CCONJ quiza_ADV hermetico_ADJ le_PRON entusiasman_VERB las_DET cosas_NOUN que_PRON vuelan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
pero_CCONJ las_DET campanas_NOUN politicas_ADJ norteamericanas_ADJ son_AUX mucho_ADV mas_ADV que_SCONJ las_DET cenas_NOUN ,_PUNCT fiestas_NOUN y_CCONJ globos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ las_DET campanas_NOUN politicas_ADJ norteamericanas_ADJ son_AUX mucho_PRON mas_ADV que_SCONJ las_DET cenas_NOUN ,_PUNCT fiestas_NOUN y_CCONJ globos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: ADV | PRON
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT de_ADP casi_ADV todo_PRON :_PUNCT de_ADP dirigir_VERB la_DET elaboracion_NOUN de el_ADP DET mensaje_NOUN ,_PUNCT de_ADP conocer_VERB a_ADP fondo_NOUN los_DET objetivos_NOUN en_ADP el_DET electorado_NOUN y_CCONJ de_ADP todo_DET el_DET aspecto_NOUN logistico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT de_ADP casi_ADV todo_DET :_PUNCT de_ADP dirigir_VERB la_DET elaboracion_NOUN de el_ADP DET mensaje_NOUN ,_PUNCT de_ADP conocer_VERB a_ADP fondo_NOUN los_DET objetivos_NOUN en_ADP el_DET electorado_NOUN y_CCONJ de_ADP todo_DET el_DET aspecto_NOUN logistico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todo: PRON | DET
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT mire_VERB ,_PUNCT en_ADP este_DET pais_NOUN quiza_ADV hemos_AUX de_ADP tener_VERB mas_ADV clara_ADJ nuestra_DET etica_NOUN profesional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT mire_PROPN ,_PUNCT en_ADP este_DET pais_NOUN quiza_ADV hemos_AUX de_ADP tener_VERB mas_ADV clara_ADJ nuestra_DET etica_NOUN profesional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mire: VERB | PROPN
}

Expected: {
a el_ADP DET asturiano_NOUN yago_PROPN lamela_PROPN le_PRON ha_AUX salido_VERB otro_DET rival_NOUN de_ADP consideracion_NOUN cara_NOUN a el_ADP DET mundial_PROPN de_ADP sevilla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET asturiano_NOUN yago_PROPN lamela_PROPN le_PRON ha_AUX salido_VERB otro_PRON rival_NOUN de_ADP consideracion_NOUN cara_ADJ a el_ADP DET mundial_NOUN de_ADP sevilla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otro: DET | PRON
cara: NOUN | ADJ
mundial: PROPN | NOUN
}

Expected: {
otegi_PROPN anadio_VERB que_SCONJ eta_PROPN tiene_VERB derecho_NOUN a_ADP expresar_VERB su_DET opinion_NOUN "_PUNCT como_SCONJ cualquier_DET otro_DET agente_NOUN politico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ es_AUX parte_NOUN fundamental_ADJ en_ADP este_DET conflicto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
otegi_PROPN anadio_VERB que_SCONJ eta_PROPN tiene_VERB derecho_NOUN a_ADP expresar_VERB su_DET opinion_NOUN "_PUNCT como_ADP cualquier_DET otro_DET agente_NOUN politico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ es_AUX parte_NOUN fundamental_ADJ en_ADP este_DET conflicto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN anadio_VERB que_SCONJ el_DET importe_NOUN de_ADP la_DET ayuda_NOUN no_ADV debe_AUX de_ADP ser_AUX tan_ADV irrisorio_ADJ como_SCONJ algunos_PRON lo_PRON han_AUX presentado_VERB "_PUNCT cuando_SCONJ ha_AUX levantado_VERB tanta_DET polemica_NOUN e_CCONJ incluso_ADV sera_AUX objeto_NOUN de_ADP un_DET recurso_NOUN ante_ADP el_DET tribunal_PROPN constitucional_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN anadio_VERB que_SCONJ el_DET importe_NOUN de_ADP la_DET ayuda_NOUN no_ADV debe_AUX de_ADP ser_AUX tan_ADV irrisorio_ADJ como_SCONJ algunos_DET lo_PRON han_AUX presentado_VERB "_PUNCT cuando_SCONJ ha_AUX levantado_VERB tanta_DET polemica_NOUN e_CCONJ incluso_ADV sera_AUX objeto_NOUN de_ADP un_DET recurso_NOUN ante_ADP el_DET tribunal_PROPN constitucional_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algunos: PRON | DET
}

Expected: {
presentado_ADJ por_ADP hermann_PROPN bonnin_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET associacio_PROPN professional_PROPN d'_PROPN actors_PROPN i_CCONJ directors_PROPN de_ADP catalunya_PROPN ,_PUNCT el_DET acto_NOUN se_PRON abrira_VERB con_ADP un_DET brindis_NOUN por_ADP teixidor_PROPN en_ADP el_DET que_PRON participaran_VERB todos_DET los_DET protagonistas_NOUN de_ADP la_DET velada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
presentado_VERB por_ADP hermann_PROPN bonnin_PROPN ,_PUNCT presidente_NOUN de_ADP la_DET associacio_PROPN professional_PROPN d'_ADP actors_PROPN i_CCONJ directors_PROPN de_ADP catalunya_PROPN ,_PUNCT el_DET acto_NOUN se_PRON abrira_VERB con_ADP un_DET brindis_NOUN por_ADP teixidor_PROPN en_ADP el_DET que_SCONJ participaran_VERB todos_DET los_DET protagonistas_NOUN de_ADP la_DET velada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presentado: ADJ | VERB
d': PROPN | ADP
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET vestido_NOUN que_PRON llevo_VERB marilyn_PROPN monroe_PROPN en_ADP su_DET boda_NOUN con_ADP el_DET jugador_NOUN de_ADP beisbol_NOUN joe_PROPN dimaggio_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1954_NOUN ,_PUNCT fue_AUX subastado_VERB el_DET jueves_NOUN por_ADP mas_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN por_ADP la_DET casa_NOUN sotheby's_PROPN de_ADP nueva_PROPN york_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET vestido_NOUN que_PRON llevo_VERB marilyn_PROPN monroe_PROPN en_ADP su_DET boda_NOUN con_ADP el_DET jugador_NOUN de_ADP beisbol_NOUN joe_PROPN dimaggio_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1954_NUM ,_PUNCT fue_AUX subastado_VERB el_DET jueves_NOUN por_ADP mas_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN por_ADP la_DET casa_NOUN sotheby's_PROPN de_ADP nueva_PROPN york_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1954: NOUN | NUM
}

Expected: {
hay_VERB organizaciones_NOUN luciferinas_ADJ que_PRON tienen_VERB sus_DET propias_ADJ paginas_NOUN oficiales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ la_DET de_ADP la_DET iglesia_PROPN de_ADP satan_PROPN ,_PUNCT que_PRON cuenta_VERB con_ADP 20.000_NUM adeptos_NOUN ,_PUNCT la_DET iglesia_PROPN mundial_PROPN de_ADP la_DET liberacion_PROPN satanica_PROPN ,_PUNCT la_DET iglesia_PROPN de el_ADP DET virus_PROPN u_CCONJ ordo_PROPN sinistra_PROPN vivendi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
hay_VERB organizaciones_NOUN luciferinas_ADJ que_SCONJ tienen_VERB sus_DET propias_ADJ paginas_NOUN oficiales_ADJ ,_PUNCT como_ADP la_DET de_ADP la_DET iglesia_PROPN de_ADP satan_PROPN ,_PUNCT que_PRON cuenta_VERB con_ADP 20.000_NUM adeptos_NOUN ,_PUNCT la_DET iglesia_NOUN mundial_ADJ de_ADP la_DET liberacion_NOUN satanica_PROPN ,_PUNCT la_DET iglesia_NOUN de el_ADP DET virus_NOUN u_CCONJ ordo_VERB sinistra_ADP vivendi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
como: SCONJ | ADP
iglesia: PROPN | NOUN
mundial: PROPN | ADJ
liberacion: PROPN | NOUN
iglesia: PROPN | NOUN
virus: PROPN | NOUN
ordo: PROPN | VERB
sinistra: PROPN | ADP
}

Expected: {
los_DET hechos_NOUN ocurrieron_VERB la_DET semana_NOUN pasada_ADJ cuando_ADV inocencio_PROPN salazar_PROPN ,_PUNCT conocido_ADJ como_SCONJ el_DET fati_PROPN ,_PUNCT ataco_VERB a_ADP otro_DET recluso_NOUN sin_ADP mediar_VERB palabra_NOUN y_CCONJ sin_ADP que_SCONJ hubieran_AUX protagonizado_VERB ninguna_DET discusion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET hechos_NOUN ocurrieron_VERB la_DET semana_NOUN pasada_ADJ cuando_SCONJ inocencio_PROPN salazar_PROPN ,_PUNCT conocido_VERB como_ADP el_DET fati_PROPN ,_PUNCT ataco_VERB a_ADP otro_DET recluso_NOUN sin_ADP mediar_VERB palabra_NOUN y_CCONJ sin_ADP que_SCONJ hubieran_AUX protagonizado_VERB ninguna_DET discusion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
conocido: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
pero_CCONJ la_DET cruda_ADJ realidad_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET norteamericana_ADJ ,_PUNCT nos_PRON muestra_VERB que_SCONJ estos_DET metodos_NOUN generan_VERB mas_ADV violencia_NOUN y_CCONJ aumentan_VERB concretamente_ADV 10_NUM veces_NOUN mas_ADV la_DET delincuencia_NOUN ,_PUNCT las_DET victimas_NOUN y_CCONJ las_DET prisiones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ la_DET cruda_ADJ realidad_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET norteamericana_NOUN ,_PUNCT nos_PRON muestra_VERB que_SCONJ estos_DET metodos_NOUN generan_VERB mas_ADV violencia_NOUN y_CCONJ aumentan_VERB concretamente_ADV 10_NUM veces_NOUN mas_ADV la_DET delincuencia_NOUN ,_PUNCT las_DET victimas_NOUN y_CCONJ las_DET prisiones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
norteamericana: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN indonesio_ADJ pide_VERB a el_ADP DET general_NOUN wiranto_PROPN que_SCONJ dimita_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN indonesio_ADJ pide_VERB a el_ADP DET general_NOUN wiranto_PROPN que_PRON dimita_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
vigo_PROPN ,_PUNCT que_PRON pasa_VERB asi_ADV a_ADP formar_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET comision_NOUN politica_ADJ de_ADP la_DET formacion_NOUN ,_PUNCT ha_AUX sustituido_VERB en_ADP el_DET parlament_PROPN a_ADP joan_PROPN puigcercos_PROPN ,_PUNCT diputado_NOUN electo_ADJ de_ADP erc_PROPN en_ADP el_DET congreso_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
vigo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ pasa_VERB asi_ADV a_ADP formar_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET comision_NOUN politica_ADJ de_ADP la_DET formacion_NOUN ,_PUNCT ha_AUX sustituido_VERB en_ADP el_DET parlament_PROPN a_ADP joan_PROPN puigcercos_PROPN ,_PUNCT diputado_NOUN electo_ADJ de_ADP erc_PROPN en_ADP el_DET congreso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
congreso: PROPN | NOUN
}

Expected: {
esta_DET semana_NOUN negociaran_VERB en_ADP eilat_PROPN y_CCONJ la_DET proxima_ADJ semana_NOUN se_PRON trasladaran_VERB a_ADP la_DET localidad_NOUN egipcia_ADJ de_ADP taba_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET semana_NOUN negociaran_VERB en_ADP eilat_PROPN y_CCONJ la_DET proxima_ADJ semana_NOUN se_PRON trasladaran_VERB a_ADP la_DET localidad_NOUN egipcia_ADJ de_ADP taba_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
taba: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET viaje_PROPN de_ADP felicia_PROPN se_PRON situaria_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN proximo_ADJ a el_ADP DET de_ADP el_DET dulce_PROPN porvenir_PROPN ,_PUNCT la_DET anterior_ADJ y_CCONJ magnifica_ADJ pelicula_NOUN de el_ADP DET cineasta_NOUN armeniocanadiense_ADJ atom_PROPN egoyan_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET referentes_NOUN mas_ADV importantes_ADJ de el_ADP DET cine_NOUN contemporaneo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET viaje_NOUN de_ADP felicia_PROPN se_PRON situaria_VERB en_ADP un_DET terreno_NOUN proximo_ADJ a el_PUNCT de_ADP el_DET dulce_NOUN porvenir_VERB ,_PUNCT la_DET anterior_ADJ y_CCONJ magnifica_ADJ pelicula_NOUN de el_ADP DET cineasta_NOUN armeniocanadiense_ADJ atom_PROPN egoyan_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET referentes_NOUN mas_ADV importantes_ADJ de el_ADP DET cine_NOUN contemporaneo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viaje: PROPN | NOUN
a el: ADP DET | PUNCT
dulce: PROPN | NOUN
porvenir: PROPN | VERB
}

Expected: {
con_ADP esta_DET idea_NOUN central_ADJ ,_PUNCT la_DET carta_NOUN enviada_ADJ por_ADP juan_PROPN pablo_PROPN ii_NUM a_ADP todos_DET los_DET jefes_NOUN de_ADP estado_PROPN y_CCONJ de_ADP gobierno_PROPN recuerda_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET poderes_NOUN publicos_ADJ no_ADV son_AUX duenos_ADJ de el_ADP DET tiempo_NOUN de el_ADP DET detenido_ADJ "_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT la_DET detencion_NOUN no_ADV puede_AUX reducir_VERB se_PRON a el_ADP DET mero_ADJ castigo_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP esta_DET idea_NOUN central_ADJ ,_PUNCT la_DET carta_NOUN enviada_VERB por_ADP juan_PROPN pablo_PROPN ii_NUM a_ADP todos_DET los_DET jefes_NOUN de_ADP estado_NOUN y_CCONJ de_ADP gobierno_PROPN recuerda_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET poderes_NOUN publicos_ADJ no_ADV son_AUX duenos_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN de el_ADP DET detenido_NOUN "_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT la_DET detencion_NOUN no_ADV puede_AUX reducir_VERB se_PRON a el_ADP DET mero_ADJ castigo_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enviada: ADJ | VERB
estado: PROPN | NOUN
duenos: ADJ | NOUN
detenido: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET consejo_NOUN de_ADP administracion_NOUN de_ADP telefonica_PROPN aplazo_VERB el_DET debate_NOUN sobre_ADP la_DET continuidad_NOUN de_ADP juan_PROPN villalonga_PROPN hasta_ADP que_SCONJ la_DET comision_PROPN nacional_PROPN de el_ADP DET mercado_PROPN de_ADP valores_PROPN concluya_VERB la_DET investigacion_NOUN para_ADP aclarar_VERB si_SCONJ este_PRON utilizo_VERB informacion_NOUN privilegiada_ADJ en_ADP operaciones_NOUN bursatiles_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET consejo_NOUN de_ADP administracion_NOUN de_ADP telefonica_PROPN aplazo_VERB el_DET debate_NOUN sobre_ADP la_DET continuidad_NOUN de_ADP juan_PROPN villalonga_PROPN hasta_ADP que_SCONJ la_DET comision_PROPN nacional_PROPN de el_ADP DET mercado_NOUN de_ADP valores_NOUN concluya_VERB la_DET investigacion_NOUN para_ADP aclarar_VERB si_SCONJ este_DET utilizo_NOUN informacion_PROPN privilegiada_ADJ en_ADP operaciones_NOUN bursatiles_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mercado: PROPN | NOUN
valores: PROPN | NOUN
este: PRON | DET
utilizo: VERB | NOUN
informacion: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET perspectiva_NOUN de_ADP la_DET larga_ADJ pausa_NOUN agostena_ADJ lo_PRON ha_AUX empapado_VERB todo_PRON ,_PUNCT ha_AUX invadido_VERB las_DET esferas_NOUN ciudadanas_ADJ :_PUNCT ha_AUX reinado_VERB ,_PUNCT victoriosa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET sofocante_ADJ atmosfera_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET perspectiva_NOUN de_ADP la_DET larga_ADJ pausa_NOUN agostena_ADJ lo_PRON ha_AUX empapado_VERB todo_PRON ,_PUNCT ha_AUX invadido_VERB las_DET esferas_NOUN ciudadanas_ADJ :_PUNCT ha_AUX reinado_VERB ,_PUNCT victoriosa_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET sofocante_ADJ atmosfera_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
victoriosa: ADJ | PROPN
}

Expected: {
poder_NOUN legislativo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
poder_AUX legislativo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poder: NOUN | AUX
}

Expected: {
mostro_VERB su_DET agradecimiento_NOUN con_ADP sonidos_NOUN que_PRON estaban_AUX mas_ADV cerca_ADV de_ADP los_DET bufidos_NOUN que_SCONJ de_ADP las_DET palabras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mostro_VERB su_DET agradecimiento_NOUN con_ADP sonidos_NOUN que_PRON estaban_VERB mas_ADV cerca_ADV de_ADP los_DET bufidos_NOUN que_PRON de_ADP las_DET palabras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaban: AUX | VERB
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
tampoco_ADV ayudo_VERB el_DET dispositivo_NOUN de_ADP mantenimiento_PROPN y_CCONJ servicios_PROPN ,_PUNCT que_PRON planeo_VERB la_DET llegada_NOUN de el_ADP DET grueso_NOUN de_ADP las_DET brigadas_NOUN de_ADP limpieza_NOUN tres_NUM horas_NOUN y_CCONJ media_NUM despues_ADV de_ADP la_DET fiesta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tampoco_ADV ayudo_VERB el_DET dispositivo_NOUN de_ADP mantenimiento_NOUN y_CCONJ servicios_NOUN ,_PUNCT que_PRON planeo_VERB la_DET llegada_NOUN de el_ADP DET grueso_NOUN de_ADP las_DET brigadas_PROPN de_ADP limpieza_DET tres_NUM horas_NOUN y_CCONJ media_NOUN despues_ADV de_ADP la_DET fiesta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mantenimiento: PROPN | NOUN
servicios: PROPN | NOUN
brigadas: NOUN | PROPN
limpieza: NOUN | DET
media: NUM | NOUN
}

Expected: {
la_DET maquinista_PROPN facturo_VERB 16.000_NUM millones_NOUN en_ADP 6_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET maquinista_NOUN facturo_VERB 16.000_NUM millones_NOUN en_ADP 6_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
maquinista: PROPN | NOUN
}

Expected: {
centre_PROPN cultural_PROPN barradas_PROPN rambla_PROPN just_PROPN oliveras_PROPN 56_NUM ,_PUNCT 22.00_NOUN horas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
centre_PROPN cultural_PROPN barradas_PROPN rambla_PROPN just_PROPN oliveras_PROPN 56_NUM ,_PUNCT 22.00_NUM horas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
22.00: NOUN | NUM
}

Expected: {
esa_PRON es_AUX la_DET razon_NOUN por_ADP la_DET que_PRON los_DET usuarios_NOUN y_CCONJ clientes_NOUN de_ADP esas_DET companias_NOUN no_ADV se_PRON sienten_VERB tambien_ADV beneficiarios_ADJ de_ADP los_DET resultados_NOUN extraordinarios_ADJ que_PRON se_PRON han_AUX presentado_VERB los_DET ultimos_ADJ dias_NOUN en_ADP la_DET bolsa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esa_PRON es_AUX la_DET razon_NOUN por_ADP la_DET que_PRON los_DET usuarios_NOUN y_CCONJ clientes_NOUN de_ADP esas_DET companias_NOUN no_ADV se_PRON sienten_VERB tambien_ADV beneficiarios_NOUN de_ADP los_DET resultados_NOUN extraordinarios_ADJ que_PRON se_PRON han_AUX presentado_VERB los_DET ultimos_ADJ dias_NOUN en_ADP la_DET bolsa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
beneficiarios: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET policia_NOUN solo_ADV sabe_VERB que_SCONJ habia_AUX facilitado_VERB los_DET datos_NOUN a el_ADP DET departamento_NOUN de_ADP derecho_PROPN para_ADP que_SCONJ llevaran_VERB a_ADP cabo_NOUN un_DET estudio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET policia_NOUN solo_ADV sabe_VERB que_SCONJ habia_AUX facilitado_VERB los_DET datos_NOUN a el_ADP DET departamento_NOUN de_ADP derecho_NOUN para_ADP que_SCONJ llevaran_VERB a_ADP cabo_NOUN un_DET estudio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
derecho: PROPN | NOUN
}

Expected: {
xavier_PROPN oliveras_PROPN es_AUX el_DET autor_NOUN de_ADP la_DET placa_NOUN original_ADJ dedicada_ADJ a el_ADP DET salvador_PROPN segui_PROPN ,_PUNCT el_DET noi_PROPN de el_ADP DET sucre_PROPN ,_PUNCT secuestrada_ADJ por_ADP el_DET comando_NOUN ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN de_ADP intelectuales_NOUN que_PRON frecuentan_VERB el_DET restaurante_NOUN casa_PROPN leopoldo_PROPN ,_PUNCT ante_ADP su_DET pesimo_ADJ estado_NOUN de_ADP conservacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
xavier_PROPN oliveras_PROPN es_AUX el_DET autor_NOUN de_ADP la_DET placa_NOUN original_ADJ dedicada_ADJ a el_ADP DET salvador_PROPN segui_PROPN ,_PUNCT el_DET noi_PROPN de el_ADP DET sucre_PROPN ,_PUNCT secuestrada_VERB por_ADP el_DET comando_NOUN ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN de_ADP intelectuales_NOUN que_SCONJ frecuentan_VERB el_DET restaurante_NOUN casa_PROPN leopoldo_PROPN ,_PUNCT ante_ADP su_DET pesimo_ADJ estado_NOUN de_ADP conservacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
secuestrada: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET peripecia_NOUN oliveras_PROPN inspecciono_VERB la_DET placa_NOUN en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP la_DET cadena_PROPN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ el_DET ayuntamiento_NOUN la_PRON repondria_VERB de_ADP inmediato_NOUN volvio_VERB a_ADP hacer_VERB los_DET plafones_NOUN danados_ADJ ,_PUNCT semirrelieves_NOUN de_ADP ceramica_NOUN ,_PUNCT para_ADP sustituir_VERB los_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET peripecia_PROPN oliveras_PROPN inspecciono_VERB la_DET placa_NOUN en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP la_DET cadena_NOUN y_CCONJ pensando_VERB que_SCONJ el_DET ayuntamiento_NOUN la_DET repondria_PROPN de_ADP inmediato_NOUN volvio_VERB a_ADP hacer_VERB los_DET plafones_NOUN danados_ADJ ,_PUNCT semirrelieves_NOUN de_ADP ceramica_NOUN ,_PUNCT para_ADP sustituir_VERB los_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
peripecia: NOUN | PROPN
cadena: PROPN | NOUN
la: PRON | DET
repondria: VERB | PROPN
}

Expected: {
ahora_ADV los_PRON ofrece_VERB desinteresadamente_ADV a el_ADP DET comando_NOUN por_ADP si_SCONJ desea_VERB reponer_VERB los_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
ahora_ADV los_DET ofrece_VERB desinteresadamente_NOUN a el_ADP DET comando_NOUN por_ADP si_SCONJ desea_VERB reponer_VERB los_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
desinteresadamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¡_PUNCT vaya_INTJ debut_INTJ !_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¡_PUNCT vaya_INTJ debut_NOUN !_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debut: INTJ | NOUN
}

Expected: {
presentan_VERB a el_ADP DET humano_NOUN como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN superior_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET sirenita_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN minusvalido_ADJ que_PRON tiene_VERB que_SCONJ vender_VERB su_DET voz_NOUN -_PUNCT -_PUNCT que_SCONJ es_AUX como_SCONJ vender_VERB su_DET alma_NOUN -_PUNCT -_PUNCT para_ADP tener_VERB dos_NUM piernas_NOUN como_SCONJ dios_NOUN manda_NOUN y_CCONJ asi_ADV poder_AUX casar_VERB se_PRON con_ADP el_DET principe_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
presentan_VERB a el_ADP DET humano_NOUN como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN superior_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET sirenita_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ a_ADP un_DET ser_NOUN minusvalido_ADJ que_PRON tiene_VERB que_SCONJ vender_VERB su_DET voz_NOUN -_PUNCT -_PUNCT que_PRON es_AUX como_SCONJ vender_VERB su_DET alma_NOUN -_PUNCT -_PUNCT para_ADP tener_VERB dos_NUM piernas_NOUN como_SCONJ dios_NOUN manda_NOUN y_CCONJ asi_ADV poder_AUX casar_VERB se_PRON con_ADP el_DET principe_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sirenita: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT es_AUX iconoclasta_ADJ por_ADP valenciano_ADJ ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT es_AUX iconoclasta_ADJ por_ADP valenciano_NOUN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
valenciano: ADJ | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT su_DET familia_NOUN debe_AUX de_ADP estar_AUX escondida_ADJ en_ADP tora_PROPN bora_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ minimo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT su_DET familia_NOUN debe_AUX de_ADP estar_AUX escondida_ADJ en_ADP tora_PROPN bora_PROPN ,_PUNCT como_ADP minimo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
segun_ADP los_DET investigadores_NOUN ,_PUNCT el_DET movil_NOUN fue_AUX el_DET rencor_NOUN hacia_ADP la_DET muchacha_NOUN por_ADP la_DET oposicion_NOUN a_ADP las_DET relaciones_NOUN que_PRON mantenia_VERB con_ADP su_DET madre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP los_DET investigadores_NOUN ,_PUNCT el_DET movil_NOUN fue_AUX el_DET rencor_NOUN hacia_ADP la_DET muchacha_NOUN por_ADP la_DET oposicion_NOUN a_ADP las_DET relaciones_NOUN que_SCONJ mantenia_VERB con_ADP su_DET madre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET sheriff_NOUN ,_PUNCT que_PRON declino_VERB hacer_VERB comentarios_NOUN y_CCONJ dirigio_VERB cualquier_DET pregunta_NOUN a el_ADP DET coi_PROPN ,_PUNCT reconocio_VERB que_SCONJ tanto_ADV el_DET propietario_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN como_SCONJ una_DET mujer_NOUN de_ADP la_DET limpieza_NOUN sufrieron_VERB heridas_NOUN a el_ADP DET manipular_VERB el_DET material_NOUN encontrado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET sheriff_NOUN ,_PUNCT que_PRON declino_VERB hacer_VERB comentarios_NOUN y_CCONJ dirigio_VERB cualquier_DET pregunta_NOUN a el_ADP DET coi_PROPN ,_PUNCT reconocio_VERB que_SCONJ tanto_PRON el_DET propietario_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN como_ADP una_DET mujer_NOUN de_ADP la_DET limpieza_NOUN sufrieron_VERB heridas_NOUN a el_ADP DET manipular_VERB el_DET material_NOUN encontrado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: ADV | PRON
como: SCONJ | ADP
encontrado: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET hundimiento_NOUN de el_ADP DET tejado_NOUN ,_PUNCT arreglado_ADJ hace_VERB un_DET mes_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET tercer_ADJ piso_NOUN provoco_VERB importantes_ADJ grietas_NOUN en_ADP el_DET inmueble_NOUN situado_ADJ en_ADP la_DET riera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET hundimiento_NOUN de el_ADP DET tejado_NOUN ,_PUNCT arreglado_VERB hace_VERB un_DET mes_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET tercer_ADJ piso_NOUN provoco_VERB importantes_ADJ grietas_NOUN en_ADP el_DET inmueble_NOUN situado_ADJ en_ADP la_DET riera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
arreglado: ADJ | VERB
riera: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP el_DET informe_NOUN ,_PUNCT el_DET 19_NUM de_ADP mayo_NOUN las_DET reservas_NOUN de_ADP oro_NOUN y_CCONJ divisas_NOUN de el_ADP DET banco_PROPN central_PROPN eran_AUX de_ADP 18.300_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET informe_NOUN ,_PUNCT el_DET 19_NUM de_ADP mayo_PROPN las_DET reservas_NOUN de_ADP oro_NOUN y_CCONJ divisas_NOUN de el_ADP DET banco_NOUN central_ADJ eran_AUX de_ADP 18.300_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: NOUN | PROPN
banco: PROPN | NOUN
central: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET departamento_PROPN de_ADP justicia_PROPN dijo_VERB respecto_NOUN a_ADP la_DET ultima_ADJ comparecencia_NOUN de_ADP la_DET compania_NOUN que_SCONJ esta_PRON no_ADV tiene_VERB en_ADP cuenta_NOUN el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ se_PRON ha_AUX determinado_VERB "_PUNCT que_SCONJ microsoft_PROPN ha_AUX cometido_VERB repetidamente_ADV graves_ADJ violaciones_NOUN legales_ADJ y_CCONJ que_SCONJ es_AUX preciso_ADJ aplicar_VERB remedios_NOUN serios_ADJ para_ADP restablecer_VERB la_DET competencia_NOUN e_CCONJ impedir_VERB violaciones_NOUN similares_ADJ en_ADP el_DET futuro_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET departamento_NOUN de_ADP justicia_PROPN dijo_VERB respecto_NOUN a_ADP la_DET ultima_ADJ comparecencia_NOUN de_ADP la_DET compania_NOUN que_PRON esta_PRON no_ADV tiene_VERB en_ADP cuenta_NOUN el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ se_PRON ha_AUX determinado_VERB "_PUNCT que_SCONJ microsoft_PROPN ha_AUX cometido_VERB repetidamente_ADV graves_ADJ violaciones_NOUN legales_ADJ y_CCONJ que_SCONJ es_AUX preciso_ADJ aplicar_VERB remedios_NOUN serios_ADJ para_ADP restablecer_VERB la_DET competencia_NOUN e_CCONJ impedir_VERB violaciones_NOUN similares_ADJ en_ADP el_DET futuro_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
departamento: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET documento_NOUN propone_VERB que_SCONJ el_DET "_PUNCT contrato_PROPN ayuda_PROPN para_ADP regresar_PROPN a el_ADP DET empleo_PROPN (_PUNCT care_PROPN )_PUNCT "_PUNCT afecte_VERB a_ADP las_DET personas_NOUN que_PRON engrosen_VERB las_DET listas_NOUN de el_ADP DET paro_NOUN "_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET documento_NOUN propone_VERB que_SCONJ el_DET "_PUNCT contrato_NOUN ayuda_NOUN para_ADP regresar_VERB a el_ADP DET empleo_NOUN (_PUNCT care_PROPN )_PUNCT "_PUNCT afecte_VERB a_ADP las_DET personas_NOUN que_PRON engrosen_VERB las_DET listas_NOUN de el_ADP DET paro_NOUN "_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
contrato: PROPN | NOUN
ayuda: PROPN | NOUN
regresar: PROPN | VERB
empleo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN de el_ADP DET mercado_PROPN de_ADP las_DET telecomunicaciones_PROPN mostro_VERB su_DET preocupacion_NOUN por_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP competencia_NOUN en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN en_ADP la_DET telefonia_NOUN local_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET liberalizacion_NOUN de_ADP las_DET telecomunicaciones_NOUN se_PRON ha_AUX hecho_VERB por_ADP principios_NOUN juridicos_ADJ y_CCONJ no_ADV tecnicos_ADJ y_CCONJ que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ "_PUNCT hay_VERB que_SCONJ abrir_VERB este_DET mercado_NOUN como_SCONJ sea_AUX "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN de_ADP las_DET telecomunicaciones_NOUN mostro_VERB su_DET preocupacion_NOUN por_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP competencia_NOUN en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN en_ADP la_DET telefonia_NOUN local_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET liberalizacion_NOUN de_ADP las_DET telecomunicaciones_NOUN se_PRON ha_AUX hecho_VERB por_ADP principios_NOUN juridicos_ADJ y_CCONJ no_ADV tecnicos_ADJ y_CCONJ que_PRON hay_VERB que_SCONJ "_PUNCT hay_VERB que_SCONJ abrir_VERB este_DET mercado_NOUN como_ADP sea_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: PROPN | NOUN
mercado: PROPN | NOUN
telecomunicaciones: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
como: SCONJ | ADP
sea: AUX | NOUN
}

Expected: {
hernando_PROPN destaco_VERB que_SCONJ la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ de_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT fruto_NOUN de_ADP los_DET acuerdos_NOUN alcanzados_ADJ con_ADP los_DET agentes_NOUN sociales_ADJ ,_PUNCT tuvo_VERB efectos_NOUN "_PUNCT extraordinarios_ADJ "_PUNCT sobre_ADP el_DET empleo_NOUN y_CCONJ sirvio_VERB para_ADP frenar_VERB el_DET crecimiento_NOUN "_PUNCT desbocado_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET inestabilidad_NOUN laboral_ADJ que_PRON se_PRON produjo_VERB a_ADP partir_NOUN de_ADP 1986_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
hernando_PROPN destaco_VERB que_SCONJ la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ de_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT fruto_NOUN de_ADP los_DET acuerdos_NOUN alcanzados_ADJ con_ADP los_DET agentes_NOUN sociales_ADJ ,_PUNCT tuvo_VERB efectos_NOUN "_PUNCT extraordinarios_ADJ "_PUNCT sobre_ADP el_DET empleo_NOUN y_CCONJ sirvio_VERB para_ADP frenar_VERB el_DET crecimiento_NOUN "_PUNCT desbocado_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET inestabilidad_NOUN laboral_ADJ que_PRON se_PRON produjo_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP 1986_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
1986: NOUN | NUM
}

Expected: {
el_DET komercni_PROPN banka_PROPN tenia_VERB una_DET plantilla_NOUN de_ADP 13.487_NUM empleados_NOUN a_ADP fines_NOUN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT 470_NUM fueron_AUX despedidos_VERB durante_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET presente_ADJ ano_NOUN y_CCONJ otros_PRON 170_NUM funcionarios_NOUN fueron_AUX trasladados_VERB a_ADP una_DET filial_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET komercni_PROPN banka_PROPN tenia_VERB una_DET plantilla_NOUN de_ADP 13.487_NUM empleados_NOUN a_ADP fines_NOUN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT 470_NUM fueron_AUX despedidos_VERB durante_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET presente_ADJ ano_NOUN y_CCONJ otros_DET 170_NUM funcionarios_NOUN fueron_AUX trasladados_VERB a_ADP una_DET filial_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
}

Expected: {
entre_ADP el_DET 5_NUM y_CCONJ el_DET 6_NUM de_ADP junio_NOUN se_PRON encontraran_VERB en_ADP bremen_PROPN cerca_ADV de_ADP 200_NUM expertos_NOUN de_ADP europa_PROPN y_CCONJ sudamerica_PROPN en_ADP el_DET xii_NUM congreso_PROPN europeo_PROPN sobre_ADP cafe_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON trataran_VERB diversos_DET temas_NOUN entre_ADP los_DET que_PRON estan_VERB los_DET peligros_NOUN de_ADP la_DET tecnologia_NOUN genetica_ADJ y_CCONJ la_DET busqueda_NOUN de_ADP nuevos_ADJ caminos_NOUN para_ADP la_DET comercializacion_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
entre_ADP el_DET 5_NUM y_CCONJ el_DET 6_NUM de_ADP junio_NOUN se_PRON encontraran_VERB en_ADP bremen_PROPN cerca_ADV de_ADP 200_NUM expertos_NOUN de_ADP europa_PROPN y_CCONJ sudamerica_PROPN en_ADP el_DET xii_NUM congreso_PROPN europeo_PROPN sobre_ADP cafe_PROPN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON trataran_VERB diversos_DET temas_NOUN entre_ADP los_DET que_PRON estan_AUX los_DET peligros_NOUN de_ADP la_DET tecnologia_NOUN genetica_ADJ y_CCONJ la_DET busqueda_NOUN de_ADP nuevos_ADJ caminos_NOUN para_ADP la_DET comercializacion_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cafe: NOUN | PROPN
estan: VERB | AUX
}

Expected: {
"_PUNCT es_AUX una_DET reunion_NOUN de_ADP gran_ADJ trascendencia_NOUN puesto_NOUN que_SCONJ ahi_ADV se_PRON hara_VERB la_DET reafirmacion_NOUN de_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP la_DET comunidad_PROPN andina_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP nuestra_DET subregion_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET grandes_ADJ desafios_NOUN que_PRON se_PRON nos_PRON presentan_VERB por_ADP la_DET globalizacion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT manifesto_VERB a_ADP la_DET prensa_NOUN peruana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT es_AUX una_DET reunion_NOUN de_ADP gran_ADJ trascendencia_NOUN puesto_VERB que_SCONJ ahi_ADV se_PRON hara_VERB la_DET reafirmacion_NOUN de_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP la_DET comunidad_PROPN andina_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP nuestra_DET subregion_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET grandes_ADJ desafios_NOUN que_SCONJ se_PRON nos_PRON presentan_VERB por_ADP la_DET globalizacion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT manifesto_VERB a_ADP la_DET prensa_NOUN peruana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puesto: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
hasta_ADP la_DET fecha_NOUN ,_PUNCT speight_PROPN ha_AUX logrado_VERB ,_PUNCT menos_ADV gobernar_VERB ,_PUNCT todas_DET sus_DET demandas_NOUN :_PUNCT derogar_VERB la_DET constitucion_PROPN ,_PUNCT derribar_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN democratico_ADJ de el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN mahendra_PROPN chaudhry_PROPN ,_PUNCT la_DET retirada_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN kamisese_PROPN mara_PROPN y_CCONJ la_DET inmunidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
hasta_ADP la_DET fecha_NOUN ,_PUNCT speight_PROPN ha_AUX logrado_VERB ,_PUNCT menos_ADV gobernar_VERB ,_PUNCT todas_DET sus_DET demandas_NOUN :_PUNCT derogar_VERB la_DET constitucion_NOUN ,_PUNCT derribar_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN democratico_ADJ de el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN mahendra_PROPN chaudhry_PROPN ,_PUNCT la_DET retirada_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN kamisese_PROPN mara_PROPN y_CCONJ la_DET inmunidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
constitucion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
cuauhtemoc_PROPN cardenas_PROPN ,_PUNCT lider_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN de_ADP la_DET revolucion_PROPN democratica_PROPN (_PUNCT prd_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT quien_PRON por_ADP tercera_ADJ vez_NOUN busca_VERB la_DET presidencia_NOUN ,_PUNCT aparece_VERB de_ADP tercero_ADJ en_ADP las_DET intenciones_NOUN de_ADP votos_NOUN ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ los_DET restantes_ADJ tres_NUM candidatos_NOUN apenas_ADV superan_VERB juntos_ADJ el_DET dos_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
cuauhtemoc_PROPN cardenas_PROPN ,_PUNCT lider_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN de_ADP la_DET revolucion_PROPN democratica_PROPN (_PUNCT prd_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT quien_PRON por_ADP tercera_ADJ vez_NOUN busca_VERB la_DET presidencia_NOUN ,_PUNCT aparece_VERB de_ADP tercero_ADJ en_ADP las_DET intenciones_NOUN de_ADP votos_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET restantes_ADJ tres_NUM candidatos_NOUN apenas_ADV superan_VERB juntos_ADJ el_DET dos_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partido: PROPN | NOUN
mientras: ADV | CCONJ
}

Expected: {
un_DET segundo_ADJ debate_NOUN se_PRON celebro_VERB el_DET pasado_NOUN 26_NUM de_ADP mayo_NOUN pero_CCONJ unicamente_ADV con_ADP la_DET participacion_NOUN de_ADP labastida_PROPN ,_PUNCT fox_PROPN y_CCONJ cardenas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET segundo_ADJ debate_NOUN se_PRON celebro_VERB el_DET pasado_ADJ 26_NUM de_ADP mayo_NOUN pero_CCONJ unicamente_ADV con_ADP la_DET participacion_NOUN de_ADP labastida_PROPN ,_PUNCT fox_PROPN y_CCONJ cardenas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP una_DET entrevista_NOUN en_ADP radio_PROPN euskadi_PROPN recogida_ADJ por_ADP efe_PROPN ,_PUNCT la_DET vicelehendakari_NOUN afirmo_VERB que_SCONJ el_DET gobierno_PROPN vasco_PROPN "_PUNCT aun_ADV no_ADV ha_AUX recibido_VERB "_PUNCT de el_ADP DET ministerio_NOUN la_DET informacion_NOUN sobre_ADP el_DET comando_NOUN "_PUNCT basurde_PROPN "_PUNCT de_ADP eta_PROPN pese_NOUN a_ADP haber_AUX la_PRON solicitado_VERB oficialmente_ADV en_ADP dos_NUM ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP una_DET entrevista_NOUN en_ADP radio_NOUN euskadi_PROPN recogida_VERB por_ADP efe_PROPN ,_PUNCT la_DET vicelehendakari_NOUN afirmo_VERB que_SCONJ el_DET gobierno_PROPN vasco_ADJ "_PUNCT aun_ADV no_ADV ha_AUX recibido_VERB "_PUNCT de el_ADP DET ministerio_PROPN la_DET informacion_NOUN sobre_ADP el_DET comando_NOUN "_PUNCT basurde_PROPN "_PUNCT de_ADP eta_PROPN pese_VERB a_ADP haber_AUX la_DET solicitado_VERB oficialmente_ADV en_ADP dos_NUM ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
radio: PROPN | NOUN
recogida: ADJ | VERB
vasco: PROPN | ADJ
ministerio: NOUN | PROPN
pese: NOUN | VERB
la: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET doctor_NOUN bhagat_PROPN ram_PROPN ,_PUNCT medico_NOUN privado_ADJ de el_ADP DET depuesto_ADJ primer_ADJ ministro_NOUN fiyiano_ADJ ,_PUNCT mehnedra_PROPN chaudhry_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ varios_PRON de_ADP los_DET rehenes_NOUN llevaban_VERB dias_NOUN con_ADP molestias_NOUN y_CCONJ les_PRON ha_AUX dado_VERB algo_PRON para_ADP que_SCONJ descansasen_VERB ,_PUNCT segun_ADP radio_PROPN fiyi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET doctor_NOUN bhagat_PROPN ram_PROPN ,_PUNCT medico_ADJ privado_ADJ de el_ADP DET depuesto_NOUN primer_ADJ ministro_NOUN fiyiano_ADJ ,_PUNCT mehnedra_PROPN chaudhry_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ varios_PRON de_ADP los_DET rehenes_NOUN llevaban_VERB dias_NOUN con_ADP molestias_NOUN y_CCONJ les_PRON ha_AUX dado_VERB algo_ADV para_ADP que_SCONJ descansasen_VERB ,_PUNCT segun_ADP radio_PROPN fiyi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medico: NOUN | ADJ
depuesto: ADJ | NOUN
algo: PRON | ADV
}

Expected: {
pero_CCONJ antes_ADV de_ADP eso_PRON ,_PUNCT habra_VERB otras_DET coincidencias_NOUN :_PUNCT cuando_SCONJ clinton_PROPN ,_PUNCT este_AUX llegando_VERB esta_DET tarde_NOUN a el_ADP DET palacio_PROPN de_ADP bellevue_PROPN ,_PUNCT donde_ADV sera_AUX recibido_VERB con_ADP honores_NOUN militares_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN aleman_ADJ ,_PUNCT johannes_PROPN rau_PROPN ,_PUNCT a_ADP pocos_DET metros_NOUN de_ADP distancia_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET avenida_PROPN 17_NUM de_ADP junio_PROPN ,_PUNCT los_DET corredores_NOUN de_ADP la_DET vuelta_PROPN ciclista_PROPN a_ADP alemania_PROPN daran_VERB los_DET ultimos_ADJ golpes_NOUN de_ADP pedal_NOUN de_ADP su_DET entrada_NOUN triunfal_ADJ a_ADP la_DET capital_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ antes_ADV de_ADP eso_PRON ,_PUNCT habra_VERB otras_DET coincidencias_NOUN :_PUNCT cuando_SCONJ clinton_PROPN ,_PUNCT este_DET llegando_VERB esta_DET tarde_NOUN a el_ADP DET palacio_NOUN de_ADP bellevue_PROPN ,_PUNCT donde_ADV sera_AUX recibido_VERB con_ADP honores_NOUN militares_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN aleman_ADJ ,_PUNCT johannes_PROPN rau_PROPN ,_PUNCT a_ADP pocos_DET metros_NOUN de_ADP distancia_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET avenida_PROPN 17_NUM de_ADP junio_NOUN ,_PUNCT los_DET corredores_NOUN de_ADP la_DET vuelta_NOUN ciclista_ADJ a_ADP alemania_PROPN daran_VERB los_DET ultimos_ADJ golpes_NOUN de_ADP pedal_NOUN de_ADP su_DET entrada_NOUN triunfal_ADJ a_ADP la_DET capital_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: AUX | DET
palacio: PROPN | NOUN
junio: PROPN | NOUN
vuelta: PROPN | NOUN
ciclista: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET volumen_NOUN exportado_ADJ ascendio_VERB a_ADP 74_NUM millones_NOUN de_ADP litros_NOUN ,_PUNCT un_DET 22,17_NUM por_ADP ciento_NUM mas_ADV que_SCONJ el_DET ano_NOUN pasado_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ se_PRON vendieron_VERB a el_ADP DET exterior_NOUN 60.57_NUM millones_NOUN ,_PUNCT segun_SCONJ preciso_VERB un_DET informe_NOUN de_ADP la_DET asociacion_PROPN de_ADP productores_PROPN y_CCONJ exportadores_PROPN de_ADP vinos_PROPN finos_PROPN (_PUNCT chilevid_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET volumen_NOUN exportado_VERB ascendio_VERB a_ADP 74_NUM millones_NOUN de_ADP litros_NOUN ,_PUNCT un_DET 22,17_NUM por_ADP ciento_NUM mas_ADV que_SCONJ el_DET ano_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ se_PRON vendieron_VERB a el_ADP DET exterior_NOUN 60.57_NUM millones_NOUN ,_PUNCT segun_ADP preciso_VERB un_DET informe_NOUN de_ADP la_DET asociacion_PROPN de_ADP productores_PROPN y_CCONJ exportadores_PROPN de_ADP vinos_NOUN finos_ADJ (_PUNCT chilevid_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
exportado: ADJ | VERB
pasado: NOUN | ADJ
segun: SCONJ | ADP
vinos: PROPN | NOUN
finos: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN argentino_ADJ anuncio_VERB el_DET pasado_NOUN lunes_NOUN un_DET nuevo_ADJ paquete_NOUN de_ADP medidas_NOUN destinadas_ADJ a_ADP bajar_VERB el_DET gasto_NOUN publico_ADJ ,_PUNCT que_PRON implica_VERB una_DET reduccion_NOUN de_ADP entre_ADP el_DET 12_NUM y_CCONJ el_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET salarios_NOUN de_ADP los_DET empleados_NOUN publicos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN argentino_ADJ anuncio_VERB el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN un_DET nuevo_ADJ paquete_NOUN de_ADP medidas_NOUN destinadas_ADJ a_ADP bajar_VERB el_DET gasto_NOUN publico_ADJ ,_PUNCT que_PRON implica_VERB una_DET reduccion_NOUN de_ADP entre_ADP el_DET 12_NUM y_CCONJ el_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET salarios_NOUN de_ADP los_DET empleados_NOUN publicos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
stein_PROPN informo_VERB hoy_ADV a el_ADP DET consejo_PROPN permanente_PROPN de_ADP que_SCONJ el_DET proceso_NOUN electoral_ADJ en_ADP peru_PROPN fue_AUX "_PUNCT irregular_ADJ "_PUNCT y_CCONJ subrayo_VERB que_SCONJ se_PRON enfrenta_VERB a_ADP "_PUNCT una_DET severa_ADJ crisis_NOUN de_ADP credibilidad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
stein_PROPN informo_VERB hoy_ADV a el_ADP DET consejo_NOUN permanente_ADJ de_ADP que_SCONJ el_DET proceso_NOUN electoral_ADJ en_ADP peru_PROPN fue_AUX "_PUNCT irregular_ADJ "_PUNCT y_CCONJ subrayo_VERB que_SCONJ se_PRON enfrenta_VERB a_ADP "_PUNCT una_DET severa_ADJ crisis_NOUN de_ADP credibilidad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
consejo: PROPN | NOUN
permanente: PROPN | ADJ
}

Expected: {
sony_PROPN preve_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP la_DET demanda_NOUN de_ADP la_DET tecnologia_NOUN de_ADP playstation_PROPN 2_NUM a_ADP medida_NOUN que_SCONJ aumenta_VERB el_DET numero_NOUN de_ADP electrodomesticos_NOUN como_SCONJ televisores_NOUN digitales_ADJ dotados_ADJ con_ADP conexiones_NOUN a_ADP redes_NOUN informaticas_ADJ de_ADP banda_NOUN amplia_ADJ ,_PUNCT dijeron_VERB las_DET fuentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sony_PROPN preve_VERB un_DET incremento_NOUN de_ADP la_DET demanda_NOUN de_ADP la_DET tecnologia_NOUN de_ADP playstation_PROPN 2_NUM a_ADP medida_NOUN que_SCONJ aumenta_VERB el_DET numero_NOUN de_ADP electrodomesticos_NOUN como_ADP televisores_NOUN digitales_ADJ dotados_ADJ con_ADP conexiones_NOUN a_ADP redes_NOUN informaticas_ADJ de_ADP banda_NOUN amplia_ADJ ,_PUNCT dijeron_VERB las_DET fuentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
de_ADP los_DET 107.256_NUM contratos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN indefinidos_ADJ de el_ADP DET pasado_NOUN mayo_NOUN ,_PUNCT 80.206_NUM se_PRON realizaron_VERB a el_ADP DET amparo_NOUN de_ADP la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON 57.280_NUM fueron_AUX a_ADP tiempo_NOUN completo_ADJ y_CCONJ 22.926_NUM a_ADP tiempo_NOUN parcial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET 107.256_NUM contratos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN indefinidos_ADJ de el_ADP DET pasado_ADJ mayo_NOUN ,_PUNCT 80.206_NUM se_PRON realizaron_VERB a el_ADP DET amparo_NOUN de_ADP la_DET reforma_NOUN laboral_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON 57.280_NUM fueron_AUX a_ADP tiempo_NOUN completo_ADJ y_CCONJ 22.926_NUM a_ADP tiempo_NOUN parcial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
por_ADP el_DET contrario_NOUN ,_PUNCT la_DET confederacion_PROPN general_PROPN de el_ADP DET trabajo_PROPN (_PUNCT cgt_PROPN )_PUNCT considero_VERB que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN elaborado_ADJ por_ADP el_DET medef_PROPN supone_VERB "_PUNCT un_DET retroceso_NOUN social_ADJ importante_ADJ "_PUNCT ya_ADV que_SCONJ trata_VERB a_ADP los_DET desempleados_NOUN como_SCONJ a_ADP "_PUNCT delincuentes_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT no_ADV da_VERB respuesta_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT entre_ADP otras_DET cuestiones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET problema_NOUN de_ADP los_DET parados_NOUN sin_ADP cobertura_NOUN social_ADJ (_PUNCT cuatro_NUM de_ADP cada_DET diez_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP el_DET contrario_NOUN ,_PUNCT la_DET confederacion_PROPN general_PROPN de el_ADP DET trabajo_PROPN (_PUNCT cgt_PROPN )_PUNCT considero_VERB que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN elaborado_ADJ por_ADP el_DET medef_PROPN supone_VERB "_PUNCT un_DET retroceso_NOUN social_ADJ importante_ADJ "_PUNCT ya_ADV que_SCONJ trata_VERB a_ADP los_DET desempleados_NOUN como_SCONJ a_ADP "_PUNCT delincuentes_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT no_ADV da_VERB respuesta_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT entre_ADP otras_DET cuestiones_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET problema_NOUN de_ADP los_DET parados_ADJ sin_ADP cobertura_NOUN social_ADJ (_PUNCT cuatro_NUM de_ADP cada_DET diez_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parados: NOUN | ADJ
}

Expected: {
por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET cotizacion_NOUN suplementaria_ADJ que_PRON aportan_VERB los_DET directivos_NOUN a el_ADP DET unedic_PROPN sera_AUX suprimida_VERB a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET cotizacion_NOUN suplementaria_ADJ que_SCONJ aportan_VERB los_DET directivos_NOUN a el_ADP DET unedic_PROPN sera_AUX suprimida_NOUN a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN de el_ADP DET 2001_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
suprimida: VERB | NOUN
}

Expected: {
las_DET mismas_DET fuentes_NOUN senalaron_VERB ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ los_DET dos_NUM lideres_NOUN habian_AUX hablado_VERB sobre_ADP la_DET cuestion_NOUN muy_ADV en_ADP serio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ clinton_PROPN es_AUX consciente_ADJ de_ADP su_DET responsabilidad_NOUN hacia_ADP los_DET aliados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET mismas_DET fuentes_NOUN senalaron_VERB ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ los_DET dos_NUM lideres_NOUN habian_AUX hablado_VERB sobre_ADP la_DET cuestion_NOUN muy_ADV en_ADP serio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ clinton_PROPN es_AUX consciente_ADJ de_ADP su_DET responsabilidad_NOUN hacia_ADP los_DET aliados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
obstante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
pese_NOUN a_ADP que_SCONJ los_DET agentes_NOUN de_ADP seguridad_NOUN intentaron_VERB proteger_VERB a el_ADP DET gobernador_NOUN ,_PUNCT algunos_DET manifestantes_NOUN lograron_VERB llegar_VERB hasta_ADP el_PRON y_CCONJ tras_ADP agarrar_VERB lo_PRON por_ADP las_DET ropas_NOUN le_PRON increparon_VERB por_ADP no_ADV conceder_VERB el_DET aumento_NOUN de_ADP sueldo_NOUN exigido_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pese_NOUN a_ADP que_SCONJ los_DET agentes_NOUN de_ADP seguridad_NOUN intentaron_VERB proteger_VERB a el_ADP DET gobernador_NOUN ,_PUNCT algunos_PRON manifestantes_NOUN lograron_VERB llegar_VERB hasta_ADP el_DET y_NUM tras_ADP agarrar_VERB lo_PRON por_ADP las_DET ropas_NOUN le_PRON increparon_VERB por_ADP no_ADV conceder_VERB el_DET aumento_NOUN de_ADP sueldo_NOUN exigido_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algunos: DET | PRON
el: PRON | DET
y: CCONJ | NUM
}

Expected: {
tambien_ADV considero_VERB que_SCONJ es_AUX preciso_ADJ mejorar_VERB la_DET calidad_NOUN de el_ADP DET empleo_NOUN ,_PUNCT aumentar_VERB la_DET cobertura_NOUN por_ADP desempleo_NOUN ,_PUNCT perfeccionar_VERB la_DET proteccion_NOUN social_ADJ y_CCONJ frenar_VERB la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV considero_VERB que_SCONJ es_AUX preciso_VERB mejorar_VERB la_DET calidad_NOUN de el_ADP DET empleo_NOUN ,_PUNCT aumentar_VERB la_DET cobertura_NOUN por_ADP desempleo_NOUN ,_PUNCT perfeccionar_VERB la_DET proteccion_NOUN social_ADJ y_CCONJ frenar_VERB la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
preciso: ADJ | VERB
}

Expected: {
a_ADP su_DET juicio_NOUN ,_PUNCT el_DET sistema_NOUN sanitario_ADJ publico_ADJ es_AUX "_PUNCT razonablemente_ADV bueno_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP algunos_DET riesgos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET sistema_PROPN nacional_PROPN de_ADP salud_PROPN "_PUNCT no_ADV se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP una_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP desarrollo_NOUN de el_ADP DET estado_PROPN de el_ADP DET bienestar_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP su_DET juicio_NOUN ,_PUNCT el_DET sistema_NOUN sanitario_ADJ publico_ADJ es_AUX "_PUNCT razonablemente_ADV bueno_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP algunos_DET riesgos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET sistema_NOUN nacional_ADJ de_ADP salud_NOUN "_PUNCT no_ADV se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP una_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP desarrollo_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN de el_ADP DET bienestar_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sistema: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
salud: PROPN | NOUN
estado: PROPN | NOUN
bienestar: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET descenso_NOUN medio_ADJ de el_ADP DET paro_NOUN en_ADP mayo_NOUN en_ADP los_DET quince_NUM anos_NOUN anteriores_ADJ fue_AUX de_ADP 56.665_NUM desempleados_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP el_DET mismo_DET mes_NOUN de_ADP 1999_NOUN el_DET desempleo_NOUN tuvo_VERB una_DET reduccion_NOUN de_ADP 58.880_NUM personas_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ doce_NUM meses_NOUN bajo_VERB en_ADP 117.951_NUM personas_NOUN ,_PUNCT un_DET 7,15_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET descenso_NOUN medio_ADJ de el_ADP DET paro_NOUN en_ADP mayo_NOUN en_ADP los_DET quince_NUM anos_NOUN anteriores_ADJ fue_AUX de_ADP 56.665_NUM desempleados_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP el_DET mismo_DET mes_NOUN de_ADP 1999_NOUN el_DET desempleo_NOUN tuvo_VERB una_DET reduccion_NOUN de_ADP 58.880_NUM personas_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ doce_NUM meses_NOUN bajo_ADJ en_ADP 117.951_NUM personas_NOUN ,_PUNCT un_DET 7,15_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bajo: VERB | ADJ
}

Expected: {
la_DET subida_NOUN en_ADP dos_NUM decimas_NOUN de_ADP la_DET tasa_NOUN de_ADP paro_NOUN en_ADP eeuu_PROPN en_ADP mayo_NOUN hasta_ADP el_DET 4,1_NUM por_ADP ciento_NUM reforzo_VERB la_DET tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN de_ADP los_DET ultimos_ADJ dias_NOUN de_ADP la_DET moneda_NOUN unica_ADJ ,_PUNCT que_PRON llego_VERB a_ADP tocar_VERB la_DET barrera_NOUN de_ADP los_DET 0,95_NUM dolares_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV pudo_AUX mantener_VERB la_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET subida_NOUN en_ADP dos_NUM decimas_NOUN de_ADP la_DET tasa_NOUN de_ADP paro_NOUN en_ADP eeuu_PROPN en_ADP mayo_PROPN hasta_ADP el_DET 4,1_NUM por_ADP ciento_NUM reforzo_VERB la_DET tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN de_ADP los_DET ultimos_ADJ dias_NOUN de_ADP la_DET moneda_NOUN unica_ADJ ,_PUNCT que_PRON llego_VERB a_ADP tocar_VERB la_DET barrera_NOUN de_ADP los_DET 0,95_NUM dolares_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV pudo_AUX mantener_VERB la_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET consejero_NOUN de_ADP empleo_PROPN y_CCONJ asuntos_PROPN sociales_PROPN de el_ADP DET gobierno_PROPN de_ADP canarias_PROPN ,_PUNCT marcial_PROPN morales_PROPN ,_PUNCT considera_VERB que_SCONJ el_DET incremento_NOUN de el_ADP DET numero_NOUN de_ADP desempleados_NOUN en_ADP canarias_PROPN durante_ADP el_DET pasado_NOUN mes_NOUN de_ADP mayo_NOUN se_PRON debe_VERB a el_ADP DET crecimiento_NOUN de_ADP la_DET poblacion_NOUN activa_ADJ y_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN de_ADP la_DET zafra_NOUN agricola_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET consejero_NOUN de_ADP empleo_NOUN y_CCONJ asuntos_NOUN sociales_ADJ de el_ADP DET gobierno_PROPN de_ADP canarias_PROPN ,_PUNCT marcial_PROPN morales_PROPN ,_PUNCT considera_VERB que_SCONJ el_DET incremento_NOUN de el_ADP DET numero_NOUN de_ADP desempleados_NOUN en_ADP canarias_PROPN durante_ADP el_DET pasado_ADJ mes_NOUN de_ADP mayo_NOUN se_PRON debe_VERB a el_ADP DET crecimiento_NOUN de_ADP la_DET poblacion_NOUN activa_ADJ y_CCONJ a el_ADP DET fin_NOUN de_ADP la_DET zafra_NOUN agricola_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
empleo: PROPN | NOUN
asuntos: PROPN | NOUN
sociales: PROPN | ADJ
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET oposicion_NOUN tacho_VERB las_DET palabras_NOUN de_ADP "_PUNCT indignas_ADJ "_PUNCT y_CCONJ comprometedoras_ADJ de_ADP la_DET separacion_NOUN entre_ADP religion_NOUN y_CCONJ estado_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ pidio_VERB la_DET dimision_NOUN de_ADP mori_PROPN con_ADP la_DET mocion_NOUN de_ADP censura_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET considerar_VERB le_PRON incapacitado_ADJ para_ADP gobernar_VERB el_DET pais_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET oposicion_NOUN tacho_VERB las_DET palabras_NOUN de_ADP "_PUNCT indignas_NOUN "_PUNCT y_CCONJ comprometedoras_NOUN de_ADP la_DET separacion_NOUN entre_ADP religion_NOUN y_CCONJ estado_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ pidio_VERB la_DET dimision_NOUN de_ADP mori_PROPN con_ADP la_DET mocion_NOUN de_ADP censura_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET considerar_VERB le_PRON incapacitado_ADJ para_ADP gobernar_VERB el_DET pais_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
indignas: ADJ | NOUN
comprometedoras: ADJ | NOUN
estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET proyecto_NOUN fue_AUX aprobado_VERB por_ADP la_DET camara_PROPN de_ADP representantes_PROPN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ despues_ADV de_ADP intensas_ADJ gestiones_NOUN realizadas_ADJ por_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT bill_PROPN clinton_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET proyecto_NOUN fue_AUX aprobado_VERB por_ADP la_DET camara_PROPN de_ADP representantes_NOUN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ despues_ADV de_ADP intensas_NOUN gestiones_PRON realizadas_VERB por_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT bill_PROPN clinton_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
representantes: PROPN | NOUN
intensas: ADJ | NOUN
gestiones: NOUN | PRON
realizadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET candidato_NOUN opositor_NOUN alejandro_PROPN toledo_PROPN continuo_VERB hoy_ADV su_DET campana_NOUN por_ADP el_DET "_PUNCT rescate_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN "_PUNCT con_ADP un_DET multitudinario_ADJ mitin_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP canete_PROPN ,_PUNCT 148_NUM kilometros_NOUN a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP lima_PROPN ,_PUNCT ante_ADP unas_PRON cinco_NUM mil_NUM personas_NOUN que_PRON exigian_VERB nuevas_ADJ elecciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET candidato_NOUN opositor_ADJ alejandro_PROPN toledo_PROPN continuo_VERB hoy_ADV su_DET campana_NOUN por_ADP el_DET "_PUNCT rescate_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN "_PUNCT con_ADP un_DET multitudinario_ADJ mitin_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP canete_PROPN ,_PUNCT 148_NUM kilometros_NOUN a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP lima_PROPN ,_PUNCT ante_ADP unas_DET cinco_NUM mil_NUM personas_NOUN que_SCONJ exigian_VERB nuevas_ADJ elecciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
opositor: NOUN | ADJ
unas: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT el_DET 25_NUM de_ADP mayo_NOUN (_PUNCT dia_NOUN de el_ADP DET aplazamiento_NOUN electoral_ADJ )_PUNCT yo_PRON entendi_VERB que_SCONJ era_AUX el_DET momento_NOUN de_ADP expresion_NOUN de_ADP otros_DET actores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET tribunal_PROPN supremo_PROPN ,_PUNCT consejo_PROPN nacional_PROPN electoral_PROPN (_PUNCT cne_PROPN )_PUNCT o_CCONJ a_ADP la_DET comision_PROPN legislativa_PROPN electoral_PROPN o_CCONJ congresillo_PROPN ,_PUNCT confirmando_VERB lo_PRON inusitado_ADJ de_ADP su_DET silencio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT el_DET 25_NUM de_ADP mayo_PROPN (_PUNCT dia_NOUN de el_ADP DET aplazamiento_NOUN electoral_ADJ )_PUNCT yo_PRON entendi_VERB que_SCONJ era_AUX el_DET momento_NOUN de_ADP expresion_NOUN de_ADP otros_DET actores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET tribunal_PROPN supremo_PROPN ,_PUNCT consejo_PROPN nacional_PROPN electoral_PROPN (_PUNCT cne_PROPN )_PUNCT o_CCONJ a_ADP la_DET comision_PROPN legislativa_PROPN electoral_PROPN o_CCONJ congresillo_PROPN ,_PUNCT confirmando_VERB lo_PRON inusitado_NOUN de_ADP su_DET silencio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: NOUN | PROPN
inusitado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
entre_ADP las_DET medidas_NOUN adoptadas_ADJ por_ADP su_DET gobierno_NOUN tambien_ADV destaco_VERB la_DET reforma_NOUN de el_ADP DET polemico_ADJ codigo_PROPN organico_PROPN procesar_PROPN penal_PROPN (_PUNCT copp_PROPN )_PUNCT en_ADP cuanto_NOUN a_ADP la_DET suficiencia_NOUN de_ADP disponer_VERB de_ADP pruebas_NOUN de_ADP un_DET delito_NOUN para_ADP detener_VERB a_ADP su_DET autor_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET puntos_NOUN mas_ADV criticados_ADJ por_ADP muchos_DET estamentos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN por_ADP el_DET incremento_NOUN que_PRON ha_AUX habido_VERB de_ADP la_DET delincuencia_NOUN desde_ADP que_SCONJ entro_VERB en_ADP vigor_NOUN esa_DET ley_NOUN ,_PUNCT hace_VERB once_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
entre_ADP las_DET medidas_NOUN adoptadas_ADJ por_ADP su_DET gobierno_NOUN tambien_ADV destaco_VERB la_DET reforma_NOUN de el_ADP DET polemico_ADJ codigo_NOUN organico_ADJ procesar_ADJ penal_PROPN (_PUNCT copp_PROPN )_PUNCT en_ADP cuanto_NOUN a_ADP la_DET suficiencia_NOUN de_ADP disponer_VERB de_ADP pruebas_NOUN de_ADP un_DET delito_NOUN para_ADP detener_VERB a_ADP su_DET autor_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET puntos_NOUN mas_ADV criticados_ADJ por_ADP muchos_DET estamentos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN por_ADP el_DET incremento_NOUN que_PRON ha_AUX habido_VERB de_ADP la_DET delincuencia_NOUN desde_ADP que_SCONJ entro_VERB en_ADP vigor_NOUN esa_DET ley_NOUN ,_PUNCT hace_VERB once_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
codigo: PROPN | NOUN
organico: PROPN | ADJ
procesar: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET coalicion_NOUN de_ADP mori_PROPN ,_PUNCT quien_PRON soporta_VERB una_DET caida_NOUN fulminante_ADJ de_ADP popularidad_NOUN en_ADP sus_DET escasos_DET dos_NUM primeros_ADJ meses_NOUN en_ADP el_DET cargo_NOUN ,_PUNCT renovara_VERB su_DET compromiso_NOUN con_ADP la_DET recuperacion_NOUN economica_ADJ de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET oposicion_NOUN atacara_VERB a_ADP mori_PROPN por_ADP sus_DET controvertidos_ADJ comentarios_NOUN tachados_ADJ de_ADP anticonstitucionales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET coalicion_NOUN de_ADP mori_PROPN ,_PUNCT quien_PRON soporta_VERB una_DET caida_NOUN fulminante_ADJ de_ADP popularidad_NOUN en_ADP sus_DET escasos_DET dos_NUM primeros_ADJ meses_NOUN en_ADP el_DET cargo_NOUN ,_PUNCT renovara_VERB su_DET compromiso_NOUN con_ADP la_DET recuperacion_NOUN economica_ADJ de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET oposicion_NOUN atacara_VERB a_ADP mori_PROPN por_ADP sus_DET controvertidos_ADJ comentarios_NOUN tachados_ADJ de_ADP anticonstitucionales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
anticonstitucionales: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET ctu_PROPN tambien_ADV ha_AUX abierto_VERB una_DET colecta_NOUN de_ADP fondos_NOUN para_ADP apoyar_VERB el_DET congreso_NOUN gremial_ADJ de_ADP fiyi_PROPN organizado_ADJ por_ADP la_DET union_PROPN de_ADP sindicatos_PROPN de_ADP fiyi_PROPN (_PUNCT ftu_PROPN ,_PUNCT siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET ctu_PROPN tambien_ADV ha_AUX abierto_VERB una_DET colecta_NOUN de_ADP fondos_NOUN para_ADP apoyar_VERB el_DET congreso_NOUN gremial_ADJ de_ADP fiyi_PROPN organizado_VERB por_ADP la_DET union_PROPN de_ADP sindicatos_NOUN de_ADP fiyi_PROPN (_PUNCT ftu_PROPN ,_PUNCT siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
organizado: ADJ | VERB
sindicatos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET que_PRON inclinara_VERB el_DET fiel_NOUN de_ADP la_DET balanza_NOUN respecto_NOUN a_ADP peres_PROPN o_CCONJ katsav_PROPN -_PUNCT de el_ADP DET partido_NOUN de_ADP derechas_NOUN likud_PROPN -_PUNCT sera_AUX ,_PUNCT como_SCONJ ocurre_VERB ultimamente_ADV ,_PUNCT la_DET formacion_NOUN politica_ADJ ultrarreligiosa_ADJ sefardi_ADJ shas_PROPN ,_PUNCT con_ADP 17_NUM de_ADP los_DET 120_NUM diputados_NOUN de el_ADP DET parlamento_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ cuyos_DET votantes_NOUN estan_AUX divididos_ADJ respecto_NOUN a_ADP los_DET dos_NUM candidatos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET que_PRON inclinara_VERB el_DET fiel_ADJ de_ADP la_DET balanza_NOUN respecto_ADJ a_ADP peres_PROPN o_CCONJ katsav_PROPN -_PUNCT de el_ADP DET partido_NOUN de_ADP derechas_NOUN likud_PROPN -_PUNCT sera_AUX ,_PUNCT como_SCONJ ocurre_VERB ultimamente_ADV ,_PUNCT la_DET formacion_NOUN politica_ADJ ultrarreligiosa_ADJ sefardi_PROPN shas_PROPN ,_PUNCT con_ADP 17_NUM de_ADP los_DET 120_NUM diputados_NOUN de el_ADP DET parlamento_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ cuyos_DET votantes_NOUN estan_AUX divididos_ADJ respecto_NOUN a_ADP los_DET dos_NUM candidatos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fiel: NOUN | ADJ
respecto: NOUN | ADJ
sefardi: ADJ | PROPN
}

Expected: {
literatura_NOUN lustral_ADJ para_ADP las_DET tristezas_NOUN de_ADP todos_DET los_DET medardos_PROPN fraile_PROPN ,_PUNCT conocidos_ADJ o_CCONJ ignotos_ADJ ,_PUNCT que_PRON caminan_VERB hacia_ADP dios_DET sabe_DET que_DET reinos_NOUN de_ADP figurones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
literatura_NOUN lustral_ADJ para_ADP las_DET tristezas_NOUN de_ADP todos_DET los_DET medardos_NOUN fraile_PROPN ,_PUNCT conocidos_ADJ o_CCONJ ignotos_ADJ ,_PUNCT que_PRON caminan_VERB hacia_ADP dios_PROPN sabe_VERB que_SCONJ reinos_NOUN de_ADP figurones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medardos: PROPN | NOUN
dios: DET | PROPN
sabe: DET | VERB
que: DET | SCONJ
}

Expected: {
pero_CCONJ german_PROPN de_ADP granda_PROPN es_AUX un_DET hombre_NOUN apasionado_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP tanto_NOUN ,_PUNCT ingenuo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ german_PROPN de_ADP granda_PROPN es_AUX un_DET hombre_NOUN apasionado_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT por_ADP tanto_PRON ,_PUNCT ingenuo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: NOUN | PRON
}

Expected: {
¿_PUNCT para_ADP que_PRON investigar_VERB ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT para_ADP que_SCONJ investigar_VERB ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
don_PROPN diego_PROPN hurtado_PROPN de_ADP mendoza_PROPN ,_PUNCT que_PRON vivia_VERB dias_NOUN mas_ADV gloriosos_ADJ que_SCONJ los_DET nuestros_DET ,_PUNCT sentia_VERB comezon_NOUN por_ADP el_DET trabajo_NOUN y_CCONJ decia_VERB a_ADP su_DET acompanante_NOUN :_PUNCT "_PUNCT trabajemos_VERB ,_PUNCT juan_PROPN paez_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
don_NOUN diego_PROPN hurtado_PROPN de_ADP mendoza_PROPN ,_PUNCT que_PRON vivia_VERB dias_NOUN mas_ADV gloriosos_ADJ que_SCONJ los_DET nuestros_NOUN ,_PUNCT sentia_VERB comezon_NOUN por_ADP el_DET trabajo_NOUN y_CCONJ decia_VERB a_ADP su_DET acompanante_NOUN :_PUNCT "_PUNCT trabajemos_VERB ,_PUNCT juan_PROPN paez_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
don: PROPN | NOUN
nuestros: DET | NOUN
}

Expected: {
si_SCONJ no_ADV ,_PUNCT ahi_ADV estan_VERB las_DET silvas_NOUN de_ADP varia_ADJ leccion_NOUN o_CCONJ aquellas_DET tentativas_NOUN a_ADP las_DET que_PRON montaigne_PROPN llamo_VERB sencillamente_ADV -_PUNCT ensayos_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ no_ADV ,_PUNCT ahi_ADV estan_VERB las_DET silvas_NOUN de_ADP varia_VERB leccion_NOUN o_CCONJ aquellas_DET tentativas_NOUN a_ADP las_DET que_PRON montaigne_VERB llamo_VERB sencillamente_ADV -_PUNCT ensayos_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
varia: ADJ | VERB
montaigne: PROPN | VERB
}

Expected: {
por_ADP eso_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET excesivo_ADJ entusiasmo_NOUN que_PRON produjo_VERB lo_PRON que_PRON se_PRON llamo_VERB -_PUNCT espanol_NOUN atlantico_ADJ -_PUNCT ,_PUNCT german_PROPN de_ADP granda_PROPN pone_VERB no_ADV pocos_DET puntos_NOUN sobre_ADP las_DET es_NOUN para_ADP atemperar_VERB juicios_NOUN y_CCONJ moderar_VERB afirmaciones_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV caigamos_VERB en_ADP negaciones_NOUN excesivas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP eso_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET excesivo_ADJ entusiasmo_NOUN que_PRON produjo_VERB lo_PRON que_PRON se_PRON llamo_VERB -_PUNCT espanol_NOUN atlantico_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT german_PROPN de_ADP granda_PROPN pone_VERB no_ADV pocos_DET puntos_NOUN sobre_ADP las_DET es_NOUN para_ADP atemperar_VERB juicios_NOUN y_CCONJ moderar_VERB afirmaciones_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV caigamos_VERB en_ADP negaciones_NOUN excesivas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atlantico: ADJ | PROPN
}

Expected: {
no_ADV hablariamos_VERB ya_ADV de_ADP la_DET renta_NOUN per_ADP capita_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ de_ADP las_DET ratas_NOUN per_ADP capita_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ los_DET gobernantes_NOUN lo_PRON proclamarian_VERB con_ADP jactancia_NOUN de_ADP ratitas_NOUN presumidas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV hablariamos_VERB ya_ADV de_ADP la_DET renta_NOUN per_ADP capita_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ de_ADP las_DET ratas_NOUN per_ADP capita_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET gobernantes_NOUN lo_PRON proclamarian_VERB con_ADP jactancia_PROPN de_ADP ratitas_PROPN presumidas_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
capita: ADJ | NOUN
capita: ADJ | NOUN
jactancia: NOUN | PROPN
ratitas: NOUN | PROPN
presumidas: ADJ | VERB
}

Expected: {
en_ADP la_DET rata_NOUN hay_VERB siempre_ADV algo_PRON de_ADP extraordinario_ADJ ,_PUNCT de_ADP extraordinariamente_ADV siniestro_ADJ ,_PUNCT que_PRON la_PRON convierte_VERB en_ADP un_DET ser_NOUN irreal_ADJ ,_PUNCT una_PRON de_ADP esas_DET alimanas_NOUN que_PRON pueblan_VERB el_DET territorio_NOUN de_ADP nuestros_DET malos_ADJ suenos_NOUN y_CCONJ nos_PRON visitan_VERB las_DET noches_NOUN de_ADP fiebre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET rata_NOUN hay_VERB siempre_ADV algo_PRON de_ADP extraordinario_ADJ ,_PUNCT de_ADP extraordinariamente_ADV siniestro_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ la_DET convierte_NOUN en_ADP un_DET ser_NOUN irreal_ADJ ,_PUNCT una_PRON de_ADP esas_DET alimanas_NOUN que_PRON pueblan_VERB el_DET territorio_NOUN de_ADP nuestros_DET malos_ADJ suenos_NOUN y_CCONJ nos_PRON visitan_VERB las_DET noches_NOUN de_ADP fiebre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
la: PRON | DET
convierte: VERB | NOUN
}

Expected: {
uno_PRON no_ADV puede_AUX impunemente_ADV desprender_VERB se_PRON de_ADP su_DET esencia_NOUN por_ADP eso_PRON digo_VERB lo_PRON de_ADP los_DET ex_NOUN bigotudos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
uno_PRON no_ADV puede_AUX impunemente_ADJ desprender_VERB se_PRON de_ADP su_DET esencia_NOUN por_ADP eso_PRON digo_VERB lo_PRON de_ADP los_DET ex_ADJ bigotudos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
impunemente: ADV | ADJ
ex: NOUN | ADJ
}

Expected: {
hace_VERB 14_NUM anos_NOUN visite_VERB uno_PRON de_ADP estos_DET asentamientos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB recordar_VERB que_SCONJ fue_AUX precisamente_ADV villa_PROPN el_DET salvador_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
hace_VERB 14_NUM anos_NOUN visite_VERB uno_PRON de_ADP estos_DET asentamientos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB recordar_VERB que_SCONJ fue_AUX precisamente_ADV villa_NOUN el_DET salvador_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
villa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
alli_ADV vivian_VERB ,_PUNCT no_ADV se_VERB como_PRON ,_PUNCT la_DET hermana_NOUN de_ADP mi_DET amigo_NOUN ,_PUNCT su_DET marido_NOUN y_CCONJ cuatro_NUM ninos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
alli_ADV vivian_VERB ,_PUNCT no_ADV se_PRON como_SCONJ ,_PUNCT la_DET hermana_NOUN de_ADP mi_DET amigo_NOUN ,_PUNCT su_DET marido_NOUN y_CCONJ cuatro_NUM ninos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
se: VERB | PRON
como: PRON | SCONJ
}

Expected: {
porque_SCONJ los_DET fanaticos_NOUN de_ADP sendero_PROPN luminoso_PROPN no_ADV pueden_AUX admitir_VERB que_SCONJ haya_VERB seres_NOUN libres_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
porque_SCONJ los_DET fanaticos_NOUN de_ADP sendero_PROPN luminoso_ADJ no_ADV pueden_AUX admitir_VERB que_SCONJ haya_AUX seres_NOUN libres_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
luminoso: PROPN | ADJ
haya: VERB | AUX
}

Expected: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ ,_PUNCT ano_NOUN y_CCONJ medio_NUM atras_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET descubrir_VERB lo_PRON ,_PUNCT habian_AUX incluso_ADV dudado_VERB de_ADP si_SCONJ era_AUX creo_VERB que_SCONJ abuelo_NOUN de_ADP no_ADV se_VERB que_DET senora_NOUN que_PRON decia_VERB que_SCONJ lo_PRON habia_AUX perdido_VERB por_ADP ahi_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ ,_PUNCT ano_NOUN y_CCONJ medio_NOUN atras_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET descubrir_VERB lo_PRON ,_PUNCT habian_AUX incluso_ADV dudado_VERB de_ADP si_SCONJ era_AUX creo_VERB que_SCONJ abuelo_NOUN de_ADP no_ADV se_PRON que_PRON senora_VERB que_SCONJ decia_VERB que_SCONJ lo_PRON habia_AUX perdido_VERB por_ADP ahi_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: NUM | NOUN
se: VERB | PRON
que: DET | PRON
senora: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET modelo_NOUN t_PROPN dejo_VERB de_ADP fabricar_VERB se_PRON en_ADP 1927_NOUN y_CCONJ lo_PRON sustituyo_VERB el_DET modelo_NOUN a_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET modelo_NOUN t_PROPN dejo_VERB de_ADP fabricar_VERB se_PRON en_ADP 1927_NUM y_CCONJ lo_PRON sustituyo_VERB el_DET modelo_NOUN a_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1927: NOUN | NUM
a: PROPN | ADJ
}

Expected: {
aparte_ADV de_ADP que_SCONJ sea_AUX la_DET tela_NOUN colgante_ADJ con_ADP que_PRON se_PRON cubre_VERB una_DET puerta_NOUN o_CCONJ ventana_NOUN ,_PUNCT cortina_PROPN se_PRON refiere_VERB sobre_ADP todo_PRON a_ADP cortina_PROPN d'ampezzo_PROPN (_PUNCT los_DET anglofonos_NOUN tienden_VERB a_ADP cortar_VERB las_DET segundas_ADJ partes_NOUN de_ADP los_DET toponimos_NOUN compuestos_ADJ :_PUNCT rio_PROPN por_ADP rio_PROPN de_ADP janeiro_PROPN ,_PUNCT cortina_PROPN por_ADP cortina_PROPN d'ampezzo_PROPN ..._PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
aparte_ADV de_ADP que_SCONJ sea_AUX la_DET tela_NOUN colgante_ADJ con_ADP que_PRON se_PRON cubre_VERB una_DET puerta_NOUN o_CCONJ ventana_NOUN ,_PUNCT cortina_NOUN se_PRON refiere_VERB sobre_ADP todo_PRON a_ADP cortina_PROPN d'ampezzo_PROPN (_PUNCT los_DET anglofonos_NOUN tienden_VERB a_ADP cortar_VERB las_DET segundas_ADJ partes_NOUN de_ADP los_DET toponimos_NOUN compuestos_VERB :_PUNCT rio_PROPN por_ADP rio_PROPN de_ADP janeiro_PROPN ,_PUNCT cortina_PROPN por_ADP cortina_PROPN d'ampezzo_PROPN ..._PUNCT )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cortina: PROPN | NOUN
compuestos: ADJ | VERB
}

Expected: {
se_PRON parece_VERB a_ADP la_DET palabra_NOUN francesa_ADJ monde_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET esperantista_ADJ mond_NOUN ,_PUNCT a_ADP las_DET espanolas_ADJ mundo_NOUN ,_PUNCT mundano_NOUN ,_PUNCT mono_NOUN y_CCONJ mondo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX ninguna_PRON de_ADP ellas_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON parece_VERB a_ADP la_DET palabra_NOUN francesa_ADJ monde_VERB ,_PUNCT a_ADP la_DET esperantista_NOUN mond_PROPN ,_PUNCT a_ADP las_DET espanolas_NOUN mundo_ADJ ,_PUNCT mundano_NOUN ,_PUNCT mono_NOUN y_CCONJ mondo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX ninguna_PRON de_ADP ellas_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
monde: NOUN | VERB
esperantista: ADJ | NOUN
mond: NOUN | PROPN
espanolas: ADJ | NOUN
mundo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET decision_NOUN ha_AUX tenido_VERB lugar_NOUN durante_ADP el_DET juicio_NOUN contra_ADP soichi_PROPN chibana_PROPN ,_PUNCT un_DET senor_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN de_ADP okinawa_PROPN que_PRON en_ADP octubre_NOUN de_ADP 1987_NUM la_PRON quemo_VERB en_ADP protesta_NOUN contra_ADP el_DET militarismo_NOUN japones_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET decision_NOUN ha_AUX tenido_VERB lugar_NOUN durante_ADP el_DET juicio_NOUN contra_ADP soichi_PROPN chibana_PROPN ,_PUNCT un_DET senor_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN de_ADP okinawa_PROPN que_SCONJ en_ADP octubre_PROPN de_ADP 1987_NUM la_DET quemo_NOUN en_ADP protesta_NOUN contra_ADP el_DET militarismo_NOUN japones_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
octubre: NOUN | PROPN
la: PRON | DET
quemo: VERB | NOUN
}

Expected: {
por_ADP si_SCONJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de el_ADP DET habil_ADJ grafismo_NOUN ,_PUNCT alguien_PRON no_ADV lo_PRON hubiese_AUX entendido_VERB ,_PUNCT una_DET leyenda_NOUN escrita_ADJ lo_PRON explica_VERB en_ADP palabras_NOUN :_PUNCT recycled_PROPN ecological_PROPN paper_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP si_SCONJ ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de el_ADP DET habil_NOUN grafismo_ADJ ,_PUNCT alguien_PRON no_ADV lo_PRON hubiese_AUX entendido_VERB ,_PUNCT una_DET leyenda_NOUN escrita_VERB lo_PRON explica_VERB en_ADP palabras_NOUN :_PUNCT recycled_VERB ecological_ADJ paper_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habil: ADJ | NOUN
grafismo: NOUN | ADJ
escrita: ADJ | VERB
recycled: PROPN | VERB
ecological: PROPN | ADJ
paper: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET sobres_NOUN de_ADP la_DET caja_NOUN de_ADP ahorros_NOUN son_AUX exactamente_ADV iguales_ADJ a_ADP los_DET que_PRON enviaban_VERB antes_ADV de_ADP anadir_VERB les_PRON lo_PRON de_ADP recycled_NOUN ecological_NOUN paper_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET sobres_NOUN de_ADP la_DET caja_NOUN de_ADP ahorros_NOUN son_AUX exactamente_ADV iguales_ADJ a_ADP los_DET que_PRON enviaban_VERB antes_ADV de_ADP anadir_VERB les_PRON lo_PRON de_ADP recycled_VERB ecological_ADJ paper_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
recycled: NOUN | VERB
ecological: NOUN | ADJ
}

Expected: {
alli_ADV ,_PUNCT rodeado_ADJ de_ADP paginas_NOUN de_ADP programacion_NOUN ,_PUNCT provisto_ADJ de_ADP alimentos_NOUN suficientes_ADJ para_ADP una_DET larga_ADJ travesia_NOUN ,_PUNCT armado_ADJ con_ADP el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET televisor_NOUN ,_PUNCT el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET video_NOUN vhs_PROPN y_CCONJ mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET beta_PROPN ,_PUNCT decidio_VERB construir_VERB su_DET particular_ADJ trinchera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
alli_ADV ,_PUNCT rodeado_VERB de_ADP paginas_NOUN de_ADP programacion_NOUN ,_PUNCT provisto_VERB de_ADP alimentos_NOUN suficientes_ADJ para_ADP una_DET larga_ADJ travesia_NOUN ,_PUNCT armado_ADJ con_ADP el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET televisor_NOUN ,_PUNCT el_DET mando_NOUN a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET video_NOUN vhs_ADJ y_CCONJ mando_VERB a_ADP distancia_NOUN de el_ADP DET beta_NOUN ,_PUNCT decidio_VERB construir_VERB su_DET particular_NOUN trinchera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rodeado: ADJ | VERB
provisto: ADJ | VERB
vhs: PROPN | ADJ
mando: NOUN | VERB
beta: PROPN | NOUN
particular: ADJ | NOUN
trinchera: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET pueblo_NOUN en_ADP espana_PROPN se_PRON entendio_VERB mejor_ADV con_ADP los_DET aristocratas_NOUN que_SCONJ con_ADP sus_DET capataces_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET pueblo_NOUN en_ADP espana_PROPN se_PRON entendio_VERB mejor_ADJ con_ADP los_DET aristocratas_NOUN que_PRON con_ADP sus_DET capataces_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: ADV | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
nada_PRON de_ADP eso_PRON ;_PUNCT no_ADV sere_AUX yo_PRON quien_PRON decida_VERB cual_PRON es_AUX el_DET nino_PROPN dios_PROPN que_PRON va_VERB a el_ADP DET belen_NOUN y_CCONJ cual_PRON es_AUX el_DET que_PRON va_VERB a_ADP la_DET basura_NOUN}
Predicted: {
nada_PRON de_ADP eso_PRON ;_PUNCT no_ADV sere_VERB yo_PRON quien_PRON decida_VERB cual_PRON es_AUX el_DET nino_NOUN dios_PROPN que_PRON va_VERB a el_ADP DET belen_NOUN y_CCONJ cual_PRON es_AUX el_DET que_PRON va_VERB a_ADP la_DET basura_NOUN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sere: AUX | VERB
nino: PROPN | NOUN
}

Expected: {
me_PRON obsesionaba_VERB la_DET imagen_NOUN de el_ADP DET pobre_ADJ nino_PROPN dios_PROPN rechazado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
me_PRON obsesionaba_VERB la_DET imagen_NOUN de el_ADP DET pobre_NOUN nino_PROPN dios_PROPN rechazado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pobre: ADJ | NOUN
rechazado: ADJ | VERB
}

Expected: {
hace_VERB tiempos_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ cristo_PROPN andaba_VERB suelto_ADJ por_ADP los_DET campos_NOUN de_ADP palestina_PROPN repartiendo_VERB milagros_NOUN ,_PUNCT la_DET caridad_NOUN era_AUX un_DET don_NOUN que_PRON se_PRON dispensaba_VERB de_ADP manera_NOUN espontanea_ADJ y_CCONJ generosa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
hace_VERB tiempos_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV cristo_PROPN andaba_VERB suelto_ADJ por_ADP los_DET campos_NOUN de_ADP palestina_NOUN repartiendo_VERB milagros_NOUN ,_PUNCT la_DET caridad_NOUN era_AUX un_DET don_NOUN que_SCONJ se_PRON dispensaba_VERB de_ADP manera_NOUN espontanea_ADJ y_CCONJ generosa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: SCONJ | ADV
palestina: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
a_ADP estas_PRON se_PRON las_PRON rifaban_VERB los_DET chicos_NOUN porque_SCONJ eran_AUX altas_ADJ ,_PUNCT rubias_ADJ como_SCONJ la_DET cerveza_NOUN y_CCONJ no_ADV tenian_VERB tantos_DET prejuicios_NOUN como_SCONJ las_DET de_ADP caceres_PROPN ,_PUNCT avila_PROPN o_CCONJ la_DET coruna_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP estas_NOUN se_PRON las_DET rifaban_NOUN los_DET chicos_NOUN porque_SCONJ eran_AUX altas_ADJ ,_PUNCT rubias_ADJ como_ADP la_DET cerveza_NOUN y_CCONJ no_ADV tenian_VERB tantos_DET prejuicios_NOUN como_ADP las_DET de_ADP caceres_PROPN ,_PUNCT avila_PROPN o_CCONJ la_DET coruna_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estas: PRON | NOUN
las: PRON | DET
rifaban: VERB | NOUN
como: SCONJ | ADP
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
desde_NOUN luego_ADV ,_PUNCT poco_PRON o_CCONJ nada_PRON tienen_VERB que_SCONJ ver_NOUN tu_DET significacion_NOUN intelectual_ADJ y_CCONJ tu_DET posicionamiento_NOUN politico_ADJ con_ADP los_DET de_ADP javier_PROPN pradera_PROPN o_CCONJ fernando_PROPN savater_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ no_ADV sea_AUX el_DET compromiso_NOUN comun_ADJ con_ADP la_DET democracia_NOUN y_CCONJ esa_DET dignidad_NOUN en_ADP el_DET comportamiento_NOUN publico_ADJ de_ADP que_PRON haceis_VERB gala_NOUN y_CCONJ que_PRON cada_DET dia_NOUN resulta_VERB mas_ADV escasa_ADJ entre_ADP nosotros_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP luego_ADV ,_PUNCT poco_ADV o_CCONJ nada_PRON tienen_VERB que_SCONJ ver_VERB tu_DET significacion_NOUN intelectual_ADJ y_CCONJ tu_DET posicionamiento_NOUN politico_ADJ con_ADP los_DET de_ADP javier_PROPN pradera_PROPN o_CCONJ fernando_PROPN savater_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ no_ADV sea_AUX el_DET compromiso_NOUN comun_ADJ con_ADP la_DET democracia_NOUN y_CCONJ esa_DET dignidad_NOUN en_ADP el_DET comportamiento_NOUN publico_ADJ de_ADP que_SCONJ haceis_VERB gala_NOUN y_CCONJ que_SCONJ cada_DET dia_NOUN resulta_VERB mas_ADV escasa_ADJ entre_ADP nosotros_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desde: NOUN | ADP
poco: PRON | ADV
ver: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
por_ADP ejemplo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT tu_PRON que_PRON le_PRON regalarias_VERB por_ADP reyes_PROPN a el_ADP DET duque_NOUN de_ADP feria_PROPN ?_PUNCT ,_PUNCT le_PRON pregunto_VERB a_ADP la_DET susi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP ejemplo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT tu_PRON que_PRON le_PRON regalarias_NOUN por_ADP reyes_NOUN a el_ADP DET duque_NOUN de_ADP feria_PROPN ?_PUNCT ,_PUNCT le_PRON pregunto_VERB a_ADP la_DET susi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
regalarias: VERB | NOUN
reyes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
eso_NOUN si_NOUN ,_PUNCT los_DET que_PRON regalan_VERB detalles_NOUN chistosos_ADJ se_PRON arriesgan_VERB a_ADP acabar_VERB con_ADP el_DET detalle_NOUN encajado_ADJ entre_ADP las_DET muelas_NOUN de el_ADP DET juicio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ademas_ADV quedan_VERB como_SCONJ lo_PRON que_PRON son_AUX :_PUNCT unos_DET patosos_ADJ o_CCONJ unos_DET tacanos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
eso_PRON si_INTJ ,_PUNCT los_DET que_PRON regalan_VERB detalles_NOUN chistosos_ADJ se_PRON arriesgan_VERB a_ADP acabar_VERB con_ADP el_DET detalle_NOUN encajado_VERB entre_ADP las_DET muelas_NOUN de el_ADP DET juicio_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ademas_ADV quedan_VERB como_SCONJ lo_PRON que_PRON son_AUX :_PUNCT unos_DET patosos_NOUN o_CCONJ unos_DET tacanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eso: NOUN | PRON
si: NOUN | INTJ
encajado: ADJ | VERB
patosos: ADJ | NOUN
tacanos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET senora_NOUN aguirre_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB para_ADP la_DET limpieza_NOUN una_DET mentalidad_NOUN de_ADP bruja_NOUN menopausica_ADJ ,_PUNCT ha_AUX decidido_VERB multar_VERB a_ADP los_DET sindicatos_NOUN con_ADP 5.000_NUM pesetas_NOUN por_ADP cada_DET octavilla_NOUN tirada_ADJ en_ADP las_DET calles_NOUN semivacias_ADJ y_CCONJ semiapacibles_ADJ de el_ADP DET madrid_PROPN en_ADP huelga_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET senora_NOUN aguirre_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB para_ADP la_DET limpieza_NOUN una_DET mentalidad_NOUN de_ADP bruja_NOUN menopausica_ADJ ,_PUNCT ha_AUX decidido_VERB multar_VERB a_ADP los_DET sindicatos_NOUN con_ADP 5.000_NUM pesetas_NOUN por_ADP cada_DET octavilla_NOUN tirada_VERB en_ADP las_DET calles_NOUN semivacias_NOUN y_CCONJ semiapacibles_NOUN de el_ADP DET madrid_PROPN en_ADP huelga_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tirada: ADJ | VERB
semivacias: ADJ | NOUN
semiapacibles: ADJ | NOUN
}

Expected: {
mas_ADV aun_ADV ,_PUNCT dice_VERB la_DET susi_PROPN :_PUNCT si_SCONJ la_DET senora_NOUN aguirre_PROPN es_AUX tan_ADV limpia_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON multe_VERB a_ADP si_PRON misma_DET por_ADP enguarrar_VERB madrid_PROPN con_ADP sus_DET cochambrosas_ADJ ocurrencias_NOUN de_ADP marmota_NOUN resentida_ADJ ,_PUNCT estrecha_ADJ y_CCONJ maniatica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV aun_ADV ,_PUNCT dice_VERB la_DET susi_PROPN :_PUNCT si_SCONJ la_DET senora_NOUN aguirre_PROPN es_AUX tan_ADV limpia_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON multe_VERB a_ADP si_SCONJ misma_ADJ por_ADP enguarrar_VERB madrid_PROPN con_ADP sus_DET cochambrosas_NOUN ocurrencias_ADJ de_ADP marmota_NOUN resentida_ADJ ,_PUNCT estrecha_VERB y_CCONJ maniatica_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: PRON | SCONJ
misma: DET | ADJ
cochambrosas: ADJ | NOUN
ocurrencias: NOUN | ADJ
estrecha: ADJ | VERB
maniatica: ADJ | NOUN
}

Expected: {
pobre_ADJ soldador_NOUN ,_PUNCT por_ADP cierto_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pobre_ADP soldador_NOUN ,_PUNCT por_ADP cierto_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pobre: ADJ | ADP
}

Expected: {
el_DET mendicutti_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ esta_AUX mustio_ADJ desde_ADP el_DET domingo_NOUN ,_PUNCT ni_ADV me_PRON pestanea_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET mendicutti_PROPN ,_PUNCT como_ADP esta_DET mustio_NOUN desde_ADP el_DET domingo_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ me_PRON pestanea_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
esta: AUX | DET
mustio: ADJ | NOUN
ni: ADV | CCONJ
}

Expected: {
la_DET iglesia_PROPN habla_VERB de el_ADP DET problema_NOUN de el_ADP DET mal_PROPN en_ADP el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET iglesia_NOUN habla_VERB de el_ADP DET problema_NOUN de el_ADP DET mal_NOUN en_ADP el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
iglesia: PROPN | NOUN
mal: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET gauche_PROPN divine_PROPN y_CCONJ el_DET surgimiento_NOUN de_ADP pequenas_ADJ editoriales_NOUN elitistas_ADJ y_CCONJ abiertas_ADJ que_PRON hoy_ADV son_AUX tusquets_PROPN ,_PUNCT anagrama_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON fue_AUX tambien_ADV la_DET gaya_PROPN ciencia_PROPN ,_PUNCT editorial_NOUN que_PRON rosa_PROPN regas_PROPN fundo_VERB y_CCONJ dirigio_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET gauche_PROPN divine_PROPN y_CCONJ el_DET surgimiento_NOUN de_ADP pequenas_ADJ editoriales_NOUN elitistas_PRON y_CCONJ abiertas_ADJ que_PRON hoy_ADV son_AUX tusquets_NOUN ,_PUNCT anagrama_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON fue_AUX tambien_ADV la_DET gaya_PROPN ciencia_PROPN ,_PUNCT editorial_ADJ que_SCONJ rosa_PROPN regas_PROPN fundo_VERB y_CCONJ dirigio_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elitistas: ADJ | PRON
tusquets: PROPN | NOUN
editorial: NOUN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
una_PRON de_ADP sus_DET novelas_NOUN mas_ADV emblematicas_ADJ un_DET viaje_PROPN de_ADP invierno_PROPN (_PUNCT 1972_NOUN )_PUNCT la_PRON publico_VERB rosa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
una_PRON de_ADP sus_DET novelas_NOUN mas_ADV emblematicas_ADJ un_DET viaje_NOUN de_ADP invierno_NOUN (_PUNCT 1972_NUM )_PUNCT la_DET publico_NOUN rosa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viaje: PROPN | NOUN
invierno: PROPN | NOUN
1972: NOUN | NUM
la: PRON | DET
publico: VERB | NOUN
}

Expected: {
marilyn_PROPN o_CCONJ james_PROPN dean_PROPN antes_ADV que_SCONJ actores_NOUN eran_AUX emblemas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
marilyn_PROPN o_CCONJ james_PROPN dean_PROPN antes_ADV que_SCONJ actores_NOUN eran_AUX emblemas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
emblemas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
apasionada_ADJ y_CCONJ buscadora_ADJ de_ADP nuevas_ADJ fronteras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
apasionada_ADJ y_CCONJ buscadora_NOUN de_ADP nuevas_ADJ fronteras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
buscadora: ADJ | NOUN
}

Expected: {
me_PRON gusta_VERB la_DET cultura_NOUN de el_ADP DET pelotazo_NOUN porque_SCONJ sacrifica_VERB la_DET busqueda_NOUN de_ADP lo_PRON til_ADJ en_ADP favor_NOUN de el_ADP DET cultivo_NOUN de_ADP lo_PRON admirable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
me_PRON gusta_VERB la_DET cultura_NOUN de el_ADP DET pelotazo_NOUN porque_SCONJ sacrifica_VERB la_DET busqueda_NOUN de_ADP lo_PRON til_NOUN en_ADP favor_NOUN de el_ADP DET cultivo_NOUN de_ADP lo_PRON admirable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
til: ADJ | NOUN
}

Expected: {
que_DET asco_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
que_SCONJ asco_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: DET | SCONJ
}

Expected: {
pero_CCONJ se_PRON estrello_VERB abrazado_ADJ a_ADP un_DET libro_NOUN y_CCONJ eso_PRON podria_AUX ser_AUX utilizado_VERB por_ADP los_DET energumenos_NOUN de_ADP hoy_ADV para_ADP desenterrar_VERB el_DET hacha_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP los_DET energumenos_NOUN de_ADP ayer_ADV :_PUNCT -_PUNCT he_VERB aqui_ADV a_ADP donde_ADV conduce_VERB la_DET lectura_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ se_PRON estrello_VERB abrazado_VERB a_ADP un_DET libro_NOUN y_CCONJ eso_PRON podria_AUX ser_AUX utilizado_VERB por_ADP los_DET energumenos_NOUN de_ADP hoy_ADV para_ADP desenterrar_VERB el_DET hacha_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP los_DET energumenos_NOUN de_ADP ayer_ADV :_PUNCT -_PUNCT he_AUX aqui_ADV a_ADP donde_ADV conduce_VERB la_DET lectura_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abrazado: ADJ | VERB
he: VERB | AUX
}

Expected: {
ya_ADV esta_AUX bien_ADV ,_PUNCT hombre_INTJ ,_PUNCT cono_INTJ ,_PUNCT joder_INTJ ,_PUNCT cagonlaleche_INTJ ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ no_ADV puede_AUX ser_AUX ._PUNCT}
Predicted: {
ya_ADV esta_AUX bien_ADV ,_PUNCT hombre_NOUN ,_PUNCT cono_INTJ ,_PUNCT joder_PROPN ,_PUNCT cagonlaleche_PROPN ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ no_ADV puede_AUX ser_AUX ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hombre: INTJ | NOUN
joder: INTJ | PROPN
cagonlaleche: INTJ | PROPN
}

Expected: {
profundizar_VERB en_ADP la_DET nuestra_DET pero_CCONJ jamas_ADV hasta_ADP la_DET cursileria_NOUN ,_PUNCT la_DET demagogia_NOUN o_CCONJ la_DET succion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
profundizar_VERB en_ADP la_DET nuestra_NOUN pero_CCONJ jamas_ADV hasta_ADP la_DET cursileria_NOUN ,_PUNCT la_DET demagogia_NOUN o_CCONJ la_DET succion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nuestra: DET | NOUN
}

Expected: {
se_PRON acabo_VERB la_DET nochebuena_PROPN ,_PUNCT el_DET ano_NOUN 93_NUM ,_PUNCT el_DET dia_NOUN de_ADP reyes_PROPN ,_PUNCT el_DET gordo_NOUN de_ADP navidad_PROPN ,_PUNCT la_DET loteria_NOUN de el_ADP DET nino_PROPN ,_PUNCT el_DET estreno_NOUN de_ADP las_DET rebajas_NOUN ,_PUNCT las_DET galas_NOUN de_ADP las_DET teles_NOUN ..._PUNCT todo_PRON ,_PUNCT hasta_ADV el_DET xacobeo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON acabo_VERB la_DET nochebuena_NOUN ,_PUNCT el_DET ano_NOUN 93_NUM ,_PUNCT el_DET dia_NOUN de_ADP reyes_PROPN ,_PUNCT el_DET gordo_NOUN de_ADP navidad_PROPN ,_PUNCT la_DET loteria_NOUN de el_ADP DET nino_NOUN ,_PUNCT el_DET estreno_NOUN de_ADP las_DET rebajas_NOUN ,_PUNCT las_DET galas_NOUN de_ADP las_DET teles_NOUN ..._PUNCT todo_PRON ,_PUNCT hasta_ADP el_DET xacobeo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nochebuena: PROPN | NOUN
nino: PROPN | NOUN
hasta: ADV | ADP
}

Expected: {
(_PUNCT bueno_INTJ ,_PUNCT eso_PRON y_CCONJ encontrar_VERB una_DET razon_NOUN para_ADP vivir_VERB )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
(_PUNCT bueno_ADJ ,_PUNCT eso_PRON y_CCONJ encontrar_VERB una_DET razon_NOUN para_ADP vivir_VERB )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bueno: INTJ | ADJ
}

Expected: {
mientras_SCONJ sus_DET companeros_NOUN de_ADP -_PUNCT quinta_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT tambien_ADV inservibles_ADJ para_ADP la_DET causa_NOUN de_ADP clemente_PROPN ,_PUNCT resistian_VERB sin_ADP mayores_ADJ agobios_NOUN en_ADP su_DET club_NOUN ,_PUNCT el_PRON empezaba_VERB a_ADP ser_AUX una_DET estrella_NOUN intermitente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ sus_DET companeros_NOUN de_ADP -_PUNCT quinta_ADJ -_PUNCT ,_PUNCT tambien_ADV inservibles_ADJ para_ADP la_DET causa_NOUN de_ADP clemente_NOUN ,_PUNCT resistian_VERB sin_ADP mayores_ADJ agobios_NOUN en_ADP su_DET club_NOUN ,_PUNCT el_DET empezaba_NOUN a_ADP ser_AUX una_DET estrella_NOUN intermitente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
quinta: NOUN | ADJ
clemente: PROPN | NOUN
el: PRON | DET
empezaba: VERB | NOUN
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT reune_VERB mas_ADV fuelle_NOUN y_CCONJ resistencia_NOUN a el_ADP DET choque_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET inestabilidad_NOUN de_ADP butragueno_PROPN ,_PUNCT tan_ADV cerca_ADV de_ADP la_DET picardia_NOUN como_SCONJ de_ADP la_DET fragilidad_NOUN ,_PUNCT era_AUX y_CCONJ es_AUX fuente_NOUN de_ADP faltas_NOUN peligrosas_ADJ que_PRON hoy_ADV nadie_PRON aprovecha_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT reune_VERB mas_ADV fuelle_NOUN y_CCONJ resistencia_NOUN a el_ADP DET choque_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET inestabilidad_NOUN de_ADP butragueno_PROPN ,_PUNCT tan_ADV cerca_ADV de_ADP la_DET picardia_NOUN como_SCONJ de_ADP la_DET fragilidad_NOUN ,_PUNCT era_NOUN y_CCONJ es_AUX fuente_ADV de_ADP faltas_NOUN peligrosas_ADJ que_SCONJ hoy_ADV nadie_PRON aprovecha_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: AUX | NOUN
fuente: NOUN | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
tambien_ADV hacen_VERB mas_ADV faltas_NOUN los_DET que_PRON sin_ADP saber_AUX defender_VERB intentan_VERB ser_AUX mas_ADV agresivos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV hacen_VERB mas_ADV faltas_NOUN los_DET que_SCONJ sin_ADP saber_AUX defender_VERB intentan_VERB ser_AUX mas_ADV agresivos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
arkansas_PROPN ha_AUX salido_VERB de el_ADP DET letargo_NOUN sureno_ADJ de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET estados_PROPN mas_ADV pobres_ADJ de_ADP la_DET union_PROPN para_ADP mandar_VERB a_ADP su_DET hijo_NOUN predilecto_ADJ (_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP ratos_NOUN ,_PUNCT casquivano_ADJ )_PUNCT bill_PROPN clinton_PROPN a_ADP la_DET casa_PROPN blanca_PROPN con_ADP el_DET mandato_NOUN mas_ADV progresista_ADJ desde_ADP el_DET de_ADP lyndon_PROPN johnson_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ este_DET territorio_NOUN atrasado_ADJ y_CCONJ racista_ADJ (_PUNCT cuya_DET capital_NOUN ,_PUNCT little_PROPN rock_PROPN ,_PUNCT fue_AUX en_ADP los_DET anos_NOUN cincuenta_NOUN simbolo_NOUN de_ADP la_DET cruenta_ADJ lucha_NOUN por_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX hoy_ADV la_DET orgullosa_ADJ sede_NOUN de_ADP un_DET equipo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN entrenado_ADJ por_ADP un_DET negro_NOUN ,_PUNCT con_ADP jugadores_NOUN negros_ADJ (_PUNCT mas_ADV la_DET palida_ADJ guinda_NOUN de el_ADP DET escolta_NOUN croata_ADJ davor_PROPN rimac_PROPN ,_PUNCT un_DET tirador_NOUN de_ADP dos_NUM metros_NOUN que_PRON este_DET ano_NOUN esta_AUX jugando_VERB mas_ADV que_SCONJ nunca_ADV )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
arkansas_PROPN ha_AUX salido_VERB de el_ADP DET letargo_NOUN sureno_ADJ de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET estados_NOUN mas_ADV pobres_ADJ de_ADP la_DET union_PROPN para_ADP mandar_VERB a_ADP su_DET hijo_NOUN predilecto_ADJ (_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT a_ADP ratos_NOUN ,_PUNCT casquivano_NOUN )_PUNCT bill_PROPN clinton_PROPN a_ADP la_DET casa_NOUN blanca_ADJ con_ADP el_DET mandato_NOUN mas_ADV progresista_ADJ desde_ADP el_DET de_ADP lyndon_PROPN johnson_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ este_DET territorio_NOUN atrasado_ADJ y_CCONJ racista_ADJ (_PUNCT cuya_DET capital_NOUN ,_PUNCT little_PROPN rock_PROPN ,_PUNCT fue_AUX en_ADP los_DET anos_NOUN cincuenta_NUM simbolo_NOUN de_ADP la_DET cruenta_NOUN lucha_VERB por_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX hoy_ADV la_DET orgullosa_ADJ sede_NOUN de_ADP un_DET equipo_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN entrenado_ADJ por_ADP un_DET negro_NOUN ,_PUNCT con_ADP jugadores_NOUN negros_ADJ (_PUNCT mas_ADV la_DET palida_NOUN guinda_PROPN de el_ADP DET escolta_NOUN croata_ADJ davor_PROPN rimac_PROPN ,_PUNCT un_DET tirador_NOUN de_ADP dos_NUM metros_NOUN que_SCONJ este_DET ano_NOUN esta_AUX jugando_VERB mas_ADV que_SCONJ nunca_ADV )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estados: PROPN | NOUN
casquivano: ADJ | NOUN
casa: PROPN | NOUN
blanca: PROPN | ADJ
cincuenta: NOUN | NUM
cruenta: ADJ | NOUN
lucha: NOUN | VERB
palida: ADJ | NOUN
guinda: NOUN | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
richardson_PROPN no_ADV se_PRON inmuto_VERB ,_PUNCT trajo_VERB a_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP adolescentes_NOUN de_ADP buena_ADJ reputacion_NOUN pero_CCONJ nula_ADJ experiencia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP entrada_NOUN el_DET equipo_NOUN jugo_VERB a el_ADP DET menos_ADV tan_ADV bien_ADV como_SCONJ el_DET de_ADP los_DET famosos_ADJ :_PUNCT llegaron_VERB hasta_ADP los_DET -_PUNCT sweet_PROPN 16_NUM -_PUNCT de el_ADP DET torneo_NOUN de_ADP la_DET ncaa_PROPN y_CCONJ en_ADP ellos_PRON perdieron_VERB -_PUNCT in_ADP extremis_NOUN -_PUNCT con_ADP north_PROPN carolina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
richardson_PROPN no_ADV se_PRON inmuto_VERB ,_PUNCT trajo_VERB a_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP adolescentes_NOUN de_ADP buena_ADJ reputacion_NOUN pero_CCONJ nula_ADJ experiencia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP entrada_NOUN el_DET equipo_NOUN jugo_VERB a el_ADP DET menos_ADV tan_ADV bien_ADV como_ADP el_DET de_ADP los_DET famosos_ADJ :_PUNCT llegaron_VERB hasta_ADP los_DET -_PUNCT sweet_PROPN 16_NUM -_PUNCT de el_ADP DET torneo_NOUN de_ADP la_DET ncaa_PROPN y_CCONJ en_ADP ellos_PRON perdieron_VERB -_PUNCT in_ADP extremis_NOUN -_PUNCT con_ADP north_PROPN carolina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
y_CCONJ probablemente_ADV habria_VERB que_SCONJ anadir_VERB a_ADP ese_DET endemico_ADJ mal_NOUN el_DET sarpullido_NOUN llamado_ADJ chencho_PROPN arias_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ probablemente_ADV habria_VERB que_SCONJ anadir_VERB a_ADP ese_DET endemico_ADJ mal_NOUN el_DET sarpullido_NOUN llamado_VERB chencho_PROPN arias_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamado: ADJ | VERB
}

Expected: {
y_CCONJ lo_PRON restante_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT es_AUX sencillamente_ADV mediocre_ADJ ,_PUNCT con_ADP un_DET esquema_NOUN de_ADP juego_NOUN -_PUNCT demode_ADJ -_PUNCT ,_PUNCT pasado_ADJ de_ADP moda_NOUN ,_PUNCT aburrido_ADJ ,_PUNCT sin_ADP mas_ADV aliciente_NOUN para_ADP el_DET aficionado_NOUN que_SCONJ algun_DET alocado_ADJ remate_NOUN de_ADP cabeza_NOUN de_ADP zamorano_PROPN y_CCONJ el_DET temor_NOUN a_ADP que_SCONJ ,_PUNCT de_ADP repente_NOUN ,_PUNCT le_PRON salga_VERB bien_ADV a_ADP hierro_PROPN un_DET disparo_NOUN desde_ADP lejos_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ lo_PRON restante_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT es_AUX sencillamente_ADV mediocre_ADJ ,_PUNCT con_ADP un_DET esquema_NOUN de_ADP juego_NOUN -_PUNCT demode_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT pasado_ADJ de_ADP moda_NOUN ,_PUNCT aburrido_ADJ ,_PUNCT sin_ADP mas_ADV aliciente_ADV para_ADP el_DET aficionado_NOUN que_SCONJ algun_DET alocado_NOUN remate_VERB de_ADP cabeza_NOUN de_ADP zamorano_NOUN y_CCONJ el_DET temor_NOUN a_ADP que_SCONJ ,_PUNCT de_ADP repente_NOUN ,_PUNCT le_PRON salga_VERB bien_ADV a_ADP hierro_NOUN un_DET disparo_NOUN desde_ADP lejos_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
restante: NOUN | ADJ
demode: ADJ | PROPN
aliciente: NOUN | ADV
alocado: ADJ | NOUN
remate: NOUN | VERB
zamorano: PROPN | NOUN
hierro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
sin_ADP hurley_PROPN ,_PUNCT el_DET duke_PROPN de_ADP esta_DET temporada_NOUN ,_PUNCT reaprende_VERB a_ADP jugar_VERB a_ADP la_DET altura_NOUN de_ADP los_DET mortales_NOUN :_PUNCT mas_ADV de_ADP veinte_NUM perdidas_NOUN de_ADP balon_NOUN ante_ADP michigan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP hurley_NOUN ,_PUNCT el_DET duke_PROPN de_ADP esta_DET temporada_NOUN ,_PUNCT reaprende_VERB a_ADP jugar_VERB a_ADP la_DET altura_NOUN de_ADP los_DET mortales_NOUN :_PUNCT mas_ADV de_ADP veinte_NUM perdidas_NOUN de_ADP balon_NOUN ante_ADP michigan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hurley: PROPN | NOUN
}

Expected: {
hasta_ADP entonces_ADV habias_AUX alimentado_VERB la_DET indiferencia_NOUN nacional_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT acaso_ADV ,_PUNCT el_DET recuerdo_NOUN tibio_ADJ de_ADP una_DET historia_NOUN humeda_ADJ ,_PUNCT casi_ADV lugubre_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
hasta_ADP entonces_ADV habias_VERB alimentado_VERB la_DET indiferencia_NOUN nacional_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT acaso_ADV ,_PUNCT el_DET recuerdo_NOUN tibio_ADJ de_ADP una_DET historia_NOUN humeda_ADJ ,_PUNCT casi_ADV lugubre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habias: AUX | VERB
lugubre: ADJ | NOUN
}

Expected: {
incluso_ADV partes_NOUN de_ADP ti_PRON dicen_VERB que_SCONJ todo_PRON esta_AUX bien_ADV -_PUNCT con_ADP tal_NOUN de_ADP no_ADV perder_VERB -_PUNCT y_CCONJ eso_PRON nos_PRON recuerda_VERB a_ADP los_DET miserables_ADJ mercaderes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
incluso_ADV partes_NOUN de_ADP ti_PRON dicen_VERB que_SCONJ todo_PRON esta_AUX bien_ADV -_PUNCT con_ADP tal_NOUN de_ADP no_ADV perder_VERB -_PUNCT y_CCONJ eso_PRON nos_PRON recuerda_VERB a_ADP los_DET miserables_NOUN mercaderes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miserables: ADJ | NOUN
}

Expected: {
otros_PRON lo_PRON rechazan_VERB porque_SCONJ es_AUX una_DET desventaja_NOUN teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN sus_DET caracteristicas_NOUN en_ADP relacion_NOUN a_ADP las_DET de_ADP sus_DET rivales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
otros_DET lo_PRON rechazan_VERB porque_SCONJ es_AUX una_DET desventaja_NOUN teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN sus_DET caracteristicas_NOUN en_ADP relacion_NOUN a_ADP las_DET de_ADP sus_DET rivales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
}

Expected: {
anteriormente_ADV subieron_VERB uriarte_PROPN y_CCONJ garmendia_PROPN ,_PUNCT una_DET inversion_NOUN que_PRON da_VERB sus_DET frutos_NOUN y_CCONJ mantiene_VERB la_DET ilusion_NOUN en_ADP los_DET amateur_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
anteriormente_ADV subieron_VERB uriarte_NOUN y_CCONJ garmendia_PROPN ,_PUNCT una_DET inversion_NOUN que_PRON da_VERB sus_DET frutos_NOUN y_CCONJ mantiene_VERB la_DET ilusion_NOUN en_ADP los_DET amateur_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
uriarte: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP lo_PRON mejor_NOUN tony_PROPN estaba_AUX aun_ADV conmovido_ADJ por_ADP el_DET nacimiento_NOUN de_ADP su_DET segundo_ADJ hijo_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX llamado_VERB robin_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP lo_PRON mejor_ADJ tony_PROPN estaba_AUX aun_ADV conmovido_ADJ por_ADP el_DET nacimiento_NOUN de_ADP su_DET segundo_ADJ hijo_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX llamado_VERB robin_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejor: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON ve_VERB ,_PUNCT imposible_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_PRON ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON ve_VERB ,_PUNCT imposible_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: DET | PRON
}

Expected: {
hubo_VERB un_DET grupo_NOUN que_PRON formamos_VERB unos_DET cuantos_DET corredores_NOUN de_ADP una_DET generacion_NOUN en_ADP vias_NOUN de_ADP extincion_NOUN ,_PUNCT llamado_ADJ "_PUNCT sindicato_NOUN "_PUNCT por_ADP algunos_DET directores_NOUN que_PRON nos_PRON veian_VERB siempre_ADV reunidos_ADJ en_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP encuentro_NOUN previo_ADJ a_ADP la_DET salida_NOUN de_ADP las_DET tres_NUM grandes_ADJ rondas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
hubo_VERB un_DET grupo_NOUN que_PRON formamos_VERB unos_DET cuantos_DET corredores_NOUN de_ADP una_DET generacion_NOUN en_ADP vias_NOUN de_ADP extincion_NOUN ,_PUNCT llamado_VERB "_PUNCT sindicato_NOUN "_PUNCT por_ADP algunos_DET directores_NOUN que_SCONJ nos_PRON veian_VERB siempre_ADV reunidos_ADJ en_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP encuentro_NOUN previo_ADJ a_ADP la_DET salida_NOUN de_ADP las_DET tres_NUM grandes_ADJ rondas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
alma_NOUN ,_PUNCT corazon_NOUN y_CCONJ vida_NOUN y_CCONJ nada_PRON menos_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
alma_PROPN ,_PUNCT corazon_NOUN y_CCONJ vida_NOUN y_CCONJ nada_PRON menos_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alma: NOUN | PROPN
}

Expected: {
incluso_ADV con_ADP los_DET "_PUNCT eternos_ADJ rivales_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP los_DET que_PRON ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP todo_PRON ,_PUNCT solo_ADV hay_VERB entablados_ADJ pleitos_NOUN caseros_ADJ ,_PUNCT rinas_NOUN de_ADP vecindad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
incluso_ADV con_ADP los_DET "_PUNCT eternos_ADJ rivales_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT con_ADP los_DET que_PRON ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP todo_PRON ,_PUNCT solo_ADV hay_VERB entablados_NOUN pleitos_NOUN caseros_ADJ ,_PUNCT rinas_NOUN de_ADP vecindad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
entablados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
ayer_ADV el_DET unico_ADJ hombre_NOUN superior_ADJ a_ADP el_PRON ,_PUNCT camargo_PROPN ,_PUNCT estaba_VERB tan_ADV lejos_ADV en_ADP la_DET general_ADJ -_PUNCT mas_ADV de_ADP diez_NUM minutos_NOUN -_PUNCT que_SCONJ no_ADV le_PRON preocupo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
ayer_ADV el_DET unico_ADJ hombre_NOUN superior_ADJ a_ADP el_DET ,_PUNCT camargo_PROPN ,_PUNCT estaba_AUX tan_ADV lejos_ADV en_ADP la_DET general_NOUN -_PUNCT mas_ADV de_ADP diez_NUM minutos_NOUN -_PUNCT que_PRON no_ADV le_PRON preocupo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
estaba: VERB | AUX
general: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
los_DET demas_PRON siguen_VERB perdiendo_VERB minutos_NOUN y_CCONJ puestos_NOUN en_ADP la_DET general_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET demas_PRON siguen_VERB perdiendo_VERB minutos_NOUN y_CCONJ puestos_NOUN en_ADP la_DET general_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
ese_PRON hubiera_AUX sido_AUX el_DET fin_NOUN de_ADP las_DET ilusiones_NOUN de_ADP victoria_NOUN para_ADP camargo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ese_DET hubiera_AUX sido_AUX el_DET fin_NOUN de_ADP las_DET ilusiones_NOUN de_ADP victoria_PROPN para_ADP camargo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ese: PRON | DET
victoria: NOUN | PROPN
}

Expected: {
que_SCONJ romario_PROPN supere_VERB este_DET duro_ADJ momento_NOUN y_CCONJ se_PRON quede_VERB (_PUNCT si_SCONJ no_ADV ocurre_VERB nada_PRON grave_ADJ )_PUNCT para_ADP vestir_VERB de_ADP azulgrana_NOUN manana_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
que_PRON romario_PROPN supere_VERB este_DET duro_ADJ momento_NOUN y_CCONJ se_PRON quede_VERB (_PUNCT si_SCONJ no_ADV ocurre_VERB nada_PRON grave_ADJ )_PUNCT para_ADP vestir_VERB de_ADP azulgrana_NOUN manana_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET caso_NOUN de_ADP rominger_PROPN ,_PUNCT padre_NOUN de_ADP un_DET nino_NOUN en_ADP plena_ADJ vuelta_PROPN a_ADP espana_PROPN ,_PUNCT con_ADP un_DET parto_NOUN de_ADP cesarea_NOUN para_ADP su_DET mujer_NOUN ,_PUNCT es_AUX duro_ADJ de_ADP afrontar_VERB desde_ADP la_DET distancia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET caso_NOUN de_ADP rominger_PROPN ,_PUNCT padre_NOUN de_ADP un_DET nino_NOUN en_ADP plena_ADJ vuelta_NOUN a_ADP espana_PROPN ,_PUNCT con_ADP un_DET parto_NOUN de_ADP cesarea_NOUN para_ADP su_DET mujer_NOUN ,_PUNCT es_AUX duro_ADJ de_ADP afrontar_VERB desde_ADP la_DET distancia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vuelta: PROPN | NOUN
}

Expected: {
si_SCONJ dos_NUM neuronas_NOUN se_PRON activan_VERB a_ADP la_DET vez_NOUN ante_ADP un_DET estimulo_NOUN determinado_ADJ ,_PUNCT sus_DET conexiones_NOUN se_PRON refuerzan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ dos_NUM neuronas_NOUN se_PRON activan_VERB a_ADP la_DET vez_NOUN ante_ADP un_DET estimulo_NOUN determinado_ADJ ,_PUNCT sus_PRON conexiones_NOUN se_PRON refuerzan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sus: DET | PRON
}

Expected: {
su_DET creador_NOUN ha_AUX sido_AUX el_DET equipo_NOUN de_ADP jovenes_ADJ investigadores_NOUN y_CCONJ estudiantes_NOUN que_PRON dirige_VERB el_DET fisico_NOUN juan_PROPN julian_PROPN merelo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET creador_NOUN ha_AUX sido_AUX el_DET equipo_NOUN de_ADP jovenes_NOUN investigadores_ADJ y_CCONJ estudiantes_NOUN que_PRON dirige_VERB el_DET fisico_NOUN juan_PROPN julian_PROPN merelo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jovenes: ADJ | NOUN
investigadores: NOUN | ADJ
}

Expected: {
los_DET mbitis_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ otras_DET criaturas_NOUN disenadas_ADJ de_ADP esta_DET forma_NOUN ,_PUNCT no_ADV tienen_VERB ni_CCONJ carne_NOUN ni_CCONJ cuticula_NOUN ,_PUNCT tampoco_ADV huesos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT muchos_PRON los_PRON consideran_VERB seres_NOUN vivos_ADJ artificiales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET mbitis_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ otras_DET criaturas_NOUN disenadas_ADJ de_ADP esta_DET forma_NOUN ,_PUNCT no_ADV tienen_VERB ni_CCONJ carne_NOUN ni_CCONJ cuticula_NOUN ,_PUNCT tampoco_ADV huesos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT muchos_DET los_DET consideran_VERB seres_AUX vivos_NOUN artificiales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchos: PRON | DET
los: PRON | DET
seres: NOUN | AUX
vivos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
dichas_ADJ ranuras_NOUN debian_AUX ser_AUX cuidadosamente_ADV alineadas_ADJ fila_NOUN por_ADP fila_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
dichas_DET ranuras_NOUN debian_AUX ser_AUX cuidadosamente_ADV alineadas_VERB fila_NOUN por_ADP fila_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dichas: ADJ | DET
alineadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET efecto_NOUN de_ADP las_DET radiaciones_NOUN ionizantes_ADJ producidas_ADJ por_ADP la_DET fision_NOUN nuclear_ADJ o_CCONJ cualquiera_DET otra_DET fuente_NOUN radiactiva_ADJ depende_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN de_ADP radiacion_NOUN :_PUNCT alfa_NOUN ,_PUNCT beta_NOUN o_CCONJ gamma_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET efecto_NOUN de_ADP las_DET radiaciones_NOUN ionizantes_ADJ producidas_VERB por_ADP la_DET fision_NOUN nuclear_ADJ o_CCONJ cualquiera_ADP otra_DET fuente_NOUN radiactiva_ADJ depende_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN de_ADP radiacion_NOUN :_PUNCT alfa_PROPN ,_PUNCT beta_NOUN o_CCONJ gamma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
producidas: ADJ | VERB
cualquiera: DET | ADP
alfa: NOUN | PROPN
}

Expected: {
los_DET efectos_NOUN geneticos_ADJ ,_PUNCT por_ADP ultimo_NOUN ,_PUNCT son_AUX consecuencia_NOUN de_ADP mutaciones_NOUN provocadas_ADJ por_ADP la_DET radiacion_NOUN sobre_ADP las_DET gonadas_NOUN concretamente_ADV sobre_ADP el_DET material_NOUN hereditario_ADJ de_ADP sus_DET celulas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET efectos_NOUN geneticos_ADJ ,_PUNCT por_ADP ultimo_ADJ ,_PUNCT son_AUX consecuencia_NOUN de_ADP mutaciones_NOUN provocadas_ADJ por_ADP la_DET radiacion_NOUN sobre_ADP las_DET gonadas_NOUN concretamente_ADV sobre_ADP el_DET material_NOUN hereditario_ADJ de_ADP sus_DET celulas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
ningun_DET animal_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ siquiera_NOUN los_DET evolutivamente_ADV mas_ADV cercanos_ADJ ,_PUNCT atesora_VERB en_ADP su_DET piel_NOUN semejante_ADJ cumulo_NOUN de_ADP funciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ningun_DET animal_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ siquiera_NOUN los_DET evolutivamente_NOUN mas_ADV cercanos_ADJ ,_PUNCT atesora_ADJ en_ADP su_DET piel_NOUN semejante_ADJ cumulo_VERB de_ADP funciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
evolutivamente: ADV | NOUN
atesora: VERB | ADJ
cumulo: NOUN | VERB
}

Expected: {
de_ADP ella_PRON se_PRON ha_AUX dicho_VERB que_SCONJ es_AUX la_DET capilla_PROPN sixtina_PROPN de el_ADP DET firmamento_NOUN debido_ADJ a_ADP su_DET indiscutible_ADJ belleza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP ella_PRON se_PRON ha_AUX dicho_VERB que_SCONJ es_AUX la_DET capilla_NOUN sixtina_ADJ de el_ADP DET firmamento_NOUN debido_ADJ a_ADP su_DET indiscutible_ADJ belleza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
capilla: PROPN | NOUN
sixtina: PROPN | ADJ
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT la_DET hembra_NOUN debe_VERB poder_AUX poner_VERB otra_DET nidada_NOUN si_SCONJ fuese_AUX necesario_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT la_DET hembra_NOUN debe_AUX poder_AUX poner_VERB otra_DET nidada_NOUN si_SCONJ fuese_AUX necesario_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debe: VERB | AUX
}

Expected: {
de_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT llevar_VERB una_DET sola_ADJ cria_NOUN comporta_VERB ya_ADV una_DET carga_NOUN significativa_ADJ ;_PUNCT tanto_ADV ,_PUNCT que_SCONJ el_DET mono_NOUN que_PRON la_PRON traslada_VERB rara_ADJ vez_NOUN puede_AUX alimentar_VERB la_PRON o_CCONJ buscar_VERB comida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP hecho_NOUN ,_PUNCT llevar_VERB una_DET sola_ADJ cria_NOUN comporta_VERB ya_ADV una_DET carga_NOUN significativa_ADJ ;_PUNCT tanto_ADV ,_PUNCT que_SCONJ el_DET mono_NOUN que_PRON la_DET traslada_NOUN rara_ADJ vez_NOUN puede_AUX alimentar_VERB la_PRON o_CCONJ buscar_VERB comida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
traslada: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET mezcla_NOUN se_PRON precipita_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP una_DET fila_NOUN de_ADP toberas_NOUN que_PRON sirven_VERB de_ADP atomizador_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET mezcla_NOUN se_PRON precipita_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP una_DET fila_NOUN de_ADP toberas_NOUN que_SCONJ sirven_VERB de_ADP atomizador_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN no_ADV habia_VERB prohibiciones_NOUN pero_CCONJ si_INTJ gran_ADJ alarma_NOUN de el_ADP DET publico_NOUN por_ADP las_DET espantadas_NOUN que_PRON producian_VERB en_ADP los_DET caballos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN no_ADV habia_AUX prohibiciones_NOUN pero_CCONJ si_SCONJ gran_ADJ alarma_NOUN de el_ADP DET publico_NOUN por_ADP las_DET espantadas_NOUN que_PRON producian_VERB en_ADP los_DET caballos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habia: VERB | AUX
si: INTJ | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP 1903_NOUN fundo_VERB su_DET primera_ADJ compania_NOUN con_ADP doce_NUM socios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1903_NUM fundo_VERB su_DET primera_ADJ compania_NOUN con_ADP doce_NUM socios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1903: NOUN | NUM
}

Expected: {
-_PUNCT existen_VERB procesos_NOUN muy_ADV complejos_ADJ que_PRON estan_AUX ocurriendo_VERB en_ADP este_DET satelite_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT concluyen_VERB los_DET cientificos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT existen_VERB procesos_NOUN muy_ADV complejos_ADJ que_SCONJ estan_AUX ocurriendo_VERB en_ADP este_DET satelite_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT concluyen_VERB los_DET cientificos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
algunos_PRON son_AUX capaces_ADJ de_ADP dormir_VERB en_ADP nuestro_DET cuerpo_NOUN durante_ADP largos_ADJ anos_NOUN ,_PUNCT sin_ADP ser_AUX advertidos_VERB por_ADP el_DET sistema_NOUN inmunologico_ADJ ,_PUNCT hasta_ADP que_SCONJ llega_VERB el_DET momento_NOUN propicio_ADJ para_ADP desencadenar_VERB el_DET ataque_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
algunos_PRON son_AUX capaces_ADJ de_ADP dormir_VERB en_ADP nuestro_DET cuerpo_NOUN durante_ADP largos_DET anos_NOUN ,_PUNCT sin_ADP ser_AUX advertidos_VERB por_ADP el_DET sistema_NOUN inmunologico_ADJ ,_PUNCT hasta_ADP que_SCONJ llega_VERB el_DET momento_NOUN propicio_ADJ para_ADP desencadenar_VERB el_DET ataque_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
largos: ADJ | DET
}

Expected: {
nos_PRON deja_VERB realmente_ADV atonitos_ADJ este_DET mundo_NOUN ,_PUNCT simple_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET vez_NOUN complejo_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET virus_NOUN por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT inseparable_ADJ de el_ADP DET nuestro_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
nos_PRON deja_VERB realmente_ADV atonitos_NOUN este_DET mundo_NOUN ,_PUNCT simple_ADJ y_CCONJ a_ADP la_DET vez_NOUN complejo_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET virus_NOUN por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT inseparable_ADJ de el_ADP DET nuestro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atonitos: ADJ | NOUN
nuestro: PRON | NOUN
}

Expected: {
a_ADP partir_NOUN de_ADP entonces_ADV se_PRON pudo_AUX reconstruir_VERB el_DET camino_NOUN de_ADP la_DET transmision_NOUN :_PUNCT de_ADP africa_PROPN a_ADP haiti_PROPN ,_PUNCT de_ADP alli_ADV hacia_ADP nueva_PROPN york_PROPN ,_PUNCT san_PROPN francisco_PROPN y_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN para_ADP ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT alcanzar_VERB en_ADP 1982_NOUN el_DET continente_NOUN europeo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP partir_VERB de_ADP entonces_ADV se_PRON pudo_AUX reconstruir_VERB el_DET camino_NOUN de_ADP la_DET transmision_NOUN :_PUNCT de_ADP africa_PROPN a_ADP haiti_PROPN ,_PUNCT de_ADP alli_ADV hacia_ADP nueva_PROPN york_PROPN ,_PUNCT san_PROPN francisco_PROPN y_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN para_ADP ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT alcanzar_VERB en_ADP 1982_NUM el_DET continente_NOUN europeo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: NOUN | VERB
1982: NOUN | NUM
}

Expected: {
revestido_ADJ de_ADP un_DET caracter_NOUN privado_ADJ ,_PUNCT el_DET duelo_NOUN subsistio_VERB y_CCONJ hasta_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ha_AUX llegado_VERB el_DET denominado_ADJ lance_NOUN de_ADP honor_NOUN a_ADP espada_NOUN ,_PUNCT sable_NOUN o_CCONJ pistola_NOUN ,_PUNCT ante_ADP testigos_NOUN y_CCONJ sujeto_ADJ a_ADP ciertas_DET reglas_NOUN establecidas_ADJ en_ADP los_DET codigos_NOUN de_ADP honor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
revestido_VERB de_ADP un_DET caracter_NOUN privado_ADJ ,_PUNCT el_DET duelo_NOUN subsistio_VERB y_CCONJ hasta_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ha_AUX llegado_VERB el_DET denominado_ADJ lance_NOUN de_ADP honor_NOUN a_ADP espada_NOUN ,_PUNCT sable_NOUN o_CCONJ pistola_NOUN ,_PUNCT ante_ADP testigos_NOUN y_CCONJ sujeto_ADJ a_ADP ciertas_DET reglas_NOUN establecidas_ADJ en_ADP los_DET codigos_NOUN de_ADP honor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
revestido: ADJ | VERB
}

Expected: {
efectivamente_ADV ,_PUNCT en_ADP 1765_NOUN habia_AUX presentado_VERB nicholas_PROPN joseph_PROPN cugnot_PROPN en_ADP paris_PROPN su_DET pesado_ADJ triciclo_NOUN movido_ADJ por_ADP un_DET motor_NOUN de_ADP combustion_NOUN externa_ADJ es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT caldera_NOUN y_CCONJ maquina_NOUN de_ADP watt_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON movia_VERB lentamente_ADV y_CCONJ habia_AUX de_ADP parar_VERB se_PRON cada_DET cien_NUM metros_NOUN para_ADP elevar_VERB la_DET presion_NOUN de el_ADP DET vapor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
efectivamente_ADV ,_PUNCT en_ADP 1765_NUM habia_AUX presentado_VERB nicholas_NOUN joseph_PROPN cugnot_PROPN en_ADP paris_PROPN su_DET pesado_NOUN triciclo_VERB movido_ADJ por_ADP un_DET motor_NOUN de_ADP combustion_NOUN externa_ADJ es_AUX decir_VERB ,_PUNCT caldera_NOUN y_CCONJ maquina_NOUN de_ADP watt_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON movia_VERB lentamente_ADV y_CCONJ habia_VERB de_ADP parar_VERB se_PRON cada_DET cien_NUM metros_NOUN para_ADP elevar_VERB la_DET presion_NOUN de el_ADP DET vapor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1765: NOUN | NUM
nicholas: PROPN | NOUN
pesado: ADJ | NOUN
triciclo: NOUN | VERB
es: NOUN | AUX
decir: NOUN | VERB
habia: AUX | VERB
}

Expected: {
los_DET cuarenta_NUM muertos_NOUN y_CCONJ mas_ADV de_ADP doscientos_NUM hospitalizados_NOUN tuvieron_VERB el_DET dudoso_ADJ privilegio_NOUN de_ADP bautizar_VERB la_DET enfermedad_NOUN como_SCONJ el_DET mal_NOUN de el_ADP DET legionario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET cuarenta_NUM muertos_NOUN y_CCONJ mas_ADV de_ADP doscientos_NUM hospitalizados_NOUN tuvieron_VERB el_CCONJ dudoso_ADV privilegio_NOUN de_ADP bautizar_VERB la_DET enfermedad_NOUN como_ADP el_DET mal_NOUN de el_ADP DET legionario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: DET | CCONJ
dudoso: ADJ | ADV
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
la_DET nueva_ADJ dimension_NOUN de_ADP estas_DET insidiosas_ADJ armas_NOUN es_AUX un_DET resultado_NOUN directo_ADJ ,_PUNCT paradojicamente_ADV ,_PUNCT de_ADP los_DET avances_NOUN en_ADP la_DET investigacion_NOUN biomedica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET nueva_ADJ dimension_NOUN de_ADP estas_DET insidiosas_ADJ armas_NOUN es_AUX un_DET resultado_NOUN directo_ADJ ,_PUNCT paradojicamente_ADJ ,_PUNCT de_ADP los_DET avances_NOUN en_ADP la_DET investigacion_NOUN biomedica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
paradojicamente: ADV | ADJ
}

Expected: {
en_ADP un_DET punto_NOUN dado_ADJ ,_PUNCT desconectamos_VERB los_DET motores_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON el_DET laboratorio_NOUN se_PRON encontrara_VERB en_ADP caida_NOUN libre_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ de_ADP momento_NOUN siga_VERB su_DET trayectoria_NOUN ascendente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP un_DET punto_NOUN dado_ADJ ,_PUNCT desconectamos_VERB los_DET motores_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON el_DET laboratorio_NOUN se_PRON encontrara_VERB en_ADP caida_NOUN libre_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ de_ADP momento_NOUN siga_VERB su_DET trayectoria_NOUN ascendente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ascendente: ADJ | ADV
}

Expected: {
once_NUM anos_NOUN despues_ADV ,_PUNCT en_ADP otono_NOUN de_ADP 1971_NOUN los_DET cientificos_NOUN j._PROPN c._PROPN hafele_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET universidad_PROPN washington_PROPN de_ADP st.louis_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ richard_PROPN keating_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET observatorio_PROPN de_ADP la_DET marina_PROPN de_ADP ee.uu._PROPN ,_PUNCT decidieron_VERB comprobar_VERB el_DET efecto_NOUN de el_ADP DET corrimiento_NOUN gravitacional_ADJ a el_ADP DET rojo_NOUN con_ADP ayuda_NOUN de_ADP relojes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
once_NUM anos_NOUN despues_ADV ,_PUNCT en_ADP otono_NOUN de_ADP 1971_NOUN los_DET cientificos_NOUN j._X c._X hafele_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET universidad_PROPN washington_PROPN de_ADP st.louis_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ richard_PROPN keating_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET observatorio_NOUN de_ADP la_DET marina_NOUN de_ADP ee.uu._PROPN ,_PUNCT decidieron_VERB comprobar_VERB el_DET efecto_NOUN de el_ADP DET corrimiento_NOUN gravitacional_ADJ a el_ADP DET rojo_NOUN con_ADP ayuda_NOUN de_ADP relojes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
j.: PROPN | X
c.: PROPN | X
observatorio: PROPN | NOUN
marina: PROPN | NOUN
}

Expected: {
sobre_ADP el_DET papel_NOUN parecia_VERB muy_ADV facil_ADJ fabricar_VERB miles_NUM de_ADP bombas_NOUN cargadas_ADJ de_ADP microbios_NOUN patogenos_ADJ ,_PUNCT capaces_ADJ de_ADP esparcir_VERB por_ADP territorio_NOUN enemigo_ADJ las_DET mas_ADV terribles_ADJ plagas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sobre_ADP el_DET papel_NOUN parecia_VERB muy_ADV facil_ADJ fabricar_VERB miles_NOUN de_ADP bombas_NOUN cargadas_ADJ de_ADP microbios_NOUN patogenos_ADJ ,_PUNCT capaces_ADJ de_ADP esparcir_VERB por_ADP territorio_NOUN enemigo_ADP las_DET mas_ADV terribles_ADJ plagas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miles: NUM | NOUN
enemigo: ADJ | ADP
}

Expected: {
baste_VERB recordar_VERB que_SCONJ por_ADP aquellas_DET fechas_NOUN la_DET penicilina_NOUN era_AUX un_DET producto_NOUN caro_ADJ y_CCONJ escaso_ADJ ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON solo_ADV disponian_VERB los_DET aliados_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON se_PRON destinaba_VERB casi_ADV exclusivamente_ADV a_ADP combatir_VERB las_DET infecciones_NOUN de_ADP los_DET soldados_NOUN heridos_ADJ en_ADP campana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
baste_VERB recordar_VERB que_SCONJ por_ADP aquellas_DET fechas_NOUN la_DET penicilina_NOUN era_AUX un_DET producto_NOUN caro_ADJ y_CCONJ escaso_ADJ ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON solo_ADV disponian_VERB los_DET aliados_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ se_PRON destinaba_VERB casi_ADV exclusivamente_ADV a_ADP combatir_VERB las_DET infecciones_NOUN de_ADP los_DET soldados_NOUN heridos_ADJ en_ADP campana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT estas_DET naciones_NOUN serian_AUX tambien_ADV las_DET victimas_NOUN mas_ADV indefensas_ADJ y_CCONJ propiciatorias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ sus_DET deficientes_ADJ estructuras_NOUN sanitarias_ADJ no_ADV permitirian_VERB ni_CCONJ la_DET pronta_ADJ identificacion_NOUN de el_ADP DET agente_NOUN agresor_ADJ ,_PUNCT ni_CCONJ desde_NOUN luego_ADV una_DET eficaz_ADJ atencion_NOUN a_ADP los_DET afectados_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP la_DET postre_NOUN ,_PUNCT acabarian_VERB ademas_ADV convertidos_ADJ en_ADP vectores_NOUN de_ADP contagio_NOUN involuntarios_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT estas_DET naciones_NOUN serian_AUX tambien_ADV las_DET victimas_NOUN mas_ADV indefensas_ADJ y_CCONJ propiciatorias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ sus_DET deficientes_NOUN estructuras_ADJ sanitarias_ADJ no_ADV permitirian_VERB ni_CCONJ la_DET pronta_NOUN identificacion_NOUN de el_ADP DET agente_NOUN agresor_ADJ ,_PUNCT ni_CCONJ desde_NOUN luego_ADV una_DET eficaz_ADJ atencion_NOUN a_ADP los_DET afectados_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP la_DET postre_NOUN ,_PUNCT acabarian_VERB ademas_ADV convertidos_VERB en_ADP vectores_NOUN de_ADP contagio_NOUN involuntarios_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
deficientes: ADJ | NOUN
estructuras: NOUN | ADJ
pronta: ADJ | NOUN
convertidos: ADJ | VERB
}

Expected: {
lo_PRON que_PRON isaac_PROPN asimov_PROPN planteaba_VERB para_ADP un_DET futuro_NOUN lejano_ADJ en_ADP su_DET libro_NOUN foundations_PROPN edge_PROPN -_PUNCT aqui_ADV un_DET heroe_NOUN espacial_ADJ tripula_VERB su_DET nave_NOUN con_ADP el_DET poder_NOUN de_ADP la_DET mente_NOUN -_PUNCT sutter_PROPN lo_PRON ha_AUX trasladado_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON que_PRON isaac_PROPN asimov_PROPN planteaba_VERB para_ADP un_DET futuro_NOUN lejano_ADJ en_ADP su_DET libro_NOUN foundations_PROPN edge_X -_PUNCT aqui_ADV un_DET heroe_NOUN espacial_ADJ tripula_ADP su_DET nave_NOUN con_ADP el_DET poder_NOUN de_ADP la_DET mente_NOUN -_PUNCT sutter_PROPN lo_PRON ha_AUX trasladado_VERB a el_ADP DET mundo_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
edge: PROPN | X
tripula: VERB | ADP
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP meses_NOUN de_ADP intensos_ADJ estudios_NOUN y_CCONJ observaciones_NOUN ,_PUNCT los_DET resultados_NOUN han_AUX sido_AUX presentados_VERB en_ADP 1989_NOUN ante_ADP la_DET comunidad_NOUN cientifica_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET reunion_NOUN anual_ADJ de_ADP la_DET asociacion_PROPN norteamericana_PROPN de_ADP avances_PROPN cientificos_PROPN ,_PUNCT celebrada_ADJ en_ADP san_PROPN francisco_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP meses_NOUN de_ADP intensos_ADJ estudios_NOUN y_CCONJ observaciones_NOUN ,_PUNCT los_DET resultados_NOUN han_AUX sido_AUX presentados_VERB en_ADP 1989_NOUN ante_ADP la_DET comunidad_PROPN cientifica_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET reunion_NOUN anual_ADJ de_ADP la_DET asociacion_PROPN norteamericana_PROPN de_ADP avances_NOUN cientificos_ADJ ,_PUNCT celebrada_ADJ en_ADP san_PROPN francisco_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comunidad: NOUN | PROPN
cientifica: ADJ | PROPN
avances: PROPN | NOUN
cientificos: PROPN | ADJ
}

Expected: {
como_SCONJ es_AUX sabido_VERB ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP los_DET compuestos_NOUN organicos_ADJ muestran_VERB valores_NOUN de_ADP la_DET conductividad_NOUN electrica_ADJ muy_ADV bajos_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON les_PRON situa_VERB dentro_ADV de el_ADP DET grupo_NOUN de_ADP las_DET sustancias_NOUN electricamente_ADV aislantes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ es_AUX sabido_VERB ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ parte_NOUN de_ADP los_DET compuestos_NOUN organicos_ADJ muestran_VERB valores_NOUN de_ADP la_DET conductividad_NOUN electrica_ADJ muy_ADV bajos_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON les_PRON situa_VERB dentro_ADV de el_ADP DET grupo_NOUN de_ADP las_DET sustancias_NOUN electricamente_ADJ aislantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
electricamente: ADV | ADJ
aislantes: ADJ | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ si_SCONJ la_DET banda_NOUN ocupada_ADJ mas_ADV alta_ADJ esta_AUX parcialmente_ADV llena_ADJ ,_PUNCT existen_VERB estados_NOUN electronicos_ADJ vacios_ADJ infinitamente_ADV proximos_ADJ a el_ADP DET nivel_NOUN de_ADP fermi_PROPN (_PUNCT a el_ADP DET estado_NOUN ocupado_ADJ mas_ADV alto_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ esos_DET electrones_NOUN pueden_AUX tomar_VERB parte_NOUN en_ADP la_DET conductividad_NOUN electrica_ADJ en_ADP esta_DET banda_NOUN de_ADP conduccion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ si_SCONJ la_DET banda_NOUN ocupada_ADJ mas_ADV alta_ADJ esta_PRON parcialmente_ADV llena_ADJ ,_PUNCT existen_VERB estados_NOUN electronicos_ADJ vacios_ADJ infinitamente_NOUN proximos_ADJ a el_ADP DET nivel_NOUN de_ADP fermi_PROPN (_PUNCT a el_ADP DET estado_NOUN ocupado_VERB mas_ADV alto_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ esos_DET electrones_NOUN pueden_AUX tomar_VERB parte_NOUN en_ADP la_DET conductividad_NOUN electrica_ADJ en_ADP esta_DET banda_NOUN de_ADP conduccion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | PRON
infinitamente: ADV | NOUN
ocupado: ADJ | VERB
}

Expected: {
se_PRON trata_VERB ,_PUNCT pues_SCONJ ,_PUNCT de_ADP modificar_VERB los_DET potenciales_NOUN redox_ADJ de_ADP dador_NOUN y_CCONJ aceptor_NOUN para_ADP modular_VERB el_DET grado_NOUN de_ADP transferencia_NOUN de_ADP carga_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP este_DET proposito_NOUN se_PRON ha_AUX sintetizado_VERB un_DET considerable_ADJ numero_NOUN de_ADP moleculas_NOUN dadoras_ADJ y_CCONJ aceptoras_ADJ con_ADP estructuras_NOUN -_PUNCT disenadas_ADJ -_PUNCT para_ADP lograr_VERB mejores_ADJ ctc_NOUN conductores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON trata_VERB ,_PUNCT pues_SCONJ ,_PUNCT de_ADP modificar_VERB los_DET potenciales_ADJ redox_PROPN de_ADP dador_NOUN y_CCONJ aceptor_NOUN para_ADP modular_VERB el_DET grado_NOUN de_ADP transferencia_NOUN de_ADP carga_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP este_DET proposito_NOUN se_PRON ha_AUX sintetizado_VERB un_DET considerable_ADJ numero_NOUN de_ADP moleculas_NOUN dadoras_ADJ y_CCONJ aceptoras_NOUN con_ADP estructuras_NOUN -_PUNCT disenadas_NOUN -_PUNCT para_ADP lograr_VERB mejores_ADJ ctc_NOUN conductores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
potenciales: NOUN | ADJ
redox: ADJ | PROPN
aceptoras: ADJ | NOUN
disenadas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
figura_NOUN 7_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
figura_VERB 7_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
figura: NOUN | VERB
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esta_DET teoria_NOUN de_ADP bandas_NOUN no_ADV justifica_VERB el_DET valor_NOUN tan_ADV elevado_ADJ de_ADP la_DET conductividad_NOUN para_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET poliacetileno_NOUN y_CCONJ otros_DET polimeros_NOUN a_ADP causa_NOUN ,_PUNCT fundamentalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP que_SCONJ el_DET numero_NOUN de_ADP spines_NOUN libres_ADJ ,_PUNCT medido_ADJ por_ADP la_DET tecnica_NOUN de_ADP resonancia_NOUN de_ADP spin_NOUN electronico_ADJ ,_PUNCT es_AUX mucho_ADV menor_ADJ de el_ADP DET que_PRON cabia_VERB esperar_VERB para_ADP justificar_VERB la_DET conductividad_NOUN observada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esta_DET teoria_NOUN de_ADP bandas_NOUN no_ADV justifica_VERB el_DET valor_NOUN tan_ADV elevado_ADJ de_ADP la_DET conductividad_NOUN para_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET poliacetileno_NOUN y_CCONJ otros_DET polimeros_NOUN a_ADP causa_NOUN ,_PUNCT fundamentalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP que_SCONJ el_DET numero_NOUN de_ADP spines_NOUN libres_ADJ ,_PUNCT medido_VERB por_ADP la_DET tecnica_NOUN de_ADP resonancia_NOUN de_ADP spin_PROPN electronico_ADJ ,_PUNCT es_AUX mucho_ADV menor_ADJ de el_ADP DET que_PRON cabia_VERB esperar_VERB para_ADP justificar_VERB la_DET conductividad_NOUN observada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medido: ADJ | VERB
spin: NOUN | PROPN
}

Expected: {
las_DET pruebas_NOUN realizadas_ADJ utilizando_VERB poliacetileno_NOUN dopado_ADJ como_SCONJ electrodo_NOUN en_ADP diferentes_DET estados_NOUN de_ADP oxidacion_NOUN o_CCONJ bien_ADV utilizando_VERB litio_NOUN en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET electrodos_NOUN ,_PUNCT son_AUX muy_ADV prometedoras_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET pruebas_NOUN realizadas_ADJ utilizando_VERB poliacetileno_NOUN dopado_ADJ como_ADP electrodo_NOUN en_ADP diferentes_DET estados_NOUN de_ADP oxidacion_NOUN o_CCONJ bien_ADV utilizando_VERB litio_NOUN en_ADP uno_PRON de_ADP los_DET electrodos_NOUN ,_PUNCT son_AUX muy_ADV prometedoras_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
esta_DET situacion_NOUN se_PRON consigue_VERB cuando_SCONJ moleculas_NOUN planas_ADJ y_CCONJ conjugadas_ADJ cristalizan_VERB en_ADP apilamientos_NOUN segregados_ADJ de_ADP dadores_NOUN (_PUNCT d_NOUN )_PUNCT y_CCONJ aceptores_NOUN (_PUNCT a_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT consiguiendo_VERB de_ADP este_DET modo_NOUN una_PRON de_ADP las_DET condiciones_NOUN necesarias_ADJ para_ADP que_SCONJ pueda_AUX dar_VERB se_PRON la_DET conductividad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET situacion_NOUN se_PRON consigue_VERB cuando_SCONJ moleculas_NOUN planas_ADJ y_CCONJ conjugadas_ADJ cristalizan_NOUN en_ADP apilamientos_NOUN segregados_ADJ de_ADP dadores_NOUN (_PUNCT d_X )_PUNCT y_CCONJ aceptores_NOUN (_PUNCT a_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT consiguiendo_VERB de_ADP este_DET modo_NOUN una_PRON de_ADP las_DET condiciones_NOUN necesarias_ADJ para_ADP que_SCONJ pueda_AUX dar_VERB se_PRON la_DET conductividad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cristalizan: VERB | NOUN
d: NOUN | X
a: NOUN | ADJ
}

Expected: {
de_ADP otro_ADJ lado_NOUN ,_PUNCT las_DET propiedades_NOUN conductoras_ADJ de_ADP los_DET materiales_NOUN moleculares_ADJ se_PRON ven_VERB muy_ADV afectadas_ADJ por_ADP las_DET interacciones_NOUN entre_ADP los_DET sistemas_NOUN electronicos_ADJ y_CCONJ las_DET vibraciones_NOUN de el_ADP DET reticulo_NOUN cristalino_ADJ ,_PUNCT llegando_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN extremo_ADJ a_ADP producir_VERB se_PRON a_ADP bajas_ADJ temperaturas_NOUN (_PUNCT proximas_ADJ a el_ADP DET cero_NOUN absoluto_ADJ )_PUNCT una_DET distorsion_NOUN de el_ADP DET reticulo_NOUN (_PUNCT transicion_NOUN de_ADP peierls_PROPN )_PUNCT acompanada_ADJ de_ADP una_DET transicion_NOUN de el_ADP DET comportamiento_NOUN metalico_ADJ a_ADP aislante_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP otro_DET lado_NOUN ,_PUNCT las_DET propiedades_NOUN conductoras_ADJ de_ADP los_DET materiales_NOUN moleculares_ADJ se_PRON ven_VERB muy_ADV afectadas_ADJ por_ADP las_DET interacciones_NOUN entre_ADP los_DET sistemas_NOUN electronicos_ADJ y_CCONJ las_DET vibraciones_NOUN de el_ADP DET reticulo_NOUN cristalino_ADJ ,_PUNCT llegando_VERB en_ADP el_DET caso_NOUN extremo_ADJ a_ADP producir_VERB se_PRON a_ADP bajas_NOUN temperaturas_ADJ (_PUNCT proximas_ADJ a el_ADP DET cero_NOUN absoluto_ADJ )_PUNCT una_DET distorsion_NOUN de el_ADP DET reticulo_NOUN (_PUNCT transicion_NOUN de_ADP peierls_PROPN )_PUNCT acompanada_VERB de_ADP una_DET transicion_NOUN de el_ADP DET comportamiento_NOUN metalico_ADJ a_ADP aislante_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otro: ADJ | DET
bajas: ADJ | NOUN
temperaturas: NOUN | ADJ
acompanada: ADJ | VERB
aislante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
hasta_ADP tal_NOUN punto_NOUN que_SCONJ podria_AUX decir_VERB se_PRON ,_PUNCT sin_ADP paradoja_NOUN excesiva_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP comenzar_VERB a_ADP olvidar_VERB zznm_PROPN es_AUX leer_VERB lo_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
hasta_ADP tal_DET punto_NOUN que_PRON podria_AUX decir_VERB se_PRON ,_PUNCT sin_ADP paradoja_NOUN excesiva_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP comenzar_VERB a_ADP olvidar_VERB zznm_PROPN es_AUX leer_VERB lo_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: NOUN | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
pero_CCONJ hay_VERB una_DET diferencia_NOUN esencial_ADJ entre_ADP la_DET raza_NOUN de_ADP zznm_PROPN o_CCONJ zznf_PROPN y_CCONJ nuestro_DET caballero_PROPN de_ADP la_DET triste_PROPN figura_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ hay_VERB una_DET diferencia_NOUN esencial_ADJ entre_ADP la_DET raza_NOUN de_ADP zznm_PROPN o_CCONJ zznf_PROPN y_CCONJ nuestro_DET caballero_NOUN de_ADP la_DET triste_ADJ figura_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
caballero: PROPN | NOUN
triste: PROPN | ADJ
figura: PROPN | NOUN
}

Expected: {
zzto_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT pierden_VERB lo_PRON corrosivo_ADJ de_ADP su_DET satira_NOUN y_CCONJ se_PRON transforman_VERB en_ADP historias_NOUN estrafalarias_ADJ para_ADP ninos_NOUN ;_PUNCT tomado_ADJ a el_ADP DET pie_NOUN de_ADP la_DET letra_NOUN ,_PUNCT zznm_PROPN se_PRON convierte_VERB en_ADP paladin_NOUN de_ADP la_DET mistificacion_NOUN descabellada_ADJ de el_ADP DET valor_NOUN contra_ADP la_DET que_PRON zznm_PROPN quiso_VERB prevenir_VERB nos_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
zzto_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT pierden_VERB lo_PRON corrosivo_ADJ de_ADP su_DET satira_NOUN y_CCONJ se_PRON transforman_VERB en_ADP historias_NOUN estrafalarias_ADJ para_ADP ninos_NOUN ;_PUNCT tomado_VERB a el_ADP DET pie_NOUN de_ADP la_DET letra_NOUN ,_PUNCT zznm_PROPN se_PRON convierte_VERB en_ADP paladin_NOUN de_ADP la_DET mistificacion_NOUN descabellada_ADJ de el_ADP DET valor_NOUN contra_ADP la_DET que_PRON zznm_PROPN quiso_VERB prevenir_VERB nos_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tomado: ADJ | VERB
}

Expected: {
lo_PRON mas_ADV duradero_ADJ de el_ADP DET humor_NOUN de_ADP esta_DET novela_NOUN ,_PUNCT que_PRON coincide_VERB con_ADP el_DET tipo_NOUN de_ADP comicidad_NOUN mas_ADV primitiva_ADJ e_CCONJ invariable_ADJ ,_PUNCT son_AUX las_DET escenas_NOUN de_ADP garrotazo_NOUN y_CCONJ tentetieso_NOUN ,_PUNCT propias_ADJ de el_ADP DET masoquismo_NOUN melancolico_ADJ de_ADP zznm_PROPN o_CCONJ de el_ADP DET sadismo_NOUN desembozado_ADJ de_ADP zznm_PROPN y_CCONJ zznm_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON mas_ADV duradero_ADJ de el_ADP DET humor_NOUN de_ADP esta_DET novela_NOUN ,_PUNCT que_PRON coincide_VERB con_ADP el_DET tipo_NOUN de_ADP comicidad_NOUN mas_ADV primitiva_ADJ e_CCONJ invariable_ADJ ,_PUNCT son_AUX las_DET escenas_NOUN de_ADP garrotazo_NOUN y_CCONJ tentetieso_ADJ ,_PUNCT propias_ADJ de el_ADP DET masoquismo_NOUN melancolico_ADJ de_ADP zznm_PROPN o_CCONJ de el_ADP DET sadismo_NOUN desembozado_VERB de_ADP zznm_PROPN y_CCONJ zznm_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tentetieso: NOUN | ADJ
desembozado: ADJ | VERB
}

Expected: {
hay_VERB desde_NOUN luego_ADV humor_NOUN en_ADP estas_DET subversiones_NOUN de_ADP la_DET buena_ADJ fe_NOUN de_ADP un_DET personaje_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN contrario_ADJ ,_PUNCT corre_VERB el_DET peligro_NOUN de_ADP parecer_VERB demasiado_ADV excelso_ADJ dentro_ADV de_ADP su_DET locura_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX un_DET humor_NOUN acido_ADJ ,_PUNCT nada_ADV obvio_ADJ y_CCONJ poco_ADV apto_ADJ para_ADP provocar_VERB carcajadas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV en_ADP nuestra_DET individualista_ADJ y_CCONJ escarmentada_ADJ epoca_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
hay_VERB desde_NOUN luego_ADV humor_ADJ en_ADP estas_DET subversiones_NOUN de_ADP la_DET buena_ADJ fe_NOUN de_ADP un_DET personaje_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN contrario_ADJ ,_PUNCT corre_VERB el_DET peligro_NOUN de_ADP parecer_NOUN demasiado_ADV excelso_ADJ dentro_ADV de_ADP su_DET locura_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX un_DET humor_NOUN acido_ADJ ,_PUNCT nada_PRON obvio_ADJ y_CCONJ poco_ADV apto_ADJ para_ADP provocar_VERB carcajadas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV en_ADP nuestra_DET individualista_NOUN y_CCONJ escarmentada_ADJ epoca_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
humor: NOUN | ADJ
parecer: VERB | NOUN
nada: ADV | PRON
individualista: ADJ | NOUN
}

Expected: {
mas_CCONJ una_PRON de_ADP las_DET guardas_NOUN le_PRON dijo_VERB :_PUNCT senor_NOUN caballero_NOUN ,_PUNCT cantar_VERB en_ADP el_DET ansia_NOUN se_PRON dice_VERB entre_ADP esta_DET gente_NOUN zzpldos_PROPN confesar_VERB en_ADP el_DET tormento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV una_PRON de_ADP las_DET guardas_NOUN le_PRON dijo_VERB :_PUNCT senor_NOUN caballero_NOUN ,_PUNCT cantar_VERB en_ADP el_DET ansia_NOUN se_PRON dice_VERB entre_ADP esta_DET gente_NOUN zzpldos_ADJ confesar_VERB en_ADP el_DET tormento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mas: CCONJ | ADV
zzpldos: PROPN | ADJ
}

Expected: {
asi_ADV pues_NOUN ,_PUNCT se_PRON trata_VERB de_ADP definir_VERB un_DET campo_NOUN propio_ADJ de_ADP la_DET creatividad_NOUN humana_ADJ que_PRON no_ADV es_AUX el_DET de_ADP la_DET -_PUNCT mera_ADJ presencia_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON es_AUX la_DET naturaleza_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ un_DET objeto_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT mejor_ADJ aun_ADV ,_PUNCT un_DET proceso_NOUN a el_ADP DET que_PRON se_PRON incorpora_VERB un_DET valor_NOUN y_CCONJ que_PRON tiende_VERB a_ADP un_DET valor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV pues_SCONJ ,_PUNCT se_PRON trata_VERB de_ADP definir_VERB un_DET campo_NOUN propio_ADJ de_ADP la_DET creatividad_NOUN humana_ADJ que_SCONJ no_ADV es_AUX el_DET de_ADP la_DET -_PUNCT mera_ADJ presencia_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON es_AUX la_DET naturaleza_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ un_DET objeto_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT mejor_ADJ aun_ADV ,_PUNCT un_DET proceso_NOUN a el_ADP DET que_PRON se_PRON incorpora_VERB un_DET valor_NOUN y_CCONJ que_SCONJ tiende_VERB a_ADP un_DET valor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pues: NOUN | SCONJ
que: PRON | SCONJ
naturaleza: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
asi_ADV pues_NOUN ,_PUNCT la_DET investigacion_NOUN antropologica_ADJ ,_PUNCT tan_ADV fecunda_ADJ en_ADP el_DET presente_ADJ siglo_NOUN ,_PUNCT ha_AUX permitido_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET analisis_NOUN de el_ADP DET concepto_NOUN de_ADP civilizacion_NOUN como_SCONJ totalidad_NOUN y_CCONJ el_DET establecimiento_NOUN de_ADP comparaciones_NOUN entre_ADP las_DET configuraciones_NOUN culturales_ADJ propias_ADJ de_ADP cada_DET sociedad_NOUN hasta_ADP reencontrar_VERB una_DET -_PUNCT personalidad_NOUN de_ADP base_NOUN -_PUNCT (_PUNCT margaret_PROPN mead_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV pues_SCONJ ,_PUNCT la_DET investigacion_NOUN antropologica_ADJ ,_PUNCT tan_ADV fecunda_ADJ en_ADP el_DET presente_ADJ siglo_NOUN ,_PUNCT ha_AUX permitido_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET analisis_NOUN de el_ADP DET concepto_NOUN de_ADP civilizacion_NOUN como_ADP totalidad_NOUN y_CCONJ el_DET establecimiento_NOUN de_ADP comparaciones_NOUN entre_ADP las_DET configuraciones_NOUN culturales_ADJ propias_ADJ de_ADP cada_DET sociedad_NOUN hasta_ADP reencontrar_VERB una_DET -_PUNCT personalidad_NOUN de_ADP base_NOUN -_PUNCT (_PUNCT margaret_PROPN mead_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pues: NOUN | SCONJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
finalmente_ADV ,_PUNCT a_ADP la_DET vista_NOUN de_ADP la_DET variedad_NOUN de_ADP enfoques_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET intensidad_NOUN de el_ADP DET interes_NOUN despertado_ADJ por_ADP la_DET cultura_NOUN en_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podria_AUX llegar_VERB con_ADP morin_PROPN a_ADP la_DET conclusion_NOUN de_ADP que_SCONJ aquello_PRON que_PRON diferencia_VERB entre_ADP si_PRON a_ADP las_DET diversas_DET ideas_NOUN de_ADP cultura_NOUN es_AUX -_PUNCT la_DET amplitud_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN ,_PUNCT la_DET extension_NOUN de el_ADP DET saber_NOUN ,_PUNCT el_DET campo_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN existencial_ADJ y_CCONJ las_DET normas_NOUN y_CCONJ modelos_NOUN de_ADP ellos_PRON extraidos_ADJ por_ADP el_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN antropologico_ADJ ._PUNCT etnografico_ADJ ,_PUNCT sociologico_ADJ o_CCONJ culturalista_ADJ -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
finalmente_ADV ,_PUNCT a_ADP la_DET vista_NOUN de_ADP la_DET variedad_NOUN de_ADP enfoques_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET intensidad_NOUN de el_ADP DET interes_NOUN despertado_ADJ por_ADP la_DET cultura_NOUN en_ADP nuestro_DET siglo_NOUN ,_PUNCT se_PRON podria_AUX llegar_VERB con_ADP morin_PROPN a_ADP la_DET conclusion_NOUN de_ADP que_SCONJ aquello_PRON que_PRON diferencia_VERB entre_ADP si_SCONJ a_ADP las_DET diversas_ADJ ideas_NOUN de_ADP cultura_NOUN es_AUX -_PUNCT la_DET amplitud_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN ,_PUNCT la_DET extension_NOUN de el_ADP DET saber_NOUN ,_PUNCT el_DET campo_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN existencial_ADJ y_CCONJ las_DET normas_NOUN y_CCONJ modelos_NOUN de_ADP ellos_PRON extraidos_ADJ por_ADP el_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN antropologico_ADJ ._PUNCT etnografico_ADJ ,_PUNCT sociologico_ADJ o_CCONJ culturalista_ADJ -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: PRON | SCONJ
diversas: DET | ADJ
}

Expected: {
cierta_DET idea_NOUN metafisica_ADJ de el_ADP DET trabajo_NOUN como_SCONJ ley_NOUN suprema_ADJ triunfa_VERB incluso_ADV en_ADP las_DET largas_ADJ hileras_NOUN de_ADP vehiculos_NOUN que_PRON ,_PUNCT parachoques_NOUN contra_ADP parachoques_NOUN ,_PUNCT vuelven_VERB tras_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cierta_DET idea_NOUN metafisica_ADJ de el_ADP DET trabajo_NOUN como_ADP ley_NOUN suprema_ADJ triunfa_VERB incluso_ADV en_ADP las_DET largas_ADJ hileras_NOUN de_ADP vehiculos_NOUN que_PRON ,_PUNCT parachoques_NOUN contra_ADP parachoques_NOUN ,_PUNCT vuelven_VERB tras_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
precisamente_ADV esto_PRON que_SCONJ a el_ADP DET bien_NOUN sin_ADP mezcla_NOUN no_ADV cabe_VERB aproximacion_NOUN ,_PUNCT es_AUX lo_PRON que_PRON indica_VERB la_DET expresion_NOUN o_CCONJ perfeccionamiento_NOUN sin_ADP crecimiento_NOUN de_ADP lo_PRON positivo_ADJ ,_PUNCT ,_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
precisamente_ADV esto_PRON que_PRON a el_PUNCT bien_ADV sin_ADP mezcla_NOUN no_ADV cabe_VERB aproximacion_NOUN ,_PUNCT es_AUX lo_PRON que_PRON indica_VERB la_DET expresion_NOUN o_CCONJ perfeccionamiento_NOUN sin_ADP crecimiento_NOUN de_ADP lo_PRON positivo_ADJ ,_PUNCT ,_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
a el: ADP DET | PUNCT
bien: NOUN | ADV
}

Expected: {
pero_CCONJ como_SCONJ la_DET salud_NOUN de el_ADP DET hombre_NOUN es_AUX una_DET sucesion_NOUN incesante_ADJ de_ADP enfermedades_NOUN y_CCONJ de_ADP curaciones_NOUN ,_PUNCT la_DET simple_ADJ dieta_NOUN de_ADP la_DET razon_NOUN practica_ADJ no_ADV basta_VERB todavia_ADV para_ADP preservar_VERB este_DET equilibrio_NOUN que_PRON llamamos_VERB salud_NOUN y_CCONJ que_PRON pende_VERB de_ADP un_DET hilo_NOUN :_PUNCT la_DET filosofia_NOUN debe_AUX intervenir_VERB de_ADP modo_NOUN terapeutico_ADJ como_SCONJ remedio_NOUN (_PUNCT materia_NOUN medica_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ como_SCONJ la_DET salud_NOUN de el_ADP DET hombre_NOUN es_AUX una_DET sucesion_NOUN incesante_ADJ de_ADP enfermedades_NOUN y_CCONJ de_ADP curaciones_NOUN ,_PUNCT la_DET simple_ADJ dieta_NOUN de_ADP la_DET razon_NOUN practica_ADJ no_ADV basta_VERB todavia_ADV para_ADP preservar_VERB este_DET equilibrio_NOUN que_PRON llamamos_VERB salud_NOUN y_CCONJ que_SCONJ pende_VERB de_ADP un_DET hilo_NOUN :_PUNCT la_DET filosofia_NOUN debe_AUX intervenir_VERB de_ADP modo_NOUN terapeutico_ADJ como_ADP remedio_NOUN (_PUNCT materia_NOUN medica_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
asi_ADV ,_PUNCT el_DET acto_NOUN de el_ADP DET juicio_PROPN reflexionante_ADJ lo_PRON ve_VERB kant_PROPN prefigurado_ADJ en_ADP los_DET animales_NOUN bajo_ADP una_DET forma_NOUN instintiva_ADJ ,_PUNCT esto_NOUN es_NOUN ,_PUNCT -_PUNCT no_ADV relativamente_ADV a_ADP un_DET concepto_NOUN que_PRON ese_DET acto_NOUN permitiria_VERB adquirir_VERB ,_PUNCT sino_CCONJ relativamente_ADV a_ADP una_DET inclinacion_NOUN que_PRON (_PUNCT ese_DET acto_NOUN )_PUNCT permitiria_VERB determinar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV ,_PUNCT el_DET acto_NOUN de el_ADP DET juicio_NOUN reflexionante_ADP lo_PRON ve_VERB kant_PROPN prefigurado_VERB en_ADP los_DET animales_NOUN bajo_ADP una_DET forma_NOUN instintiva_ADJ ,_PUNCT esto_PRON es_AUX ,_PUNCT -_PUNCT no_ADV relativamente_ADV a_ADP un_DET concepto_NOUN que_SCONJ ese_DET acto_NOUN permitiria_VERB adquirir_VERB ,_PUNCT sino_CCONJ relativamente_NOUN a_ADP una_DET inclinacion_NOUN que_PRON (_PUNCT ese_DET acto_NOUN )_PUNCT permitiria_VERB determinar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juicio: PROPN | NOUN
reflexionante: ADJ | ADP
prefigurado: ADJ | VERB
esto: NOUN | PRON
es: NOUN | AUX
que: PRON | SCONJ
relativamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
residentes_NOUN de_ADP umlazi_PROPN ,_PUNCT un_DET -_PUNCT township_NOUN -_PUNCT descomunal_ADJ situado_ADJ a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP durban_PROPN ,_PUNCT se_PRON vieron_VERB obligados_ADJ a_ADP huir_VERB hacia_ADP isipingo_PROPN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
residentes_NOUN de_ADP umlazi_PROPN ,_PUNCT un_DET -_PUNCT township_NOUN -_PUNCT descomunal_ADJ situado_VERB a el_ADP DET sur_NOUN de_ADP durban_PROPN ,_PUNCT se_PRON vieron_VERB obligados_ADJ a_ADP huir_VERB hacia_ADP isipingo_PROPN el_DET pasado_ADJ martes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
situado: ADJ | VERB
}

Expected: {
-_PUNCT el_DET pastel_NOUN ya_ADV esta_AUX repartido_ADJ en_ADP el_DET oeste_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT el_DET pastel_NOUN ya_ADV esta_AUX repartido_VERB en_ADP el_DET oeste_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
repartido: ADJ | VERB
oeste: PROPN | NOUN
}

Expected: {
nadie_PRON sabe_VERB por_ADP cuanto_DET tiempo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
nadie_PRON sabe_VERB por_ADP cuanto_ADV tiempo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuanto: DET | ADV
}

Expected: {
el_DET largo_ADJ desfile_NOUN de_ADP rostros_NOUN juveniles_ADJ no_ADV se_PRON deja_VERB llevar_VERB tampoco_ADV de_ADP sentir_VERB se_PRON algo_ADV protagonista_NOUN de_ADP la_DET odisea_NOUN contada_ADJ por_ADP el_DET director_NOUN americano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET largo_ADJ desfile_NOUN de_ADP rostros_NOUN juveniles_ADJ no_ADV se_PRON deja_VERB llevar_VERB tampoco_ADV de_ADP sentir_VERB se_PRON algo_PRON protagonista_ADJ de_ADP la_DET odisea_NOUN contada_ADJ por_ADP el_DET director_NOUN americano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algo: ADV | PRON
protagonista: NOUN | ADJ
}

Expected: {
jacques_PROPN stromza_PROPN ,_PUNCT el_DET violinista_NOUN de_ADP auschwitz_PROPN ,_PUNCT regreso_VERB a_ADP polonia_PROPN a_ADP sus_PRON 80_NUM anos_NOUN ,_PUNCT procedente_ADJ de_ADP israel_PROPN ,_PUNCT para_ADP hacer_VERB sonar_VERB su_DET musica_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET portalon_NOUN de el_ADP DET campo_PROPN de_ADP la_DET muerte_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
jacques_PROPN stromza_PROPN ,_PUNCT el_DET violinista_NOUN de_ADP auschwitz_PROPN ,_PUNCT regreso_VERB a_ADP polonia_PROPN a_ADP sus_DET 80_NUM anos_NOUN ,_PUNCT procedente_ADJ de_ADP israel_PROPN ,_PUNCT para_ADP hacer_VERB sonar_VERB su_DET musica_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET portalon_NOUN de el_ADP DET campo_NOUN de_ADP la_DET muerte_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sus: PRON | DET
campo: PROPN | NOUN
muerte: PROPN | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT como_SCONJ la_DET cosa_NOUN no_ADV se_PRON arregle_VERB ,_PUNCT ya_ADV veremos_VERB si_SCONJ no_ADV hacemos_VERB otra_PRON -_PUNCT ,_PUNCT profetizaba_VERB antonia_PROPN ramos_PROPN con_ADP su_DET mirada_NOUN de_ADP coser_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT como_SCONJ la_DET cosa_NOUN no_ADV se_PRON arregle_VERB ,_PUNCT ya_ADV veremos_VERB si_SCONJ no_ADV hacemos_VERB otra_DET -_PUNCT ,_PUNCT profetizaba_VERB antonia_PROPN ramos_PROPN con_ADP su_DET mirada_NOUN de_ADP coser_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: PRON | DET
coser: VERB | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT mas_ADV putadas_NOUN que_SCONJ felipe_PROPN nos_PRON va_VERB a_ADP hacer_VERB ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT mas_ADV putadas_ADJ que_SCONJ felipe_PROPN nos_PRON va_VERB a_ADP hacer_VERB ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
putadas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT nadie_PRON habla_VERB de_ADP un_DET pequeno_ADJ grupo_NOUN de_ADP pioneros_NOUN ,_PUNCT unos_DET 250.000_NUM ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cruzado_VERB la_DET frontera_NOUN en_ADP direccion_NOUN contraria_ADJ ,_PUNCT que_PRON ha_AUX marchado_VERB a el_ADP DET -_PUNCT salvaje_ADJ este_PROPN -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON dice_VERB medio_ADV en_ADP serio_NOUN medio_ADV en_ADP broma_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT nadie_PRON habla_VERB de_ADP un_DET pequeno_ADJ grupo_NOUN de_ADP pioneros_NOUN ,_PUNCT unos_DET 250.000_NUM ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cruzado_VERB la_DET frontera_NOUN en_ADP direccion_NOUN contraria_ADJ ,_PUNCT que_PRON ha_AUX marchado_VERB a el_ADP DET -_PUNCT salvaje_NOUN este_PRON -_PUNCT ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON dice_VERB medio_ADJ en_ADP serio_NOUN medio_ADJ en_ADP broma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
salvaje: ADJ | NOUN
este: PROPN | PRON
medio: ADV | ADJ
medio: ADV | ADJ
}

Expected: {
todos_DET los_DET grandes_ADJ bancos_NOUN han_AUX abierto_VERB oficinas_NOUN en_ADP el_DET este_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
todos_DET los_DET grandes_ADJ bancos_NOUN han_AUX abierto_VERB oficinas_NOUN en_ADP el_DET este_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: PROPN | NOUN
}

Expected: {
como_SCONJ casi_ADV todos_PRON son_AUX jovenes_ADJ ,_PUNCT no_ADV ha_AUX habido_VERB problema_NOUN en_ADP reciclar_VERB los_PRON -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ casi_ADV todos_PRON son_AUX jovenes_ADJ ,_PUNCT no_ADV ha_AUX habido_VERB problema_NOUN en_ADP reciclar_VERB los_DET -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
}

Expected: {
desde_ADP el_DET martes_NOUN 24_NUM las_DET relaciones_NOUN entre_ADP ambos_NUM se_PRON habian_AUX enturbiado_VERB a_ADP raiz_NOUN de_ADP unas_DET declaraciones_NOUN realizadas_ADJ por_ADP el_DET diputado_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN nacionalista_PROPN vasco_PROPN (_PUNCT pnv_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON habia_AUX acusado_VERB a_ADP la_DET independentista_NOUN catalana_ADJ de_ADP corrupta_ADJ por_ADP participar_VERB cobrando_VERB en_ADP tertulias_NOUN radiofonicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP el_DET martes_NOUN 24_NUM las_DET relaciones_NOUN entre_ADP ambos_NUM se_PRON habian_AUX enturbiado_VERB a_ADP raiz_NOUN de_ADP unas_DET declaraciones_NOUN realizadas_ADJ por_ADP el_DET diputado_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN nacionalista_PROPN vasco_PROPN (_PUNCT pnv_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON habia_AUX acusado_VERB a_ADP la_DET independentista_ADJ catalana_ADJ de_ADP corrupta_PROPN por_ADP participar_VERB cobrando_VERB en_ADP tertulias_NOUN radiofonicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
independentista: NOUN | ADJ
corrupta: ADJ | PROPN
}

Expected: {
eso_PRON es_AUX una_DET insensatez_NOUN porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ una_DET politica_NOUN se_PRON empantana_VERB en_ADP su_DET propio_DET cieno_NOUN y_CCONJ surge_VERB una_DET alternativa_NOUN que_PRON es_AUX muy_ADV posible_ADJ que_SCONJ desagrade_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ llegar_VERB a_ADP elecciones_NOUN cuanto_NOUN antes_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
eso_PRON es_AUX una_DET insensatez_NOUN porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ una_DET politica_NOUN se_PRON empantana_VERB en_ADP su_DET propio_ADJ cieno_NOUN y_CCONJ surge_VERB una_DET alternativa_NOUN que_PRON es_AUX muy_ADV posible_ADJ que_SCONJ desagrade_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ llegar_VERB a_ADP elecciones_NOUN cuanto_ADV antes_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
cuanto: NOUN | ADV
}

Expected: {
y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT se_PRON ha_AUX metido_VERB a_ADP sus_DET senorias_NOUN en_ADP el_DET bolsillo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT no_ADV levanta_VERB el_DET puno_NOUN ,_PUNCT no_ADV apoya_VERB el_DET terrorismo_NOUN ,_PUNCT es_AUX simpatica_ADJ y_CCONJ dice_VERB lo_PRON mismo_PRON que_SCONJ los_DET independentistas_NOUN vascos_ADJ pero_CCONJ riendo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT se_PRON ha_AUX metido_VERB a_ADP sus_DET senorias_NOUN en_ADP el_DET bolsillo_NOUN :_PUNCT -_PUNCT no_ADV levanta_VERB el_DET puno_NOUN ,_PUNCT no_ADV apoya_VERB el_DET terrorismo_NOUN ,_PUNCT es_AUX simpatica_ADJ y_CCONJ dice_VERB lo_PRON mismo_ADJ que_SCONJ los_DET independentistas_NOUN vascos_ADJ pero_CCONJ riendo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: PRON | ADJ
}

Expected: {
la_DET queja_NOUN de_ADP alguna_PRON de_ADP sus_DET senorias_NOUN socialistas_ADJ es_AUX que_SCONJ gonzalez_PROPN no_ADV aprovechara_VERB la_DET ocasion_NOUN para_ADP sentar_VERB a el_ADP DET pp_PROPN en_ADP la_DET mesa_NOUN de_ADP la_DET negociacion_NOUN y_CCONJ cerrar_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP cubrir_VERB las_DET vacantes_NOUN de_ADP las_DET otras_DET instituciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET queja_NOUN de_ADP alguna_DET de_ADP sus_DET senorias_NOUN socialistas_ADJ es_AUX que_SCONJ gonzalez_PROPN no_ADV aprovechara_VERB la_DET ocasion_NOUN para_ADP sentar_VERB a el_ADP DET pp_PROPN en_ADP la_DET mesa_NOUN de_ADP la_DET negociacion_NOUN y_CCONJ cerrar_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP cubrir_VERB las_DET vacantes_NOUN de_ADP las_DET otras_DET instituciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alguna: PRON | DET
}

Expected: {
estos_PRON especificaron_VERB que_SCONJ -_PUNCT el_DET diseno_NOUN de_ADP esa_DET campana_NOUN de_ADP cartas_NOUN es_AUX absurdo_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET mecanismo_NOUN que_PRON sugieren_VERB ,_PUNCT chocante_ADJ ;_PUNCT no_ADV se_PRON parece_VERB a_ADP lo_PRON que_PRON ha_AUX venido_VERB siendo_AUX la_DET tonica_NOUN general_ADJ de_ADP las_DET peticiones_NOUN de_ADP eta_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET especificaron_VERB que_SCONJ -_PUNCT el_DET diseno_NOUN de_ADP esa_DET campana_NOUN de_ADP cartas_NOUN es_AUX absurdo_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET mecanismo_NOUN que_SCONJ sugieren_VERB ,_PUNCT chocante_ADP ;_PUNCT no_ADV se_PRON parece_VERB a_ADP lo_PRON que_PRON ha_AUX venido_VERB siendo_AUX la_DET tonica_NOUN general_ADJ de_ADP las_DET peticiones_NOUN de_ADP eta_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estos: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
chocante: ADJ | ADP
}

Expected: {
corcuera_PROPN se_PRON ha_AUX negado_VERB a_ADP precisar_VERB la_DET categoria_NOUN con_ADP que_PRON regresa_VERB ,_PUNCT -_PUNCT ya_ADV que_SCONJ -_PUNCT segun_SCONJ dijo_VERB -_PUNCT estoy_AUX pendiente_ADJ de_ADP una_DET ultima_ADJ conversacion_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ tiempo_PROPN ha_AUX podido_AUX saber_VERB que_SCONJ es_AUX casi_ADV seguro_ADJ que_SCONJ su_DET puesto_NOUN sea_AUX como_SCONJ en_ADP su_DET ultima_ADJ etapa_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET llamados_ADJ de_ADP fuera_NOUN de_ADP convenio_NOUN y_CCONJ donde_ADV los_DET sueldos_NOUN brutos_ADJ oscilan_VERB entre_ADP las_DET 200.000_NUM pesetas_NOUN que_PRON puede_AUX cobrar_VERB un_DET gestor_NOUN de_ADP ventas_NOUN y_CCONJ las_DET 800.000_NUM de_ADP un_DET director_NOUN general_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
corcuera_PROPN se_PRON ha_AUX negado_VERB a_ADP precisar_VERB la_DET categoria_NOUN con_ADP que_PRON regresa_VERB ,_PUNCT -_PUNCT ya_ADV que_SCONJ -_PUNCT segun_SCONJ dijo_VERB -_PUNCT estoy_AUX pendiente_ADJ de_ADP una_DET ultima_ADJ conversacion_NOUN -_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ tiempo_NOUN ha_AUX podido_AUX saber_VERB que_SCONJ es_AUX casi_ADV seguro_ADJ que_SCONJ su_DET puesto_NOUN sea_AUX como_SCONJ en_ADP su_DET ultima_ADJ etapa_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET llamados_ADJ de_ADP fuera_NOUN de_ADP convenio_NOUN y_CCONJ donde_ADV los_DET sueldos_NOUN brutos_ADJ oscilan_VERB entre_ADP las_DET 200.000_NUM pesetas_NOUN que_PRON puede_AUX cobrar_VERB un_DET gestor_NOUN de_ADP ventas_NOUN y_CCONJ las_DET 800.000_NUM de_ADP un_DET director_NOUN general_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tiempo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET secretario_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN vascos_ADJ ,_PUNCT que_PRON defiende_VERB la_DET honradez_NOUN de el_ADP DET ex_NOUN ministro_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN es_AUX contundente_ADJ a el_ADP DET afirmar_VERB que_SCONJ -_PUNCT la_DET amistad_NOUN no_ADV debe_AUX volver_VERB nos_PRON ciegos_ADJ -_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP corcuera_PROPN esta_AUX en_ADP haber_AUX mantenido_VERB durante_ADP todo_DET su_DET mandato_NOUN a_ADP un_DET senor_NOUN que_PRON se_PRON paso_VERB el_DET tiempo_NOUN haciendo_VERB -_PUNCT lindezas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET secretario_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN vascos_ADJ ,_PUNCT que_PRON defiende_VERB la_DET honradez_NOUN de el_ADP DET ex_ADJ ministro_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN es_AUX contundente_ADJ a el_ADP DET afirmar_VERB que_SCONJ -_PUNCT la_DET amistad_NOUN no_ADV debe_AUX volver_VERB nos_PRON ciegos_ADJ -_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP corcuera_PROPN esta_VERB en_ADP haber_AUX mantenido_VERB durante_ADP todo_DET su_DET mandato_NOUN a_ADP un_DET senor_NOUN que_SCONJ se_PRON paso_VERB el_DET tiempo_NOUN haciendo_VERB -_PUNCT lindezas_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ex: NOUN | ADJ
esta: AUX | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET buenos_ADJ eran_AUX los_DET chinos_NOUN de_ADP las_DET lavanderias_NOUN ,_PUNCT herederos_NOUN de_ADP una_DET ciencia_NOUN sagrada_ADJ ,_PUNCT que_PRON devolvian_VERB las_DET camisas_NOUN mas_ADV limpias_ADJ que_SCONJ si_SCONJ fueran_AUX nuevas_ADJ ,_PUNCT con_ADP los_DET cuellos_NOUN y_CCONJ los_DET punos_NOUN como_SCONJ hostias_NOUN recien_ADV planchadas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET buenos_ADJ eran_AUX los_DET chinos_NOUN de_ADP las_DET lavanderias_NOUN ,_PUNCT herederos_NOUN de_ADP una_DET ciencia_NOUN sagrada_ADJ ,_PUNCT que_PRON devolvian_VERB las_DET camisas_NOUN mas_ADV limpias_ADJ que_SCONJ si_SCONJ fueran_AUX nuevas_ADJ ,_PUNCT con_ADP los_DET cuellos_NOUN y_CCONJ los_DET punos_NOUN como_ADP hostias_NOUN recien_ADV planchadas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
con_ADP menos_ADV crudeza_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP igual_ADJ rigidez_NOUN moral_ADJ ,_PUNCT su_DET madre_NOUN le_PRON habia_AUX dicho_VERB lo_PRON mismo_PRON a_ADP florentino_PROPN ariza_PROPN tratando_VERB de_ADP consolar_VERB lo_PRON de_ADP sus_DET desventuras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP menos_ADV crudeza_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ con_ADP igual_ADJ rigidez_NOUN moral_ADJ ,_PUNCT su_DET madre_NOUN le_PRON habia_AUX dicho_VERB lo_PRON mismo_NOUN a_ADP florentino_PROPN ariza_PROPN tratando_VERB de_ADP consolar_VERB lo_PRON de_ADP sus_DET desventuras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: PRON | NOUN
}

Expected: {
tal_NOUN vez_NOUN no_ADV habria_AUX sido_AUX tan_ADV entusiasta_ADJ si_SCONJ hubiera_AUX sospechado_VERB siquiera_ADV que_PRON lejos_ADV estaba_VERB fermina_PROPN daza_PROPN de_ADP aquellos_DET calculos_NOUN ilusorios_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ apenas_ADV empezaba_VERB a_ADP vislumbrar_VERB el_DET horizonte_NOUN de_ADP un_DET mundo_NOUN en_ADP el_DET que_PRON todo_PRON estaba_AUX previsto_ADJ ,_PUNCT menos_ADP la_DET adversidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tal_NOUN vez_NOUN no_ADV habria_AUX sido_AUX tan_ADV entusiasta_ADJ si_SCONJ hubiera_AUX sospechado_VERB siquiera_NOUN que_SCONJ lejos_ADV estaba_AUX fermina_PROPN daza_PROPN de_ADP aquellos_DET calculos_NOUN ilusorios_ADJ ,_PUNCT cuando_SCONJ apenas_ADV empezaba_VERB a_ADP vislumbrar_VERB el_DET horizonte_NOUN de_ADP un_DET mundo_NOUN en_ADP el_DET que_PRON todo_PRON estaba_AUX previsto_ADJ ,_PUNCT menos_ADV la_DET adversidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
siquiera: ADV | NOUN
que: PRON | SCONJ
estaba: VERB | AUX
menos: ADP | ADV
}

Expected: {
lo_PRON unico_ADJ que_PRON se_PRON permitio_VERB fue_AUX un_DET suspiro_NOUN mas_ADV hondo_ADJ que_SCONJ de_ADP costumbre_NOUN ,_PUNCT el_DET ultimo_ADJ :_PUNCT "_PUNCT pobre_ADJ hombre_NOUN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON unico_ADJ que_PRON se_PRON permitio_VERB fue_AUX un_DET suspiro_NOUN mas_ADV hondo_ADJ que_CCONJ de_ADP costumbre_NOUN ,_PUNCT el_DET ultimo_NOUN :_PUNCT "_PUNCT pobre_ADJ hombre_NOUN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | CCONJ
ultimo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
a el_ADP DET principio_NOUN tenia_VERB una_DET frase_NOUN ritual_ADJ para_ADP afirmar_VERB su_DET libertad_NOUN de_ADP criterio_NOUN :_PUNCT "_PUNCT a_ADP la_DET mierda_NOUN abanico_NOUN que_SCONJ es_AUX tiempo_NOUN de_ADP brisa_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET principio_NOUN tenia_VERB una_DET frase_NOUN ritual_ADJ para_ADP afirmar_VERB su_DET libertad_NOUN de_ADP criterio_NOUN :_PUNCT "_PUNCT a_ADP la_DET mierda_NOUN abanico_ADJ que_PRON es_AUX tiempo_NOUN de_ADP brisa_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abanico: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
brisa: NOUN | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT no_ADV quiere_VERB ver_VERB otra_DET vez_NOUN las_DET siete_NUM residencias_PROPN ?_PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT no_ADV quiere_VERB ver_VERB otra_PRON vez_NOUN las_DET siete_NUM residencias_NOUN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: DET | PRON
residencias: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET aviso_NOUN de_ADP desprendimientos_NOUN se_PRON convertia_VERB en_ADP realidades_NOUN de_ADP arbustos_NOUN vencidos_ADJ sobre_ADP la_DET carretera_NOUN ,_PUNCT piedras_NOUN diriase_VERB que_SCONJ blandas_ADJ desgajadas_ADJ de el_ADP DET alma_NOUN inconsistente_ADJ de el_ADP DET suelo_NOUN de_ADP la_DET selva_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET aviso_NOUN de_ADP desprendimientos_NOUN se_PRON convertia_VERB en_ADP realidades_NOUN de_ADP arbustos_NOUN vencidos_VERB sobre_ADP la_DET carretera_NOUN ,_PUNCT piedras_NOUN diriase_VERB que_SCONJ blandas_NOUN desgajadas_ADJ de el_ADP DET alma_NOUN inconsistente_ADJ de el_ADP DET suelo_NOUN de_ADP la_DET selva_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vencidos: ADJ | VERB
blandas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT soy_AUX marino_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT soy_AUX marino_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marino: NOUN | ADJ
}

Expected: {
quedar_VERB se_PRON alli_ADV con_ADP agua_NOUN hasta_ADP el_DET pecho_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET diluvio_NOUN sobre_ADP la_DET cabeza_NOUN ,_PUNCT confundidas_VERB las_DET aguas_NOUN de el_ADP DET cielo_NOUN con_ADP las_DET lagrimas_NOUN que_PRON salian_VERB de_ADP sus_DET ojos_NOUN a_ADP borbotones_NOUN ,_PUNCT con_ADP los_DET congojos_NOUN cada_DET vez_NOUN mas_ADV incontrolables_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
quedar_VERB se_PRON alli_ADV con_ADP agua_NOUN hasta_ADP el_DET pecho_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET diluvio_NOUN sobre_ADP la_DET cabeza_NOUN ,_PUNCT confundidas_NOUN las_DET aguas_NOUN de el_ADP DET cielo_NOUN con_ADP las_DET lagrimas_NOUN que_SCONJ salian_VERB de_ADP sus_DET ojos_NOUN a_ADP borbotones_PROPN ,_PUNCT con_ADP los_DET congojos_NOUN cada_DET vez_NOUN mas_ADV incontrolables_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
confundidas: VERB | NOUN
que: PRON | SCONJ
borbotones: NOUN | PROPN
}

Expected: {
todo_PRON mas_ADV intimo_ADJ ,_PUNCT mas_ADV personal_ADJ ,_PUNCT no_ADV se_VERB ,_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
todo_PRON mas_ADV intimo_ADJ ,_PUNCT mas_ADV personal_ADJ ,_PUNCT no_ADV se_PRON ,_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
se: VERB | PRON
}

Expected: {
una_DET conviccion_NOUN axiomatica_ADJ no_ADV es_AUX lo_PRON mismo_ADJ que_SCONJ una_DET ambicion_NOUN de_ADP perfecciones_NOUN vitalistas_ADJ y_CCONJ gozaderas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET conviccion_NOUN axiomatica_ADJ no_ADV es_AUX lo_PRON mismo_ADJ que_SCONJ una_DET ambicion_NOUN de_ADP perfecciones_NOUN vitalistas_ADJ y_CCONJ gozaderas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gozaderas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET misterio_NOUN de_ADP los_DET buhos_NOUN comienza_VERB a_ADP ser_AUX una_DET bruma_NOUN con_ADP sus_DET ponderativos_NOUN uh_INTJ !_PUNCT uh_INTJ !_PUNCT}
Predicted: {
el_DET misterio_NOUN de_ADP los_DET buhos_NOUN comienza_VERB a_ADP ser_AUX una_DET bruma_NOUN con_ADP sus_DET ponderativos_ADJ uh_NOUN !_PUNCT uh_PROPN !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ponderativos: NOUN | ADJ
uh: INTJ | NOUN
uh: INTJ | PROPN
}

Expected: {
los_DET franceses_NOUN usan_VERB la_DET palabra_NOUN -_PUNCT toucher_NOUN -_PUNCT para_ADP -_PUNCT cobrar_VERB -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET franceses_NOUN usan_VERB la_DET palabra_NOUN -_PUNCT toucher_PROPN -_PUNCT para_ADP -_PUNCT cobrar_VERB -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
toucher: NOUN | PROPN
}

Expected: {
podriamos_AUX anadir_VERB ramon_PROPN y_CCONJ cajal_PROPN que_PRON escribio_VERB tonicos_PROPN de_ADP la_DET voluntad_PROPN ,_PUNCT charlas_PROPN de_ADP cafe_PROPN ,_PUNCT cuentos_PROPN de_ADP vacaciones_PROPN con_ADP los_DET que_PRON se_PRON pueden_AUX sugerir_VERB esos_DET tonicos_NOUN de_ADP cafe_NOUN con_ADP gotas_NOUN que_PRON llaman_VERB ahora_ADV carajillos_NOUN y_CCONJ que_PRON tanto_ADV cuentan_VERB en_ADP las_DET tertulias_NOUN literarias_ADJ}
Predicted: {
podriamos_AUX anadir_VERB ramon_PROPN y_CCONJ cajal_PROPN que_PRON escribio_VERB tonicos_NOUN de_ADP la_DET voluntad_NOUN ,_PUNCT charlas_NOUN de_ADP cafe_NOUN ,_PUNCT cuentos_NOUN de_ADP vacaciones_NOUN con_ADP los_DET que_PRON se_PRON pueden_AUX sugerir_VERB esos_DET tonicos_NOUN de_ADP cafe_NOUN con_ADP gotas_NOUN que_PRON llaman_VERB ahora_ADV carajillos_NOUN y_CCONJ que_PRON tanto_PRON cuentan_VERB en_ADP las_DET tertulias_NOUN literarias_ADJ}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tonicos: PROPN | NOUN
voluntad: PROPN | NOUN
charlas: PROPN | NOUN
cafe: PROPN | NOUN
cuentos: PROPN | NOUN
vacaciones: PROPN | NOUN
tanto: ADV | PRON
}

Expected: {
los_DET mayas_NOUN creen_VERB que_SCONJ el_DET agua_NOUN y_CCONJ el_DET fuego_NOUN son_AUX dioses_NOUN y_CCONJ el_DET rayo_NOUN su_DET mas_ADV elocuente_ADJ y_CCONJ eficaz_ADJ agente_NOUN de_ADP relaciones_NOUN publicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET mayas_NOUN creen_VERB que_SCONJ el_DET agua_NOUN y_CCONJ el_DET fuego_NOUN son_AUX dioses_NOUN y_CCONJ el_DET rayo_PROPN su_VERB mas_ADV elocuente_ADJ y_CCONJ eficaz_ADJ agente_NOUN de_ADP relaciones_NOUN publicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rayo: NOUN | PROPN
su: DET | VERB
}

Expected: {
dijo_VERB la_DET palabra_NOUN fea_ADJ en_ADP frances_NOUN y_CCONJ era_AUX lo_PRON menos_ADV que_PRON podia_AUX hacer_VERB un_DET hombre_NOUN con_ADP su_DET apellido_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
dijo_VERB la_DET palabra_NOUN fea_ADJ en_ADP frances_NOUN y_CCONJ era_AUX lo_PRON menos_ADV que_SCONJ podia_AUX hacer_VERB un_DET hombre_NOUN con_ADP su_DET apellido_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
si_SCONJ es_AUX asi_ADV la_DET tecnologia_NOUN que_PRON nos_PRON ha_AUX llevado_VERB a_ADP la_DET luna_NOUN y_CCONJ podria_AUX llevar_VERB nos_PRON alli_ADV es_AUX una_DET religion_NOUN mas_ADV positiva_ADJ y_CCONJ merecedora_ADJ de_ADP fe_NOUN y_CCONJ de_ADP asistencia_NOUN que_SCONJ todas_DET las_DET conocidas_ADJ hasta_ADP hoy_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ es_AUX asi_ADV la_DET tecnologia_NOUN que_SCONJ nos_PRON ha_AUX llevado_VERB a_ADP la_DET luna_PROPN y_CCONJ podria_AUX llevar_VERB nos_PRON alli_ADV es_AUX una_DET religion_NOUN mas_ADV positiva_ADJ y_CCONJ merecedora_ADJ de_ADP fe_NOUN y_CCONJ de_ADP asistencia_NOUN que_SCONJ todas_DET las_DET conocidas_NOUN hasta_ADP hoy_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
luna: NOUN | PROPN
conocidas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
que_SCONJ el_DET pobre_NOUN era_AUX viudo_NOUN y_CCONJ carecia_VERB de el_ADP DET apoyo_NOUN de_ADP unos_DET hijos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
que_SCONJ el_DET pobre_ADJ era_AUX viudo_VERB y_CCONJ carecia_VERB de el_ADP DET apoyo_NOUN de_ADP unos_DET hijos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pobre: NOUN | ADJ
viudo: NOUN | VERB
}

Expected: {
de_ADP subito_NOUN don_NOUN antonio_PROPN intento_VERB huir_VERB ,_PUNCT entonces_ADV se_PRON entablo_VERB un_DET forcejeo_NOUN entre_ADP los_DET dos_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP subito_NOUN don_PROPN antonio_PROPN intento_VERB huir_VERB ,_PUNCT entonces_ADV se_PRON entablo_VERB un_DET forcejeo_NOUN entre_ADP los_DET dos_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
don: NOUN | PROPN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT es_AUX la_DET misma_DET mania_NOUN que_PRON tenia_VERB padre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT es_AUX la_DET misma_DET mania_NOUN que_SCONJ tenia_VERB padre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET dias_NOUN de_ADP diario_ADJ siempre_ADV se_PRON podia_AUX bajar_VERB a_ADP ultima_ADJ hora_NOUN a_ADP comprar_VERB medio_NUM litro_NOUN de_ADP leche_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ una_DET pizca_NOUN de_ADP azafran_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ a_ADP dar_VERB una_DET vuelta_NOUN por_ADP alguno_PRON de_ADP los_DET grandes_ADJ almacenes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET dias_NOUN de_ADP diario_NOUN siempre_ADV se_PRON podia_AUX bajar_VERB a_ADP ultima_ADJ hora_NOUN a_ADP comprar_VERB medio_NOUN litro_NOUN de_ADP leche_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ una_DET pizca_NOUN de_ADP azafran_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ a_ADP dar_VERB una_DET vuelta_NOUN por_ADP alguno_PRON de_ADP los_DET grandes_ADJ almacenes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diario: ADJ | NOUN
medio: NUM | NOUN
}

Expected: {
antonia_PROPN cogio_VERB una_DET revista_NOUN y_CCONJ consulto_VERB la_DET programacion_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ se_PRON la_PRON sabia_VERB de_ADP memoria_NOUN :_PUNCT un_DET espacio_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT otro_PRON religioso_ADJ ,_PUNCT futbol_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
antonia_PROPN cogio_VERB una_DET revista_NOUN y_CCONJ consulto_NOUN la_DET programacion_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ se_PRON la_DET sabia_VERB de_ADP memoria_NOUN :_PUNCT un_DET espacio_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT otro_DET religioso_NOUN ,_PUNCT futbol_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
consulto: VERB | NOUN
la: PRON | DET
otro: PRON | DET
religioso: ADJ | NOUN
}

Expected: {
era_AUX una_DET colilla_NOUN de_ADP habano_NOUN de_ADP generosas_ADJ proporciones_NOUN ,_PUNCT atada_ADJ con_ADP bramante_NOUN rojo_ADJ a_ADP una_DET etiqueta_NOUN :_PUNCT rafael_PROPN ,_PUNCT 7_NOUN de_ADP febrero_NOUN de_ADP 1978_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
era_AUX una_DET colilla_NOUN de_ADP habano_NOUN de_ADP generosas_ADJ proporciones_NOUN ,_PUNCT atada_VERB con_ADP bramante_NOUN rojo_ADJ a_ADP una_DET etiqueta_NOUN :_PUNCT rafael_PROPN ,_PUNCT 7_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1978_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atada: ADJ | VERB
7: NOUN | NUM
febrero: NOUN | PROPN
1978: NOUN | NUM
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT si_INTJ ,_PUNCT senora_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT si_SCONJ ,_PUNCT senora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: INTJ | SCONJ
}

Expected: {
medito_VERB apenas_ADV una_DET fraccion_NOUN de_ADP segundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
medito_NOUN apenas_ADV una_DET fraccion_NOUN de_ADP segundo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medito: VERB | NOUN
segundo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
tal_NOUN vez_NOUN eso_PRON fuera_AUX lo_PRON peor_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tal_ADJ vez_NOUN eso_PRON fuera_AUX lo_PRON peor_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: NOUN | ADJ
}

Expected: {
entonces_ADV se_PRON sentaba_VERB en_ADP un_DET sillon_NOUN y_CCONJ embutia_VERB sus_DET pies_NOUN levemente_ADV hinchados_ADJ en_ADP el_DET que_PRON habia_AUX resultado_VERB ser_AUX el_DET unico_ADJ lujo_NOUN a_ADP su_DET alcance_NOUN de_ADP entre_ADP todos_DET aquellos_PRON con_ADP los_DET que_PRON sonara_VERB de_ADP soltera_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT antes_ADV de_ADP haber_AUX llegado_VERB a_ADP dar_VERB siquiera_ADV un_DET solo_ADJ paso_NOUN ,_PUNCT le_PRON llamaba_VERB para_ADP ofrecer_VERB le_PRON una_DET nueva_ADJ fiesta_NOUN de_ADP plumas_NOUN y_CCONJ caricias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
entonces_ADV se_PRON sentaba_VERB en_ADP un_DET sillon_NOUN y_CCONJ embutia_VERB sus_DET pies_NOUN levemente_ADV hinchados_ADJ en_ADP el_DET que_PRON habia_AUX resultado_VERB ser_AUX el_DET unico_ADJ lujo_NOUN a_ADP su_DET alcance_NOUN de_ADP entre_ADP todos_DET aquellos_PRON con_ADP los_DET que_PRON sonara_VERB de_ADP soltera_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT antes_ADV de_ADP haber_AUX llegado_VERB a_ADP dar_VERB siquiera_NOUN un_DET solo_ADJ paso_NOUN ,_PUNCT le_PRON llamaba_VERB para_ADP ofrecer_VERB le_PRON una_DET nueva_ADJ fiesta_NOUN de_ADP plumas_NOUN y_CCONJ caricias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
siquiera: ADV | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP los_DET ultimos_ADJ sondeos_NOUN ,_PUNCT que_PRON predijeron_VERB con_ADP exactitud_NOUN el_DET triunfo_NOUN de_ADP la_DET oposicion_NOUN en_ADP los_DET comicios_NOUN parlamentarios_ADJ de el_ADP DET 3_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT mesic_PROPN se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP el_DET favorito_ADJ para_ADP las_DET presidenciales_ADJ ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON podria_AUX lograr_VERB un_DET 29_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP los_DET ultimos_ADJ sondeos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ predijeron_VERB con_ADP exactitud_NOUN el_DET triunfo_NOUN de_ADP la_DET oposicion_NOUN en_ADP los_DET comicios_NOUN parlamentarios_ADJ de el_ADP DET 3_NUM de_ADP enero_PROPN ,_PUNCT mesic_PROPN se_PRON ha_AUX convertido_VERB en_ADP el_DET favorito_NOUN para_ADP las_DET presidenciales_ADJ ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON podria_AUX lograr_VERB un_DET 29_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
enero: NOUN | PROPN
favorito: ADJ | NOUN
}

Expected: {
como_SCONJ representante_NOUN croata_ADJ ,_PUNCT mesic_PROPN fue_AUX el_DET ultimo_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET presidencia_PROPN colegiada_ADJ de_ADP la_DET hoy_ADV extinta_ADJ yugoslavia_PROPN socialista_PROPN y_CCONJ formo_VERB parte_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN que_PRON en_ADP 1991_NOUN decretaron_VERB la_DET independencia_NOUN de_ADP croacia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ representante_NOUN croata_ADJ ,_PUNCT mesic_PROPN fue_AUX el_DET ultimo_ADJ presidente_NOUN de_ADP la_DET presidencia_NOUN colegiada_ADJ de_ADP la_DET hoy_NOUN extinta_ADJ yugoslavia_PROPN socialista_ADJ y_CCONJ formo_VERB parte_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN que_SCONJ en_ADP 1991_NOUN decretaron_ADP la_DET independencia_NOUN de_ADP croacia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presidencia: PROPN | NOUN
hoy: ADV | NOUN
socialista: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
decretaron: VERB | ADP
}

Expected: {
desde_ADP iu_PROPN se_PRON va_VERB a_ADP impulsar_VERB la_DET creacion_NOUN de_ADP un_DET consorcio_NOUN que_PRON se_PRON denominara_VERB iperea_PROPN (_PUNCT instituciones_PROPN por_ADP las_DET energias_PROPN renovables_PROPN de_ADP andalucia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON integrara_VERB a_ADP administraciones_NOUN locales_ADJ y_CCONJ universidades_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON pretende_VERB alcanzar_VERB para_ADP el_DET 2004_NOUN un_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP consumo_NOUN con_ADP energias_NOUN alternativas_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT tal_NOUN y_CCONJ como_SCONJ propone_VERB la_DET ue_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP iu_PROPN se_PRON va_VERB a_ADP impulsar_VERB la_DET creacion_NOUN de_ADP un_DET consorcio_NOUN que_SCONJ se_PRON denominara_VERB iperea_PROPN (_PUNCT instituciones_NOUN por_ADP las_DET energias_NOUN renovables_ADJ de_ADP andalucia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON integrara_VERB a_ADP administraciones_NOUN locales_ADJ y_CCONJ universidades_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ pretende_VERB alcanzar_VERB para_ADP el_DET 2004_NOUN un_DET 15_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP consumo_NOUN con_ADP energias_NOUN alternativas_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT tal_ADJ y_CCONJ como_SCONJ propone_VERB la_DET ue_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
instituciones: PROPN | NOUN
energias: PROPN | NOUN
renovables: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
tal: NOUN | ADJ
}

Expected: {
ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ pnv_PROPN "_PUNCT repudia_VERB "_PUNCT estos_DET hechos_NOUN y_CCONJ ha_AUX pedido_VERB que_SCONJ no_ADV acusen_VERB a_ADP este_DET partido_NOUN "_PUNCT poco_ADV menos_ADV que_SCONJ de_ADP ser_AUX instigador_NOUN "_PUNCT de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ tambien_ADV recibe_VERB amenazas_NOUN y_CCONJ anonimos_NOUN "_PUNCT pero_CCONJ no_ADV los_PRON hace_VERB publicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ pnv_PROPN "_PUNCT repudia_PROPN "_PUNCT estos_DET hechos_NOUN y_CCONJ ha_AUX pedido_VERB que_SCONJ no_ADV acusen_VERB a_ADP este_DET partido_NOUN "_PUNCT poco_ADV menos_ADV que_SCONJ de_ADP ser_AUX instigador_NOUN "_PUNCT de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ tambien_ADV recibe_VERB amenazas_NOUN y_CCONJ anonimos_NOUN "_PUNCT pero_CCONJ no_ADV los_DET hace_VERB publicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
repudia: VERB | PROPN
los: PRON | DET
}

Expected: {
las_DET excavaciones_NOUN en_ADP cuatro_NUM fincas_NOUN en_ADP la_DET frontera_NOUN con_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT donde_ADV agentes_NOUN mexicanos_ADJ y_CCONJ de el_ADP DET fbi_PROPN hallaron_VERB nueve_NUM cadaveres_NOUN en_ADP noviembre_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT concluyeron_VERB hoy_ADV a el_ADP DET considerar_VERB que_SCONJ no_ADV hay_VERB indicios_NOUN de_ADP que_SCONJ existan_VERB mas_ADV fosas_NOUN comunes_ADJ ,_PUNCT informo_VERB hoy_ADV la_DET fiscalia_PROPN general_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET excavaciones_NOUN en_ADP cuatro_NUM fincas_NOUN en_ADP la_DET frontera_NOUN con_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT donde_ADV agentes_NOUN mexicanos_ADJ y_CCONJ de el_ADP DET fbi_PROPN hallaron_VERB nueve_NUM cadaveres_NOUN en_ADP noviembre_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT concluyeron_VERB hoy_ADV a el_ADP DET considerar_VERB que_SCONJ no_ADV hay_VERB indicios_NOUN de_ADP que_SCONJ existan_VERB mas_ADV fosas_NOUN comunes_ADJ ,_PUNCT informo_VERB hoy_ADV la_DET fiscalia_NOUN general_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fiscalia: PROPN | NOUN
general: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET operacion_NOUN implico_VERB trabajos_NOUN en_ADP cuatro_NUM ranchos_NOUN que_PRON siguen_VERB bajo_ADP el_DET control_NOUN de_ADP la_DET procuraduria_PROPN general_PROPN de_ADP la_DET republica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET operacion_NOUN implico_ADJ trabajos_NOUN en_ADP cuatro_NUM ranchos_NOUN que_PRON siguen_VERB bajo_ADP el_DET control_NOUN de_ADP la_DET procuraduria_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET republica_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
implico: VERB | ADJ
procuraduria: PROPN | NOUN
general: PROPN | ADJ
republica: PROPN | NOUN
}

Expected: {
aunque_SCONJ todavia_ADV no_ADV hay_VERB datos_NOUN oficiales_ADJ ,_PUNCT a_ADP traves_NOUN de_ADP denuncias_NOUN puntuales_ADJ se_PRON constatan_VERB aumentos_NOUN de el_ADP DET 50_NUM y_CCONJ de el_ADP DET 100_NUM por_ADP ciento_NUM y_CCONJ hasta_ADV de el_ADP DET 400_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP efe_PROPN la_DET directora_NOUN de_ADP la_DET tribuna_PROPN ,_PUNCT maria_PROPN jose_PROPN troya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
aunque_SCONJ todavia_ADV no_ADV hay_VERB datos_NOUN oficiales_ADJ ,_PUNCT a_ADP traves_NOUN de_ADP denuncias_NOUN puntuales_ADJ se_PRON constatan_VERB aumentos_NOUN de el_ADP DET 50_NUM y_CCONJ de el_ADP DET 100_NUM por_ADP ciento_NUM y_CCONJ hasta_ADV de el_ADP DET 400_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP efe_PROPN la_DET directora_NOUN de_ADP la_DET tribuna_NOUN ,_PUNCT maria_PROPN jose_PROPN troya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tribuna: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET aseveracion_NOUN de_ADP mahuad_PROPN sobre_ADP que_SCONJ la_DET anunciada_ADJ "_PUNCT dolarizacion_NOUN "_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET culpable_ADJ de_ADP la_DET especulacion_NOUN ,_PUNCT contrasta_VERB con_ADP la_DET realidad_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ desde_ADP el_DET 9_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV se_PRON anuncio_VERB esta_DET medida_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN de_ADP varios_DET productos_NOUN emprendieron_VERB una_DET carrera_NOUN alcista_ADJ ,_PUNCT segun_ADP troya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET aseveracion_NOUN de_ADP mahuad_PROPN sobre_ADP que_SCONJ la_DET anunciada_ADJ "_PUNCT dolarizacion_NOUN "_PUNCT no_ADV es_AUX la_DET culpable_ADJ de_ADP la_DET especulacion_NOUN ,_PUNCT contrasta_VERB con_ADP la_DET realidad_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ desde_ADP el_DET 9_NUM de_ADP enero_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ se_PRON anuncio_VERB esta_DET medida_NOUN ,_PUNCT los_DET precios_NOUN de_ADP varios_DET productos_NOUN emprendieron_ADP una_DET carrera_NOUN alcista_ADJ ,_PUNCT segun_ADP troya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
emprendieron: VERB | ADP
}

Expected: {
el_DET cajacantabria_PROPN comenzo_VERB la_DET fase_NOUN por_ADP la_DET permanencia_NOUN con_ADP cinco_NUM puntos_NOUN ,_PUNCT dos_NUM mas_ADV que_SCONJ el_DET famadesa_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON tambien_ADV le_PRON valdria_VERB el_DET empate_NOUN para_ADP continuar_VERB con_ADP sus_DET aspiraciones_NOUN y_CCONJ mantener_VERB se_PRON en_ADP la_DET categoria_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET cajacantabria_PROPN comenzo_VERB la_DET fase_NOUN por_ADP la_DET permanencia_NOUN con_ADP cinco_NUM puntos_NOUN ,_PUNCT dos_NUM mas_ADV que_SCONJ el_DET famadesa_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON tambien_ADV le_PRON valdria_VERB el_DET empate_NOUN para_ADP continuar_VERB con_ADP sus_DET aspiraciones_NOUN y_CCONJ mantener_VERB se_PRON en_ADP la_DET categoria_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
famadesa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
gerrie_PROPN bezuidenhoud_PROPN ,_PUNCT experto_ADJ laborista_NOUN de_ADP la_DET camara_PROPN sudafricana_PROPN de_ADP comercio_PROPN (_PUNCT sacob_PROPN segun_ADP sus_DET siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT apunta_VERB por_ADP su_DET parte_NOUN que_SCONJ "_PUNCT la_DET idea_NOUN que_PRON subyace_VERB detras_ADV de_ADP todas_DET las_DET recientes_ADJ leyes_NOUN laborales_ADJ es_AUX correcta_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ las_DET que_PRON determinan_VERB el_DET desarrollo_NOUN y_CCONJ la_DET capacitacion_NOUN de_ADP cada_DET empleado_NOUN ,_PUNCT asi_ADV como_SCONJ la_DET igualdad_NOUN en_ADP los_DET lugares_NOUN de_ADP trabajo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
gerrie_PROPN bezuidenhoud_PROPN ,_PUNCT experto_ADJ laborista_NOUN de_ADP la_DET camara_PROPN sudafricana_PROPN de_ADP comercio_PROPN (_PUNCT sacob_PROPN segun_ADP sus_DET siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT apunta_VERB por_ADP su_DET parte_NOUN que_SCONJ "_PUNCT la_DET idea_NOUN que_SCONJ subyace_VERB detras_ADV de_ADP todas_DET las_DET recientes_ADJ leyes_NOUN laborales_ADJ es_AUX correcta_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ las_DET que_PRON determinan_VERB el_DET desarrollo_NOUN y_CCONJ la_DET capacitacion_NOUN de_ADP cada_DET empleado_NOUN ,_PUNCT asi_ADV como_SCONJ la_DET igualdad_NOUN en_ADP los_DET lugares_NOUN de_ADP trabajo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
esta_PRON es_AUX la_DET tercera_ADJ conferencia_PROPN intergubernamental_PROPN para_ADP reformar_VERB los_DET tratados_NOUN que_PRON se_PRON convoca_VERB en_ADP los_DET ultimos_ADJ diez_NUM anos_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP las_DET que_PRON concluyeron_VERB en_ADP los_DET tratados_NOUN de_ADP maastricht_PROPN (_PUNCT 1991_NOUN )_PUNCT y_CCONJ amsterdam_PROPN (_PUNCT 1997_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
esta_AUX es_AUX la_DET tercera_ADJ conferencia_PROPN intergubernamental_ADJ para_ADP reformar_VERB los_DET tratados_NOUN que_PRON se_PRON convoca_VERB en_ADP los_DET ultimos_ADJ diez_NUM anos_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP las_DET que_PRON concluyeron_VERB en_ADP los_DET tratados_NOUN de_ADP maastricht_PROPN (_PUNCT 1991_NUM )_PUNCT y_CCONJ amsterdam_PROPN (_PUNCT 1997_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PRON | AUX
intergubernamental: PROPN | ADJ
1991: NOUN | NUM
1997: NOUN | NUM
}

Expected: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ don_NOUN felipe_PROPN gonzalez_PROPN vive_VERB de_ADP su_DET epoca_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB rato_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ don_PROPN felipe_PROPN gonzalez_PROPN vive_VERB de_ADP su_DET epoca_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB rato_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
don: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET sorteo_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN de el_ADP DET rey_PROPN que_PRON se_PRON disputara_VERB de el_ADP DET 6_NUM a el_ADP DET 9_NUM de_ADP abril_NOUN en_ADP tierras_NOUN aragonesas_ADJ ,_PUNCT ha_AUX suscitado_VERB cierto_DET malestar_NOUN en_ADP el_DET seno_NOUN de el_ADP DET caja_PROPN espana_PROPN ademar_PROPN ,_PUNCT mas_ADV que_SCONJ por_ADP el_DET emparejamiento_NOUN de_ADP cuartos_NOUN de_ADP final_NOUN ante_ADP el_DET airtel_PROPN valencia_PROPN ,_PUNCT por_ADP el_DET posible_ADJ cruce_NOUN en_ADP semifinales_NOUN ante_ADP el_DET fc_PROPN barcelona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET sorteo_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN de el_ADP DET rey_PROPN que_PRON se_PRON disputara_VERB de el_ADP DET 6_NUM a el_ADP DET 9_NUM de_ADP abril_NOUN en_ADP tierras_NOUN aragonesas_ADJ ,_PUNCT ha_AUX suscitado_VERB cierto_DET malestar_NOUN en_ADP el_DET seno_NOUN de el_ADP DET caja_PROPN espana_PROPN ademar_VERB ,_PUNCT mas_ADV que_SCONJ por_ADP el_DET emparejamiento_NOUN de_ADP cuartos_NOUN de_ADP final_NOUN ante_ADP el_DET airtel_PROPN valencia_PROPN ,_PUNCT por_ADP el_DET posible_ADJ cruce_NOUN en_ADP semifinales_NOUN ante_ADP el_DET fc_PROPN barcelona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ademar: PROPN | VERB
}

Expected: {
ambos_NUM politicos_NOUN se_PRON acusaron_VERB mutuamente_ADV de_ADP poner_VERB en_ADP peligro_NOUN la_DET integracion_NOUN europea_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
ambos_DET politicos_NOUN se_PRON acusaron_VERB mutuamente_ADV de_ADP poner_VERB en_ADP peligro_NOUN la_DET integracion_NOUN europea_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: NUM | DET
}

Expected: {
maragall_PROPN ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ "_PUNCT personalmente_ADV ,_PUNCT me_PRON satisface_VERB comprobar_VERB que_SCONJ las_DET empresas_NOUN y_CCONJ cajas_NOUN catalanas_ADJ no_ADV estan_AUX implicadas_ADJ en_ADP el_DET baile_NOUN de_ADP millones_NOUN de_ADP las_DET stock_PROPN options_PROPN obtenidas_ADJ a_ADP partir_NOUN de_ADP explotar_VERB posiciones_NOUN preeminentes_ADJ en_ADP el_DET mercado_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
maragall_PROPN ha_AUX asegurado_VERB que_SCONJ "_PUNCT personalmente_ADV ,_PUNCT me_PRON satisface_VERB comprobar_VERB que_SCONJ las_DET empresas_NOUN y_CCONJ cajas_NOUN catalanas_ADJ no_ADV estan_AUX implicadas_VERB en_ADP el_DET baile_NOUN de_ADP millones_NOUN de_ADP las_DET stock_NOUN options_NOUN obtenidas_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP explotar_VERB posiciones_NOUN preeminentes_ADJ en_ADP el_DET mercado_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
implicadas: ADJ | VERB
stock: PROPN | NOUN
options: PROPN | NOUN
obtenidas: ADJ | VERB
partir: NOUN | VERB
}

Expected: {
la_DET zona_NOUN geografica_ADJ en_ADP la_DET que_PRON se_PRON ha_AUX creado_VERB un_DET mayor_ADJ numero_NOUN de_ADP nuevas_ADJ empresas_NOUN ha_AUX sido_AUX la_DET formada_ADJ por_ADP las_DET comunidades_PROPN de_ADP cataluna_PROPN ,_PUNCT aragon_PROPN y_CCONJ baleares_PROPN ,_PUNCT donde_ADV operan_VERB 365_NUM ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON representa_VERB el_DET 47,3_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET total_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET zona_NOUN geografica_ADJ en_ADP la_DET que_PRON se_PRON ha_AUX creado_VERB un_DET mayor_ADJ numero_NOUN de_ADP nuevas_ADJ empresas_NOUN ha_AUX sido_AUX la_DET formada_ADJ por_ADP las_DET comunidades_NOUN de_ADP cataluna_PROPN ,_PUNCT aragon_PROPN y_CCONJ baleares_PROPN ,_PUNCT donde_ADV operan_VERB 365_NUM ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON representa_VERB el_DET 47,3_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET total_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comunidades: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tal_NOUN y_CCONJ como_SCONJ ocurre_VERB en_ADP otros_DET sectores_NOUN ,_PUNCT donde_ADV la_DET entrega_NOUN de el_ADP DET manejo_NOUN de_ADP empresas_NOUN locales_ADJ a_ADP manos_NOUN espanolas_ADJ se_PRON ha_AUX traducido_VERB en_ADP una_DET oleada_NOUN de_ADP fuertes_ADJ inversiones_NOUN para_ADP mejorar_VERB los_DET servicios_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET sector_NOUN financiero_ADJ la_DET entrada_NOUN de_ADP los_DET bancos_NOUN espanoles_ADJ ha_AUX dado_VERB mas_ADV seguridad_NOUN a_ADP un_DET sistema_NOUN financiero_ADJ muchas_DET veces_NOUN endeble_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tal_ADJ y_CCONJ como_SCONJ ocurre_VERB en_ADP otros_DET sectores_NOUN ,_PUNCT donde_ADV la_DET entrega_NOUN de el_ADP DET manejo_NOUN de_ADP empresas_NOUN locales_ADJ a_ADP manos_NOUN espanolas_ADJ se_PRON ha_AUX traducido_VERB en_ADP una_DET oleada_NOUN de_ADP fuertes_ADJ inversiones_NOUN para_ADP mejorar_VERB los_DET servicios_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET sector_NOUN financiero_ADJ la_DET entrada_NOUN de_ADP los_DET bancos_NOUN espanoles_ADJ ha_AUX dado_VERB mas_ADV seguridad_NOUN a_ADP un_DET sistema_NOUN financiero_ADJ muchas_DET veces_NOUN endeble_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET camara_PROPN tambien_ADV aprobo_VERB hoy_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET votos_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN de_ADP la_DET oposicion_NOUN ,_PUNCT el_DET rechazo_NOUN de el_ADP DET pnv_PROPN y_CCONJ ea_PROPN y_CCONJ la_DET ausencia_NOUN en_ADP las_DET votaciones_NOUN de_ADP eh_PROPN ,_PUNCT una_DET iniciativa_NOUN socialista_ADJ en_ADP la_DET que_PRON instan_VERB a el_ADP DET ejecutivo_PROPN autonomo_ADJ a_ADP "_PUNCT extremar_VERB "_PUNCT su_DET actuacion_NOUN en_ADP la_DET lucha_NOUN contra_ADP la_DET violencia_NOUN callejera_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET camara_PROPN tambien_ADV aprobo_VERB hoy_ADV ,_PUNCT con_ADP los_DET votos_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN de_ADP la_DET oposicion_NOUN ,_PUNCT el_DET rechazo_NOUN de el_ADP DET pnv_PROPN y_CCONJ ea_PROPN y_CCONJ la_DET ausencia_NOUN en_ADP las_DET votaciones_NOUN de_ADP eh_PROPN ,_PUNCT una_DET iniciativa_NOUN socialista_ADJ en_ADP la_DET que_PRON instan_VERB a el_ADP DET ejecutivo_NOUN autonomo_ADJ a_ADP "_PUNCT extremar_VERB "_PUNCT su_DET actuacion_NOUN en_ADP la_DET lucha_NOUN contra_ADP la_DET violencia_NOUN callejera_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ejecutivo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET gobierno_PROPN acordo_VERB hoy_ADV conceder_VERB un_DET credito_NOUN fad_PROPN a_ADP el_DET salvador_PROPN ,_PUNCT por_ADP un_DET importe_NOUN de_ADP casi_ADV 1,28_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN (_PUNCT 214_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON iran_VERB destinados_ADJ a_ADP financiar_VERB la_DET segunda_ADJ fase_NOUN de el_ADP DET catastro_NOUN municipal_ADJ de_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET gobierno_PROPN acordo_VERB hoy_ADV conceder_VERB un_DET credito_NOUN fad_PROPN a_ADP el_DET salvador_PROPN ,_PUNCT por_ADP un_DET importe_NOUN de_ADP casi_ADV 1,28_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN (_PUNCT 214_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ iran_VERB destinados_ADJ a_ADP financiar_VERB la_DET segunda_ADJ fase_NOUN de el_ADP DET catastro_NOUN municipal_ADJ de_ADP la_DET capital_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT me_PRON habia_AUX preparado_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP la_DET pelea_NOUN y_CCONJ siempre_ADV estuve_AUX en_ADP control_NOUN de_ADP hacer_VERB lo_PRON que_PRON queria_VERB "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB barrera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT me_PRON habia_AUX preparado_VERB muy_ADV bien_ADV para_ADP la_DET pelea_NOUN y_CCONJ siempre_ADV estuve_VERB en_ADP control_NOUN de_ADP hacer_VERB lo_PRON que_PRON queria_VERB "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB barrera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuve: AUX | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT no_ADV necesito_VERB esa_DET pelea_NOUN porque_SCONJ la_DET primera_ADJ la_PRON gane_VERB y_CCONJ me_PRON siento_VERB muy_ADV bien_ADV dentro_ADV de_ADP los_DET supergallos_NOUN a el_ADP DET no_ADV tener_VERB problemas_NOUN de_ADP peso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB barrera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT no_ADV necesito_VERB esa_DET pelea_NOUN porque_SCONJ la_DET primera_ADJ la_DET gane_NOUN y_CCONJ me_PRON siento_VERB muy_ADV bien_ADV dentro_ADV de_ADP los_DET supergallos_NOUN a el_ADP DET no_ADV tener_VERB problemas_NOUN de_ADP peso_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB barrera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
gane: VERB | NOUN
}

Expected: {
el_DET partido_PROPN republicano_PROPN celebra_VERB manana_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT en_ADP michigan_PROPN y_CCONJ arizona_PROPN sus_DET elecciones_NOUN primarias_ADJ ,_PUNCT abiertas_ADJ -_PUNCT ademas_ADV de_ADP a_ADP sus_DET votantes_NOUN -_PUNCT a_ADP los_DET democratas_NOUN e_CCONJ independientes_NOUN registrados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET partido_NOUN republicano_ADJ celebra_VERB manana_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT en_ADP michigan_PROPN y_CCONJ arizona_PROPN sus_DET elecciones_NOUN primarias_ADJ ,_PUNCT abiertas_ADJ -_PUNCT ademas_ADV de_ADP a_ADP sus_DET votantes_NOUN -_PUNCT a_ADP los_DET democratas_NOUN e_CCONJ independientes_NOUN registrados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partido: PROPN | NOUN
republicano: PROPN | ADJ
}

Expected: {
michigan_PROPN ,_PUNCT un_DET estado_NOUN industrial_ADJ ,_PUNCT con_ADP 6,7_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN registradas_ADJ para_ADP el_DET voto_NOUN ,_PUNCT es_AUX politica_ADV y_CCONJ culturalmente_ADV mas_ADV variado_ADJ que_SCONJ el_DET mayoritariamente_ADV blanco_ADJ y_CCONJ conservador_ADJ de_ADP carolina_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ es_AUX ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT un_DET estado_NOUN en_ADP el_DET que_PRON los_DET candidatos_NOUN con_ADP madera_NOUN de_ADP independientes_NOUN se_PRON han_AUX crecido_VERB ante_ADP la_DET dificultad_NOUN de_ADP las_DET campanas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
michigan_PROPN ,_PUNCT un_DET estado_NOUN industrial_ADJ ,_PUNCT con_ADP 6,7_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN registradas_VERB para_ADP el_DET voto_NOUN ,_PUNCT es_AUX politica_ADV y_CCONJ culturalmente_ADV mas_ADV variado_ADJ que_SCONJ el_DET mayoritariamente_NOUN blanco_ADJ y_CCONJ conservador_ADJ de_ADP carolina_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ es_AUX ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT un_DET estado_NOUN en_ADP el_DET que_PRON los_DET candidatos_NOUN con_ADP madera_NOUN de_ADP independientes_NOUN se_PRON han_AUX crecido_VERB ante_ADP la_DET dificultad_NOUN de_ADP las_DET campanas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
registradas: ADJ | VERB
mayoritariamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
los_DET mayores_ADJ vendedores_NOUN fueron_AUX los_DET intermediarios_NOUN bancarios_ADJ y_CCONJ los_DET exportadores_NOUN japoneses_ADJ quienes_PRON provocaron_VERB fuertes_ADJ fluctuaciones_NOUN las_DET que_PRON ,_PUNCT segun_ADP la_DET prevision_NOUN de_ADP algunos_DET analistas_NOUN ,_PUNCT se_PRON extenderan_VERB a_ADP los_DET demas_DET mercados_NOUN asiaticos_ADJ y_CCONJ europeos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET mayores_ADJ vendedores_NOUN fueron_AUX los_DET intermediarios_NOUN bancarios_ADJ y_CCONJ los_DET exportadores_NOUN japoneses_ADJ quienes_PRON provocaron_VERB fuertes_ADJ fluctuaciones_NOUN las_DET que_PRON ,_PUNCT segun_ADP la_DET prevision_NOUN de_ADP algunos_DET analistas_NOUN ,_PUNCT se_PRON extenderan_VERB a_ADP los_DET demas_PRON mercados_NOUN asiaticos_ADJ y_CCONJ europeos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demas: DET | PRON
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET anif_PROPN ,_PUNCT armando_PROPN montenegro_PROPN ,_PUNCT senalo_VERB que_SCONJ a_ADP la_DET propuesta_NOUN de_ADP aumentar_VERB de_ADP dos_NUM por_ADP mil_NUM a_ADP cuatro_NUM por_ADP mil_NUM el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP transacciones_NOUN bancarias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV descartado_VERB por_ADP el_DET gobierno_PROPN ,_PUNCT le_PRON pueden_AUX suceder_VERB otras_DET iniciativas_NOUN para_ADP gravar_VERB mas_ADV a_ADP los_DET contribuyentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET anif_NOUN ,_PUNCT armando_PROPN montenegro_PROPN ,_PUNCT senalo_VERB que_SCONJ a_ADP la_DET propuesta_NOUN de_ADP aumentar_VERB de_ADP dos_NUM por_ADP mil_NUM a_ADP cuatro_NUM por_ADP mil_NUM el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP transacciones_NOUN bancarias_ADJ ,_PUNCT ya_ADV descartado_VERB por_ADP el_DET gobierno_PROPN ,_PUNCT le_PRON pueden_VERB suceder_VERB otras_DET iniciativas_NOUN para_ADP gravar_VERB mas_ADV a_ADP los_DET contribuyentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
anif: PROPN | NOUN
pueden: AUX | VERB
}

Expected: {
para_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET anif_PROPN la_DET economia_NOUN no_ADV resiste_VERB mas_ADV tributos_NOUN y_CCONJ espera_VERB que_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ sucedio_VERB con_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP no_ADV duplicar_VERB el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP las_DET transacciones_NOUN bancarias_ADJ "_PUNCT siga_VERB primando_VERB la_DET sensatez_NOUN sobre_ADP la_DET voracidad_NOUN burocratica_ADJ "_PUNCT y_CCONJ el_DET ajuste_NOUN se_PRON haga_VERB por_ADP el_DET lado_NOUN de el_ADP DET gasto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET anif_PROPN la_DET economia_NOUN no_ADV resiste_VERB mas_ADV tributos_NOUN y_CCONJ espera_VERB que_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ sucedio_VERB con_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP no_ADV duplicar_VERB el_DET impuesto_NOUN sobre_ADP las_DET transacciones_NOUN bancarias_ADJ "_PUNCT siga_VERB primando_ADV la_DET sensatez_NOUN sobre_ADP la_DET voracidad_NOUN burocratica_ADJ "_PUNCT y_CCONJ el_DET ajuste_NOUN se_PRON haga_VERB por_ADP el_DET lado_NOUN de el_ADP DET gasto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primando: VERB | ADV
}

Expected: {
"_PUNCT no_ADV estamos_VERB en_ADP la_DET epoca_NOUN en_ADP la_DET que_PRON para_ADP que_SCONJ los_DET empresarios_NOUN tomaran_VERB acuerdos_NOUN o_CCONJ decidieran_VERB fusiones_NOUN o_CCONJ adquisiciones_NOUN se_PRON pasaba_VERB por_ADP el_DET poder_NOUN politico_ADJ y_CCONJ a_ADP veces_NOUN ,_PUNCT incluso_ADV ,_PUNCT por_ADP la_DET financiacion_NOUN de el_ADP DET psoe_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ ahora_ADV las_DET decisiones_NOUN las_PRON toman_VERB los_DET empresarios_NOUN cuando_SCONJ y_CCONJ como_SCONJ les_PRON parece_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ estan_AUX sometidas_ADJ a_ADP las_DET reglas_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN como_SCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET ciudadanos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT advirtio_VERB rato_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT no_ADV estamos_VERB en_ADP la_DET epoca_NOUN en_ADP la_DET que_PRON para_ADP que_SCONJ los_DET empresarios_NOUN tomaran_VERB acuerdos_NOUN o_CCONJ decidieran_VERB fusiones_NOUN o_CCONJ adquisiciones_NOUN se_PRON pasaba_VERB por_ADP el_DET poder_NOUN politico_ADJ y_CCONJ a_ADP veces_NOUN ,_PUNCT incluso_ADV ,_PUNCT por_ADP la_DET financiacion_NOUN de el_ADP DET psoe_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ que_SCONJ ahora_ADV las_PRON decisiones_NOUN las_PRON toman_VERB los_DET empresarios_NOUN cuando_SCONJ y_CCONJ como_SCONJ les_PRON parece_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ estan_AUX sometidas_VERB a_ADP las_DET reglas_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN como_ADP el_DET resto_NOUN de_ADP los_DET ciudadanos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT advirtio_VERB rato_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: DET | PRON
sometidas: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN ,_PUNCT el_DET tribunal_PROPN correccional_PROPN condeno_VERB a_ADP diez_NUM anos_NOUN de_ADP carcel_NOUN ,_PUNCT pena_NOUN maxima_ADJ por_ADP asociacion_NOUN de_ADP malhechores_NOUN con_ADP fines_NOUN terroristas_ADJ ,_PUNCT a_ADP "_PUNCT pototo_PROPN "_PUNCT y_CCONJ a_ADP su_DET antiguo_ADJ lugarteniente_NOUN ,_PUNCT el_DET frances_NOUN daniel_PROPN derguy_PROPN -_PUNCT que_PRON hoy_ADV cumple_VERB 59_NUM dias_NOUN en_ADP huelga_NOUN de_ADP hambre_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET pasado_ADJ lunes_NOUN ,_PUNCT el_DET tribunal_PROPN correccional_PROPN condeno_VERB a_ADP diez_NUM anos_NOUN de_ADP carcel_NOUN ,_PUNCT pena_NOUN maxima_ADJ por_ADP asociacion_PROPN de_ADP malhechores_PROPN con_ADP fines_NOUN terroristas_ADJ ,_PUNCT a_ADP "_PUNCT pototo_PROPN "_PUNCT y_CCONJ a_ADP su_DET antiguo_ADJ lugarteniente_NOUN ,_PUNCT el_DET frances_NOUN daniel_PROPN derguy_PROPN -_PUNCT que_PRON hoy_ADV cumple_VERB 59_NUM dias_NOUN en_ADP huelga_NOUN de_ADP hambre_NOUN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociacion: NOUN | PROPN
malhechores: NOUN | PROPN
}

Expected: {
se_PRON dictara_VERB sentencia_NOUN asimismo_ADV contra_ADP miren_PROPN argi_PROPN perurena_PROPN pascual_PROPN ,_PUNCT acusada_ADJ de_ADP actuar_VERB de_ADP intermediaria_NOUN para_ADP el_DET reclutamiento_NOUN de_ADP activistas_NOUN y_CCONJ para_ADP quien_PRON la_DET fiscal_NOUN stoller_PROPN habia_AUX solicitado_VERB seis_NUM anos_NOUN de_ADP prision_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ contra_ADP soledad_PROPN iparragirre_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT anboto_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT supuesta_ADJ jefa_NOUN de_ADP los_DET comandos_NOUN legales_ADJ (_PUNCT no_ADV fichados_ADJ )_PUNCT de_ADP eta_PROPN ,_PUNCT juzgada_ADJ en_ADP rebeldia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON dictara_VERB sentencia_NOUN asimismo_ADV contra_ADP miren_PROPN argi_PROPN perurena_PROPN pascual_PROPN ,_PUNCT acusada_VERB de_ADP actuar_VERB de_ADP intermediaria_NOUN para_ADP el_DET reclutamiento_NOUN de_ADP activistas_NOUN y_CCONJ para_ADP quien_PRON la_DET fiscal_NOUN stoller_PROPN habia_AUX solicitado_VERB seis_NUM anos_NOUN de_ADP prision_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ contra_ADP soledad_PROPN iparragirre_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT anboto_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT supuesta_VERB jefa_NOUN de_ADP los_DET comandos_NOUN legales_ADJ (_PUNCT no_ADV fichados_ADJ )_PUNCT de_ADP eta_PROPN ,_PUNCT juzgada_VERB en_ADP rebeldia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acusada: ADJ | VERB
supuesta: ADJ | VERB
juzgada: ADJ | VERB
}

Expected: {
la_DET nota_NOUN negativa_ADJ de el_ADP DET entrenamiento_NOUN la_PRON protagonizo_VERB jose_PROPN maria_PROPN gutierrez_PROPN 'guti'_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON tuvo_VERB que_SCONJ retirar_VERB a_ADP la_DET media_NUM hora_NOUN de_ADP iniciar_VERB se_PRON la_DET sesion_NOUN por_ADP culpa_NOUN de_ADP los_DET golpes_NOUN que_PRON ha_AUX recibido_VERB en_ADP los_DET ultimos_ADJ partidos_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN costal_ADJ y_CCONJ que_PRON le_PRON molestaban_VERB e_CCONJ impedian_VERB respirar_VERB con_ADP normalidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET nota_NOUN negativa_ADJ de el_ADP DET entrenamiento_NOUN la_DET protagonizo_NOUN jose_PROPN maria_PROPN gutierrez_PROPN 'guti'_PUNCT ,_PUNCT que_PRON se_PRON tuvo_VERB que_SCONJ retirar_VERB a_ADP la_DET media_NUM hora_NOUN de_ADP iniciar_VERB se_PRON la_DET sesion_NOUN por_ADP culpa_NOUN de_ADP los_DET golpes_NOUN que_PRON ha_AUX recibido_VERB en_ADP los_DET ultimos_ADJ partidos_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN costal_ADJ y_CCONJ que_SCONJ le_PRON molestaban_VERB e_ADP impedian_VERB respirar_VERB con_ADP normalidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
protagonizo: VERB | NOUN
'guti': PROPN | PUNCT
que: PRON | SCONJ
e: CCONJ | ADP
}

Expected: {
resultados_NOUN similares_ADJ obtuvieron_VERB tambien_ADV en_ADP algunas_DET localidades_NOUN de el_ADP DET norte_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ san_PROPN sebastian_PROPN de_ADP los_DET reyes_PROPN donde_ADV lograron_VERB el_DET 71_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN o_CCONJ de_ADP la_DET zona_NOUN este_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ coslada_PROPN con_ADP el_DET 72_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
resultados_NOUN similares_ADJ obtuvieron_VERB tambien_ADV en_ADP algunas_DET localidades_NOUN de el_ADP DET norte_NOUN ,_PUNCT como_ADP san_PROPN sebastian_PROPN de_ADP los_DET reyes_NOUN donde_ADV lograron_VERB el_DET 71_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN o_CCONJ de_ADP la_DET zona_NOUN este_PRON ,_PUNCT como_SCONJ coslada_VERB con_ADP el_DET 72_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
reyes: PROPN | NOUN
este: PROPN | PRON
coslada: PROPN | VERB
}

Expected: {
alberto_PROPN fernandez_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX presidido_VERB la_DET primera_ADJ reunion_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN en_ADP el_DET parlament_PROPN tras_ADP las_DET elecciones_NOUN ,_PUNCT ha_AUX relativizado_VERB el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ ciu_PROPN haya_AUX expresado_VERB sus_DET preferencias_NOUN por_ADP llegar_VERB a_ADP acuerdos_NOUN con_ADP erc_PROPN en_ADP cataluna_PROPN y_CCONJ ha_AUX recordado_VERB que_SCONJ la_DET coalicion_NOUN tambien_ADV opto_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP pactar_VERB con_ADP esquerra_PROPN despues_ADV de_ADP los_DET comicios_NOUN autonomicos_ADJ y_CCONJ que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET final_NOUN ,_PUNCT tuvo_VERB que_SCONJ recurrir_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
alberto_PROPN fernandez_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX presidido_VERB la_DET primera_ADJ reunion_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN en_ADP el_DET parlament_PROPN tras_ADP las_DET elecciones_NOUN ,_PUNCT ha_AUX relativizado_VERB el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ ciu_PROPN haya_AUX expresado_VERB sus_DET preferencias_NOUN por_ADP llegar_VERB a_ADP acuerdos_NOUN con_ADP erc_PROPN en_ADP cataluna_PROPN y_CCONJ ha_AUX recordado_VERB que_SCONJ la_DET coalicion_NOUN tambien_ADV opto_VERB en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP pactar_VERB con_ADP esquerra_PROPN despues_ADV de_ADP los_DET comicios_NOUN autonomicos_ADJ y_CCONJ que_PRON ,_PUNCT a el_ADP DET final_NOUN ,_PUNCT tuvo_VERB que_SCONJ recurrir_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
habra_VERB que_SCONJ hacer_VERB un_DET partido_NOUN bueno_ADJ tanto_ADV adelante_ADV como_SCONJ atras_ADV "_PUNCT ,_PUNCT advirtio_VERB espil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
habra_VERB que_SCONJ hacer_VERB un_DET partido_NOUN bueno_ADJ tanto_ADV adelante_ADV como_SCONJ atras_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT advirtio_VERB espil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atras: ADV | NOUN
}

Expected: {
brasil_PROPN a el_ADP DET parecer_VERB no_ADV tendra_VERB inconvenientes_NOUN para_ADP cumplir_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP retencion_NOUN de_ADP embarques_NOUN de_ADP este_DET ano_NOUN debido_ADJ a_ADP que_SCONJ la_DET cosecha_NOUN no_ADV se_PRON preve_VERB tan_ADV buena_ADJ como_SCONJ la_DET anterior_ADJ y_CCONJ a_ADP que_SCONJ las_DET exportaciones_NOUN comienzan_VERB a_ADP dar_VERB senales_NOUN de_ADP reduccion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
brasil_PROPN a el_ADP DET parecer_NOUN no_ADV tendra_VERB inconvenientes_NOUN para_ADP cumplir_VERB el_DET acuerdo_NOUN de_ADP retencion_NOUN de_ADP embarques_NOUN de_ADP este_DET ano_NOUN debido_ADJ a_ADP que_SCONJ la_DET cosecha_NOUN no_ADV se_PRON preve_VERB tan_ADV buena_ADJ como_SCONJ la_DET anterior_ADJ y_CCONJ a_ADP que_SCONJ las_DET exportaciones_NOUN comienzan_VERB a_ADP dar_VERB senales_NOUN de_ADP reduccion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parecer: VERB | NOUN
}

Expected: {
el_DET gobierno_PROPN emitio_VERB para_ADP ello_PRON una_DET prohibicion_NOUN negando_VERB todas_DET las_DET solicitudes_NOUN presentadas_ADJ por_ADP los_DET universitarios_NOUN para_ADP echar_VERB se_PRON a_ADP las_DET calles_NOUN a_ADP demostrar_VERB el_DET rechazo_NOUN de_ADP pekin_PROPN a el_ADP DET presidente_NOUN electo_ADJ en_ADP la_DET isla_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ insto_VERB a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP los_DET diversos_DET campus_NOUN a_ADP mantener_VERB el_DET orden_NOUN en_ADP sus_DET respectivos_ADJ recintos_NOUN ,_PUNCT senala_VERB el_DET diario_NOUN "_PUNCT hong_PROPN kong_PROPN standard_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET gobierno_PROPN emitio_VERB para_ADP ello_PRON una_DET prohibicion_NOUN negando_VERB todas_DET las_DET solicitudes_NOUN presentadas_ADJ por_ADP los_DET universitarios_NOUN para_ADP echar_VERB se_PRON a_ADP las_DET calles_NOUN a_ADP demostrar_VERB el_DET rechazo_NOUN de_ADP pekin_PROPN a el_ADP DET presidente_NOUN electo_ADJ en_ADP la_DET isla_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ insto_VERB a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP los_DET diversos_ADJ campus_NOUN a_ADP mantener_VERB el_DET orden_NOUN en_ADP sus_DET respectivos_ADJ recintos_NOUN ,_PUNCT senala_VERB el_DET diario_NOUN "_PUNCT hong_PROPN kong_PROPN standard_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diversos: DET | ADJ
}

Expected: {
dicho_ADJ pronunciamiento_NOUN sera_AUX decisivo_ADJ para_ADP determinar_VERB el_DET futuro_NOUN de_ADP las_DET relaciones_NOUN a_ADP traves_NOUN de el_ADP DET estrecho_PROPN de_ADP formosa_PROPN ,_PUNCT caracterizadas_ADJ en_ADP las_DET ultimas_ADJ semanas_NOUN por_ADP las_DET amenazas_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP pekin_PROPN en_ADP caso_NOUN de_ADP una_DET declaracion_NOUN de_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET vencedor_NOUN en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ en_ADP taiwan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
dicho_VERB pronunciamiento_NOUN sera_AUX decisivo_ADJ para_ADP determinar_VERB el_DET futuro_NOUN de_ADP las_DET relaciones_NOUN a_ADP traves_NOUN de el_ADP DET estrecho_NOUN de_ADP formosa_PROPN ,_PUNCT caracterizadas_NOUN en_ADP las_DET ultimas_ADJ semanas_NOUN por_ADP las_DET amenazas_NOUN de_ADP guerra_NOUN de_ADP pekin_PROPN en_ADP caso_NOUN de_ADP una_DET declaracion_NOUN de_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET vencedor_NOUN en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ en_ADP taiwan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dicho: ADJ | VERB
estrecho: PROPN | NOUN
caracterizadas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
lamy_PROPN ,_PUNCT quien_PRON comenzo_VERB el_DET domingo_NOUN en_ADP rio_PROPN de_ADP janeiro_PROPN una_DET visita_NOUN de_ADP siete_NUM dias_NOUN a_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT se_PRON entrevisto_VERB hoy_ADV con_ADP empresarios_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN y_CCONJ manana_ADV se_PRON reunira_VERB con_ADP los_DET presidentes_NOUN de_ADP las_DET camaras_NOUN de_ADP comercio_PROPN e_CCONJ industria_PROPN de_ADP los_DET paises_NOUN miembros_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
lamy_PROPN ,_PUNCT quien_PRON comenzo_VERB el_DET domingo_NOUN en_ADP rio_NOUN de_ADP janeiro_PROPN una_DET visita_NOUN de_ADP siete_NUM dias_NOUN a_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT se_PRON entrevisto_VERB hoy_ADV con_ADP empresarios_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN y_CCONJ manana_ADV se_PRON reunira_VERB con_ADP los_DET presidentes_NOUN de_ADP las_DET camaras_NOUN de_ADP comercio_NOUN e_CCONJ industria_NOUN de_ADP los_DET paises_NOUN miembros_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rio: PROPN | NOUN
comercio: PROPN | NOUN
industria: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET decision_NOUN de el_ADP DET cmb_PROPN tambien_ADV fue_AUX vista_VERB por_ADP de_ADP la_DET hoya_PROPN y_CCONJ el_DET promotor_NOUN bob_PROPN arum_PROPN como_SCONJ algo_PRON importante_ADJ en_ADP la_DET busqueda_NOUN de_ADP la_DET credibilidad_NOUN para_ADP el_DET deporte_NOUN de el_ADP DET boxeo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET decision_NOUN de el_ADP DET cmb_PROPN tambien_ADV fue_AUX vista_VERB por_ADP de_ADP la_DET hoya_PROPN y_CCONJ el_DET promotor_NOUN bob_PROPN arum_PROPN como_ADP algo_PRON importante_ADJ en_ADP la_DET busqueda_NOUN de_ADP la_DET credibilidad_NOUN para_ADP el_DET deporte_NOUN de el_ADP DET boxeo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET vicepresidente_NOUN colombiano_ADJ ,_PUNCT gustavo_PROPN bell_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET ministro_NOUN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN de_ADP venezuela_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN vicente_PROPN rangel_PROPN ,_PUNCT intervinieron_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET 56_NUM sesion_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN y_CCONJ coincidieron_VERB en_ADP reconocer_VERB la_DET gravedad_NOUN de el_ADP DET problema_NOUN de_ADP violencia_NOUN en_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ senalaron_VERB que_SCONJ debe_AUX resolver_VERB se_PRON a_ADP nivel_NOUN regional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET vicepresidente_NOUN colombiano_ADJ ,_PUNCT gustavo_PROPN bell_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET ministro_NOUN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN de_ADP venezuela_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN vicente_PROPN rangel_PROPN ,_PUNCT intervinieron_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET 56_NUM sesion_NOUN de_ADP la_DET comision_NOUN y_CCONJ coincidieron_VERB en_ADP reconocer_VERB la_DET gravedad_NOUN de el_ADP DET problema_NOUN de_ADP violencia_NOUN en_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ senalaron_VERB que_SCONJ debe_AUX resolver_VERB se_PRON a_ADP nivel_NOUN regional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bell: ADJ | PROPN
comision: PROPN | NOUN
}

Expected: {
por_ADP ello_PRON ,_PUNCT dijo_VERB estar_AUX preocupado_ADJ por_ADP la_DET actitud_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ante_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT que_PRON podria_AUX llevar_VERB a_ADP una_DET internacionalizacion_NOUN de el_ADP DET conflicto_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT que_PRON seria_AUX lo_PRON peor_ADJ que_PRON puede_AUX ocurrir_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP ello_PRON ,_PUNCT dijo_VERB estar_AUX preocupado_ADJ por_ADP la_DET actitud_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ante_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT que_PRON podria_AUX llevar_VERB a_ADP una_DET internacionalizacion_NOUN de el_ADP DET conflicto_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT que_SCONJ seria_AUX lo_PRON peor_ADJ que_PRON puede_AUX ocurrir_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET principado_PROPN ,_PUNCT vicente_PROPN alvarez_PROPN areces_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB hoy_ADV partidario_ADJ de_ADP que_SCONJ el_DET psoe_PROPN celebre_VERB antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN un_DET congreso_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON elija_VERB una_DET nueva_ADJ ejecutiva_PROPN y_CCONJ de_ADP dejar_VERB para_ADP mas_ADV tarde_ADV el_DET debate_NOUN sobre_ADP los_DET cambios_NOUN que_PRON deben_AUX introducir_VERB se_PRON en_ADP el_DET partido_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET principado_PROPN ,_PUNCT vicente_PROPN alvarez_PROPN areces_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB hoy_ADV partidario_ADJ de_ADP que_SCONJ el_DET psoe_PROPN celebre_VERB antes_ADV de el_ADP DET verano_NOUN un_DET congreso_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON elija_VERB una_DET nueva_ADJ ejecutiva_NOUN y_CCONJ de_ADP dejar_VERB para_ADP mas_ADV tarde_ADV el_DET debate_NOUN sobre_ADP los_DET cambios_NOUN que_PRON deben_AUX introducir_VERB se_PRON en_ADP el_DET partido_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ejecutiva: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET revista_NOUN abordara_VERB temas_NOUN que_PRON van_VERB "_PUNCT desde_ADP la_DET prevencion_NOUN de_ADP los_DET problemas_NOUN mecanicos_ADJ hasta_ADP los_DET efectos_NOUN sobre_ADP los_DET conductores_NOUN de_ADP algunos_DET medicamentos_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ la_DET seguridad_NOUN de_ADP los_DET menores_ADJ cuando_SCONJ viajan_VERB en_ADP los_DET automoviles_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB veiga_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET revista_NOUN abordara_VERB temas_NOUN que_SCONJ van_VERB "_PUNCT desde_ADP la_DET prevencion_NOUN de_ADP los_DET problemas_NOUN mecanicos_ADJ hasta_ADP los_DET efectos_NOUN sobre_ADP los_DET conductores_NOUN de_ADP algunos_DET medicamentos_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ la_DET seguridad_NOUN de_ADP los_DET menores_ADJ cuando_NOUN viajan_VERB en_ADP los_DET automoviles_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB veiga_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
cuando: SCONJ | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT no_ADV tengo_VERB explicacion_NOUN ;_PUNCT simplemente_ADV no_ADV estoy_AUX haciendo_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN y_CCONJ me_PRON siento_VERB frustrado_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_DET joven_ADJ lanzador_NOUN ,_PUNCT a_ADP quien_PRON ,_PUNCT con_ADP toda_DET seguridad_NOUN ,_PUNCT le_PRON tocara_VERB ir_VERB se_PRON a_ADP las_DET ligas_NOUN menores_ADJ para_ADP mejorar_VERB su_DET rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT no_ADV tengo_VERB explicacion_NOUN ;_PUNCT simplemente_ADV no_ADV estoy_AUX haciendo_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN y_CCONJ me_PRON siento_VERB frustrado_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_DET joven_NOUN lanzador_ADJ ,_PUNCT a_ADP quien_PRON ,_PUNCT con_ADP toda_DET seguridad_NOUN ,_PUNCT le_PRON tocara_VERB ir_VERB se_PRON a_ADP las_DET ligas_NOUN menores_ADJ para_ADP mejorar_VERB su_DET rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
joven: ADJ | NOUN
lanzador: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET fantasma_NOUN de el_ADP DET traspaso_NOUN ya_ADV comenzo_VERB a_ADP rondar_VERB en_ADP la_DET cabeza_NOUN de_ADP steinbrenner_PROPN ,_PUNCT que_PRON ve_VERB con_ADP buenos_ADJ ojos_NOUN la_DET posibilidad_NOUN de_ADP conseguir_VERB a_ADP jim_PROPN edmonds_PROPN de_ADP los_DET angelinos_PROPN de_ADP anaheim_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET fantasma_NOUN de el_ADP DET traspaso_NOUN ya_ADV comenzo_VERB a_ADP rondar_VERB en_ADP la_DET cabeza_NOUN de_ADP steinbrenner_PROPN ,_PUNCT que_PRON ve_VERB con_ADP buenos_ADJ ojos_NOUN la_DET posibilidad_NOUN de_ADP conseguir_VERB a_ADP jim_PROPN edmonds_PROPN de_ADP los_DET angelinos_NOUN de_ADP anaheim_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
angelinos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
una_DET portavoz_NOUN de_ADP edf_PROPN explico_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN para_ADP la_DET construccion_NOUN de_ADP altamira_PROPN 2_NUM ,_PUNCT a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP tampico_PROPN ,_PUNCT preve_VERB la_DET utilizacion_NOUN de_ADP gas_NOUN natural_ADJ como_SCONJ combustible_NOUN principal_ADJ en_ADP una_DET central_NOUN de_ADP ciclo_NOUN combinado_ADJ que_PRON debe_AUX empezar_VERB a_ADP funcionar_VERB en_ADP mayo_NOUN de el_ADP DET 2002_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET portavoz_NOUN de_ADP edf_PROPN explico_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ el_DET proyecto_NOUN para_ADP la_DET construccion_NOUN de_ADP altamira_PROPN 2_NUM ,_PUNCT a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP tampico_NOUN ,_PUNCT preve_VERB la_DET utilizacion_NOUN de_ADP gas_NOUN natural_ADJ como_CCONJ combustible_NOUN principal_ADJ en_ADP una_DET central_NOUN de_ADP ciclo_NOUN combinado_ADJ que_SCONJ debe_AUX empezar_VERB a_ADP funcionar_VERB en_ADP mayo_NOUN de el_ADP DET 2002_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tampico: PROPN | NOUN
como: SCONJ | CCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET portero_NOUN catalan_ADJ ,_PUNCT que_PRON fue_AUX suplente_NOUN en_ADP el_DET encuentro_NOUN de_ADP liga_PROPN jugado_ADJ ante_ADP el_DET barcelona_PROPN en_ADP el_DET nou_NUM camp_PROPN ,_PUNCT disputo_VERB ayer_ADV su_DET duodecimo_ADJ partido_NOUN con_ADP el_DET atletico_PROPN -_PUNCT seis_NUM de_ADP liga_PROPN y_CCONJ seis_NUM de_ADP copa_PROPN de el_ADP DET rey_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET portero_NOUN catalan_ADJ ,_PUNCT que_PRON fue_AUX suplente_NOUN en_ADP el_DET encuentro_NOUN de_ADP liga_PROPN jugado_VERB ante_ADP el_DET barcelona_PROPN en_ADP el_DET nou_NUM camp_PROPN ,_PUNCT disputo_VERB ayer_ADV su_DET duodecimo_ADJ partido_NOUN con_ADP el_DET atletico_PROPN -_PUNCT seis_NUM de_ADP liga_NOUN y_CCONJ seis_NUM de_ADP copa_PROPN de el_ADP DET rey_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jugado: ADJ | VERB
liga: PROPN | NOUN
}

Expected: {
cumplido_VERB su_DET sueno_NOUN de_ADP ganar_VERB a el_ADP DET barcelona_PROPN ,_PUNCT toni_PROPN tiene_VERB por_ADP delante_ADV nuevos_ADJ alicientes_NOUN en_ADP esta_DET temporada_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contribuir_VERB a_ADP permanecer_VERB en_ADP primera_PROPN ,_PUNCT jugar_VERB la_DET final_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN de el_ADP DET rey_PROPN ante_ADP el_DET espanyol_PROPN e_CCONJ ir_VERB a_ADP la_DET eurocopa_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ sea_AUX como_SCONJ tercer_ADJ portero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cumplido_VERB su_DET sueno_NOUN de_ADP ganar_VERB a el_ADP DET barcelona_PROPN ,_PUNCT toni_PROPN tiene_VERB por_ADP delante_ADV nuevos_ADJ alicientes_NOUN en_ADP esta_DET temporada_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contribuir_VERB a_ADP permanecer_VERB en_ADP primera_ADJ ,_PUNCT jugar_VERB la_DET final_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN de el_ADP DET rey_PROPN ante_ADP el_DET espanyol_PROPN e_CCONJ ir_VERB a_ADP la_DET eurocopa_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ sea_AUX como_ADP tercer_ADJ portero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primera: PROPN | ADJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
una_DET vez_NOUN que_SCONJ conozcan_VERB el_DET contenido_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN de_ADP venta_NOUN ,_PUNCT senalo_VERB ,_PUNCT los_DET sindicatos_NOUN estaran_AUX en_ADP disposicion_NOUN de_ADP dar_VERB una_DET respuesta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET vez_NOUN que_SCONJ conozcan_VERB el_DET contenido_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN de_ADP venta_NOUN ,_PUNCT senalo_VERB ,_PUNCT los_DET sindicatos_NOUN estaran_VERB en_ADP disposicion_NOUN de_ADP dar_VERB una_DET respuesta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaran: AUX | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT conversamos_VERB sobre_ADP las_DET expectativas_NOUN de_ADP la_DET cumbre_PROPN opep_PROPN de_ADP caracas_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON contaremos_VERB con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP los_DET presidentes_NOUN de_ADP argelia_PROPN y_CCONJ nigeria_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT acoto_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT conversamos_VERB sobre_ADP las_DET expectativas_NOUN de_ADP la_DET cumbre_NOUN opep_PROPN de_ADP caracas_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON contaremos_VERB con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP los_DET presidentes_NOUN de_ADP argelia_PROPN y_CCONJ nigeria_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT acoto_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cumbre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET equipo_NOUN rojiblanco_ADJ cada_DET vez_NOUN tiene_VERB mas_ADV dificil_ADJ su_DET permanencia_NOUN en_ADP primera_PROPN division_PROPN ,_PUNCT un_DET objetivo_NOUN que_PRON parece_VERB imposible_ADJ de_ADP alcanzar_VERB para_ADP el_DET colista_ADJ sevilla_PROPN y_CCONJ que_PRON tambien_ADV se_PRON complica_VERB para_ADP el_DET betis_PROPN ,_PUNCT ahora_ADV tercero_ADJ por_ADP la_DET cola_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET equipo_NOUN rojiblanco_ADJ cada_DET vez_NOUN tiene_VERB mas_ADV dificil_ADJ su_DET permanencia_NOUN en_ADP primera_PROPN division_PROPN ,_PUNCT un_DET objetivo_NOUN que_SCONJ parece_VERB imposible_ADJ de_ADP alcanzar_VERB para_ADP el_DET colista_NOUN sevilla_PROPN y_CCONJ que_SCONJ tambien_ADV se_PRON complica_VERB para_ADP el_DET betis_PROPN ,_PUNCT ahora_ADV tercero_ADJ por_ADP la_DET cola_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
colista: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
las_DET empresas_NOUN rumanas_ADJ podran_AUX exportar_VERB a_ADP partir_NOUN de_ADP hoy_ADV lunes_NOUN productos_NOUN petroleros_ADJ a_ADP montenegro_PROPN y_CCONJ a_ADP algunas_DET ciudades_NOUN de_ADP serbia_PROPN ,_PUNCT tras_ADP levantar_VERB parcialmente_ADV el_DET gobierno_NOUN de_ADP rumania_PROPN el_DET embargo_NOUN petrolero_ADJ impuesto_ADJ a_ADP yugoslavia_PROPN ,_PUNCT asumiendo_VERB asi_ADV una_DET decision_NOUN tomada_ADJ en_ADP febrero_NOUN por_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET empresas_NOUN rumanas_ADJ podran_AUX exportar_VERB a_ADP partir_NOUN de_ADP hoy_ADV lunes_NOUN productos_NOUN petroleros_ADJ a_ADP montenegro_PROPN y_CCONJ a_ADP algunas_DET ciudades_NOUN de_ADP serbia_PROPN ,_PUNCT tras_ADP levantar_VERB parcialmente_ADV el_DET gobierno_PROPN de_ADP rumania_PROPN el_DET embargo_NOUN petrolero_ADJ impuesto_ADJ a_ADP yugoslavia_PROPN ,_PUNCT asumiendo_VERB asi_ADV una_DET decision_NOUN tomada_ADJ en_ADP febrero_NOUN por_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN pasado_ADJ fue_AUX repatriado_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 148_NUM ecuatorianos_NOUN que_PRON entraron_VERB en_ADP panama_PROPN con_ADP tarjetas_NOUN de_ADP turismo_NOUN y_CCONJ pretendian_VERB viajar_VERB a_ADP estados_PROPN unidos_PROPN con_ADP visados_NOUN falsos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN pasado_ADJ fue_AUX repatriado_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 148_NUM ecuatorianos_NOUN que_PRON entraron_VERB en_ADP panama_PROPN con_ADP tarjetas_NOUN de_ADP turismo_NOUN y_CCONJ pretendian_VERB viajar_VERB a_ADP estados_PROPN unidos_PROPN con_ADP visados_PROPN falsos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
visados: NOUN | PROPN
}

Expected: {
santiago_PROPN vidal_PROPN lamenta_VERB que_SCONJ "_PUNCT no_ADV se_PRON exija_VERB a el_ADP DET ciudadano_NOUN que_PRON pretende_VERB conducir_VERB tal_DET clase_NOUN de_ADP vehiculos_NOUN la_DET superacion_NOUN de_ADP ninguna_DET prueba_NOUN de_ADP capacitacion_NOUN teorico/practica_ADJ reglada_ADJ ,_PUNCT mas_ADV alla_ADV de_ADP la_DET simple_ADJ expedicion_NOUN de_ADP la_DET licencia_NOUN de_ADP ciclomotores_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
santiago_PROPN vidal_PROPN lamenta_VERB que_SCONJ "_PUNCT no_ADV se_PRON exija_VERB a el_ADP DET ciudadano_NOUN que_PRON pretende_VERB conducir_VERB tal_ADJ clase_NOUN de_ADP vehiculos_NOUN la_DET superacion_NOUN de_ADP ninguna_DET prueba_NOUN de_ADP capacitacion_NOUN teorico/practica_PROPN reglada_VERB ,_PUNCT mas_ADV alla_ADV de_ADP la_DET simple_ADJ expedicion_NOUN de_ADP la_DET licencia_NOUN de_ADP ciclomotores_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: DET | ADJ
teorico/practica: ADJ | PROPN
reglada: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET partido_NOUN termino_VERB en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET polemica_NOUN porque_SCONJ el_DET arbitro_NOUN claudio_PROPN martin_PROPN anulo_VERB un_DET gol_NOUN a_ADP guillermo_PROPN barros_PROPN schelotto_PROPN en_ADP el_DET ultimo_ADJ minuto_NOUN de_ADP juego_NOUN ,_PUNCT en_ADP una_DET decision_NOUN muy_ADV protestada_ADJ por_ADP los_DET jugadores_NOUN e_CCONJ hinchas_NOUN visitantes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET partido_NOUN termino_VERB en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET polemica_NOUN porque_SCONJ el_DET arbitro_NOUN claudio_PROPN martin_PROPN anulo_VERB un_DET gol_NOUN a_ADP guillermo_PROPN barros_PROPN schelotto_PROPN en_ADP el_DET ultimo_ADJ minuto_NOUN de_ADP juego_NOUN ,_PUNCT en_ADP una_DET decision_NOUN muy_ADV protestada_ADJ por_ADP los_DET jugadores_NOUN e_ADP hinchas_NOUN visitantes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
e: CCONJ | ADP
}

Expected: {
desde_ADP bruselas_PROPN ,_PUNCT los_DET reyes_PROPN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ paola_PROPN de_ADP belgica_PROPN se_PRON trasladaron_VERB a_ADP la_DET capital_NOUN de_ADP la_DET region_NOUN de_ADP flandes_PROPN ,_PUNCT que_PRON celebra_VERB especialmente_ADV el_DET nacimiento_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1500_NUM ,_PUNCT de el_ADP DET entonces_ADV principe_NOUN carlos_PROPN ,_PUNCT quien_PRON se_PRON habria_AUX de_ADP convertir_VERB en_ADP rey_PROPN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ emperador_NOUN de el_ADP DET sacro_PROPN imperio_PROPN romano_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP bruselas_PROPN ,_PUNCT los_DET reyes_PROPN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ paola_PROPN de_ADP belgica_PROPN se_PRON trasladaron_VERB a_ADP la_DET capital_NOUN de_ADP la_DET region_NOUN de_ADP flandes_PROPN ,_PUNCT que_PRON celebra_VERB especialmente_ADV el_DET nacimiento_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1500_NUM ,_PUNCT de el_ADP DET entonces_ADV principe_NOUN carlos_PROPN ,_PUNCT quien_PRON se_PRON habria_VERB de_ADP convertir_VERB en_ADP rey_PROPN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ emperador_NOUN de el_ADP DET sacro_NOUN imperio_NOUN romano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habria: AUX | VERB
sacro: PROPN | NOUN
imperio: PROPN | NOUN
romano: PROPN | ADJ
}

Expected: {
desde_ADP su_DET filial_NOUN en_ADP espana_PROPN ,_PUNCT telia_PROPN iberia_PROPN ofrecera_VERB a_ADP las_DET empresas_NOUN sus_DET servicios_NOUN de_ADP conexion_NOUN con_ADP internet_PROPN ,_PUNCT asi_ADV como_SCONJ la_DET venta_NOUN a_ADP operadores_NOUN privados_ADJ de_ADP espacios_NOUN para_ADP trasmision_NOUN de_ADP datos_NOUN y_CCONJ voz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP su_DET filial_NOUN en_ADP espana_PROPN ,_PUNCT telia_PROPN iberia_PROPN ofrecera_VERB a_ADP las_DET empresas_NOUN sus_DET servicios_NOUN de_ADP conexion_NOUN con_ADP internet_NOUN ,_PUNCT asi_ADV como_SCONJ la_DET venta_NOUN a_ADP operadores_NOUN privados_ADJ de_ADP espacios_NOUN para_ADP trasmision_NOUN de_ADP datos_NOUN y_CCONJ voz_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internet: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP la_DET cadena_NOUN de_ADP television_NOUN canal_PROPN n_PROPN ,_PUNCT romulo_PROPN munoz_PROPN arce_PROPN ,_PUNCT miembro_NOUN de el_ADP DET jurado_PROPN ,_PUNCT declaro_VERB que_SCONJ el_DET tribunal_NOUN ha_AUX desestimado_VERB "_PUNCT solo_ADV un_DET pedido_NOUN "_PUNCT de_ADP aplazamiento_NOUN y_CCONJ que_SCONJ esta_AUX abierto_ADJ a_ADP recibir_VERB y_CCONJ estudiar_VERB otras_DET peticiones_NOUN similares_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP la_DET cadena_NOUN de_ADP television_PROPN canal_PROPN n_PROPN ,_PUNCT romulo_PROPN munoz_PROPN arce_PROPN ,_PUNCT miembro_NOUN de el_ADP DET jurado_NOUN ,_PUNCT declaro_VERB que_SCONJ el_DET tribunal_NOUN ha_AUX desestimado_VERB "_PUNCT solo_ADV un_DET pedido_NOUN "_PUNCT de_ADP aplazamiento_NOUN y_CCONJ que_SCONJ esta_AUX abierto_ADJ a_ADP recibir_VERB y_CCONJ estudiar_VERB otras_DET peticiones_NOUN similares_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
television: NOUN | PROPN
jurado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT si_SCONJ en_ADP los_DET proximos_ADJ dias_NOUN mas_PROPN presenta_VERB su_DET candidatura_NOUN a_ADP secretario_NOUN general_ADJ ,_PUNCT le_PRON dare_VERB pleno_ADJ apoyo_NOUN y_CCONJ estoy_AUX a_ADP disposicion_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN pujol_PROPN y_CCONJ de_ADP mas_PROPN para_ADP trabajar_VERB a_ADP su_DET lado_NOUN "_PUNCT ha_AUX afirmado_VERB esteve_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT si_SCONJ en_ADP los_DET proximos_ADJ dias_NOUN mas_ADV presenta_VERB su_DET candidatura_NOUN a_ADP secretario_NOUN general_ADJ ,_PUNCT le_PRON dare_VERB pleno_ADJ apoyo_NOUN y_CCONJ estoy_VERB a_ADP disposicion_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN pujol_PROPN y_CCONJ de_ADP mas_ADV para_ADP trabajar_VERB a_ADP su_DET lado_NOUN "_PUNCT ha_AUX afirmado_VERB esteve_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mas: PROPN | ADV
estoy: AUX | VERB
mas: PROPN | ADV
}

Expected: {
el_DET simulacro_NOUN conto_VERB con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET jurado_PROPN nacional_PROPN de_ADP elecciones_PROPN (_PUNCT jne_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET jurado_PROPN especial_ADJ de_ADP lima_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET organizacion_PROPN de_ADP estados_PROPN americanos_PROPN (_PUNCT oea_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP la_DET defensoria_PROPN de el_ADP DET pueblo_PROPN y_CCONJ de_ADP la_DET alianza_PROPN peru_PROPN 2000_NUM ,_PUNCT que_PRON presenta_VERB la_DET candidatura_NOUN a_ADP una_DET segunda_ADJ reeleccion_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN alberto_PROPN fujimori_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET simulacro_NOUN conto_VERB con_ADP la_DET presencia_NOUN de_ADP representantes_NOUN de el_ADP DET jurado_NOUN nacional_ADJ de_ADP elecciones_NOUN (_PUNCT jne_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET jurado_NOUN especial_ADJ de_ADP lima_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET organizacion_NOUN de_ADP estados_PROPN americanos_PROPN (_PUNCT oea_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP la_DET defensoria_NOUN de el_ADP DET pueblo_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET alianza_PROPN peru_PROPN 2000_NUM ,_PUNCT que_PRON presenta_VERB la_DET candidatura_NOUN a_ADP una_DET segunda_ADJ reeleccion_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN alberto_PROPN fujimori_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jurado: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
elecciones: PROPN | NOUN
jurado: PROPN | NOUN
organizacion: PROPN | NOUN
defensoria: PROPN | NOUN
pueblo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
maria_PROPN antonia_PROPN alvarez_PROPN destaco_VERB la_DET "_PUNCT tranquilidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT con_ADP la_DET que_PRON se_PRON ha_AUX desarrollado_VERB este_DET proceso_NOUN ,_PUNCT que_PRON el_DET psdeg_PROPN da_VERB por_ADP cerrado_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ necesitara_VERB la_DET confirmacion_NOUN oficial_ADJ de el_ADP DET comite_PROPN nacional_PROPN gallego_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
maria_PROPN antonia_PROPN alvarez_PROPN destaco_VERB la_DET "_PUNCT tranquilidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT con_ADP la_DET que_PRON se_PRON ha_AUX desarrollado_VERB este_DET proceso_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET psdeg_PROPN da_VERB por_ADP cerrado_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ necesitara_VERB la_DET confirmacion_NOUN oficial_ADJ de el_ADP DET comite_PROPN nacional_PROPN gallego_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
cerrado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
angola_PROPN ,_PUNCT con_ADP zimbabue_PROPN y_CCONJ namibia_PROPN ,_PUNCT dos_NUM paises_NOUN miembros_NOUN de_ADP la_DET conferencia_PROPN para_ADP el_DET desarrollo_PROPN de_ADP africa_PROPN meridional_PROPN (_PUNCT sadc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT organizacion_NOUN regional_ADJ a_ADP la_DET cual_PRON tambien_ADV pertenece_VERB sudafrica_PROPN ,_PUNCT apoya_VERB a el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET republica_PROPN democratica_PROPN de el_ADP DET congo_PROPN (_PUNCT rdc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT laurent_PROPN desire_PROPN kabila_PROPN ,_PUNCT en_ADP su_DET lucha_NOUN contra_ADP la_DET rebelion_NOUN armada_ADJ en_ADP el_DET este_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN apoyada_ADJ por_ADP tropas_NOUN regulares_ADJ de_ADP ruanda_PROPN y_CCONJ uganda_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
angola_PROPN ,_PUNCT con_ADP zimbabue_PROPN y_CCONJ namibia_PROPN ,_PUNCT dos_NUM paises_NOUN miembros_NOUN de_ADP la_DET conferencia_NOUN para_ADP el_DET desarrollo_NOUN de_ADP africa_PROPN meridional_ADJ (_PUNCT sadc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT organizacion_NOUN regional_ADJ a_ADP la_DET cual_PRON tambien_ADV pertenece_VERB sudafrica_PROPN ,_PUNCT apoya_VERB a el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET republica_PROPN democratica_PROPN de el_ADP DET congo_PROPN (_PUNCT rdc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT laurent_PROPN desire_PROPN kabila_PROPN ,_PUNCT en_ADP su_DET lucha_NOUN contra_ADP la_DET rebelion_NOUN armada_ADJ en_ADP el_DET este_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN apoyada_ADJ por_ADP tropas_NOUN regulares_ADJ de_ADP ruanda_PROPN y_CCONJ uganda_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conferencia: PROPN | NOUN
desarrollo: PROPN | NOUN
meridional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
segun_SCONJ senalo_VERB socorro_PROPN a_ADP la_DET prensa_NOUN local_ADJ ,_PUNCT esta_AUX dispuesto_ADJ a_ADP vestir_VERB la_DET camiseta_NOUN de_ADP su_DET pais_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP tres_NUM anos_NOUN de_ADP ausencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP senalo_VERB socorro_NOUN a_ADP la_DET prensa_NOUN local_ADJ ,_PUNCT esta_DET dispuesto_ADJ a_ADP vestir_VERB la_DET camiseta_NOUN de_ADP su_DET pais_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP tres_NUM anos_NOUN de_ADP ausencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
segun: SCONJ | ADP
socorro: PROPN | NOUN
esta: AUX | DET
}

Expected: {
el_DET comando_PROPN sur_PROPN de_ADP las_DET fuerzas_PROPN armadas_PROPN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN albergara_VERB proximamente_ADV a el_ADP DET cuartel_NOUN general_ADJ de el_ADP DET "_PUNCT millenium_PROPN challenge_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET primer_ADJ experimento_NOUN de_ADP una_DET "_PUNCT verdadera_ADJ "_PUNCT accion_NOUN conjunta_ADJ de el_ADP DET ejercito_PROPN ,_PUNCT la_DET armada_PROPN ,_PUNCT la_DET infanteria_PROPN de_ADP marina_PROPN y_CCONJ la_DET fuerza_PROPN aerea_PROPN con_ADP miras_NOUN a_ADP las_DET guerras_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET comando_NOUN sur_PROPN de_ADP las_DET fuerzas_NOUN armadas_ADJ de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN albergara_VERB proximamente_ADV a el_ADP DET cuartel_NOUN general_ADJ de el_ADP DET "_PUNCT millenium_PROPN challenge_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET primer_ADJ experimento_NOUN de_ADP una_DET "_PUNCT verdadera_ADJ "_PUNCT accion_NOUN conjunta_ADJ de el_ADP DET ejercito_NOUN ,_PUNCT la_DET armada_PROPN ,_PUNCT la_DET infanteria_PROPN de_ADP marina_PROPN y_CCONJ la_DET fuerza_NOUN aerea_ADJ con_ADP miras_NOUN a_ADP las_DET guerras_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comando: PROPN | NOUN
fuerzas: PROPN | NOUN
armadas: PROPN | ADJ
ejercito: PROPN | NOUN
fuerza: PROPN | NOUN
aerea: PROPN | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT en_ADP millenium_PROPN challenge_PROPN habra_VERB un_DET comando_NOUN conjunto_ADJ ,_PUNCT un_DET escenario_NOUN comun_ADJ ,_PUNCT un_DET contexto_NOUN comun_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ un_DET cuartel_NOUN general_ADJ de_ADP alto_ADJ nivel_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB deichman_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT en_ADP millenium_PROPN challenge_PROPN habra_VERB un_DET comando_NOUN conjunto_ADJ ,_PUNCT un_DET escenario_NOUN comun_ADJ ,_PUNCT un_DET contexto_NOUN comun_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ un_DET cuartel_NOUN general_ADJ de_ADP alto_PROPN nivel_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB deichman_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alto: ADJ | PROPN
nivel: NOUN | PROPN
}

Expected: {
para_ADP el_DET sunday_PROPN times_PROPN ,_PUNCT shearer_PROPN "_PUNCT hizo_VERB anicos_NOUN el_DET mal_NOUN de_ADP ojo_NOUN de_ADP los_DET alemanes_NOUN "_PUNCT con_ADP su_DET tanto_NOUN de_ADP cabeza_NOUN que_PRON sirve_VERB a el_ADP DET capitan_NOUN para_ADP callar_VERB a_ADP "_PUNCT muchos_PRON de_ADP sus_DET criticos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP el_DET sunday_NOUN times_PROPN ,_PUNCT shearer_PROPN "_PUNCT hizo_VERB anicos_VERB el_DET mal_NOUN de_ADP ojo_NOUN de_ADP los_DET alemanes_NOUN "_PUNCT con_ADP su_DET tanto_NOUN de_ADP cabeza_NOUN que_SCONJ sirve_VERB a el_ADP DET capitan_NOUN para_ADP callar_VERB a_ADP "_PUNCT muchos_PRON de_ADP sus_DET criticos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sunday: PROPN | NOUN
anicos: NOUN | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET medios_NOUN locales_ADJ divulgaron_VERB hoy_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT unas_DET declaraciones_NOUN de el_ADP DET zar_NOUN antidrogas_ADJ estadounidense_ADJ barry_PROPN mccaffrey_PROPN ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON califico_VERB como_SCONJ un_DET "_PUNCT problema_NOUN inmenso_ADJ "_PUNCT la_DET prohibicion_NOUN de el_ADP DET sobrevuelo_NOUN norteamericano_ADJ a_ADP territorio_NOUN venezolano_ADJ ,_PUNCT decision_NOUN que_PRON ,_PUNCT aseguro_VERB ,_PUNCT habria_AUX creado_VERB un_DET "_PUNCT agujero_NOUN negro_ADJ "_PUNCT en_ADP la_DET vigilancia_NOUN regional_ADJ para_ADP la_DET lucha_NOUN antidrogas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET medios_NOUN locales_ADJ divulgaron_VERB hoy_ADV ,_PUNCT martes_NOUN ,_PUNCT unas_DET declaraciones_NOUN de el_ADP DET zar_NOUN antidrogas_ADJ estadounidense_ADJ barry_PROPN mccaffrey_PROPN ,_PUNCT en_ADP las_DET que_PRON califico_VERB como_ADP un_DET "_PUNCT problema_NOUN inmenso_ADJ "_PUNCT la_DET prohibicion_NOUN de el_ADP DET sobrevuelo_NOUN norteamericano_ADJ a_ADP territorio_NOUN venezolano_ADJ ,_PUNCT decision_NOUN que_PRON ,_PUNCT aseguro_VERB ,_PUNCT habria_AUX creado_VERB un_DET "_PUNCT agujero_NOUN negro_ADJ "_PUNCT en_ADP la_DET vigilancia_NOUN regional_ADJ para_ADP la_DET lucha_NOUN antidrogas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
segun_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT estos_DET datos_NOUN reflejan_VERB el_DET constante_ADJ crecimiento_NOUN experimentado_ADJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ anos_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON atribuyo_VERB a_ADP la_DET capacidad_NOUN de_ADP caja_PROPN rural_PROPN para_ADP "_PUNCT arraigar_VERB se_PRON "_PUNCT en_ADP el_DET campo_NOUN asturiano_ADJ y_CCONJ situar_VERB se_PRON "_PUNCT cerca_ADV "_PUNCT de_ADP sus_DET socios_NOUN y_CCONJ cooperativistas_NOUN ,_PUNCT que_PRON a el_ADP DET final_NOUN de_ADP 1999_NOUN alcanzaban_VERB una_DET cifra_NOUN de_ADP 53.273_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT estos_DET datos_NOUN reflejan_VERB el_DET constante_ADJ crecimiento_NOUN experimentado_ADJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ anos_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON atribuyo_VERB a_ADP la_DET capacidad_NOUN de_ADP caja_NOUN rural_ADJ para_ADP "_PUNCT arraigar_VERB se_PRON "_PUNCT en_ADP el_DET campo_NOUN asturiano_ADJ y_CCONJ situar_VERB se_PRON "_PUNCT cerca_ADV "_PUNCT de_ADP sus_DET socios_NOUN y_CCONJ cooperativistas_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ a el_ADP DET final_NOUN de_ADP 1999_NOUN alcanzaban_VERB una_DET cifra_NOUN de_ADP 53.273_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
caja: PROPN | NOUN
rural: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET asesor_NOUN de_ADP prensa_NOUN de_ADP ronaldo_PROPN ,_PUNCT rodrigo_PROPN paiva_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP periodistas_NOUN que_SCONJ el_DET citado_ADJ helicoptero_NOUN fue_AUX revisado_VERB a el_ADP DET aterrizar_VERB por_ADP agentes_NOUN de_ADP la_DET receita_PROPN federal_PROPN (_PUNCT fisco_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT contrario_ADJ a_ADP las_DET informaciones_NOUN difundidas_ADJ en_ADP la_DET epoca_NOUN por_ADP algunos_DET medios_NOUN brasilenos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET asesor_NOUN de_ADP prensa_NOUN de_ADP ronaldo_PROPN ,_PUNCT rodrigo_PROPN paiva_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB a_ADP periodistas_NOUN que_SCONJ el_DET citado_NOUN helicoptero_ADJ fue_AUX revisado_VERB a el_ADP DET aterrizar_VERB por_ADP agentes_NOUN de_ADP la_DET receita_NOUN federal_ADJ (_PUNCT fisco_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT contrario_NOUN a_ADP las_DET informaciones_NOUN difundidas_ADJ en_ADP la_DET epoca_NOUN por_ADP algunos_DET medios_NOUN brasilenos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
citado: ADJ | NOUN
helicoptero: NOUN | ADJ
receita: PROPN | NOUN
federal: PROPN | ADJ
fisco: NOUN | PROPN
contrario: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP ese_DET momento_NOUN ,_PUNCT los_DET funcionarios_NOUN de_ADP asilo_NOUN empiezan_VERB el_DET estudio_NOUN de el_ADP DET expediente_NOUN de el_ADP DET solicitante_NOUN y_CCONJ en_ADP un_DET periodo_NOUN de_ADP tres_NUM dias_NOUN adoptan_VERB una_DET resolucion_NOUN ,_PUNCT que_PRON puede_AUX ser_AUX tanto_ADV la_DET admision_NOUN a_ADP tramite_NOUN de_ADP la_DET peticion_NOUN de_ADP asilo_NOUN politico_ADJ como_SCONJ su_DET denegacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP ese_DET momento_NOUN ,_PUNCT los_DET funcionarios_NOUN de_ADP asilo_NOUN empiezan_VERB el_DET estudio_NOUN de el_ADP DET expediente_NOUN de el_ADP DET solicitante_NOUN y_CCONJ en_ADP un_DET periodo_NOUN de_ADP tres_NUM dias_NOUN adoptan_VERB una_DET resolucion_NOUN ,_PUNCT que_PRON puede_AUX ser_AUX tanto_ADV la_DET admision_NOUN a_ADP tramite_NOUN de_ADP la_DET peticion_NOUN de_ADP asilo_NOUN politico_ADJ como_ADP su_DET denegacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET tecnico_NOUN gomez_PROPN ,_PUNCT no_ADV adelanto_VERB cual_PRON sera_AUX la_DET alineacion_NOUN que_PRON presentara_VERB ante_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ lo_PRON mas_ADV probable_ADJ sera_AUX que_SCONJ utilice_VERB a_ADP los_DET siguientes_ADJ elementos_NOUN :_PUNCT jose_PROPN cevallos_PROPN ;_PUNCT ulises_PROPN de_ADP la_DET cruz_PROPN ,_PUNCT ivan_PROPN hurtado_PROPN ,_PUNCT augusto_PROPN porozo_PROPN ,_PUNCT luis_PROPN capurro_PROPN ;_PUNCT jimmy_PROPN blandon_PROPN ,_PUNCT edwin_PROPN tenorio_PROPN ,_PUNCT alfonso_PROPN obregon_PROPN ,_PUNCT alex_PROPN aguinaga_PROPN ;_PUNCT agustin_PROPN delgado_PROPN y_CCONJ eduardo_PROPN hurtado_PROPN (_PUNCT carlos_PROPN juarez_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET tecnico_NOUN gomez_PROPN ,_PUNCT no_ADV adelanto_VERB cual_PRON sera_AUX la_DET alineacion_NOUN que_PRON presentara_VERB ante_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ lo_PRON mas_ADV probable_ADJ sera_AUX que_SCONJ utilice_VERB a_ADP los_DET siguientes_ADJ elementos_NOUN :_PUNCT jose_PROPN cevallos_PROPN ;_PUNCT ulises_PROPN de_ADP la_DET cruz_NOUN ,_PUNCT ivan_PROPN hurtado_PROPN ,_PUNCT augusto_PROPN porozo_PROPN ,_PUNCT luis_PROPN capurro_PROPN ;_PUNCT jimmy_PROPN blandon_PROPN ,_PUNCT edwin_PROPN tenorio_PROPN ,_PUNCT alfonso_PROPN obregon_PROPN ,_PUNCT alex_PROPN aguinaga_PROPN ;_PUNCT agustin_PROPN delgado_PROPN y_CCONJ eduardo_PROPN hurtado_PROPN (_PUNCT carlos_PROPN juarez_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cruz: PROPN | NOUN
}

Expected: {
vicente_PROPN cayo_VERB eliminado_ADJ ante_ADP el_DET aleman_ADJ rainer_PROPN schuttler_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ puso_VERB en_ADP muchos_DET apuros_NOUN a el_ADP DET tenista_NOUN germano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
vicente_PROPN cayo_VERB eliminado_ADJ ante_ADP el_DET aleman_NOUN rainer_PROPN schuttler_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ puso_VERB en_ADP muchos_DET apuros_NOUN a el_ADP DET tenista_NOUN germano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aleman: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET ministro_NOUN de_ADP hacienda_PROPN de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT juan_PROPN manuel_PROPN santos_PROPN ,_PUNCT manifesto_VERB hoy_ADV su_DET cautela_NOUN respecto_NOUN a_ADP los_DET efectos_NOUN que_PRON puedan_AUX producir_VERB sobre_ADP el_DET mercado_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET cafe_NOUN las_DET fuertes_ADJ heladas_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX registrado_VERB en_ADP los_DET ultimos_ADJ dias_NOUN en_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT el_DET mayor_ADJ productor_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN en_ADP el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ministro_NOUN de_ADP hacienda_PROPN de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT juan_PROPN manuel_PROPN santos_PROPN ,_PUNCT manifesto_VERB hoy_ADV su_DET cautela_NOUN respecto_NOUN a_ADP los_DET efectos_NOUN que_SCONJ puedan_AUX producir_VERB sobre_ADP el_DET mercado_NOUN internacional_ADJ de el_ADP DET cafe_NOUN las_DET fuertes_ADJ heladas_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX registrado_VERB en_ADP los_DET ultimos_ADJ dias_NOUN en_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT el_DET mayor_ADJ productor_NOUN de el_ADP DET grano_NOUN en_ADP el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET obreros_NOUN de_ADP la_DET fabrica_NOUN de_ADP cerveza_NOUN adelshoffen_PROPN de_ADP schiltigheim_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET suburbio_NOUN de_ADP estrasburgo_PROPN (_PUNCT este_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT suspendieron_VERB hoy_ADV el_DET ultimatum_NOUN dado_ADJ a_ADP la_DET direccion_NOUN para_ADP explotar_VERB las_DET bombonas_NOUN de_ADP gas_NOUN que_PRON alimentan_VERB la_DET planta_NOUN si_SCONJ se_PRON cierran_VERB las_DET instalaciones_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP una_DET reunion_NOUN el_DET martes_NOUN proximo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET obreros_NOUN de_ADP la_DET fabrica_NOUN de_ADP cerveza_NOUN adelshoffen_VERB de_ADP schiltigheim_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET suburbio_NOUN de_ADP estrasburgo_PROPN (_PUNCT este_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT suspendieron_VERB hoy_ADV el_DET ultimatum_NOUN dado_VERB a_ADP la_DET direccion_NOUN para_ADP explotar_VERB las_DET bombonas_NOUN de_ADP gas_NOUN que_PRON alimentan_VERB la_DET planta_NOUN si_SCONJ se_PRON cierran_VERB las_DET instalaciones_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET espera_NOUN de_ADP una_DET reunion_NOUN el_DET martes_NOUN proximo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
adelshoffen: PROPN | VERB
dado: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET contencioso_NOUN de_ADP adelshoffen_PROPN sigue_VERB latente_ADJ ,_PUNCT dos_NUM dias_NOUN despues_ADV de_ADP que_SCONJ se_PRON desactivase_VERB el_DET conflicto_NOUN en_ADP la_DET fabrica_NOUN textil_ADJ cellatex_PROPN de_ADP givet_PROPN (_PUNCT noreste_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT cuyos_DET obreros_NOUN vertieron_VERB acido_NOUN sulfurico_ADJ a_ADP un_DET rio_NOUN y_CCONJ habian_AUX amenazado_VERB con_ADP volar_VERB la_DET planta_NOUN ,_PUNCT en_ADP liquidacion_NOUN judicial_ADJ ,_PUNCT si_SCONJ fracasaban_VERB las_DET negociaciones_NOUN con_ADP el_DET gobierno_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET contencioso_NOUN de_ADP adelshoffen_PROPN sigue_VERB latente_ADJ ,_PUNCT dos_NUM dias_NOUN despues_ADV de_ADP que_SCONJ se_PRON desactivase_VERB el_DET conflicto_NOUN en_ADP la_DET fabrica_NOUN textil_ADJ cellatex_PROPN de_ADP givet_PROPN (_PUNCT noreste_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT cuyos_DET obreros_NOUN vertieron_VERB acido_NOUN sulfurico_ADJ a_ADP un_DET rio_NOUN y_CCONJ habian_AUX amenazado_VERB con_ADP volar_VERB la_DET planta_NOUN ,_PUNCT en_ADP liquidacion_NOUN judicial_ADJ ,_PUNCT si_SCONJ fracasaban_VERB las_DET negociaciones_NOUN con_ADP el_DET gobierno_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
blanco_PROPN destaco_VERB las_DET resoluciones_NOUN aprobadas_ADJ en_ADP el_DET congreso_PROPN sobre_ADP la_DET politica_NOUN interna_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ especialmente_ADV las_DET primarias_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON se_PRON mostro_VERB partidario_ADJ siempre_ADV que_SCONJ se_PRON regulen_VERB correctamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
blanco_PROPN destaco_VERB las_DET resoluciones_NOUN aprobadas_ADJ en_ADP el_DET congreso_NOUN sobre_ADP la_DET politica_NOUN interna_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ especialmente_ADV las_DET primarias_ADJ ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON se_PRON mostro_VERB partidario_ADJ siempre_ADV que_SCONJ se_PRON regulen_VERB correctamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
congreso: PROPN | NOUN
primarias: NOUN | ADJ
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP la_DET reunion_NOUN ,_PUNCT la_DET mayoria_NOUN de_ADP los_DET presentes_NOUN manifestaron_VERB su_DET apoyo_NOUN a_ADP lieberman_PROPN ,_PUNCT que_PRON aseguro_VERB que_SCONJ su_DET compromiso_NOUN a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ "_PUNCT comienza_VERB con_ADP mi_DET religion_NOUN ..._PUNCT porque_SCONJ creo_VERB que_SCONJ cada_DET ser_NOUN humano_ADJ es_AUX creado_ADJ a_ADP imagen_NOUN y_CCONJ semejanza_NOUN de_ADP dios_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ aseguro_VERB que_SCONJ siempre_ADV ha_AUX apoyado_VERB la_DET accion_NOUN afirmativa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP la_DET reunion_NOUN ,_PUNCT la_DET mayoria_NOUN de_ADP los_DET presentes_NOUN manifestaron_VERB su_DET apoyo_NOUN a_ADP lieberman_PROPN ,_PUNCT que_PRON aseguro_VERB que_SCONJ su_DET compromiso_NOUN a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ "_PUNCT comienza_VERB con_ADP mi_DET religion_NOUN ..._PUNCT porque_SCONJ creo_VERB que_SCONJ cada_DET ser_NOUN humano_ADJ es_AUX creado_VERB a_ADP imagen_NOUN y_CCONJ semejanza_NOUN de_ADP dios_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ aseguro_VERB que_SCONJ siempre_ADV ha_AUX apoyado_VERB la_DET accion_NOUN afirmativa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
creado: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT hay_VERB algo_PRON que_PRON debemos_AUX decidir_VERB en_ADP noviembre_NOUN ,_PUNCT el_DET control_NOUN de_ADP la_DET mujer_NOUN sobre_ADP su_DET propio_DET cuerpo_NOUN y_CCONJ sobre_ADP su_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT hay_VERB algo_PRON que_PRON debemos_AUX decidir_VERB en_ADP noviembre_NOUN ,_PUNCT el_DET control_NOUN de_ADP la_DET mujer_NOUN sobre_ADP su_DET propio_ADJ cuerpo_NOUN y_CCONJ sobre_ADP su_DET vida_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
}

Expected: {
el_DET montante_NOUN global_ADJ de_ADP la_DET ayuda_NOUN financiera_ADJ otorgada_ADJ por_ADP el_DET ejecutivo_PROPN comunitario_ADJ desde_ADP 1999_NOUN a_ADP esta_DET region_NOUN asciende_VERB a_ADP 24.5_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT segun_ADP el_DET comunicado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET montante_NOUN global_ADJ de_ADP la_DET ayuda_NOUN financiera_ADJ otorgada_VERB por_ADP el_DET ejecutivo_NOUN comunitario_ADJ desde_ADP 1999_NOUN a_ADP esta_DET region_NOUN asciende_VERB a_ADP 24.5_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT segun_ADP el_DET comunicado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otorgada: ADJ | VERB
ejecutivo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
mediante_ADP la_DET operacion_NOUN ,_PUNCT que_PRON debera_AUX estar_AUX cerrada_ADJ antes_ADV de el_ADP DET 5_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 2001,_NUM se_PRON transferiran_VERB acciones_NOUN clase_NOUN a_PROPN y_CCONJ clase_NOUN b_PROPN de_ADP propiedad_NOUN de_ADP los_DET vendedores_NOUN representativas_ADJ de el_ADP DET 48,60_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET capital_NOUN emitido_ADJ y_CCONJ en_ADP circulacion_NOUN de_ADP gco_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET 57,57_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET concesionario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mediante_ADP la_DET operacion_NOUN ,_PUNCT que_PRON debera_AUX estar_AUX cerrada_ADJ antes_ADV de el_ADP DET 5_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 2001,_NOUN se_PRON transferiran_VERB acciones_NOUN clase_VERB a_ADJ y_CCONJ clase_NOUN b_X de_ADP propiedad_NOUN de_ADP los_DET vendedores_NOUN representativas_ADJ de el_ADP DET 48,60_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET capital_NOUN emitido_ADJ y_CCONJ en_ADP circulacion_NOUN de_ADP gco_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET 57,57_NUM de_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET concesionario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
2001,: NUM | NOUN
clase: NOUN | VERB
a: PROPN | ADJ
b: PROPN | X
gco: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tanto_ADV el_DET jefe_NOUN de_ADP estado_PROPN ,_PUNCT gustavo_PROPN noboa_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ los_DET dos_NUM bloques_NOUN de_ADP legisladores_NOUN enfrentados_ADJ han_AUX asegurado_VERB que_SCONJ aceptaran_VERB la_DET resolucion_NOUN de el_ADP DET tc_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tanto_ADV el_DET jefe_NOUN de_ADP estado_PROPN ,_PUNCT gustavo_PROPN noboa_PROPN ,_PUNCT como_ADP los_DET dos_NUM bloques_NOUN de_ADP legisladores_NOUN enfrentados_ADJ han_AUX asegurado_VERB que_SCONJ aceptaran_VERB la_DET resolucion_NOUN de el_ADP DET tc_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
desde_ADP su_DET rehabilitacion_NOUN ,_PUNCT sotomayor_PROPN solo_ADV ha_AUX ganado_VERB una_DET competicion_NOUN :_PUNCT precisamente_ADV la_DET de_ADP su_DET regreso_NOUN a_ADP las_DET pistas_NOUN ,_PUNCT el_DET 15_NUM de_ADP agosto_NOUN en_ADP la_DET localidad_NOUN francesa_ADJ de_ADP montauban_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON impuso_VERB con_ADP una_DET marca_NOUN de_ADP 2,28_NUM metros_NOUN a_ADP rivales_NOUN de_ADP segundo_ADJ orden_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP su_DET rehabilitacion_NOUN ,_PUNCT sotomayor_PROPN solo_ADV ha_AUX ganado_VERB una_DET competicion_NOUN :_PUNCT precisamente_ADV la_DET de_ADP su_DET regreso_NOUN a_ADP las_DET pistas_NOUN ,_PUNCT el_DET 15_NUM de_ADP agosto_PROPN en_ADP la_DET localidad_NOUN francesa_ADJ de_ADP montauban_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON impuso_VERB con_ADP una_DET marca_NOUN de_ADP 2,28_NUM metros_NOUN a_ADP rivales_NOUN de_ADP segundo_ADJ orden_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP honduras_PROPN operan_VERB las_DET aerolineas_NOUN internacionales_ADJ taca_PROPN ,_PUNCT las_DET estadounidenses_ADJ continental_PROPN y_CCONJ american_PROPN ,_PUNCT la_DET espanola_ADJ iberia_PROPN y_CCONJ pequenas_ADJ empresas_NOUN hondurenas_ADJ y_CCONJ cubanas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP honduras_PROPN operan_VERB las_DET aerolineas_NOUN internacionales_ADJ taca_PROPN ,_PUNCT las_DET estadounidenses_NOUN continental_ADJ y_CCONJ american_ADJ ,_PUNCT la_DET espanola_ADJ iberia_PROPN y_CCONJ pequenas_ADJ empresas_NOUN hondurenas_ADJ y_CCONJ cubanas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estadounidenses: ADJ | NOUN
continental: PROPN | ADJ
american: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN bavaro_ADJ ,_PUNCT edmund_PROPN stoiber_PROPN ,_PUNCT se_PRON pronuncio_VERB hoy_ADV por_ADP una_DET suspension_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN de_ADP cohesion_NOUN para_ADP paises_NOUN como_SCONJ espana_PROPN ,_PUNCT a_ADP fin_NOUN de_ADP poder_AUX financiar_VERB la_DET ampliacion_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN a el_ADP DET este_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ reitero_VERB que_SCONJ convendria_VERB consultar_VERB a el_ADP DET pueblo_NOUN sobre_ADP dicha_ADJ ampliacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN bavaro_ADJ ,_PUNCT edmund_PROPN stoiber_PROPN ,_PUNCT se_PRON pronuncio_VERB hoy_ADV por_ADP una_DET suspension_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN de_ADP cohesion_NOUN para_ADP paises_NOUN como_ADP espana_PROPN ,_PUNCT a_ADP fin_NOUN de_ADP poder_NOUN financiar_VERB la_DET ampliacion_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN a el_ADP DET este_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ reitero_VERB que_SCONJ convendria_VERB consultar_VERB a el_ADP DET pueblo_NOUN sobre_ADP dicha_DET ampliacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
poder: AUX | NOUN
este: PROPN | NOUN
dicha: ADJ | DET
}

Expected: {
el_DET politico_ADJ socialcristiano_ADJ cree_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ poner_VERB limites_NOUN a_ADP la_DET ampliacion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ defiende_VERB que_SCONJ no_ADV se_PRON incluya_VERB a_ADP turquia_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ europa_PROPN acabaria_VERB lindando_VERB con_ADP irak_PROPN e_CCONJ iran_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ se_PRON puede_AUX asimilar_VERB ucrania_PROPN pero_CCONJ no_ADV rusia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET politico_NOUN socialcristiano_ADJ cree_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ poner_VERB limites_NOUN a_ADP la_DET ampliacion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ defiende_VERB que_SCONJ no_ADV se_PRON incluya_VERB a_ADP turquia_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ europa_PROPN acabaria_VERB lindando_VERB con_ADP irak_PROPN e_CCONJ iran_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ se_PRON puede_AUX asimilar_VERB ucrania_PROPN pero_CCONJ no_ADV rusia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
politico: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET equipo_NOUN corunes_ADJ lleve_VERB dos_NUM partidos_NOUN de_ADP liga_PROPN con_ADP victoria_NOUN y_CCONJ el_DET hamburgo_PROPN haya_AUX perdido_VERB en_ADP su_DET campo_NOUN contra_ADP el_DET borussia_PROPN en_ADP la_DET ultima_ADJ jornada_NOUN ,_PUNCT son_AUX circunstancias_NOUN que_PRON favorecen_VERB la_DET moral_NOUN de_ADP los_DET deportivistas_NOUN en_ADP visperas_NOUN de_ADP la_DET confrontacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ el_DET equipo_NOUN corunes_ADJ lleve_VERB dos_NUM partidos_NOUN de_ADP liga_NOUN con_ADP victoria_NOUN y_CCONJ el_DET hamburgo_PROPN haya_AUX perdido_VERB en_ADP su_DET campo_NOUN contra_ADP el_DET borussia_PROPN en_ADP la_DET ultima_ADJ jornada_NOUN ,_PUNCT son_AUX circunstancias_NOUN que_PRON favorecen_VERB la_DET moral_NOUN de_ADP los_DET deportivistas_NOUN en_ADP visperas_NOUN de_ADP la_DET confrontacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
liga: PROPN | NOUN
}

Expected: {
no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT irureta_PROPN se_PRON refirio_VERB a_ADP las_DET dificultades_NOUN que_PRON entrana_VERB un_DET rival_NOUN como_SCONJ el_DET hamburgo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT irureta_PROPN se_PRON refirio_VERB a_ADP las_DET dificultades_NOUN que_PRON entrana_VERB un_DET rival_NOUN como_ADP el_DET hamburgo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
si_SCONJ espana_PROPN o_CCONJ portugal_PROPN levantaran_VERB sus_DET reservas_NOUN desapareceria_VERB la_DET minoria_NOUN de_ADP bloqueo_NOUN que_PRON actualmente_ADV impide_VERB la_DET aprobacion_NOUN de_ADP la_DET directiva_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ espana_PROPN o_CCONJ portugal_PROPN levantaran_VERB sus_DET reservas_NOUN desapareceria_VERB la_DET minoria_NOUN de_ADP bloqueo_NOUN que_SCONJ actualmente_ADV impide_VERB la_DET aprobacion_NOUN de_ADP la_DET directiva_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
blatter_PROPN abrio_VERB un_DET hueco_NOUN que_PRON fue_AUX de_ADP 17_NUM segundos_NOUN tras_ADP el_DET segundo_ADJ giro_NOUN y_CCONJ que_PRON llego_VERB a_ADP rozar_VERB el_DET medio_NUM minuto_NOUN en_ADP su_DET amplitud_NOUN maxima_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP falta_NOUN de_ADP dos_NUM kilometros_NOUN para_ADP completar_VERB la_DET tercera_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT la_DET ciclista_NOUN balear_ADJ enlazo_VERB con_ADP la_DET suiza_NOUN y_CCONJ la_PRON supero_VERB colocando_VERB se_PRON a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP la_DET prueba_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
blatter_PROPN abrio_VERB un_DET hueco_NOUN que_PRON fue_AUX de_ADP 17_NUM segundos_NOUN tras_ADP el_DET segundo_ADJ giro_NOUN y_CCONJ que_PRON llego_VERB a_ADP rozar_VERB el_DET medio_NUM minuto_NOUN en_ADP su_DET amplitud_NOUN maxima_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP falta_NOUN de_ADP dos_NUM kilometros_NOUN para_ADP completar_VERB la_DET tercera_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT la_DET ciclista_NOUN balear_ADJ enlazo_VERB con_ADP la_DET suiza_PROPN y_CCONJ la_DET supero_NOUN colocando_VERB se_PRON a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP la_DET prueba_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suiza: NOUN | PROPN
la: PRON | DET
supero: VERB | NOUN
}

Expected: {
el_DET video_NOUN fue_AUX grabado_VERB hace_VERB tres_NUM anos_NOUN ,_PUNCT durante_ADP una_DET visita_NOUN a_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP kalisz_PROPN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET republica_PROPN aleksander_PROPN kwasniewski_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON acompano_VERB el_DET ministro_NOUN siwiec_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET video_NOUN fue_AUX grabado_VERB hace_VERB tres_NUM anos_NOUN ,_PUNCT durante_ADP una_DET visita_NOUN a_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP kalisz_PROPN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET republica_NOUN aleksander_PROPN kwasniewski_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON acompano_VERB el_DET ministro_NOUN siwiec_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
republica: PROPN | NOUN
}

Expected: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT fuentes_NOUN de_ADP la_DET asociacion_PROPN de_ADP transportistas_PROPN autonomos_PROPN de_ADP contenedores_PROPN (_PUNCT transcont_PROPN )_PUNCT senalaron_VERB que_SCONJ los_DET puertos_PROPN de_ADP valencia_PROPN ,_PUNCT sagunto_PROPN y_CCONJ alicante_PROPN siguen_VERB paralizados_ADJ por_ADP segundo_ADJ dia_NOUN en_ADP la_DET actividad_NOUN de_ADP carga_NOUN y_CCONJ descarga_NOUN de_ADP mercancia_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV a_ADP granel_NOUN como_SCONJ en_ADP contenedores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT fuentes_NOUN de_ADP la_DET asociacion_NOUN de_ADP transportistas_NOUN autonomos_ADJ de_ADP contenedores_NOUN (_PUNCT transcont_PROPN )_PUNCT senalaron_VERB que_SCONJ los_DET puertos_NOUN de_ADP valencia_PROPN ,_PUNCT sagunto_NOUN y_CCONJ alicante_PROPN siguen_VERB paralizados_ADJ por_ADP segundo_ADJ dia_NOUN en_ADP la_DET actividad_NOUN de_ADP carga_NOUN y_CCONJ descarga_NOUN de_ADP mercancia_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV a_ADP granel_NOUN como_SCONJ en_ADP contenedores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociacion: PROPN | NOUN
transportistas: PROPN | NOUN
autonomos: PROPN | ADJ
contenedores: PROPN | NOUN
puertos: PROPN | NOUN
sagunto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET primera_ADJ explosion_NOUN se_PRON produjo_VERB a_ADP las_DET 07.28.27_NUM gmt_PROPN y_CCONJ la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT mucho_ADV mas_ADV potente_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET 07.30.42_NUM gmt_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET primera_ADJ explosion_NOUN se_PRON produjo_VERB a_ADP las_DET 07.28.27_NUM gmt_NOUN y_CCONJ la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT mucho_PRON mas_ADV potente_ADJ ,_PUNCT a_ADP las_DET 07.30.42_NUM gmt_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gmt: PROPN | NOUN
mucho: ADV | PRON
}

Expected: {
la_DET plataforma_NOUN semisumergible_ADJ "_PUNCT regalia_PROPN "_PUNCT de_ADP halliburton_PROPN ,_PUNCT que_PRON navega_VERB desde_ADP el_DET pasado_NOUN dia_NOUN 9_NUM en_ADP direccion_NOUN a el_ADP DET lugar_NOUN de el_ADP DET naufragio_NOUN ,_PUNCT tiene_VERB previsto_ADJ iniciar_VERB sus_DET trabajos_NOUN el_DET 19_NUM o_CCONJ el_DET 20_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET plataforma_NOUN semisumergible_ADJ "_PUNCT regalia_PROPN "_PUNCT de_ADP halliburton_PROPN ,_PUNCT que_PRON navega_VERB desde_ADP el_DET pasado_ADJ dia_NOUN 9_NUM en_ADP direccion_NOUN a el_ADP DET lugar_NOUN de el_ADP DET naufragio_NOUN ,_PUNCT tiene_VERB previsto_ADJ iniciar_VERB sus_DET trabajos_NOUN el_DET 19_NUM o_CCONJ el_DET 20_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: NOUN | ADJ
}

Expected: {
los_DET participantes_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET firma_NOUN de_ADP un_DET memorandum_PROPN de_ADP cooperacion_NOUN entre_ADP el_DET departamento_PROPN de_ADP transporte_PROPN de_ADP eeuu_PROPN y_CCONJ el_DET bid_PROPN para_ADP promover_VERB mejoras_NOUN sostenibles_ADJ en_ADP el_DET transporte_NOUN de el_ADP DET continente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET participantes_NOUN asistieron_VERB a_ADP la_DET firma_NOUN de_ADP un_DET memorandum_NOUN de_ADP cooperacion_NOUN entre_ADP el_DET departamento_NOUN de_ADP transporte_NOUN de_ADP eeuu_PROPN y_CCONJ el_DET bid_PROPN para_ADP promover_VERB mejoras_NOUN sostenibles_ADJ en_ADP el_DET transporte_NOUN de el_ADP DET continente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
memorandum: PROPN | NOUN
departamento: PROPN | NOUN
transporte: PROPN | NOUN
}

Expected: {
agassi_PROPN ,_PUNCT de_ADP 30_NUM anos_NOUN ,_PUNCT volvio_VERB a_ADP mostrar_VERB el_DET lado_NOUN positivo_ADJ de_ADP su_DET personalidad_NOUN a el_ADP DET reiterar_VERB que_SCONJ en_ADP su_DET vida_NOUN existen_VERB ya_ADV unas_DET prioridades_NOUN muy_ADV definidas_ADJ y_CCONJ el_DET ayudar_VERB a_ADP los_DET ninos_NOUN ocupa_VERB el_DET primer_ADJ lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
agassi_PROPN ,_PUNCT de_ADP 30_NUM anos_NOUN ,_PUNCT volvio_VERB a_ADP mostrar_VERB el_DET lado_NOUN positivo_ADJ de_ADP su_DET personalidad_NOUN a el_ADP DET reiterar_VERB que_SCONJ en_ADP su_DET vida_NOUN existen_VERB ya_ADV unas_DET prioridades_NOUN muy_ADV definidas_ADJ y_CCONJ el_DET ayudar_NOUN a_ADP los_DET ninos_NOUN ocupa_VERB el_DET primer_ADJ lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayudar: VERB | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT antes_ADV que_SCONJ nada_NOUN necesito_VERB recuperar_VERB me_PRON a el_ADP DET ciento_NUM por_ADP ciento_NUM fisicamente_ADV para_ADP poder_AUX competir_VERB con_ADP jugadores_NOUN que_PRON son_AUX mas_ADV grandes_ADJ y_CCONJ mas_ADV fuertes_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB agassi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT antes_ADV que_SCONJ nada_PRON necesito_VERB recuperar_VERB me_PRON a el_ADP DET ciento_NUM por_ADP ciento_NUM fisicamente_ADV para_ADP poder_AUX competir_VERB con_ADP jugadores_NOUN que_PRON son_AUX mas_ADV grandes_ADJ y_CCONJ mas_ADV fuertes_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB agassi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nada: NOUN | PRON
}

Expected: {
croissier_PROPN preciso_VERB que_SCONJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ nueve_NUM anos_NOUN el_DET volumen_NOUN de_ADP operaciones_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN bursatil_ADJ de_ADP su_DET pais_NOUN se_PRON multiplico_VERB casi_ADV 11_NUM veces_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET pasar_VERB de_ADP 29.924_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1990_NOUN a_ADP 334.064_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
croissier_PROPN preciso_VERB que_SCONJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ nueve_NUM anos_NOUN el_DET volumen_NOUN de_ADP operaciones_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN bursatil_ADJ de_ADP su_DET pais_NOUN se_PRON multiplico_VERB casi_ADV 11_NUM veces_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET pasar_VERB de_ADP 29.924_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1990_NUM a_ADP 334.064_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1990: NOUN | NUM
}

Expected: {
a el_ADP DET cumplir_VERB se_PRON hoy_ADV la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET protesta_NOUN ,_PUNCT que_PRON durara_VERB toda_DET la_DET semana_NOUN ,_PUNCT no_ADV hubo_VERB ninguna_DET actividad_NOUN en_ADP los_DET puertos_NOUN de_ADP bahia_PROPN blanca_PROPN y_CCONJ rosario_PROPN ,_PUNCT las_DET principales_ADJ vias_NOUN de_ADP exportacion_NOUN de_ADP granos_NOUN y_CCONJ cereales_NOUN argentinos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET cumplir_VERB se_PRON hoy_ADV la_DET segunda_ADJ jornada_NOUN de_ADP la_DET protesta_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ durara_VERB toda_DET la_DET semana_NOUN ,_PUNCT no_ADV hubo_VERB ninguna_DET actividad_NOUN en_ADP los_DET puertos_NOUN de_ADP bahia_PROPN blanca_PROPN y_CCONJ rosario_PROPN ,_PUNCT las_DET principales_ADJ vias_NOUN de_ADP exportacion_NOUN de_ADP granos_NOUN y_CCONJ cereales_NOUN argentinos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
kasparov_PROPN repitio_VERB el_DET gambito_NOUN de_ADP dama_NOUN aceptado_ADJ y_CCONJ kramnik_PROPN volvio_VERB a_ADP innovar_VERB y_CCONJ a_ADP poner_VERB en_ADP serios_ADJ aprietos_NOUN a el_ADP DET "_PUNCT ogro_NOUN de_ADP baku_PROPN "_PUNCT que_PRON se_PRON ha_AUX salvado_VERB de_ADP sufrir_VERB su_DET segunda_ADJ derrota_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
kasparov_PROPN repitio_VERB el_DET gambito_NOUN de_ADP dama_PROPN aceptado_VERB y_CCONJ kramnik_PROPN volvio_VERB a_ADP innovar_VERB y_CCONJ a_ADP poner_VERB en_ADP serios_NOUN aprietos_ADJ a el_ADP DET "_PUNCT ogro_PROPN de_ADP baku_PROPN "_PUNCT que_PRON se_PRON ha_AUX salvado_VERB de_ADP sufrir_VERB su_DET segunda_ADJ derrota_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dama: NOUN | PROPN
aceptado: ADJ | VERB
serios: ADJ | NOUN
aprietos: NOUN | ADJ
ogro: NOUN | PROPN
}

Expected: {
este_DET mundial_PROPN se_PRON juega_VERB a el_ADP DET mejor_ADJ de_ADP 16_NUM partidas_NOUN y_CCONJ en_ADP caso_NOUN de_ADP empate_NOUN a_ADP ocho_NUM kasparov_PROPN conserva_VERB el_DET titulo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET mundial_NOUN se_PRON juega_VERB a el_ADP DET mejor_NOUN de_ADP 16_NUM partidas_NOUN y_CCONJ en_ADP caso_NOUN de_ADP empate_NOUN a_ADP ocho_NUM kasparov_PROPN conserva_VERB el_DET titulo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mundial: PROPN | NOUN
mejor: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET vicepresidente_NOUN de_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ el_PRON veia_VERB a_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT haciendo_VERB promocion_NOUN de_ADP los_DET valores_NOUN humanos_ADJ y_CCONJ de_ADP la_DET democracia_NOUN ..._PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET vicepresidente_NOUN de_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ el_DET veia_NOUN a_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT haciendo_VERB promocion_NOUN de_ADP los_DET valores_NOUN humanos_ADJ y_CCONJ de_ADP la_DET democracia_NOUN ..._PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
veia: VERB | NOUN
}

Expected: {
el_DET pugil_NOUN venezolano_ADJ habia_AUX ganado_VERB la_DET corona_NOUN interina_ADJ el_DET 9_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1999_NUM en_ADP el_DET festival_PROPN latinoamericano_PROPN de_ADP boxeo_PROPN a el_ADP DET superar_VERB a el_ADP DET propio_DET ortega_PROPN por_ADP decision_NOUN unanime_ADJ y_CCONJ tenia_VERB que_SCONJ disputar_VERB la_DET corona_NOUN con_ADP el_DET titular_NOUN de_ADP la_DET categoria_NOUN ,_PUNCT el_DET estadounidense_ADJ clarence_PROPN adams_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET pugil_NOUN venezolano_ADJ habia_AUX ganado_VERB la_DET corona_NOUN interina_ADJ el_DET 9_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1999_NUM en_ADP el_DET festival_NOUN latinoamericano_ADJ de_ADP boxeo_NOUN a el_ADP DET superar_VERB a el_ADP DET propio_ADJ ortega_PROPN por_ADP decision_NOUN unanime_ADJ y_CCONJ tenia_VERB que_SCONJ disputar_VERB la_DET corona_NOUN con_ADP el_DET titular_NOUN de_ADP la_DET categoria_NOUN ,_PUNCT el_DET estadounidense_NOUN clarence_PROPN adams_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
festival: PROPN | NOUN
latinoamericano: PROPN | ADJ
boxeo: PROPN | NOUN
propio: DET | ADJ
estadounidense: ADJ | NOUN
}

Expected: {
sobre_ADP que_DET clase_NOUN de_ADP yugoslavia_PROPN quiere_VERB la_DET otan_PROPN en_ADP la_DET asp_PROPN y_CCONJ si_SCONJ el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ personas_NOUN acusadas_ADJ de_ADP crimenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN por_ADP el_DET tribunal_PROPN penal_PROPN internacional_PROPN de_ADP la_DET haya_PROPN sigan_VERB ocupando_VERB altos_ADJ cargos_NOUN no_ADV influira_VERB en_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP la_DET alianza_PROPN ,_PUNCT el_DET responsable_NOUN aliado_ADJ puso_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN el_DET gran_ADJ cambio_NOUN politico_ADJ registrado_ADJ en_ADP croacia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sobre_ADP que_PRON clase_NOUN de_ADP yugoslavia_PROPN quiere_VERB la_DET otan_PROPN en_ADP la_DET asp_PROPN y_CCONJ si_SCONJ el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ personas_NOUN acusadas_ADJ de_ADP crimenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN por_ADP el_DET tribunal_PROPN penal_PROPN internacional_PROPN de_ADP la_DET haya_PROPN sigan_VERB ocupando_VERB altos_ADJ cargos_NOUN no_ADV influira_VERB en_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP la_DET alianza_NOUN ,_PUNCT el_DET responsable_NOUN aliado_ADJ puso_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN el_DET gran_ADJ cambio_NOUN politico_ADJ registrado_ADJ en_ADP croacia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: DET | PRON
alianza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT queda_VERB ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT el_DET amargor_NOUN de el_ADP DET error_NOUN de el_ADP DET portero_NOUN (_PUNCT van_PROPN der_PROPN sar_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT queda_VERB ,_PUNCT no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT el_DET amargor_NOUN de el_ADP DET error_NOUN de el_ADP DET portero_NOUN (_PUNCT van_PROPN der_PROPN sar_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PART | ADV
obstante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
merono_PROPN eludio_VERB comentar_VERB la_DET operacion_NOUN hasta_ADP que_SCONJ no_ADV reciba_VERB los_DET detalles_NOUN de_ADP la_DET misma_PRON ,_PUNCT pues_SCONJ "_PUNCT seria_AUX imprudente_ADJ y_CCONJ negativo_ADJ dar_VERB cualquier_DET opinion_NOUN que_PRON no_ADV este_AUX basada_ADJ en_ADP estudios_NOUN tecnicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
merono_PROPN eludio_VERB comentar_VERB la_DET operacion_NOUN hasta_ADP que_SCONJ no_ADV reciba_VERB los_DET detalles_NOUN de_ADP la_DET misma_ADJ ,_PUNCT pues_SCONJ "_PUNCT seria_AUX imprudente_ADJ y_CCONJ negativo_ADJ dar_VERB cualquier_DET opinion_NOUN que_PRON no_ADV este_AUX basada_VERB en_ADP estudios_NOUN tecnicos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: PRON | ADJ
basada: ADJ | VERB
}

Expected: {
preguntado_ADJ por_ADP las_DET criticas_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de el_ADP DET psc_PROPN ,_PUNCT pasqual_PROPN maragall_PROPN ,_PUNCT a_ADP que_SCONJ se_PRON trasvase_VERB de el_ADP DET ebro_PROPN a_ADP las_DET comarcas_NOUN de_ADP sur_NOUN de_ADP la_DET comunidad_PROPN valenciana_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT derrochan_VERB "_PUNCT agua_NOUN ,_PUNCT pla_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT comparto_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP que_SCONJ tenemos_VERB que_SCONJ plantear_VERB una_DET solucion_NOUN "_PUNCT a_ADP estas_DET comarcas_NOUN "_PUNCT que_PRON vaya_VERB vinculada_ADJ no_PART solo_ADV a el_ADP DET aprovechamiento_NOUN de el_ADP DET trasvase_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN de el_ADP DET ebro_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
preguntado_VERB por_ADP las_DET criticas_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de el_ADP DET psc_PROPN ,_PUNCT pasqual_PROPN maragall_PROPN ,_PUNCT a_ADP que_SCONJ se_PRON trasvase_VERB de el_ADP DET ebro_PROPN a_ADP las_DET comarcas_NOUN de_ADP sur_NOUN de_ADP la_DET comunidad_PROPN valenciana_PROPN porque_SCONJ "_PUNCT derrochan_VERB "_PUNCT agua_NOUN ,_PUNCT pla_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT comparto_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP que_SCONJ tenemos_VERB que_SCONJ plantear_VERB una_DET solucion_NOUN "_PUNCT a_ADP estas_DET comarcas_NOUN "_PUNCT que_SCONJ vaya_VERB vinculada_ADJ no_ADV solo_ADV a el_ADP DET aprovechamiento_NOUN de el_ADP DET trasvase_NOUN de el_ADP DET agua_NOUN de el_ADP DET ebro_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
preguntado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
no: PART | ADV
}

Expected: {
tambien_ADV instan_VERB a_ADP preservar_VERB ,_PUNCT bajo_ADP cualquier_DET circunstancia_NOUN ,_PUNCT el_DET dialogo_NOUN que_PRON el_DET gobierno_NOUN y_CCONJ la_DET guerrilla_NOUN de_ADP las_DET fuerzas_PROPN armadas_PROPN revolucionarias_PROPN de_ADP colombia_PROPN (_PUNCT farc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT mantienen_VERB en_ADP el_DET caguan_PROPN (_PUNCT sur_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN )_PUNCT y_CCONJ concertar_VERB nuevos_ADJ dialogos_NOUN con_ADP los_DET demas_DET grupos_NOUN armados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV instan_VERB a_ADP preservar_VERB ,_PUNCT bajo_ADP cualquier_DET circunstancia_NOUN ,_PUNCT el_DET dialogo_NOUN que_PRON el_DET gobierno_NOUN y_CCONJ la_DET guerrilla_NOUN de_ADP las_DET fuerzas_PROPN armadas_PROPN revolucionarias_PROPN de_ADP colombia_PROPN (_PUNCT farc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT mantienen_VERB en_ADP el_DET caguan_PROPN (_PUNCT sur_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN )_PUNCT y_CCONJ concertar_VERB nuevos_ADJ dialogos_NOUN con_ADP los_DET demas_ADJ grupos_NOUN armados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demas: DET | ADJ
}

Expected: {
la_DET firma_NOUN asociada_ADJ de_ADP mission_PROPN ,_PUNCT azteca_PROPN milling_PROPN ,_PUNCT que_PRON es_AUX la_DET proveedora_NOUN de_ADP la_DET harina_NOUN para_ADP los_DET tacos_NOUN y_CCONJ tortillas_NOUN de_ADP mission_PROPN foods_PROPN y_CCONJ kraft_PROPN ,_PUNCT anuncio_VERB que_SCONJ retiraria_VERB de el_ADP DET mercado_NOUN toda_DET la_DET harina_NOUN hecha_ADJ con_ADP maiz_NOUN amarillo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET firma_NOUN asociada_VERB de_ADP mission_NOUN ,_PUNCT azteca_PROPN milling_PROPN ,_PUNCT que_PRON es_AUX la_DET proveedora_NOUN de_ADP la_DET harina_NOUN para_ADP los_DET tacos_NOUN y_CCONJ tortillas_NOUN de_ADP mission_PROPN foods_PROPN y_CCONJ kraft_PROPN ,_PUNCT anuncio_VERB que_SCONJ retiraria_VERB de el_ADP DET mercado_NOUN toda_DET la_DET harina_NOUN hecha_ADJ con_ADP maiz_NOUN amarillo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociada: ADJ | VERB
mission: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP traves_NOUN de_ADP la_DET cancilleria_PROPN ,_PUNCT el_DET viceministerio_PROPN de_ADP cultura_PROPN gestiona_VERB ante_ADP la_DET embajada_PROPN de_ADP peru_PROPN un_DET permiso_NOUN para_ADP "_PUNCT ingresar_VERB en_ADP el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET edificio_NOUN columbia_PROPN (_PUNCT en_ADP la_DET paz_PROPN )_PUNCT para_ADP continuar_VERB con_ADP el_DET registro_NOUN fotografico_ADJ y_CCONJ el_DET inventario_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN de_ADP arte_NOUN "_PUNCT encontradas_ADJ por_ADP la_DET ptj_PROPN en_ADP una_DET operacion_NOUN en_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP traves_NOUN de_ADP la_DET cancilleria_PROPN ,_PUNCT el_DET viceministerio_NOUN de_ADP cultura_NOUN gestiona_VERB ante_ADP la_DET embajada_PROPN de_ADP peru_PROPN un_DET permiso_NOUN para_ADP "_PUNCT ingresar_VERB en_ADP el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET edificio_NOUN columbia_PROPN (_PUNCT en_ADP la_DET paz_NOUN )_PUNCT para_ADP continuar_VERB con_ADP el_DET registro_NOUN fotografico_ADJ y_CCONJ el_DET inventario_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN de_ADP arte_NOUN "_PUNCT encontradas_VERB por_ADP la_DET ptj_PROPN en_ADP una_DET operacion_NOUN en_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viceministerio: PROPN | NOUN
cultura: PROPN | NOUN
paz: PROPN | NOUN
encontradas: ADJ | VERB
}

Expected: {
las_DET gradas_NOUN de el_ADP DET estadio_PROPN olimpico_PROPN han_AUX mantenido_VERB el_DET extraordinario_ADJ aspecto_NOUN de_ADP la_DET apertura_NOUN a_ADP pesar_NOUN de_ADP no_ADV alcanzar_VERB el_DET lleno_ADJ de_ADP la_DET inauguracion_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON en_ADP las_DET pruebas_NOUN vespertinas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET gradas_NOUN de el_ADP DET estadio_NOUN olimpico_ADJ han_AUX mantenido_VERB el_DET extraordinario_ADJ aspecto_NOUN de_ADP la_DET apertura_NOUN a_ADP pesar_NOUN de_ADP no_ADV alcanzar_VERB el_DET lleno_NOUN de_ADP la_DET inauguracion_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON en_ADP las_DET pruebas_NOUN vespertinas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estadio: PROPN | NOUN
olimpico: PROPN | ADJ
lleno: ADJ | NOUN
}

Expected: {
asi_ADV competir_VERB te_PRON motiva_VERB "_PUNCT ,_PUNCT aseguro_VERB el_DET campeon_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV competir_VERB te_PRON motiva_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT aseguro_VERB el_DET campeon_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
motiva: VERB | NOUN
}

Expected: {
no_ADV se_PRON llevaban_VERB diez_NUM minutos_NOUN de_ADP juego_NOUN y_CCONJ guayre_PROPN betancor_PROPN ,_PUNCT el_DET protagonista_NOUN de_ADP la_DET polemica_NOUN de_ADP la_DET semana_NOUN ,_PUNCT expreso_VERB sobre_ADP el_DET terreno_NOUN de_ADP juego_NOUN lo_PRON que_PRON se_PRON adivinaba_VERB en_ADP sus_DET palabras_NOUN cuando_SCONJ llego_VERB a_ADP afirmar_VERB que_SCONJ la_DET defensa_NOUN rojiblanca_ADJ ,_PUNCT incluido_ADJ alkorta_PROPN ,_PUNCT era_AUX lenta_ADJ :_PUNCT su_DET tremenda_ADJ velocidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV se_PRON llevaban_VERB diez_NUM minutos_NOUN de_ADP juego_NOUN y_CCONJ guayre_PROPN betancor_PROPN ,_PUNCT el_DET protagonista_NOUN de_ADP la_DET polemica_NOUN de_ADP la_DET semana_NOUN ,_PUNCT expreso_VERB sobre_ADP el_DET terreno_NOUN de_ADP juego_NOUN lo_PRON que_PRON se_PRON adivinaba_VERB en_ADP sus_DET palabras_NOUN cuando_ADV llego_VERB a_ADP afirmar_VERB que_SCONJ la_DET defensa_NOUN rojiblanca_ADJ ,_PUNCT incluido_ADJ alkorta_PROPN ,_PUNCT era_AUX lenta_ADJ :_PUNCT su_DET tremenda_ADJ velocidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: SCONJ | ADV
}

Expected: {
el_DET encuentro_NOUN de_ADP vuelta_NOUN se_PRON jugara_VERB el_DET proximo_ADJ jueves_NOUN 9_NUM ,_PUNCT en_ADP el_DET estadio_NOUN atanasio_PROPN girardot_PROPN de_ADP medellin_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET encuentro_NOUN de_ADP vuelta_NOUN se_PRON jugara_VERB el_DET proximo_ADJ jueves_NOUN 9_NUM ,_PUNCT en_ADP el_DET estadio_PROPN atanasio_PROPN girardot_PROPN de_ADP medellin_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estadio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
ahora_ADV que_PRON se_PRON han_AUX liquidado_VERB las_DET doce_NUM licencias_NOUN de_ADP la_DET primera_ADJ fase_NOUN ,_PUNCT se_PRON debe_AUX pasar_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT donde_ADV se_PRON subastan_VERB otras_DET cinco_NUM bandas_NOUN de_ADP frecuencia_NOUN ,_PUNCT mas_ADV pequenas_ADJ que_SCONJ las_DET anteriores_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ que_PRON sirven_VERB para_ADP reforzar_VERB las_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
ahora_ADV que_PRON se_PRON han_AUX liquidado_VERB las_DET doce_NUM licencias_NOUN de_ADP la_DET primera_ADJ fase_NOUN ,_PUNCT se_PRON debe_AUX pasar_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT donde_ADV se_PRON subastan_VERB otras_DET cinco_NUM bandas_NOUN de_ADP frecuencia_NOUN ,_PUNCT mas_ADV pequenas_ADJ que_CCONJ las_DET anteriores_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ que_SCONJ sirven_VERB para_ADP reforzar_VERB las_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | CCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP guadalajara_PROPN se_PRON propicio_VERB el_DET establecimiento_NOUN de_ADP relaciones_NOUN consulares_ADJ de_ADP cuba_PROPN con_ADP colombia_PROPN y_CCONJ chile_PROPN -_PUNCT que_PRON habian_AUX roto_VERB sus_DET lazos_NOUN diplomaticos_ADJ en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP los_DET setenta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP guadalajara_PROPN se_PRON propicio_VERB el_DET establecimiento_NOUN de_ADP relaciones_NOUN consulares_ADJ de_ADP cuba_PROPN con_ADP colombia_PROPN y_CCONJ chile_PROPN -_PUNCT que_PRON habian_AUX roto_VERB sus_DET lazos_NOUN diplomaticos_ADJ en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP los_DET setenta_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
setenta: NOUN | NUM
}

Expected: {
v_NUM cumbre_PROPN (_PUNCT bariloche_PROPN ,_PUNCT argentina_PROPN ,_PUNCT 1995_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
v_NUM cumbre_NOUN (_PUNCT bariloche_PROPN ,_PUNCT argentina_PROPN ,_PUNCT 1995_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cumbre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP su_DET misiva_NOUN ,_PUNCT zarrias_PROPN destaca_VERB que_SCONJ un_DET acuerdo_NOUN de_ADP 1997_NOUN indica_VERB que_SCONJ cuando_SCONJ una_DET comunidad_NOUN autonoma_ADJ desee_VERB que_SCONJ el_DET reino_PROPN de_ADP espana_PROPN demande_VERB a_ADP otro_DET estado_PROPN miembro_NOUN por_ADP incumplimiento_NOUN de_ADP las_DET obligaciones_NOUN de_ADP los_DET tratados_NOUN ,_PUNCT lo_PRON pondra_VERB en_ADP conocimiento_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN de_ADP seguimiento_PROPN motivando_VERB su_DET peticion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP su_DET misiva_NOUN ,_PUNCT zarrias_PROPN destaca_VERB que_SCONJ un_DET acuerdo_NOUN de_ADP 1997_NOUN indica_VERB que_SCONJ cuando_SCONJ una_DET comunidad_NOUN autonoma_ADJ desee_VERB que_SCONJ el_DET reino_NOUN de_ADP espana_PROPN demande_ADV a_ADP otro_DET estado_NOUN miembro_ADJ por_ADP incumplimiento_NOUN de_ADP las_DET obligaciones_NOUN de_ADP los_DET tratados_NOUN ,_PUNCT lo_PRON pondra_VERB en_ADP conocimiento_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN de_ADP seguimiento_PROPN motivando_VERB su_DET peticion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reino: PROPN | NOUN
demande: VERB | ADV
estado: PROPN | NOUN
miembro: NOUN | ADJ
}

Expected: {
desde_ADP el_DET dia_NOUN uno_NOUN de_ADP diciembre_NOUN ,_PUNCT los_DET supervisores_NOUN regionales_ADJ tendran_VERB derecho_NOUN a_ADP ordenar_VERB la_DET clausura_NOUN de_ADP las_DET instalaciones_NOUN que_PRON no_ADV cumplan_VERB las_DET normas_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ incluso_ADV el_DET "_PUNCT cierre_NOUN inmediato_ADJ "_PUNCT si_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN son_AUX de_ADP "_PUNCT gran_ADJ inseguridad_NOUN "_PUNCT para_ADP los_DET trabajadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP el_DET dia_NOUN uno_PRON de_ADP diciembre_NOUN ,_PUNCT los_DET supervisores_NOUN regionales_ADJ tendran_VERB derecho_NOUN a_ADP ordenar_VERB la_DET clausura_NOUN de_ADP las_DET instalaciones_NOUN que_PRON no_ADV cumplan_VERB las_DET normas_NOUN ,_PUNCT e_CCONJ incluso_ADV el_DET "_PUNCT cierre_NOUN inmediato_ADJ "_PUNCT si_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN son_AUX de_ADP "_PUNCT gran_ADJ inseguridad_NOUN "_PUNCT para_ADP los_DET trabajadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
uno: NOUN | PRON
}

Expected: {
la_DET operacion_NOUN para_ADP capturar_VERB a_ADP castillo_PROPN por_ADP primera_ADJ vez_NOUN permitio_VERB la_DET colaboracion_NOUN de_ADP varios_DET paises_NOUN ,_PUNCT para_ADP proteger_VERB a_ADP inmigrantes_NOUN ilegales_ADJ que_PRON son_AUX victimas_NOUN de_ADP organizaciones_NOUN criminales_ADJ ,_PUNCT anade_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET operacion_NOUN para_ADP capturar_VERB a_ADP castillo_NOUN por_ADP primera_ADJ vez_NOUN permitio_VERB la_DET colaboracion_NOUN de_ADP varios_DET paises_NOUN ,_PUNCT para_ADP proteger_VERB a_ADP inmigrantes_NOUN ilegales_ADJ que_SCONJ son_AUX victimas_NOUN de_ADP organizaciones_NOUN criminales_ADJ ,_PUNCT anade_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
castillo: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT el_DET pentagono_PROPN entrego_VERB hoy_ADV suministros_NOUN hospitalarios_ADJ por_ADP valor_NOUN de_ADP 700.000_NUM dolares_NOUN a_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP quang_PROPN tri_PROPN ,_PUNCT una_DET de_ADP las_DET mas_ADV afectadas_ADJ por_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP las_DET minas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT el_DET pentagono_PROPN entrego_VERB hoy_ADV suministros_DET hospitalarios_NOUN por_ADP valor_NOUN de_ADP 700.000_NUM dolares_NOUN a_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP quang_PROPN tri_PROPN ,_PUNCT una_PRON de_ADP las_DET mas_ADV afectadas_ADJ por_ADP el_DET problema_NOUN de_ADP las_DET minas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suministros: NOUN | DET
hospitalarios: ADJ | NOUN
una: DET | PRON
}

Expected: {
celades_PROPN estuvo_AUX hoy_ADV tocando_VERB balon_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET preparador_NOUN fisico_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT javier_PROPN minano_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP ningun_DET momento_NOUN se_PRON integro_VERB a el_ADP DET trabajo_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT que_PRON realizo_VERB un_DET entrenamiento_NOUN de_ADP recuperacion_NOUN para_ADP los_DET que_PRON jugaron_VERB en_ADP villarreal_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET suplentes_NOUN alargaron_VERB la_DET sesion_NOUN hasta_ADP los_DET ochenta_NUM minutos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN con_ADP un_DET pequeno_ADJ partido_NOUN jugado_ADJ en_ADP dimensiones_NOUN reducidas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
celades_PROPN estuvo_VERB hoy_ADV tocando_VERB balon_NOUN junto_ADJ a el_ADP DET preparador_NOUN fisico_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT javier_PROPN minano_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP ningun_DET momento_NOUN se_PRON integro_VERB a el_ADP DET trabajo_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN ,_PUNCT que_PRON realizo_VERB un_DET entrenamiento_NOUN de_ADP recuperacion_NOUN para_ADP los_DET que_PRON jugaron_VERB en_ADP villarreal_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET suplentes_NOUN alargaron_VERB la_DET sesion_NOUN hasta_ADP los_DET ochenta_NUM minutos_NOUN de_ADP trabajo_NOUN con_ADP un_DET pequeno_ADJ partido_NOUN jugado_ADJ en_ADP dimensiones_NOUN reducidas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuvo: AUX | VERB
}

Expected: {
serra_PROPN ferrer_PROPN ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ la_DET situacion_NOUN que_PRON vive_VERB el_DET barcelona_PROPN no_ADV tiene_VERB un_DET unico_ADJ culpable_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ha_AUX declinado_VERB responder_VERB a_ADP si_SCONJ siente_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN que_PRON jugara_VERB el_DET jueves_NOUN su_DET equipo_NOUN en_ADP brujas_PROPN podria_AUX resultar_VERB determinante_ADJ para_ADP su_DET continuidad_NOUN en_ADP el_DET club_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET argumentar_VERB que_SCONJ es_AUX una_DET pregunta_NOUN que_PRON ya_ADV ha_AUX respondido_VERB en_ADP numerosas_ADJ ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
serra_PROPN ferrer_PROPN ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ la_DET situacion_NOUN que_PRON vive_VERB el_DET barcelona_PROPN no_ADV tiene_VERB un_DET unico_ADJ culpable_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ha_AUX declinado_VERB responder_VERB a_ADP si_SCONJ siente_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN que_PRON jugara_VERB el_DET jueves_NOUN su_DET equipo_NOUN en_ADP brujas_NOUN podria_AUX resultar_VERB determinante_ADJ para_ADP su_DET continuidad_NOUN en_ADP el_DET club_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET argumentar_VERB que_SCONJ es_AUX una_DET pregunta_NOUN que_PRON ya_ADV ha_AUX respondido_VERB en_ADP numerosas_ADJ ocasiones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
brujas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT el_DET tenista_NOUN brasileno_ADJ gustavo_PROPN "guga"_PROPN kuerten_PROPN ,_PUNCT que_PRON hoy_ADV regreso_VERB a el_ADP DET lugar_NOUN numero_NOUN uno_PRON de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT consiguio_VERB elevar_VERB mucho_ADV su_DET nivel_NOUN en_ADP los_DET ultimos_ADJ meses_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ aun_ADV puede_AUX mejorar_VERB mas_ADV ,_PUNCT dijo_VERB el_DET tambien_ADV brasileno_NOUN carlos_PROPN alberto_PROPN kirmair_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ entrenador_NOUN de_ADP tenistas_NOUN como_SCONJ gabriela_PROPN sabatini_PROPN y_CCONJ conchita_PROPN martinez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT el_DET tenista_NOUN brasileno_ADJ gustavo_PROPN "guga"_PUNCT kuerten_PROPN ,_PUNCT que_PRON hoy_ADV regreso_VERB a el_ADP DET lugar_NOUN numero_NOUN uno_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN ,_PUNCT consiguio_VERB elevar_VERB mucho_ADV su_DET nivel_NOUN en_ADP los_DET ultimos_ADJ meses_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ aun_ADV puede_AUX mejorar_VERB mas_ADV ,_PUNCT dijo_VERB el_DET tambien_NOUN brasileno_ADJ carlos_PROPN alberto_PROPN kirmair_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ entrenador_NOUN de_ADP tenistas_NOUN como_SCONJ gabriela_PROPN sabatini_PROPN y_CCONJ conchita_PROPN martinez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
"guga": PROPN | PUNCT
uno: PRON | NOUN
tambien: ADV | NOUN
brasileno: NOUN | ADJ
}

Expected: {
con_ADP la_DET victoria_NOUN de_ADP hoy_ADV ,_PUNCT kuerten_PROPN elevo_VERB a_ADP cinco_NUM sus_DET triunfos_NOUN en_ADP el_DET ano_NOUN 2000_NUM y_CCONJ a_ADP diez_NUM sus_DET titulos_NOUN como_SCONJ profesional_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP la_DET victoria_NOUN de_ADP hoy_ADV ,_PUNCT kuerten_PROPN elevo_VERB a_ADP cinco_NUM sus_DET triunfos_NOUN en_ADP el_DET ano_NOUN 2000_NUM y_CCONJ a_ADP diez_NUM sus_DET titulos_NOUN como_ADP profesional_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
la_DET revision_NOUN de_ADP los_DET casos_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET acto_NOUN de_ADP estricta_ADJ justicia_NOUN "_PUNCT que_PRON "_PUNCT puede_AUX mostrar_VERB que_SCONJ el_DET profundo_ADJ cambio_NOUN por_ADP el_DET que_PRON lucharon_VERB los_DET argentinos_NOUN a el_ADP DET apoyar_VERB la_DET candidatura_NOUN de_ADP la_DET alianza_PROPN esta_AUX convirtiendo_VERB se_PRON en_ADP realidades_NOUN en_ADP el_DET terreno_NOUN de el_ADP DET establecimiento_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN de_ADP derecho_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT anade_VERB el_DET politico_NOUN mexicano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET revision_NOUN de_ADP los_DET casos_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET acto_NOUN de_ADP estricta_DET justicia_NOUN "_PUNCT que_SCONJ "_PUNCT puede_AUX mostrar_VERB que_SCONJ el_DET profundo_ADJ cambio_NOUN por_ADP el_DET que_PRON lucharon_VERB los_DET argentinos_NOUN a el_ADP DET apoyar_VERB la_DET candidatura_NOUN de_ADP la_DET alianza_NOUN esta_AUX convirtiendo_VERB se_PRON en_ADP realidades_NOUN en_ADP el_DET terreno_NOUN de el_ADP DET establecimiento_NOUN de_ADP un_DET estado_NOUN de_ADP derecho_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT anade_VERB el_DET politico_NOUN mexicano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estricta: ADJ | DET
que: PRON | SCONJ
alianza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP el_DET homenaje_NOUN estuvieron_AUX presentes_ADJ ,_PUNCT ademas_ADV de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET fundacion_PROPN andalucia_PROPN olimpica_PROPN ,_PUNCT alejandro_PROPN rojas_PROPN marcos_PROPN ,_PUNCT el_DET consejero_NOUN de_ADP turismo_PROPN y_CCONJ deporte_PROPN de_ADP la_DET junta_PROPN de_ADP andalucia_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN hurtado_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET comite_PROPN parolimpico_PROPN espanol_PROPN ,_PUNCT miguel_PROPN sagarra_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otras_DET autoridades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET homenaje_NOUN estuvieron_AUX presentes_ADJ ,_PUNCT ademas_ADV de el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP la_DET fundacion_PROPN andalucia_PROPN olimpica_PROPN ,_PUNCT alejandro_PROPN rojas_PROPN marcos_PROPN ,_PUNCT el_DET consejero_NOUN de_ADP turismo_PROPN y_CCONJ deporte_PROPN de_ADP la_DET junta_PROPN de_ADP andalucia_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN hurtado_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET comite_PROPN parolimpico_VERB espanol_NOUN ,_PUNCT miguel_PROPN sagarra_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otras_DET autoridades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parolimpico: PROPN | VERB
espanol: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET texto_NOUN sobre_ADP el_DET que_PRON los_DET quince_NUM alcanzaran_VERB manana_ADV una_DET posicion_NOUN comun_ADJ incrementa_VERB la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP estos_DET organismos_NOUN y_CCONJ fija_VERB indemnizaciones_NOUN de_ADP responsabilidad_NOUN civil_ADJ en_ADP caso_NOUN de_ADP que_SCONJ sean_AUX condenados_VERB por_ADP accidentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET texto_NOUN sobre_ADP el_DET que_PRON los_DET quince_NUM alcanzaran_VERB manana_ADV una_DET posicion_NOUN comun_ADJ incrementa_VERB la_DET responsabilidad_NOUN de_ADP estos_DET organismos_NOUN y_CCONJ fija_ADJ indemnizaciones_NOUN de_ADP responsabilidad_NOUN civil_ADJ en_ADP caso_NOUN de_ADP que_SCONJ sean_AUX condenados_VERB por_ADP accidentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fija: VERB | ADJ
}

Expected: {
egipto_PROPN se_PRON ha_AUX quejado_VERB reiteradamente_ADV de_ADP la_DET poca_DET colaboracion_NOUN de_ADP alemania_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET reino_PROPN unido_PROPN para_ADP retirar_VERB estas_DET minas_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON no_ADV se_PRON sabe_VERB la_DET situacion_NOUN exacta_ADJ ni_CCONJ la_DET profundidad_NOUN a_ADP que_PRON pueden_AUX encontrar_VERB se_PRON bajo_ADP la_DET superficie_NOUN de_ADP la_DET tierra_NOUN debido_ADJ a el_ADP DET movimiento_NOUN de_ADP las_DET arenas_NOUN de el_ADP DET desierto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
egipto_PROPN se_PRON ha_AUX quejado_VERB reiteradamente_ADV de_ADP la_DET poca_DET colaboracion_NOUN de_ADP alemania_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET reino_PROPN unido_PROPN para_ADP retirar_VERB estas_DET minas_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET que_PRON no_ADV se_PRON sabe_VERB la_DET situacion_NOUN exacta_ADJ ni_CCONJ la_DET profundidad_NOUN a_ADP que_SCONJ pueden_AUX encontrar_VERB se_PRON bajo_ADP la_DET superficie_NOUN de_ADP la_DET tierra_NOUN debido_ADJ a el_ADP DET movimiento_NOUN de_ADP las_DET arenas_NOUN de el_ADP DET desierto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
andre_PROPN sainjon_PROPN ha_AUX aprobado_VERB el_DET acuerdo_NOUN con_ADP endesa_PROPN y_CCONJ ha_AUX estado_AUX asociado_ADJ a_ADP la_DET operacion_NOUN "_PUNCT de_ADP principio_NOUN a_ADP fin_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT comento_VERB ladoucette_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON felicito_VERB porque_SCONJ este_DET hecho_NOUN "_PUNCT ha_AUX tenido_VERB un_DET papel_NOUN determinante_ADJ "_PUNCT dentro_ADV de_ADP la_DET empresa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
andre_PROPN sainjon_PROPN ha_AUX aprobado_VERB el_DET acuerdo_NOUN con_ADP endesa_PROPN y_CCONJ ha_AUX estado_AUX asociado_VERB a_ADP la_DET operacion_NOUN "_PUNCT de_ADP principio_NOUN a_ADP fin_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT comento_VERB ladoucette_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON felicito_VERB porque_SCONJ este_DET hecho_NOUN "_PUNCT ha_AUX tenido_VERB un_DET papel_NOUN determinante_ADJ "_PUNCT dentro_ADV de_ADP la_DET empresa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociado: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT hay_VERB un_DET momento_NOUN en_ADP que_PRON las_DET cosas_NOUN las_PRON tienen_VERB que_SCONJ hacer_VERB las_DET grandes_ADJ fuerzas_NOUN politicas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT indico_VERB el_DET ex_ADJ diputado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT hay_VERB un_DET momento_NOUN en_ADP que_SCONJ las_DET cosas_NOUN las_DET tienen_NOUN que_PRON hacer_VERB las_DET grandes_ADJ fuerzas_NOUN politicas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT indico_VERB el_DET ex_NOUN diputado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
las: PRON | DET
tienen: VERB | NOUN
que: SCONJ | PRON
ex: ADJ | NOUN
}

Expected: {
a_ADP principios_NOUN de_ADP la_DET campana_NOUN de_ADP 1998_NOUN ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN de_ADP los_DET astros_PROPN perdio_VERB tambien_ADV uno_PRON de_ADP sus_DET mejores_ADJ peloteros_NOUN ,_PUNCT moises_PROPN alou_PROPN ,_PUNCT en_ADP ese_PRON entonces_ADV candidato_NOUN a_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP el_DET "_PUNCT jugador_PROPN mas_ADV valioso_PROPN "_PUNCT de_ADP la_DET temporada_NOUN y_CCONJ jugador_NOUN tambien_ADV de el_ADP DET "_PUNCT partido_PROPN de_ADP las_DET estrellas_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP principios_NOUN de_ADP la_DET campana_NOUN de_ADP 1998_NUM ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN de_ADP los_DET astros_PROPN perdio_VERB tambien_ADV uno_PRON de_ADP sus_DET mejores_ADJ peloteros_NOUN ,_PUNCT moises_PROPN alou_PROPN ,_PUNCT en_ADP ese_DET entonces_ADV candidato_NOUN a_ADP convertir_VERB se_PRON en_ADP el_DET "_PUNCT jugador_NOUN mas_ADV valioso_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET temporada_NOUN y_CCONJ jugador_NOUN tambien_ADV de el_ADP DET "_PUNCT partido_NOUN de_ADP las_DET estrellas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1998: NOUN | NUM
ese: PRON | DET
jugador: PROPN | NOUN
valioso: PROPN | ADJ
partido: PROPN | NOUN
estrellas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP versiones_NOUN de_ADP prensa_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET palacio_PROPN presidencial_ADJ de_ADP carondelet_PROPN han_AUX circulado_VERB varios_DET rumores_NOUN que_PRON advierten_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ mahuad_PROPN supuestamente_ADV renunciaria_VERB en_ADP los_DET proximos_ADJ dias_NOUN y_CCONJ entregaria_VERB el_DET poder_NOUN a_ADP su_DET vicepresidente_NOUN ,_PUNCT gustavo_PROPN noboa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP versiones_NOUN de_ADP prensa_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET palacio_NOUN presidencial_ADJ de_ADP carondelet_PROPN han_AUX circulado_VERB varios_DET rumores_NOUN que_PRON advierten_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ mahuad_PROPN supuestamente_ADV renunciaria_ADJ en_ADP los_DET proximos_ADJ dias_NOUN y_CCONJ entregaria_VERB el_DET poder_NOUN a_ADP su_DET vicepresidente_NOUN ,_PUNCT gustavo_PROPN noboa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palacio: PROPN | NOUN
renunciaria: VERB | ADJ
}

Expected: {
silva_PROPN defendio_VERB que_SCONJ el_DET ministerio_NOUN de_ADP agricultura_PROPN distribuya_VERB los_DET recursos_NOUN tomando_VERB en_ADP cuenta_NOUN los_DET criterios_NOUN de_ADP los_DET responsables_NOUN regionales_ADJ ,_PUNCT poniendo_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN "_PUNCT la_DET eficacia_NOUN "_PUNCT de_ADP espana_PROPN en_ADP este_DET aspecto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
silva_PROPN defendio_VERB que_SCONJ el_DET ministerio_PROPN de_ADP agricultura_PROPN distribuya_VERB los_DET recursos_NOUN tomando_VERB en_ADP cuenta_NOUN los_DET criterios_NOUN de_ADP los_DET responsables_NOUN regionales_ADJ ,_PUNCT poniendo_VERB como_SCONJ ejemplo_NOUN "_PUNCT la_DET eficacia_NOUN "_PUNCT de_ADP espana_PROPN en_ADP este_DET aspecto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ministerio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET primera_ADJ sesion_NOUN para_ADP destruir_VERB las_DET minas_NOUN antipersonales_ADJ sera_AUX presenciada_VERB por_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN keizo_PROPN obuchi_PROPN el_DET proximo_ADJ lunes_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP monitores_NOUN instalados_ADJ en_ADP una_DET base_NOUN militar_ADJ en_ADP shiga_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET oeste_NOUN de_ADP japon_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET primera_ADJ sesion_NOUN para_ADP destruir_VERB las_DET minas_NOUN antipersonales_ADJ sera_AUX presenciada_VERB por_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN keizo_PROPN obuchi_PROPN el_DET proximo_ADJ lunes_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP monitores_NOUN instalados_VERB en_ADP una_DET base_NOUN militar_ADJ en_ADP shiga_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET oeste_NOUN de_ADP japon_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
instalados: ADJ | VERB
}

Expected: {
las_DET agencias_NOUN de_ADP viajes_NOUN dicen_VERB que_SCONJ se_PRON han_AUX visto_VERB "_PUNCT sorprendidas_ADJ "_PUNCT por_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP american_PROPN airlines_PROPN ,_PUNCT continental_PROPN airlines_PROPN y_CCONJ sus_DET afiliadas_NOUN taca_PROPN y_CCONJ copa_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP bajar_VERB de el_ADP DET 10_NUM a el_ADP DET 6_NUM por_ADP ciento_NUM las_DET comisiones_NOUN por_ADP venta_NOUN de_ADP pasajes_NOUN a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP febrero_NOUN proximo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET agencias_NOUN de_ADP viajes_NOUN dicen_VERB que_SCONJ se_PRON han_AUX visto_VERB "_PUNCT sorprendidas_ADJ "_PUNCT por_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP american_PROPN airlines_PROPN ,_PUNCT continental_PROPN airlines_PROPN y_CCONJ sus_DET afiliadas_ADJ taca_NOUN y_CCONJ copa_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT de_ADP bajar_VERB de el_ADP DET 10_NUM a el_ADP DET 6_NUM por_ADP ciento_NUM las_DET comisiones_NOUN por_ADP venta_NOUN de_ADP pasajes_NOUN a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP febrero_NOUN proximo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afiliadas: NOUN | ADJ
taca: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET ex_ADJ presidente_NOUN de_ADP costa_PROPN de_ADP marfil_PROPN henri_PROPN konan_PROPN bedie_PROPN ,_PUNCT destituido_ADJ el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP diciembre_NOUN por_ADP un_DET golpe_NOUN de_ADP estado_PROPN militar_ADJ ,_PUNCT reclamo_VERB hoy_ADV en_ADP paris_PROPN la_DET celebracion_NOUN de_ADP elecciones_NOUN "_PUNCT libres_ADJ y_CCONJ transparentes_ADJ "_PUNCT en_ADP su_DET pais_NOUN antes_ADV de_ADP junio_NOUN proximo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ex_ADJ presidente_NOUN de_ADP costa_NOUN de_ADP marfil_PROPN henri_PROPN konan_PROPN bedie_PROPN ,_PUNCT destituido_VERB el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP diciembre_NOUN por_ADP un_DET golpe_NOUN de_ADP estado_NOUN militar_ADJ ,_PUNCT reclamo_VERB hoy_ADV en_ADP paris_PROPN la_DET celebracion_NOUN de_ADP elecciones_NOUN "_PUNCT libres_ADJ y_CCONJ transparentes_ADJ "_PUNCT en_ADP su_DET pais_NOUN antes_ADV de_ADP junio_NOUN proximo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
costa: PROPN | NOUN
destituido: ADJ | VERB
estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET cerca_ADV de_ADP 48.000_NUM "_PUNCT torcedores_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET vasco_PROPN de a_ADP DET gama_PROPN respondieron_VERB con_ADP vehementes_ADJ gritos_NOUN a_ADP la_DET osadia_NOUN de_ADP sus_DET rivales_NOUN e_CCONJ hicieron_VERB de el_ADP DET maracana_PROPN una_DET verdadera_ADJ torre_PROPN de_ADP babel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET cerca_ADV de_ADP 48.000_NUM "_PUNCT torcedores_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET vasco_PROPN de a_ADP DET gama_PROPN respondieron_VERB con_ADP vehementes_NOUN gritos_NOUN a_ADP la_DET osadia_PROPN de_ADP sus_DET rivales_NOUN e_CCONJ hicieron_VERB de el_ADP DET maracana_NOUN una_DET verdadera_ADJ torre_NOUN de_ADP babel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vehementes: ADJ | NOUN
osadia: NOUN | PROPN
maracana: PROPN | NOUN
torre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tambien_ADV afirmo_VERB que_SCONJ impulsara_VERB acciones_NOUN para_ADP conseguir_VERB las_DET condiciones_NOUN que_PRON garanticen_VERB el_DET pleno_ADJ desarrollo_NOUN de_ADP los_DET indigenas_NOUN ,_PUNCT atender_VERB la_DET demanda_NOUN de_ADP tierras_NOUN y_CCONJ dar_VERB participacion_NOUN a_ADP las_DET mujeres_NOUN en_ADP las_DET decisiones_NOUN politicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV afirmo_VERB que_SCONJ impulsara_VERB acciones_NOUN para_ADP conseguir_VERB las_DET condiciones_NOUN que_SCONJ garanticen_VERB el_DET pleno_ADJ desarrollo_NOUN de_ADP los_DET indigenas_NOUN ,_PUNCT atender_VERB la_DET demanda_NOUN de_ADP tierras_NOUN y_CCONJ dar_VERB participacion_NOUN a_ADP las_DET mujeres_NOUN en_ADP las_DET decisiones_NOUN politicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
de_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT los_DET inversores_NOUN que_PRON quieran_VERB comprar_VERB dolares_NOUN le_PRON costaba_VERB cada_DET billete_NOUN verde_ADJ 168,28_NUM pesetas_NOUN ,_PUNCT el_DET nivel_NOUN mas_ADV alto_ADJ desde_ADP 1985_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT los_DET inversores_NOUN que_PRON quieran_VERB comprar_VERB dolares_NOUN le_PRON costaba_VERB cada_DET billete_NOUN verde_ADJ 168,28_NUM pesetas_NOUN ,_PUNCT el_DET nivel_NOUN mas_ADV alto_ADJ desde_ADP 1985_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1985: NOUN | NUM
}

Expected: {
"_PUNCT segun_ADP las_DET informaciones_NOUN recibidas_ADJ de_ADP endesa_PROPN espana_PROPN ,_PUNCT matriz_NOUN de_ADP enersis_PROPN ,_PUNCT el_DET acuerdo_NOUN antes_ADV mencionado_ADJ no_ADV constituye_VERB pacto_NOUN de_ADP actuacion_NOUN conjunta_ADJ en_ADP chile_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ interagua_PROPN no_ADV opera_VERB en_ADP este_DET pais_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT subraya_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT segun_ADP las_DET informaciones_NOUN recibidas_ADJ de_ADP endesa_PROPN espana_PROPN ,_PUNCT matriz_NOUN de_ADP enersis_PROPN ,_PUNCT el_DET acuerdo_NOUN antes_ADV mencionado_VERB no_ADV constituye_VERB pacto_NOUN de_ADP actuacion_NOUN conjunta_ADJ en_ADP chile_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ interagua_PROPN no_ADV opera_VERB en_ADP este_DET pais_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT subraya_VERB la_DET nota_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mencionado: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET ministro_NOUN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN ,_PUNCT abel_PROPN matutes_PROPN ,_PUNCT considero_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET gobierno_PROPN de_ADP ee.uu_PROPN esta_AUX actuando_VERB correctamente_ADV en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET "_PUNCT nino_NOUN balsero_NOUN "_PUNCT elian_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET recordar_VERB que_SCONJ el_DET derecho_NOUN internacional_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET fallecimiento_NOUN de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET padres_NOUN ,_PUNCT concede_VERB la_DET patria_NOUN potestad_NOUN a el_ADP DET progenitor_NOUN superviviente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ministro_NOUN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN ,_PUNCT abel_PROPN matutes_PROPN ,_PUNCT considero_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET gobierno_NOUN de_ADP ee.uu_PROPN esta_VERB actuando_VERB correctamente_ADV en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET "_PUNCT nino_NOUN balsero_NOUN "_PUNCT elian_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET recordar_VERB que_SCONJ el_DET derecho_NOUN internacional_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET fallecimiento_NOUN de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET padres_NOUN ,_PUNCT concede_VERB la_DET patria_NOUN potestad_NOUN a el_ADP DET progenitor_NOUN superviviente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
esta: AUX | VERB
}

Expected: {
con_ADP todo_PRON ,_PUNCT matizo_VERB que_SCONJ no_ADV deben_AUX confiar_VERB se_PRON ante_ADP el_DET cv_PROPN vigo_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET ser_AUX "_PUNCT un_DET equipo_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP ir_VERB penultimo_ADJ ,_PUNCT tiene_VERB buenos_ADJ jugadores_NOUN y_CCONJ que_PRON en_ADP su_DET cancha_NOUN es_AUX dificil_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET jugar_VERB muy_ADV arropado_ADJ por_ADP su_DET publico_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP todo_PRON ,_PUNCT matizo_VERB que_SCONJ no_ADV deben_AUX confiar_VERB se_PRON ante_ADP el_DET cv_PROPN vigo_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET ser_AUX "_PUNCT un_DET equipo_NOUN que_PRON ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP ir_VERB penultimo_ADJ ,_PUNCT tiene_VERB buenos_ADJ jugadores_NOUN y_CCONJ que_SCONJ en_ADP su_DET cancha_NOUN es_AUX dificil_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET jugar_VERB muy_ADV arropado_ADJ por_ADP su_DET publico_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
tanto_ADV chupa_PROPN chups_PROPN como_SCONJ un_DET representante_NOUN de_ADP los_DET pequenos_ADJ accionistas_NOUN de_ADP grand_PROPN tibidabo_PROPN estudian_VERB tomar_VERB medidas_NOUN legales_ADJ para_ADP evitar_VERB la_DET decision_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ consultados_ADJ aseguran_VERB que_SCONJ se_PRON puede_AUX retrasar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ parece_VERB poco_ADV probable_ADJ revocar_VERB esta_DET accion_NOUN administrativa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tanto_ADV chupa_PROPN chups_PROPN como_ADP un_DET representante_NOUN de_ADP los_DET pequenos_ADJ accionistas_NOUN de_ADP grand_PROPN tibidabo_PROPN estudian_VERB tomar_VERB medidas_NOUN legales_ADJ para_ADP evitar_VERB la_DET decision_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ consultados_ADJ aseguran_VERB que_SCONJ se_PRON puede_AUX retrasar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ parece_VERB poco_ADV probable_ADJ revocar_VERB esta_DET accion_NOUN administrativa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET grupo_NOUN parlamentario_ADJ socialista_ADJ pidio_VERB hoy_ADV el_DET cese_NOUN de_ADP los_DET miembros_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN canario_ADJ relacionados_ADJ con_ADP la_DET empresa_NOUN publica_ADJ saturno_PROPN por_ADP las_DET presuntas_ADJ irregularidades_NOUN cometidas_ADJ por_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT que_PRON gestiona_VERB un_DET proyecto_NOUN monumental_ADJ de_ADP eduardo_PROPN chillida_PROPN en_ADP el_DET monte_NOUN tindaya_PROPN de_ADP fuerteventura_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET grupo_NOUN parlamentario_ADJ socialista_ADJ pidio_VERB hoy_ADV el_DET cese_NOUN de_ADP los_DET miembros_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN canario_ADJ relacionados_VERB con_ADP la_DET empresa_NOUN publica_ADJ saturno_PROPN por_ADP las_DET presuntas_ADJ irregularidades_NOUN cometidas_ADJ por_ADP la_DET entidad_NOUN ,_PUNCT que_PRON gestiona_VERB un_DET proyecto_NOUN monumental_ADJ de_ADP eduardo_PROPN chillida_PROPN en_ADP el_DET monte_NOUN tindaya_PROPN de_ADP fuerteventura_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
relacionados: ADJ | VERB
fuerteventura: PROPN | NOUN
}

Expected: {
varios_DET medicos_NOUN de_ADP las_DET brigadas_NOUN de_ADP socorro_NOUN enviadas_ADJ por_ADP cuba_PROPN tras_ADP el_DET desastre_NOUN natural_ADJ que_PRON asolo_VERB venezuela_PROPN a_ADP mediados_NOUN de_ADP diciembre_NOUN han_AUX pedido_VERB asilo_NOUN politico_ADJ ,_PUNCT indico_VERB hoy_ADV en_ADP caracas_PROPN un_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET exilio_NOUN cubano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
varios_DET medicos_NOUN de_ADP las_DET brigadas_PROPN de_ADP socorro_NOUN enviadas_ADJ por_ADP cuba_PROPN tras_ADP el_DET desastre_NOUN natural_ADJ que_PRON asolo_ADV venezuela_NOUN a_ADP mediados_NOUN de_ADP diciembre_PROPN han_AUX pedido_VERB asilo_NOUN politico_ADJ ,_PUNCT indico_VERB hoy_ADV en_ADP caracas_PROPN un_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET exilio_NOUN cubano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
brigadas: NOUN | PROPN
asolo: VERB | ADV
venezuela: PROPN | NOUN
diciembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT ciu_PROPN propone_VERB la_DET creacion_NOUN de_ADP un_DET organo_NOUN coordinador_ADJ de_ADP la_DET relevancia_NOUN de_ADP un_DET ministerio_NOUN ,_PUNCT la_DET adopcion_NOUN de_ADP medidas_NOUN intersectoriales_ADJ que_PRON afecten_VERB a_ADP todos_DET los_DET ambitos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON fijen_VERB objetivos_NOUN "_PUNCT realmente_ADV ambiciosos_ADJ "_PUNCT y_CCONJ un_DET marco_NOUN fiscal_ADJ ,_PUNCT laboral_ADJ y_CCONJ juridico_ADJ "_PUNCT apropiado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT ciu_PROPN propone_VERB la_DET creacion_NOUN de_ADP un_DET organo_NOUN coordinador_ADJ de_ADP la_DET relevancia_NOUN de_ADP un_DET ministerio_NOUN ,_PUNCT la_DET adopcion_NOUN de_ADP medidas_NOUN intersectoriales_ADJ que_PRON afecten_VERB a_ADP todos_DET los_DET ambitos_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN ,_PUNCT que_PRON se_PRON fijen_VERB objetivos_NOUN "_PUNCT realmente_ADV ambiciosos_ADJ "_PUNCT y_CCONJ un_DET marco_NOUN fiscal_ADJ ,_PUNCT laboral_ADJ y_CCONJ juridico_ADJ "_PUNCT apropiado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
pese_NOUN a_ADP que_SCONJ ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ ,_PUNCT entre_ADP 1993_NOUN y_CCONJ 1998_NOUN ,_PUNCT mantuvo_VERB un_DET sistema_NOUN de_ADP financiacion_NOUN paralelo_ADJ de_ADP la_DET cdu_PROPN alimentado_ADJ por_ADP donativos_NOUN anonimos_ADJ e_CCONJ ilicitos_ADJ ,_PUNCT kohl_PROPN dice_VERB "_PUNCT sentir_VERB se_PRON burlado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
pese_NOUN a_ADP que_SCONJ ha_AUX reconocido_VERB que_SCONJ ,_PUNCT entre_ADP 1993_NOUN y_CCONJ 1998_NOUN ,_PUNCT mantuvo_VERB un_DET sistema_NOUN de_ADP financiacion_NOUN paralelo_ADJ de_ADP la_DET cdu_PROPN alimentado_VERB por_ADP donativos_NOUN anonimos_ADJ e_ADJ ilicitos_ADJ ,_PUNCT kohl_PROPN dice_VERB "_PUNCT sentir_VERB se_PRON burlado_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alimentado: ADJ | VERB
e: CCONJ | ADJ
}

Expected: {
el_DET canciller_NOUN informo_VERB ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP que_SCONJ ultimamente_ADV no_ADV ha_AUX aparecido_VERB por_ADP el_DET parlamento_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP que_SCONJ se_PRON siente_VERB acosado_ADJ por_ADP los_DET periodistas_NOUN ,_PUNCT que_PRON le_PRON hacen_VERB vivir_VERB una_DET situacion_NOUN que_PRON no_ADV tiene_VERB nada_PRON que_VERB ver_VERB con_ADP los_DET derechos_NOUN humanos_NOUN ,_PUNCT no_ADV piensa_VERB renunciar_VERB a_ADP su_DET mandato_NOUN de_ADP diputado_NOUN ni_CCONJ a_ADP la_DET vida_NOUN publica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET canciller_NOUN informo_VERB ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT de_ADP ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP que_SCONJ ultimamente_ADV no_ADV ha_AUX aparecido_VERB por_ADP el_DET parlamento_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP que_PRON se_PRON siente_VERB acosado_ADJ por_ADP los_DET periodistas_NOUN ,_PUNCT que_PRON le_PRON hacen_VERB vivir_VERB una_DET situacion_NOUN que_PRON no_ADV tiene_VERB nada_PRON que_PRON ver_VERB con_ADP los_DET derechos_NOUN humanos_ADJ ,_PUNCT no_ADV piensa_VERB renunciar_VERB a_ADP su_DET mandato_NOUN de_ADP diputado_NOUN ni_CCONJ a_ADP la_DET vida_NOUN publica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parlamento: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
que: VERB | PRON
humanos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
semanas_NOUN despues_ADV de_ADP la_DET conquista_NOUN brasilena_ADJ de_ADP la_DET ultima_ADJ edicion_NOUN en_ADP este_DET siglo_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN america_PROPN ,_PUNCT el_DET seleccionador_NOUN wanderley_PROPN luxemburgo_PROPN desplazo_VERB a_ADP mexico_PROPN a_ADP ronaldinho_PROPN y_CCONJ otros_DET jugadores_NOUN de_ADP esa_DET plantilla_NOUN para_ADP afrontar_VERB la_DET copa_PROPN de_ADP las_DET confederaciones_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
semanas_NOUN despues_ADV de_ADP la_DET conquista_NOUN brasilena_ADJ de_ADP la_DET ultima_ADJ edicion_NOUN en_ADP este_DET siglo_NOUN de_ADP la_DET copa_PROPN america_PROPN ,_PUNCT el_DET seleccionador_NOUN wanderley_PROPN luxemburgo_PROPN desplazo_VERB a_ADP mexico_PROPN a_ADP ronaldinho_PROPN y_CCONJ otros_DET jugadores_NOUN de_ADP esa_DET plantilla_NOUN para_ADP afrontar_VERB la_DET copa_PROPN de_ADP las_DET confederaciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
confederaciones: PROPN | NOUN
}

Expected: {
sus_DET hombres_NOUN mas_ADV importantes_ADJ son_AUX el_DET meta_NOUN hungaro_ADJ zsolt_PROPN perger_PROPN ,_PUNCT fichado_ADJ de el_ADP DET vezprem_PROPN ,_PUNCT el_DET catalan_NOUN ivan_PROPN infestas_PROPN ,_PUNCT maximo_ADJ goleador_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT el_DET central_NOUN javier_PROPN rodriguez_PROPN ,_PUNCT otro_PRON de_ADP los_DET catalanes_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN y_CCONJ el_DET extremo_NOUN madrileno_ADJ david_PROPN oliveros_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sus_DET hombres_NOUN mas_ADV importantes_ADJ son_AUX el_DET meta_NOUN hungaro_ADJ zsolt_PROPN perger_PROPN ,_PUNCT fichado_ADJ de el_ADP DET vezprem_NOUN ,_PUNCT el_DET catalan_NOUN ivan_PROPN infestas_ADJ ,_PUNCT maximo_ADJ goleador_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT el_DET central_NOUN javier_PROPN rodriguez_PROPN ,_PUNCT otro_PRON de_ADP los_DET catalanes_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN y_CCONJ el_DET extremo_NOUN madrileno_ADJ david_PROPN oliveros_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vezprem: PROPN | NOUN
infestas: PROPN | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT la_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ estuve_AUX algo_ADV preocupado_ADJ ,_PUNCT porque_SCONJ nunca_ADV habia_AUX estado_AUX tanto_DET tiempo_NOUN parado_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dije_VERB ,_PUNCT ya_ADV casi_ADV estoy_AUX bien_ADV de el_ADP DET todo_PRON y_CCONJ me_PRON estoy_AUX entrenando_VERB a_ADP un_DET gran_ADJ nivel_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT la_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ estuve_AUX algo_PRON preocupado_ADJ ,_PUNCT porque_SCONJ nunca_ADV habia_AUX estado_VERB tanto_ADV tiempo_NOUN parado_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ dije_VERB ,_PUNCT ya_ADV casi_ADV estoy_AUX bien_ADV de el_ADP DET todo_PRON y_CCONJ me_PRON estoy_AUX entrenando_VERB a_ADP un_DET gran_ADJ nivel_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algo: ADV | PRON
estado: AUX | VERB
tanto: DET | ADV
}

Expected: {
"_PUNCT juanjo_PROPN es_AUX una_DET parte_NOUN importantisima_ADJ de_ADP todo_DET lo_PRON que_PRON me_PRON esta_AUX sucediendo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT juanjo_PROPN es_AUX una_DET parte_NOUN importantisima_ADJ de_ADP todo_DET lo_PRON que_SCONJ me_PRON esta_AUX sucediendo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT cuando_SCONJ no_ADV salen_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN es_AUX cuando_ADV se_PRON echan_VERB en_ADP falta_NOUN hombres_NOUN en_ADP banda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT cuando_SCONJ no_ADV salen_VERB bien_ADV las_DET cosas_NOUN es_ADJ cuando_SCONJ se_PRON echan_VERB en_ADP falta_DET hombres_NOUN en_ADP banda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: AUX | ADJ
cuando: ADV | SCONJ
falta: NOUN | DET
}

Expected: {
estas_DET terapias_NOUN estan_AUX bajo_ADP la_DET lupa_NOUN oficial_ADJ despues_ADV de_ADP que_SCONJ en_ADP septiembre_NOUN de_ADP 1999_NUM un_DET joven_NOUN falleciera_VERB durante_ADP un_DET tratamiento_NOUN en_ADP el_DET que_PRON recibio_VERB un_DET virus_NOUN geneticamente_ADV alterado_VERB para_ADP combatir_VERB una_DET rara_ADJ enfermedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
estas_DET terapias_NOUN estan_VERB bajo_ADP la_DET lupa_NOUN oficial_ADJ despues_ADV de_ADP que_SCONJ en_ADP septiembre_NOUN de_ADP 1999_NUM un_DET joven_NOUN falleciera_VERB durante_ADP un_DET tratamiento_NOUN en_ADP el_DET que_PRON recibio_VERB un_DET virus_NOUN geneticamente_ADJ alterado_ADJ para_ADP combatir_VERB una_DET rara_ADJ enfermedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estan: AUX | VERB
geneticamente: ADV | ADJ
alterado: VERB | ADJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometio_VERB hoy_ADV a_ADP promover_VERB "_PUNCT una_DET ley_NOUN integral_ADJ "_PUNCT contra_ADP los_DET malos_ADJ tratos_NOUN y_CCONJ a_ADP impulsar_VERB "_PUNCT unidades_NOUN especificas_ADJ "_PUNCT de_ADP policia_PROPN y_CCONJ guardia_PROPN civil_PROPN para_ADP atender_VERB "_PUNCT a_ADP mujeres_NOUN ,_PUNCT ninos_NOUN y_CCONJ adolescentes_NOUN victimas_NOUN de_ADP agresiones_NOUN sexuales_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT que_PRON estaran_AUX integradas_ADJ "_PUNCT principalmente_ADV por_ADP mujeres_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN ,_PUNCT se_PRON comprometio_VERB hoy_ADV a_ADP promover_VERB "_PUNCT una_DET ley_NOUN integral_ADJ "_PUNCT contra_ADP los_DET malos_ADJ tratos_NOUN y_CCONJ a_ADP impulsar_VERB "_PUNCT unidades_NOUN especificas_ADJ "_PUNCT de_ADP policia_NOUN y_CCONJ guardia_PROPN civil_PROPN para_ADP atender_VERB "_PUNCT a_ADP mujeres_NOUN ,_PUNCT ninos_NOUN y_CCONJ adolescentes_ADJ victimas_NOUN de_ADP agresiones_NOUN sexuales_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT que_PRON estaran_AUX integradas_ADJ "_PUNCT principalmente_ADV por_ADP mujeres_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
policia: PROPN | NOUN
adolescentes: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN senalo_VERB que_SCONJ este_PRON es_AUX "_PUNCT un_DET problema_NOUN que_PRON afecta_VERB a_ADP toda_DET la_DET sociedad_NOUN y_CCONJ no_ADV solo_ADV a_ADP las_DET victimas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON resulta_VERB indispensable_ADJ aprovechar_VERB a el_ADP DET maximo_NOUN la_DET experiencia_NOUN de_ADP las_DET ongs_PROPN que_PRON trabajan_VERB en_ADP este_DET ambito_NOUN y_CCONJ unir_VERB los_DET esfuerzos_NOUN de_ADP los_DET sectores_NOUN implicados_ADJ :_PUNCT la_DET administracion_PROPN ,_PUNCT el_DET consejo_PROPN general_PROPN de el_ADP DET poder_PROPN judicial_PROPN ,_PUNCT la_DET fiscalia_PROPN general_PROPN de el_ADP DET estado_PROPN y_CCONJ los_DET colegios_PROPN profesionales_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN senalo_VERB que_SCONJ este_DET es_NOUN "_PUNCT un_DET problema_NOUN que_PRON afecta_VERB a_ADP toda_DET la_DET sociedad_NOUN y_CCONJ no_ADV solo_ADV a_ADP las_DET victimas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON resulta_VERB indispensable_ADJ aprovechar_VERB a el_ADP DET maximo_ADJ la_DET experiencia_NOUN de_ADP las_DET ongs_NOUN que_PRON trabajan_VERB en_ADP este_DET ambito_NOUN y_CCONJ unir_VERB los_DET esfuerzos_NOUN de_ADP los_DET sectores_NOUN implicados_ADJ :_PUNCT la_DET administracion_NOUN ,_PUNCT el_DET consejo_PROPN general_PROPN de el_ADP DET poder_PROPN judicial_PROPN ,_PUNCT la_DET fiscalia_NOUN general_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN y_CCONJ los_DET colegios_NOUN profesionales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: PRON | DET
es: AUX | NOUN
maximo: NOUN | ADJ
ongs: PROPN | NOUN
administracion: PROPN | NOUN
fiscalia: PROPN | NOUN
general: PROPN | ADJ
estado: PROPN | NOUN
colegios: PROPN | NOUN
profesionales: PROPN | ADJ
}

Expected: {
esta_DET peticion_NOUN coincide_VERB con_ADP las_DET lineas_NOUN generales_ADJ defendidas_ADJ por_ADP joe_PROPN bossano_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX ministro_NOUN principal_ADJ de_ADP gibraltar_PROPN entre_ADP 1988_NOUN y_CCONJ 1996_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN laborista_PROPN (_PUNCT gslp_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON concurre_VERB a_ADP estas_DET elecciones_NOUN encabezando_VERB la_DET alianza_PROPN socialista_PROPN liberal_PROPN ,_PUNCT integrada_ADJ tambien_ADV por_ADP el_DET partido_PROPN liberal_PROPN (_PUNCT glp_PROPN )_PUNCT de_ADP joseph_PROPN garcia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET peticion_NOUN coincide_VERB con_ADP las_DET lineas_NOUN generales_ADJ defendidas_VERB por_ADP joe_PROPN bossano_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX ministro_NOUN principal_ADJ de_ADP gibraltar_PROPN entre_ADP 1988_NUM y_CCONJ 1996_NUM a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN laborista_ADJ (_PUNCT gslp_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ concurre_VERB a_ADP estas_DET elecciones_NOUN encabezando_VERB la_DET alianza_PROPN socialista_PROPN liberal_PROPN ,_PUNCT integrada_ADJ tambien_ADV por_ADP el_DET partido_NOUN liberal_ADJ (_PUNCT glp_PROPN )_PUNCT de_ADP joseph_PROPN garcia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
defendidas: ADJ | VERB
1988: NOUN | NUM
1996: NOUN | NUM
partido: PROPN | NOUN
laborista: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
partido: PROPN | NOUN
liberal: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET candidato_NOUN de el_ADP DET psoe_PROPN a_ADP la_DET presidencia_PROPN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT joaquin_PROPN almunia_PROPN ,_PUNCT critico_VERB hoy_ADV la_DET politica_NOUN exterior_ADJ de el_ADP DET pp_PROPN y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ deberia_AUX tener_VERB en_ADP cuenta_NOUN "_PUNCT a_ADP las_DET grandes_ADJ empresas_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET juez_NOUN garzon_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ con_ADP su_DET actuacion_NOUN y_CCONJ el_DET nuevo_ADJ papel_NOUN de_ADP espana_PROPN en_ADP el_DET mundo_NOUN se_PRON abren_VERB oportunidades_NOUN economicas_ADJ pero_CCONJ se_PRON generan_VERB riesgos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET candidato_NOUN de el_ADP DET psoe_PROPN a_ADP la_DET presidencia_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT joaquin_PROPN almunia_PROPN ,_PUNCT critico_VERB hoy_ADV la_DET politica_NOUN exterior_ADJ de el_ADP DET pp_PROPN y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ deberia_AUX tener_VERB en_ADP cuenta_NOUN "_PUNCT a_ADP las_DET grandes_ADJ empresas_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET juez_NOUN garzon_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ con_ADP su_DET actuacion_NOUN y_CCONJ el_DET nuevo_ADJ papel_NOUN de_ADP espana_PROPN en_ADP el_DET mundo_NOUN se_PRON abren_VERB oportunidades_NOUN economicas_ADJ pero_CCONJ se_PRON generan_VERB riesgos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
presidencia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET mercado_PROPN comun_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN (_PUNCT mercosur_PROPN ,_PUNCT formado_ADJ por_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT brasil_PROPN ,_PUNCT paraguay_PROPN y_CCONJ uruguay_PROPN )_PUNCT requiere_VERB ,_PUNCT prosiguio_VERB el_DET gobernante_NOUN paraguayo_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT potenciar_VERB sus_DET instituciones_NOUN ,_PUNCT establecer_VERB aquellas_PRON inexistentes_ADJ ,_PUNCT estipular_VERB nuevas_ADJ reglas_NOUN ,_PUNCT mas_ADV claras_ADJ y_CCONJ simples_ADJ ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX plenamente_ADV respetadas_VERB y_CCONJ verificables_ADJ en_ADP su_DET cumplimiento_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET mercado_NOUN comun_ADJ de el_ADP DET sur_NOUN (_PUNCT mercosur_PROPN ,_PUNCT formado_VERB por_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT brasil_PROPN ,_PUNCT paraguay_PROPN y_CCONJ uruguay_PROPN )_PUNCT requiere_VERB ,_PUNCT prosiguio_VERB el_DET gobernante_NOUN paraguayo_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT potenciar_VERB sus_DET instituciones_NOUN ,_PUNCT establecer_VERB aquellas_DET inexistentes_NOUN ,_PUNCT estipular_VERB nuevas_ADJ reglas_NOUN ,_PUNCT mas_ADV claras_ADJ y_CCONJ simples_ADJ ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ sean_AUX plenamente_ADV respetadas_ADJ y_CCONJ verificables_ADJ en_ADP su_DET cumplimiento_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mercado: PROPN | NOUN
comun: PROPN | ADJ
sur: PROPN | NOUN
formado: ADJ | VERB
aquellas: PRON | DET
inexistentes: ADJ | NOUN
respetadas: VERB | ADJ
}

Expected: {
xavier_PROPN trias_PROPN insiste_VERB en_ADP su_DET discurso_NOUN en_ADP que_SCONJ cataluna_PROPN necesita_VERB mas_ADV recursos_NOUN porque_SCONJ el_DET trato_NOUN fiscal_ADJ que_PRON recibe_VERB en_ADP la_DET actualidad_NOUN es_AUX "_PUNCT injusto_ADJ "_PUNCT y_CCONJ puede_AUX acabar_VERB danando_VERB su_DET competitividad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ademas_ADV impide_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN ofrecer_VERB los_DET mismos_DET servicios_NOUN que_PRON otras_DET autonomias_NOUN en_ADP materia_NOUN de_ADP asistencia_NOUN sanitaria_ADJ ,_PUNCT atencion_NOUN a_ADP la_DET tercera_ADJ edad_NOUN o_CCONJ construccion_NOUN de_ADP guarderias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
xavier_PROPN trias_PROPN insiste_VERB en_ADP su_DET discurso_NOUN en_ADP que_SCONJ cataluna_PROPN necesita_VERB mas_ADV recursos_NOUN porque_SCONJ el_DET trato_NOUN fiscal_ADJ que_PRON recibe_VERB en_ADP la_DET actualidad_NOUN es_AUX "_PUNCT injusto_ADJ "_PUNCT y_CCONJ puede_AUX acabar_VERB danando_VERB su_DET competitividad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ademas_ADV impide_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN ofrecer_VERB los_DET mismos_DET servicios_NOUN que_SCONJ otras_DET autonomias_NOUN en_ADP materia_NOUN de_ADP asistencia_NOUN sanitaria_ADJ ,_PUNCT atencion_NOUN a_ADP la_DET tercera_ADJ edad_NOUN o_CCONJ construccion_NOUN de_ADP guarderias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
las_DET desafortunadas_ADJ declaraciones_NOUN en_ADP israel_PROPN de_ADP lionel_PROPN jospin_PROPN suponen_VERB un_DET traspie_NOUN sin_ADP precedentes_NOUN para_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN frances_ADJ ,_PUNCT que_PRON sale_VERB muy_ADV debilitado_ADJ frente_ADV a_ADP jacques_PROPN chirac_PROPN en_ADP la_DET carrera_NOUN hacia_ADP las_DET proximas_ADJ presidenciales_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET desafortunadas_NOUN declaraciones_NOUN en_ADP israel_PROPN de_ADP lionel_PROPN jospin_PROPN suponen_VERB un_DET traspie_NOUN sin_ADP precedentes_NOUN para_ADP el_DET primer_ADJ ministro_NOUN frances_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ sale_VERB muy_ADV debilitado_ADJ frente_NOUN a_ADP jacques_PROPN chirac_PROPN en_ADP la_DET carrera_NOUN hacia_ADP las_DET proximas_ADJ presidenciales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desafortunadas: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
frente: ADV | NOUN
presidenciales: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP el_DET rotativo_NOUN de_ADP izquierdas_NOUN "_PUNCT liberation_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT las_DET piedras_NOUN de_ADP biz_PROPN zeit_PROPN han_AUX transformado_VERB la_DET metedura_NOUN de_ADP pata_NOUN de_ADP jospin_PROPN en_ADP falta_NOUN grave_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET rotativo_NOUN de_ADP izquierdas_NOUN "_PUNCT liberation_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT las_DET piedras_NOUN de_ADP biz_NOUN zeit_PROPN han_AUX transformado_VERB la_DET metedura_NOUN de_ADP pata_NOUN de_ADP jospin_PROPN en_ADP falta_NOUN grave_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
biz: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET delegacion_NOUN informara_VERB de_ADP sus_DET gestiones_NOUN en_ADP venezuela_PROPN a_ADP la_DET comision_PROPN europea_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN y_CCONJ a el_ADP DET parlamento_PROPN europeo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET delegacion_NOUN informara_VERB de_ADP sus_DET gestiones_NOUN en_ADP venezuela_PROPN a_ADP la_DET comision_PROPN europea_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN y_CCONJ a el_ADP DET parlamento_PROPN europeo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
europeo: PROPN | ADJ
}

Expected: {
cuentan_VERB en_ADP su_DET plantilla_NOUN con_ADP hombres_NOUN como_SCONJ lapaine_PROPN y_CCONJ puc_PROPN ,_PUNCT ambos_NUM ex_ADJ jugadores_NOUN de el_ADP DET celje_PROPN pivovarna_PROPN lasko_PROPN ,_PUNCT un_DET extremo_NOUN de_ADP la_DET seleccion_NOUN yugoslava_ADJ y_CCONJ el_DET goleador_NOUN sokolov_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
cuentan_VERB en_ADP su_DET plantilla_NOUN con_ADP hombres_NOUN como_ADP lapaine_PROPN y_CCONJ puc_PROPN ,_PUNCT ambos_DET ex_ADJ jugadores_NOUN de el_ADP DET celje_NOUN pivovarna_ADJ lasko_PRON ,_PUNCT un_DET extremo_NOUN de_ADP la_DET seleccion_NOUN yugoslava_ADJ y_CCONJ el_DET goleador_NOUN sokolov_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
ambos: NUM | DET
celje: PROPN | NOUN
pivovarna: PROPN | ADJ
lasko: PROPN | PRON
}

Expected: {
como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP esa_DET accion_NOUN ,_PUNCT catorce_NUM futbolistas_NOUN de el_ADP DET velez_PROPN tuvieron_VERB que_SCONJ ser_AUX asistidos_VERB en_ADP un_DET centro_NOUN medico_ADJ y_CCONJ en_ADP el_DET hospital_PROPN comarcal_PROPN de_ADP la_DET axarquia_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ presentaban_VERB diversos_DET traumatismos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ consecuencia_NOUN de_ADP esa_DET accion_NOUN ,_PUNCT catorce_NUM futbolistas_NOUN de el_ADP DET velez_PROPN tuvieron_VERB que_SCONJ ser_AUX asistidos_VERB en_ADP un_DET centro_NOUN medico_ADJ y_CCONJ en_ADP el_DET hospital_NOUN comarcal_ADJ de_ADP la_DET axarquia_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ presentaban_VERB diversos_DET traumatismos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hospital: PROPN | NOUN
comarcal: PROPN | ADJ
}

Expected: {
aparicio_PROPN ha_AUX hecho_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP un_DET acto_NOUN electoral_ADJ con_ADP los_DET apoderados_ADJ e_CCONJ interventores_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN a el_ADP DET que_PRON han_AUX asistido_VERB tambien_ADV los_DET candidatos_NOUN a el_ADP DET congreso_PROPN y_CCONJ a el_ADP DET senado_PROPN por_ADP gerona_PROPN ,_PUNCT jordi_PROPN de_ADP juan_PROPN y_CCONJ manuel_PROPN belda_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
aparicio_PROPN ha_AUX hecho_VERB estas_DET declaraciones_NOUN en_ADP un_DET acto_NOUN electoral_ADJ con_ADP los_DET apoderados_NOUN e_CCONJ interventores_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN a el_ADP DET que_SCONJ han_AUX asistido_VERB tambien_ADV los_DET candidatos_NOUN a el_ADP DET congreso_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET senado_VERB por_ADP gerona_PROPN ,_PUNCT jordi_PROPN de_ADP juan_PROPN y_CCONJ manuel_PROPN belda_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
apoderados: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
congreso: PROPN | NOUN
senado: PROPN | VERB
}

Expected: {
martinez_PROPN califico_VERB este_DET grupo_NOUN de_ADP "_PUNCT muy_ADV violento_ADJ "_PUNCT y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT actua_VERB cuando_SCONJ puede_VERB "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ descarto_VERB que_SCONJ exista_VERB alguna_DET relacion_NOUN entre_ADP las_DET agresiones_NOUN contra_ADP las_DET sedes_NOUN de_ADP los_DET partidos_NOUN y_CCONJ la_DET extradicion_NOUN de el_ADP DET ex_ADJ dictador_NOUN chileno_ADJ augusto_PROPN pinochet_PROPN o_CCONJ con_ADP los_DET atentados_NOUN producidos_ADJ esta_DET noche_NOUN en_ADP otras_DET sedes_NOUN de_ADP barcelona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
martinez_PROPN califico_VERB este_DET grupo_NOUN de_ADP "_PUNCT muy_ADV violento_ADJ "_PUNCT y_CCONJ dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT actua_VERB cuando_SCONJ puede_AUX "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ descarto_VERB que_SCONJ exista_VERB alguna_DET relacion_NOUN entre_ADP las_DET agresiones_NOUN contra_ADP las_DET sedes_NOUN de_ADP los_DET partidos_NOUN y_CCONJ la_DET extradicion_NOUN de el_ADP DET ex_ADJ dictador_NOUN chileno_ADJ augusto_PROPN pinochet_PROPN o_CCONJ con_ADP los_DET atentados_NOUN producidos_ADJ esta_DET noche_NOUN en_ADP otras_DET sedes_NOUN de_ADP barcelona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puede: VERB | AUX
}

Expected: {
la_DET reciente_ADJ dimision_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP trabajo_PROPN ,_PUNCT manuel_PROPN pimentel_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON comprometio_VERB a_ADP agilizar_VERB la_DET tramitacion_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN ,_PUNCT ha_AUX dejado_VERB sin_ADP interlocutores_NOUN en_ADP la_DET administracion_NOUN central_ADJ a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP mrt_PROPN ,_PUNCT que_PRON temen_VERB una_DET nueva_ADJ paralizacion_NOUN en_ADP la_DET concesion_NOUN de el_ADP DET credito_NOUN ,_PUNCT segun_SCONJ declaro_VERB el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET comite_NOUN de_ADP empresa_NOUN ,_PUNCT ricardo_PROPN gallego_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET reciente_ADJ dimision_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP trabajo_NOUN ,_PUNCT manuel_PROPN pimentel_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON comprometio_VERB a_ADP agilizar_VERB la_DET tramitacion_NOUN de_ADP los_DET fondos_NOUN ,_PUNCT ha_AUX dejado_VERB sin_ADP interlocutores_NOUN en_ADP la_DET administracion_NOUN central_ADJ a_ADP los_DET responsables_NOUN de_ADP mrt_PROPN ,_PUNCT que_PRON temen_VERB una_DET nueva_ADJ paralizacion_NOUN en_ADP la_DET concesion_NOUN de el_ADP DET credito_NOUN ,_PUNCT segun_ADP declaro_VERB el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET comite_NOUN de_ADP empresa_NOUN ,_PUNCT ricardo_PROPN gallego_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
trabajo: PROPN | NOUN
segun: SCONJ | ADP
}

Expected: {
garotinho_PROPN anadio_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET paulistas_NOUN parece_VERB que_SCONJ no_ADV tienen_VERB nada_PRON que_PRON hacer_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ viven_VERB tratando_VERB de_ADP imitar_VERB nuestros_DET desfiles_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
garotinho_PROPN anadio_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET paulistas_ADJ parece_VERB que_SCONJ no_ADV tienen_VERB nada_PRON que_PRON hacer_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ viven_VERB tratando_VERB de_ADP imitar_VERB nuestros_DET desfiles_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
paulistas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP su_DET recorrido_NOUN por_ADP la_DET muestra_NOUN ,_PUNCT los_DET reyes_PROPN posaron_VERB junto_ADJ a el_ADP DET multifacetico_ADJ artista_NOUN ante_ADP una_PRON de_ADP sus_DET obras_NOUN mas_ADV recientes_ADJ ,_PUNCT titulada_ADJ "_PUNCT envoltorio_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT realizada_ADJ como_SCONJ homenaje_NOUN y_CCONJ denuncia_NOUN de_ADP la_DET tragedia_NOUN de_ADP kosovo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP su_DET recorrido_NOUN por_ADP la_DET muestra_NOUN ,_PUNCT los_DET reyes_NOUN posaron_VERB junto_ADJ a el_ADP DET multifacetico_ADJ artista_NOUN ante_ADP una_PRON de_ADP sus_DET obras_NOUN mas_ADV recientes_ADJ ,_PUNCT titulada_VERB "_PUNCT envoltorio_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT realizada_VERB como_ADP homenaje_NOUN y_CCONJ denuncia_NOUN de_ADP la_DET tragedia_NOUN de_ADP kosovo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reyes: PROPN | NOUN
titulada: ADJ | VERB
envoltorio: PROPN | ADJ
realizada: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
si_SCONJ la_DET escuderia_NOUN mclaren_PROPN ha_AUX aprendido_VERB de_ADP los_DET errores_NOUN que_PRON cometio_VERB la_DET pasada_ADJ temporada_NOUN ,_PUNCT no_ADV debe_AUX tener_VERB muchos_DET problemas_NOUN para_ADP volver_VERB a_ADP adjudicar_VERB se_PRON el_DET titulo_NOUN de_ADP constructores_NOUN ,_PUNCT que_PRON perdio_VERB el_DET pasado_ADJ ano_NOUN en_ADP favor_NOUN de_ADP ferrari_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ la_DET escuderia_NOUN mclaren_PROPN ha_AUX aprendido_VERB de_ADP los_DET errores_NOUN que_SCONJ cometio_VERB la_DET pasada_ADJ temporada_NOUN ,_PUNCT no_ADV debe_AUX tener_VERB muchos_DET problemas_NOUN para_ADP volver_VERB a_ADP adjudicar_VERB se_PRON el_DET titulo_NOUN de_ADP constructores_NOUN ,_PUNCT que_PRON perdio_VERB el_DET pasado_ADJ ano_NOUN en_ADP favor_NOUN de_ADP ferrari_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
tienen_VERB potencial_NOUN para_ADP estar_VERB entre_ADP los_DET primeros_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET inicios_NOUN seran_AUX dificiles_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON seran_AUX tambien_ADV en_ADP la_DET escuderia_NOUN williams_PROPN ,_PUNCT que_PRON contara_VERB con_ADP otra_DET fabricante_NOUN que_PRON vuelve_VERB a_ADP la_DET formula_PROPN uno_PROPN ,_PUNCT bmw_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ prost_PROPN ,_PUNCT que_PRON a_ADP pesar_NOUN de_ADP tener_VERB el_DET motor_NOUN peugeot_PROPN ,_PUNCT es_AUX incapaz_ADJ de_ADP hacer_VERB un_DET coche_NOUN competitivo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tienen_VERB potencial_NOUN para_ADP estar_VERB entre_ADP los_DET primeros_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET inicios_NOUN seran_AUX dificiles_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ lo_PRON seran_AUX tambien_ADV en_ADP la_DET escuderia_NOUN williams_PROPN ,_PUNCT que_PRON contara_VERB con_ADP otra_DET fabricante_NOUN que_SCONJ vuelve_VERB a_ADP la_DET formula_PROPN uno_PROPN ,_PUNCT bmw_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ prost_PROPN ,_PUNCT que_PRON a_ADP pesar_NOUN de_ADP tener_VERB el_DET motor_NOUN peugeot_PROPN ,_PUNCT es_AUX incapaz_ADJ de_ADP hacer_VERB un_DET coche_NOUN competitivo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET trascendental_ADJ choque_NOUN ante_ADP el_DET equipo_NOUN de_ADP javier_PROPN irureta_PROPN ,_PUNCT el_DET central_NOUN sueco_NOUN tiene_VERB claro_ADJ que_SCONJ solo_ADV les_PRON vale_VERB la_DET victoria_NOUN si_SCONJ quieren_VERB seguir_VERB con_ADP opciones_NOUN a el_ADP DET titulo_NOUN de_ADP liga_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP referencia_NOUN a el_ADP DET trascendental_ADJ choque_NOUN ante_ADP el_DET equipo_NOUN de_ADP javier_PROPN irureta_PROPN ,_PUNCT el_DET central_NOUN sueco_ADJ tiene_VERB claro_ADV que_SCONJ solo_ADV les_PRON vale_VERB la_DET victoria_NOUN si_SCONJ quieren_VERB seguir_VERB con_ADP opciones_NOUN a el_ADP DET titulo_NOUN de_ADP liga_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sueco: NOUN | ADJ
claro: ADJ | ADV
liga: NOUN | PROPN
}

Expected: {
aznar_PROPN asegura_VERB que_SCONJ todavia_ADV esta_AUX en_ADP forma_NOUN cuando_SCONJ en_ADP malaga_PROPN se_PRON ve_VERB obligado_ADJ a_ADP hacer_VERB un_DET giro_NOUN de_ADP cintura_NOUN para_ADP poder_AUX ver_VERB a_ADP todo_DET el_DET publico_NOUN que_PRON le_PRON rodea_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
aznar_PROPN asegura_VERB que_SCONJ todavia_ADV esta_VERB en_ADP forma_NOUN cuando_SCONJ en_ADP malaga_PROPN se_PRON ve_VERB obligado_ADJ a_ADP hacer_VERB un_DET giro_NOUN de_ADP cintura_NOUN para_ADP poder_AUX ver_VERB a_ADP todo_DET el_DET publico_NOUN que_PRON le_PRON rodea_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | VERB
}

Expected: {
los_DET margenes_NOUN de_ADP las_DET peras_NOUN tuvieron_VERB un_DET incremento_NOUN de el_ADP DET 62_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT para_ADP los_DET mayoristas_ADJ y_CCONJ un_DET seis_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT las_DET uvas_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET subida_NOUN de el_ADP DET 5,5_NUM por_ADP ciento_NUM para_ADP el_DET mayorista_ADJ y_CCONJ un_DET avance_NOUN de el_ADP DET 85_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT en_ADP las_DET manzanas_NOUN ,_PUNCT el_DET porcentaje_NOUN mayorista_ADJ cayo_VERB el_DET 31_NUM por_ADP ciento_NUM y_CCONJ pero_CCONJ el_DET detallista_ADJ subio_VERB el_DET 14_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET margenes_NOUN de_ADP las_DET peras_NOUN tuvieron_VERB un_DET incremento_NOUN de el_ADP DET 62_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT para_ADP los_DET mayoristas_NOUN y_CCONJ un_DET seis_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT las_DET uvas_NOUN ,_PUNCT con_ADP una_DET subida_NOUN de el_ADP DET 5,5_NUM por_ADP ciento_NUM para_ADP el_DET mayorista_NOUN y_CCONJ un_DET avance_NOUN de el_ADP DET 85_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET minorista_ADJ ;_PUNCT en_ADP las_DET manzanas_NOUN ,_PUNCT el_DET porcentaje_NOUN mayorista_ADJ cayo_VERB el_DET 31_NUM por_ADP ciento_NUM y_CCONJ pero_CCONJ el_DET detallista_ADJ subio_VERB el_DET 14_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayoristas: ADJ | NOUN
mayorista: ADJ | NOUN
}

Expected: {
lopez_PROPN de_ADP lerma_PROPN ha_AUX destacado_VERB que_SCONJ ciu_PROPN ha_AUX mantenido_VERB el_DET porcentaje_NOUN de_ADP votos_NOUN "_PUNCT con_ADP tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ el_DET pp_PROPN ha_AUX subido_VERB y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT el_DET psc_PROPN ha_AUX pinchado_VERB "_PUNCT porque_SCONJ ha_AUX obtenido_VERB muchos_DET menos_ADV votos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lopez_PROPN de_ADP lerma_PROPN ha_AUX destacado_VERB que_SCONJ ciu_PROPN ha_AUX mantenido_VERB el_DET porcentaje_NOUN de_ADP votos_NOUN "_PUNCT con_ADP tendencia_NOUN a el_ADP DET alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ el_DET pp_PROPN ha_AUX subido_VERB y_CCONJ que_SCONJ "_PUNCT el_DET psc_PROPN ha_AUX pinchado_VERB "_PUNCT porque_SCONJ ha_AUX obtenido_VERB muchos_PRON menos_ADV votos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchos: DET | PRON
}

Expected: {
el_DET embajador_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT richard_PROPN hoobroke_PROPN ,_PUNCT pidio_VERB en_ADP esa_DET comision_PROPN una_DET revision_NOUN de_ADP las_DET cuotas_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ considera_VERB que_SCONJ su_DET pais_NOUN paga_VERB demasiado_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET embajador_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT richard_PROPN hoobroke_PROPN ,_PUNCT pidio_VERB en_ADP esa_DET comision_NOUN una_DET revision_NOUN de_ADP las_DET cuotas_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ considera_VERB que_SCONJ su_DET pais_NOUN paga_VERB demasiado_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a el_ADP DET termino_NOUN de_ADP la_DET cumbre_PROPN de_ADP lisboa_PROPN ,_PUNCT aznar_PROPN se_PRON felicito_VERB de_ADP que_SCONJ las_DET conclusiones_NOUN de_ADP la_DET reunion_NOUN hayan_AUX recogido_VERB "_PUNCT de_ADP forma_NOUN mayoritaria_ADJ "_PUNCT sus_DET iniciativas_NOUN de_ADP reforma_NOUN economica_ADJ y_CCONJ considero_VERB "_PUNCT asumibles_ADJ "_PUNCT para_ADP espana_PROPN todos_DET los_DET objetivos_NOUN fijados_ADJ en_ADP esta_DET cumbre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET termino_NOUN de_ADP la_DET cumbre_NOUN de_ADP lisboa_PROPN ,_PUNCT aznar_PROPN se_PRON felicito_VERB de_ADP que_SCONJ las_DET conclusiones_NOUN de_ADP la_DET reunion_NOUN hayan_AUX recogido_ADJ "_PUNCT de_ADP forma_NOUN mayoritaria_ADJ "_PUNCT sus_DET iniciativas_NOUN de_ADP reforma_NOUN economica_ADJ y_CCONJ considero_VERB "_PUNCT asumibles_ADJ "_PUNCT para_ADP espana_PROPN todos_DET los_DET objetivos_NOUN fijados_ADJ en_ADP esta_DET cumbre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cumbre: PROPN | NOUN
recogido: VERB | ADJ
}

Expected: {
mientras_ADV ,_PUNCT el_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET pce_PROPN ,_PUNCT francisco_PROPN frutos_PROPN ,_PUNCT le_PRON presento_VERB en_ADP marsella_PROPN a el_ADP DET lider_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN comunista_PROPN frances_PROPN (_PUNCT pcf_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT robert_PROPN hue_PROPN ,_PUNCT la_DET "_PUNCT experiencia_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET acuerdo_NOUN entre_ADP iu_PROPN y_CCONJ psoe_PROPN como_SCONJ "_PUNCT una_DET oportunidad_NOUN de_ADP trascendencia_NOUN en_ADP relacion_NOUN con_ADP la_DET unidad_PROPN de_ADP accion_PROPN de_ADP la_DET izquierda_PROPN ,_PUNCT para_ADP frenar_VERB las_DET politicas_NOUN de_ADP derechas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ ,_PUNCT el_DET secretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET pce_PROPN ,_PUNCT francisco_PROPN frutos_PROPN ,_PUNCT le_PRON presento_VERB en_ADP marsella_PROPN a el_ADP DET lider_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN comunista_PROPN frances_PROPN (_PUNCT pcf_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT robert_PROPN hue_PROPN ,_PUNCT la_DET "_PUNCT experiencia_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET acuerdo_NOUN entre_ADP iu_PROPN y_CCONJ psoe_PROPN como_SCONJ "_PUNCT una_DET oportunidad_NOUN de_ADP trascendencia_NOUN en_ADP relacion_NOUN con_ADP la_DET unidad_NOUN de_ADP accion_NOUN de_ADP la_DET izquierda_NOUN ,_PUNCT para_ADP frenar_VERB las_DET politicas_NOUN de_ADP derechas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | SCONJ
unidad: PROPN | NOUN
accion: PROPN | NOUN
izquierda: PROPN | NOUN
}

Expected: {
luis_PROPN aragones_PROPN ,_PUNCT entrenador_NOUN de el_ADP DET oviedo_PROPN ,_PUNCT no_ADV pudo_AUX celebrar_VERB su_DET partido_NOUN numero_NOUN 1.000_NUM en_ADP la_DET primera_PROPN division_PROPN espanola_ADJ -_PUNCT 360_NUM como_SCONJ jugador_NOUN y_CCONJ 640_NUM como_SCONJ tecnico_NOUN -_PUNCT con_ADP un_DET buen_ADJ resultado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
luis_PROPN aragones_ADJ ,_PUNCT entrenador_NOUN de el_ADP DET oviedo_PROPN ,_PUNCT no_ADV pudo_AUX celebrar_VERB su_DET partido_NOUN numero_ADJ 1.000_NUM en_ADP la_DET primera_ADJ division_NOUN espanola_ADJ -_PUNCT 360_NUM como_ADP jugador_NOUN y_CCONJ 640_NUM como_ADP tecnico_NOUN -_PUNCT con_ADP un_DET buen_ADJ resultado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aragones: PROPN | ADJ
numero: NOUN | ADJ
primera: PROPN | ADJ
division: PROPN | NOUN
como: SCONJ | ADP
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN explico_VERB que_SCONJ con_ADP esta_DET disposicion_NOUN la_DET directiva_NOUN realista_ADJ "_PUNCT da_VERB por_ADP finalizadas_ADJ todo_DET tipo_NOUN de_ADP polemicas_NOUN "_PUNCT para_ADP "_PUNCT evitar_VERB un_DET clima_NOUN de_ADP crispacion_NOUN en_ADP estos_DET momentos_NOUN tan_ADV complicados_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN explico_VERB que_SCONJ con_ADP esta_DET disposicion_NOUN la_DET directiva_NOUN realista_ADJ "_PUNCT da_VERB por_ADP finalizadas_NOUN todo_DET tipo_NOUN de_ADP polemicas_NOUN "_PUNCT para_ADP "_PUNCT evitar_VERB un_DET clima_NOUN de_ADP crispacion_NOUN en_ADP estos_DET momentos_NOUN tan_ADV complicados_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
finalizadas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET servicio_PROPN de_ADP inmigracion_PROPN y_CCONJ naturalizacion_PROPN (_PUNCT ins_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP miami_PROPN (_PUNCT sureste_NOUN de_ADP eeuu_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT maria_PROPN elena_PROPN garcia_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB en_ADP una_DET conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_SCONJ las_DET leyes_NOUN estadounidenses_ADJ requieren_VERB garantias_NOUN por_ADP escrito_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET persona_NOUN que_PRON tiene_VERB un_DET permiso_NOUN provisional_ADJ de_ADP estancia_NOUN ,_PUNCT cumplira_VERB con_ADP los_DET terminos_NOUN de el_ADP DET mismo_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET servicio_PROPN de_ADP inmigracion_PROPN y_CCONJ naturalizacion_PROPN (_PUNCT ins_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP miami_PROPN (_PUNCT sureste_NOUN de_ADP eeuu_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT maria_PROPN elena_PROPN garcia_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB en_ADP una_DET conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_SCONJ las_DET leyes_NOUN estadounidenses_ADJ requieren_VERB garantias_NOUN por_ADP escrito_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET persona_NOUN que_SCONJ tiene_VERB un_DET permiso_NOUN provisional_ADJ de_ADP estancia_NOUN ,_PUNCT cumplira_VERB con_ADP los_DET terminos_NOUN de el_ADP DET mismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
mismo: PRON | NOUN
}

Expected: {
visiblemente_ADV molesto_ADJ ,_PUNCT gutierrez_PROPN se_PRON pregunto_VERB :_PUNCT "_PUNCT no_ADV se_VERB que_PRON mas_ADV quiere_VERB inmigracion_PROPN de_ADP esta_DET familia_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP lazaro_PROPN gonzalez_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cuidado_VERB de el_ADP DET nino_NOUN desde_ADP el_DET pasado_ADJ 25_NUM de_ADP noviembre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
visiblemente_ADV molesto_ADJ ,_PUNCT gutierrez_PROPN se_PRON pregunto_VERB :_PUNCT "_PUNCT no_ADV se_PRON que_PRON mas_ADV quiere_VERB inmigracion_NOUN de_ADP esta_DET familia_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP lazaro_PROPN gonzalez_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX cuidado_VERB de el_ADP DET nino_NOUN desde_ADP el_DET pasado_ADJ 25_NUM de_ADP noviembre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
se: VERB | PRON
inmigracion: PROPN | NOUN
noviembre: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET eliminatoria_NOUN a_ADP partido_NOUN unico_ADJ entre_ADP ambos_NUM conjuntos_NOUN ,_PUNCT disputada_ADJ en_ADP campo_NOUN neutral_ADJ porque_SCONJ la_DET uefa_PROPN no_ADV garantizaba_VERB la_DET seguridad_NOUN en_ADP el_DET pais_NOUN balcanico_ADJ ,_PUNCT sirvio_VERB para_ADP completar_VERB definitivamente_ADV el_DET cuadro_NOUN de_ADP la_DET fase_NOUN final_ADJ de_ADP la_DET eurocopa_PROPN sub`21_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON disputara_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP mayo_NOUN y_CCONJ principios_NOUN de_ADP junio_NOUN en_ADP eslovaquia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET eliminatoria_NOUN a_ADP partido_NOUN unico_ADJ entre_ADP ambos_NUM conjuntos_NOUN ,_PUNCT disputada_VERB en_ADP campo_NOUN neutral_ADJ porque_SCONJ la_DET uefa_PROPN no_ADV garantizaba_VERB la_DET seguridad_NOUN en_ADP el_DET pais_NOUN balcanico_ADJ ,_PUNCT sirvio_VERB para_ADP completar_VERB definitivamente_ADV el_DET cuadro_NOUN de_ADP la_DET fase_NOUN final_ADJ de_ADP la_DET eurocopa_PROPN sub`21_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON disputara_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP mayo_NOUN y_CCONJ principios_NOUN de_ADP junio_NOUN en_ADP eslovaquia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
disputada: ADJ | VERB
}

Expected: {
segun_ADP sabariz_PROPN ,_PUNCT garcia_PROPN le_PRON pidio_VERB que_SCONJ en_ADP partidos_NOUN de_ADP primera_PROPN division_PROPN femenina_ADJ pitase_VERB a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN "_PUNCT de_ADP casa_NOUN "_PUNCT porque_SCONJ "_PUNCT tambien_ADV fuera_ADV hacen_VERB lo_PRON mismo_PRON "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP sabariz_PROPN ,_PUNCT garcia_PROPN le_PRON pidio_VERB que_SCONJ en_ADP partidos_NOUN de_ADP primera_PROPN division_PROPN femenina_PROPN pitase_PROPN a_ADP favor_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN "_PUNCT de_ADP casa_NOUN "_PUNCT porque_SCONJ "_PUNCT tambien_ADV fuera_AUX hacen_VERB lo_PRON mismo_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
femenina: ADJ | PROPN
pitase: VERB | PROPN
fuera: ADV | AUX
mismo: PRON | ADJ
}

Expected: {
el_DET responsable_ADJ andaluz_ADJ de_ADP agricultura_PROPN dijo_VERB que_SCONJ se_PRON tendria_VERB que_SCONJ conseguir_VERB para_ADP espana_PROPN una_DET partida_NOUN de_ADP fondos_NOUN estructurales_ADJ para_ADP la_DET sequia_NOUN en_ADP torno_NOUN a_ADP 20.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ preciso_VERB que_SCONJ no_ADV seria_AUX dificil_ADJ que_SCONJ bruselas_PROPN accediera_VERB a_ADP aprobar_VERB dicho_ADJ plan_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET responsable_NOUN andaluz_ADJ de_ADP agricultura_PROPN dijo_VERB que_SCONJ se_PRON tendria_VERB que_SCONJ conseguir_VERB para_ADP espana_PROPN una_DET partida_NOUN de_ADP fondos_NOUN estructurales_ADJ para_ADP la_DET sequia_NOUN en_ADP torno_NOUN a_ADP 20.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN y_CCONJ preciso_VERB que_SCONJ no_ADV seria_AUX dificil_ADJ que_SCONJ bruselas_PROPN accediera_VERB a_ADP aprobar_VERB dicho_ADJ plan_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
responsable: ADJ | NOUN
}

Expected: {
los_DET rumores_NOUN sobre_ADP sus_DET relaciones_NOUN privadas_ADJ surgieron_VERB despues_ADV de_ADP que_SCONJ ambos_NUM ,_PUNCT residentes_ADJ en_ADP miami_PROPN ,_PUNCT que_PRON entonces_ADV decian_VERB ser_AUX "_PUNCT buenos_ADJ amigos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT empezaran_VERB a_ADP asistir_VERB a_ADP los_DET partidos_NOUN de el_ADP DET otro_PRON ,_PUNCT y_CCONJ hace_VERB varias_DET semanas_NOUN derivaron_VERB en_ADP un_DET anuncio_NOUN oficial_ADJ de_ADP boda_NOUN que_PRON colapso_VERB la_DET prensa_NOUN rusa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET rumores_NOUN sobre_ADP sus_DET relaciones_NOUN privadas_ADJ surgieron_VERB despues_ADV de_ADP que_SCONJ ambos_NUM ,_PUNCT residentes_NOUN en_ADP miami_PROPN ,_PUNCT que_PRON entonces_ADV decian_VERB ser_AUX "_PUNCT buenos_ADJ amigos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT empezaran_VERB a_ADP asistir_VERB a_ADP los_DET partidos_NOUN de el_ADP DET otro_PRON ,_PUNCT y_CCONJ hace_VERB varias_DET semanas_NOUN derivaron_VERB en_ADP un_DET anuncio_NOUN oficial_ADJ de_ADP boda_NOUN que_SCONJ colapso_VERB la_DET prensa_NOUN rusa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
residentes: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
durante_ADP el_DET debate_NOUN ,_PUNCT el_DET ministro_NOUN de_ADP exteriores_PROPN volvio_VERB a_ADP defender_VERB los_DET bombardeos_NOUN de_ADP la_DET otan_PROPN contra_ADP serbia_PROPN y_CCONJ califico_VERB de_ADP mitos_NOUN todas_DET las_DET informaciones_NOUN que_PRON han_AUX puesto_VERB en_ADP duda_NOUN algunas_PRON de_ADP las_DET operaciones_NOUN urdidas_ADJ por_ADP el_DET gobierno_NOUN de_ADP belgrado_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET matanza_NOUN de_ADP radzack_PROPN o_CCONJ la_DET llamada_ADJ "_PUNCT operacion_NOUN herradura_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT mediante_ADP la_DET que_PRON el_DET ejercito_NOUN serbio_ADJ tenia_VERB previsto_ADJ expulsar_VERB de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP kosovo_PROPN a_ADP la_DET poblacion_NOUN albanesa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP el_DET debate_NOUN ,_PUNCT el_DET ministro_NOUN de_ADP exteriores_PROPN volvio_VERB a_ADP defender_VERB los_DET bombardeos_NOUN de_ADP la_DET otan_PROPN contra_ADP serbia_PROPN y_CCONJ califico_VERB de_ADP mitos_NOUN todas_DET las_DET informaciones_NOUN que_PRON han_AUX puesto_VERB en_ADP duda_NOUN algunas_PRON de_ADP las_DET operaciones_NOUN urdidas_ADJ por_ADP el_DET gobierno_NOUN de_ADP belgrado_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET matanza_NOUN de_ADP radzack_NOUN o_CCONJ la_DET llamada_NOUN "_PUNCT operacion_NOUN herradura_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT mediante_ADP la_DET que_PRON el_DET ejercito_NOUN serbio_ADJ tenia_VERB previsto_ADJ expulsar_VERB de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP kosovo_PROPN a_ADP la_DET poblacion_NOUN albanesa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
radzack: PROPN | NOUN
llamada: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET especialista_NOUN holandes_ADJ considero_VERB "_PUNCT vital_ADJ "_PUNCT que_SCONJ los_DET quince_PROPN establezcan_VERB una_DET legislacion_NOUN para_ADP la_DET estrategia_NOUN de_ADP las_DET pequenas_ADJ y_CCONJ medianas_ADJ empresas_NOUN (_PUNCT pymes_PROPN )_PUNCT en_ADP el_DET sector_NOUN de_ADP la_DET defensa_NOUN ,_PUNCT para_ADP poder_AUX hacer_VERB frente_NOUN a_ADP "_PUNCT la_DET competencia_NOUN "_PUNCT de_ADP los_DET fabricantes_NOUN de_ADP armamento_NOUN de_ADP eeuu_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET especialista_NOUN holandes_ADJ considero_VERB "_PUNCT vital_ADJ "_PUNCT que_PRON los_DET quince_NUM establezcan_VERB una_DET legislacion_NOUN para_ADP la_DET estrategia_NOUN de_ADP las_DET pequenas_ADJ y_CCONJ medianas_ADJ empresas_NOUN (_PUNCT pymes_NOUN )_PUNCT en_ADP el_DET sector_NOUN de_ADP la_DET defensa_NOUN ,_PUNCT para_ADP poder_AUX hacer_VERB frente_NOUN a_ADP "_PUNCT la_DET competencia_NOUN "_PUNCT de_ADP los_DET fabricantes_NOUN de_ADP armamento_NOUN de_ADP eeuu_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
quince: PROPN | NUM
pymes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT nosotros_PRON podemos_AUX ir_VERB a_ADP donde_ADV nos_PRON de_VERB la_DET gana_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ somos_AUX congresistas_NOUN ,_PUNCT colombianos_NOUN y_CCONJ ademas_ADV el_DET caguan_PROPN es_AUX una_DET zona_NOUN de_ADP distension_NOUN donde_ADV regularmente_ADV mucha_DET gente_NOUN va_VERB a_ADP hacer_VERB turismo_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP interior_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT respondio_VERB el_DET congresista_NOUN jaime_PROPN dussan_PROPN calderon_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT nosotros_PRON podemos_AUX ir_VERB a_ADP donde_ADV nos_PRON de_ADP la_DET gana_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ somos_AUX congresistas_ADJ ,_PUNCT colombianos_NOUN y_CCONJ ademas_ADV el_DET caguan_PROPN es_AUX una_DET zona_NOUN de_ADP distension_NOUN donde_ADV regularmente_ADV mucha_DET gente_NOUN va_VERB a_ADP hacer_VERB turismo_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a el_ADP DET ministro_NOUN de_ADP interior_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT respondio_VERB el_DET congresista_NOUN jaime_PROPN dussan_PROPN calderon_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
de: VERB | ADP
congresistas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
los_DET mecanicos_NOUN de_ADP ferrari_PROPN hicieron_VERB el_DET resto_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN ,_PUNCT aranaron_VERB dos_NUM segundos_NOUN a_ADP los_DET de_ADP mclaren_PROPN y_CCONJ se_PRON incorporo_VERB a_ADP la_DET pista_NOUN por_ADP delante_ADV de_ADP hakkinen_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET mecanicos_NOUN de_ADP ferrari_PROPN hicieron_VERB el_DET resto_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN ,_PUNCT aranaron_ADP dos_NUM segundos_NOUN a_ADP los_DET de_ADP mclaren_PROPN y_CCONJ se_PRON incorporo_VERB a_ADP la_DET pista_NOUN por_ADP delante_ADV de_ADP hakkinen_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aranaron: VERB | ADP
}

Expected: {
el_DET senador_NOUN designado_ADJ fernando_PROPN cordero_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ jefe_NOUN de_ADP la_DET policia_PROPN militarizada_ADJ de_ADP carabineros_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT sentimos_VERB que_SCONJ estamos_AUX siendo_AUX utilizados_VERB como_SCONJ moneda_NOUN de_ADP cambio_NOUN "_PUNCT y_CCONJ denuncio_VERB "_PUNCT el_DET maltrato_NOUN que_PRON sufrimos_VERB cada_NOUN vez_NOUN que_SCONJ se_PRON plantea_VERB el_DET tema_NOUN de_ADP las_DET reformas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET senador_NOUN designado_VERB fernando_PROPN cordero_PROPN ,_PUNCT ex_ADJ jefe_NOUN de_ADP la_DET policia_NOUN militarizada_ADJ de_ADP carabineros_NOUN ,_PUNCT dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT sentimos_VERB que_SCONJ estamos_AUX siendo_AUX utilizados_VERB como_ADP moneda_NOUN de_ADP cambio_NOUN "_PUNCT y_CCONJ denuncio_VERB "_PUNCT el_DET maltrato_NOUN que_PRON sufrimos_VERB cada_DET vez_NOUN que_PRON se_PRON plantea_VERB el_DET tema_NOUN de_ADP las_DET reformas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
designado: ADJ | VERB
policia: PROPN | NOUN
carabineros: PROPN | NOUN
como: SCONJ | ADP
cada: NOUN | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
a el_ADP DET termino_NOUN de_ADP la_DET sesion_NOUN de_ADP hoy_ADV todos_DET los_DET sectores_NOUN tuvieron_VERB perdidas_NOUN ,_PUNCT la_DET principal_ADJ fue_AUX para_ADP servicios_NOUN con_ADP el_DET 5,32_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT seguido_ADJ de_ADP comunicaciones_NOUN y_CCONJ transportes_NOUN con_ADP 4,20_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET termino_NOUN de_ADP la_DET sesion_NOUN de_ADP hoy_ADV todos_DET los_DET sectores_NOUN tuvieron_VERB perdidas_NOUN ,_PUNCT la_DET principal_ADJ fue_NOUN para_ADP servicios_NOUN con_ADP el_DET 5,32_NUM por_ADP ciento_NUM ,_PUNCT seguido_VERB de_ADP comunicaciones_NOUN y_CCONJ transportes_NOUN con_ADP 4,20_NUM por_ADP ciento_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: AUX | NOUN
seguido: ADJ | VERB
}

Expected: {
la_DET frase_NOUN ,_PUNCT mas_ADV que_SCONJ un_DET eslogan_NOUN ,_PUNCT segun_ADP villacis_PROPN ,_PUNCT intenta_VERB reflejar_VERB el_DET descontento_NOUN que_PRON ha_AUX generado_VERB el_DET conocimiento_NOUN de_ADP los_DET planes_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET fondo_PROPN monetario_PROPN internacional_PROPN (_PUNCT fmi_PROPN )_PUNCT que_PRON exige_VERB profundos_ADJ ajustes_NOUN fiscales_ADJ y_CCONJ reformas_NOUN estructurales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET frase_NOUN ,_PUNCT mas_ADV que_SCONJ un_DET eslogan_NOUN ,_PUNCT segun_ADP villacis_PROPN ,_PUNCT intenta_VERB reflejar_VERB el_DET descontento_NOUN que_PRON ha_AUX generado_VERB el_DET conocimiento_NOUN de_ADP los_DET planes_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET fondo_PROPN monetario_PROPN internacional_PROPN (_PUNCT fmi_PROPN )_PUNCT que_PRON exige_VERB profundos_ADJ ajustes_NOUN fiscales_ADJ y_CCONJ reformas_NOUN estructurales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
internet_NOUN se_PRON esta_AUX consolidando_VERB como_SCONJ un_DET instrumento_NOUN de_ADP trabajo_NOUN para_ADP el_DET sector_NOUN turistico_ADJ y_CCONJ para_ADP los_DET proximos_ADJ anos_NOUN se_PRON preve_VERB un_DET importante_ADJ aumento_NOUN de_ADP la_DET venta_NOUN de_ADP productos_NOUN turisticos_ADJ a_ADP traves_NOUN de_ADP la_DET red_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
internet_PROPN se_PRON esta_AUX consolidando_VERB como_ADP un_DET instrumento_NOUN de_ADP trabajo_NOUN para_ADP el_DET sector_NOUN turistico_ADJ y_CCONJ para_ADP los_DET proximos_ADJ anos_NOUN se_PRON preve_VERB un_DET importante_ADJ aumento_NOUN de_ADP la_DET venta_NOUN de_ADP productos_NOUN turisticos_ADJ a_ADP traves_NOUN de_ADP la_DET red_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internet: NOUN | PROPN
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
gaspart_PROPN matizo_VERB a_ADP la_DET junta_NOUN que_SCONJ la_DET federacion_PROPN obro_VERB con_ADP buena_ADJ voluntad_NOUN para_ADP arreglar_VERB el_DET problema_NOUN de el_ADP DET calendario_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ senalo_VERB que_SCONJ la_DET federacion_PROPN se_PRON equivoco_VERB en_ADP situar_VERB el_DET partido_NOUN de_ADP vuelta_NOUN a el_ADP DET lunes_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN no_ADV habian_AUX variado_VERB con_ADP respecto_NOUN a el_ADP DET dia_NOUN fijado_ADJ previamente_ADV ,_PUNCT que_PRON era_AUX el_DET martes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
gaspart_PROPN matizo_VERB a_ADP la_DET junta_NOUN que_PRON la_DET federacion_PROPN obro_PROPN con_ADP buena_ADJ voluntad_NOUN para_ADP arreglar_VERB el_DET problema_NOUN de el_ADP DET calendario_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ senalo_VERB que_SCONJ la_DET federacion_PROPN se_PRON equivoco_VERB en_ADP situar_VERB el_DET partido_NOUN de_ADP vuelta_NOUN a el_ADP DET lunes_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ las_DET circunstancias_NOUN no_ADV habian_AUX variado_VERB con_ADP respecto_NOUN a el_ADP DET dia_NOUN fijado_ADJ previamente_ADV ,_PUNCT que_SCONJ era_AUX el_DET martes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
obro: VERB | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_PRON ofrecio_VERB hoy_ADV tras_ADP asistir_VERB a_ADP un_DET multitudinario_ADJ acto_NOUN en_ADP nueva_PROPN york_PROPN ,_PUNCT toledo_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT si_SCONJ jueces_NOUN independientes_ADJ y_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ que_PRON trabajan_VERB con_ADP nosotros_PRON concluyen_VERB que_SCONJ (_PUNCT berenson_PROPN )_PUNCT no_ADV tuvo_VERB un_DET juicio_NOUN justo_ADJ ,_PUNCT aguardariamos_VERB recomendaciones_NOUN para_ADP revisar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV haremos_VERB distinciones_NOUN juridicas_ADJ por_ADP cuestiones_NOUN de_ADP nacionalidad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP conferencia_NOUN de_ADP prensa_NOUN que_SCONJ ofrecio_VERB hoy_ADV tras_ADP asistir_VERB a_ADP un_DET multitudinario_ADJ acto_NOUN en_ADP nueva_PROPN york_PROPN ,_PUNCT toledo_PROPN dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT si_SCONJ jueces_NOUN independientes_ADJ y_CCONJ expertos_NOUN legales_ADJ que_SCONJ trabajan_VERB con_ADP nosotros_PRON concluyen_ADP que_PRON (_PUNCT berenson_PROPN )_PUNCT no_ADV tuvo_VERB un_DET juicio_NOUN justo_ADJ ,_PUNCT aguardariamos_VERB recomendaciones_NOUN para_ADP revisar_VERB el_DET proceso_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV haremos_VERB distinciones_NOUN juridicas_ADJ por_ADP cuestiones_NOUN de_ADP nacionalidad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
concluyen: VERB | ADP
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
garcia_PROPN castellon_PROPN apunta_VERB en_ADP el_DET auto_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX tenido_VERB acceso_NOUN efe_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ gil_PROPN efectua_VERB "_PUNCT las_DET presentaciones_NOUN mensuales_ADJ a_ADP las_DET que_PRON esta_AUX obligado_ADJ ante_ADP este_DET juzgado_NOUN "_PUNCT y_CCONJ senala_VERB que_SCONJ ademas_ADV no_ADV existe_VERB ningun_DET motivo_NOUN que_PRON "_PUNCT pueda_AUX inducir_VERB a_ADP un_DET posible_ADJ riesgo_NOUN de_ADP fuga_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
garcia_PROPN castellon_PROPN apunta_VERB en_ADP el_DET auto_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON ha_AUX tenido_VERB acceso_NOUN efe_PROPN ,_PUNCT que_PRON gil_PROPN efectua_VERB "_PUNCT las_DET presentaciones_NOUN mensuales_ADJ a_ADP las_DET que_PRON esta_AUX obligado_ADJ ante_ADP este_DET juzgado_NOUN "_PUNCT y_CCONJ senala_VERB que_SCONJ ademas_ADV no_ADV existe_VERB ningun_DET motivo_NOUN que_SCONJ "_PUNCT pueda_AUX inducir_VERB a_ADP un_DET posible_ADJ riesgo_NOUN de_ADP fuga_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET oposicion_NOUN venezolana_ADJ ha_AUX denunciado_VERB que_SCONJ las_DET elecciones_NOUN estan_AUX viciadas_ADJ debido_ADJ a_ADP la_DET supuesta_ADJ parcialidad_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN de el_ADP DET cne_PROPN ,_PUNCT las_DET cuales_PRON favorecerian_VERB de_ADP forma_NOUN automatica_ADJ a el_ADP DET actual_ADJ jefe_NOUN de el_ADP DET estado_PROPN y_CCONJ candidato_NOUN a_ADP la_DET reeleccion_NOUN ,_PUNCT hugo_PROPN chavez_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ fueron_AUX escogidas_VERB "_PUNCT a_ADP dedo_NOUN "_PUNCT por_ADP partidarios_NOUN suyos_ADJ miembros_NOUN de_ADP la_DET extinta_ADJ y_CCONJ todopoderosa_ADJ asamblea_PROPN nacional_PROPN constituyente_PROPN (_PUNCT anc_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET oposicion_NOUN venezolana_ADJ ha_AUX denunciado_VERB que_SCONJ las_DET elecciones_NOUN estan_AUX viciadas_ADJ debido_VERB a_ADP la_DET supuesta_ADJ parcialidad_NOUN de_ADP las_DET autoridades_NOUN de el_ADP DET cne_PROPN ,_PUNCT las_DET cuales_PRON favorecerian_VERB de_ADP forma_NOUN automatica_ADJ a el_ADP DET actual_ADJ jefe_NOUN de el_ADP DET estado_PROPN y_CCONJ candidato_NOUN a_ADP la_DET reeleccion_NOUN ,_PUNCT hugo_PROPN chavez_PROPN ,_PUNCT porque_SCONJ fueron_AUX escogidas_VERB "_PUNCT a_ADP dedo_NOUN "_PUNCT por_ADP partidarios_NOUN suyos_DET miembros_NOUN de_ADP la_DET extinta_ADJ y_CCONJ todopoderosa_ADJ asamblea_NOUN nacional_ADJ constituyente_ADJ (_PUNCT anc_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debido: ADJ | VERB
suyos: ADJ | DET
asamblea: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
constituyente: PROPN | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT todos_DET los_DET equipos_NOUN lo_PRON hacen_VERB ,_PUNCT y_CCONJ si_SCONJ nosotros_PRON no_ADV lo_PRON hemos_AUX podido_AUX hacer_VERB hasta_ADP ahora_ADV es_AUX por_ADP culpa_NOUN de_ADP las_DET lesiones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB de el_ADP DET bosque_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT todos_DET los_DET equipos_NOUN lo_PRON hacen_VERB ,_PUNCT y_CCONJ si_SCONJ nosotros_PRON no_ADV lo_PRON hemos_AUX podido_AUX hacer_VERB hasta_ADP ahora_ADV es_AUX por_ADP culpa_NOUN de_ADP las_DET lesiones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB de el_ADP DET bosque_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bosque: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP la_DET diputada_NOUN socialista_ADJ ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET mayores_ADJ errores_NOUN ha_AUX sido_AUX limitar_VERB en_ADP la_DET ley_PROPN de_ADP hidrocarburos_PROPN de_ADP 1998_NOUN la_DET capacidad_NOUN de_ADP actuacion_NOUN de_ADP los_DET poderes_NOUN publicos_ADJ ante_ADP una_DET estructura_NOUN de_ADP la_DET oferta_NOUN de_ADP caracter_NOUN oligopolico_ADJ "_PUNCT propensa_ADJ a_ADP ejercer_VERB su_DET poder_NOUN sobre_ADP minoristas_NOUN y_CCONJ consumidores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP establecer_VERB un_DET esquema_NOUN de_ADP organos_NOUN de_ADP defensa_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN de_ADP "_PUNCT reducidas_ADJ atribuciones_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT escasa_ADJ neutralidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP la_DET diputada_NOUN socialista_ADJ ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET mayores_ADJ errores_NOUN ha_AUX sido_AUX limitar_VERB en_ADP la_DET ley_NOUN de_ADP hidrocarburos_NOUN de_ADP 1998_NOUN la_DET capacidad_NOUN de_ADP actuacion_NOUN de_ADP los_DET poderes_NOUN publicos_ADJ ante_ADP una_DET estructura_NOUN de_ADP la_DET oferta_NOUN de_ADP caracter_NOUN oligopolico_ADJ "_PUNCT propensa_VERB a_ADP ejercer_VERB su_DET poder_NOUN sobre_ADP minoristas_NOUN y_CCONJ consumidores_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP establecer_VERB un_DET esquema_NOUN de_ADP organos_NOUN de_ADP defensa_NOUN de_ADP la_DET competencia_NOUN de_ADP "_PUNCT reducidas_NOUN atribuciones_NOUN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT escasa_ADJ neutralidad_NOUN y_CCONJ transparencia_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ley: PROPN | NOUN
hidrocarburos: PROPN | NOUN
propensa: ADJ | VERB
reducidas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
rodriguez_PROPN ,_PUNCT segun_ADP arias_PROPN ,_PUNCT expreso_VERB su_DET disposicion_NOUN a_ADP aprobar_VERB la_DET legislacion_NOUN necesaria_ADJ para_ADP permitir_VERB la_DET reeleccion_NOUN presidencial_ADJ ,_PUNCT prohibida_ADJ desde_ADP 1969_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
rodriguez_PROPN ,_PUNCT segun_ADP arias_PROPN ,_PUNCT expreso_VERB su_DET disposicion_NOUN a_ADP aprobar_VERB la_DET legislacion_NOUN necesaria_ADJ para_ADP permitir_VERB la_DET reeleccion_NOUN presidencial_ADJ ,_PUNCT prohibida_ADJ desde_ADP 1969_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1969: NOUN | NUM
}

Expected: {
un_DET ejemplo_NOUN de_ADP ello_PRON es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ el_DET 27_NUM de_ADP julio_NOUN de_ADP 1997_NUM ,_PUNCT en_ADP una_DET fecha_NOUN muy_ADV similar_ADJ a_ADP la_DET de_ADP los_DET comicios_NOUN que_PRON se_PRON celebraran_VERB este_DET ano_NOUN ,_PUNCT el_DET candidato_NOUN que_PRON aglutino_VERB a_ADP toda_DET la_DET oposicion_NOUN ,_PUNCT angel_PROPN fernandez_PROPN ,_PUNCT unicamente_ADV pudo_AUX presentar_VERB un_PRON total_ADJ de_ADP 2.829_NUM firmas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET ejemplo_NOUN de_ADP ello_PRON es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP las_DET elecciones_NOUN celebradas_ADJ el_DET 27_NUM de_ADP julio_NOUN de_ADP 1997_NUM ,_PUNCT en_ADP una_DET fecha_NOUN muy_ADV similar_ADJ a_ADP la_DET de_ADP los_DET comicios_NOUN que_SCONJ se_PRON celebraran_VERB este_DET ano_NOUN ,_PUNCT el_DET candidato_NOUN que_PRON aglutino_VERB a_ADP toda_DET la_DET oposicion_NOUN ,_PUNCT angel_PROPN fernandez_PROPN ,_PUNCT unicamente_ADV pudo_AUX presentar_VERB un_DET total_NOUN de_ADP 2.829_NUM firmas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
un: PRON | DET
total: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET farol_NOUN de_ADP fernandez_PROPN se_PRON descubrio_VERB cuando_SCONJ se_PRON comprobo_VERB que_SCONJ solo_ADV disponia_VERB tambien_ADV de_ADP algunos_DET centenares_NOUN de_ADP firmas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ llaurado_PROPN y_CCONJ oriola_PROPN ya_ADV se_PRON habian_AUX retirado_VERB de_ADP la_DET arena_NOUN electoral_ADJ y_CCONJ dejado_VERB la_DET via_NOUN libre_ADJ a el_ADP DET empresario_NOUN inmobiliario_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET farol_NOUN de_ADP fernandez_PROPN se_PRON descubrio_VERB cuando_SCONJ se_PRON comprobo_VERB que_SCONJ solo_ADV disponia_VERB tambien_ADV de_ADP algunos_DET centenares_NOUN de_ADP firmas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ llaurado_VERB y_CCONJ oriola_PROPN ya_ADV se_PRON habian_AUX retirado_VERB de_ADP la_DET arena_NOUN electoral_ADJ y_CCONJ dejado_VERB la_DET via_NOUN libre_ADJ a el_ADP DET empresario_NOUN inmobiliario_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llaurado: PROPN | VERB
}

Expected: {
angel_PROPN fernandez_PROPN dispone_VERB a_ADP su_DET favor_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN que_PRON tuvo_VERB en_ADP las_DET elecciones_NOUN de_ADP 1997_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET red_NOUN de_ADP oficinas_NOUN de_ADP don_PROPN piso_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
angel_PROPN fernandez_PROPN dispone_VERB a_ADP su_DET favor_NOUN de_ADP la_DET experiencia_NOUN que_SCONJ tuvo_VERB en_ADP las_DET elecciones_NOUN de_ADP 1997_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET red_NOUN de_ADP oficinas_NOUN de_ADP don_NOUN piso_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
don: PROPN | NOUN
piso: PROPN | VERB
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT el_DET indice_NOUN de_ADP inflacion_NOUN en_ADP abril_NOUN de_ADP los_DET paises_NOUN de el_ADP DET area_NOUN bajo_VERB dos_NUM decimas_NOUN hasta_ADP el_DET 1,9_NUM por_ADP ciento_NUM respecto_NOUN a_ADP marzo_NOUN ,_PUNCT situando_VERB se_PRON por_ADP debajo_ADV de el_ADP DET tope_NOUN para_ADP la_DET estabilidad_NOUN de_ADP los_DET precios_NOUN fijado_ADJ en_ADP el_DET 2_NUM por_ADP ciento_NUM por_ADP el_DET eurobanco_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT el_DET indice_NOUN de_ADP inflacion_NOUN en_ADP abril_NOUN de_ADP los_DET paises_NOUN de el_ADP DET area_NOUN bajo_ADP dos_NUM decimas_NOUN hasta_ADP el_DET 1,9_NUM por_ADP ciento_NUM respecto_NOUN a_ADP marzo_PROPN ,_PUNCT situando_VERB se_PRON por_ADP debajo_ADV de el_ADP DET tope_NOUN para_ADP la_DET estabilidad_NOUN de_ADP los_DET precios_NOUN fijado_ADJ en_ADP el_DET 2_NUM por_ADP ciento_NUM por_ADP el_DET eurobanco_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bajo: VERB | ADP
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
brasil_PROPN fue_AUX uno_PRON de_ADP los_DET impulsores_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN alcanzado_ADJ el_DET pasado_ADJ viernes_NOUN entre_ADP los_DET paises_NOUN productores_ADJ para_ADP retener_VERB hasta_ADV el_DET 20_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP la_DET produccion_NOUN exportable_ADJ durante_ADP los_DET proximos_NOUN 24_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
brasil_PROPN fue_AUX uno_PRON de_ADP los_DET impulsores_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN alcanzado_ADJ el_DET pasado_ADJ viernes_NOUN entre_ADP los_DET paises_NOUN productores_ADJ para_ADP retener_VERB hasta_ADP el_DET 20_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP la_DET produccion_NOUN exportable_ADJ durante_ADP los_DET proximos_ADJ 24_NUM meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hasta: ADV | ADP
proximos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
un_DET campesino_NOUN boliviano_ADJ quedo_VERB herido_ADJ en_ADP un_DET pie_NOUN y_CCONJ corre_VERB riesgo_NOUN de_ADP perder_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET pierna_NOUN izquierda_ADJ por_ADP la_DET explosion_NOUN de_ADP una_DET mina_NOUN antipersonal_ADJ enterrada_ADJ en_ADP la_DET frontera_NOUN entre_ADP bolivia_PROPN y_CCONJ chile_PROPN ,_PUNCT informaron_VERB hoy_ADV fuentes_NOUN oficiales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET campesino_NOUN boliviano_ADJ quedo_VERB herido_ADJ en_ADP un_DET pie_NOUN y_CCONJ corre_VERB riesgo_NOUN de_ADP perder_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET pierna_NOUN izquierda_ADJ por_ADP la_DET explosion_NOUN de_ADP una_DET mina_NOUN antipersonal_ADJ enterrada_VERB en_ADP la_DET frontera_NOUN entre_ADP bolivia_PROPN y_CCONJ chile_PROPN ,_PUNCT informaron_VERB hoy_ADV fuentes_NOUN oficiales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enterrada: ADJ | VERB
}

Expected: {
una_DET fuente_NOUN militar_ADJ senalo_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ los_DET riesgos_NOUN han_AUX aumentado_VERB porque_SCONJ la_DET erosion_NOUN y_CCONJ los_DET movimientos_NOUN de_ADP tierra_NOUN han_AUX provocado_VERB que_SCONJ muchas_PRON de_ADP las_DET minas_NOUN se_PRON hayan_AUX desplazado_VERB de el_ADP DET lugar_NOUN en_ADP que_PRON fueron_AUX originalmente_ADV enterradas_VERB en_ADP la_DET decada_NOUN de el_ADP DET 70_NUM y_CCONJ ahora_ADV estan_VERB cerca_ADV de_ADP lugares_NOUN de_ADP transito_NOUN de_ADP gente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET fuente_NOUN militar_ADJ senalo_VERB a_ADP efe_PROPN que_SCONJ los_DET riesgos_NOUN han_AUX aumentado_VERB porque_SCONJ la_DET erosion_NOUN y_CCONJ los_DET movimientos_NOUN de_ADP tierra_NOUN han_AUX provocado_VERB que_SCONJ muchas_PRON de_ADP las_DET minas_NOUN se_PRON hayan_AUX desplazado_VERB de el_ADP DET lugar_NOUN en_ADP que_PRON fueron_AUX originalmente_ADV enterradas_ADJ en_ADP la_DET decada_NOUN de el_ADP DET 70_NUM y_CCONJ ahora_ADV estan_VERB cerca_ADV de_ADP lugares_NOUN de_ADP transito_NOUN de_ADP gente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enterradas: VERB | ADJ
}

Expected: {
en_ADP la_DET zona_NOUN euro_NOUN ,_PUNCT las_DET perspectivas_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP empleo_NOUN a_ADP corto_NOUN plazo_NOUN son_AUX las_DET mejores_ADJ desde_ADP finales_NOUN de_ADP los_DET anos_NOUN 80_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET zona_NOUN euro_ADJ ,_PUNCT las_DET perspectivas_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN y_CCONJ de_ADP empleo_NOUN a_ADP corto_ADJ plazo_NOUN son_AUX las_DET mejores_ADJ desde_ADP finales_NOUN de_ADP los_DET anos_NOUN 80_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
euro: NOUN | ADJ
corto: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP el_DET otro_DET extremo_NOUN ,_PUNCT los_DET crecimientos_NOUN previstos_ADJ mas_ADV reducidos_ADJ en_ADP el_DET 2000_NOUN seran_AUX los_DET de_ADP la_DET republica_PROPN checa_ADJ (_PUNCT 1,4_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT japon_PROPN (_PUNCT 1,7_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT dinamarca_PROPN (_PUNCT 2,2_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT suiza_PROPN (_PUNCT 2,8_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT alemania_PROPN ,_PUNCT italia_PROPN y_CCONJ el_DET reino_PROPN unido_PROPN (_PUNCT 2,9_NUM por_ADP ciento_NUM cada_DET uno_PRON )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET otro_DET extremo_NOUN ,_PUNCT los_DET crecimientos_NOUN previstos_VERB mas_ADV reducidos_ADJ en_ADP el_DET 2000_NOUN seran_AUX los_DET de_ADP la_DET republica_PROPN checa_PROPN (_PUNCT 1,4_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT japon_PROPN (_PUNCT 1,7_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT dinamarca_PROPN (_PUNCT 2,2_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT suiza_PROPN (_PUNCT 2,8_NUM por_ADP ciento_NUM )_PUNCT ,_PUNCT alemania_PROPN ,_PUNCT italia_PROPN y_CCONJ el_DET reino_PROPN unido_PROPN (_PUNCT 2,9_NUM por_ADP ciento_NUM cada_DET uno_PRON )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
previstos: ADJ | VERB
checa: ADJ | PROPN
}

Expected: {
poco_ADV despues_ADV la_DET organizacion_NOUN de el_ADP DET torneo_NOUN anuncio_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN quedaba_VERB "_PUNCT definitivamente_ADV "_PUNCT aplazado_ADJ hasta_ADP manana_ADV ,_PUNCT miercoles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
poco_ADV despues_ADV la_DET organizacion_NOUN de el_ADP DET torneo_NOUN anuncio_VERB que_SCONJ el_DET partido_NOUN quedaba_VERB "_PUNCT definitivamente_ADV "_PUNCT aplazado_VERB hasta_ADP manana_ADV ,_PUNCT miercoles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aplazado: ADJ | VERB
}

Expected: {
andres_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP sus_DET colegas_NOUN de_ADP otros_PRON 42_NUM municipios_NOUN de el_ADP DET maestrazgo_PROPN ,_PUNCT conecta_VERB su_DET pueblo_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP videoconferencias_NOUN con_ADP otros_PRON con_ADP similares_ADJ problemas_NOUN de_ADP despoblacion_NOUN o_CCONJ envejecimiento_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ con_ADP bruselas_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP medio_NOUN de_ADP la_DET red_PROPN ,_PUNCT elabora_VERB diarios_NOUN telematicos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
andres_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP sus_DET colegas_NOUN de_ADP otros_DET 42_NUM municipios_NOUN de el_ADP DET maestrazgo_NOUN ,_PUNCT conecta_VERB su_DET pueblo_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP videoconferencias_NOUN con_ADP otros_PRON con_ADP similares_ADJ problemas_NOUN de_ADP despoblacion_NOUN o_CCONJ envejecimiento_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ con_ADP bruselas_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP medio_NOUN de_ADP la_DET red_NOUN ,_PUNCT elabora_VERB diarios_NOUN telematicos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
maestrazgo: PROPN | NOUN
red: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET nuevo_ADJ titular_NOUN de el_ADP DET departamento_PROPN de_ADP operaciones_PROPN atendera_VERB tambien_ADV problemas_NOUN relacionados_ADJ con_ADP el_DET arbitraje_NOUN ,_PUNCT la_DET programacion_NOUN y_CCONJ el_DET calendario_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ tendra_VERB que_SCONJ informar_VERB de_ADP sus_DET actividades_NOUN a_ADP la_DET oficina_NOUN de_ADP russ_PROPN granik_PROPN ,_PUNCT asistente_NOUN de el_ADP DET comisionado_NOUN de_ADP la_DET nba_PROPN ,_PUNCT david_PROPN stern_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET nuevo_ADJ titular_NOUN de el_ADP DET departamento_NOUN de_ADP operaciones_NOUN atendera_ADJ tambien_ADV problemas_NOUN relacionados_ADJ con_ADP el_DET arbitraje_NOUN ,_PUNCT la_DET programacion_NOUN y_CCONJ el_DET calendario_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ tendra_VERB que_SCONJ informar_VERB de_ADP sus_DET actividades_NOUN a_ADP la_DET oficina_NOUN de_ADP russ_PROPN granik_PROPN ,_PUNCT asistente_NOUN de el_ADP DET comisionado_NOUN de_ADP la_DET nba_PROPN ,_PUNCT david_PROPN stern_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
departamento: PROPN | NOUN
operaciones: PROPN | NOUN
atendera: VERB | ADJ
}

Expected: {
valcarcel_PROPN fue_AUX informado_VERB sobre_ADP este_DET asunto_NOUN por_ADP el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET reunion_NOUN que_PRON mantuvieron_VERB en_ADP el_DET palacio_PROPN de_ADP la_DET moncloa_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON hablaron_VERB ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT sobre_ADP infraestructuras_NOUN ,_PUNCT como_ADP el_DET tren_NOUN de_ADP alta_ADJ velocidad_NOUN a_ADP levante_PROPN ,_PUNCT financiacion_NOUN autonomica_ADJ e_CCONJ inmigracion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
valcarcel_PROPN fue_AUX informado_VERB sobre_ADP este_DET asunto_NOUN por_ADP el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET reunion_NOUN que_PRON mantuvieron_VERB en_ADP el_DET palacio_NOUN de_ADP la_DET moncloa_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON hablaron_VERB ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT sobre_ADP infraestructuras_NOUN ,_PUNCT como_ADP el_DET tren_NOUN de_ADP alta_ADJ velocidad_NOUN a_ADP levante_PROPN ,_PUNCT financiacion_NOUN autonomica_ADJ e_CCONJ inmigracion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palacio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET ministro_NOUN portavoz_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT pio_PROPN cabanillas_PROPN ,_PUNCT destaco_VERB como_SCONJ anuncio_NOUN de_ADP "_PUNCT gran_ADJ trascendencia_NOUN "_PUNCT para_ADP murcia_PROPN el_DET de_ADP la_DET presentacion_NOUN de el_ADP DET phn_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT probablemente_ADV en_ADP las_DET proximas_ADJ semanas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET escasez_NOUN de_ADP agua_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET problema_NOUN serio_ADJ en_ADP el_DET contexto_NOUN nacional_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ministro_NOUN portavoz_PROPN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT pio_PROPN cabanillas_PROPN ,_PUNCT destaco_VERB como_SCONJ anuncio_NOUN de_ADP "_PUNCT gran_ADJ trascendencia_NOUN "_PUNCT para_ADP murcia_PROPN el_CCONJ de_ADP la_DET presentacion_NOUN de el_ADP DET phn_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT probablemente_ADV en_ADP las_DET proximas_ADJ semanas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ la_DET escasez_NOUN de_ADP agua_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET problema_NOUN serio_ADJ en_ADP el_DET contexto_NOUN nacional_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
portavoz: NOUN | PROPN
el: DET | CCONJ
}

Expected: {
la_DET onu_PROPN ,_PUNCT varias_DET organizaciones_NOUN humanitarias_ADJ internacionales_ADJ y_CCONJ el_DET propio_ADJ gobierno_PROPN de_ADP seul_PROPN enviaron_VERB alimentos_NOUN a_ADP pyongyang_PROPN para_ADP aliviar_VERB la_DET hambruna_NOUN que_PRON padece_VERB la_DET poblacion_NOUN norcoreana_ADJ ,_PUNCT victima_NOUN de_ADP la_DET mala_ADJ gestion_NOUN economica_ADJ de_ADP ese_DET pais_NOUN y_CCONJ de_ADP las_DET inclemencias_NOUN de el_ADP DET clima_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET onu_PROPN ,_PUNCT varias_DET organizaciones_NOUN humanitarias_ADJ internacionales_ADJ y_CCONJ el_DET propio_ADJ gobierno_NOUN de_ADP seul_PROPN enviaron_VERB alimentos_NOUN a_ADP pyongyang_PROPN para_ADP aliviar_VERB la_DET hambruna_NOUN que_PRON padece_VERB la_DET poblacion_NOUN norcoreana_ADJ ,_PUNCT victima_NOUN de_ADP la_DET mala_ADJ gestion_NOUN economica_ADJ de_ADP ese_DET pais_NOUN y_CCONJ de_ADP las_DET inclemencias_NOUN de el_ADP DET clima_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
finalmente_ADV ,_PUNCT la_DET comision_PROPN juridica_PROPN encargo_VERB un_DET analisis_NOUN de_ADP su_DET vello_NOUN pubico_ADJ con_ADP el_DET objetivo_NOUN de_ADP tratar_VERB de_ADP establecer_VERB si_SCONJ fue_AUX "_PUNCT sujeto_NOUN pasivo_ADJ "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT activo_ADJ "_PUNCT de_ADP ese_DET enrevesado_ADJ caso_NOUN de_ADP dopaje_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
finalmente_ADV ,_PUNCT la_DET comision_NOUN juridica_ADJ encargo_VERB un_DET analisis_NOUN de_ADP su_DET vello_NOUN pubico_ADJ con_ADP el_DET objetivo_NOUN de_ADP tratar_VERB de_ADP establecer_VERB si_SCONJ fue_AUX "_PUNCT sujeto_ADJ pasivo_NOUN "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT activo_ADJ "_PUNCT de_ADP ese_DET enrevesado_ADJ caso_NOUN de_ADP dopaje_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: PROPN | NOUN
juridica: PROPN | ADJ
sujeto: NOUN | ADJ
pasivo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
es_AUX un_DET poco_ADV decepcionante_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX un_DET poco_PRON decepcionante_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: ADV | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ ellos_PRON tienen_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN para_ADP quejar_VERB se_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ por_ADP otra_NOUN parte_NOUN ,_PUNCT la_DET hierba_NOUN siempre_ADV ha_AUX sido_AUX diferente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ ellos_PRON tienen_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN para_ADP quejar_VERB se_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET hierba_NOUN siempre_ADV ha_AUX sido_AUX diferente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: NOUN | DET
}

Expected: {
otra_PRON de_ADP las_DET modificaciones_NOUN de_ADP ultima_ADJ hora_NOUN concierne_VERB a el_ADP DET mecanismo_NOUN de_ADP control_NOUN de_ADP las_DET obligaciones_NOUN y_CCONJ el_DET ambito_NOUN de_ADP arbitraje_NOUN de_ADP las_DET eventuales_ADJ controversias_NOUN de_ADP las_DET empresas_NOUN ,_PUNCT que_PRON sera_AUX realizado_VERB siempre_ADV en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP los_DET llamados_ADJ puntos_PROPN de_ADP contacto_PROPN nacionales_PROPN (_PUNCT pcn_PROPN )_PUNCT y_CCONJ no_ADV podra_AUX realizar_VERB se_PRON desde_ADP el_DET exterior_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contemplaba_VERB el_DET texto_NOUN que_PRON apoyaban_VERB todos_DET los_DET paises_NOUN a_ADP excepcion_NOUN de_ADP mexico_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
otra_PRON de_ADP las_DET modificaciones_NOUN de_ADP ultima_ADJ hora_NOUN concierne_VERB a el_ADP DET mecanismo_NOUN de_ADP control_NOUN de_ADP las_DET obligaciones_NOUN y_CCONJ el_DET ambito_NOUN de_ADP arbitraje_NOUN de_ADP las_DET eventuales_ADJ controversias_NOUN de_ADP las_DET empresas_NOUN ,_PUNCT que_PRON sera_AUX realizado_VERB siempre_ADV en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN por_ADP los_DET llamados_ADJ puntos_NOUN de_ADP contacto_NOUN nacionales_ADJ (_PUNCT pcn_PROPN )_PUNCT y_CCONJ no_ADV podra_AUX realizar_VERB se_PRON desde_ADP el_DET exterior_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ contemplaba_VERB el_DET texto_NOUN que_SCONJ apoyaban_VERB todos_DET los_DET paises_NOUN a_ADP excepcion_NOUN de_ADP mexico_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puntos: PROPN | NOUN
contacto: PROPN | NOUN
nacionales: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET premio_NOUN nobel_PROPN de_ADP economia_PROPN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT robert_PROPN mundell_PROPN pidio_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET banco_PROPN central_PROPN europeo_PROPN (_PUNCT bce_PROPN )_PUNCT apoye_VERB el_DET euro_NOUN mas_ADV que_SCONJ ahora_ADV para_ADP evitar_VERB que_SCONJ suba_VERB demasiado_ADV cuando_SCONJ se_PRON confirme_VERB la_DET ralentizacion_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN estadounidense_ADJ y_CCONJ se_PRON invierta_VERB la_DET tendencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET premio_NOUN nobel_PROPN de_ADP economia_NOUN de_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT robert_PROPN mundell_PROPN pidio_VERB hoy_ADV que_SCONJ el_DET banco_PROPN central_PROPN europeo_PROPN (_PUNCT bce_PROPN )_PUNCT apoye_VERB el_DET euro_NOUN mas_ADV que_SCONJ ahora_ADV para_ADP evitar_VERB que_SCONJ suba_VERB demasiado_ADV cuando_SCONJ se_PRON confirme_VERB la_DET ralentizacion_NOUN de el_ADP DET crecimiento_NOUN estadounidense_ADJ y_CCONJ se_PRON invierta_VERB la_DET tendencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
economia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
dijo_VERB ademas_ADV que_SCONJ es_AUX una_DET "_PUNCT contradiccion_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET pp_PROPN ,_PUNCT que_PRON apoyo_VERB una_DET proposicion_NOUN no_ADV de_ADP ley_NOUN para_ADP no_ADV modificar_VERB el_DET precio_NOUN de_ADP los_DET libros_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ subrayo_VERB que_SCONJ las_DET liberalizaciones_NOUN sirven_VERB para_ADP "_PUNCT beneficiar_VERB a_ADP unos_DET pocos_PRON y_CCONJ dejar_VERB en_ADP el_DET desamparo_NOUN a el_ADP DET resto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
dijo_VERB ademas_ADV que_SCONJ es_AUX una_DET "_PUNCT contradiccion_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET pp_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ apoyo_VERB una_DET proposicion_NOUN no_ADV de_ADP ley_NOUN para_ADP no_ADV modificar_VERB el_DET precio_NOUN de_ADP los_DET libros_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ subrayo_VERB que_SCONJ las_DET liberalizaciones_NOUN sirven_VERB para_ADP "_PUNCT beneficiar_VERB a_ADP unos_DET pocos_PRON y_CCONJ dejar_VERB en_ADP el_DET desamparo_NOUN a el_ADP DET resto_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP su_DET declaracion_NOUN ante_ADP la_DET comision_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET posterior_ADJ comparecencia_NOUN ante_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT kohl_PROPN se_PRON presento_VERB como_SCONJ victima_NOUN de_ADP una_DET campana_NOUN difamatoria_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET unico_ADJ fin_NOUN era_AUX ensuciar_VERB su_DET trayectoria_NOUN politica_ADJ y_CCONJ sus_DET dieciseis_NUM anos_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP su_DET declaracion_NOUN ante_ADP la_DET comision_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET posterior_ADJ comparecencia_NOUN ante_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT kohl_PROPN se_PRON presento_VERB como_SCONJ victima_NOUN de_ADP una_DET campana_NOUN difamatoria_ADJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN ,_PUNCT cuyo_DET unico_ADJ fin_NOUN era_AUX ensuciar_VERB su_DET trayectoria_NOUN politica_ADJ y_CCONJ sus_DET dieciseis_NUM anos_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: NOUN | PROPN
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET impacto_NOUN de_ADP un_DET pajaro_NOUN contra_ADP la_DET turbina_NOUN de el_ADP DET avion_NOUN de_ADP spanair_PROPN que_PRON volaba_VERB de_ADP valencia_PROPN a_ADP dublin_PROPN con_ADP 240_NUM ninos_NOUN que_PRON iban_VERB a_ADP irlanda_PROPN a_ADP estudiar_VERB ingles_NOUN obligo_VERB a el_ADP DET piloto_NOUN a_ADP aterrizar_VERB a_ADP las_DET 2.45_NOUN horas_NOUN de_ADP hoy_ADV en_ADP el_DET aeropuerto_NOUN de_ADP palma_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET chicos_NOUN esperaron_VERB trece_NUM horas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ la_DET empresa_NOUN fleto_VERB otra_DET aeronave_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET impacto_NOUN de_ADP un_DET pajaro_NOUN contra_ADP la_DET turbina_NOUN de el_ADP DET avion_NOUN de_ADP spanair_PROPN que_SCONJ volaba_VERB de_ADP valencia_PROPN a_ADP dublin_PROPN con_ADP 240_NUM ninos_NOUN que_SCONJ iban_VERB a_ADP irlanda_PROPN a_ADP estudiar_VERB ingles_NOUN obligo_VERB a el_ADP DET piloto_NOUN a_ADP aterrizar_VERB a_ADP las_DET 2.45_NUM horas_NOUN de_ADP hoy_ADV en_ADP el_DET aeropuerto_NOUN de_ADP palma_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET chicos_NOUN esperaron_VERB trece_NUM horas_NOUN hasta_ADP que_SCONJ la_DET empresa_NOUN fleto_ADJ otra_DET aeronave_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
2.45: NOUN | NUM
fleto: VERB | ADJ
}

Expected: {
la_DET compania_NOUN senalo_VERB que_SCONJ tras_ADP hacer_VERB las_DET comprobaciones_NOUN pertinentes_ADJ ,_PUNCT se_PRON localizo_VERB a_ADP un_DET pajaro_NOUN dentro_ADV de_ADP una_DET turbina_NOUN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX retirado_VERB por_ADP los_DET tecnicos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ cuando_SCONJ el_DET aparato_NOUN estaba_AUX operativo_ADJ ya_ADV habia_AUX pasado_VERB el_DET tiempo_NOUN reglamentario_ADJ de_ADP trabajo_NOUN de_ADP la_DET tripulacion_NOUN y_CCONJ spanair_PROPN destino_VERB la_DET nave_NOUN a_ADP otros_DET servicios_NOUN para_ADP no_ADV interrumpir_VERB su_DET rotacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET compania_NOUN senalo_VERB que_SCONJ tras_ADP hacer_VERB las_DET comprobaciones_NOUN pertinentes_ADJ ,_PUNCT se_PRON localizo_VERB a_ADP un_DET pajaro_NOUN dentro_ADV de_ADP una_DET turbina_NOUN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX retirado_VERB por_ADP los_DET tecnicos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ cuando_SCONJ el_DET aparato_NOUN estaba_AUX operativo_ADJ ya_ADV habia_AUX pasado_VERB el_DET tiempo_NOUN reglamentario_ADJ de_ADP trabajo_NOUN de_ADP la_DET tripulacion_NOUN y_CCONJ spanair_PROPN destino_ADP la_DET nave_NOUN a_ADP otros_DET servicios_NOUN para_ADP no_ADV interrumpir_VERB su_DET rotacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
destino: VERB | ADP
}

Expected: {
la_DET cantidad_NOUN condonada_ADJ forma_VERB parte_NOUN de_ADP un_DET total_NOUN de_ADP 200.000_NUM millones_NOUN de_ADP yenes_NOUN (_PUNCT 1.886_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN )_PUNCT de_ADP la_DET deuda_NOUN contraida_ADJ por_ADP sogo_PROPN con_ADP el_DET banco_PROPN shinsei_PROPN y_CCONJ que_PRON las_DET autoridades_NOUN financieras_ADJ compraran_VERB con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP facilitar_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP reflote_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET cantidad_NOUN condonada_ADJ forma_NOUN parte_NOUN de_ADP un_DET total_NOUN de_ADP 200.000_NUM millones_NOUN de_ADP yenes_NOUN (_PUNCT 1.886_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN )_PUNCT de_ADP la_DET deuda_NOUN contraida_ADJ por_ADP sogo_PROPN con_ADP el_DET banco_NOUN shinsei_PROPN y_CCONJ que_SCONJ las_DET autoridades_NOUN financieras_ADJ compraran_VERB con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP facilitar_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP reflote_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
forma: VERB | NOUN
banco: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET jinetes_NOUN de_ADP doma_PROPN clasica_PROPN que_PRON vayan_VERB a_ADP competir_VERB en_ADP australia_PROPN llevaran_VERB solo_ADV su_DET mejor_ADJ caballo_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ transportar_VERB mas_ADV de_ADP uno_PRON es_AUX impensable_ADJ por_ADP su_DET alto_ADJ coste_NOUN economico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET jinetes_NOUN de_ADP doma_NOUN clasica_ADJ que_SCONJ vayan_VERB a_ADP competir_VERB en_ADP australia_PROPN llevaran_VERB solo_ADV su_DET mejor_ADJ caballo_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ transportar_VERB mas_ADV de_ADP uno_PRON es_AUX impensable_ADJ por_ADP su_DET alto_ADJ coste_NOUN economico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
doma: PROPN | NOUN
clasica: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
por_ADP otra_NOUN parte_NOUN ,_PUNCT alonso_PROPN justifico_VERB el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP la_DET salida_NOUN a_ADP bolsa_NOUN de_ADP telefonica_PROPN media_PROPN ,_PUNCT para_ADP la_DET que_PRON todavia_ADV no_ADV hay_VERB fecha_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP validar_VERB la_DET politica_NOUN de_ADP medios_NOUN de_ADP telefonica_PROPN ,_PUNCT conseguir_VERB posicionamiento_NOUN muy_ADV fuerte_ADJ ,_PUNCT adquirir_VERB y_CCONJ generar_VERB nuevas_ADJ empresas_NOUN y_CCONJ establecer_VERB mayores_ADJ sinergias_NOUN entre_ADP las_DET empresas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT alonso_PROPN justifico_VERB el_DET aplazamiento_NOUN de_ADP la_DET salida_NOUN a_ADP bolsa_NOUN de_ADP telefonica_PROPN media_PROPN ,_PUNCT para_ADP la_DET que_PRON todavia_ADV no_ADV hay_VERB fecha_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP validar_VERB la_DET politica_NOUN de_ADP medios_NOUN de_ADP telefonica_PROPN ,_PUNCT conseguir_VERB posicionamiento_NOUN muy_ADV fuerte_ADJ ,_PUNCT adquirir_VERB y_CCONJ generar_VERB nuevas_ADJ empresas_NOUN y_CCONJ establecer_VERB mayores_ADJ sinergias_NOUN entre_ADP las_DET empresas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: NOUN | DET
}

Expected: {
la_DET comision_PROPN europea_PROPN anuncio_VERB hoy_ADV ,_PUNCT jueves_NOUN ,_PUNCT su_DET intencion_NOUN de_ADP proponer_VERB la_DET introduccion_NOUN ,_PUNCT a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 2001_NOUN ,_PUNCT de_ADP totales_PROPN admisibles_PROPN de_ADP capturas_PROPN (_PUNCT tac_PROPN )_PUNCT en_ADP las_DET especies_NOUN de_ADP profundidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET comision_PROPN europea_PROPN anuncio_VERB hoy_ADV ,_PUNCT jueves_NOUN ,_PUNCT su_DET intencion_NOUN de_ADP proponer_VERB la_DET introduccion_NOUN ,_PUNCT a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 2001_NOUN ,_PUNCT de_ADP totales_ADJ admisibles_NOUN de_ADP capturas_NOUN (_PUNCT tac_PROPN )_PUNCT en_ADP las_DET especies_NOUN de_ADP profundidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
totales: PROPN | ADJ
admisibles: PROPN | NOUN
capturas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
una_DET fuente_NOUN judicial_ADJ calculo_VERB que_SCONJ los_DET bienes_NOUN decomisados_ADJ por_ADP orden_NOUN de_ADP la_DET fiscalia_PROPN general_PROPN ,_PUNCT en_ADP virtud_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT ley_NOUN de_ADP extincion_NOUN de_ADP dominio_NOUN "_PUNCT o_CCONJ confiscacion_NOUN definitiva_ADJ ,_PUNCT pueden_AUX tener_VERB un_DET valor_NOUN de_ADP unos_PRON 10.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesos_NOUN (_PUNCT alrededor_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET fuente_NOUN judicial_ADJ calculo_NOUN que_SCONJ los_DET bienes_NOUN decomisados_VERB por_ADP orden_NOUN de_ADP la_DET fiscalia_PROPN general_PROPN ,_PUNCT en_ADP virtud_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT ley_NOUN de_ADP extincion_NOUN de_ADP dominio_NOUN "_PUNCT o_CCONJ confiscacion_ADP definitiva_ADJ ,_PUNCT pueden_AUX tener_VERB un_DET valor_NOUN de_ADP unos_PRON 10.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesos_NOUN (_PUNCT alrededor_ADV de_ADP cinco_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
calculo: VERB | NOUN
decomisados: ADJ | VERB
confiscacion: NOUN | ADP
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT segun_SCONJ publica_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN the_PROPN new_PROPN york_PROPN times_PROPN ,_PUNCT el_DET gobierno_PROPN de_ADP bogota_PROPN ha_AUX aceptado_VERB probar_VERB la_DET efectividad_NOUN de_ADP ese_DET hongo_NOUN herbicida_ADJ bajo_ADP la_DET presion_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT segun_SCONJ publica_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN the_PROPN new_PROPN york_PROPN times_PROPN ,_PUNCT el_DET gobierno_PROPN de_ADP bogota_PROPN ha_AUX aceptado_VERB probar_VERB la_DET efectividad_NOUN de_ADP ese_DET hongo_NOUN herbicida_VERB bajo_ADP la_DET presion_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
herbicida: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT vemos_VERB esta_DET conferencia_NOUN como_SCONJ un_DET paso_NOUN clave_NOUN en_ADP la_DET organizacion_NOUN de_ADP un_DET amplio_ADJ apoyo_NOUN a el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT andres_PROPN pastrana_PROPN y_CCONJ a_ADP los_DET colombianos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB boucher_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT vemos_VERB esta_DET conferencia_NOUN como_ADP un_DET paso_NOUN clave_NOUN en_ADP la_DET organizacion_NOUN de_ADP un_DET amplio_ADJ apoyo_NOUN a el_ADP DET presidente_NOUN de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT andres_PROPN pastrana_PROPN y_CCONJ a_ADP los_DET colombianos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB boucher_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
los_DET electores_NOUN tendran_VERB que_SCONJ marcar_VERB "_PUNCT si_NOUN "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT no_NOUN "_PUNCT en_ADP la_DET tarjeta_NOUN preparada_ADJ para_ADP este_DET referendum_NOUN ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON se_PRON espera_VERB un_DET apoyo_NOUN masivo_ADJ a el_ADP DET nombramiento_NOUN de_ADP bachar_PROPN asad_PROPN como_SCONJ nuevo_ADJ presidente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET electores_NOUN tendran_VERB que_SCONJ marcar_VERB "_PUNCT si_SCONJ "_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT no_ADV "_PUNCT en_ADP la_DET tarjeta_NOUN preparada_ADJ para_ADP este_DET referendum_NOUN ,_PUNCT de el_ADP DET que_PRON se_PRON espera_VERB un_DET apoyo_NOUN masivo_ADJ a el_ADP DET nombramiento_NOUN de_ADP bachar_PROPN asad_PROPN como_SCONJ nuevo_ADJ presidente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: NOUN | SCONJ
no: NOUN | ADV
}

Expected: {
el_DET tecnico_NOUN de_ADP la_DET seleccion_NOUN colombiana_ADJ de_ADP futbol_NOUN ,_PUNCT luis_PROPN augusto_PROPN garcia_PROPN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX podido_AUX resolver_VERB el_DET dilema_NOUN sobre_ADP quien_PRON ,_PUNCT entre_ADP jorge_PROPN bermudez_PROPN de el_ADP DET boca_PROPN juniors_PROPN o_CCONJ mario_PROPN yepes_PROPN de el_ADP DET river_PROPN plate_PROPN de_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT se_PRON quedara_VERB en_ADP el_DET banco_NOUN de_ADP suplentes_NOUN en_ADP el_DET partido_NOUN contra_ADP peru_PROPN el_DET proximo_ADJ 19_NUM de_ADP julio_NOUN en_ADP lima_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET tecnico_NOUN de_ADP la_DET seleccion_NOUN colombiana_ADJ de_ADP futbol_NOUN ,_PUNCT luis_PROPN augusto_PROPN garcia_PROPN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX podido_AUX resolver_VERB el_DET dilema_NOUN sobre_ADP quien_PRON ,_PUNCT entre_ADP jorge_PROPN bermudez_PROPN de el_ADP DET boca_PROPN juniors_PROPN o_CCONJ mario_PROPN yepes_PROPN de el_ADP DET river_PROPN plate_PROPN de_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT se_PRON quedara_VERB en_ADP el_DET banco_NOUN de_ADP suplentes_NOUN en_ADP el_DET partido_NOUN contra_ADP peru_PROPN el_DET proximo_ADJ 19_NUM de_ADP julio_PROPN en_ADP lima_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
julio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET delantero_NOUN panameno_ADJ julio_PROPN cesar_PROPN dely_PROPN valdes_PROPN reconocio_VERB hoy_ADV en_ADP panama_PROPN que_SCONJ su_DET marcha_NOUN de el_ADP DET oviedo_PROPN para_ADP fichar_VERB por_ADP el_DET malaga_PROPN ,_PUNCT ambos_NUM de_ADP la_DET liga_PROPN espanola_ADJ de_ADP futbol_NOUN ,_PUNCT pudo_AUX haber_AUX causado_VERB resentimientos_NOUN en_ADP la_DET hinchada_NOUN de el_ADP DET club_NOUN asturiano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET delantero_NOUN panameno_ADJ julio_PROPN cesar_PROPN dely_PROPN valdes_PROPN reconocio_VERB hoy_ADV en_ADP panama_PROPN que_SCONJ su_DET marcha_NOUN de el_ADP DET oviedo_PROPN para_ADP fichar_VERB por_ADP el_DET malaga_PROPN ,_PUNCT ambos_NUM de_ADP la_DET liga_PROPN espanola_PROPN de_ADP futbol_PROPN ,_PUNCT pudo_AUX haber_VERB causado_VERB resentimientos_NOUN en_ADP la_DET hinchada_NOUN de el_ADP DET club_NOUN asturiano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
espanola: ADJ | PROPN
futbol: NOUN | PROPN
haber: AUX | VERB
}

Expected: {
por_ADP su_DET parte_NOUN el_DET euro_NOUN se_PRON cotizaba_VERB a_ADP 103,08_NUM yenes_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET 102,30_NUM de_ADP primeras_ADJ horas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP el_DET dolar_NOUN estaba_AUX en_ADP 0,943_NUM ,_PUNCT por_ADP encima_ADV tambien_ADV de_ADP los_DET 0,938_NUM de_ADP primera_ADJ hora_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP su_DET parte_NOUN el_DET euro_NOUN se_PRON cotizaba_VERB a_ADP 103,08_NUM yenes_NOUN frente_NOUN a_ADP los_DET 102,30_NUM de_ADP primeras_ADJ horas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP el_DET dolar_NOUN estaba_VERB en_ADP 0,943_NUM ,_PUNCT por_ADP encima_ADV tambien_ADV de_ADP los_DET 0,938_NUM de_ADP primera_ADJ hora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaba: AUX | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT otra_PRON de_ADP las_DET cuestiones_NOUN que_PRON analice_VERB tiene_VERB que_SCONJ ver_VERB con_ADP el_DET mundial_PROPN de el_ADP DET 2002_NOUN :_PUNCT si_SCONJ bien_ADV estoy_AUX muy_ADV bien_ADV en_ADP lo_PRON fisico_ADJ ,_PUNCT en_ADP lo_PRON tecnico_ADJ y_CCONJ en_ADP lo_PRON animico_ADJ ,_PUNCT considero_VERB que_SCONJ para_ADP entonces_ADV habran_AUX pasado_VERB dos_NUM anos_NOUN y_CCONJ ya_ADV no_ADV sere_AUX el_DET mismo_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT acoto_VERB el_DET veterano_ADJ jugador_NOUN de_ADP 38_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT otra_PRON de_ADP las_DET cuestiones_NOUN que_PRON analice_VERB tiene_VERB que_SCONJ ver_VERB con_ADP el_DET mundial_PROPN de el_ADP DET 2002_NOUN :_PUNCT si_SCONJ bien_ADV estoy_AUX muy_ADV bien_ADV en_ADP lo_PRON fisico_NOUN ,_PUNCT en_ADP lo_PRON tecnico_NOUN y_CCONJ en_ADP lo_PRON animico_NOUN ,_PUNCT considero_VERB que_SCONJ para_ADP entonces_ADV habran_AUX pasado_VERB dos_NUM anos_NOUN y_CCONJ ya_ADV no_ADV sere_AUX el_DET mismo_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT acoto_VERB el_DET veterano_ADJ jugador_NOUN de_ADP 38_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fisico: ADJ | NOUN
tecnico: ADJ | NOUN
animico: ADJ | NOUN
}

Expected: {
arambulet_PROPN ,_PUNCT tras_ADP culminar_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET preparacion_NOUN ,_PUNCT viajara_VERB el_DET 13_NUM de_ADP agosto_NOUN a_ADP tokio_PROPN ,_PUNCT donde_ADV llegara_VERB despues_ADV de_ADP dos_NUM dias_NOUN de_ADP viaje_NOUN ,_PUNCT para_ADP seguir_VERB rumbo_NOUN a_ADP nagoya_PROPN ,_PUNCT sede_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN por_ADP el_DET cinturon_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
arambulet_PROPN ,_PUNCT tras_ADP culminar_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET preparacion_NOUN ,_PUNCT viajara_VERB el_DET 13_NUM de_ADP agosto_PROPN a_ADP tokio_PROPN ,_PUNCT donde_ADV llegara_VERB despues_ADV de_ADP dos_NUM dias_NOUN de_ADP viaje_NOUN ,_PUNCT para_ADP seguir_VERB rumbo_NOUN a_ADP nagoya_PROPN ,_PUNCT sede_NOUN de el_ADP DET combate_NOUN por_ADP el_DET cinturon_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: NOUN | PROPN
}

Expected: {
yo_PRON siempre_ADV pienso_VERB primero_ADV en_ADP ganar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ luego_ADV las_DET circunstancias_NOUN mandan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
yo_PRON siempre_ADV pienso_VERB primero_ADJ en_ADP ganar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ luego_ADV las_DET circunstancias_NOUN mandan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primero: ADV | ADJ
}

Expected: {
sukarnoputri_PROPN ,_PUNCT hija_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ presidente_NOUN de_ADP indonesia_PROPN ,_PUNCT sukarno_PROPN ,_PUNCT no_ADV tiene_VERB en_ADP el_DET gobierno_PROPN ninguna_DET funcion_NOUN definida_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ tras_ADP su_DET eleccion_NOUN en_ADP octubre_NOUN pasado_ADJ recibio_VERB de_ADP wahid_PROPN la_DET tarea_NOUN de_ADP pacificar_VERB las_DET islas_NOUN molucas_PROPN ,_PUNCT donde_ADV desde_ADP enero_NOUN de_ADP 1999_NUM han_AUX muerto_VERB mas_ADV de_ADP 4.000_NUM personas_NOUN a_ADP causa_NOUN de_ADP la_DET violencia_NOUN sectaria_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sukarnoputri_PROPN ,_PUNCT hija_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ presidente_NOUN de_ADP indonesia_PROPN ,_PUNCT sukarno_PROPN ,_PUNCT no_ADV tiene_VERB en_ADP el_DET gobierno_NOUN ninguna_DET funcion_NOUN definida_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ tras_ADP su_DET eleccion_NOUN en_ADP octubre_NOUN pasado_ADJ recibio_VERB de_ADP wahid_PROPN la_DET tarea_NOUN de_ADP pacificar_VERB las_DET islas_NOUN molucas_PROPN ,_PUNCT donde_ADV desde_ADP enero_NOUN de_ADP 1999_NUM han_AUX muerto_VERB mas_ADV de_ADP 4.000_NUM personas_NOUN a_ADP causa_NOUN de_ADP la_DET violencia_NOUN sectaria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET estilo_NOUN personal_ADJ de_ADP wahid_PROPN y_CCONJ su_DET incapacidad_NOUN de_ADP resolver_VERB los_DET problemas_NOUN economicos_ADJ ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP la_DET violencia_NOUN sectaria_ADJ que_PRON sacude_VERB las_DET islas_NOUN molucas_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX causado_VERB la_DET muerte_NOUN de_ADP miles_NUM de_ADP personas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET separatismo_NOUN en_ADP aceh_PROPN e_CCONJ irian_PROPN jaya_PROPN ,_PUNCT han_AUX provocado_VERB las_DET criticas_NOUN de el_ADP DET parlamento_PROPN en_ADP los_DET ultimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET estilo_NOUN personal_ADJ de_ADP wahid_PROPN y_CCONJ su_DET incapacidad_NOUN de_ADP resolver_VERB los_DET problemas_NOUN economicos_ADJ ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP la_DET violencia_NOUN sectaria_VERB que_SCONJ sacude_VERB las_DET islas_NOUN molucas_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX causado_VERB la_DET muerte_NOUN de_ADP miles_NUM de_ADP personas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET separatismo_NOUN en_ADP aceh_PROPN e_CCONJ irian_PROPN jaya_PROPN ,_PUNCT han_AUX provocado_VERB las_DET criticas_NOUN de el_ADP DET parlamento_PROPN en_ADP los_DET ultimos_ADJ meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sectaria: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT hacer_VERB nuestro_DET trabajo_NOUN ,_PUNCT tan_ADV alejados_ADJ de_ADP los_DET grandes_ADJ mercados_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET alarde_NOUN de_ADP voluntarismo_NOUN ;_PUNCT asi_ADV que_SCONJ ,_PUNCT despues_ADV de_ADP tanto_DET tiempo_NOUN intentando_VERB hacer_VERB muchas_DET cosas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP hacer_VERB las_PRON bien_ADV ,_PUNCT si_SCONJ no_ADV tenemos_VERB ventajas_NOUN competitivas_ADJ ,_PUNCT no_ADV queda_VERB mas_ADV remedio_NOUN que_SCONJ estar_AUX donde_ADV esta_VERB el_DET gran_ADJ consumo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT apunto_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT hacer_VERB nuestro_DET trabajo_NOUN ,_PUNCT tan_ADV alejados_ADJ de_ADP los_DET grandes_ADJ mercados_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET alarde_NOUN de_ADP voluntarismo_NOUN ;_PUNCT asi_ADV que_SCONJ ,_PUNCT despues_ADV de_ADP tanto_DET tiempo_NOUN intentando_VERB hacer_VERB muchas_DET cosas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP hacer_VERB las_DET bien_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ no_ADV tenemos_VERB ventajas_NOUN competitivas_ADJ ,_PUNCT no_ADV queda_VERB mas_ADV remedio_NOUN que_SCONJ estar_VERB donde_ADV esta_DET el_DET gran_ADJ consumo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT apunto_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
bien: ADV | NOUN
estar: AUX | VERB
esta: VERB | DET
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET organizacion_PROPN de_ADP paises_PROPN exportadores_PROPN de_ADP petroleo_PROPN (_PUNCT opep_PROPN )_PUNCT argumento_VERB que_SCONJ el_DET cartel_NOUN ha_AUX aumentado_VERB "_PUNCT en_ADP 2,4_NUM millones_NOUN la_DET produccion_NOUN este_DET ano_NOUN y_CCONJ los_DET precios_NOUN siguen_VERB en_ADP alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP una_DET entrevista_NOUN exclusiva_ADJ que_PRON publico_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN "_PUNCT el_DET nacional_PROPN "_PUNCT de_ADP caracas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET organizacion_PROPN de_ADP paises_PROPN exportadores_PROPN de_ADP petroleo_PROPN (_PUNCT opep_PROPN )_PUNCT argumento_VERB que_SCONJ el_DET cartel_NOUN ha_AUX aumentado_VERB "_PUNCT en_ADP 2,4_NUM millones_NOUN la_DET produccion_NOUN este_DET ano_NOUN y_CCONJ los_DET precios_NOUN siguen_VERB en_ADP alza_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP una_DET entrevista_NOUN exclusiva_ADJ que_SCONJ publico_VERB hoy_ADV el_DET diario_NOUN "_PUNCT el_DET nacional_ADJ "_PUNCT de_ADP caracas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
nacional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
segun_ADP el_DET estudio_NOUN ,_PUNCT los_DET casos_NOUN de_ADP extrema_ADJ pobreza_NOUN se_PRON concentran_VERB en_ADP areas_NOUN rurales_ADJ de el_ADP DET departamento_NOUN de_ADP cabanas_PROPN (_PUNCT noreste_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT donde_ADV casi_ADV nueve_NUM de_ADP cada_DET diez_NUM personas_NOUN ni_CCONJ siquiera_NOUN tienen_VERB recursos_NOUN para_ADP alimentar_VERB se_PRON durante_ADP medio_NUM mes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET estudio_NOUN ,_PUNCT los_DET casos_NOUN de_ADP extrema_ADJ pobreza_NOUN se_PRON concentran_VERB en_ADP areas_NOUN rurales_ADJ de el_ADP DET departamento_NOUN de_ADP cabanas_NOUN (_PUNCT noreste_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT donde_ADV casi_ADV nueve_NUM de_ADP cada_DET diez_NUM personas_NOUN ni_CCONJ siquiera_NOUN tienen_VERB recursos_NOUN para_ADP alimentar_VERB se_PRON durante_ADP medio_NUM mes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cabanas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET juegos_PROPN olimpicos_PROPN de_ADP sydney_PROPN seran_AUX un_DET negocio_NOUN redondo_ADJ para_ADP los_DET organizadores_NOUN ,_PUNCT las_DET empresas_NOUN de_ADP taxis_NOUN ,_PUNCT los_DET duenos_NOUN de_ADP los_DET restaurantes_NOUN y_CCONJ otros_PRON que_PRON se_PRON beneficiaran_VERB de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP ocho_NUM millones_NOUN de_ADP turistas_NOUN durante_ADP las_DET competiciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET juegos_PROPN olimpicos_PROPN de_ADP sydney_PROPN seran_AUX un_DET negocio_NOUN redondo_ADJ para_ADP los_DET organizadores_NOUN ,_PUNCT las_DET empresas_NOUN de_ADP taxis_NOUN ,_PUNCT los_DET duenos_NOUN de_ADP los_DET restaurantes_NOUN y_CCONJ otros_DET que_PRON se_PRON beneficiaran_VERB de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP ocho_NUM millones_NOUN de_ADP turistas_NOUN durante_ADP las_DET competiciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
}

Expected: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ por_ADP lo_PRON menos_ADV ,_PUNCT los_DET restaurantes_NOUN deberian_AUX advertir_VERB a_ADP sus_DET comensales_NOUN de_ADP las_DET medidas_NOUN que_PRON tomaran_VERB durante_ADP los_DET juegos_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT creo_VERB que_SCONJ por_ADP lo_PRON menos_ADV ,_PUNCT los_DET restaurantes_NOUN deberian_AUX advertir_VERB a_ADP sus_DET comensales_NOUN de_ADP las_DET medidas_NOUN que_PRON tomaran_VERB durante_ADP los_DET juegos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juegos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
rajoy_PROPN ,_PUNCT manifesto_VERB que_SCONJ la_DET inclusion_NOUN de_ADP la_DET inicial_NOUN espanola_ADJ en_ADP las_DET matriculas_NOUN "_PUNCT es_AUX un_DET hecho_NOUN objetivo_ADJ y_CCONJ las_DET matriculas_NOUN tienen_VERB que_SCONJ reflejar_VERB los_DET hechos_NOUN objetivos_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON recogera_VERB la_DET "_PUNCT e_NOUN "_PUNCT de_ADP espana_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
rajoy_PROPN ,_PUNCT manifesto_VERB que_SCONJ la_DET inclusion_NOUN de_ADP la_DET inicial_ADJ espanola_ADJ en_ADP las_DET matriculas_NOUN "_PUNCT es_AUX un_DET hecho_NOUN objetivo_ADJ y_CCONJ las_DET matriculas_NOUN tienen_VERB que_SCONJ reflejar_VERB los_DET hechos_NOUN objetivos_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON recogera_VERB la_DET "_PUNCT e_ADJ "_PUNCT de_ADP espana_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inicial: NOUN | ADJ
e: NOUN | ADJ
}

Expected: {
afapive_PROPN habia_AUX valorado_VERB en_ADP mas_ADV de_ADP 2.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN las_DET inversiones_NOUN acometidas_ADJ para_ADP la_DET maquinaria_NOUN encargada_ADJ de_ADP producir_VERB la_DET placa_NOUN comunitaria_ADJ y_CCONJ el_DET utillaje_NOUN y_CCONJ en_ADP 600_NUM millones_NOUN el_DET "_PUNCT stock_NOUN "_PUNCT de_ADP un_NUM millon_NOUN de_ADP placas_NOUN producidas_ADJ imposibles_NOUN de_ADP reutilizar_VERB si_SCONJ se_PRON mantenia_VERB la_DET matricula_NOUN actual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
afapive_PROPN habia_AUX valorado_VERB en_ADP mas_ADV de_ADP 2.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN las_DET inversiones_NOUN acometidas_ADJ para_ADP la_DET maquinaria_NOUN encargada_VERB de_ADP producir_VERB la_DET placa_NOUN comunitaria_ADJ y_CCONJ el_DET utillaje_NOUN y_CCONJ en_ADP 600_NUM millones_NOUN el_DET "_PUNCT stock_NOUN "_PUNCT de_ADP un_DET millon_NOUN de_ADP placas_NOUN producidas_ADJ imposibles_ADJ de_ADP reutilizar_VERB si_SCONJ se_PRON mantenia_VERB la_DET matricula_NOUN actual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encargada: ADJ | VERB
un: NUM | DET
imposibles: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP unos_DET juegos_NOUN olimpicos_ADJ todos_DET los_DET rivales_NOUN suelen_VERB ser_AUX fuertes_ADJ ,_PUNCT por_ADP eso_NOUN insisto_VERB en_ADP tratar_VERB de_ADP estar_AUX bien_ADV yo_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP unos_DET juegos_PROPN olimpicos_PROPN todos_DET los_DET rivales_NOUN suelen_VERB ser_AUX fuertes_ADJ ,_PUNCT por_ADP eso_PRON insisto_VERB en_ADP tratar_VERB de_ADP estar_AUX bien_ADV yo_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juegos: NOUN | PROPN
olimpicos: ADJ | PROPN
eso: NOUN | PRON
}

Expected: {
asimismo_ADV ,_PUNCT el_DET idolo_NOUN de_ADP limonar_PROPN vaticino_VERB que_SCONJ cuba_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT si_INTJ esta_VERB en_ADP condiciones_NOUN de_ADP mantener_VERB se_PRON entre_ADP los_DET 10_NUM primeros_ADJ paises_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ en_ADP sentido_NOUN general_ADJ creo_VERB que_SCONJ el_DET deporte_NOUN cubano_ADJ esta_AUX bien_ADV preparado_ADJ y_CCONJ somos_AUX muchos_PRON los_DET atletas_NOUN que_PRON estamos_AUX bien_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
asimismo_ADV ,_PUNCT el_DET idolo_NOUN de_ADP limonar_VERB vaticino_VERB que_SCONJ cuba_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT si_SCONJ esta_VERB en_ADP condiciones_NOUN de_ADP mantener_VERB se_PRON entre_ADP los_DET 10_NUM primeros_ADJ paises_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ en_ADP sentido_NOUN general_ADJ creo_VERB que_SCONJ el_DET deporte_NOUN cubano_ADJ esta_AUX bien_ADV preparado_ADJ y_CCONJ somos_AUX muchos_PRON los_DET atletas_NOUN que_PRON estamos_AUX bien_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
limonar: PROPN | VERB
si: INTJ | SCONJ
}

Expected: {
el_DET palacio_PROPN de_ADP carondelet_PROPN ,_PUNCT palacio_NOUN de_ADP gobierno_PROPN ,_PUNCT fue_AUX una_PRON de_ADP las_DET paradas_NOUN obligatorias_ADJ de el_ADP DET cortejo_NOUN funebre_ADJ ,_PUNCT donde_ADV a_ADP todo_DET pulmon_NOUN entonaron_VERB el_DET himno_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT mientras_SCONJ se_PRON escuchaba_VERB a_ADP una_DET senora_NOUN increpar_VERB a_ADP los_DET que_PRON no_ADV cantaban_VERB "_PUNCT si_SCONJ ahora_ADV nos_PRON quitan_VERB la_DET moneda_NOUN ,_PUNCT de_ADP pronto_NOUN nos_PRON quitan_VERB el_DET himno_NOUN y_CCONJ nos_PRON toca_VERB cantar_VERB el_DET de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET palacio_NOUN de_ADP carondelet_PROPN ,_PUNCT palacio_PROPN de_ADP gobierno_PROPN ,_PUNCT fue_AUX una_PRON de_ADP las_DET paradas_NOUN obligatorias_ADJ de el_ADP DET cortejo_NOUN funebre_ADJ ,_PUNCT donde_ADV a_ADP todo_DET pulmon_NOUN entonaron_ADP el_DET himno_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ se_PRON escuchaba_VERB a_ADP una_DET senora_NOUN increpar_VERB a_ADP los_DET que_PRON no_ADV cantaban_VERB "_PUNCT si_SCONJ ahora_ADV nos_PRON quitan_VERB la_DET moneda_NOUN ,_PUNCT de_ADP pronto_ADV nos_PRON quitan_VERB el_DET himno_NOUN y_CCONJ nos_PRON toca_VERB cantar_VERB el_DET de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palacio: PROPN | NOUN
palacio: NOUN | PROPN
entonaron: VERB | ADP
mientras: SCONJ | CCONJ
pronto: NOUN | ADV
}

Expected: {
los_DET camioneros_NOUN britanicos_ADJ intensificaron_VERB hoy_ADV sus_DET protestas_NOUN y_CCONJ continuaron_VERB con_ADP el_DET bloqueo_NOUN de_ADP refinerias_NOUN y_CCONJ depositos_NOUN de_ADP combustible_NOUN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP la_DET negativa_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN britanico_ADJ de_ADP economia_PROPN ,_PUNCT gordon_PROPN brown_PROPN ,_PUNCT a_ADP bajar_VERB los_DET impuestos_NOUN de el_ADP DET carburante_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET camioneros_NOUN britanicos_ADJ intensificaron_VERB hoy_ADV sus_DET protestas_NOUN y_CCONJ continuaron_VERB con_ADP el_DET bloqueo_NOUN de_ADP refinerias_NOUN y_CCONJ depositos_NOUN de_ADP combustible_NOUN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP la_DET negativa_NOUN de el_ADP DET ministro_NOUN britanico_ADJ de_ADP economia_NOUN ,_PUNCT gordon_PROPN brown_PROPN ,_PUNCT a_ADP bajar_VERB los_DET impuestos_NOUN de el_ADP DET carburante_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
economia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET anuncio_NOUN fue_AUX hecho_VERB hoy_ADV ,_PUNCT lunes_NOUN ,_PUNCT por_ADP la_DET ministra_NOUN de_ADP comercio_PROPN exterior_PROPN de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT marta_PROPN lucia_PROPN ramirez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON senalo_VERB que_SCONJ su_DET pais_NOUN esperara_VERB los_DET 90_NUM dias_NOUN con_ADP los_DET que_PRON cuenta_VERB venezuela_PROPN para_ADP acatar_VERB el_DET fallo_NOUN de el_ADP DET maximo_ADJ tribunal_NOUN regional_ADJ ,_PUNCT que_PRON vence_VERB a_ADP mediados_NOUN de_ADP noviembre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET anuncio_NOUN fue_AUX hecho_VERB hoy_ADV ,_PUNCT lunes_NOUN ,_PUNCT por_ADP la_DET ministra_NOUN de_ADP comercio_NOUN exterior_ADJ de_ADP colombia_PROPN ,_PUNCT marta_PROPN lucia_PROPN ramirez_PROPN ,_PUNCT quien_PRON senalo_VERB que_SCONJ su_DET pais_NOUN esperara_VERB los_DET 90_NUM dias_NOUN con_ADP los_DET que_PRON cuenta_VERB venezuela_PROPN para_ADP acatar_VERB el_DET fallo_NOUN de el_ADP DET maximo_ADJ tribunal_NOUN regional_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ vence_VERB a_ADP mediados_NOUN de_ADP noviembre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comercio: PROPN | NOUN
exterior: PROPN | ADJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
lo_PRON sucedido_ADJ no_ADV es_AUX mas_ADV que_SCONJ un_DET pretexto_NOUN para_ADP mantener_VERB el_DET incumplimiento_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP todo_PRON caso_NOUN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX dado_VERB senales_NOUN de_ADP querer_AUX corregir_VERB "_PUNCT ,_PUNCT comento_VERB ramirez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON sucedido_VERB no_ADV es_AUX mas_ADV que_SCONJ un_DET pretexto_NOUN para_ADP mantener_VERB el_DET incumplimiento_NOUN que_PRON ,_PUNCT en_ADP todo_DET caso_NOUN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX dado_VERB senales_NOUN de_ADP querer_VERB corregir_VERB "_PUNCT ,_PUNCT comento_VERB ramirez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sucedido: ADJ | VERB
todo: PRON | DET
querer: AUX | VERB
}

Expected: {
los_DET reyes_PROPN se_PRON trasladaran_VERB mas_ADV tarde_ADV a_ADP estoril_PROPN y_CCONJ cascais_PROPN ,_PUNCT dos_NUM nombres_NOUN que_PRON estan_AUX marcados_ADJ con_ADP letras_NOUN mayusculas_ADJ en_ADP la_DET historia_NOUN personal_ADJ de_ADP juan_PROPN carlos_PROPN ,_PUNCT puesto_NOUN que_SCONJ son_AUX lugares_NOUN en_ADP los_DET que_PRON transcurrieron_VERB buena_ADJ parte_NOUN de_ADP la_DET infancia_NOUN y_CCONJ la_DET juventud_NOUN de el_ADP DET monarca_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET reyes_NOUN se_PRON trasladaran_VERB mas_ADV tarde_ADV a_ADP estoril_PROPN y_CCONJ cascais_PROPN ,_PUNCT dos_NUM nombres_NOUN que_SCONJ estan_AUX marcados_ADJ con_ADP letras_NOUN mayusculas_ADJ en_ADP la_DET historia_NOUN personal_ADJ de_ADP juan_PROPN carlos_PROPN ,_PUNCT puesto_NOUN que_SCONJ son_AUX lugares_NOUN en_ADP los_DET que_PRON transcurrieron_VERB buena_ADJ parte_NOUN de_ADP la_DET infancia_NOUN y_CCONJ la_DET juventud_NOUN de el_ADP DET monarca_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reyes: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT pero_CCONJ mientras_SCONJ este_AUX con_ADP ganas_NOUN de_ADP poner_VERB me_PRON el_DET quimono_NOUN y_CCONJ de_ADP entrenar_VERB seguire_VERB compitiendo_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT pero_CCONJ mientras_SCONJ este_PRON con_ADP ganas_NOUN de_ADP poner_VERB me_PRON el_DET quimono_NOUN y_CCONJ de_ADP entrenar_VERB seguire_PRON compitiendo_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: AUX | PRON
seguire: VERB | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT dije_VERB antes_ADV de_ADP venir_VERB ,_PUNCT que_SCONJ lo_PRON que_PRON no_ADV me_PRON queria_VERB perder_VERB eran_AUX dos_NUM cosas_NOUN :_PUNCT estar_VERB en_ADP la_DET ceremonia_NOUN inaugural_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB que_SCONJ la_DET pista_NOUN de_ADP atletismo_NOUN ni_ADV la_PRON pise_VERB porque_SCONJ iba_VERB como_SCONJ en_ADP una_DET nube_NOUN ;_PUNCT y_CCONJ otra_PRON ,_PUNCT la_DET sensacion_NOUN de_ADP estar_AUX subido_ADJ en_ADP el_DET podio_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT destaco_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT dije_VERB antes_ADV de_ADP venir_VERB ,_PUNCT que_SCONJ lo_PRON que_PRON no_ADV me_PRON queria_VERB perder_VERB eran_AUX dos_NUM cosas_NOUN :_PUNCT estar_VERB en_ADP la_DET ceremonia_NOUN inaugural_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ creo_VERB que_SCONJ la_DET pista_NOUN de_ADP atletismo_NOUN ni_CCONJ la_DET pise_NOUN porque_SCONJ iba_VERB como_SCONJ en_ADP una_DET nube_NOUN ;_PUNCT y_CCONJ otra_PRON ,_PUNCT la_DET sensacion_NOUN de_ADP estar_AUX subido_VERB en_ADP el_DET podio_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT destaco_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ni: ADV | CCONJ
la: PRON | DET
pise: VERB | NOUN
subido: ADJ | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT aunque_SCONJ todavia_ADV tengo_VERB un_DET poco_PRON de_ADP dolor_NOUN -_PUNCT anadio_VERB -_PUNCT lo_PRON aguanto_VERB y_CCONJ estoy_AUX listo_ADJ para_ADP poner_VERB me_PRON este_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN a_ADP la_DET disposicion_NOUN de el_ADP DET entrenador_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT aunque_SCONJ todavia_ADV tengo_VERB un_DET poco_ADV de_ADP dolor_NOUN -_PUNCT anadio_VERB -_PUNCT lo_PRON aguanto_VERB y_CCONJ estoy_AUX listo_ADJ para_ADP poner_VERB me_PRON este_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN a_ADP la_DET disposicion_NOUN de el_ADP DET entrenador_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
el_DET resultado_NOUN de el_ADP DET referendum_NOUN "_PUNCT no_ADV tendra_VERB consecuencias_NOUN sobre_ADP el_DET euro_NOUN porque_SCONJ dinamarca_PROPN solo_ADV representa_VERB el_DET 2,7_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET producto_PROPN interior_PROPN bruto_PROPN (_PUNCT pib_PROPN )_PUNCT europeo_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET resultado_NOUN de el_ADP DET referendum_NOUN "_PUNCT no_ADV tendra_VERB consecuencias_NOUN sobre_ADP el_DET euro_NOUN porque_SCONJ dinamarca_PROPN solo_ADV representa_VERB el_DET 2,7_NUM por_ADP ciento_NUM de el_ADP DET producto_NOUN interior_ADJ bruto_ADJ (_PUNCT pib_PROPN )_PUNCT europeo_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
producto: PROPN | NOUN
interior: PROPN | ADJ
bruto: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET nueva_ADJ denominacion_NOUN de_ADP letra_NOUN y_CCONJ numero_NOUN ,_PUNCT explico_VERB satinet_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT sera_AUX valida_ADJ para_ADP berlinas_NOUN y_CCONJ "_PUNCT break_NOUN "_PUNCT y_CCONJ sin_ADP embargo_NOUN se_PRON mantendran_VERB los_DET nombres_NOUN para_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV va_VERB a_ADP ser_AUX una_DET oferta_NOUN estandar_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET picasso_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON mantendra_VERB asi_ADV o_CCONJ el_DET pluriel_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT este_PRON ahora_ADV un_DET "_PUNCT concept_NOUN car_NOUN "_PUNCT que_PRON seguira_VERB llamando_VERB se_PRON asi_ADV cuando_SCONJ sea_AUX realidad_NOUN comercial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET nueva_ADJ denominacion_NOUN de_ADP letra_PROPN y_CCONJ numero_NOUN ,_PUNCT explico_VERB satinet_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT sera_AUX valida_ADJ para_ADP berlinas_NOUN y_CCONJ "_PUNCT break_NOUN "_PUNCT y_CCONJ sin_ADP embargo_NOUN se_PRON mantendran_VERB los_DET nombres_NOUN para_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV va_VERB a_ADP ser_AUX una_DET oferta_NOUN estandar_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET picasso_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON mantendra_VERB asi_ADV o_CCONJ el_DET pluriel_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT este_PRON ahora_ADV un_DET "_PUNCT concept_NOUN car_NOUN "_PUNCT que_SCONJ seguira_VERB llamando_VERB se_PRON asi_ADV cuando_SCONJ sea_AUX realidad_NOUN comercial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
letra: NOUN | PROPN
pluriel: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
sobre_ADP la_DET labor_NOUN de_ADP javier_PROPN madrazo_PROPN como_SCONJ dirigente_NOUN de_ADP la_DET coalicion_NOUN en_ADP el_DET pais_PROPN vasco_PROPN ,_PUNCT expreso_VERB sus_DET reservas_NOUN a el_ADP DET trabajo_NOUN que_PRON ha_AUX desarrollado_VERB ya_ADV que_SCONJ ,_PUNCT destaco_VERB ,_PUNCT "_PUNCT el_DET pacto_PROPN de_ADP estella_PROPN ha_AUX hecho_VERB perder_VERB muchos_DET votos_NOUN y_CCONJ simpatizantes_NOUN a_ADP iu_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
sobre_ADP la_DET labor_NOUN de_ADP javier_PROPN madrazo_PROPN como_ADP dirigente_NOUN de_ADP la_DET coalicion_NOUN en_ADP el_DET pais_PROPN vasco_PROPN ,_PUNCT expreso_VERB sus_DET reservas_NOUN a el_ADP DET trabajo_NOUN que_PRON ha_AUX desarrollado_VERB ya_ADV que_SCONJ ,_PUNCT destaco_VERB ,_PUNCT "_PUNCT el_DET pacto_PROPN de_ADP estella_PROPN ha_AUX hecho_VERB perder_VERB muchos_DET votos_NOUN y_CCONJ simpatizantes_NOUN a_ADP iu_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
"_PUNCT el_DET ano_NOUN pasado_ADJ derrotamos_VERB a_ADP ejercitos_NOUN extranjeros_ADJ que_PRON no_ADV se_PRON atreveran_VERB a_ADP volver_VERB a_ADP atacar_VERB ,_PUNCT excepto_ADP si_SCONJ traen_VERB una_DET invitacion_NOUN firmada_ADJ por_ADP los_DET enemigos_NOUN internos_ADJ con_ADP el_DET pretexto_NOUN de_ADP que_SCONJ seria_AUX la_DET unica_ADJ forma_NOUN de_ADP salvar_VERB nuestras_DET vidas_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ en_ADP realidad_NOUN seria_AUX la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP perder_VERB las_PRON "_PUNCT ,_PUNCT manifesto_VERB milosevic_PROPN ,_PUNCT aludiendo_VERB a_ADP la_DET oposicion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT el_DET ano_NOUN pasado_ADJ derrotamos_VERB a_ADP ejercitos_NOUN extranjeros_ADJ que_PRON no_ADV se_PRON atreveran_VERB a_ADP volver_VERB a_ADP atacar_VERB ,_PUNCT excepto_ADP si_PRON traen_VERB una_DET invitacion_NOUN firmada_ADJ por_ADP los_DET enemigos_NOUN internos_ADJ con_ADP el_DET pretexto_NOUN de_ADP que_SCONJ seria_AUX la_DET unica_ADJ forma_NOUN de_ADP salvar_VERB nuestras_DET vidas_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ en_ADP realidad_NOUN seria_AUX la_DET mejor_ADJ forma_NOUN de_ADP perder_VERB las_DET "_PUNCT ,_PUNCT manifesto_VERB milosevic_PROPN ,_PUNCT aludiendo_VERB a_ADP la_DET oposicion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: SCONJ | PRON
las: PRON | DET
}

Expected: {
en_ADP una_DET eventual_ADJ segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT kostunica_PROPN puede_AUX aspirar_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET movimiento_PROPN de_ADP renovacion_PROPN serbio_PROPN (_PUNCT spo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET populista_ADJ y_CCONJ promonarquico_ADJ vuk_PROPN draskovic_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX lamentado_VERB no_ADV haber_AUX colaborado_VERB con_ADP kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET dos_PROPN durante_ADP la_DET campana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP una_DET eventual_ADJ segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT kostunica_PROPN puede_AUX aspirar_VERB a_ADP los_DET votos_NOUN de el_ADP DET movimiento_NOUN de_ADP renovacion_NOUN serbio_ADJ (_PUNCT spo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de el_ADP DET populista_NOUN y_CCONJ promonarquico_NOUN vuk_PROPN draskovic_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX lamentado_VERB no_ADV haber_AUX colaborado_VERB con_ADP kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET dos_NUM durante_ADP la_DET campana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
movimiento: PROPN | NOUN
renovacion: PROPN | NOUN
serbio: PROPN | ADJ
populista: ADJ | NOUN
promonarquico: ADJ | NOUN
dos: PROPN | NUM
}

Expected: {
una_DET barrera_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ maquinaria_NOUN agricola_ADJ y_CCONJ de_ADP construccion_NOUN ,_PUNCT con_ADP camiones_NOUN y_CCONJ coches_NOUN ,_PUNCT bloquea_VERB la_DET carretera_NOUN de_ADP lazarevac_PROPN ,_PUNCT a_ADP unos_PRON 50_NUM kilometros_NOUN de_ADP belgrado_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET altura_NOUN de el_ADP DET punto_NOUN por_ADP donde_ADV la_DET policia_NOUN intentaria_VERB llevar_VERB a_ADP las_DET minas_NOUN de_ADP lignito_NOUN de_ADP kolubara_PROPN a_ADP 86_NUM trabajadores_NOUN para_ADP sustituir_VERB a_ADP los_DET huelguistas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET barrera_NOUN de_ADP personas_NOUN y_CCONJ maquinaria_NOUN agricola_ADJ y_CCONJ de_ADP construccion_NOUN ,_PUNCT con_ADP camiones_NOUN y_CCONJ coches_NOUN ,_PUNCT bloquea_NOUN la_DET carretera_NOUN de_ADP lazarevac_PROPN ,_PUNCT a_ADP unos_PRON 50_NUM kilometros_NOUN de_ADP belgrado_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET altura_NOUN de el_ADP DET punto_NOUN por_ADP donde_ADV la_DET policia_NOUN intentaria_ADJ llevar_VERB a_ADP las_DET minas_NOUN de_ADP lignito_NOUN de_ADP kolubara_PROPN a_ADP 86_NUM trabajadores_NOUN para_ADP sustituir_VERB a_ADP los_DET huelguistas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bloquea: VERB | NOUN
intentaria: VERB | ADJ
}

Expected: {
segun_ADP djindjic_PROPN ,_PUNCT es_AUX ya_ADV definitivo_ADJ que_SCONJ kostunica_PROPN no_ADV se_PRON presentara_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP los_DET consejos_NOUN occidentales_ADJ y_CCONJ rusos_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV desaproveche_VERB esa_DET oportunidad_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ todas_DET las_DET encuestas_NOUN le_PRON dan_VERB como_SCONJ ganador_NOUN con_ADP mayoria_NOUN abrumadora_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP djindjic_PROPN ,_PUNCT es_AUX ya_ADV definitivo_ADJ que_SCONJ kostunica_PROPN no_ADV se_PRON presentara_VERB a_ADP la_DET segunda_ADJ vuelta_NOUN ,_PUNCT a_ADP pesar_NOUN de_ADP los_DET consejos_NOUN occidentales_ADJ y_CCONJ rusos_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV desaproveche_VERB esa_DET oportunidad_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ todas_DET las_DET encuestas_NOUN le_PRON dan_VERB como_ADP ganador_NOUN con_ADP mayoria_NOUN abrumadora_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
tambien_ADV el_DET parlamento_PROPN arde_VERB y_CCONJ el_DET centro_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN se_PRON quedo_VERB sin_ADP luz_NOUN durante_ADP una_DET hora_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ miles_NUM de_ADP personas_NOUN gritaban_VERB contra_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT slobodan_PROPN milosevic_PROPN ,_PUNCT el_DET emblematico_ADJ lema_NOUN opositor_ADJ "_PUNCT ¡_PUNCT suicidate_PROPN y_CCONJ salva_PROPN a_ADP serbia_PROPN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV el_DET parlamento_PROPN arde_VERB y_CCONJ el_DET centro_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN se_PRON quedo_VERB sin_ADP luz_NOUN durante_ADP una_DET hora_NOUN ,_PUNCT mientras_SCONJ miles_NUM de_ADP personas_NOUN gritaban_VERB contra_ADP el_DET presidente_NOUN ,_PUNCT slobodan_PROPN milosevic_PROPN ,_PUNCT el_DET emblematico_ADJ lema_NOUN opositor_CCONJ "_PUNCT ¡_PUNCT suicidate_NOUN y_CCONJ salva_VERB a_ADP serbia_PROPN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
opositor: ADJ | CCONJ
suicidate: PROPN | NOUN
salva: PROPN | VERB
}

Expected: {
un_DET desenlace_NOUN final_ADJ en_ADP el_DET que_PRON fabrizio_PROPN guidi_PROPN fue_AUX el_DET mas_ADV rapido_ADJ ,_PUNCT logrando_VERB su_DET cuarta_ADJ victoria_NOUN de_ADP temporada_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ precediendo_VERB a_ADP un_DET alessandro_PROPN petacchi_PROPN que_PRON entro_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ posicion_NOUN con_ADP la_DET tranquilidad_NOUN de_ADP saber_AUX que_SCONJ el_DET triunfo_NOUN en_ADP la_DET general_ADJ ya_ADV nadie_PRON se_PRON lo_PRON podia_AUX quitar_VERB tras_ADP la_DET retirada_NOUN de_ADP freire_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON tan_ADV solo_ADV sacaba_VERB tres_NUM segundos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET desenlace_NOUN final_ADJ en_ADP el_DET que_PRON fabrizio_VERB guidi_PROPN fue_AUX el_DET mas_ADV rapido_ADJ ,_PUNCT logrando_VERB su_DET cuarta_ADJ victoria_NOUN de_ADP temporada_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ precediendo_VERB a_ADP un_DET alessandro_PROPN petacchi_PROPN que_SCONJ entro_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ posicion_NOUN con_ADP la_DET tranquilidad_NOUN de_ADP saber_NOUN que_SCONJ el_DET triunfo_NOUN en_ADP la_DET general_NOUN ya_ADV nadie_PRON se_PRON lo_PRON podia_AUX quitar_VERB tras_ADP la_DET retirada_NOUN de_ADP freire_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON tan_ADV solo_ADV sacaba_VERB tres_NUM segundos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fabrizio: PROPN | VERB
que: PRON | SCONJ
saber: AUX | NOUN
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
nacido_ADJ en_ADP belgrado_PROPN ,_PUNCT es_AUX doctor_NOUN en_ADP derecho_PROPN ,_PUNCT brillante_ADJ profesor_NOUN e_CCONJ intelectual_NOUN de_ADP verbo_NOUN facil_ADJ y_CCONJ desprovisto_ADJ de_ADP charlataneria_NOUN ,_PUNCT ese_DET pecado_NOUN frecuente_ADJ en_ADP la_DET vida_NOUN politica_ADJ serbia_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
nacido_VERB en_ADP belgrado_PROPN ,_PUNCT es_AUX doctor_NOUN en_ADP derecho_NOUN ,_PUNCT brillante_ADJ profesor_NOUN e_CCONJ intelectual_ADJ de_ADP verbo_NOUN facil_ADJ y_CCONJ desprovisto_ADJ de_ADP charlataneria_PROPN ,_PUNCT ese_DET pecado_NOUN frecuente_ADJ en_ADP la_DET vida_NOUN politica_ADJ serbia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nacido: ADJ | VERB
derecho: PROPN | NOUN
intelectual: NOUN | ADJ
charlataneria: NOUN | PROPN
serbia: ADJ | PROPN
}

Expected: {
kostunica_PROPN fue_AUX diputado_NOUN en_ADP el_DET parlamento_PROPN serbio_ADJ en_ADP dos_NUM legislaturas_NOUN ,_PUNCT de_ADP 1990_NOUN a_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT ano_NOUN en_ADP que_PRON su_DET partido_NOUN boicoteo_VERB las_DET elecciones_NOUN parlamentarias_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
kostunica_PROPN fue_AUX diputado_VERB en_ADP el_DET parlamento_PROPN serbio_ADJ en_ADP dos_NUM legislaturas_NOUN ,_PUNCT de_ADP 1990_NUM a_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT ano_NOUN en_ADP que_SCONJ su_DET partido_NOUN boicoteo_VERB las_DET elecciones_NOUN parlamentarias_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diputado: NOUN | VERB
1990: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT sin_ADP cifras_NOUN sobre_ADP la_DET mesa_NOUN es_AUX imposible_ADJ avanzar_VERB y_CCONJ las_DET cifras_NOUN no_ADV apareceran_VERB hasta_ADP la_DET cumbre_NOUN de_ADP niza_PROPN "_PUNCT el_DET proximo_ADJ diciembre_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON los_DET quince_PROPN se_PRON comprometieron_VERB a_ADP cerrar_VERB la_DET reforma_NOUN ,_PUNCT senalaron_VERB fuentes_NOUN comunitarias_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT sin_ADP cifras_NOUN sobre_ADP la_DET mesa_NOUN es_AUX imposible_ADJ avanzar_VERB y_CCONJ las_DET cifras_NOUN no_ADV apareceran_VERB hasta_ADP la_DET cumbre_NOUN de_ADP niza_PROPN "_PUNCT el_DET proximo_ADJ diciembre_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON los_DET quince_NUM se_PRON comprometieron_VERB a_ADP cerrar_VERB la_DET reforma_NOUN ,_PUNCT senalaron_VERB fuentes_NOUN comunitarias_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
quince: PROPN | NUM
}

Expected: {
no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT de_ADP aqui_ADV a_ADP la_DET cumbre_NOUN de_ADP niza_PROPN habra_VERB que_SCONJ determinar_VERB las_DET politicas_NOUN en_ADP las_DET que_PRON se_PRON facilitaran_VERB las_DET cooperaciones_NOUN reforzadas_ADJ y_CCONJ cual_PRON es_AUX el_DET papel_NOUN que_PRON juegan_VERB en_ADP su_DET seno_NOUN ,_PUNCT la_DET comision_PROPN y_CCONJ el_DET parlamento_PROPN europeo_PROPN ,_PUNCT dos_NUM de_ADP las_DET instituciones_NOUN claves_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT de_ADP aqui_ADV a_ADP la_DET cumbre_NOUN de_ADP niza_PROPN habra_VERB que_SCONJ determinar_VERB las_DET politicas_NOUN en_ADP las_DET que_PRON se_PRON facilitaran_VERB las_DET cooperaciones_NOUN reforzadas_ADJ y_CCONJ cual_PRON es_AUX el_DET papel_NOUN que_SCONJ juegan_VERB en_ADP su_DET seno_NOUN ,_PUNCT la_DET comision_NOUN y_CCONJ el_DET parlamento_PROPN europeo_ADJ ,_PUNCT dos_NUM de_ADP las_DET instituciones_NOUN claves_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
comision: PROPN | NOUN
europeo: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET sede_NOUN inaugurada_ADJ hoy_ADV ,_PUNCT dijo_VERB ,_PUNCT supone_VERB para_ADP trujillo_PROPN contar_VERB con_ADP "_PUNCT un_DET enclave_NOUN historico_ADJ revitalizado_ADJ "_PUNCT y_CCONJ a_ADP la_DET comunidad_PROPN autonoma_PROPN disponer_VERB de_ADP "_PUNCT un_DET foco_NOUN de_ADP irradiacion_NOUN cultural_ADJ vivo_ADJ y_CCONJ palpitante_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET sede_NOUN inaugurada_VERB hoy_ADV ,_PUNCT dijo_VERB ,_PUNCT supone_VERB para_ADP trujillo_PROPN contar_VERB con_ADP "_PUNCT un_DET enclave_NOUN historico_ADJ revitalizado_VERB "_PUNCT y_CCONJ a_ADP la_DET comunidad_NOUN autonoma_ADJ disponer_VERB de_ADP "_PUNCT un_DET foco_NOUN de_ADP irradiacion_NOUN cultural_ADJ vivo_ADJ y_CCONJ palpitante_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inaugurada: ADJ | VERB
revitalizado: ADJ | VERB
comunidad: PROPN | NOUN
autonoma: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET posible_ADJ centro_NOUN que_PRON microsoft_PROPN estudia_VERB desarrollar_VERB en_ADP barcelona_PROPN seria_AUX para_ADP telefonia_NOUN movil_ADJ de_ADP tercera_ADJ generacion_NOUN umts_PROPN y_CCONJ en_ADP el_PRON podrian_AUX colaborar_VERB telefonica_PROPN y_CCONJ la_DET propia_ADJ upc_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET posible_ADJ centro_NOUN que_SCONJ microsoft_PROPN estudia_VERB desarrollar_VERB en_ADP barcelona_PROPN seria_AUX para_ADP telefonia_NOUN movil_NOUN de_ADP tercera_ADJ generacion_NOUN umts_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET podrian_ADP colaborar_VERB telefonica_PROPN y_CCONJ la_DET propia_ADJ upc_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
movil: ADJ | NOUN
el: PRON | DET
podrian: AUX | ADP
}

Expected: {
insistio_VERB que_SCONJ como_SCONJ testigo_NOUN de_ADP lo_PRON ocurrido_ADJ en_ADP el_DET estadio_NOUN a_ADP la_DET entrada_NOUN de_ADP segura_PROPN y_CCONJ "_PUNCT sintio_VERB que_SCONJ se_PRON trato_VERB de_ADP una_DET burla_NOUN a_ADP todos_DET los_DET espectadores_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET pueblo_NOUN de_ADP mexico_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
insistio_VERB que_SCONJ como_SCONJ testigo_NOUN de_ADP lo_PRON ocurrido_VERB en_ADP el_DET estadio_NOUN a_ADP la_DET entrada_NOUN de_ADP segura_PROPN y_CCONJ "_PUNCT sintio_VERB que_SCONJ se_PRON trato_VERB de_ADP una_DET burla_NOUN a_ADP todos_DET los_DET espectadores_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET pueblo_NOUN de_ADP mexico_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ocurrido: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET colchonero_ADJ dio_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN sobre_ADP su_DET bajo_ADJ rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET colchonero_NOUN dio_VERB su_DET punto_NOUN de_ADP vista_NOUN sobre_ADP su_DET bajo_ADJ rendimiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
colchonero: ADJ | NOUN
}

Expected: {
los_DET 57_NUM estudiantes_NOUN llegados_ADJ desde_ADP bilbao_PROPN ,_PUNCT pertenecientes_ADJ a_ADP los_DET cinco_NUM cursos_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN de_ADP derecho_PROPN ,_PUNCT deseaban_VERB visitar_VERB las_DET instituciones_NOUN de el_ADP DET estado_PROPN y_CCONJ habian_AUX solicitado_VERB esta_DET audiencia_NOUN para_ADP poder_AUX tener_VERB un_DET conocimiento_NOUN directo_ADJ de_ADP la_DET corona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET 57_NUM estudiantes_NOUN llegados_ADJ desde_ADP bilbao_PROPN ,_PUNCT pertenecientes_ADJ a_ADP los_DET cinco_NUM cursos_NOUN de_ADP la_DET carrera_NOUN de_ADP derecho_NOUN ,_PUNCT deseaban_VERB visitar_VERB las_DET instituciones_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN y_CCONJ habian_AUX solicitado_VERB esta_DET audiencia_NOUN para_ADP poder_AUX tener_VERB un_DET conocimiento_NOUN directo_ADJ de_ADP la_DET corona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
derecho: PROPN | NOUN
estado: PROPN | NOUN
corona: PROPN | NOUN
}

Expected: {
este_DET gobierno_PROPN de_ADP transicion_NOUN y_CCONJ las_DET elecciones_NOUN que_PRON hoy_ADV se_PRON convocaran_VERB son_AUX fruto_NOUN de_ADP un_DET pacto_NOUN de el_ADP DET sps_PROPN con_ADP la_DET oposicion_PROPN democratica_PROPN de_ADP serbia_PROPN (_PUNCT dos_PROPN )_PUNCT de_ADP kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET populista_ADJ movimiento_PROPN de_ADP renovacion_PROPN serbio_PROPN (_PUNCT spo_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET gobierno_NOUN de_ADP transicion_NOUN y_CCONJ las_DET elecciones_NOUN que_PRON hoy_ADV se_PRON convocaran_VERB son_AUX fruto_NOUN de_ADP un_DET pacto_NOUN de el_ADP DET sps_PROPN con_ADP la_DET oposicion_NOUN democratica_ADJ de_ADP serbia_PROPN (_PUNCT dos_NUM )_PUNCT de_ADP kostunica_PROPN y_CCONJ el_DET populista_NOUN movimiento_PROPN de_ADP renovacion_PROPN serbio_PROPN (_PUNCT spo_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
oposicion: PROPN | NOUN
democratica: PROPN | ADJ
dos: PROPN | NUM
populista: ADJ | NOUN
}

Expected: {
milosevic_PROPN reconocio_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ que_SCONJ habia_AUX perdido_VERB por_ADP un_DET 38_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP votos_NOUN contra_ADP un_DET 49_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP kostunica_PROPN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON habria_VERB que_SCONJ haber_AUX se_PRON celebrado_VERB una_DET segunda_ADJ vuelta_NOUN a el_ADP DET no_ADV haber_AUX supuestamente_ADV obtenido_VERB ninguno_PRON de_ADP los_DET candidatos_NOUN la_DET mayoria_NOUN absoluta_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
milosevic_PROPN reconocio_VERB a_ADP finales_NOUN de_ADP septiembre_NOUN pasado_ADJ que_PRON habia_AUX perdido_VERB por_ADP un_DET 38_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP votos_NOUN contra_ADP un_DET 49_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP kostunica_PROPN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON habria_VERB que_SCONJ haber_AUX se_PRON celebrado_VERB una_DET segunda_ADJ vuelta_NOUN a el_ADP DET no_ADV haber_AUX supuestamente_ADV obtenido_VERB ninguno_PRON de_ADP los_DET candidatos_NOUN la_DET mayoria_NOUN absoluta_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
este_PRON fue_AUX el_DET primer_ADJ resultado_NOUN de_ADP la_DET complicada_ADJ operacion_NOUN ,_PUNCT iniciada_ADJ el_DET pasado_ADJ sabado_NOUN en_ADP el_DET mar_NOUN de_ADP barents_PROPN por_ADP un_DET equipo_NOUN internacional_ADJ de_ADP buzos_NOUN rusos_ADJ ,_PUNCT noruegos_ADJ y_CCONJ britanicos_ADJ para_ADP recuperar_VERB los_DET restos_NOUN de_ADP los_DET 118_NUM tripulantes_NOUN de el_ADP DET submarino_NOUN ,_PUNCT orgullo_NOUN de_ADP la_DET armada_PROPN rusa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
este_PRON fue_AUX el_DET primer_ADJ resultado_NOUN de_ADP la_DET complicada_ADJ operacion_NOUN ,_PUNCT iniciada_VERB el_DET pasado_ADJ sabado_NOUN en_ADP el_DET mar_NOUN de_ADP barents_PROPN por_ADP un_DET equipo_NOUN internacional_ADJ de_ADP buzos_NOUN rusos_ADJ ,_PUNCT noruegos_PROPN y_CCONJ britanicos_NOUN para_ADP recuperar_VERB los_DET restos_NOUN de_ADP los_DET 118_NUM tripulantes_NOUN de el_ADP DET submarino_NOUN ,_PUNCT orgullo_NOUN de_ADP la_DET armada_PROPN rusa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
iniciada: ADJ | VERB
noruegos: ADJ | PROPN
britanicos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP esta_DET operacion_NOUN simultanea_ADJ ,_PUNCT los_DET submarinistas_NOUN introdujeron_VERB en_ADP la_DET camara_NOUN nueve_NUM una_DET manguera_NOUN para_ADP limpiar_VERB el_DET interior_NOUN de_ADP restos_NOUN de_ADP gasoleo_NOUN ,_PUNCT aceites_NOUN y_CCONJ otras_DET sustancias_NOUN que_PRON dificultan_VERB la_DET vista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP esta_DET operacion_NOUN simultanea_ADJ ,_PUNCT los_DET submarinistas_NOUN introdujeron_VERB en_ADP la_DET camara_PROPN nueve_ADP una_DET manguera_NOUN para_ADP limpiar_VERB el_DET interior_NOUN de_ADP restos_NOUN de_ADP gasoleo_NOUN ,_PUNCT aceites_NOUN y_CCONJ otras_DET sustancias_NOUN que_SCONJ dificultan_VERB la_DET vista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
camara: NOUN | PROPN
nueve: NUM | ADP
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP el_DET turno_NOUN de_ADP replicas_NOUN ,_PUNCT el_DET portavoz_NOUN socialista_ADJ en_ADP la_DET comision_NOUN ,_PUNCT rafael_PROPN estrella_PROPN ,_PUNCT opino_VERB que_SCONJ ensanchar_VERB las_DET fronteras_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN "_PUNCT sin_ADP fortalecer_VERB la_DET union_NOUN politica_ADJ conduce_VERB a el_ADP DET fracaso_NOUN de_ADP esa_DET ampliacion_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET turno_NOUN de_ADP replicas_NOUN ,_PUNCT el_DET portavoz_NOUN socialista_ADJ en_ADP la_DET comision_PROPN ,_PUNCT rafael_PROPN estrella_PROPN ,_PUNCT opino_VERB que_SCONJ ensanchar_VERB las_DET fronteras_NOUN de_ADP la_DET ue_PROPN "_PUNCT sin_ADP fortalecer_VERB la_DET union_NOUN politica_ADJ conduce_VERB a el_ADP DET fracaso_NOUN de_ADP esa_DET ampliacion_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: NOUN | PROPN
}

Expected: {
esa_DET carta_NOUN se_PRON ha_AUX recibido_VERB hoy_ADV en_ADP londres_PROPN ,_PUNCT un_DET dia_NOUN antes_ADV de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP trabajo_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN britanico_ADJ ,_PUNCT tony_PROPN blair_PROPN ,_PUNCT a_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET cita_NOUN fijada_ADJ el_DET pasado_ADJ mes_NOUN de_ADP julio_NOUN y_CCONJ que_PRON el_DET reino_PROPN unido_PROPN no_ADV quiere_VERB que_SCONJ protagonice_VERB el_DET caso_NOUN "_PUNCT tireless_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
esa_DET carta_NOUN se_PRON ha_AUX recibido_VERB hoy_ADV en_ADP londres_PROPN ,_PUNCT un_DET dia_NOUN antes_ADV de_ADP la_DET visita_NOUN de_ADP trabajo_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN britanico_ADJ ,_PUNCT tony_PROPN blair_PROPN ,_PUNCT a_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET cita_NOUN fijada_ADJ el_DET pasado_ADJ mes_NOUN de_ADP julio_NOUN y_CCONJ que_SCONJ el_DET reino_PROPN unido_PROPN no_ADV quiere_VERB que_SCONJ protagonice_VERB el_DET caso_NOUN "_PUNCT tireless_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
estos_DET submarinos_NOUN no_ADV han_AUX sido_AUX construidos_VERB para_ADP soportar_VERB ser_AUX transportados_VERB en_ADP un_DET buque_NOUN como_SCONJ si_SCONJ fuera_AUX un_DET contenedor_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON exigiria_VERB una_DET tecnologia_NOUN no_ADV disponible_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ tampoco_ADV resulta_VERB conveniente_ADJ proceder_VERB a_ADP su_DET remolcado_ADJ hasta_ADP el_DET reino_PROPN unido_PROPN ,_PUNCT segun_ADP las_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT que_PRON calificaron_VERB de_ADP "_PUNCT importante_ADJ "_PUNCT el_DET planteamiento_NOUN espanol_ADJ para_ADP situar_VERB un_DET representante_NOUN de_ADP enlace_NOUN con_ADP la_DET base_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET submarinos_NOUN no_ADV han_AUX sido_AUX construidos_VERB para_ADP soportar_VERB ser_AUX transportados_VERB en_ADP un_DET buque_NOUN como_ADP si_SCONJ fuera_AUX un_DET contenedor_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON exigiria_VERB una_DET tecnologia_NOUN no_ADV disponible_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ tampoco_ADV resulta_VERB conveniente_ADJ proceder_VERB a_ADP su_DET remolcado_NOUN hasta_ADP el_DET reino_PROPN unido_PROPN ,_PUNCT segun_ADP las_DET fuentes_NOUN ,_PUNCT que_PRON calificaron_VERB de_ADP "_PUNCT importante_ADJ "_PUNCT el_DET planteamiento_NOUN espanol_ADJ para_ADP situar_VERB un_DET representante_NOUN de_ADP enlace_NOUN con_ADP la_DET base_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
remolcado: ADJ | NOUN
}

Expected: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET directora_NOUN de_ADP ordenacion_PROPN de el_ADP DET territorio_PROPN ,_PUNCT josefina_PROPN cruz_PROPN ,_PUNCT reconocio_VERB que_SCONJ la_DET situacion_NOUN es_AUX "_PUNCT complicada_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dado_NOUN que_SCONJ la_DET "_PUNCT responsabilidad_NOUN y_CCONJ competencia_NOUN "_PUNCT sobre_ADP la_DET aprobacion_NOUN de_ADP la_DET revision_NOUN de el_ADP DET pgou_PROPN reside_VERB en_ADP el_DET ayuntamiento_PROPN y_CCONJ subrayo_VERB que_SCONJ la_DET junta_PROPN "_PUNCT no_ADV puede_AUX hacer_VERB de_ADP alcalde_NOUN de_ADP marbella_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT la_DET directora_NOUN de_ADP ordenacion_NOUN de el_ADP DET territorio_NOUN ,_PUNCT josefina_PROPN cruz_PROPN ,_PUNCT reconocio_VERB que_SCONJ la_DET situacion_NOUN es_AUX "_PUNCT complicada_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT dado_VERB que_SCONJ la_DET "_PUNCT responsabilidad_NOUN y_CCONJ competencia_NOUN "_PUNCT sobre_ADP la_DET aprobacion_NOUN de_ADP la_DET revision_NOUN de el_ADP DET pgou_PROPN reside_VERB en_ADP el_DET ayuntamiento_NOUN y_CCONJ subrayo_VERB que_SCONJ la_DET junta_NOUN "_PUNCT no_ADV puede_AUX hacer_VERB de_ADP alcalde_NOUN de_ADP marbella_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ordenacion: PROPN | NOUN
territorio: PROPN | NOUN
dado: NOUN | VERB
ayuntamiento: PROPN | NOUN
junta: PROPN | NOUN
}

Expected: {
hace_VERB dos_NUM dias_NOUN ,_PUNCT otro_DET miembro_NOUN de el_ADP DET gabinete_PROPN ,_PUNCT el_DET titular_NOUN de_ADP comercio_PROPN ,_PUNCT manuel_PROPN rojas_PROPN ,_PUNCT dejo_VERB su_DET puesto_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ayer_ADV ,_PUNCT viernes_NOUN ,_PUNCT los_DET presidentes_NOUN de el_ADP DET senado_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET congreso_PROPN ,_PUNCT franklin_PROPN drilon_PROPN y_CCONJ manuel_PROPN villar_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT arrastraron_VERB en_ADP su_DET renuncia_NOUN a_ADP otros_DET dos_NUM senadores_NOUN y_CCONJ 45_NUM congresistas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
hace_VERB dos_NUM dias_NOUN ,_PUNCT otro_DET miembro_NOUN de el_ADP DET gabinete_NOUN ,_PUNCT el_DET titular_NOUN de_ADP comercio_NOUN ,_PUNCT manuel_PROPN rojas_PROPN ,_PUNCT dejo_VERB su_DET puesto_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ayer_ADV ,_PUNCT viernes_NOUN ,_PUNCT los_DET presidentes_NOUN de el_ADP DET senado_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET congreso_PROPN ,_PUNCT franklin_PROPN drilon_PROPN y_CCONJ manuel_PROPN villar_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ,_PUNCT arrastraron_VERB en_ADP su_DET renuncia_NOUN a_ADP otros_DET dos_NUM senadores_NOUN y_CCONJ 45_NUM congresistas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gabinete: PROPN | NOUN
comercio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET periodistas_NOUN consultados_ADJ ,_PUNCT cinco_NUM por_ADP guatemala_PROPN ,_PUNCT honduras_PROPN ,_PUNCT el_DET salvador_PROPN y_CCONJ costa_PROPN rica_PROPN y_CCONJ tres_NUM de_ADP panama_PROPN ,_PUNCT destacaron_VERB que_SCONJ pavon_PROPN es_AUX un_DET efectivo_ADJ y_CCONJ completo_ADJ jugador_NOUN ,_PUNCT que_PRON remata_VERB con_ADP potencia_NOUN con_ADP ambas_NUM piernas_NOUN y_CCONJ tambien_ADV anota_VERB lucidos_ADJ goles_NOUN de_ADP cabeza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET periodistas_NOUN consultados_ADJ ,_PUNCT cinco_NUM por_ADP guatemala_PROPN ,_PUNCT honduras_PROPN ,_PUNCT el_DET salvador_PROPN y_CCONJ costa_PROPN rica_PROPN y_CCONJ tres_NUM de_ADP panama_PROPN ,_PUNCT destacaron_VERB que_SCONJ pavon_PROPN es_AUX un_DET efectivo_NOUN y_CCONJ completo_ADJ jugador_NOUN ,_PUNCT que_PRON remata_VERB con_ADP potencia_NOUN con_ADP ambas_NUM piernas_NOUN y_CCONJ tambien_ADV anota_VERB lucidos_DET goles_NOUN de_ADP cabeza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
efectivo: ADJ | NOUN
lucidos: ADJ | DET
}

Expected: {
en_ADP las_DET actuales_ADJ eliminatorias_NOUN para_ADP el_DET mundial_NOUN de_ADP corea_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN y_CCONJ japon`2002_PROPN ,_PUNCT es_AUX capitan_NOUN de_ADP la_DET seleccion_NOUN hondurena_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP las_DET actuales_ADJ eliminatorias_NOUN para_ADP el_DET mundial_ADJ de_ADP corea_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN y_CCONJ japon`2002_PROPN ,_PUNCT es_AUX capitan_NOUN de_ADP la_DET seleccion_NOUN hondurena_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mundial: NOUN | ADJ
}

Expected: {
se_PRON trata_VERB de_ADP compras_NOUN centralizadas_ADJ en_ADP el_DET lugar_NOUN sede_NOUN de el_ADP DET organismo_NOUN que_PRON las_PRON hace_VERB independientemente_ADV de_ADP donde_SCONJ vayan_VERB a_ADP utilizar_VERB se_PRON ,_PUNCT inversiones_NOUN inmateriales_ADJ que_PRON no_ADV se_PRON pueden_AUX localizar_VERB en_ADP un_DET lugar_NOUN concreto_ADJ y_CCONJ otras_PRON ,_PUNCT especialmente_ADV de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP defensa_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET lugar_NOUN de_ADP produccion_NOUN o_CCONJ fabricacion_NOUN es_AUX distinto_ADJ de_ADP aquel_PRON en_ADP el_DET que_PRON se_PRON formaliza_VERB la_DET compra_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET de_ADP la_DET utilizacion_NOUN de_ADP los_DET bienes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON trata_VERB de_ADP compras_NOUN centralizadas_ADJ en_ADP el_DET lugar_NOUN sede_NOUN de el_ADP DET organismo_NOUN que_SCONJ las_DET hace_VERB independientemente_ADV de_ADP donde_ADV vayan_VERB a_ADP utilizar_VERB se_PRON ,_PUNCT inversiones_NOUN inmateriales_ADJ que_SCONJ no_ADV se_PRON pueden_AUX localizar_VERB en_ADP un_DET lugar_NOUN concreto_ADJ y_CCONJ otras_PRON ,_PUNCT especialmente_ADV de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP defensa_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET lugar_NOUN de_ADP produccion_NOUN o_CCONJ fabricacion_NOUN es_AUX distinto_ADJ de_ADP aquel_PRON en_ADP el_DET que_PRON se_PRON formaliza_VERB la_DET compra_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET de_ADP la_DET utilizacion_NOUN de_ADP los_DET bienes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
las: PRON | DET
donde: SCONJ | ADV
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET psoe_PROPN reclamo_VERB que_SCONJ este_DET plan_PROPN se_PRON debata_VERB en_ADP el_DET parlamento_PROPN y_CCONJ aseguro_VERB que_SCONJ la_DET unica_ADJ informacion_NOUN con_ADP la_DET que_PRON cuenta_VERB su_DET grupo_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET folleto_NOUN propagandistico_ADJ "_PUNCT que_PRON presento_VERB el_DET pp_PROPN antes_ADV de_ADP las_DET elecciones_NOUN generales_ADJ de_ADP marzo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET portavoz_NOUN de el_ADP DET psoe_PROPN reclamo_VERB que_SCONJ este_DET plan_NOUN se_PRON debata_VERB en_ADP el_DET parlamento_PROPN y_CCONJ aseguro_VERB que_SCONJ la_DET unica_ADJ informacion_NOUN con_ADP la_DET que_PRON cuenta_VERB su_DET grupo_NOUN es_AUX "_PUNCT un_DET folleto_NOUN propagandistico_ADJ "_PUNCT que_PRON presento_VERB el_DET pp_PROPN antes_ADV de_ADP las_DET elecciones_NOUN generales_ADJ de_ADP marzo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
plan: PROPN | NOUN
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
"_PUNCT si_SCONJ el_DET pueblo_NOUN hace_VERB lo_PRON que_PRON creo_VERB que_SCONJ va_VERB a_ADP hacer_VERB ,_PUNCT estais_AUX viendo_VERB a el_ADP DET proximo_ADJ presidente_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT proclamo_VERB bush_PROPN en_ADP la_DET llamada_ADJ "_PUNCT fiesta_NOUN de_ADP recibimiento_NOUN "_PUNCT tras_ADP el_DET final_NOUN de_ADP una_DET agotadora_ADJ campana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT si_SCONJ el_DET pueblo_NOUN hace_VERB lo_PRON que_PRON creo_VERB que_SCONJ va_VERB a_ADP hacer_VERB ,_PUNCT estais_AUX viendo_VERB a el_ADP DET proximo_ADJ presidente_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT proclamo_VERB bush_PROPN en_ADP la_DET llamada_NOUN "_PUNCT fiesta_NOUN de_ADP recibimiento_NOUN "_PUNCT tras_ADP el_DET final_NOUN de_ADP una_DET agotadora_ADJ campana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llamada: ADJ | NOUN
}

Expected: {
los_DET republicanos_NOUN confian_VERB en_ADP un_DET curioso_ADJ aliado_NOUN ,_PUNCT el_DET mal_ADJ tiempo_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ las_DET estadisticas_NOUN tan_ADV usadas_ADJ en_ADP eeuu_PROPN aseguran_VERB que_SCONJ los_DET democratas_NOUN son_AUX menos_ADV entusiastas_ADJ a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP votar_VERB que_SCONJ sus_DET rivales_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON creen_VERB que_SCONJ las_DET lluvias_NOUN y_CCONJ nieves_NOUN que_PRON se_PRON pronostican_VERB en_ADP amplias_ADJ regiones_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN podrian_AUX ayudar_VERB a_ADP bush_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET republicanos_NOUN confian_VERB en_ADP un_DET curioso_ADJ aliado_NOUN ,_PUNCT el_DET mal_ADJ tiempo_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ las_DET estadisticas_NOUN tan_ADV usadas_ADJ en_ADP eeuu_PROPN aseguran_VERB que_SCONJ los_DET democratas_NOUN son_AUX menos_ADV entusiastas_ADJ a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP votar_VERB que_SCONJ sus_DET rivales_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON creen_VERB que_SCONJ las_DET lluvias_NOUN y_CCONJ nieves_NOUN que_SCONJ se_PRON pronostican_VERB en_ADP amplias_ADJ regiones_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN podrian_AUX ayudar_VERB a_ADP bush_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
aparte_ADV de_ADP la_DET colision_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET impacto_NOUN de_ADP un_DET torpedo_NOUN ,_PUNCT la_DET comision_NOUN ha_AUX investigado_VERB hasta_ADV quince_NUM posibles_ADJ causas_NOUN de_ADP la_DET catastrofe_NOUN ,_PUNCT incluido_VERB un_DET posible_ADJ sabotaje_NOUN a_ADP bordo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
aparte_ADV de_ADP la_DET colision_NOUN y_CCONJ de el_ADP DET impacto_NOUN de_ADP un_DET torpedo_NOUN ,_PUNCT la_DET comision_PROPN ha_AUX investigado_VERB hasta_ADP quince_NUM posibles_ADJ causas_NOUN de_ADP la_DET catastrofe_NOUN ,_PUNCT incluido_VERB un_DET posible_ADJ sabotaje_NOUN a_ADP bordo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: NOUN | PROPN
hasta: ADV | ADP
}

Expected: {
cerca_ADV de_ADP una_DET cuarta_ADJ parte_NOUN -_PUNCT unos_PRON 12.000_NUM soldados_NOUN -_PUNCT capturados_ADJ murieron_VERB en_ADP cautividad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cerca_ADV de_ADP una_DET cuarta_ADJ parte_NOUN -_PUNCT unos_DET 12.000_NUM soldados_NOUN -_PUNCT capturados_NOUN murieron_VERB en_ADP cautividad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
capturados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
cuando_SCONJ fueron_AUX aprobadas_VERB las_DET tarifas_NOUN ,_PUNCT el_DET pasado_ADJ 19_NUM de_ADP octubre_NOUN ,_PUNCT la_DET operadora_NOUN alo_PROPN anuncio_VERB que_SCONJ no_ADV promocionaria_VERB una_DET tarifa_NOUN plana_ADJ de_ADP acceso_NOUN a_ADP internet_PROPN por_ADP el_DET mismo_DET motivo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ fueron_AUX aprobadas_VERB las_DET tarifas_NOUN ,_PUNCT el_DET pasado_ADJ 19_NUM de_ADP octubre_PROPN ,_PUNCT la_DET operadora_NOUN alo_PROPN anuncio_VERB que_SCONJ no_ADV promocionaria_VERB una_DET tarifa_NOUN plana_ADJ de_ADP acceso_NOUN a_ADP internet_PROPN por_ADP el_DET mismo_ADJ motivo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: NOUN | PROPN
mismo: DET | ADJ
}

Expected: {
la_DET eleccion_NOUN de_ADP jose_PROPN luis_PROPN bermejo_PROPN completa_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP cambios_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX sucedido_VERB durante_ADP las_DET ultimas_ADJ semanas_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP varias_DET comisiones_PROPN de el_ADP DET congreso_PROPN para_ADP sustituir_VERB a_ADP diputados_NOUN que_PRON han_AUX sido_AUX designados_VERB para_ADP ocupar_VERB cargo_NOUN en_ADP empresas_NOUN publicas_ADJ o_CCONJ que_PRON han_AUX optado_VERB por_ADP renunciar_VERB a_ADP la_DET actividad_NOUN politica_ADJ para_ADP dedicar_VERB se_PRON a_ADP la_DET empresa_NOUN privada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET eleccion_NOUN de_ADP jose_PROPN luis_PROPN bermejo_PROPN completa_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP cambios_NOUN que_PRON se_PRON han_AUX sucedido_VERB durante_ADP las_DET ultimas_ADJ semanas_NOUN a el_ADP DET frente_NOUN de_ADP varias_DET comisiones_NOUN de el_ADP DET congreso_NOUN para_ADP sustituir_VERB a_ADP diputados_NOUN que_PRON han_AUX sido_AUX designados_VERB para_ADP ocupar_VERB cargo_NOUN en_ADP empresas_NOUN publicas_ADJ o_CCONJ que_SCONJ han_AUX optado_VERB por_ADP renunciar_VERB a_ADP la_DET actividad_NOUN politica_ADJ para_ADP dedicar_VERB se_PRON a_ADP la_DET empresa_NOUN privada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comisiones: PROPN | NOUN
congreso: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET ultimo_ADJ sondeo_NOUN hasta_ADP ahora_ADV ,_PUNCT de el_ADP DET instituto_PROPN gallup_PROPN y_CCONJ publicado_ADJ hoy_ADV ,_PUNCT revela_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN de_ADP nuevas_ADJ elecciones_NOUN ,_PUNCT el_DET partido_NOUN mas_ADV votado_ADJ seria_AUX con_ADP el_DET 30_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN el_DET oevp_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ultimo_ADJ sondeo_NOUN hasta_ADP ahora_ADV ,_PUNCT de el_ADP DET instituto_PROPN gallup_PROPN y_CCONJ publicado_VERB hoy_ADV ,_PUNCT revela_VERB que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP caso_NOUN de_ADP nuevas_ADJ elecciones_NOUN ,_PUNCT el_DET partido_NOUN mas_ADV votado_ADJ seria_AUX con_ADP el_DET 30_NUM por_ADP ciento_NUM de_ADP los_DET sufragios_NOUN el_DET oevp_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
publicado: ADJ | VERB
}

Expected: {
tardo_VERB el_DET equipo_NOUN de_ADP inaki_PROPN saez_PROPN en_ADP descubrir_VERB las_DET bandas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ dos_NUM penetraciones_NOUN consecutivas_ADJ de el_ADP DET madridista_NOUN ernesto_PROPN por_ADP banda_NOUN izquierda_ADJ permitieron_VERB a el_ADP DET delantero_NOUN perona_PROPN disponer_VERB de_ADP las_DET dos_NUM ocasiones_NOUN de_ADP gol_NOUN mas_ADV claras_ADJ para_ADP el_DET cuadro_NOUN espanol_ADJ (_PUNCT m.26_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
tardo_VERB el_DET equipo_NOUN de_ADP inaki_PROPN saez_PROPN en_ADP descubrir_VERB las_DET bandas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ dos_NUM penetraciones_NOUN consecutivas_ADJ de el_ADP DET madridista_NOUN ernesto_PROPN por_ADP banda_NOUN izquierda_ADJ permitieron_VERB a el_ADP DET delantero_NOUN perona_VERB disponer_VERB de_ADP las_DET dos_NUM ocasiones_NOUN de_ADP gol_NOUN mas_ADV claras_ADJ para_ADP el_DET cuadro_NOUN espanol_ADJ (_PUNCT m.26_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perona: PROPN | VERB
m.26: NOUN | PROPN
}

Expected: {
vamos_VERB a_ADP ver_VERB si_SCONJ poco_ADV a_ADP poco_ADV coge_VERB el_DET ritmo_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET desgracia_NOUN parece_VERB que_SCONJ se_PRON ha_AUX cebado_VERB en_ADP el_PRON "_PUNCT ,_PUNCT senalo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
vamos_VERB a_ADP ver_VERB si_SCONJ poco_PRON a_ADP poco_PRON coge_VERB el_DET ritmo_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET desgracia_NOUN parece_VERB que_SCONJ se_PRON ha_AUX cebado_VERB en_ADP el_DET "_PUNCT ,_PUNCT senalo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: ADV | PRON
poco: ADV | PRON
el: PRON | DET
}

Expected: {
"_PUNCT aqui_ADV esta_VERB chile_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON expresa_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP ustedes_PRON "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB lagos_PROPN a_ADP los_DET 33_NUM miembros_NOUN de el_ADP DET peloton_NOUN de_ADP helicopteros_NOUN de el_ADP DET ejercito_PROPN chileno_ADJ ,_PUNCT que_PRON llegaron_VERB a_ADP timor_PROPN oriental_PROPN el_DET pasado_ADJ agosto_NOUN para_ADP reemplazar_VERB a_ADP sus_DET companeros_NOUN que_PRON habian_AUX servido_VERB durante_ADP seis_NUM meses_NOUN a_ADP las_DET fuerzas_NOUN de_ADP paz_NOUN de_ADP naciones_PROPN unidas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT aqui_ADV esta_DET chile_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON expresa_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP ustedes_PRON "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB lagos_PROPN a_ADP los_DET 33_NUM miembros_NOUN de el_ADP DET peloton_NOUN de_ADP helicopteros_NOUN de el_ADP DET ejercito_PROPN chileno_ADJ ,_PUNCT que_PRON llegaron_VERB a_ADP timor_PROPN oriental_ADJ el_DET pasado_ADJ agosto_NOUN para_ADP reemplazar_VERB a_ADP sus_DET companeros_NOUN que_PRON habian_AUX servido_VERB durante_ADP seis_NUM meses_NOUN a_ADP las_DET fuerzas_NOUN de_ADP paz_NOUN de_ADP naciones_PROPN unidas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: VERB | DET
oriental: PROPN | ADJ
}

Expected: {
antes_ADV de_ADP timor_PROPN oriental_PROPN ,_PUNCT lagos_PROPN visito_VERB nueva_PROPN zelanda_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON entrevisto_VERB con_ADP la_DET primera_ADJ ministra_NOUN ,_PUNCT helen_PROPN clark_PROPN ;_PUNCT y_CCONJ la_DET turistica_ADJ isla_NOUN indonesia_ADJ de_ADP bali_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON reunio_VERB con_ADP la_DET vicepresidenta_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT megawati_PROPN sukarnoputri_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
antes_ADV de_ADP timor_PROPN oriental_PROPN ,_PUNCT lagos_PROPN visito_VERB nueva_PROPN zelanda_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON entrevisto_VERB con_ADP la_DET primera_ADJ ministra_NOUN ,_PUNCT helen_PROPN clark_PROPN ;_PUNCT y_CCONJ la_DET turistica_ADJ isla_NOUN indonesia_PROPN de_ADP bali_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON reunio_VERB con_ADP la_DET vicepresidenta_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT megawati_PROPN sukarnoputri_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
indonesia: ADJ | PROPN
}

Expected: {
varias_DET organizaciones_NOUN reaccionaron_VERB contra_ADP las_DET intenciones_NOUN de el_ADP DET ejecutivo_PROPN comunitario_ADJ ,_PUNCT contenidas_ADJ en_ADP el_DET borrador_NOUN de el_ADP DET libro_PROPN verde_PROPN sobre_ADP seguridad_PROPN de_ADP aprovechamiento_PROPN energetico_PROPN en_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON aprobara_VERB probablemente_ADV el_DET proximo_ADJ miercoles_NOUN la_DET comision_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
varias_DET organizaciones_NOUN reaccionaron_VERB contra_ADP las_DET intenciones_NOUN de el_ADP DET ejecutivo_PROPN comunitario_ADJ ,_PUNCT contenidas_ADJ en_ADP el_DET borrador_NOUN de el_ADP DET libro_NOUN verde_ADJ sobre_ADP seguridad_NOUN de_ADP aprovechamiento_NOUN energetico_ADJ en_ADP la_DET union_PROPN europea_PROPN (_PUNCT ue_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON aprobara_VERB probablemente_ADV el_DET proximo_ADJ miercoles_NOUN la_DET comision_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
libro: PROPN | NOUN
verde: PROPN | ADJ
seguridad: PROPN | NOUN
aprovechamiento: PROPN | NOUN
energetico: PROPN | ADJ
}

Expected: {
por_ADP un_DET lado_NOUN ,_PUNCT la_DET delegacion_NOUN comunitaria_ADJ en_ADP la_DET haya_PROPN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ apoyo_VERB abstener_VERB se_PRON en_ADP emplear_VERB instalaciones_NOUN nucleares_ADJ para_ADP reducir_VERB emisiones_NOUN de_ADP dioxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN se_PRON permite_VERB a_ADP la_DET comisaria_NOUN loyola_PROPN de_ADP palacio_PROPN que_SCONJ abuse_VERB de_ADP su_DET poder_NOUN para_ADP promocionar_VERB la_DET industria_NOUN nuclear_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT segun_ADP los_DET parlamentarios_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP un_DET lado_NOUN ,_PUNCT la_DET delegacion_NOUN comunitaria_ADJ en_ADP la_DET haya_PROPN la_DET semana_NOUN pasada_ADJ apoyo_NOUN abstener_VERB se_PRON en_ADP emplear_VERB instalaciones_NOUN nucleares_ADJ para_ADP reducir_VERB emisiones_NOUN de_ADP dioxido_NOUN de_ADP carbono_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ a el_ADP DET mismo_DET tiempo_NOUN se_PRON permite_VERB a_ADP la_DET comisaria_NOUN loyola_PROPN de_ADP palacio_PROPN que_SCONJ abuse_VERB de_ADP su_DET poder_NOUN para_ADP promocionar_VERB la_DET industria_NOUN nuclear_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT segun_ADP los_DET parlamentarios_NOUN verdes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
apoyo: VERB | NOUN
mismo: ADJ | DET
}

Expected: {
en_ADP cafes_NOUN solubles_ADJ hay_VERB dos_NUM tipos_NOUN ,_PUNCT uno_PRON elaborado_ADJ por_ADP secado_NOUN con_ADP calor_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX el_DET tradicional_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET liofilizado_ADJ ,_PUNCT que_PRON se_PRON produce_VERB por_ADP enfriamiento_NOUN maximo_ADJ y_CCONJ tiene_VERB un_DET precio_NOUN superior_ADJ ,_PUNCT pues_SCONJ su_DET proceso_NOUN es_AUX mas_ADV complejo_ADJ para_ADP conservar_VERB mejor_ADV las_DET caracteristicas_NOUN de_ADP cuerpo_NOUN ,_PUNCT aroma_NOUN y_CCONJ sabor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP cafes_NOUN solubles_ADJ hay_VERB dos_NUM tipos_NOUN ,_PUNCT uno_PRON elaborado_VERB por_ADP secado_NOUN con_ADP calor_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX el_DET tradicional_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET liofilizado_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON produce_VERB por_ADP enfriamiento_NOUN maximo_ADJ y_CCONJ tiene_VERB un_DET precio_NOUN superior_ADJ ,_PUNCT pues_SCONJ su_DET proceso_NOUN es_AUX mas_ADV complejo_ADJ para_ADP conservar_VERB mejor_ADJ las_DET caracteristicas_NOUN de_ADP cuerpo_NOUN ,_PUNCT aroma_NOUN y_CCONJ sabor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elaborado: ADJ | VERB
que: PRON | SCONJ
mejor: ADV | ADJ
}

Expected: {
explico_VERB que_SCONJ esta_DET labor_NOUN la_PRON realiza_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP una_DET gran_ADJ variedad_NOUN de_ADP programas_NOUN culturales_ADJ ,_PUNCT educativos_ADJ y_CCONJ informativos_ADJ como_SCONJ presentaciones_NOUN de_ADP libros_NOUN ,_PUNCT conciertos_NOUN ,_PUNCT exposiciones_NOUN de_ADP arte_NOUN y_CCONJ cursos_NOUN de_ADP espanol_NOUN ,_PUNCT programa_NOUN este_DET ultimo_ADJ que_PRON cuenta_VERB con_ADP 2.500_NUM alumnos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
explico_VERB que_SCONJ esta_DET labor_NOUN la_DET realiza_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP una_DET gran_ADJ variedad_NOUN de_ADP programas_NOUN culturales_ADJ ,_PUNCT educativos_ADJ y_CCONJ informativos_ADJ como_ADP presentaciones_NOUN de_ADP libros_NOUN ,_PUNCT conciertos_NOUN ,_PUNCT exposiciones_NOUN de_ADP arte_NOUN y_CCONJ cursos_NOUN de_ADP espanol_NOUN ,_PUNCT programa_NOUN este_DET ultimo_NOUN que_PRON cuenta_VERB con_ADP 2.500_NUM alumnos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
realiza: VERB | NOUN
como: SCONJ | ADP
ultimo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
tambien_ADV habia_VERB destacados_ADJ miembros_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN de_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ los_DET directivos_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN periodistico_ADJ espanol_ADJ prisa_PROPN juan_PROPN luis_PROPN cebrian_PROPN y_CCONJ jaime_PROPN polaco_PROPN ,_PUNCT la_DET modelo_NOUN eugenia_PROPN silva_PROPN y_CCONJ figuras_NOUN de_ADP la_DET diplomacia_NOUN y_CCONJ la_DET politica_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV habia_AUX destacados_VERB miembros_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN de_ADP la_DET prensa_NOUN ,_PUNCT como_ADP los_DET directivos_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN periodistico_ADJ espanol_NOUN prisa_PROPN juan_PROPN luis_PROPN cebrian_PROPN y_CCONJ jaime_PROPN polaco_PROPN ,_PUNCT la_DET modelo_NOUN eugenia_PROPN silva_PROPN y_CCONJ figuras_NOUN de_ADP la_DET diplomacia_NOUN y_CCONJ la_DET politica_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habia: VERB | AUX
destacados: ADJ | VERB
como: SCONJ | ADP
espanol: ADJ | NOUN
}

Expected: {
como_SCONJ maneja_VERB la_DET telefonia_NOUN fija_ADJ en_ADP todo_DET el_DET estado_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN por_ADP controlar_VERB telesp_PROPN ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ empresa_NOUN brasilena_ADJ de el_ADP DET sector_NOUN ,_PUNCT telefonica_PROPN negocio_VERB la_DET venta_NOUN de_ADP ceterp_PROPN celular_PROPN con_ADP telesp_PROPN celular_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB la_DET concesion_NOUN para_ADP operar_VERB una_PRON de_ADP las_DET bandas_NOUN de_ADP telefonia_NOUN movil_ADJ en_ADP la_DET misma_DET region_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ maneja_VERB la_DET telefonia_NOUN fija_ADJ en_ADP todo_DET el_DET estado_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN por_ADP controlar_VERB telesp_PROPN ,_PUNCT la_DET mayor_ADJ empresa_NOUN brasilena_ADJ de el_ADP DET sector_NOUN ,_PUNCT telefonica_PROPN negocio_PROPN la_DET venta_NOUN de_ADP ceterp_PROPN celular_PROPN con_ADP telesp_PROPN celular_PROPN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB la_DET concesion_NOUN para_ADP operar_VERB una_PRON de_ADP las_DET bandas_NOUN de_ADP telefonia_NOUN movil_ADJ en_ADP la_DET misma_DET region_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
negocio: VERB | PROPN
}

Expected: {
pena_PROPN admitio_VERB que_SCONJ su_DET relacion_NOUN con_ADP el_DET entrenador_NOUN argentino_ADJ ,_PUNCT francisco_PROPN ferraro_PROPN ,_PUNCT se_PRON concreta_VERB a_ADP lo_PRON estrictamente_ADV necesario_ADJ y_CCONJ afirmo_VERB que_SCONJ de_ADP continuar_VERB esta_DET situacion_NOUN "_PUNCT se_PRON vera_VERB obligado_ADJ a_ADP salir_VERB de el_ADP DET equipo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
pena_PROPN admitio_VERB que_SCONJ su_DET relacion_NOUN con_ADP el_DET entrenador_NOUN argentino_ADJ ,_PUNCT francisco_PROPN ferraro_PROPN ,_PUNCT se_PRON concreta_VERB a_ADP lo_PRON estrictamente_NOUN necesario_ADJ y_CCONJ afirmo_VERB que_SCONJ de_ADP continuar_VERB esta_DET situacion_NOUN "_PUNCT se_PRON vera_VERB obligado_ADJ a_ADP salir_VERB de el_ADP DET equipo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estrictamente: ADV | NOUN
}

Expected: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT el_DET venezolano_NOUN leo_PROPN "torito"_PROPN gamez_PROPN ,_PUNCT que_PRON gano_VERB su_DET cuarta_ADJ corona_NOUN mundial_ADJ en_ADP cuatro_NUM divisiones_NOUN distintas_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET noquear_VERB a_ADP el_DET japones_NOUN hideki_PROPN todaka_PROPN en_ADP octubre_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT tendra_VERB en_ADP su_DET primera_ADJ defensa_NOUN titular_ADJ de_ADP los_DET supergallos_NOUN como_SCONJ rival_NOUN a_ADP otro_DET japones_NOUN ,_PUNCT setsuo_PROPN kobayashi_PROPN ,_PUNCT que_PRON le_PRON recibira_VERB el_DET 3_NUM de_ADP marzo_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN japonesa_ADJ de_ADP nagoya_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ,_PUNCT segun_ADP portavoces_NOUN de el_ADP DET campeon_NOUN ,_PUNCT recibira_VERB una_DET bolsa_NOUN cercana_ADJ a_ADP los_DET 200.000_NUM dolares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT el_DET venezolano_NOUN leo_PROPN "torito"_PUNCT gamez_PROPN ,_PUNCT que_PRON gano_VERB su_DET cuarta_ADJ corona_NOUN mundial_ADJ en_ADP cuatro_NUM divisiones_NOUN distintas_ADJ ,_PUNCT a el_ADP DET noquear_VERB a_ADP el_DET japones_NOUN hideki_PROPN todaka_PROPN en_ADP octubre_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT tendra_VERB en_ADP su_DET primera_ADJ defensa_NOUN titular_ADJ de_ADP los_DET supergallos_NOUN como_SCONJ rival_NOUN a_ADP otro_DET japones_NOUN ,_PUNCT setsuo_PROPN kobayashi_PROPN ,_PUNCT que_PRON le_PRON recibira_VERB el_DET 3_NUM de_ADP marzo_PROPN en_ADP la_DET ciudad_NOUN japonesa_ADJ de_ADP nagoya_PROPN ,_PUNCT donde_ADV ,_PUNCT segun_ADP portavoces_NOUN de el_ADP DET campeon_NOUN ,_PUNCT recibira_VERB una_DET bolsa_NOUN cercana_ADJ a_ADP los_DET 200.000_NUM dolares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
"torito": PROPN | PUNCT
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
jeb_PROPN bush_PROPN fue_AUX derrotado_VERB en_ADP 1994_NOUN en_ADP su_DET primer_ADJ esfuerzo_NOUN por_ADP alcanzar_VERB la_DET gobernacion_NOUN de_ADP florida_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
jeb_PROPN bush_PROPN fue_AUX derrotado_VERB en_ADP 1994_NUM en_ADP su_DET primer_ADJ esfuerzo_NOUN por_ADP alcanzar_VERB la_DET gobernacion_NOUN de_ADP florida_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1994: NOUN | NUM
}

Expected: {
en_ADP ello_PRON ha_AUX influido_VERB ,_PUNCT segun_ADP fernandez_PROPN ,_PUNCT el_DET que_PRON haya_AUX habido_VERB que_SCONJ "_PUNCT modificar_VERB alineaciones_NOUN continuamente_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN ha_AUX respondido_VERB bien_ADV y_CCONJ manana_ADV va_VERB a_ADP estar_AUX mucho_ADV mas_ADV asentado_ADJ y_CCONJ tendra_VERB una_DET buena_ADJ oportunidad_NOUN para_ADP alcanzar_VERB un_DET resultado_NOUN positivo_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP ello_PRON ha_AUX influido_VERB ,_PUNCT segun_ADP fernandez_PROPN ,_PUNCT el_DET que_SCONJ haya_AUX habido_VERB que_SCONJ "_PUNCT modificar_VERB alineaciones_NOUN continuamente_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP ello_PRON ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN ha_AUX respondido_VERB bien_ADV y_CCONJ manana_ADV va_VERB a_ADP estar_AUX mucho_PRON mas_ADV asentado_ADJ y_CCONJ tendra_VERB una_DET buena_ADJ oportunidad_NOUN para_ADP alcanzar_VERB un_DET resultado_NOUN positivo_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
mucho: ADV | PRON
}

Expected: {
las_DET acciones_NOUN de_ADP british_PROPN telecom_PROPN (_PUNCT bt_PROPN )_PUNCT bajaron_VERB 8_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON situaron_VERB en_ADP 670_NUM peniques_NOUN ,_PUNCT en_ADP tanto_NOUN que_SCONJ las_DET de_ADP vodafone_PROPN bajaron_VERB tres_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON colocaron_VERB en_ADP los_DET 270_NUM peniques_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET acciones_NOUN de_ADP british_PROPN telecom_PROPN (_PUNCT bt_PROPN )_PUNCT bajaron_VERB 8_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON situaron_VERB en_ADP 670_NUM peniques_NOUN ,_PUNCT en_ADP tanto_PRON que_SCONJ las_DET de_ADP vodafone_PROPN bajaron_VERB tres_NUM peniques_NOUN y_CCONJ se_PRON colocaron_VERB en_ADP los_DET 270_NUM peniques_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: NOUN | PRON
}

Expected: {
el_DET viernes_NOUN niebla_PROPN empieza_VERB su_DET bolo_NOUN mas_ADV largo_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET aplausos_NOUN de_ADP una_DET sala_NOUN bastante_ADV llena_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET viernes_NOUN niebla_NOUN empieza_VERB su_DET bolo_NOUN mas_ADV largo_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET aplausos_NOUN de_ADP una_DET sala_NOUN bastante_ADV llena_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
niebla: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP la_DET viagra_PROPN es_AUX suficiente_ADJ con_ADP una_DET pastilla_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON la_PRON hace_VERB "_PUNCT mas_ADV atractiva_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET caso_NOUN de_ADP la_DET viagra_PROPN es_AUX suficiente_ADJ con_ADP una_DET pastilla_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON la_DET hace_VERB "_PUNCT mas_ADV atractiva_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
tambien_ADV pide_VERB a_ADP medicos_NOUN y_CCONJ farmaceuticos_NOUN que_SCONJ adviertan_VERB a_ADP los_DET pacientes_NOUN de_ADP los_DET posibles_ADJ efectos_NOUN secundarios_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT asi_ADV como_SCONJ otros_PRON que_PRON pueden_AUX aparecer_VERB con_ADP el_DET uso_NOUN mas_ADV extendido_ADJ de el_ADP DET medicamento_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV pide_VERB a_ADP medicos_NOUN y_CCONJ farmaceuticos_NOUN que_SCONJ adviertan_VERB a_ADP los_DET pacientes_NOUN de_ADP los_DET posibles_ADJ efectos_NOUN secundarios_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT asi_ADV como_CCONJ otros_DET que_SCONJ pueden_AUX aparecer_VERB con_ADP el_DET uso_NOUN mas_ADV extendido_ADJ de el_ADP DET medicamento_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | CCONJ
otros: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET propietarios_NOUN de_ADP los_DET bares_NOUN argumentan_VERB que_SCONJ ,_PUNCT aunque_SCONJ se_PRON adecuen_VERB a_ADP las_DET exigencias_NOUN municipales_ADJ ,_PUNCT el_DET ayuntamiento_PROPN de_ADP barcelona_PROPN no_ADV puede_AUX comprobar_VERB lo_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ no_ADV tiene_VERB inspectores_NOUN suficientes_ADJ para_ADP hacer_VERB lo_PRON ,_PUNCT cuestion_NOUN que_PRON desmiente_VERB rotundamente_ADV el_DET gerente_NOUN de el_ADP DET distrito_NOUN de_ADP sant_PROPN marti_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET propietarios_NOUN de_ADP los_DET bares_NOUN argumentan_VERB que_SCONJ ,_PUNCT aunque_SCONJ se_PRON adecuen_VERB a_ADP las_DET exigencias_NOUN municipales_ADJ ,_PUNCT el_DET ayuntamiento_NOUN de_ADP barcelona_PROPN no_ADV puede_AUX comprobar_VERB lo_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ no_ADV tiene_VERB inspectores_NOUN suficientes_ADJ para_ADP hacer_VERB lo_PRON ,_PUNCT cuestion_NOUN que_PRON desmiente_VERB rotundamente_ADV el_DET gerente_NOUN de el_ADP DET distrito_NOUN de_ADP sant_PROPN marti_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayuntamiento: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET juzgado_PROPN de_ADP instruccion_PROPN numero_PROPN 23_NUM de_ADP barcelona_PROPN archivo_VERB este_DET caso_NOUN a el_ADP DET considerar_VERB su_DET titular_NOUN que_SCONJ no_ADV hubo_VERB delito_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET juzgado_NOUN de_ADP instruccion_NOUN numero_NOUN 23_NUM de_ADP barcelona_PROPN archivo_VERB este_DET caso_NOUN a el_ADP DET considerar_VERB su_DET titular_NOUN que_SCONJ no_ADV hubo_VERB delito_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juzgado: PROPN | NOUN
instruccion: PROPN | NOUN
numero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
demasiado_ADV a_ADP menudo_NOUN ,_PUNCT sus_DET dirigentes_NOUN dan_VERB la_DET impresion_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET unidad_NOUN solo_ADV se_PRON puede_AUX alcanzar_VERB bajo_ADP sus_DET condiciones_NOUN olvidando_VERB que_SCONJ fue_AUX canterbury_PROPN quien_PRON se_PRON alejo_VERB de_ADP roma_PROPN en_ADP el_DET reinado_NOUN de_ADP enrique_PROPN viii_NUM (_PUNCT el_DET de_ADP las_DET seis_NUM esposas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ no_ADV a el_ADP DET reves_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
demasiado_ADV a_ADP menudo_NOUN ,_PUNCT sus_DET dirigentes_NOUN dan_VERB la_DET impresion_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET unidad_NOUN solo_ADV se_PRON puede_AUX alcanzar_VERB bajo_ADP sus_DET condiciones_NOUN olvidando_VERB que_SCONJ fue_AUX canterbury_VERB quien_PRON se_PRON alejo_VERB de_ADP roma_PROPN en_ADP el_DET reinado_NOUN de_ADP enrique_PROPN viii_NUM (_PUNCT el_DET de_ADP las_DET seis_NUM esposas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ no_ADV a el_ADP DET reves_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
canterbury: PROPN | VERB
}

Expected: {
el_DET dispositivo_NOUN en_ADP girona_PROPN esta_AUX formado_ADJ por_ADP 1.750_NUM agentes_NOUN y_CCONJ mandos_NOUN ,_PUNCT repartidos_ADJ en_ADP 15_NUM comisarias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET dispositivo_NOUN en_ADP girona_NOUN esta_DET formado_ADJ por_ADP 1.750_NUM agentes_NOUN y_CCONJ mandos_NOUN ,_PUNCT repartidos_VERB en_ADP 15_NUM comisarias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
girona: PROPN | NOUN
esta: AUX | DET
repartidos: ADJ | VERB
}

Expected: {
este_DET malestar_NOUN impulso_VERB a_ADP los_DET republicanos_ADJ a_ADP no_ADV rozar_VERB el_DET caso_NOUN lewinsky_PROPN en_ADP la_DET campana_NOUN electoral_ADJ hasta_ADP apenas_ADV una_DET semana_NOUN antes_ADV de_ADP los_DET comicios_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ lanzaron_VERB su_DET ultima_ADJ andanada_NOUN contra_ADP los_DET democratas_NOUN con_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP anuncios_NOUN televisivos_ADJ apoyados_ADJ en_ADP el_DET escandalo_NOUN sexual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET malestar_NOUN impulso_ADJ a_ADP los_DET republicanos_NOUN a_ADP no_ADV rozar_VERB el_DET caso_NOUN lewinsky_PROPN en_ADP la_DET campana_NOUN electoral_ADJ hasta_ADP apenas_ADV una_DET semana_NOUN antes_ADV de_ADP los_DET comicios_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ lanzaron_VERB su_DET ultima_ADJ andanada_NOUN contra_ADP los_DET democratas_NOUN con_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP anuncios_NOUN televisivos_ADJ apoyados_ADJ en_ADP el_DET escandalo_NOUN sexual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
impulso: VERB | ADJ
republicanos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET grupo_NOUN frances_ADJ financiara_VERB la_DET compra_NOUN con_ADP sus_DET propios_DET medios_NOUN ,_PUNCT gracias_NOUN a_ADP su_DET cash_NOUN flow_NOUN (_PUNCT excedente_ADJ de_ADP explotacion_NOUN )_PUNCT disponible_ADJ y_CCONJ anuncio_VERB que_SCONJ "_PUNCT procedera_VERB despues_ADV a_ADP una_DET refinanciacion_NOUN parcial_ADJ de_ADP la_DET operacion_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET grupo_NOUN frances_ADJ financiara_VERB la_DET compra_NOUN con_ADP sus_DET propios_ADJ medios_NOUN ,_PUNCT gracias_NOUN a_ADP su_DET cash_NOUN flow_PROPN (_PUNCT excedente_ADV de_ADP explotacion_NOUN )_PUNCT disponible_ADJ y_CCONJ anuncio_VERB que_SCONJ "_PUNCT procedera_VERB despues_ADV a_ADP una_DET refinanciacion_NOUN parcial_ADJ de_ADP la_DET operacion_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propios: DET | ADJ
flow: NOUN | PROPN
excedente: ADJ | ADV
}

Expected: {
el_DET proximo_ADJ lunes_NOUN la_DET junta_NOUN celebrara_VERB su_DET reunion_NOUN mensual_ADJ ,_PUNCT dos_NUM dias_NOUN despues_ADV de el_ADP DET partido_NOUN en_ADP la_DET coruna_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET proximo_ADJ lunes_NOUN la_DET junta_PROPN celebrara_VERB su_DET reunion_NOUN mensual_ADJ ,_PUNCT dos_NUM dias_NOUN despues_ADV de el_ADP DET partido_NOUN en_ADP la_DET coruna_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junta: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN ,_PUNCT jordi_PROPN pujol_PROPN ,_PUNCT se_PRON sumo_VERB ayer_ADV veladamente_ADV a_ADP las_DET criticas_NOUN en_ADP su_DET aparicion_NOUN ,_PUNCT desde_ADP la_DET casa_PROPN de els_ADP DET canonges_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET programa_NOUN el_DET dia_PROPN despues_ADV de_ADP canal_PROPN +_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN ,_PUNCT jordi_PROPN pujol_PROPN ,_PUNCT se_PRON sumo_VERB ayer_ADV veladamente_ADV a_ADP las_DET criticas_NOUN en_ADP su_DET aparicion_NOUN ,_PUNCT desde_ADP la_DET casa_NOUN de els_ADP DET canonges_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET programa_NOUN el_DET dia_NOUN despues_ADV de_ADP canal_PROPN +_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
casa: PROPN | NOUN
dia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET filme_NOUN de_ADP pedro_PROPN almodovar_PROPN y_CCONJ el_DET interprete_NOUN son_AUX candidatos_NOUN a_ADP los_DET premios_NOUN a_ADP la_DET mejor_ADJ pelicula_NOUN y_CCONJ el_DET mejor_ADJ actor_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN que_PRON entrega_VERB la_DET academia_PROPN de_ADP cine_PROPN de_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET filme_NOUN de_ADP pedro_PROPN almodovar_PROPN y_CCONJ el_DET interprete_NOUN son_AUX candidatos_NOUN a_ADP los_DET premios_NOUN a_ADP la_DET mejor_ADJ pelicula_NOUN y_CCONJ el_DET mejor_ADJ actor_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN que_PRON entrega_VERB la_DET academia_NOUN de_ADP cine_NOUN de_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
academia: PROPN | NOUN
cine: PROPN | NOUN
}

Expected: {
cada_DET dia_NOUN tenemos_VERB noticias_NOUN de_ADP dollys_NOUN humanas_ADJ ;_PUNCT farmacos_NOUN milagrosos_ADJ ,_PUNCT promesas_NOUN de_ADP viajes_NOUN a_ADP marte_PROPN ,_PUNCT robots_NOUN esclavos_ADJ de_ADP nuestros_DET caprichos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cada_DET dia_NOUN tenemos_VERB noticias_NOUN de_ADP dollys_NOUN humanas_ADJ ;_PUNCT farmacos_ADJ milagrosos_PROPN ,_PUNCT promesas_NOUN de_ADP viajes_NOUN a_ADP marte_PROPN ,_PUNCT robots_NOUN esclavos_ADJ de_ADP nuestros_DET caprichos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
farmacos: NOUN | ADJ
milagrosos: ADJ | PROPN
}

Expected: {
manana_ADV la_DET experiencia_NOUN puede_AUX ser_AUX retazos_NOUN de_ADP vidas_NOUN imaginadas_ADJ ,_PUNCT falseadas_ADJ ,_PUNCT no_ADV tocadas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
manana_ADV la_DET experiencia_NOUN puede_AUX ser_AUX retazos_NOUN de_ADP vidas_NOUN imaginadas_ADJ ,_PUNCT falseadas_ADJ ,_PUNCT no_ADV tocadas_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tocadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
mas_ADV bien_ADV es_AUX una_DET visita_NOUN de_ADP informacion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB insulza_PROPN minutos_NOUN despues_ADV de_ADP llegar_VERB a_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV bien_ADV es_AUX una_DET visita_NOUN de_ADP informacion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB insulza_PROPN minutos_PROPN despues_ADV de_ADP llegar_VERB a_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
minutos: NOUN | PROPN
}

Expected: {
y_CCONJ es_AUX desde_ADP esos_DET mismos_ADJ y_CCONJ efectivos_ADJ parametros_NOUN que_SCONJ hoy_ADV presentan_VERB vies_PROPN paral.leles_PROPN dos_NUM no_PART riuen_PROPN si_SCONJ un_DET no_PART vol_PROPN ,_PUNCT un_DET "_PUNCT viaje_NOUN a_ADP la_DET soledad_NOUN colectiva_ADJ "_PUNCT que_PRON ,_PUNCT a_ADP traves_NOUN de_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP sketches_NOUN aparentemente_ADV independientes_ADJ ,_PUNCT configuran_VERB una_DET historia_NOUN mas_ADV o_CCONJ menos_ADV definida_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ es_AUX desde_ADP esos_DET mismos_ADJ y_CCONJ efectivos_ADJ parametros_NOUN que_PRON hoy_ADV presentan_VERB vies_NOUN paral.leles_PUNCT dos_NUM no_ADV riuen_VERB si_SCONJ un_DET no_PART vol_PROPN ,_PUNCT un_DET "_PUNCT viaje_NOUN a_ADP la_DET soledad_NOUN colectiva_ADJ "_PUNCT que_PRON ,_PUNCT a_ADP traves_NOUN de_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP sketches_NOUN aparentemente_ADV independientes_ADJ ,_PUNCT configuran_VERB una_DET historia_NOUN mas_ADV o_CCONJ menos_ADV definida_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
vies: PROPN | NOUN
paral.leles: PROPN | PUNCT
no: PART | ADV
riuen: PROPN | VERB
}

Expected: {
intervenir_VERB en_ADP la_DET politica_NOUN interna_ADJ de_ADP un_DET estado_PROPN en_ADP prevision_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON pueda_AUX ocurrir_VERB ,_PUNCT seria_AUX abrir_VERB la_DET puerta_NOUN a_ADP la_DET intervencion_NOUN ilimitada_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP consecuencia_NOUN ,_PUNCT justificariamos_VERB a_ADP priori_NOUN intervenciones_NOUN promovidas_ADJ por_ADP algunos_DET grupos_NOUN concretos_ADJ que_PRON solo_ADV defienden_VERB sus_DET intereses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
intervenir_VERB en_ADP la_DET politica_NOUN interna_ADJ de_ADP un_DET estado_NOUN en_ADP prevision_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON pueda_AUX ocurrir_VERB ,_PUNCT seria_AUX abrir_VERB la_DET puerta_NOUN a_ADP la_DET intervencion_NOUN ilimitada_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP consecuencia_NOUN ,_PUNCT justificariamos_VERB a_ADP priori_NOUN intervenciones_NOUN promovidas_ADJ por_ADP algunos_DET grupos_NOUN concretos_ADJ que_PRON solo_ADV defienden_VERB sus_DET intereses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET filmacion_NOUN duro_VERB tres_NUM meses_NOUN ,_PUNCT se_PRON utilizo_VERB sonido_NOUN directo_ADJ y_CCONJ solo_ADV una_DET camara_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET filmacion_NOUN duro_ADJ tres_NUM meses_NOUN ,_PUNCT se_PRON utilizo_VERB sonido_NOUN directo_ADJ y_CCONJ solo_ADV una_DET camara_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
duro: VERB | ADJ
}

Expected: {
la_DET investigacion_NOUN sigue_VERB abierta_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV se_PRON descarta_VERB su_DET participacion_NOUN en_ADP la_DET desaparicion_NOUN de_ADP mas_ADV vehiculos_NOUN ,_PUNCT asi_ADV como_SCONJ en_ADP otros_DET hechos_NOUN delictivos_ADJ pendientes_ADJ de_ADP esclarecer_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET investigacion_NOUN sigue_VERB abierta_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV se_PRON descarta_VERB su_DET participacion_NOUN en_ADP la_DET desaparicion_NOUN de_ADP mas_ADV vehiculos_NOUN ,_PUNCT asi_ADV como_CCONJ en_ADP otros_DET hechos_NOUN delictivos_ADJ pendientes_ADJ de_ADP esclarecer_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | CCONJ
}

Expected: {
una_PRON de_ADP las_DET servidumbres_NOUN de_ADP vivir_VERB en_ADP la_DET tercera_ADJ potencia_NOUN economica_ADJ mundial_ADJ ,_PUNCT ahora_ADV integrada_ADJ en_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT eurolandia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
una_PRON de_ADP las_DET servidumbres_NOUN de_ADP vivir_VERB en_ADP la_DET tercera_ADJ potencia_NOUN economica_ADJ mundial_ADJ ,_PUNCT ahora_ADV integrada_VERB en_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT eurolandia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
integrada: ADJ | VERB
}

Expected: {
inmersa_ADJ en_ADP el_DET area_NOUN presupuestaria_ADJ -_PUNCT -_PUNCT la_DET gran_ADJ manzana_PROPN destino_VERB 55.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN a_ADP los_DET sin_ADP techo_NOUN el_DET pasado_ADJ ano_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ,_PUNCT lidio_VERB con_ADP un_DET reparto_NOUN que_PRON canalizan_VERB diversas_DET asociaciones_NOUN para_ADP devolver_VERB la_DET esperanza_NOUN a_ADP los_DET que_PRON ya_ADV no_ADV tienen_VERB nada_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
inmersa_ADJ en_ADP el_DET area_NOUN presupuestaria_ADJ -_PUNCT -_PUNCT la_DET gran_ADJ manzana_NOUN destino_ADJ 55.000_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN a_ADP los_DET sin_ADP techo_NOUN el_DET pasado_ADJ ano_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ,_PUNCT lidio_VERB con_ADP un_DET reparto_NOUN que_PRON canalizan_VERB diversas_DET asociaciones_NOUN para_ADP devolver_VERB la_DET esperanza_NOUN a_ADP los_DET que_PRON ya_ADV no_ADV tienen_VERB nada_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
manzana: PROPN | NOUN
destino: VERB | ADJ
}

Expected: {
las_DET comisiones_NOUN deberan_AUX presentar_VERB sus_DET conclusiones_NOUN a el_ADP DET consejo_PROPN de_ADP seguridad_PROPN antes_ADV de el_ADP DET 15_NUM de_ADP abril_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET comisiones_NOUN deberan_AUX presentar_VERB sus_DET conclusiones_NOUN a el_ADP DET consejo_PROPN de_ADP seguridad_PROPN antes_ADV de el_ADP DET 15_NUM de_ADP abril_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abril: NOUN | PROPN
}

Expected: {
horas_NOUN mas_ADV tarde_ADV ,_PUNCT ocho_NUM aviones_NOUN estadounidenses_ADJ y_CCONJ britanicos_ADJ que_PRON patrullaban_VERB la_DET zona_NOUN de_ADP exclusion_NOUN en_ADP el_DET sur_NOUN de_ADP irak_PROPN "_PUNCT atacaron_VERB dos_NUM instalaciones_NOUN de_ADP comunicaciones_NOUN iraquis_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
horas_NOUN mas_ADV tarde_ADV ,_PUNCT ocho_NUM aviones_NOUN estadounidenses_ADJ y_CCONJ britanicos_ADJ que_SCONJ patrullaban_VERB la_DET zona_NOUN de_ADP exclusion_NOUN en_ADP el_DET sur_NOUN de_ADP irak_PROPN "_PUNCT atacaron_VERB dos_NUM instalaciones_NOUN de_ADP comunicaciones_NOUN iraquis_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
destaco_VERB el_DET empeno_NOUN de_ADP aznar_PROPN por_ADP incorporar_VERB mujeres_NOUN a_ADP altas_ADJ responsabilidades_NOUN y_CCONJ critico_VERB a el_ADP DET psoe_PROPN porque_SCONJ solo_ADV se_PRON le_PRON ha_AUX ocurrido_VERB presentar_VERB a_ADP una_DET mujer_NOUN a_ADP la_DET presidencia_NOUN de el_ADP DET senado_PROPN cuando_SCONJ aznar_PROPN propuso_VERB a_ADP esperanza_PROPN aguirre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
destaco_VERB el_DET empeno_NOUN de_ADP aznar_PROPN por_ADP incorporar_VERB mujeres_NOUN a_ADP altas_ADJ responsabilidades_NOUN y_CCONJ critico_VERB a el_ADP DET psoe_PROPN porque_SCONJ solo_ADV se_PRON le_PRON ha_AUX ocurrido_VERB presentar_VERB a_ADP una_DET mujer_NOUN a_ADP la_DET presidencia_NOUN de el_ADP DET senado_PROPN cuando_SCONJ aznar_PROPN propuso_VERB a_ADP esperanza_NOUN aguirre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esperanza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
fischer_PROPN senalo_VERB ayer_ADV en_ADP davos_PROPN antes_ADV de_ADP salir_VERB para_ADP brasil_PROPN que_SCONJ la_DET devaluacion_NOUN de el_ADP DET real_NOUN ha_AUX ido_VERB "_PUNCT incuestionablemente_ADV demasiado_ADV lejos_ADV "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ si_SCONJ brasil_PROPN toma_VERB "_PUNCT resueltas_ADJ medidas_NOUN como_SCONJ en_ADP las_DET dos_NUM ultimas_ADJ semanas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET final_NOUN de_ADP la_DET crisis_NOUN no_ADV esta_AUX lejos_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
fischer_PROPN senalo_VERB ayer_ADV en_ADP davos_PROPN antes_ADV de_ADP salir_VERB para_ADP brasil_PROPN que_SCONJ la_DET devaluacion_NOUN de el_ADP DET real_PROPN ha_AUX ido_VERB "_PUNCT incuestionablemente_ADV demasiado_ADV lejos_ADV "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ si_SCONJ brasil_PROPN toma_VERB "_PUNCT resueltas_ADJ medidas_NOUN como_SCONJ en_ADP las_DET dos_NUM ultimas_ADJ semanas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET final_NOUN de_ADP la_DET crisis_NOUN no_ADV esta_AUX lejos_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
real: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET indice_NOUN de_ADP la_DET bolsa_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN (_PUNCT bovespa_PROPN )_PUNCT cerro_VERB ayer_ADV con_ADP una_DET subida_NOUN de el_ADP DET 8,80_NUM %_SYM y_CCONJ quedo_VERB en_ADP 8.891_NUM puntos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET indice_NOUN de_ADP la_DET bolsa_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN (_PUNCT bovespa_NOUN )_PUNCT cerro_VERB ayer_ADV con_ADP una_DET subida_NOUN de el_ADP DET 8,80_NUM %_SYM y_CCONJ quedo_VERB en_ADP 8.891_NUM puntos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bovespa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
otra_DET opinion_NOUN influyente_ADJ es_AUX la_DET de el_ADP DET director_NOUN de el_ADP DET instituto_PROPN de_ADP harvard_PROPN para_ADP el_DET desarrollo_PROPN internacional_PROPN ,_PUNCT jeffrey_PROPN sachs_PROPN ,_PUNCT quien_PRON pronostico_VERB ayer_ADV en_ADP davos_PROPN que_SCONJ brasil_PROPN podria_AUX incluso_ADV entrar_VERB en_ADP suspension_NOUN de el_ADP DET pagos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
otra_DET opinion_NOUN influyente_ADJ es_AUX la_DET de el_ADP DET director_NOUN de el_ADP DET instituto_PROPN de_ADP harvard_PROPN para_ADP el_DET desarrollo_NOUN internacional_ADJ ,_PUNCT jeffrey_PROPN sachs_PROPN ,_PUNCT quien_PRON pronostico_VERB ayer_ADV en_ADP davos_PROPN que_SCONJ brasil_PROPN podria_AUX incluso_ADV entrar_VERB en_ADP suspension_NOUN de el_ADP DET pagos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desarrollo: PROPN | NOUN
internacional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT lo_PRON unico_ADJ que_PRON pide_VERB el_DET coi_PROPN es_AUX que_SCONJ la_DET comida_NOUN que_PRON se_PRON sirve_VERB a_ADP los_DET atletas_NOUN en_ADP las_DET villas_NOUN olimpicas_ADJ sea_AUX variada_ADJ y_CCONJ de_ADP calidad_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT agrega_VERB la_DET replica_NOUN de_ADP lausana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT lo_PRON unico_ADJ que_PRON pide_VERB el_DET coi_PROPN es_AUX que_SCONJ la_DET comida_NOUN que_SCONJ se_PRON sirve_VERB a_ADP los_DET atletas_NOUN en_ADP las_DET villas_NOUN olimpicas_ADJ sea_AUX variada_ADJ y_CCONJ de_ADP calidad_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT agrega_VERB la_DET replica_NOUN de_ADP lausana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT aqui_ADV ,_PUNCT la_DET ministra_NOUN de_ADP medio_PROPN ambiente_PROPN ,_PUNCT aqui_ADV ,_PUNCT el_DET discrepante_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT aqui_ADV ,_PUNCT la_DET ministra_NOUN de_ADP medio_PROPN ambiente_NOUN ,_PUNCT aqui_ADV ,_PUNCT el_DET discrepante_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambiente: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET iniciativa_NOUN de_ADP puertas_NOUN abiertas_ADJ servira_VERB tambien_ADV para_ADP recoger_VERB sugerencias_NOUN de_ADP los_DET ciudadanos_NOUN sobre_ADP el_DET futuro_ADJ uso_NOUN de_ADP estas_PRON 45_NUM hectareas_NOUN de_ADP terreno_NOUN ,_PUNCT compradas_ADJ por_ADP el_DET ayuntamiento_NOUN a el_ADP DET ejercito_PROPN por_ADP 2.700_NUM millones_NOUN despues_ADV de_ADP un_DET largo_ADJ proceso_NOUN de_ADP negociacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET iniciativa_NOUN de_ADP puertas_NOUN abiertas_ADJ servira_VERB tambien_ADV para_ADP recoger_VERB sugerencias_NOUN de_ADP los_DET ciudadanos_NOUN sobre_ADP el_DET futuro_ADJ uso_NOUN de_ADP estas_PRON 45_NUM hectareas_NOUN de_ADP terreno_NOUN ,_PUNCT compradas_VERB por_ADP el_DET ayuntamiento_NOUN a el_ADP DET ejercito_PROPN por_ADP 2.700_NUM millones_NOUN despues_ADV de_ADP un_DET largo_ADJ proceso_NOUN de_ADP negociacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compradas: ADJ | VERB
}

Expected: {
la_DET anorexia_NOUN y_CCONJ la_DET bulimia_NOUN se_PRON han_AUX convertido_VERB en_ADP una_DET doble_ADJ epidemia_NOUN silenciosa_ADJ que_PRON se_PRON ceba_VERB especialmente_ADV en_ADP jovenes_ADJ prisioneras_NOUN de el_ADP DET modelo_NOUN social_ADJ que_PRON prima_VERB la_DET delgadez_NOUN de el_ADP DET cuerpo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET anorexia_NOUN y_CCONJ la_DET bulimia_NOUN se_PRON han_AUX convertido_VERB en_ADP una_DET doble_ADJ epidemia_NOUN silenciosa_ADJ que_PRON se_PRON ceba_VERB especialmente_ADV en_ADP jovenes_NOUN prisioneras_ADJ de el_ADP DET modelo_NOUN social_ADJ que_PRON prima_VERB la_DET delgadez_NOUN de el_ADP DET cuerpo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jovenes: ADJ | NOUN
prisioneras: NOUN | ADJ
}

Expected: {
de_ADP la_DET universidad_NOUN espanola_ADJ dijo_VERB llanamente_ADV :_PUNCT "_PUNCT es_AUX una_DET institucion_NOUN anacronica_ADJ ,_PUNCT con_ADP espiritu_NOUN funcionarial_ADJ y_CCONJ corporativista_ADJ ,_PUNCT atomizada_ADJ en_ADP pequenas_ADJ investigaciones_NOUN ,_PUNCT que_PRON impide_VERB cualquier_DET tipo_NOUN de_ADP investigacion_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP la_DET universidad_PROPN espanola_PROPN dijo_VERB llanamente_ADV :_PUNCT "_PUNCT es_AUX una_DET institucion_NOUN anacronica_ADJ ,_PUNCT con_ADP espiritu_NOUN funcionarial_ADJ y_CCONJ corporativista_ADJ ,_PUNCT atomizada_ADJ en_ADP pequenas_ADJ investigaciones_NOUN ,_PUNCT que_PRON impide_VERB cualquier_DET tipo_NOUN de_ADP investigacion_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universidad: NOUN | PROPN
espanola: ADJ | PROPN
}

Expected: {
la_DET tesis_NOUN de_ADP la_DET acusacion_NOUN publica_ADJ fue_AUX desestimada_VERB tanto_ADV por_ADP el_DET juez_NOUN instructor_NOUN como_SCONJ por_ADP la_DET audiencia_PROPN de_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT que_PRON ordenaron_VERB que_SCONJ el_DET caso_NOUN fuese_AUX juzgado_VERB por_ADP una_DET falta_NOUN de_ADP imprudencia_NOUN leve_ADJ con_ADP resultado_NOUN de_ADP muerte_NOUN y_CCONJ lesiones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET tesis_NOUN de_ADP la_DET acusacion_NOUN publica_ADJ fue_AUX desestimada_VERB tanto_ADV por_ADP el_DET juez_NOUN instructor_ADJ como_SCONJ por_ADP la_DET audiencia_PROPN de_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT que_PRON ordenaron_VERB que_SCONJ el_DET caso_NOUN fuese_AUX juzgado_VERB por_ADP una_DET falta_NOUN de_ADP imprudencia_NOUN leve_ADJ con_ADP resultado_NOUN de_ADP muerte_NOUN y_CCONJ lesiones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
instructor: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET industria_NOUN ,_PUNCT que_PRON genera_VERB constantes_ADJ quejas_NOUN de_ADP los_DET vecinos_NOUN de_ADP las_DET calles_NOUN limitrofes_ADJ por_ADP la_DET emision_NOUN de_ADP malos_ADJ olores_NOUN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP que_SCONJ cumple_VERB todas_DET las_DET medidas_NOUN de_ADP seguridad_NOUN exigidas_ADJ por_ADP la_DET legislacion_NOUN ,_PUNCT ocupa_VERB un_DET solar_NOUN de_ADP 10.000_NUM metros_NOUN cuadrados_NOUN que_PRON no_ADV cumple_VERB los_DET requisitos_NOUN que_PRON le_PRON marca_VERB el_DET plan_PROPN general_PROPN metropolitano_PROPN (_PUNCT pgm_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET industria_NOUN ,_PUNCT que_PRON genera_VERB constantes_ADJ quejas_NOUN de_ADP los_DET vecinos_NOUN de_ADP las_DET calles_NOUN limitrofes_ADJ por_ADP la_DET emision_NOUN de_ADP malos_ADJ olores_NOUN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP que_SCONJ cumple_VERB todas_DET las_DET medidas_NOUN de_ADP seguridad_NOUN exigidas_ADJ por_ADP la_DET legislacion_NOUN ,_PUNCT ocupa_VERB un_DET solar_NOUN de_ADP 10.000_NUM metros_NOUN cuadrados_ADJ que_PRON no_ADV cumple_VERB los_DET requisitos_NOUN que_PRON le_PRON marca_VERB el_DET plan_NOUN general_ADJ metropolitano_ADJ (_PUNCT pgm_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuadrados: NOUN | ADJ
plan: PROPN | NOUN
general: PROPN | ADJ
metropolitano: PROPN | ADJ
}

Expected: {
con_ADP un_DET palau_PROPN asi_ADV somos_AUX un_DET equipo_NOUN mas_ADV potente_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB el_DET tecnico_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP un_DET palau_NOUN asi_ADV somos_AUX un_DET equipo_NOUN mas_ADV potente_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB el_DET tecnico_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palau: PROPN | NOUN
}

Expected: {
criticas_NOUN en_ADP la_DET television_NOUN que_PRON atentan_VERB a_ADP su_DET natural_ADJ y_CCONJ agresiva_ADJ timidez_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
criticas_NOUN en_ADP la_DET television_NOUN que_SCONJ atentan_VERB a_ADP su_DET natural_ADJ y_CCONJ agresiva_ADJ timidez_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET primer_ADJ ministro_NOUN se_PRON sumo_VERB a_ADP la_DET retorica_NOUN antioccidental_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET llegar_VERB a_ADP moscu_PROPN ,_PUNCT acuso_VERB a_ADP la_DET otan_PROPN de_ADP sabotear_VERB sus_DET esfuerzos_NOUN y_CCONJ de_ADP reanudar_VERB el_DET bombardeo_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ el_PRON llegara_VERB a_ADP alemania_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET primer_ADJ ministro_NOUN se_PRON sumo_VERB a_ADP la_DET retorica_NOUN antioccidental_ADJ y_CCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET llegar_VERB a_ADP moscu_PROPN ,_PUNCT acuso_VERB a_ADP la_DET otan_PROPN de_ADP sabotear_VERB sus_DET esfuerzos_NOUN y_CCONJ de_ADP reanudar_VERB el_DET bombardeo_NOUN antes_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET llegara_PROPN a_ADP alemania_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
llegara: VERB | PROPN
}

Expected: {
italia_PROPN rivaliza_VERB junto_ADJ a_ADP espana_PROPN y_CCONJ francia_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ pais_NOUN expoliado_ADJ en_ADP materia_NOUN de_ADP obras_NOUN de_ADP arte_NOUN en_ADP europa_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ ,_PUNCT paradojicamente_ADV ,_PUNCT es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET destinos_NOUN mas_ADV recurrentes_ADJ que_PRON emprenden_VERB los_DET botines_NOUN de_ADP los_DET saqueadores_NOUN que_PRON operan_VERB en_ADP el_DET estado_PROPN espanol_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
italia_PROPN rivaliza_VERB junto_ADJ a_ADP espana_PROPN y_CCONJ francia_PROPN ,_PUNCT como_SCONJ pais_NOUN expoliado_ADJ en_ADP materia_NOUN de_ADP obras_NOUN de_ADP arte_NOUN en_ADP europa_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ ,_PUNCT paradojicamente_ADV ,_PUNCT es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET destinos_NOUN mas_ADV recurrentes_ADJ que_SCONJ emprenden_VERB los_DET botines_NOUN de_ADP los_DET saqueadores_NOUN que_PRON operan_VERB en_ADP el_DET estado_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
enersis_PROPN mantendra_VERB abierta_ADJ la_DET oferta_NOUN sobre_ADP endesa_PROPN chile_PROPN en_ADP las_DET mismas_DET condiciones_NOUN que_SCONJ antes_ADV de_ADP la_DET suspension_NOUN ,_PUNCT es_NOUN decir_NOUN ,_PUNCT 0,74_NUM dolares_NOUN por_ADP accion_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON suma_VERB 323.250_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
enersis_PROPN mantendra_VERB abierta_ADJ la_DET oferta_NOUN sobre_ADP endesa_PROPN chile_PROPN en_ADP las_DET mismas_DET condiciones_NOUN que_SCONJ antes_ADV de_ADP la_DET suspension_NOUN ,_PUNCT es_NOUN decir_VERB ,_PUNCT 0,74_NUM dolares_NOUN por_ADP accion_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON suma_VERB 323.250_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
decir: NOUN | VERB
}

Expected: {
ambos_NUM lideres_NOUN recordaran_VERB a el_ADP DET ejecutivo_PROPN que_SCONJ espana_PROPN sufre_VERB la_DET tasa_NOUN mas_ADV alta_ADJ de_ADP paro_NOUN de_ADP toda_DET la_DET ue_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET empleo_NOUN sigue_VERB siendo_AUX precario_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ aun_ADV no_ADV ha_AUX impulsado_VERB la_DET reduccion_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN de_ADP trabajo_NOUN hacia_ADP las_DET 35_NUM horas_NOUN semanales_ADJ y_CCONJ que_SCONJ la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ sigue_VERB creciendo_VERB ano_NOUN tras_ADP ano_NOUN ,_PUNCT mas_ADV de_ADP un_PRON 11_NUM %_SYM en_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ambos_NUM lideres_NOUN recordaran_VERB a el_ADP DET ejecutivo_PROPN que_SCONJ espana_PROPN sufre_VERB la_DET tasa_NOUN mas_ADV alta_ADJ de_ADP paro_NOUN de_ADP toda_DET la_DET ue_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET empleo_NOUN sigue_VERB siendo_AUX precario_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ aun_ADV no_ADV ha_AUX impulsado_VERB la_DET reduccion_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN de_ADP trabajo_NOUN hacia_ADP las_DET 35_NUM horas_NOUN semanales_ADJ y_CCONJ que_SCONJ la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ sigue_VERB creciendo_VERB ano_NOUN tras_ADP ano_NOUN ,_PUNCT mas_ADV de_ADP un_DET 11_NUM %_SYM en_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: PRON | DET
}

Expected: {
ese_DET deportivo_PROPN transformado_ADJ llega_VERB esta_DET tarde_NOUN a_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT para_ADP enfrentar_VERB se_PRON manana_NOUN a el_ADP DET barca_PROPN sin_ADP un_DET cartel_NOUN deslumbrante_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ confiado_ADJ en_ADP su_DET capacidad_NOUN de_ADP obtener_VERB buenos_ADJ resultados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ese_DET deportivo_NOUN transformado_ADJ llega_VERB esta_DET tarde_NOUN a_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT para_ADP enfrentar_VERB se_PRON manana_ADV a el_ADP DET barca_PROPN sin_ADP un_DET cartel_NOUN deslumbrante_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ confiado_VERB en_ADP su_DET capacidad_NOUN de_ADP obtener_VERB buenos_ADJ resultados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
deportivo: PROPN | NOUN
manana: NOUN | ADV
confiado: ADJ | VERB
}

Expected: {
la_DET comunicacion_NOUN por_ADP internet_PROPN no_ADV garantiza_VERB la_DET privacidad_NOUN :_PUNCT un_DET mensaje_NOUN por_ADP correo_NOUN electronico_ADJ puede_AUX ser_AUX rescatado_VERB tras_ADP ser_AUX borrado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET comunicacion_NOUN por_ADP internet_NOUN no_ADV garantiza_VERB la_DET privacidad_NOUN :_PUNCT un_DET mensaje_NOUN por_ADP correo_NOUN electronico_ADJ puede_AUX ser_AUX rescatado_VERB tras_ADP ser_AUX borrado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internet: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET periodico_PROPN publica_VERB opiniones_NOUN de_ADP sus_DET lectores_NOUN ,_PUNCT asi_ADV como_SCONJ replicas_NOUN y_CCONJ sugerencias_NOUN de_ADP interes_NOUN general_ADJ que_PRON sean_AUX respetuosas_ADJ hacia_ADP las_DET personas_NOUN e_CCONJ instituciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET periodico_NOUN publica_ADJ opiniones_NOUN de_ADP sus_DET lectores_NOUN ,_PUNCT asi_ADV como_SCONJ replicas_NOUN y_CCONJ sugerencias_NOUN de_ADP interes_NOUN general_ADJ que_PRON sean_AUX respetuosas_NOUN hacia_ADP las_DET personas_NOUN e_CCONJ instituciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
periodico: PROPN | NOUN
publica: VERB | ADJ
respetuosas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET aeropuerto_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT pristina_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET importante_ADJ planta_NOUN de_ADP ferroniquel_NOUN situada_ADJ en_ADP el_DET extrarradio_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN fueron_AUX atacados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET aeropuerto_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT pristina_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET importante_ADJ planta_NOUN de_ADP ferroniquel_NOUN situada_VERB en_ADP el_DET extrarradio_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN fueron_AUX atacados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pristina: PROPN | NOUN
situada: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET fiscal_NOUN general_ADJ de_ADP kuwait_PROPN imputa_VERB de_ADP esos_DET delitos_NOUN a_ADP de_ADP la_DET rosa_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP los_DET directivos_NOUN fahad_PROPN mohammed_PROPN a el_ADP DET sabah_PROPN y_CCONJ fouad_PROPN khaled_PROPN jaffar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET fiscal_NOUN general_ADJ de_ADP kuwait_PROPN imputa_VERB de_ADP esos_DET delitos_NOUN a_ADJ de_ADP la_DET rosa_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP los_DET directivos_NOUN fahad_PROPN mohammed_PROPN a el_ADP DET sabah_PROPN y_CCONJ fouad_PROPN khaled_PROPN jaffar_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: ADP | ADJ
}

Expected: {
sus_DET canciones_NOUN evocan_VERB el_DET sonido_NOUN de_ADP la_DET habitacion_PROPN roja_PROPN y_CCONJ los_DET planetas_PROPN ;_PUNCT y_CCONJ las_PRON hay_VERB muy_ADV notables_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sus_DET canciones_NOUN evocan_VERB el_DET sonido_NOUN de_ADP la_DET habitacion_NOUN roja_ADJ y_CCONJ los_DET planetas_NOUN ;_PUNCT y_CCONJ las_DET hay_VERB muy_ADV notables_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habitacion: PROPN | NOUN
roja: PROPN | ADJ
planetas: PROPN | NOUN
las: PRON | DET
}

Expected: {
kenneth_PROPN bacon_PROPN preciso_VERB que_SCONJ el_DET plan_NOUN "_PUNCT no_ADV se_PRON atiene_VERB a_ADP las_DET exigencias_NOUN fundamentales_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET alianza_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
kenneth_PROPN bacon_PROPN preciso_VERB que_SCONJ el_DET plan_NOUN "_PUNCT no_ADV se_PRON atiene_VERB a_ADP las_DET exigencias_NOUN fundamentales_ADJ "_PUNCT de_ADP la_DET alianza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alianza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET mercado_NOUN madrileno_ADJ registro_VERB ayer_ADV el_DET mas_ADV bajo_ADJ volumen_NOUN de_ADP negociacion_NOUN de_ADP todo_DET el_DET ano_NOUN (_PUNCT 69.715_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT debido_ADJ a el_ADP DET cierre_NOUN por_ADP festividad_NOUN en_ADP londres_PROPN y_CCONJ wall_PROPN street_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET mercado_NOUN madrileno_ADJ registro_VERB ayer_ADV el_DET mas_NOUN bajo_ADJ volumen_NOUN de_ADP negociacion_NOUN de_ADP todo_DET el_DET ano_NOUN (_PUNCT 69.715_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN )_PUNCT debido_VERB a el_ADP DET cierre_NOUN por_ADP festividad_NOUN en_ADP londres_PROPN y_CCONJ wall_PROPN street_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mas: ADV | NOUN
debido: ADJ | VERB
}

Expected: {
los_DET pasajeros_NOUN de el_ADP DET metro_NOUN de_ADP madrid_PROPN vieron_VERB como_PRON su_DET tren_NOUN atravesaba_VERB tres_NUM estaciones_NOUN sin_ADP parar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET pasajeros_NOUN de el_ADP DET metro_NOUN de_ADP madrid_PROPN vieron_VERB como_ADP su_DET tren_NOUN atravesaba_VERB tres_NUM estaciones_NOUN sin_ADP parar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: PRON | ADP
}

Expected: {
el_DET ultimo_ADJ accidente_NOUN de el_ADP DET suburbano_NOUN madrileno_ADJ se_PRON remonta_VERB a_ADP agosto_NOUN de_ADP 1997_NUM ,_PUNCT cuando_ADV nueve_NUM personas_NOUN resultaron_VERB levemente_ADV heridas_ADJ a el_ADP DET invertir_VERB una_DET escalera_NOUN mecanica_ADJ el_DET sentido_NOUN de_ADP su_DET marcha_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ultimo_ADJ accidente_NOUN de el_ADP DET suburbano_NOUN madrileno_NOUN se_PRON remonta_VERB a_ADP agosto_NOUN de_ADP 1997_NUM ,_PUNCT cuando_ADV nueve_NUM personas_NOUN resultaron_VERB levemente_ADV heridas_ADJ a el_ADP DET invertir_VERB una_DET escalera_NOUN mecanica_ADJ el_DET sentido_NOUN de_ADP su_DET marcha_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
madrileno: ADJ | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT la_DET pista_NOUN actual_ADJ de_ADP tierra_NOUN la_PRON pueden_AUX utilizar_VERB los_DET vehiculos_NOUN todoterreno_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX muy_ADV apta_ADJ para_ADP los_DET turismos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT la_DET pista_NOUN actual_ADJ de_ADP tierra_NOUN la_DET pueden_AUX utilizar_VERB los_DET vehiculos_NOUN todoterreno_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX muy_ADV apta_ADJ para_ADP los_DET turismos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
ni_ADV el_DET fuerte_ADJ tiron_NOUN de el_ADP DET turismo_NOUN durante_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN resulta_VERB suficiente_ADJ para_ADP cubrir_VERB el_DET desplome_NOUN que_PRON sufren_VERB las_DET exportaciones_NOUN espanolas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
ni_CCONJ el_DET fuerte_ADJ tiron_NOUN de el_ADP DET turismo_NOUN durante_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN resulta_VERB suficiente_ADJ para_ADP cubrir_VERB el_DET desplome_NOUN que_PRON sufren_VERB las_DET exportaciones_NOUN espanolas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ni: ADV | CCONJ
}

Expected: {
la_DET entrada_NOUN de_ADP turistas_NOUN en_ADP catalunya_PROPN superara_VERB la_DET cifra_NOUN record_ADJ de_ADP 18_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN en_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT segun_ADP las_DET previsiones_NOUN que_PRON ha_AUX realizado_VERB la_DET conselleria_NOUN de_ADP industria_NOUN ,_PUNCT comerc_NOUN i_CCONJ turisme_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN ,_PUNCT que_PRON calcula_VERB un_DET incremento_NOUN de el_ADP DET 7_NUM %_SYM respecto_NOUN a_ADP la_DET cifra_NOUN de_ADP visitantes_NOUN de_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET entrada_NOUN de_ADP turistas_NOUN en_ADP catalunya_PROPN superara_VERB la_DET cifra_NOUN record_NOUN de_ADP 18_NUM millones_NOUN de_ADP personas_NOUN en_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT segun_ADP las_DET previsiones_NOUN que_PRON ha_AUX realizado_VERB la_DET conselleria_NOUN de_ADP industria_NOUN ,_PUNCT comerc_PROPN i_CCONJ turisme_PROPN de_ADP la_DET generalitat_PROPN ,_PUNCT que_PRON calcula_VERB un_DET incremento_NOUN de el_ADP DET 7_NUM %_SYM respecto_NOUN a_ADP la_DET cifra_NOUN de_ADP visitantes_NOUN de_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
record: ADJ | NOUN
comerc: NOUN | PROPN
turisme: NOUN | PROPN
}

Expected: {
¿_PUNCT hay_VERB alguien_PRON en_ADP su_DET sano_ADJ juicio_NOUN que_PRON crea_VERB que_SCONJ bombardeando_VERB un_DET pais_NOUN puede_AUX ayudar_VERB se_PRON a_ADP su_DET poblacion_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT hay_VERB alguien_PRON en_ADP su_DET sano_ADJ juicio_NOUN que_SCONJ crea_VERB que_SCONJ bombardeando_VERB un_DET pais_NOUN puede_AUX ayudar_VERB se_PRON a_ADP su_DET poblacion_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET pasado_ADJ sabado_NOUN 22_NUM de_ADP mayo_NOUN por_ADP la_DET tarde_NOUN ,_PUNCT me_PRON dispuse_VERB a_ADP visitar_VERB el_DET salon_PROPN de el_ADP DET automovil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET pasado_ADJ sabado_NOUN 22_NUM de_ADP mayo_PROPN por_ADP la_DET tarde_NOUN ,_PUNCT me_PRON dispuse_VERB a_ADP visitar_VERB el_DET salon_NOUN de el_ADP DET automovil_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayo: NOUN | PROPN
salon: PROPN | NOUN
automovil: PROPN | NOUN
}

Expected: {
yo_PRON prometo_VERB mi_DET voto_NOUN a el_ADP DET politico_NOUN que_PRON me_PRON libre_VERB de el_ADP DET ruido_NOUN de_ADP mi_DET calle_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
yo_PRON prometo_VERB mi_DET voto_NOUN a el_ADP DET politico_NOUN que_SCONJ me_PRON libre_VERB de el_ADP DET ruido_NOUN de_ADP mi_DET calle_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET nueva_ADJ presidenta_NOUN de el_ADP DET fega_PROPN ,_PUNCT helena_PROPN domingo_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV procede_VERB de_ADP hacienda_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET nueva_ADJ presidenta_NOUN de el_ADP DET fega_PROPN ,_PUNCT helena_PROPN domingo_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV procede_VERB de_ADP hacienda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hacienda: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET senor_NOUN francisco_PROPN aliaga_PROPN manifiesta_VERB en_ADP su_DET carta_NOUN publicada_ADJ en_ADP esta_DET seccion_NOUN el_DET pasado_ADJ dia_NOUN 26_NUM ,_PUNCT que_SCONJ nadie_PRON se_PRON preocupa_VERB por_ADP la_DET excesiva_ADJ presencia_NOUN de_ADP platanos_NOUN que_PRON hay_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP los_DET problemas_NOUN alergicos_ADJ de_ADP su_DET familia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET senor_NOUN francisco_PROPN aliaga_PROPN manifiesta_VERB en_ADP su_DET carta_NOUN publicada_VERB en_ADP esta_DET seccion_NOUN el_DET pasado_ADJ dia_NOUN 26_NUM ,_PUNCT que_SCONJ nadie_PRON se_PRON preocupa_VERB por_ADP la_DET excesiva_ADJ presencia_NOUN de_ADP platanos_NOUN que_PRON hay_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP los_DET problemas_NOUN alergicos_ADJ de_ADP su_DET familia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
publicada: ADJ | VERB
}

Expected: {
la_DET otan_PROPN bombardeo_VERB ayer_ADV a_ADP las_DET fuerzas_NOUN serbias_ADJ en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP la_DET frontera_NOUN con_ADP albania_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON registran_VERB fuertes_ADJ combates_NOUN entre_ADP los_DET soldados_NOUN yugoslavos_ADJ y_CCONJ la_DET guerrilla_NOUN de el_ADP DET ejercito_PROPN de_ADP liberacion_PROPN de_ADP kosovo_PROPN (_PUNCT uck_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT senalo_VERB el_DET portavoz_NOUN de_ADP la_DET alianza_PROPN ,_PUNCT jamie_PROPN shea_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET otan_PROPN bombardeo_VERB ayer_ADV a_ADP las_DET fuerzas_NOUN serbias_ADJ en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP la_DET frontera_NOUN con_ADP albania_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON registran_VERB fuertes_ADJ combates_NOUN entre_ADP los_DET soldados_NOUN yugoslavos_ADJ y_CCONJ la_DET guerrilla_NOUN de el_ADP DET ejercito_PROPN de_ADP liberacion_PROPN de_ADP kosovo_PROPN (_PUNCT uck_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT senalo_VERB el_DET portavoz_NOUN de_ADP la_DET alianza_NOUN ,_PUNCT jamie_PROPN shea_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alianza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET director_NOUN teatral_ADJ clausuro_VERB ayer_ADV el_DET taller_NOUN el_DET actor_PROPN como_SCONJ creador_PROPN en_ADP la_DET universidad_PROPN internacional_PROPN menendez_PROPN pelayo_PROPN de_ADP santander_PROPN con_ADP una_DET tertulia_NOUN sobre_ADP el_DET montaje_NOUN de_ADP la_DET obra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET director_NOUN teatral_ADJ clausuro_ADJ ayer_ADV el_DET taller_NOUN el_DET actor_NOUN como_SCONJ creador_NOUN en_ADP la_DET universidad_PROPN internacional_PROPN menendez_PROPN pelayo_PROPN de_ADP santander_PROPN con_ADP una_DET tertulia_NOUN sobre_ADP el_DET montaje_NOUN de_ADP la_DET obra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
clausuro: VERB | ADJ
actor: PROPN | NOUN
creador: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP la_DET seccion_NOUN retrospectiva_ADJ ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN nunes_PROPN ,_PUNCT miembro_NOUN de_ADP la_DET escuela_PROPN de_ADP barcelona_PROPN y_CCONJ director_NOUN de_ADP noches_PROPN de_ADP vino_PROPN tinto_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ mireia_PROPN ros_PROPN ,_PUNCT directora_NOUN de_ADP la_DET monyos_PROPN ,_PUNCT presentaron_VERB ayer_ADV las_DET peliculas_NOUN que_PRON hoy_ADV se_PRON exhibiran_VERB en_ADP el_DET cine_NOUN de el_ADP DET poble_PROPN espanyol_PROPN de_ADP montjuic_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET seccion_NOUN retrospectiva_ADJ ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN nunes_PROPN ,_PUNCT miembro_NOUN de_ADP la_DET escuela_NOUN de_ADP barcelona_PROPN y_CCONJ director_NOUN de_ADP noches_NOUN de_ADP vino_NOUN tinto_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ mireia_PROPN ros_PROPN ,_PUNCT directora_NOUN de_ADP la_DET monyos_NOUN ,_PUNCT presentaron_VERB ayer_ADV las_DET peliculas_NOUN que_PRON hoy_ADV se_PRON exhibiran_VERB en_ADP el_DET cine_NOUN de el_ADP DET poble_PROPN espanyol_PROPN de_ADP montjuic_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
escuela: PROPN | NOUN
noches: PROPN | NOUN
vino: PROPN | NOUN
tinto: PROPN | ADJ
monyos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP un_DET diario_NOUN frances_ADJ lei_VERB las_DET declaraciones_NOUN de_ADP una_DET mujer_NOUN ,_PUNCT de_ADP una_DET piloto_NOUN norteamericana_ADJ ,_PUNCT que_PRON participo_VERB en_ADP varios_PRON de_ADP esos_DET bombardeos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP un_DET diario_NOUN frances_ADJ lei_VERB las_DET declaraciones_NOUN de_ADP una_DET mujer_NOUN ,_PUNCT de_ADP una_DET piloto_NOUN norteamericana_ADJ ,_PUNCT que_PRON participo_VERB en_ADP varios_DET de_ADP esos_DET bombardeos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
varios: PRON | DET
}

Expected: {
para_ADP contar_VERB cosas_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ las_PRON cuentan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP contar_VERB cosas_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ las_DET cuentan_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
cuentan: VERB | NOUN
}

Expected: {
si_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
si_INTJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: ADV | INTJ
}

Expected: {
junto_ADJ a_ADP mi_DET familia_NOUN ,_PUNCT tuve_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP pasar_VERB un_DET dia_NOUN en_ADP la_DET casa_NOUN rural_ADJ mas_PROPN culladas_PROPN de_ADP balsareny_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
junto_ADJ a_ADP mi_DET familia_NOUN ,_PUNCT tuve_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP pasar_VERB un_DET dia_NOUN en_ADP la_DET casa_NOUN rural_ADJ mas_ADV culladas_ADJ de_ADP balsareny_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mas: PROPN | ADV
culladas: PROPN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP caso_NOUN de_ADP desestimar_VERB se_PRON esas_DET demandas_NOUN ,_PUNCT el_DET sumario_NOUN de_ADP instruccion_NOUN sera_AUX comunicado_VERB por_ADP los_DET jueces_NOUN a_ADP la_DET fiscalia_NOUN de_ADP paris_PROPN ,_PUNCT que_PRON dispone_VERB de_ADP un_DET plazo_NOUN de_ADP tres_NUM meses_NOUN para_ADP tomar_VERB sus_DET disposiciones_NOUN respecto_NOUN a_ADP un_DET eventual_ADJ proceso_NOUN ante_ADP el_DET tribunal_PROPN correccional_PROPN de_ADP paris_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP caso_NOUN de_ADP desestimar_VERB se_PRON esas_DET demandas_NOUN ,_PUNCT el_DET sumario_NOUN de_ADP instruccion_NOUN sera_AUX comunicado_VERB por_ADP los_DET jueces_NOUN a_ADP la_DET fiscalia_PROPN de_ADP paris_PROPN ,_PUNCT que_PRON dispone_VERB de_ADP un_DET plazo_NOUN de_ADP tres_NUM meses_NOUN para_ADP tomar_VERB sus_DET disposiciones_NOUN respecto_NOUN a_ADP un_DET eventual_ADJ proceso_NOUN ante_ADP el_DET tribunal_PROPN correccional_PROPN de_ADP paris_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fiscalia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
cuando_SCONJ el_DET tribunal_NOUN turco_ADJ que_PRON juzgaba_VERB a el_ADP DET lider_NOUN de el_ADP DET pkk_PROPN ,_PUNCT abdula_PROPN ocalan_PROPN ,_PUNCT pronuncio_VERB su_DET sentencia_NOUN de_ADP muerte_NOUN ,_PUNCT los_DET familiares_NOUN de_ADP las_DET victimas_NOUN de el_ADP DET terrorismo_NOUN que_PRON estaban_VERB presentes_ADJ en_ADP las_DET sala_NOUN se_PRON levantaron_VERB y_CCONJ para_ADP mostrar_VERB su_DET alegria_NOUN por_ADP la_DET sentencia_NOUN cantaron_VERB el_DET himno_NOUN nacional_ADJ de_ADP turquia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ el_DET tribunal_NOUN turco_ADJ que_PRON juzgaba_VERB a el_ADP DET lider_NOUN de el_ADP DET pkk_PROPN ,_PUNCT abdula_PROPN ocalan_PROPN ,_PUNCT pronuncio_VERB su_DET sentencia_NOUN de_ADP muerte_NOUN ,_PUNCT los_DET familiares_NOUN de_ADP las_DET victimas_NOUN de el_ADP DET terrorismo_NOUN que_PRON estaban_AUX presentes_ADJ en_ADP las_DET sala_NOUN se_PRON levantaron_VERB y_CCONJ para_ADP mostrar_VERB su_DET alegria_NOUN por_ADP la_DET sentencia_NOUN cantaron_VERB el_DET himno_NOUN nacional_ADJ de_ADP turquia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estaban: VERB | AUX
}

Expected: {
turquia_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET aliado_NOUN fundamental_ADJ de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN en_ADP la_DET confrontacion_NOUN militar_ADJ con_ADP irak_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET kurdos_NOUN que_PRON habitan_VERB el_DET norte_NOUN de_ADP irak_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ periodicamente_ADV se_PRON pelean_VERB a_ADP muerte_NOUN entre_ADP ellos_PRON mismos_PRON ,_PUNCT tambien_ADV colaboran_VERB con_ADP estados_PROPN unidos_PROPN en_ADP la_DET misma_DET batalla_NOUN contra_ADP sadam_PROPN husein_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
turquia_PROPN ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET aliado_NOUN fundamental_ADJ de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN en_ADP la_DET confrontacion_NOUN militar_ADJ con_ADP irak_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET kurdos_NOUN que_PRON habitan_VERB el_DET norte_NOUN de_ADP irak_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ periodicamente_ADV se_PRON pelean_VERB a_ADP muerte_NOUN entre_ADP ellos_PRON mismos_ADJ ,_PUNCT tambien_ADV colaboran_VERB con_ADP estados_PROPN unidos_PROPN en_ADP la_DET misma_DET batalla_NOUN contra_ADP sadam_PROPN husein_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismos: PRON | ADJ
}

Expected: {
por_ADP esto_PRON el_DET mensaje_NOUN que_PRON desde_ADP europa_PROPN tenemos_VERB que_SCONJ enviar_VERB una_DET y_CCONJ otra_PRON vez_NOUN a_ADP los_DET ciudadanos_NOUN turcos_ADJ y_CCONJ a_ADP sus_DET gobernantes_NOUN es_AUX que_SCONJ asuman_VERB la_DET realidad_NOUN de_ADP este_DET pluralismo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ sin_ADP mengua_NOUN de_ADP su_DET propio_DET orgullo_NOUN nacional_ADJ propongan_VERB una_DET solucion_NOUN autonomica_ADJ y_CCONJ que_SCONJ conviertan_VERB a_ADP los_DET kurdos_NOUN en_ADP corresponsables_NOUN de_ADP su_DET propio_DET autogobierno_NOUN dentro_ADV de_ADP una_DET turquia_PROPN unida_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP esto_PRON el_DET mensaje_NOUN que_PRON desde_ADP europa_PROPN tenemos_VERB que_SCONJ enviar_VERB una_DET y_CCONJ otra_PRON vez_NOUN a_ADP los_DET ciudadanos_NOUN turcos_ADJ y_CCONJ a_ADP sus_DET gobernantes_NOUN es_AUX que_SCONJ asuman_VERB la_DET realidad_NOUN de_ADP este_DET pluralismo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ sin_ADP mengua_NOUN de_ADP su_DET propio_ADJ orgullo_NOUN nacional_ADJ propongan_VERB una_DET solucion_NOUN autonomica_ADJ y_CCONJ que_SCONJ conviertan_VERB a_ADP los_DET kurdos_NOUN en_ADP corresponsables_NOUN de_ADP su_DET propio_DET autogobierno_NOUN dentro_ADV de_ADP una_DET turquia_PROPN unida_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
}

Expected: {
la_DET serie_NOUN tiene_VERB como_SCONJ protagonista_NOUN a_ADP una_DET patologa_NOUN forense_ADJ ,_PUNCT que_PRON en_ADP la_DET resolucion_NOUN de_ADP los_DET crimenes_NOUN va_VERB mas_ADV alla_ADV de_ADP lo_PRON que_PRON permiten_VERB las_DET investigaciones_NOUN policiales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET serie_NOUN tiene_VERB como_ADP protagonista_NOUN a_ADP una_DET patologa_NOUN forense_ADJ ,_PUNCT que_PRON en_ADP la_DET resolucion_NOUN de_ADP los_DET crimenes_NOUN va_VERB mas_ADV alla_ADV de_ADP lo_PRON que_PRON permiten_VERB las_DET investigaciones_NOUN policiales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
dios_INTJ mio_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
dios_PROPN mio_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dios: INTJ | PROPN
}

Expected: {
los_DET seis_NUM ninos_NOUN y_CCONJ una_DET mujer_NOUN que_PRON el_DET miercoles_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN resultaron_VERB intoxicados_ADJ en_ADP un_DET incendio_NOUN declarado_ADJ en_ADP un_DET centro_NOUN de_ADP acogida_NOUN de_ADP mujeres_NOUN maltratadas_ADJ de_ADP gracia_PROPN fueron_AUX dados_VERB de_ADP alta_NOUN ayer_ADV despues_ADV de_ADP pasar_VERB varias_DET horas_NOUN ingresados_ADJ en_ADP observacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET seis_NUM ninos_NOUN y_CCONJ una_DET mujer_NOUN que_PRON el_DET miercoles_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN resultaron_VERB intoxicados_ADJ en_ADP un_DET incendio_NOUN declarado_ADJ en_ADP un_DET centro_NOUN de_ADP acogida_NOUN de_ADP mujeres_NOUN maltratadas_ADJ de_ADP gracia_NOUN fueron_AUX dados_VERB de_ADP alta_NOUN ayer_ADV despues_ADV de_ADP pasar_VERB varias_DET horas_NOUN ingresados_ADJ en_ADP observacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gracia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT sali_VERB de_ADP barcelona_PROPN un_DET dia_NOUN de_ADP san_PROPN fermin_PROPN para_ADP ir_VERB me_PRON a_ADP estudiar_VERB a_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT cuenta_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT sali_PROPN de_ADP barcelona_PROPN un_DET dia_NOUN de_ADP san_PROPN fermin_PROPN para_ADP ir_VERB me_PRON a_ADP estudiar_VERB a_ADP estados_PROPN unidos_PROPN "_PUNCT cuenta_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sali: VERB | PROPN
}

Expected: {
sus_DET hijos_NOUN ,_PUNCT guillermo_PROPN y_CCONJ enrique_PROPN ,_PUNCT pasaron_VERB el_DET dia_NOUN con_ADP su_DET padre_NOUN en_ADP balmoral_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ su_DET hermano_NOUN ,_PUNCT el_DET conde_NOUN spencer_PROPN ,_PUNCT permanecio_VERB en_ADP la_DET finca_NOUN de_ADP althorp_PROPN "_PUNCT en_ADP privada_ADJ contemplacion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT segun_SCONJ hizo_VERB saber_VERB un_DET miembro_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sus_DET hijos_NOUN ,_PUNCT guillermo_PROPN y_CCONJ enrique_PROPN ,_PUNCT pasaron_VERB el_DET dia_NOUN con_ADP su_DET padre_NOUN en_ADP balmoral_PROPN ,_PUNCT mientras_CCONJ su_DET hermano_NOUN ,_PUNCT el_DET conde_NOUN spencer_PROPN ,_PUNCT permanecio_VERB en_ADP la_DET finca_NOUN de_ADP althorp_PROPN "_PUNCT en_ADP privada_NOUN contemplacion_ADP "_PUNCT ,_PUNCT segun_SCONJ hizo_VERB saber_VERB un_DET miembro_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
privada: ADJ | NOUN
contemplacion: NOUN | ADP
}

Expected: {
"_PUNCT no_ADV ,_PUNCT para_ADP nada_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT respondia_VERB albert_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT no_ADV ,_PUNCT para_ADP nada_PRON "_PUNCT ,_PUNCT respondia_VERB albert_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nada: NOUN | PRON
}

Expected: {
de_ADP los_DET billones_NOUN de_ADP dolares_NOUN que_PRON occidente_PROPN ha_AUX entregado_VERB a_ADP rusia_PROPN ,_PUNCT poco_PRON ha_AUX llegado_VERB hasta_ADP el_DET pueblo_NOUN ,_PUNCT el_DET cual_PRON se_PRON ha_AUX visto_VERB sumido_ADJ progresivamente_ADV en_ADP una_DET miseria_NOUN que_PRON nada_PRON tiene_VERB que_SCONJ envidiar_VERB a_ADP la_DET de_ADP la_DET epoca_NOUN zarista_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET billones_NOUN de_ADP dolares_NOUN que_PRON occidente_PROPN ha_AUX entregado_VERB a_ADP rusia_PROPN ,_PUNCT poco_PRON ha_AUX llegado_VERB hasta_ADP el_DET pueblo_NOUN ,_PUNCT el_DET cual_PRON se_PRON ha_AUX visto_VERB sumido_ADJ progresivamente_ADV en_ADP una_DET miseria_NOUN que_SCONJ nada_PRON tiene_VERB que_SCONJ envidiar_VERB a_ADP la_DET de_ADP la_DET epoca_NOUN zarista_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gil_PROPN y_CCONJ alcalde_NOUN de_ADP marbella_PROPN acusa_VERB a_ADP los_DET dos_NUM dirigentes_NOUN socialistas_ADJ de_ADP los_DET delitos_NOUN de_ADP injurias_NOUN y_CCONJ calumnias_NOUN por_ADP referir_VERB se_PRON a_ADP su_DET partido_NOUN utilizando_VERB los_DET terminos_NOUN de_ADP "_PUNCT organizacion_NOUN mafiosa_ADJ "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT organizacion_NOUN de_ADP metodos_NOUN gansteriles_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gil_PROPN y_CCONJ alcalde_NOUN de_ADP marbella_PROPN acusa_VERB a_ADP los_DET dos_NUM dirigentes_NOUN socialistas_ADJ de_ADP los_DET delitos_NOUN de_ADP injurias_NOUN y_CCONJ calumnias_NOUN por_ADP referir_VERB se_PRON a_ADP su_DET partido_NOUN utilizando_VERB los_DET terminos_NOUN de_ADP "_PUNCT organizacion_PROPN mafiosa_PROPN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT organizacion_NOUN de_ADP metodos_NOUN gansteriles_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
organizacion: NOUN | PROPN
mafiosa: ADJ | PROPN
}

Expected: {
tras_ADP el_DET encuentro_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP anos_NOUN anteriores_ADJ ,_PUNCT el_DET monarca_NOUN y_CCONJ el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET ejecutivo_PROPN compartieron_VERB con_ADP la_DET reina_PROPN y_CCONJ con_ADP ana_PROPN botella_PROPN un_DET almuerzo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT gazpacho_NOUN ,_PUNCT merluza_NOUN ,_PUNCT solomillo_NOUN y_CCONJ helados_NOUN -_PUNCT -_PUNCT que_PRON ,_PUNCT en_ADP esta_DET ocasion_NOUN ,_PUNCT se_PRON realizo_VERB en_ADP alta_NOUN mar_NOUN a_ADP bordo_NOUN de el_ADP DET fortuna_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP el_DET encuentro_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP anos_NOUN anteriores_ADJ ,_PUNCT el_DET monarca_NOUN y_CCONJ el_DET jefe_NOUN de el_ADP DET ejecutivo_PROPN compartieron_VERB con_ADP la_DET reina_NOUN y_CCONJ con_ADP ana_PROPN botella_PROPN un_DET almuerzo_NOUN -_PUNCT -_PUNCT gazpacho_NOUN ,_PUNCT merluza_NOUN ,_PUNCT solomillo_NOUN y_CCONJ helados_NOUN -_PUNCT -_PUNCT que_PRON ,_PUNCT en_ADP esta_DET ocasion_NOUN ,_PUNCT se_PRON realizo_VERB en_ADP alta_ADJ mar_NOUN a_ADP bordo_NOUN de el_ADP DET fortuna_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reina: PROPN | NOUN
alta: NOUN | ADJ
fortuna: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET reduccion_NOUN de_ADP impuestos_NOUN ,_PUNCT que_PRON se_PRON concretara_VERB en_ADP un_DET extenso_ADJ decreto_NOUN fiscal_ADJ que_PRON sera_AUX aprobado_VERB antes_ADV de_ADP fin_NOUN de_ADP ano_NOUN ,_PUNCT beneficiara_VERB sobre_ADP todo_PRON a_ADP las_DET familias_NOUN con_ADP ingresos_NOUN inferiores_ADJ a_ADP los_DET 2.600.000_NUM pesetas_NOUN anuales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET reduccion_NOUN de_ADP impuestos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON concretara_VERB en_ADP un_DET extenso_ADJ decreto_NOUN fiscal_ADJ que_PRON sera_AUX aprobado_VERB antes_ADV de_ADP fin_NOUN de_ADP ano_NOUN ,_PUNCT beneficiara_VERB sobre_ADP todo_PRON a_ADP las_DET familias_NOUN con_ADP ingresos_NOUN inferiores_ADJ a_ADP los_DET 2.600.000_NUM pesetas_NOUN anuales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET ministro_NOUN de_ADP industria_PROPN y_CCONJ energia_PROPN ,_PUNCT josep_PROPN pique_PROPN ,_PUNCT afirmo_VERB ayer_ADV que_SCONJ el_DET sector_NOUN agroalimentario_ADJ espanol_ADJ esta_AUX demasiado_ADV atomizado_VERB ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON es_AUX "_PUNCT conveniente_ADJ e_CCONJ inevitable_ADJ "_PUNCT que_SCONJ avance_VERB hacia_ADP una_DET progresiva_ADJ concentracion_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ estrategia_NOUN para_ADP fortalecer_VERB su_DET posicion_NOUN frente_NOUN a el_ADP DET sector_NOUN de_ADP la_DET distribucion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ministro_NOUN de_ADP industria_PROPN y_CCONJ energia_PROPN ,_PUNCT josep_PROPN pique_PROPN ,_PUNCT afirmo_VERB ayer_ADV que_SCONJ el_DET sector_NOUN agroalimentario_ADJ espanol_ADJ esta_AUX demasiado_ADV atomizado_ADJ ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON es_AUX "_PUNCT conveniente_ADJ e_CCONJ inevitable_ADJ "_PUNCT que_SCONJ avance_VERB hacia_ADP una_DET progresiva_ADJ concentracion_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ estrategia_NOUN para_ADP fortalecer_VERB su_DET posicion_NOUN frente_NOUN a el_ADP DET sector_NOUN de_ADP la_DET distribucion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atomizado: VERB | ADJ
}

Expected: {
resulto_VERB sorprendente_ADJ escuchar_VERB por_ADP boca_NOUN de el_ADP DET holandes_NOUN que_SCONJ fueron_AUX sus_DET jugadores_NOUN quienes_PRON no_ADV tuvieron_VERB soluciones_NOUN para_ADP replicar_VERB a_ADP la_DET fuerte_ADJ presion_NOUN con_ADP que_PRON sorprendieron_VERB los_DET ingleses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
resulto_VERB sorprendente_ADJ escuchar_VERB por_ADP boca_NOUN de el_ADP DET holandes_NOUN que_PRON fueron_AUX sus_DET jugadores_NOUN quienes_PRON no_ADV tuvieron_VERB soluciones_NOUN para_ADP replicar_VERB a_ADP la_DET fuerte_ADJ presion_NOUN con_ADP que_PRON sorprendieron_VERB los_DET ingleses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
se_PRON desnudaron_VERB asi_ADV unas_DET flaquezas_NOUN hasta_ADP ahora_ADV ocultas_ADJ :_PUNCT la_DET consistencia_NOUN animica_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN cuando_SCONJ afronta_VERB una_DET situacion_NOUN adversa_ADJ o_CCONJ la_DET pesima_ADJ lectura_NOUN que_PRON van_PROPN gaal_PROPN hace_VERB sobre_ADP la_DET marcha_NOUN en_ADP algunos_DET partidos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON desnudaron_VERB asi_ADV unas_DET flaquezas_NOUN hasta_ADP ahora_ADV ocultas_ADJ :_PUNCT la_DET consistencia_NOUN animica_ADJ de el_ADP DET equipo_NOUN cuando_SCONJ afronta_VERB una_DET situacion_NOUN adversa_ADJ o_CCONJ la_DET pesima_ADJ lectura_NOUN que_PRON van_VERB gaal_PROPN hace_VERB sobre_ADP la_DET marcha_NOUN en_ADP algunos_DET partidos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
van: PROPN | VERB
}

Expected: {
los_DET teatros_NOUN y_CCONJ las_DET orquestas_NOUN cada_DET vez_NOUN me_PRON llaman_VERB mas_ADV por_ADP mi_PRON mismo_ADJ ,_PUNCT no_ADV por_ADP mi_DET vinculacion_NOUN familiar_ADJ con_ADP josep_PROPN carreras_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET teatros_NOUN y_CCONJ las_DET orquestas_NOUN cada_DET vez_NOUN me_PRON llaman_VERB mas_ADV por_ADP mi_DET mismo_ADJ ,_PUNCT no_ADV por_ADP mi_DET vinculacion_NOUN familiar_ADJ con_ADP josep_PROPN carreras_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mi: PRON | DET
}

Expected: {
los_DET agresores_NOUN le_PRON robaron_VERB y_CCONJ le_PRON dieron_VERB una_DET paliza_NOUN en_ADP plena_ADJ calle_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP insultar_VERB le_PRON con_ADP frases_NOUN como_SCONJ "_PUNCT negro_NOUN ,_PUNCT vuelve_NOUN a_ADP tu_NOUN pais_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET agresores_NOUN le_PRON robaron_VERB y_CCONJ le_PRON dieron_VERB una_DET paliza_NOUN en_ADP plena_ADJ calle_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP insultar_VERB le_PRON con_ADP frases_NOUN como_SCONJ "_PUNCT negro_PROPN ,_PUNCT vuelve_VERB a_ADP tu_DET pais_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
negro: NOUN | PROPN
vuelve: NOUN | VERB
tu: NOUN | DET
}

Expected: {
en_ADP muchas_DET ocasiones_NOUN se_PRON producen_VERB asaltos_NOUN a_ADP ninos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET alumnos_NOUN ,_PUNCT anadio_VERB mas_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT ven_VERB como_SCONJ algo_PRON normal_ADJ que_SCONJ les_PRON paren_VERB por_ADP la_DET calle_NOUN y_CCONJ les_PRON quiten_VERB el_DET poco_PRON dinero_NOUN que_PRON llevan_VERB encima_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP muchas_DET ocasiones_NOUN se_PRON producen_VERB asaltos_NOUN a_ADP ninos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET alumnos_NOUN ,_PUNCT anadio_VERB mas_ADV ,_PUNCT "_PUNCT ven_VERB como_SCONJ algo_PRON normal_ADJ que_PRON les_PRON paren_VERB por_ADP la_DET calle_NOUN y_CCONJ les_PRON quiten_VERB el_DET poco_PRON dinero_NOUN que_PRON llevan_VERB encima_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mas: PROPN | ADV
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
"_PUNCT acabara_VERB entendiendo_VERB que_SCONJ marruecos_PROPN tiene_VERB razon_NOUN en_ADP sus_DET reivindicaciones_NOUN sobre_ADP ambos_NUM territorios_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ ya_ADV ocurrio_VERB con_ADP el_DET sahara_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT aventuro_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT acabara_VERB entendiendo_VERB que_SCONJ marruecos_PROPN tiene_VERB razon_NOUN en_ADP sus_DET reivindicaciones_NOUN sobre_ADP ambos_NUM territorios_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ ya_ADV ocurrio_VERB con_ADP el_DET sahara_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT aventuro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aventuro: VERB | PROPN
}

Expected: {
"_PUNCT me_PRON dio_VERB la_DET impresion_NOUN de_ADP que_SCONJ podia_AUX estar_AUX detras_ADV de_ADP las_DET amenazas_NOUN que_PRON he_AUX recibido_VERB ,_PUNCT como_SCONJ instigador_NOUN de_ADP esas_DET maniobras_NOUN intimidatorias_ADJ ._PUNCT que_SCONJ no_ADV dude_VERB de_ADP que_SCONJ estare_VERB en_ADP la_DET asamblea_NOUN para_ADP mantener_VERB mis_DET denuncias_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_DET lider_NOUN de_ADP la_DET oposicion_NOUN ,_PUNCT que_PRON no_ADV ha_AUX aceptado_VERB la_DET proteccion_NOUN que_PRON le_PRON ha_AUX ofrecido_VERB la_DET delegacion_PROPN de el_ADP DET gobierno_PROPN en_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT me_PRON dio_VERB la_DET impresion_NOUN de_ADP que_SCONJ podia_AUX estar_VERB detras_ADV de_ADP las_DET amenazas_NOUN que_PRON he_AUX recibido_VERB ,_PUNCT como_SCONJ instigador_NOUN de_ADP esas_DET maniobras_NOUN intimidatorias_ADJ ._PUNCT que_SCONJ no_ADV dude_VERB de_ADP que_SCONJ estare_VERB en_ADP la_DET asamblea_NOUN para_ADP mantener_VERB mis_DET denuncias_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_DET lider_NOUN de_ADP la_DET oposicion_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ no_ADV ha_AUX aceptado_VERB la_DET proteccion_NOUN que_PRON le_PRON ha_AUX ofrecido_VERB la_DET delegacion_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN en_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estar: AUX | VERB
que: PRON | SCONJ
delegacion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
esta_PRON es_AUX la_DET provocativa_ADJ teoria_NOUN de_ADP dos_NUM arqueologos_NOUN norteamericanos_ADJ ,_PUNCT en_ADP abierta_ADJ contradiccion_NOUN con_ADP la_DET generalmente_ADV aceptada_ADJ de_ADP que_SCONJ america_PROPN fue_AUX poblada_VERB hace_VERB 13.500_NUM anos_NOUN por_ADP nomadas_NOUN procedentes_ADJ de_ADP asia_PROPN que_PRON entraron_VERB en_ADP ella_PRON por_ADP alaska_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_AUX es_AUX la_DET provocativa_NOUN teoria_ADJ de_ADP dos_NUM arqueologos_NOUN norteamericanos_ADJ ,_PUNCT en_ADP abierta_ADJ contradiccion_NOUN con_ADP la_DET generalmente_NOUN aceptada_ADJ de_ADP que_SCONJ america_PROPN fue_AUX poblada_VERB hace_VERB 13.500_NUM anos_NOUN por_ADP nomadas_NOUN procedentes_ADJ de_ADP asia_PROPN que_PRON entraron_VERB en_ADP ella_PRON por_ADP alaska_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PRON | AUX
provocativa: ADJ | NOUN
teoria: NOUN | ADJ
generalmente: ADV | NOUN
}

Expected: {
el_DET papa_PROPN subrayo_VERB tambien_ADV durante_ADP el_DET rezo_NOUN de el_ADP DET angelus_PROPN que_SCONJ el_DET acercamiento_NOUN se_PRON haya_AUX sellado_VERB "_PUNCT en_ADP la_DET misma_DET ciudad_NOUN donde_ADV fue_AUX escrita_VERB una_DET pagina_NOUN decisiva_ADJ de_ADP la_DET reforma_PROPN luterana_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET papa_PROPN subrayo_VERB tambien_ADV durante_ADP el_DET rezo_NOUN de el_ADP DET angelus_PROPN que_SCONJ el_DET acercamiento_NOUN se_PRON haya_AUX sellado_VERB "_PUNCT en_ADP la_DET misma_DET ciudad_NOUN donde_ADV fue_AUX escrita_VERB una_DET pagina_NOUN decisiva_ADJ de_ADP la_DET reforma_NOUN luterana_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reforma: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET formidables_ADJ exitos_NOUN ,_PUNCT este_DET ano_NOUN ,_PUNCT de_ADP criville_PROPN y_CCONJ emilio_PROPN alzamora_PROPN ,_PUNCT en_ADP 500cc_NUM y_CCONJ 125cc_NUM ,_PUNCT demuestran_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ la_DET falta_NOUN de_ADP titulos_NOUN de_ADP los_DET ultimos_ADJ tiempos_NOUN no_ADV era_AUX sinonimo_ADJ de_ADP decadencia_NOUN en_ADP una_DET actividad_NOUN con_ADP fortisimas_ADJ raices_NOUN -_PUNCT -_PUNCT deportivas_ADJ e_CCONJ industriales_ADJ -_PUNCT -_PUNCT en_ADP espana_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP especial_ADJ en_ADP catalunya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET formidables_NOUN exitos_ADJ ,_PUNCT este_DET ano_NOUN ,_PUNCT de_ADP criville_PROPN y_CCONJ emilio_PROPN alzamora_PROPN ,_PUNCT en_ADP 500cc_NUM y_CCONJ 125cc_NUM ,_PUNCT demuestran_VERB ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ la_DET falta_NOUN de_ADP titulos_NOUN de_ADP los_DET ultimos_ADJ tiempos_NOUN no_ADV era_AUX sinonimo_ADJ de_ADP decadencia_NOUN en_ADP una_DET actividad_NOUN con_ADP fortisimas_NOUN raices_NOUN -_PUNCT -_PUNCT deportivas_ADJ e_CCONJ industriales_ADJ -_PUNCT -_PUNCT en_ADP espana_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP especial_ADJ en_ADP catalunya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
formidables: ADJ | NOUN
exitos: NOUN | ADJ
fortisimas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
con_ADP una_DET duracion_NOUN extraordinaria_ADJ de_ADP 25_NUM horas_NOUN ,_PUNCT la_DET 2_NUM programara_VERB ,_PUNCT desde_ADP el_DET mediodia_NOUN de el_ADP DET 31_NUM de_ADP diciembre_NOUN hasta_ADP el_DET primer_ADJ dia_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN 2000_NUM ,_PUNCT este_DET especial_NOUN en_ADP el_DET que_PRON participan_VERB 50_NUM televisiones_NOUN de_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP una_DET duracion_NOUN extraordinaria_ADJ de_ADP 25_NUM horas_NOUN ,_PUNCT la_DET 2_NUM programara_NOUN ,_PUNCT desde_ADP el_DET mediodia_NOUN de el_ADP DET 31_NUM de_ADP diciembre_NOUN hasta_ADP el_DET primer_ADJ dia_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN 2000_NUM ,_PUNCT este_DET especial_ADJ en_ADP el_DET que_PRON participan_VERB 50_NUM televisiones_NOUN de_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
programara: VERB | NOUN
especial: NOUN | ADJ
}

Expected: {
giorni_PROPN felici_PROPN tiene_VERB como_SCONJ protagonista_NOUN a_ADP winnie_PROPN ,_PUNCT una_DET mujer_NOUN enterrada_ADJ en_ADP la_DET arena_NOUN de_ADP un_DET desierto_NOUN que_PRON habla_VERB sin_ADP parar_VERB :_PUNCT "_PUNCT sabe_VERB que_SCONJ hablar_VERB significa_VERB mantener_VERB se_PRON a_ADP flote_NOUN y_CCONJ se_PRON rebela_VERB ,_PUNCT lucha_VERB freneticamente_ADV ,_PUNCT desesperadamente_ADV ,_PUNCT contra_ADP la_DET situacion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB giulia_PROPN lazzarini_PROPN ,_PUNCT la_DET actriz_NOUN que_PRON encarna_VERB el_DET personaje_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
giorni_PROPN felici_PROPN tiene_VERB como_ADP protagonista_NOUN a_ADP winnie_PROPN ,_PUNCT una_DET mujer_NOUN enterrada_VERB en_ADP la_DET arena_NOUN de_ADP un_DET desierto_NOUN que_PRON habla_VERB sin_ADP parar_VERB :_PUNCT "_PUNCT sabe_VERB que_SCONJ hablar_VERB significa_VERB mantener_VERB se_PRON a_ADP flote_NOUN y_CCONJ se_PRON rebela_VERB ,_PUNCT lucha_NOUN freneticamente_ADV ,_PUNCT desesperadamente_NOUN ,_PUNCT contra_ADP la_DET situacion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB giulia_PROPN lazzarini_PROPN ,_PUNCT la_DET actriz_NOUN que_SCONJ encarna_VERB el_DET personaje_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
enterrada: ADJ | VERB
lucha: VERB | NOUN
desesperadamente: ADV | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET filme_NOUN de el_ADP DET cineasta_NOUN frances_ADJ bruno_PROPN dumont_PROPN ,_PUNCT que_PRON obtuvo_VERB el_DET gran_ADJ premio_PROPN de el_ADP DET jurado_PROPN en_ADP el_DET ultimo_ADJ festival_NOUN de_ADP cannes_PROPN ,_PUNCT sera_AUX retirada_VERB hoy_ADV de_ADP las_DET salas_NOUN a_ADP peticion_NOUN de_ADP su_DET realizador_NOUN y_CCONJ de_ADP su_DET distribuidora_NOUN italiana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET filme_NOUN de el_ADP DET cineasta_NOUN frances_ADJ bruno_PROPN dumont_PROPN ,_PUNCT que_PRON obtuvo_VERB el_DET gran_ADJ premio_NOUN de el_ADP DET jurado_NOUN en_ADP el_DET ultimo_ADJ festival_NOUN de_ADP cannes_PROPN ,_PUNCT sera_AUX retirada_VERB hoy_ADV de_ADP las_DET salas_NOUN a_ADP peticion_NOUN de_ADP su_DET realizador_NOUN y_CCONJ de_ADP su_DET distribuidora_NOUN italiana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
premio: PROPN | NOUN
jurado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
su_DET triunfo_NOUN situa_VERB a_ADP esta_DET pelicula_NOUN a_ADP la_DET par_NOUN de_ADP populares_ADJ titulos_NOUN como_SCONJ parque_PROPN jurasico_PROPN ._PUNCT el_DET mundo_PROPN perdido_PROPN o_CCONJ la_DET guerra_PROPN de_ADP las_DET galaxias_PROPN ._PUNCT la_DET amenaza_PROPN fantasma_PROPN ,_PUNCT los_DET dos_NUM estrenos_NOUN mas_ADV taquilleros_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET triunfo_NOUN situa_VERB a_ADP esta_DET pelicula_NOUN a_ADP la_DET par_NOUN de_ADP populares_NOUN titulos_VERB como_ADP parque_NOUN jurasico_ADJ ._PUNCT el_DET mundo_NOUN perdido_ADJ o_CCONJ la_DET guerra_NOUN de_ADP las_DET galaxias_NOUN ._PUNCT la_DET amenaza_NOUN fantasma_ADJ ,_PUNCT los_DET dos_NUM estrenos_NOUN mas_ADV taquilleros_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
populares: ADJ | NOUN
titulos: NOUN | VERB
como: SCONJ | ADP
parque: PROPN | NOUN
jurasico: PROPN | ADJ
mundo: PROPN | NOUN
perdido: PROPN | ADJ
guerra: PROPN | NOUN
galaxias: PROPN | NOUN
amenaza: PROPN | NOUN
fantasma: PROPN | ADJ
}

Expected: {
otros_DET profesionales_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN dirigiran_VERB los_DET documentales_NOUN sobre_ADP otros_DET aspectos_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xx_NUM en_ADP los_DET que_PRON son_AUX especialistas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
otros_DET profesionales_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN dirigiran_VERB los_DET documentales_NOUN sobre_ADP otros_DET aspectos_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xx_NUM en_ADP los_DET que_PRON son_AUX especialistas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
especialistas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET empresa_NOUN productora_ADJ de el_ADP DET videojuego_NOUN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX distribuido_VERB cinco_NOUN millones_NOUN de_ADP unidades_NOUN en_ADP europa_PROPN ,_PUNCT replico_VERB que_SCONJ el_DET consumo_NOUN de_ADP diazepan_PROPN "_PUNCT es_AUX para_ADP el_DET muneco_NOUN y_CCONJ no_ADV para_ADP el_DET usuario_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ la_DET denuncia_NOUN "_PUNCT carece_VERB de_ADP sentido_NOUN ya_ADV que_SCONJ de_ADP esa_DET forma_NOUN tambien_ADV habria_VERB que_SCONJ demandar_VERB a_ADP los_DET fabricantes_NOUN de_ADP coches_NOUN ,_PUNCT a_ADP los_DET de_ADP bebidas_NOUN alcoholicas_ADJ y_CCONJ a_ADP los_DET de_ADP tabaco_NOUN porque_SCONJ son_AUX peligrosos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET empresa_NOUN productora_ADJ de el_ADP DET videojuego_NOUN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX distribuido_VERB cinco_NUM millones_NOUN de_ADP unidades_NOUN en_ADP europa_PROPN ,_PUNCT replico_VERB que_SCONJ el_DET consumo_NOUN de_ADP diazepan_PROPN "_PUNCT es_AUX para_ADP el_DET muneco_NOUN y_CCONJ no_ADV para_ADP el_DET usuario_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ la_DET denuncia_NOUN "_PUNCT carece_VERB de_ADP sentido_NOUN ya_ADV que_SCONJ de_ADP esa_DET forma_NOUN tambien_ADV habria_VERB que_SCONJ demandar_VERB a_ADP los_DET fabricantes_NOUN de_ADP coches_NOUN ,_PUNCT a_ADP los_DET de_ADP bebidas_NOUN alcoholicas_ADJ y_CCONJ a_ADP los_DET de_ADP tabaco_NOUN porque_SCONJ son_AUX peligrosos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cinco: NOUN | NUM
}

Expected: {
el_DET jurado_NOUN valoro_VERB la_DET "_PUNCT importante_ADJ y_CCONJ larga_ADJ trayectoria_NOUN "_PUNCT de_ADP tusell_PROPN como_SCONJ articulista_NOUN y_CCONJ destaco_VERB que_SCONJ el_DET texto_NOUN premiado_ADJ trata_VERB de_ADP la_DET transicion_NOUN en_ADP cuba_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT con_ADP un_DET estilo_NOUN muy_ADV personal_ADJ basado_ADJ en_ADP una_DET argumentacion_NOUN solida_ADJ y_CCONJ documentada_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET jurado_NOUN valoro_VERB la_DET "_PUNCT importante_ADJ y_CCONJ larga_ADJ trayectoria_NOUN "_PUNCT de_ADP tusell_PROPN como_ADP articulista_NOUN y_CCONJ destaco_VERB que_SCONJ el_DET texto_NOUN premiado_ADJ trata_VERB de_ADP la_DET transicion_NOUN en_ADP cuba_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT con_ADP un_DET estilo_NOUN muy_ADV personal_ADJ basado_VERB en_ADP una_DET argumentacion_NOUN solida_ADJ y_CCONJ documentada_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
basado: ADJ | VERB
}

Expected: {
artur_PROPN mas_PROPN ,_PUNCT tras_ADP presentar_VERB ayer_ADV las_DET lineas_NOUN maestras_ADJ de_ADP los_DET presupuestos_NOUN de el_ADP DET 2000_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
artur_PROPN mas_ADV ,_PUNCT tras_ADP presentar_VERB ayer_ADV las_DET lineas_NOUN maestras_ADJ de_ADP los_DET presupuestos_NOUN de el_ADP DET 2000_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mas: PROPN | ADV
}

Expected: {
recordo_VERB que_SCONJ el_DET govern_PROPN fijara_VERB una_DET partida_NOUN extra_ADJ de_ADP fondos_NOUN propios_ADJ de_ADP ,_PUNCT "_PUNCT como_SCONJ minimo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT 15.000_NUM millones_NOUN (_PUNCT 90,15_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN )_PUNCT para_ADP enjugar_VERB la_DET carga_NOUN financiera_ADJ sanitaria_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ hizo_VERB en_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
recordo_VERB que_SCONJ el_DET govern_PROPN fijara_VERB una_DET partida_NOUN extra_ADJ de_ADP fondos_NOUN propios_ADJ de_ADP ,_PUNCT "_PUNCT como_SCONJ minimo_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT 15.000_NUM millones_NOUN (_PUNCT 90,15_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN )_PUNCT para_ADP enjugar_VERB la_DET carga_NOUN financiera_ADJ sanitaria_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ hizo_VERB en_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
minimo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
vic_PROPN suele_VERB ser_AUX el_DET centro_NOUN de_ADP operaciones_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN y_CCONJ tanto_ADV el_DET focus_PROPN como_SCONJ el_DET cordoba_PROPN evo3_PROPN han_AUX hecho_VERB rugir_VERB sus_DET motores_NOUN por_ADP las_DET sinuosas_ADJ carreteras_NOUN donde_ADV gente_NOUN como_SCONJ alex_PROPN criville_PROPN o_CCONJ marc_PROPN colomer_PROPN ,_PUNCT campeones_NOUN mundiales_ADJ de_ADP motos_NOUN ,_PUNCT hacen_VERB sus_DET pinitos_NOUN a_ADP los_DET mandos_NOUN de_ADP sus_DET mitsubishi_PROPN y_CCONJ ferrari_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
vic_PROPN suele_VERB ser_AUX el_DET centro_NOUN de_ADP operaciones_NOUN de_ADP los_DET equipos_NOUN y_CCONJ tanto_ADV el_DET focus_NOUN como_SCONJ el_DET cordoba_PROPN evo3_PROPN han_AUX hecho_VERB rugir_VERB sus_DET motores_NOUN por_ADP las_DET sinuosas_ADJ carreteras_NOUN donde_ADV gente_ADV como_SCONJ alex_PROPN criville_PROPN o_CCONJ marc_PROPN colomer_PROPN ,_PUNCT campeones_NOUN mundiales_ADJ de_ADP motos_NOUN ,_PUNCT hacen_VERB sus_DET pinitos_NOUN a_ADP los_DET mandos_NOUN de_ADP sus_DET mitsubishi_PROPN y_CCONJ ferrari_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
focus: PROPN | NOUN
gente: NOUN | ADV
}

Expected: {
anade_VERB rafael_PROPN ribo_PROPN ,_PUNCT antes_ADV ecosocialista_NOUN y_CCONJ ahora_ADV un_DET eco_NOUN socialista_ADJ :_PUNCT "_PUNCT sigue_VERB con_ADP una_DET linea_NOUN de_ADP confianza_NOUN en_ADP circulos_NOUN reducidos_ADJ y_CCONJ cara_NOUN a_ADP los_DET poderosos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
anade_VERB rafael_PROPN ribo_PROPN ,_PUNCT antes_ADV ecosocialista_ADJ y_CCONJ ahora_ADV un_DET eco_NOUN socialista_ADJ :_PUNCT "_PUNCT sigue_VERB con_ADP una_DET linea_NOUN de_ADP confianza_NOUN en_ADP circulos_NOUN reducidos_ADJ y_CCONJ cara_NOUN a_ADP los_DET poderosos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ecosocialista: NOUN | ADJ
poderosos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
ahora_ADV deja_VERB la_DET unesco_PROPN ,_PUNCT que_PRON habia_AUX sido_AUX un_DET nido_NOUN de_ADP corrupcion_NOUN tercermundista_ADJ ,_PUNCT con_ADP dignidad_NOUN y_CCONJ la_DET cabeza_NOUN bien_ADV alta_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
ahora_ADV deja_VERB la_DET unesco_NOUN ,_PUNCT que_PRON habia_AUX sido_AUX un_DET nido_NOUN de_ADP corrupcion_NOUN tercermundista_ADJ ,_PUNCT con_ADP dignidad_NOUN y_CCONJ la_DET cabeza_NOUN bien_ADV alta_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unesco: PROPN | NOUN
}

Expected: {
si_SCONJ la_DET direccion_NOUN de_ADP el_DET periodico_PROPN decidiese_VERB prescindir_VERB de_ADP mis_DET servicios_NOUN ,_PUNCT estoy_AUX seguro_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV me_PRON ofreceria_VERB ni_ADV un_DET duro_NOUN por_ADP mi_DET silencio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ la_DET direccion_NOUN de_ADP el_DET periodico_NOUN decidiese_VERB prescindir_VERB de_ADP mis_DET servicios_NOUN ,_PUNCT estoy_AUX seguro_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV me_PRON ofreceria_VERB ni_CCONJ un_DET duro_ADJ por_ADP mi_DET silencio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
periodico: PROPN | NOUN
ni: ADV | CCONJ
duro: NOUN | ADJ
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT con_ADP el_DET objetivo_NOUN de_ADP "_PUNCT salvaguardar_VERB la_DET relacion_NOUN institucional_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT ambos_NUM acordaron_VERB mantener_VERB abiertos_ADJ los_DET cauces_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN que_PRON les_PRON permita_VERB coordinar_VERB estrategias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT con_ADP el_DET objetivo_NOUN de_ADP "_PUNCT salvaguardar_VERB la_DET relacion_NOUN institucional_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT ambos_PRON acordaron_VERB mantener_VERB abiertos_ADJ los_DET cauces_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN que_PRON les_PRON permita_VERB coordinar_VERB estrategias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: NUM | PRON
}

Expected: {
conscientes_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV habia_VERB posibilidad_NOUN de_ADP entendimiento_NOUN ,_PUNCT aznar_PROPN e_CCONJ ibarretxe_PROPN acordaron_VERB dejar_VERB el_DET debate_NOUN sobre_ADP el_DET dialogo_NOUN con_ADP eh_PROPN para_ADP mejor_ADJ ocasion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
conscientes_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV habia_AUX posibilidad_NOUN de_ADP entendimiento_NOUN ,_PUNCT aznar_PROPN e_CCONJ ibarretxe_PROPN acordaron_VERB dejar_VERB el_DET debate_NOUN sobre_ADP el_DET dialogo_NOUN con_ADP eh_PROPN para_ADP mejor_ADJ ocasion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habia: VERB | AUX
}

Expected: {
el_DET ano_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT 44.000_NUM de_ADP los_DET casi_ADV 400.000_NUM abetos_NOUN vendidos_ADJ en_ADP barcelona_PROPN fueron_AUX recuperados_VERB y_CCONJ permitieron_VERB obtener_VERB 553_NUM metros_NOUN cubicos_NOUN de_ADP compostaje_NOUN que_PRON fueron_AUX utilizados_VERB para_ADP mejorar_VERB el_DET sustrato_NOUN de_ADP mas_ADV de_ADP 8.000_NUM arboles_NOUN y_CCONJ abonar_VERB nueve_NUM hectareas_NOUN de_ADP cesped_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ano_NOUN pasado_ADJ ,_PUNCT 44.000_NUM de_ADP los_DET casi_ADV 400.000_NUM abetos_NOUN vendidos_ADJ en_ADP barcelona_PROPN fueron_AUX recuperados_VERB y_CCONJ permitieron_VERB obtener_VERB 553_NUM metros_NOUN cubicos_ADJ de_ADP compostaje_NOUN que_PRON fueron_AUX utilizados_VERB para_ADP mejorar_VERB el_DET sustrato_NOUN de_ADP mas_ADV de_ADP 8.000_NUM arboles_NOUN y_CCONJ abonar_VERB nueve_NUM hectareas_NOUN de_ADP cesped_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cubicos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
este_PRON fue_AUX ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT el_DET guion_NOUN de_ADP bonet_PROPN en_ADP sus_DET orientalistas_ADJ conciertos_NOUN de_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_PRON fue_AUX ,_PUNCT no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT el_DET guion_NOUN de_ADP bonet_PROPN en_ADP sus_DET orientalistas_NOUN conciertos_ADJ de_ADP 1999_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
orientalistas: ADJ | NOUN
conciertos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
entiendo_VERB que_SCONJ en_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 17_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1999_NUM los_DET ciudadanos_NOUN y_CCONJ ciudadanas_NOUN ,_PUNCT con_ADP sus_DET votos_NOUN mayoritarios_ADJ pero_CCONJ no_ADV suficientes_ADJ para_ADP que_SCONJ nuestra_DET opcion_NOUN pudiera_AUX gobernar_VERB ,_PUNCT estaban_AUX pidiendo_VERB un_DET cambio_NOUN de_ADP estilo_NOUN ,_PUNCT de_ADP tono_NOUN y_CCONJ de_ADP actitud_NOUN ,_PUNCT que_PRON podria_AUX resumir_VERB se_PRON con_ADP estas_DET palabras_NOUN :_PUNCT "_PUNCT no_ADV queremos_VERB que_SCONJ goberneis_VERB todavia_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ si_INTJ queremos_VERB que_SCONJ tengais_VERB la_DET suficiente_ADJ fuerza_NOUN parlamentaria_ADJ para_ADP propiciar_VERB otra_DET manera_NOUN de_ADP hacer_VERB las_DET cosas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
entiendo_VERB que_SCONJ en_ADP las_DET elecciones_NOUN de el_ADP DET 17_NUM de_ADP octubre_NOUN de_ADP 1999_NUM los_DET ciudadanos_NOUN y_CCONJ ciudadanas_NOUN ,_PUNCT con_ADP sus_DET votos_NOUN mayoritarios_ADJ pero_CCONJ no_ADV suficientes_ADJ para_ADP que_SCONJ nuestra_DET opcion_NOUN pudiera_AUX gobernar_VERB ,_PUNCT estaban_AUX pidiendo_VERB un_DET cambio_NOUN de_ADP estilo_NOUN ,_PUNCT de_ADP tono_NOUN y_CCONJ de_ADP actitud_NOUN ,_PUNCT que_PRON podria_AUX resumir_VERB se_PRON con_ADP estas_DET palabras_NOUN :_PUNCT "_PUNCT no_ADV queremos_VERB que_SCONJ goberneis_VERB todavia_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ si_SCONJ queremos_VERB que_SCONJ tengais_VERB la_DET suficiente_ADJ fuerza_NOUN parlamentaria_ADJ para_ADP propiciar_VERB otra_DET manera_NOUN de_ADP hacer_VERB las_DET cosas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: INTJ | SCONJ
}

Expected: {
todo_PRON lo_PRON contrario_INTJ ._PUNCT}
Predicted: {
todo_PRON lo_PRON contrario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
contrario: INTJ | NOUN
}

Expected: {
rodeados_ADJ como_SCONJ estamos_VERB de_ADP tanto_DET balance_NOUN ,_PUNCT el_DET epitafio_NOUN de el_ADP DET musico_NOUN me_PRON parece_VERB una_DET excelente_ADJ manera_NOUN de_ADP acabar_VERB con_ADP estos_PRON 100_NUM anos_NOUN de_ADP muerte_NOUN ,_PUNCT foxtrot_NOUN ,_PUNCT desolacion_NOUN ,_PUNCT penicilina_NOUN ,_PUNCT viajes_NOUN a_ADP la_DET luna_PROPN ,_PUNCT sida_NOUN e_CCONJ internet_PROPN :_PUNCT "_PUNCT cugat_PROPN ,_PUNCT que_PRON vivio_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
rodeados_VERB como_SCONJ estamos_VERB de_ADP tanto_DET balance_NOUN ,_PUNCT el_DET epitafio_NOUN de el_ADP DET musico_NOUN me_PRON parece_VERB una_DET excelente_ADJ manera_NOUN de_ADP acabar_VERB con_ADP estos_DET 100_NUM anos_NOUN de_ADP muerte_NOUN ,_PUNCT foxtrot_NOUN ,_PUNCT desolacion_NOUN ,_PUNCT penicilina_NOUN ,_PUNCT viajes_NOUN a_ADP la_DET luna_PROPN ,_PUNCT sida_PROPN e_CCONJ internet_PROPN :_PUNCT "_PUNCT cugat_PROPN ,_PUNCT que_PRON vivio_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rodeados: ADJ | VERB
estos: PRON | DET
sida: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET pequeno_ADJ ,_PUNCT que_PRON padece_VERB algunas_DET dificultades_NOUN respiratorias_ADJ propias_ADJ de_ADP un_DET bebe_NOUN prematuro_ADJ ,_PUNCT peso_VERB 1.290_NUM gramos_NOUN y_CCONJ midio_VERB 34_NUM centimetros_NOUN ,_PUNCT caracteristicas_NOUN normales_ADJ en_ADP una_DET gestacion_NOUN de_ADP 29_NUM semanas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET pequeno_ADJ ,_PUNCT que_PRON padece_VERB algunas_DET dificultades_NOUN respiratorias_ADJ propias_ADJ de_ADP un_DET bebe_NOUN prematuro_ADJ ,_PUNCT peso_NOUN 1.290_NUM gramos_NOUN y_CCONJ midio_VERB 34_NUM centimetros_NOUN ,_PUNCT caracteristicas_NOUN normales_ADJ en_ADP una_DET gestacion_NOUN de_ADP 29_NUM semanas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
peso: VERB | NOUN
}

Expected: {
los_DET medicos_NOUN que_PRON la_PRON han_AUX atendido_VERB aseguran_VERB que_SCONJ la_DET mujer_NOUN ,_PUNCT que_PRON habia_AUX sido_AUX toxicomana_ADJ ,_PUNCT habia_AUX pedido_VERB que_SCONJ el_DET embarazo_NOUN siguiera_VERB adelante_ADV aunque_SCONJ a_ADP ella_PRON le_PRON ocurriera_VERB lo_PRON peor_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET medicos_NOUN que_SCONJ la_PRON han_AUX atendido_VERB aseguran_VERB que_SCONJ la_DET mujer_NOUN ,_PUNCT que_PRON habia_AUX sido_AUX toxicomana_ADJ ,_PUNCT habia_AUX pedido_VERB que_SCONJ el_DET embarazo_NOUN siguiera_VERB adelante_ADV aunque_SCONJ a_ADP ella_PRON le_PRON ocurriera_VERB lo_PRON peor_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
tienen_VERB accesit_NOUN su_DET ex_ADJ marido_NOUN ,_PUNCT pedro_PROPN carrasco_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET actual_ADJ esposa_NOUN ,_PUNCT raquel_PROPN mosquera_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON ganan_VERB su_DET pequeno_ADJ espacio_NOUN en_ADP la_DET portada_NOUN de_ADP diez_NUM minutos_PROPN gracias_NOUN a_ADP que_SCONJ buscan_VERB un_DET hijo_NOUN adoptivo_ADJ en_ADP brasil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tienen_VERB accesit_NOUN su_DET ex_ADJ marido_NOUN ,_PUNCT pedro_PROPN carrasco_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET actual_ADJ esposa_NOUN ,_PUNCT raquel_PROPN mosquera_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON ganan_VERB su_DET pequeno_ADJ espacio_NOUN en_ADP la_DET portada_NOUN de_ADP diez_NUM minutos_NOUN gracias_NOUN a_ADP que_SCONJ buscan_VERB un_DET hijo_NOUN adoptivo_ADJ en_ADP brasil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
minutos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tambien_ADV aparece_VERB ,_PUNCT esta_DET vez_NOUN en_ADP lecturas_PROPN ,_PUNCT la_DET veterana_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP lides_NOUN adoptivas_ADJ -_PUNCT -_PUNCT sara_PROPN montiel_PROPN ,_PUNCT quien_PRON muestra_VERB orgullosa_ADJ a_ADP sus_DET thais_PROPN y_CCONJ zeus_PROPN ,_PUNCT dos_NUM ninos_NOUN que_PRON se_PRON llevo_VERB a_ADP casa_NOUN hace_VERB 20_NUM y_CCONJ 16_NUM anos_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV aparece_VERB ,_PUNCT esta_DET vez_NOUN en_ADP lecturas_NOUN ,_PUNCT la_DET veterana_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP lides_NOUN adoptivas_ADJ -_PUNCT -_PUNCT sara_PROPN montiel_PROPN ,_PUNCT quien_PRON muestra_VERB orgullosa_ADJ a_ADP sus_DET thais_PROPN y_CCONJ zeus_PROPN ,_PUNCT dos_NUM ninos_NOUN que_SCONJ se_PRON llevo_VERB a_ADP casa_NOUN hace_VERB 20_NUM y_CCONJ 16_NUM anos_NOUN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lecturas: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
ecevit_PROPN considera_VERB que_SCONJ se_PRON debe_AUX respetar_VERB la_DET decision_NOUN tomada_ADJ por_ADP el_DET tribunal_PROPN europeo_PROPN de_ADP derechos_PROPN humanos_PROPN en_ADP la_DET que_PRON se_PRON pide_VERB a_ADP ankara_PROPN que_SCONJ de_VERB por_ADP sobreseida_ADJ la_DET condena_NOUN a_ADP muerte_NOUN de_ADP ocalan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ecevit_PROPN considera_VERB que_SCONJ se_PRON debe_AUX respetar_VERB la_DET decision_NOUN tomada_ADJ por_ADP el_DET tribunal_NOUN europeo_ADJ de_ADP derechos_NOUN humanos_NOUN en_ADP la_DET que_PRON se_PRON pide_VERB a_ADP ankara_PROPN que_SCONJ de_ADP por_ADP sobreseida_NOUN la_DET condena_NOUN a_ADP muerte_NOUN de_ADP ocalan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tribunal: PROPN | NOUN
europeo: PROPN | ADJ
derechos: PROPN | NOUN
humanos: PROPN | NOUN
de: VERB | ADP
sobreseida: ADJ | NOUN
}

Expected: {
tras_ADP la_DET presion_NOUN ejercida_ADJ por_ADP los_DET sindicatos_NOUN y_CCONJ las_DET organizaciones_NOUN no_ADV gubernamentales_ADJ contra_ADP la_DET mundializacion_NOUN de_ADP la_DET economia_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT las_DET multinacionales_NOUN han_AUX adoptado_VERB un_DET discurso_NOUN mas_ADV social_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ siguen_VERB actuando_VERB de_ADP forma_NOUN brutal_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB ayer_ADV philip_PROPN jennings_PROPN ,_PUNCT secretario_NOUN general_ADJ de_ADP union_PROPN network_PROPN international_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET rueda_NOUN de_ADP prensa_NOUN convocada_ADJ con_ADP el_DET consentimiento_NOUN de el_ADP DET foro_PROPN de_ADP davos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP la_DET presion_NOUN ejercida_ADJ por_ADP los_DET sindicatos_NOUN y_CCONJ las_DET organizaciones_NOUN no_ADV gubernamentales_ADJ contra_ADP la_DET mundializacion_NOUN de_ADP la_DET economia_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT las_DET multinacionales_NOUN han_AUX adoptado_VERB un_DET discurso_NOUN mas_ADV social_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ siguen_VERB actuando_VERB de_ADP forma_NOUN brutal_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB ayer_ADV philip_PROPN jennings_PROPN ,_PUNCT secretario_NOUN general_ADJ de_ADP union_PROPN network_PROPN international_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET rueda_NOUN de_ADP prensa_NOUN convocada_ADJ con_ADP el_DET consentimiento_NOUN de el_ADP DET foro_NOUN de_ADP davos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
foro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
esta_DET semana_NOUN ,_PUNCT primera_ADJ de_ADP febrero_NOUN ,_PUNCT se_PRON esta_AUX realizando_VERB la_DET labor_NOUN de_ADP campo_NOUN de_ADP la_DET macroencuesta_NOUN de el_ADP DET centro_PROPN de_ADP investigaciones_PROPN sociologicas_PROPN previa_ADJ a_ADP las_DET elecciones_NOUN generales_ADJ ,_PUNCT con_ADP una_DET muestra_NOUN de_ADP 20.000_NUM entrevistados_ADJ ,_PUNCT que_PRON todos_DET los_DET partidos_NOUN consideran_VERB el_DET sondeo_NOUN tradicionalmente_ADV mas_ADV fiable_ADJ de_ADP todos_PRON cuantos_PRON se_PRON llevan_VERB a_ADP cabo_NOUN antes_ADV de_ADP unos_DET comicios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET semana_NOUN ,_PUNCT primera_ADJ de_ADP febrero_PROPN ,_PUNCT se_PRON esta_AUX realizando_VERB la_DET labor_NOUN de_ADP campo_NOUN de_ADP la_DET macroencuesta_NOUN de el_ADP DET centro_NOUN de_ADP investigaciones_NOUN sociologicas_ADJ previa_ADJ a_ADP las_DET elecciones_NOUN generales_ADJ ,_PUNCT con_ADP una_DET muestra_NOUN de_ADP 20.000_NUM entrevistados_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ todos_DET los_DET partidos_NOUN consideran_VERB el_DET sondeo_NOUN tradicionalmente_ADV mas_ADV fiable_ADJ de_ADP todos_DET cuantos_PRON se_PRON llevan_VERB a_ADP cabo_NOUN antes_ADV de_ADP unos_DET comicios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
febrero: NOUN | PROPN
centro: PROPN | NOUN
investigaciones: PROPN | NOUN
sociologicas: PROPN | ADJ
entrevistados: ADJ | NOUN
que: PRON | SCONJ
todos: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET ultimo_ADJ episodio_NOUN de_ADP violencia_NOUN juvenil_ADJ en_ADP francia_PROPN se_PRON ha_AUX producido_VERB en_ADP poissy_PROPN ,_PUNCT cerca_ADV de_ADP paris_PROPN ,_PUNCT donde_ADV el_DET miercoles_NOUN tres_NUM jovenes_NOUN de_ADP unos_PRON 20_NUM anos_NOUN sacaron_VERB por_ADP la_DET fuerza_NOUN de_ADP un_DET instituto_NOUN a_ADP un_DET chico_NOUN de_ADP 16_NUM anos_NOUN y_CCONJ le_PRON retuvieron_VERB dos_NUM horas_NOUN para_ADP que_SCONJ retirase_VERB una_DET denuncia_NOUN por_ADP extorsion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ultimo_ADJ episodio_NOUN de_ADP violencia_NOUN juvenil_ADJ en_ADP francia_PROPN se_PRON ha_AUX producido_VERB en_ADP poissy_PROPN ,_PUNCT cerca_ADV de_ADP paris_PROPN ,_PUNCT donde_ADV el_DET miercoles_NOUN tres_NUM jovenes_NOUN de_ADP unos_DET 20_NUM anos_NOUN sacaron_VERB por_ADP la_DET fuerza_NOUN de_ADP un_DET instituto_NOUN a_ADP un_DET chico_NOUN de_ADP 16_NUM anos_NOUN y_CCONJ le_PRON retuvieron_VERB dos_NUM horas_NOUN para_ADP que_SCONJ retirase_VERB una_DET denuncia_NOUN por_ADP extorsion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
}

Expected: {
la_DET empresa_NOUN que_PRON fleto_VERB el_DET buque_NOUN ,_PUNCT totalfina_PROPN ,_PUNCT califico_VERB de_ADP "_PUNCT mentira_NOUN "_PUNCT dicha_ADJ informacion_NOUN y_CCONJ anadio_VERB que_SCONJ el_DET combustible_NOUN era_AUX para_ADP la_DET compania_NOUN electrica_ADJ italiana_ADJ enel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET empresa_NOUN que_PRON fleto_VERB el_DET buque_NOUN ,_PUNCT totalfina_NOUN ,_PUNCT califico_VERB de_ADP "_PUNCT mentira_NOUN "_PUNCT dicha_ADJ informacion_NOUN y_CCONJ anadio_VERB que_SCONJ el_DET combustible_NOUN era_AUX para_ADP la_DET compania_NOUN electrica_ADJ italiana_ADJ enel_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
totalfina: PROPN | NOUN
enel: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT la_DET ley_NOUN ha_AUX sido_AUX muy_ADV rapida_ADJ y_CCONJ la_DET administracion_PROPN esta_AUX preparando_VERB se_PRON ._PUNCT no_ADV se_PRON puede_AUX pedir_VERB que_SCONJ en_ADP dos_NUM dias_NOUN pongamos_VERB en_ADP marcha_NOUN un_DET resorte_NOUN magico_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT se_PRON excuso_VERB ayer_ADV jose_PROPN ramon_PROPN onega_PROPN ,_PUNCT subsecretario_NOUN de_ADP politica_PROPN interior_PROPN y_CCONJ presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_NOUN interministerial_ADJ de_ADP extranjeria_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT la_DET ley_NOUN ha_AUX sido_AUX muy_ADV rapida_ADJ y_CCONJ la_DET administracion_NOUN esta_AUX preparando_VERB se_PRON ._PUNCT no_ADV se_PRON puede_AUX pedir_VERB que_SCONJ en_ADP dos_NUM dias_NOUN pongamos_VERB en_ADP marcha_NOUN un_DET resorte_NOUN magico_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT se_PRON excuso_VERB ayer_ADV jose_PROPN ramon_PROPN onega_PROPN ,_PUNCT subsecretario_NOUN de_ADP politica_NOUN interior_ADJ y_CCONJ presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN interministerial_PROPN de_ADP extranjeria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
administracion: PROPN | NOUN
politica: PROPN | NOUN
interior: PROPN | ADJ
comision: NOUN | PROPN
interministerial: ADJ | PROPN
extranjeria: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET encuentro_NOUN de_ADP la_DET reserva_PROPN federal_PROPN sigue_VERB a el_ADP DET anuncio_NOUN de_ADP que_SCONJ eeuu_PROPN ha_AUX entrado_VERB en_ADP su_PRON 107_NUM mes_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN economico_ADJ ininterrumpido_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET expansion_NOUN mas_ADV prolongada_ADJ de_ADP su_DET historia_NOUN ,_PUNCT acompanada_ADJ de_ADP inflacion_NOUN y_CCONJ desempleo_NOUN bajos_ADJ y_CCONJ entusiasmo_NOUN en_ADP los_DET mercados_NOUN financieros_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET encuentro_NOUN de_ADP la_DET reserva_NOUN federal_ADJ sigue_VERB a el_ADP DET anuncio_NOUN de_ADP que_SCONJ eeuu_PROPN ha_AUX entrado_VERB en_ADP su_PRON 107_NUM mes_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN economico_ADJ ininterrumpido_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET expansion_NOUN mas_ADV prolongada_ADJ de_ADP su_DET historia_NOUN ,_PUNCT acompanada_VERB de_ADP inflacion_NOUN y_CCONJ desempleo_NOUN bajos_ADJ y_CCONJ entusiasmo_NOUN en_ADP los_DET mercados_NOUN financieros_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reserva: PROPN | NOUN
federal: PROPN | ADJ
acompanada: ADJ | VERB
}

Expected: {
que_SCONJ le_PRON paseen_VERB triunfalmente_ADV en_ADP un_DET carro_NOUN descapotable_ADJ de el_ADP DET 58_NOUN y_CCONJ que_SCONJ un_NUM millon_NOUN de_ADP personas_NOUN le_PRON aclame_VERB en_ADP el_DET malecon_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
que_SCONJ le_PRON paseen_VERB triunfalmente_ADV en_ADP un_DET carro_NOUN descapotable_ADJ de el_ADP DET 58_NUM y_CCONJ que_SCONJ un_DET millon_NOUN de_ADP personas_NOUN le_PRON aclame_VERB en_ADP el_DET malecon_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
58: NOUN | NUM
un: NUM | DET
}

Expected: {
en_ADP cuba_PROPN recibira_VERB adoctrinamiento_NOUN marxista_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ en_ADP estados_PROPN unidos_PROPN se_PRON formara_VERB en_ADP un_DET clima_NOUN de_ADP libertad_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON le_PRON dara_VERB conciencia_NOUN de_ADP hombre_NOUN libre_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP cuba_PROPN recibira_VERB adoctrinamiento_NOUN marxista_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ en_ADP estados_PROPN unidos_PROPN se_PRON formara_VERB en_ADP un_DET clima_NOUN de_ADP libertad_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ le_PRON dara_VERB conciencia_NOUN de_ADP hombre_NOUN libre_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
don_PROPN jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN debio_AUX oler_VERB a_ADP azufre_NOUN en_ADP los_DET pasillos_NOUN de el_ADP DET congreso_PROPN mientras_CCONJ en_ADP una_PRON de_ADP sus_DET salas_NOUN se_PRON reunian_VERB joaquin_PROPN almunia_PROPN y_CCONJ paco_PROPN frutos_PROPN ,_PUNCT con_ADP sus_DET equipos_NOUN de_ADP "_PUNCT rojazos_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT para_ADP llegar_VERB a_ADP un_DET pacto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
don_PROPN jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN debio_AUX oler_VERB a_ADP azufre_NOUN en_ADP los_DET pasillos_NOUN de el_ADP DET congreso_PROPN mientras_SCONJ en_ADP una_PRON de_ADP sus_DET salas_NOUN se_PRON reunian_VERB joaquin_PROPN almunia_PROPN y_CCONJ paco_PROPN frutos_PROPN ,_PUNCT con_ADP sus_DET equipos_NOUN de_ADP "_PUNCT rojazos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT para_ADP llegar_VERB a_ADP un_DET pacto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: CCONJ | SCONJ
rojazos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
me_PRON pregunto_VERB que_PRON les_PRON pareceria_VERB si_SCONJ sus_DET hijos_NOUN ,_PUNCT siguiendo_VERB sus_DET pasos_NOUN ,_PUNCT hicieran_VERB lo_PRON mismo_PRON con_ADP ellos_PRON cuando_SCONJ llegaran_VERB a_ADP viejos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
me_PRON pregunto_VERB que_SCONJ les_PRON pareceria_VERB si_SCONJ sus_DET hijos_NOUN ,_PUNCT siguiendo_VERB sus_DET pasos_NOUN ,_PUNCT hicieran_VERB lo_PRON mismo_PRON con_ADP ellos_PRON cuando_SCONJ llegaran_VERB a_ADP viejos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
¿_PUNCT donde_ADV esta_VERB el_DET puente_NOUN shinvat_PROPN ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT donde_ADV esta_AUX el_DET puente_NOUN shinvat_PROPN ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: VERB | AUX
}

Expected: {
esencialmente_ADV por_ADP culpa_NOUN de_ADP la_DET iglesia_PROPN catolica_ADJ -_PUNCT -_PUNCT la_DET de el_ADP DET valle_NOUN de_ADP lagrimas_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ,_PUNCT cuya_DET moral_NOUN esta_AUX radicalmente_ADV influida_ADJ por_ADP lo_PRON antinatural_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
esencialmente_ADV por_ADP culpa_NOUN de_ADP la_DET iglesia_NOUN catolica_ADJ -_PUNCT -_PUNCT la_DET de el_ADP DET valle_NOUN de_ADP lagrimas_NOUN -_PUNCT -_PUNCT ,_PUNCT cuya_DET moral_NOUN esta_AUX radicalmente_ADV influida_ADJ por_ADP lo_PRON antinatural_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
iglesia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT desde_ADP cuando_ADV es_AUX usted_PRON libre_ADJ ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT desde_ADP cuando_SCONJ es_AUX usted_PRON libre_ADJ ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
nos_PRON educan_VERB para_ADP que_SCONJ seamos_AUX buenos_ADJ productores_ADJ y_CCONJ buenos_ADJ consumidores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
nos_PRON educan_VERB para_ADP que_SCONJ seamos_AUX buenos_ADJ productores_NOUN y_CCONJ buenos_ADJ consumidores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
productores: ADJ | NOUN
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT no_ADV ,_PUNCT el_DET amor_NOUN no_ADV es_AUX asi_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ ciertas_DET variantes_NOUN de el_ADP DET amor_NOUN si_INTJ pueden_AUX ser_AUX asi_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT no_ADV ,_PUNCT el_DET amor_NOUN no_ADV es_AUX asi_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ ciertas_DET variantes_NOUN de el_ADP DET amor_NOUN si_SCONJ pueden_AUX ser_AUX asi_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: INTJ | SCONJ
}

Expected: {
y_CCONJ en_ADP los_DET origenes_PROPN de_ADP la_DET guerra_PROPN civil_PROPN espanola_PROPN ,_PUNCT de_ADP pio_PROPN mora_PROPN ,_PUNCT dice_VERB el_DET diputado_NOUN de el_ADP DET pnv_PROPN manuel_PROPN eguileor_PROPN :_PUNCT "_PUNCT el_DET anhelo_NOUN de_ADP la_DET raza_NOUN mas_ADV vieja_ADJ de_ADP la_DET tierra_NOUN se_PRON condensa_VERB maravillosamente_ADV en_ADP una_DET sola_ADJ palabra_NOUN ,_PUNCT palabra_NOUN magica_ADJ ,_PUNCT creada_ADJ tambien_ADV por_ADP el_DET genio_NOUN inmortal_ADJ de_ADP nuestro_DET maestro_NOUN arana_PROPN :_PUNCT ¡_PUNCT euzkadi_PROPN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ en_ADP los_DET origenes_NOUN de_ADP la_DET guerra_PROPN civil_PROPN espanola_PROPN ,_PUNCT de_ADP pio_PROPN mora_PROPN ,_PUNCT dice_VERB el_DET diputado_NOUN de el_ADP DET pnv_PROPN manuel_PROPN eguileor_PROPN :_PUNCT "_PUNCT el_DET anhelo_NOUN de_ADP la_DET raza_NOUN mas_ADV vieja_ADJ de_ADP la_DET tierra_NOUN se_PRON condensa_VERB maravillosamente_ADV en_ADP una_DET sola_ADJ palabra_NOUN ,_PUNCT palabra_NOUN magica_ADJ ,_PUNCT creada_VERB tambien_ADV por_ADP el_DET genio_NOUN inmortal_ADJ de_ADP nuestro_DET maestro_NOUN arana_PROPN :_PUNCT ¡_PUNCT euzkadi_NOUN !_PUNCT "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
origenes: PROPN | NOUN
creada: ADJ | VERB
euzkadi: PROPN | NOUN
}

Expected: {
esta_PRON es_AUX la_DET segunda_ADJ vez_NOUN que_PRON schauble_PROPN entra_VERB en_ADP rectificaciones_NOUN despues_ADV de_ADP haber_AUX declarado_VERB inicialmente_ADV ante_ADP el_DET parlamento_PROPN federal_ADJ que_SCONJ solo_ADV se_PRON reunio_VERB una_DET vez_NOUN con_ADP schreiber_PROPN y_CCONJ que_SCONJ no_ADV recibio_VERB dinero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_AUX es_AUX la_DET segunda_ADJ vez_NOUN que_PRON schauble_PROPN entra_VERB en_ADP rectificaciones_NOUN despues_ADV de_ADP haber_AUX declarado_VERB inicialmente_ADV ante_ADP el_DET parlamento_PROPN federal_ADJ que_SCONJ solo_ADV se_PRON reunio_VERB una_DET vez_NOUN con_ADP schreiber_PROPN y_CCONJ que_PRON no_ADV recibio_VERB dinero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PRON | AUX
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
frente_ADV a_ADP esta_DET ingente_ADJ suma_NOUN ,_PUNCT los_DET 2.560_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN que_PRON ha_AUX logrado_VERB reunir_VERB mccain_PROPN para_ADP pagar_VERB los_DET enormes_ADJ gastos_NOUN de_ADP una_DET campana_NOUN electoral_ADJ auguran_VERB una_DET lucha_NOUN muy_ADV desigual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
frente_NOUN a_ADP esta_DET ingente_ADJ suma_NOUN ,_PUNCT los_DET 2.560_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN que_PRON ha_AUX logrado_VERB reunir_VERB mccain_PROPN para_ADP pagar_VERB los_DET enormes_ADJ gastos_NOUN de_ADP una_DET campana_NOUN electoral_ADJ auguran_VERB una_DET lucha_NOUN muy_ADV desigual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
frente: ADV | NOUN
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN popular_PROPN de_ADP catalunya_PROPN ,_PUNCT alberto_PROPN fernandez_PROPN diaz_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB ayer_ADV convencido_ADJ de_ADP que_SCONJ su_DET partido_NOUN atraera_VERB el_DET voto_NOUN util_ADJ de_ADP votantes_NOUN nacionalistas_ADJ que_PRON se_PRON oponen_VERB a_ADP la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ convergencia_PROPN i_CCONJ unio_PROPN pacte_VERB con_ADP el_DET psoe_PROPN y_CCONJ permita_VERB asi_ADV el_DET regreso_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN a el_ADP DET poder_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN popular_ADJ de_ADP catalunya_PROPN ,_PUNCT alberto_PROPN fernandez_PROPN diaz_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB ayer_ADV convencido_ADJ de_ADP que_SCONJ su_DET partido_NOUN atraera_VERB el_DET voto_NOUN util_ADJ de_ADP votantes_NOUN nacionalistas_ADJ que_PRON se_PRON oponen_VERB a_ADP la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ convergencia_PROPN i_X unio_PROPN pacte_PROPN con_ADP el_DET psoe_PROPN y_CCONJ permita_VERB asi_ADV el_DET regreso_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN a el_ADP DET poder_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partido: PROPN | NOUN
popular: PROPN | ADJ
i: CCONJ | X
pacte: VERB | PROPN
}

Expected: {
el_DET feyenoord_PROPN alcanzo_VERB el_DET liderato_NOUN de el_ADP DET grupo_PROPN d_PROPN tras_ADP dar_VERB la_DET sorpresa_NOUN en_ADP el_DET campo_NOUN de el_ADP DET lazio_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON habia_AUX adelantado_VERB en_ADP el_DET marcador_NOUN con_ADP un_DET gol_NOUN de_ADP veron_PROPN (_PUNCT m_NOUN ._PUNCT 37_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET feyenoord_NOUN alcanzo_VERB el_DET liderato_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN d_PROPN tras_ADP dar_VERB la_DET sorpresa_NOUN en_ADP el_DET campo_NOUN de el_ADP DET lazio_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON habia_AUX adelantado_VERB en_ADP el_DET marcador_NOUN con_ADP un_DET gol_NOUN de_ADP veron_PROPN (_PUNCT m_NOUN ._PUNCT 37_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
feyenoord: PROPN | NOUN
grupo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT flores_PROPN no_ADV ha_AUX pedido_VERB a_ADP vlaovic_PROPN ni_CCONJ a_ADP nadie_PRON para_ADP sustituir_VERB a_ADP benitez_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT flores_NOUN no_ADV ha_AUX pedido_VERB a_ADP vlaovic_PROPN ni_CCONJ a_ADP nadie_PRON para_ADP sustituir_VERB a_ADP benitez_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
flores: PROPN | NOUN
benitez: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ciertamente_ADV ,_PUNCT constituyen_VERB un_DET grupo_NOUN integrado_ADJ por_ADP lo_PRON mas_ADV escogido_ADJ de_ADP cada_DET familia_NOUN ;_PUNCT algunos_PRON ,_PUNCT incluso_ADV ,_PUNCT elegidos_ADJ por_ADP sufragio_NOUN universal_ADJ de_ADP unos_DET socios_NOUN que_PRON ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET pelota_NOUN entre_VERB en_ADP la_DET porteria_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN contrario_ADJ ,_PUNCT les_PRON trae_VERB a el_ADP DET pairo_NOUN lo_PRON que_PRON la_DET directiva_NOUN pueda_AUX decir_VERB ,_PUNCT alentar_VERB ,_PUNCT provocar_VERB o_CCONJ subvencionar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
ciertamente_ADV ,_PUNCT constituyen_VERB un_DET grupo_NOUN integrado_ADJ por_ADP lo_PRON mas_ADV escogido_VERB de_ADP cada_DET familia_NOUN ;_PUNCT algunos_PRON ,_PUNCT incluso_ADV ,_PUNCT elegidos_ADJ por_ADP sufragio_NOUN universal_ADJ de_ADP unos_DET socios_NOUN que_PRON ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ la_DET pelota_NOUN entre_VERB en_ADP la_DET porteria_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN contrario_ADJ ,_PUNCT les_PRON trae_VERB a el_ADP DET pairo_NOUN lo_PRON que_PRON la_DET directiva_NOUN pueda_AUX decir_VERB ,_PUNCT alentar_VERB ,_PUNCT provocar_VERB o_CCONJ subvencionar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
escogido: ADJ | VERB
}

Expected: {
sus_DET manchas_NOUN de_ADP colores_NOUN vivos_ADJ ,_PUNCT perfiladas_ADJ en_ADP negro_NOUN ,_PUNCT sus_DET simbolos_NOUN ,_PUNCT que_PRON evocan_VERB estrellas_NOUN y_CCONJ lunas_NOUN y_CCONJ pajaros_NOUN ,_PUNCT han_AUX sido_AUX muy_ADV imitados_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ todavia_ADV mas_ADV :_PUNCT el_DET estilo_NOUN miro_PROPN ha_AUX influido_VERB -_PUNCT -_PUNCT posiblemente_ADV como_SCONJ ningun_DET otro_DET pintor_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP las_DET formas_NOUN y_CCONJ colores_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN actual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sus_DET manchas_NOUN de_ADP colores_NOUN vivos_ADJ ,_PUNCT perfiladas_ADJ en_ADP negro_NOUN ,_PUNCT sus_DET simbolos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ evocan_VERB estrellas_NOUN y_CCONJ lunas_NOUN y_CCONJ pajaros_NOUN ,_PUNCT han_AUX sido_AUX muy_ADV imitados_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ todavia_ADV mas_ADV :_PUNCT el_DET estilo_NOUN miro_PROPN ha_AUX influido_ADJ -_PUNCT -_PUNCT posiblemente_ADV como_SCONJ ningun_DET otro_DET pintor_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP las_DET formas_NOUN y_CCONJ colores_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN actual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
influido: VERB | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT he_AUX comprobado_VERB que_SCONJ puedo_AUX movilizar_VERB a_ADP muchos_DET republicanos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB triunfante_ADJ el_DET gobernador_NOUN de_ADP tejas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT he_AUX comprobado_VERB que_SCONJ puedo_AUX movilizar_VERB a_ADP muchos_DET republicanos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB triunfante_ADP el_DET gobernador_NOUN de_ADP tejas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
triunfante: ADJ | ADP
}

Expected: {
la_DET madre_NOUN de_ADP simeon_PROPN sera_AUX enterrada_VERB el_DET sabado_NOUN en_ADP la_DET capilla_NOUN de_ADP los_DET franciscanos_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN italiana_ADJ de_ADP asis_PROPN ,_PUNCT donde_ADV juana_PROPN se_PRON caso_VERB en_ADP 1930_NOUN con_ADP el_DET rey_NOUN boris_PROPN de_ADP bulgaria_PROPN ,_PUNCT muerto_ADJ en_ADP 1943_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET madre_NOUN de_ADP simeon_PROPN sera_AUX enterrada_VERB el_DET sabado_PROPN en_ADP la_DET capilla_NOUN de_ADP los_DET franciscanos_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN italiana_ADJ de_ADP asis_NOUN ,_PUNCT donde_ADV juana_PROPN se_PRON caso_VERB en_ADP 1930_NOUN con_ADP el_DET rey_NOUN boris_PROPN de_ADP bulgaria_PROPN ,_PUNCT muerto_ADJ en_ADP 1943_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sabado: NOUN | PROPN
asis: PROPN | NOUN
1943: NOUN | NUM
}

Expected: {
la_DET tragedia_NOUN se_PRON produjo_VERB a_ADP las_DET 8.35_NUM horas_NOUN de_ADP la_DET manana_NOUN a_ADP 12_NUM kilometros_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP alcazarquivir_PROPN cuando_ADV un_DET tren_NOUN arrollo_VERB a_ADP un_DET tractor_NOUN en_ADP cuyo_DET remolque_NOUN viajaba_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 46_NUM hombres_NOUN ,_PUNCT mujeres_NOUN y_CCONJ ninas_NOUN que_PRON ,_PUNCT como_SCONJ cada_DET amanecer_NOUN ,_PUNCT se_PRON trasladaban_VERB desde_ADP sus_DET pueblos_NOUN a_ADP las_DET explotaciones_NOUN agricolas_ADJ donde_ADV trabajaban_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET tragedia_NOUN se_PRON produjo_VERB a_ADP las_DET 8.35_NUM horas_NOUN de_ADP la_DET manana_NOUN a_ADP 12_NUM kilometros_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP alcazarquivir_VERB cuando_SCONJ un_DET tren_NOUN arrollo_VERB a_ADP un_DET tractor_NOUN en_ADP cuyo_DET remolque_NOUN viajaba_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 46_NUM hombres_NOUN ,_PUNCT mujeres_NOUN y_CCONJ ninas_NOUN que_PRON ,_PUNCT como_SCONJ cada_DET amanecer_NOUN ,_PUNCT se_PRON trasladaban_VERB desde_ADP sus_DET pueblos_NOUN a_ADP las_DET explotaciones_NOUN agricolas_ADJ donde_ADV trabajaban_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alcazarquivir: PROPN | VERB
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
ayer_ADV tambien_ADV testifico_VERB izaskun_PROPN ugarte_PROPN ,_PUNCT viuda_NOUN de el_ADP DET etarra_NOUN mikel_PROPN goicoetxea_PROPN ,_PUNCT txapela_PROPN ,_PUNCT asesinado_ADJ por_ADP el_DET gal_PROPN en_ADP diciembre_NOUN de_ADP 1983_NUM ,_PUNCT que_PRON declaro_VERB que_SCONJ jose_PROPN antonio_PROPN lasa_PROPN y_CCONJ jose_PROPN ignacio_PROPN zabala_PROPN eran_AUX de_ADP las_DET pocas_DET personas_NOUN que_PRON conocian_VERB su_DET domicilio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ayer_ADV tambien_ADV testifico_VERB izaskun_PROPN ugarte_PROPN ,_PUNCT viuda_NOUN de el_ADP DET etarra_NOUN mikel_PROPN goicoetxea_PROPN ,_PUNCT txapela_PROPN ,_PUNCT asesinado_ADJ por_ADP el_DET gal_PROPN en_ADP diciembre_NOUN de_ADP 1983_NUM ,_PUNCT que_SCONJ declaro_VERB que_SCONJ jose_PROPN antonio_PROPN lasa_PROPN y_CCONJ jose_PROPN ignacio_PROPN zabala_PROPN eran_AUX de_ADP las_DET pocas_DET personas_NOUN que_PRON conocian_VERB su_DET domicilio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
tras_ADP los_DET graves_ADJ incidentes_NOUN de el_ADP DET martes_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON una_DET lluvia_NOUN de_ADP piedras_NOUN provoco_VERB que_SCONJ la_DET policia_NOUN tuviera_VERB que_SCONJ abandonar_VERB el_DET lugar_NOUN de_ADP los_DET sucesos_NOUN ,_PUNCT la_DET autoridad_NOUN gubernativa_ADJ decidio_VERB ayer_ADV que_SCONJ los_DET efectivos_NOUN policiales_ADJ se_PRON mantuvieran_VERB "_PUNCT expectantes_ADJ "_PUNCT y_CCONJ no_ADV actuaran_VERB para_ADP evitar_VERB nuevas_ADJ "_PUNCT batallas_NOUN campales_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP los_DET graves_ADJ incidentes_NOUN de el_ADP DET martes_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON una_DET lluvia_NOUN de_ADP piedras_NOUN provoco_VERB que_SCONJ la_DET policia_NOUN tuviera_VERB que_SCONJ abandonar_VERB el_DET lugar_NOUN de_ADP los_DET sucesos_NOUN ,_PUNCT la_DET autoridad_PROPN gubernativa_PROPN decidio_VERB ayer_ADV que_SCONJ los_DET efectivos_NOUN policiales_ADJ se_PRON mantuvieran_VERB "_PUNCT expectantes_ADJ "_PUNCT y_CCONJ no_ADV actuaran_VERB para_ADP evitar_VERB nuevas_ADJ "_PUNCT batallas_NOUN campales_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
autoridad: NOUN | PROPN
gubernativa: ADJ | PROPN
}

Expected: {
el_DET ex_ADJ jugador_NOUN de el_ADP DET valencia_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET real_PROPN madrid_PROPN marco_VERB el_DET unico_ADJ tanto_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN por_ADP mediacion_NOUN de_ADP un_DET penalti_NOUN que_PRON provoco_VERB el_PRON mismo_ADJ y_CCONJ que_PRON permite_VERB a el_ADP DET equipo_NOUN italiano_ADJ destacar_VERB se_PRON en_ADP el_DET liderato_NOUN de el_ADP DET grupo_PROPN b_PROPN de_ADP la_DET liga_PROPN de_ADP campeones_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ex_ADJ jugador_NOUN de el_ADP DET valencia_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET real_PROPN madrid_PROPN marco_VERB el_DET unico_ADJ tanto_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN por_ADP mediacion_NOUN de_ADP un_DET penalti_NOUN que_PRON provoco_VERB el_DET mismo_ADJ y_CCONJ que_SCONJ permite_VERB a el_ADP DET equipo_NOUN italiano_ADJ destacar_VERB se_PRON en_ADP el_DET liderato_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN b_PROPN de_ADP la_DET liga_PROPN de_ADP campeones_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
grupo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET gobierno_PROPN de_ADP aznar_PROPN y_CCONJ el_DET de_ADP pujol_PROPN -_PUNCT -_PUNCT que_PRON en_ADP este_DET asunto_NOUN practica_VERB desde_ADP hace_VERB meses_NOUN una_DET politica_NOUN de_ADP claque_NOUN :_PUNCT pisoton_NOUN sonoro_ADJ y_CCONJ dos_NUM pasos_NOUN atras_ADV -_PUNCT -_PUNCT estan_AUX obligados_ADJ por_ADP ley_NOUN a_ADP compensar_VERB a_ADP las_DET concesionarias_NOUN por_ADP la_DET subida_NOUN de_ADP los_DET precios_NOUN que_PRON se_PRON registra_VERB cada_DET ano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET gobierno_NOUN de_ADP aznar_PROPN y_CCONJ el_DET de_ADP pujol_PROPN -_PUNCT -_PUNCT que_PRON en_ADP este_DET asunto_NOUN practica_ADJ desde_ADP hace_VERB meses_NOUN una_DET politica_NOUN de_ADP claque_NOUN :_PUNCT pisoton_NOUN sonoro_ADJ y_CCONJ dos_NUM pasos_NOUN atras_ADV -_PUNCT -_PUNCT estan_AUX obligados_ADJ por_ADP ley_NOUN a_ADP compensar_VERB a_ADP las_DET concesionarias_NOUN por_ADP la_DET subida_NOUN de_ADP los_DET precios_NOUN que_PRON se_PRON registra_VERB cada_DET ano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
practica: VERB | ADJ
}

Expected: {
de_ADP los_DET 3,27_NUM millones_NOUN de_ADP parados_NOUN ,_PUNCT un_DET total_NOUN de_ADP 1,15_NUM millones_NOUN se_PRON han_AUX visto_VERB obligados_ADJ a_ADP abandonar_VERB involuntariamente_ADV su_DET trabajo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET 3,27_NUM millones_NOUN de_ADP parados_NOUN ,_PUNCT un_PRON total_ADJ de_ADP 1,15_NUM millones_NOUN se_PRON han_AUX visto_VERB obligados_ADJ a_ADP abandonar_VERB involuntariamente_ADV su_DET trabajo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: DET | PRON
total: NOUN | ADJ
}

Expected: {
rivaldo_PROPN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET pocos_PRON que_PRON no_ADV quiere_VERB hacer_VERB cuentas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
rivaldo_PROPN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET pocos_DET que_PRON no_ADV quiere_VERB hacer_VERB cuentas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pocos: PRON | DET
}

Expected: {
le_PRON espera_VERB un_DET mes_NOUN terrible_ADJ en_ADP el_DET que_PRON se_PRON juega_VERB a el_ADP DET todo_PRON o_CCONJ nada_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
le_PRON espera_VERB un_DET mes_NOUN terrible_ADJ en_ADP el_DET que_PRON se_PRON juega_VERB a el_ADP DET todo_NOUN o_CCONJ nada_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todo: PRON | NOUN
}

Expected: {
para_ADP personas_NOUN que_PRON se_PRON impusieron_VERB como_SCONJ mision_NOUN liberar_VERB a_ADP los_DET explotados_ADJ de_ADP las_DET garras_NOUN y_CCONJ la_DET codicia_NOUN de_ADP los_DET explotadores_NOUN ,_PUNCT ha_AUX de_ADP ser_AUX tragica_ADJ la_DET situacion_NOUN en_ADP que_PRON se_PRON encuentran_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP personas_NOUN que_PRON se_PRON impusieron_VERB como_SCONJ mision_NOUN liberar_VERB a_ADP los_DET explotados_NOUN de_ADP las_DET garras_NOUN y_CCONJ la_DET codicia_NOUN de_ADP los_DET explotadores_NOUN ,_PUNCT ha_AUX de_ADP ser_AUX tragica_VERB la_DET situacion_NOUN en_ADP que_PRON se_PRON encuentran_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
explotados: ADJ | NOUN
tragica: ADJ | VERB
}

Expected: {
los_DET hechos_NOUN ocurrieron_VERB a_ADP las_DET cuatro_NUM de_ADP la_DET madrugada_NOUN de el_ADP DET domingo_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV khammal_PROPN ,_PUNCT que_PRON conducia_VERB el_DET coche_NOUN ,_PUNCT su_DET madre_NOUN y_CCONJ tres_NUM primas_NOUN volvian_VERB a_ADP su_DET domicilio_NOUN tras_ADP asistir_VERB a_ADP una_DET boda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET hechos_NOUN ocurrieron_VERB a_ADP las_DET cuatro_NUM de_ADP la_DET madrugada_NOUN de el_ADP DET domingo_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ khammal_PROPN ,_PUNCT que_PRON conducia_VERB el_DET coche_NOUN ,_PUNCT su_DET madre_NOUN y_CCONJ tres_NUM primas_NOUN volvian_VERB a_ADP su_DET domicilio_NOUN tras_ADP asistir_VERB a_ADP una_DET boda_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
khamman_PROPN presento_VERB una_DET denuncia_NOUN contra_ADP el_DET agente_NOUN y_CCONJ presto_VERB declaracion_NOUN ante_ADP la_DET inspeccion_PROPN general_PROPN de_ADP la_DET policia_PROPN nacional_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
khamman_PROPN presento_VERB una_DET denuncia_NOUN contra_ADP el_DET agente_NOUN y_CCONJ presto_VERB declaracion_NOUN ante_ADP la_DET inspeccion_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET policia_NOUN nacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inspeccion: PROPN | NOUN
general: PROPN | ADJ
policia: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
"_PUNCT estamos_AUX asqueados_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT manifesto_VERB thoko_PROPN matsche_PROPN ,_PUNCT lider_NOUN de_ADP la_DET opositora_ADJ asamblea_PROPN nacional_PROPN constituyente_PROPN (_PUNCT anc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON organizo_VERB la_DET marcha_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT estamos_AUX asqueados_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT manifesto_VERB thoko_PROPN matsche_PROPN ,_PUNCT lider_NOUN de_ADP la_DET opositora_ADJ asamblea_PROPN nacional_PROPN constituyente_PROPN (_PUNCT anc_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ organizo_VERB la_DET marcha_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET ertzaintza_PROPN tuvo_VERB que_SCONJ utilizar_VERB un_DET soplete_NOUN para_ADP cortar_VERB las_DET cadenas_NOUN y_CCONJ procedio_VERB a_ADP la_DET identificacion_NOUN de_ADP los_DET cuatro_NUM individuos_NOUN que_PRON ,_PUNCT segun_ADP fuentes_NOUN de el_ADP DET departamento_PROPN de_ADP interior_PROPN ,_PUNCT parecian_VERB los_DET "_PUNCT cabecillas_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET acto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET ertzaintza_PROPN tuvo_VERB que_SCONJ utilizar_VERB un_DET soplete_NOUN para_ADP cortar_VERB las_DET cadenas_NOUN y_CCONJ procedio_VERB a_ADP la_DET identificacion_NOUN de_ADP los_DET cuatro_NUM individuos_NOUN que_PRON ,_PUNCT segun_ADP fuentes_NOUN de el_ADP DET departamento_NOUN de_ADP interior_NOUN ,_PUNCT parecian_VERB los_DET "_PUNCT cabecillas_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET acto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
departamento: PROPN | NOUN
interior: PROPN | NOUN
}

Expected: {
lorenzo_PROPN carmona_PROPN canamero_PROPN se_PRON habia_AUX separado_VERB de_ADP su_DET mujer_NOUN hacia_VERB una_DET semana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lorenzo_PROPN carmona_PROPN canamero_PROPN se_PRON habia_AUX separado_VERB de_ADP su_DET mujer_NOUN hacia_ADP una_DET semana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hacia: VERB | ADP
}

Expected: {
tras_ADP un_DET paseo_NOUN de_ADP inspeccion_NOUN y_CCONJ despues_ADV de_ADP descartar_VERB un_DET campamento_NOUN ,_PUNCT que_PRON senala_VERB su_DET presencia_NOUN con_ADP un_DET gran_ADJ cartel_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN robert_PROPN mugabe_PROPN ,_PUNCT el_DET vehiculo_NOUN se_PRON detiene_VERB en_ADP un_DET paraje_NOUN poblado_ADJ de_ADP arboles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP un_DET paseo_NOUN de_ADP inspeccion_NOUN y_CCONJ despues_ADV de_ADP descartar_VERB un_DET campamento_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ senala_VERB su_DET presencia_NOUN con_ADP un_DET gran_ADJ cartel_NOUN de el_ADP DET presidente_NOUN robert_PROPN mugabe_PROPN ,_PUNCT el_DET vehiculo_NOUN se_PRON detiene_VERB en_ADP un_DET paraje_NOUN poblado_ADJ de_ADP arboles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP su_DET tierra_NOUN ha_AUX llegado_VERB la_DET epoca_NOUN de_ADP la_DET cosecha_NOUN ,_PUNCT el_PRON sigue_VERB alli_ADV ,_PUNCT sin_ADP abandonar_VERB el_DET territorio_NOUN conquistado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP su_DET tierra_NOUN ha_AUX llegado_VERB la_DET epoca_NOUN de_ADP la_DET cosecha_NOUN ,_PUNCT el_DET sigue_VERB alli_ADV ,_PUNCT sin_ADP abandonar_VERB el_DET territorio_NOUN conquistado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
}

Expected: {
aunque_SCONJ aun_ADV no_ADV ensena_VERB sus_DET cartas_NOUN ,_PUNCT alberto_PROPN fernandez_PROPN diaz_PROPN se_PRON prepara_VERB para_ADP renovar_VERB su_DET cargo_NOUN de_ADP presidente_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN catalan_ADJ en_ADP el_DET congreso_NOUN que_PRON el_DET partido_NOUN celebrara_VERB tras_ADP el_DET verano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
aunque_SCONJ aun_ADV no_ADV ensena_VERB sus_DET cartas_NOUN ,_PUNCT alberto_PROPN fernandez_PROPN diaz_PROPN se_PRON prepara_VERB para_ADP renovar_VERB su_DET cargo_NOUN de_ADP presidente_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN catalan_ADJ en_ADP el_DET congreso_NOUN que_SCONJ el_DET partido_NOUN celebrara_VERB tras_ADP el_DET verano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET objetivo_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN es_AUX configurar_VERB se_PRON como_SCONJ alternativa_NOUN de_ADP gobierno_NOUN en_ADP catalunya_PROPN para_ADP aplicar_VERB las_DET politicas_NOUN que_PRON nuestro_DET partido_NOUN ya_ADV ha_AUX hecho_VERB realidad_NOUN en_ADP el_DET gobierno_PROPN de_ADP espana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET objetivo_NOUN de el_ADP DET pp_PROPN es_AUX configurar_VERB se_PRON como_SCONJ alternativa_NOUN de_ADP gobierno_PROPN en_ADP catalunya_PROPN para_ADP aplicar_VERB las_DET politicas_NOUN que_PRON nuestro_DET partido_NOUN ya_ADV ha_AUX hecho_VERB realidad_NOUN en_ADP el_DET gobierno_PROPN de_ADP espana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT se_PRON falsea_VERB la_DET realidad_NOUN si_SCONJ se_PRON plantea_VERB el_DET marco_NOUN de_ADP relaciones_NOUN entre_ADP catalunya_PROPN y_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP espana_PROPN como_SCONJ un_DET saldo_NOUN fiscal_ADJ desfavorable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT se_PRON falsea_VERB la_DET realidad_NOUN si_SCONJ se_PRON plantea_VERB el_DET marco_NOUN de_ADP relaciones_NOUN entre_ADP catalunya_PROPN y_CCONJ el_DET resto_NOUN de_ADP espana_PROPN como_ADP un_DET saldo_NOUN fiscal_ADJ desfavorable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT que_DET influencia_NOUN podra_AUX tener_VERB pique_PROPN en_ADP el_DET pp_PROPN catalan_ADJ desde_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT ¿_PUNCT que_PRON influencia_VERB podra_AUX tener_VERB pique_NOUN en_ADP el_DET pp_PROPN catalan_ADJ desde_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: DET | PRON
influencia: NOUN | VERB
pique: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET planteamiento_NOUN es_AUX abrir_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ ciu_PROPN se_PRON pueda_AUX incorporar_VERB a_ADP un_DET gobierno_PROPN de_ADP espana_PROPN desde_ADP la_DET lealtad_NOUN constitucional_ADJ y_CCONJ desde_ADP una_DET apuesta_NOUN de_ADP un_DET proyecto_NOUN de_ADP espana_PROPN compartido_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET planteamiento_NOUN es_AUX abrir_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ ciu_PROPN se_PRON pueda_AUX incorporar_VERB a_ADP un_DET gobierno_NOUN de_ADP espana_PROPN desde_ADP la_DET lealtad_NOUN constitucional_ADJ y_CCONJ desde_ADP una_DET apuesta_NOUN de_ADP un_DET proyecto_NOUN de_ADP espana_PROPN compartido_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
compartido: ADJ | VERB
}

Expected: {
habia_AUX participado_VERB en_ADP cintas_NOUN que_PRON requerian_VERB grandes_ADJ esfuerzos_NOUN fisicos_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT pero_CCONJ gladiator_PROPN va_VERB mas_ADV alla_ADV de_ADP todo_PRON "_PUNCT ,_PUNCT dice_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
habia_AUX participado_VERB en_ADP cintas_NOUN que_PRON requerian_VERB grandes_ADJ esfuerzos_NOUN fisicos_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT pero_CCONJ gladiator_PROPN va_VERB mas_ADV alla_ADV de_ADP todo_DET "_PUNCT ,_PUNCT dice_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todo: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET juez_NOUN interpreta_VERB que_SCONJ microsoft_PROPN ha_AUX violado_VERB las_DET leyes_NOUN antimonopolio_ADJ y_CCONJ se_PRON espera_VERB que_SCONJ dicte_VERB una_DET resolucion_NOUN en_ADP breve_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET juez_NOUN interpreta_VERB que_SCONJ microsoft_PROPN ha_AUX violado_VERB las_DET leyes_NOUN antimonopolio_ADJ y_CCONJ se_PRON espera_VERB que_SCONJ dicte_VERB una_DET resolucion_NOUN en_ADP breve_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
breve: NOUN | ADJ
}

Expected: {
yo_PRON creo_VERB que_SCONJ lo_PRON que_PRON tendriamos_VERB que_SCONJ tener_VERB ya_ADV seria_AUX una_DET red_NOUN mas_ADV extensa_ADJ y_CCONJ amplia_ADJ de_ADP metros_NOUN (_PUNCT creo_VERB que_SCONJ llevamos_VERB un_DET retraso_NOUN comparado_ADJ con_ADP otras_DET ciudades_NOUN europeas_ADJ de_ADP unos_PRON 20_NUM anos_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
yo_PRON creo_VERB que_SCONJ lo_PRON que_PRON tendriamos_VERB que_SCONJ tener_VERB ya_ADV seria_AUX una_DET red_NOUN mas_ADV extensa_ADJ y_CCONJ amplia_ADJ de_ADP metros_NOUN (_PUNCT creo_VERB que_SCONJ llevamos_VERB un_DET retraso_NOUN comparado_ADJ con_ADP otras_DET ciudades_NOUN europeas_ADJ de_ADP unos_DET 20_NUM anos_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
}

Expected: {
ahora_ADV resultara_VERB que_SCONJ la_DET estrategia_NOUN de_ADP cdc_PROPN pasa_VERB por_ADP ser_AUX equidistante_ADJ de_ADP los_DET dos_NUM partidos_NOUN necesarios_ADJ para_ADP asegurar_VERB la_DET gobernabilidad_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN y_CCONJ la_DET estabilidad_NOUN deseada_ADJ para_ADP llegar_VERB en_ADP condiciones_NOUN a_ADP las_DET proximas_ADJ elecciones_NOUN autonomicas_ADJ de el_ADP DET 2003_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ahora_ADV resultara_VERB que_SCONJ la_DET estrategia_NOUN de_ADP cdc_PROPN pasa_VERB por_ADP ser_AUX equidistante_NOUN de_ADP los_DET dos_NUM partidos_NOUN necesarios_ADJ para_ADP asegurar_VERB la_DET gobernabilidad_NOUN de_ADP la_DET generalitat_PROPN y_CCONJ la_DET estabilidad_NOUN deseada_ADJ para_ADP llegar_VERB en_ADP condiciones_NOUN a_ADP las_DET proximas_ADJ elecciones_NOUN autonomicas_ADJ de el_ADP DET 2003_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
equidistante: ADJ | NOUN
}

Expected: {
defensa_PROPN quiere_VERB tropas_NOUN europeas_ADJ en_ADP el_DET desfile_NOUN de el_ADP DET 12_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
defensa_NOUN quiere_VERB tropas_NOUN europeas_ADJ en_ADP el_DET desfile_NOUN de el_ADP DET 12_NUM de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
defensa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
y_CCONJ eso_PRON me_PRON reconforto_VERB porque_SCONJ ,_PUNCT no_ADV hace_VERB mucho_ADV ,_PUNCT cuando_SCONJ gaspart_PROPN aun_ADV defendia_VERB a_ADP van_PROPN gaal_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB en_ADP el_DET rondo_PROPN de_ADP la_DET 2_NUM que_SCONJ el_DET holandes_NOUN no_ADV pensaba_VERB desprender_VERB se_PRON de_ADP rivaldo_PROPN porque_SCONJ habia_AUX sido_AUX el_PRON quien_PRON lo_PRON habia_AUX fichado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ eso_PRON me_PRON reconforto_VERB porque_SCONJ ,_PUNCT no_ADV hace_VERB mucho_ADV ,_PUNCT cuando_SCONJ gaspart_PROPN aun_ADV defendia_VERB a_ADP van_PROPN gaal_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB en_ADP el_DET rondo_NOUN de_ADP la_DET 2_NUM que_PRON el_DET holandes_NOUN no_ADV pensaba_VERB desprender_VERB se_PRON de_ADP rivaldo_PROPN porque_SCONJ habia_AUX sido_AUX el_DET quien_PRON lo_PRON habia_AUX fichado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rondo: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
el: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET unico_ADJ problema_NOUN residiria_VERB en_ADP como_PRON deshacer_VERB se_PRON de_ADP los_DET cuerpos_NOUN de_ADP los_DET defenestrados_ADJ sin_ADP levantar_VERB sospechas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET unico_ADJ problema_NOUN residiria_VERB en_ADP como_SCONJ deshacer_VERB se_PRON de_ADP los_DET cuerpos_NOUN de_ADP los_DET defenestrados_NOUN sin_ADP levantar_VERB sospechas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: PRON | SCONJ
defenestrados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET numero_NOUN de_ADP muertes_NOUN provocadas_ADJ por_ADP el_DET tabaco_NOUN en_ADP espana_PROPN es_AUX de_ADP 45.000_NUM anuales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ no_ADV diarias_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON afirmaba_VERB en_ADP el_DET grafico_NOUN de_ADP la_DET pagina_NOUN 3_NUM de_ADP la_DET edicion_NOUN de_ADP ayer_ADV ,_PUNCT con_ADP el_DET titulo_NOUN entre_ADP la_DET salud_PROPN y_CCONJ el_DET dinero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET numero_NOUN de_ADP muertes_NOUN provocadas_ADJ por_ADP el_DET tabaco_NOUN en_ADP espana_PROPN es_AUX de_ADP 45.000_NUM anuales_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ no_ADV diarias_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ se_PRON afirmaba_VERB en_ADP el_DET grafico_NOUN de_ADP la_DET pagina_NOUN 3_NUM de_ADP la_DET edicion_NOUN de_ADP ayer_ADV ,_PUNCT con_ADP el_DET titulo_NOUN entre_ADP la_DET salud_NOUN y_CCONJ el_DET dinero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
anuales: ADJ | NOUN
salud: PROPN | NOUN
dinero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
futuroscope_PROPN marca_VERB la_DET primera_ADJ pugna_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
futuroscope_VERB marca_NOUN la_DET primera_ADJ pugna_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
futuroscope: PROPN | VERB
marca: VERB | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT echare_VERB de_ADP menos_NOUN a el_ADP DET maestro_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sobre_ADP todo_PRON me_PRON faltara_VERB mi_DET padre_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_PRON ,_PUNCT tambien_ADV actor_NOUN y_CCONJ fruto_NOUN de_ADP la_DET union_NOUN de_ADP gassman_PROPN con_ADP la_DET actriz_NOUN juliette_PROPN maynel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT echare_VERB de_ADP menos_ADV a el_ADP DET maestro_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sobre_ADP todo_PRON me_PRON faltara_VERB mi_DET padre_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB el_DET ,_PUNCT tambien_ADV actor_NOUN y_CCONJ fruto_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN de_ADP gassman_PROPN con_ADP la_DET actriz_NOUN juliette_PROPN maynel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
menos: NOUN | ADV
el: PRON | DET
union: NOUN | PROPN
}

Expected: {
tambien_ADV lo_PRON lamento_VERB porque_SCONJ convergencia_PROPN i_CCONJ unio_PROPN habia_AUX logrado_VERB suavizar_VERB la_DET intencion_NOUN inicial_ADJ de el_ADP DET gobierno_PROPN de_ADP ampliar_VERB a_ADP 20_NUM festivos_ADJ la_DET apertura_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV lo_PRON lamento_VERB porque_SCONJ convergencia_PROPN i_X unio_PROPN habia_AUX logrado_VERB suavizar_VERB la_DET intencion_NOUN inicial_ADJ de el_ADP DET gobierno_NOUN de_ADP ampliar_VERB a_ADP 20_NUM festivos_ADJ la_DET apertura_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
i: CCONJ | X
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT los_DET libros_NOUN de_ADP texto_NOUN que_PRON no_ADV respetan_VERB una_DET vision_NOUN neutra_ADJ y_CCONJ sensata_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN son_AUX pura_ADJ excepcion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT concluye_VERB este_DET catedratico_NOUN ,_PUNCT que_PRON tambien_ADV presta_VERB funciones_NOUN de_ADP asesor_NOUN educativo_ADJ en_ADP paises_NOUN de_ADP america_PROPN latina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT los_DET libros_NOUN de_ADP texto_NOUN que_PRON no_ADV respetan_VERB una_DET vision_NOUN neutra_ADJ y_CCONJ sensata_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN son_AUX pura_ADJ excepcion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT concluye_VERB este_DET catedratico_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ tambien_ADV presta_VERB funciones_NOUN de_ADP asesor_NOUN educativo_ADJ en_ADP paises_NOUN de_ADP america_PROPN latina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET 2_NUM retoma_VERB hoy_ADV (_PUNCT 00.15_NUM horas_NOUN )_PUNCT el_DET tema_NOUN con_ADP la_DET emision_NOUN de_ADP un_DET documental_NOUN de_ADP dos_NUM capitulos_NOUN de_ADP antonio_PROPN drove_PROPN ,_PUNCT director_NOUN de_ADP filmes_NOUN como_SCONJ la_DET verdad_PROPN sobre_ADP el_DET caso_PROPN savolta_PROPN (_PUNCT 1979_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET 2_NUM retoma_VERB hoy_ADV (_PUNCT 00.15_NUM horas_NOUN )_PUNCT el_DET tema_NOUN con_ADP la_DET emision_NOUN de_ADP un_DET documental_NOUN de_ADP dos_NUM capitulos_NOUN de_ADP antonio_PROPN drove_PROPN ,_PUNCT director_NOUN de_ADP filmes_NOUN como_SCONJ la_DET verdad_NOUN sobre_ADP el_DET caso_NOUN savolta_PROPN (_PUNCT 1979_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
verdad: PROPN | NOUN
caso: PROPN | NOUN
1979: NOUN | NUM
}

Expected: {
en_ADP vitoria_PROPN ,_PUNCT 600_NUM personas_NOUN guardaron_VERB 15_NUM minutos_NOUN de_ADP silencio_NOUN ,_PUNCT rotos_ADJ por_ADP una_DET salva_NOUN de_ADP aplausos_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ muestra_NOUN de_ADP dolor_NOUN y_CCONJ de_ADP condena_NOUN por_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP jauregui_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP vitoria_PROPN ,_PUNCT 600_NUM personas_NOUN guardaron_VERB 15_NUM minutos_NOUN de_ADP silencio_NOUN ,_PUNCT rotos_ADJ por_ADP una_DET salva_NOUN de_ADP aplausos_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ muestra_VERB de_ADP dolor_NOUN y_CCONJ de_ADP condena_NOUN por_ADP la_DET muerte_NOUN de_ADP jauregui_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muestra: NOUN | VERB
}

Expected: {
atraco_NOUN a_ADP una_DET entidad_NOUN bancaria_ADJ de_ADP roquetes_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
atraco_VERB a_ADP una_DET entidad_NOUN bancaria_ADJ de_ADP roquetes_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atraco: NOUN | VERB
}

Expected: {
eras_PROPN bessa_PROPN fallecio_VERB tras_ADP una_DET grave_ADJ enfermedad_NOUN detectada_ADJ hace_VERB un_DET mes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
eras_AUX bessa_PROPN fallecio_VERB tras_ADP una_DET grave_ADJ enfermedad_NOUN detectada_ADJ hace_VERB un_DET mes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eras: PROPN | AUX
}

Expected: {
no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET cabildo_PROPN de_ADP la_DET palma_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN luis_PROPN perestelo_PROPN ,_PUNCT afirmo_VERB que_SCONJ el_DET dano_NOUN ecologico_ADJ no_ADV era_AUX demasiado_ADV grave_ADJ teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN la_DET facilidad_NOUN de_ADP regeneracion_NOUN de el_ADP DET pino_NOUN canario_ADJ ,_PUNCT una_DET especie_NOUN habituada_ADJ a_ADP la_DET furia_NOUN de el_ADP DET vulcanismo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ no_ADV todas_DET las_DET hectareas_NOUN afectadas_ADJ podian_AUX considerar_VERB se_PRON quemadas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET cabildo_NOUN de_ADP la_DET palma_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN luis_PROPN perestelo_PROPN ,_PUNCT afirmo_VERB que_SCONJ el_DET dano_NOUN ecologico_ADJ no_ADV era_AUX demasiado_ADV grave_ADJ teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN la_DET facilidad_NOUN de_ADP regeneracion_NOUN de el_ADP DET pino_NOUN canario_ADJ ,_PUNCT una_DET especie_NOUN habituada_ADJ a_ADP la_DET furia_NOUN de el_ADP DET vulcanismo_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ no_ADV todas_PRON las_DET hectareas_NOUN afectadas_ADJ podian_AUX considerar_VERB se_PRON quemadas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cabildo: PROPN | NOUN
todas: DET | PRON
}

Expected: {
un_DET incendio_NOUN en_ADP macanet_PROPN de_ADP la_DET selva_PROPN obliga_VERB a el_ADP DET desalojo_NOUN de_ADP 40_NUM chalets_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET incendio_NOUN en_ADP macanet_PROPN de_ADP la_DET selva_NOUN obliga_VERB a el_ADP DET desalojo_NOUN de_ADP 40_NUM chalets_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
selva: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET ocasion_NOUN viene_VERB que_SCONJ ni_CCONJ pintada_ADJ para_ADP reclamar_VERB esa_DET misma_DET solidaridad_NOUN que_PRON tan_ADV a_ADP menudo_NOUN se_PRON nos_PRON reclama_VERB y_CCONJ que_PRON tan_ADV abnegadamente_ADV satisfacemos_VERB los_DET catalanes_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ en_ADP ellos_PRON ese_DET medio_NUM millon_NOUN de_ADP catalanes_NOUN de_ADP origen_NOUN aragones_ADJ -_PUNCT -_PUNCT con_ADP impuestos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET ocasion_NOUN viene_VERB que_SCONJ ni_CCONJ pintada_ADJ para_ADP reclamar_VERB esa_DET misma_DET solidaridad_NOUN que_PRON tan_ADV a_ADP menudo_NOUN se_PRON nos_PRON reclama_VERB y_CCONJ que_PRON tan_ADV abnegadamente_ADV satisfacemos_VERB los_DET catalanes_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ en_ADP ellos_PRON ese_DET medio_ADJ millon_NOUN de_ADP catalanes_NOUN de_ADP origen_NOUN aragones_ADJ -_PUNCT -_PUNCT con_ADP impuestos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: NUM | ADJ
}

Expected: {
la_DET operadora_NOUN espanola_ADJ tambien_ADV competira_VERB con_ADP otros_DET seis_NUM candidatos_NOUN por_ADP una_PRON de_ADP las_DET cinco_NUM licencias_NOUN umts_PROPN de_ADP italia_PROPN ,_PUNCT a_ADP traves_NOUN de el_ADP DET consorcio_NOUN ipse_PROPN 2000_NUM ,_PUNCT despues_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET gobierno_PROPN excluyera_VERB ayer_ADV a el_ADP DET grupo_NOUN anthill_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET operadora_NOUN espanola_ADJ tambien_ADV competira_VERB con_ADP otros_DET seis_NUM candidatos_NOUN por_ADP una_PRON de_ADP las_DET cinco_NUM licencias_NOUN umts_PROPN de_ADP italia_PROPN ,_PUNCT a_ADP traves_NOUN de el_ADP DET consorcio_NOUN ipse_PROPN 2000_NUM ,_PUNCT despues_ADV de_ADP que_SCONJ el_DET gobierno_NOUN excluyera_VERB ayer_ADV a el_ADP DET grupo_NOUN anthill_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET portavoz_NOUN economico_ADJ de_ADP iu_PROPN ,_PUNCT gaspar_PROPN llamazares_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB partidario_ADJ de_ADP aplicar_VERB una_DET rebaja_NOUN selectiva_ADJ de_ADP los_DET impuestos_NOUN a_ADP los_DET sectores_NOUN mas_ADV desfavorecidos_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET pesquero_ADJ y_CCONJ el_DET agrario_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV de_ADP forma_NOUN generalizada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET portavoz_NOUN economico_ADJ de_ADP iu_PROPN ,_PUNCT gaspar_PROPN llamazares_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB partidario_ADJ de_ADP aplicar_VERB una_DET rebaja_NOUN selectiva_ADJ de_ADP los_DET impuestos_NOUN a_ADP los_DET sectores_NOUN mas_ADV desfavorecidos_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET pesquero_NOUN y_CCONJ el_DET agrario_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV de_ADP forma_NOUN generalizada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pesquero: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET partido_NOUN que_PRON con_ADP pulso_NOUN cada_DET vez_NOUN menos_ADV firme_ADJ dirige_VERB xabier_PROPN arzalluz_PROPN ha_AUX dialogado_VERB con_ADP herri_PROPN batasuna_PROPN (_PUNCT hb_PROPN )_PUNCT desde_ADP la_DET noche_NOUN de_ADP los_DET tiempos_NOUN democraticos_ADJ ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ ello_PRON fuera_AUX un_DET obstaculo_NOUN para_ADP que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP 1996_NOUN ,_PUNCT aznar_PROPN suscribiera_VERB con_ADP el_PRON un_DET acuerdo_NOUN de_ADP gobernabilidad_NOUN que_PRON acabo_VERB resultando_VERB muy_ADV fructifero_ADJ para_ADP las_DET arcas_NOUN de_ADP euskadi_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET partido_NOUN que_PRON con_ADP pulso_NOUN cada_DET vez_NOUN menos_ADV firme_ADJ dirige_VERB xabier_PROPN arzalluz_PROPN ha_AUX dialogado_VERB con_ADP herri_PROPN batasuna_PROPN (_PUNCT hb_PROPN )_PUNCT desde_ADP la_DET noche_NOUN de_ADP los_DET tiempos_NOUN democraticos_ADJ ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ ello_PRON fuera_AUX un_DET obstaculo_NOUN para_ADP que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP 1996_NOUN ,_PUNCT aznar_PROPN suscribiera_VERB con_ADP el_DET un_DET acuerdo_NOUN de_ADP gobernabilidad_NOUN que_PRON acabo_VERB resultando_VERB muy_ADV fructifero_ADJ para_ADP las_DET arcas_NOUN de_ADP euskadi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
}

Expected: {
ibarretxe_PROPN acabo_VERB acatando_VERB la_DET doctrina_NOUN oficial_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN y_CCONJ desautorizo_VERB a_ADP su_DET propio_DET portavoz_NOUN a el_ADP DET desmentir_VERB que_SCONJ planeara_VERB excluir_VERB a_ADP la_DET coalicion_NOUN aberzale_ADJ de_ADP su_DET iniciativa_NOUN de_ADP dialogo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ibarretxe_PROPN acabo_VERB acatando_VERB la_DET doctrina_NOUN oficial_ADJ de el_ADP DET partido_NOUN y_CCONJ desautorizo_VERB a_ADP su_DET propio_ADJ portavoz_NOUN a el_ADP DET desmentir_VERB que_SCONJ planeara_VERB excluir_VERB a_ADP la_DET coalicion_NOUN aberzale_ADJ de_ADP su_DET iniciativa_NOUN de_ADP dialogo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
propio: DET | ADJ
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT se_PRON da_VERB por_ADP sentada_ADJ su_DET candidatura_NOUN a_ADP la_DET reeleccion_NOUN como_SCONJ presidente_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON la_DET principal_ADJ incognita_NOUN de el_ADP DET congreso_NOUN esta_AUX en_ADP el_DET numero_NOUN dos_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT se_PRON da_VERB por_ADP sentada_NOUN su_DET candidatura_NOUN a_ADP la_DET reeleccion_NOUN como_SCONJ presidente_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON la_DET principal_ADJ incognita_NOUN de el_ADP DET congreso_NOUN esta_VERB en_ADP el_DET numero_NOUN dos_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sentada: ADJ | NOUN
esta: AUX | VERB
}

Expected: {
es_AUX libre_ADJ de_ADP estrellar_VERB se_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ el_DET pp_PROPN ha_AUX dejado_VERB claro_ADJ que_SCONJ un_DET acuerdo_NOUN entre_ADP ciu_PROPN y_CCONJ erc_PROPN es_AUX incompatible_ADJ con_ADP un_DET entendimiento_NOUN con_ADP el_DET gobierno_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX libre_ADJ de_ADP estrellar_VERB se_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ el_DET pp_PROPN ha_AUX dejado_VERB claro_ADJ que_SCONJ un_DET acuerdo_NOUN entre_ADP ciu_PROPN y_CCONJ erc_PROPN es_AUX incompatible_ADJ con_ADP un_DET entendimiento_NOUN con_ADP el_DET gobierno_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET delegado_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN para_ADP el_DET plan_PROPN nacional_PROPN sobre_ADP drogas_PROPN ,_PUNCT gonzalo_PROPN robles_PROPN ,_PUNCT destaco_VERB ayer_ADV la_DET larga_ADJ ,_PUNCT trabajada_ADJ y_CCONJ coordinada_ADJ operacion_NOUN internacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET delegado_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN para_ADP el_DET plan_NOUN nacional_ADJ sobre_ADP drogas_NOUN ,_PUNCT gonzalo_PROPN robles_PROPN ,_PUNCT destaco_VERB ayer_ADV la_DET larga_ADJ ,_PUNCT trabajada_ADJ y_CCONJ coordinada_ADJ operacion_NOUN internacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
plan: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
drogas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET empresa_NOUN preve_VERB abrir_VERB varias_DET tiendas_NOUN mas_ADV pequenas_ADJ repartidas_ADJ por_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET empresa_NOUN preve_VERB abrir_VERB varias_DET tiendas_NOUN mas_ADV pequenas_ADJ repartidas_VERB por_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
repartidas: ADJ | VERB
}

Expected: {
en_ADP 1966_NOUN ,_PUNCT la_DET monja_NOUN vomito_VERB sangre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1966_NUM ,_PUNCT la_DET monja_NOUN vomito_VERB sangre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1966: NOUN | NUM
}

Expected: {
empezo_VERB con_ADP un_DET juego_NOUN alegre_ADJ ante_ADP el_DET habitual_ADJ juego_NOUN primario_ADJ y_CCONJ defensivo_ADJ de el_ADP DET conjunto_NOUN vasco_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ se_PRON fue_VERB diluyendo_VERB a_ADP medida_NOUN que_SCONJ avanzaba_VERB el_DET partido_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
empezo_VERB con_ADP un_DET juego_NOUN alegre_ADJ ante_ADP el_DET habitual_ADJ juego_NOUN primario_ADJ y_CCONJ defensivo_ADJ de el_ADP DET conjunto_NOUN vasco_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ se_PRON fue_AUX diluyendo_VERB a_ADP medida_NOUN que_SCONJ avanzaba_VERB el_DET partido_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
}

Expected: {
la_DET unica_ADJ en_ADP la_DET primera_ADJ parte_NOUN vino_VERB precedida_ADJ de_ADP un_DET medido_ADJ centro_NOUN de_ADP padin_PROPN ,_PUNCT que_PRON julien_PROPN cabeceo_VERB defectuosamente_ADV y_CCONJ mando_VERB el_DET balon_NOUN fuera_ADV (_PUNCT m.14_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET unica_ADJ en_ADP la_DET primera_ADJ parte_NOUN vino_VERB precedida_NOUN de_ADP un_DET medido_ADJ centro_NOUN de_ADP padin_PROPN ,_PUNCT que_PRON julien_PROPN cabeceo_VERB defectuosamente_ADV y_CCONJ mando_VERB el_DET balon_NOUN fuera_ADV (_PUNCT m.14_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
precedida: ADJ | NOUN
}

Expected: {
si_INTJ ,_PUNCT incluso_ADV a_ADP rodar_VERB con_ADP cucarachas_NOUN como_SCONJ lo_PRON hice_VERB y_CCONJ si_SCONJ me_PRON hubiera_AUX hecho_VERB poner_VERB la_DET cabeza_NOUN debajo_ADV de_ADP la_DET pata_NOUN de_ADP un_DET elefante_NOUN lo_PRON habria_AUX hecho_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ ,_PUNCT incluso_ADV a_ADP rodar_VERB con_ADP cucarachas_NOUN como_SCONJ lo_PRON hice_VERB y_CCONJ si_SCONJ me_PRON hubiera_AUX hecho_VERB poner_VERB la_DET cabeza_NOUN debajo_ADV de_ADP la_DET pata_NOUN de_ADP un_DET elefante_NOUN lo_PRON habria_AUX hecho_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: INTJ | SCONJ
}

Expected: {
cuando_SCONJ la_PRON miro_VERB no_ADV pienso_VERB nunca_ADV si_SCONJ estoy_AUX guapa_ADJ o_CCONJ fea_ADJ ,_PUNCT solo_ADV la_PRON miro_VERB y_CCONJ ella_PRON me_PRON hace_VERB la_DET mitad_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ la_DET miro_PROPN no_ADV pienso_VERB nunca_ADV si_SCONJ estoy_AUX guapa_ADJ o_CCONJ fea_ADJ ,_PUNCT solo_ADV la_DET miro_PROPN y_CCONJ ella_PRON me_PRON hace_VERB la_DET mitad_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
miro: VERB | PROPN
la: PRON | DET
miro: VERB | PROPN
}

Expected: {
en_ADP francia_PROPN no_ADV se_VERB que_PRON pasara_VERB porque_SCONJ los_DET franceses_NOUN son_AUX tan_ADV raritos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP francia_PROPN no_ADV se_PRON que_PRON pasara_VERB porque_SCONJ los_DET franceses_NOUN son_AUX tan_ADV raritos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
se: VERB | PRON
}

Expected: {
segun_ADP las_DET estadisticas_NOUN judiciales_ADJ ,_PUNCT mas_ADV de_ADP un_PRON 30_NUM %_SYM de_ADP los_DET divorciados_NOUN que_PRON deben_AUX pagar_VERB una_DET pension_NOUN a_ADP su_DET conyuge_NOUN e_CCONJ hijos_NOUN no_ADV lo_PRON hace_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP las_DET estadisticas_NOUN judiciales_ADJ ,_PUNCT mas_ADV de_ADP un_DET 30_NUM %_SYM de_ADP los_DET divorciados_NOUN que_PRON deben_AUX pagar_VERB una_DET pension_NOUN a_ADP su_DET conyuge_NOUN e_CCONJ hijos_NOUN no_ADV lo_PRON hace_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: PRON | DET
}

Expected: {
con_ADP una_DET nueva_ADJ y_CCONJ polemica_ADJ ley_NOUN en_ADP las_DET manos_NOUN ,_PUNCT los_DET proxenetas_NOUN se_PRON convierten_VERB en_ADP empresarios_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ las_DET prostitutas_NOUN ,_PUNCT en_ADP empleadas_NOUN o_CCONJ trabajadoras_NOUN autonomas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP una_DET nueva_ADJ y_CCONJ polemica_ADJ ley_NOUN en_ADP las_DET manos_NOUN ,_PUNCT los_DET proxenetas_NOUN se_PRON convierten_VERB en_ADP empresarios_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ las_DET prostitutas_NOUN ,_PUNCT en_ADP empleadas_NOUN o_CCONJ trabajadoras_ADJ autonomas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
trabajadoras: NOUN | ADJ
autonomas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
miles_NUM de_ADP payeses_NOUN hicieron_VERB ayer_ADV en_ADP lleida_PROPN una_DET exhibicion_NOUN de_ADP fuerza_NOUN en_ADP plena_ADJ fira_PROPN de_ADP sant_PROPN miquel_PROPN :_PUNCT declararon_VERB persona_NOUN non_NOUN grata_NOUN a el_ADP DET conseller_NOUN mas_PROPN por_ADP las_DET cargas_NOUN de_ADP los_DET mossos_PROPN de el_ADP DET viernes_NOUN para_ADP romper_VERB el_DET bloqueo_NOUN de_ADP los_DET centros_NOUN de_ADP distribucion_NOUN de_ADP hidrocarburos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ratificaron_VERB que_SCONJ el_DET alza_NOUN de el_ADP DET gasoleo_NOUN es_AUX la_DET gota_NOUN que_PRON colma_VERB el_DET vaso_NOUN en_ADP un_DET sector_NOUN deprimido_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
miles_NOUN de_ADP payeses_NOUN hicieron_VERB ayer_ADV en_ADP lleida_PROPN una_DET exhibicion_NOUN de_ADP fuerza_NOUN en_ADP plena_ADJ fira_NOUN de_ADP sant_PROPN miquel_PROPN :_PUNCT declararon_VERB persona_NOUN non_ADJ grata_ADJ a el_ADP DET conseller_NOUN mas_ADV por_ADP las_DET cargas_NOUN de_ADP los_DET mossos_PROPN de el_ADP DET viernes_NOUN para_ADP romper_VERB el_DET bloqueo_NOUN de_ADP los_DET centros_NOUN de_ADP distribucion_NOUN de_ADP hidrocarburos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ratificaron_VERB que_SCONJ el_DET alza_NOUN de el_ADP DET gasoleo_NOUN es_AUX la_DET gota_NOUN que_PRON colma_VERB el_DET vaso_NOUN en_ADP un_DET sector_NOUN deprimido_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
miles: NUM | NOUN
fira: PROPN | NOUN
non: NOUN | ADJ
grata: NOUN | ADJ
mas: PROPN | ADV
}

Expected: {
segun_SCONJ publica_VERB hoy_ADV la_DET revista_NOUN science_PROPN ,_PUNCT investigadores_NOUN de el_ADP DET instituto_PROPN de_ADP alteraciones_PROPN neurologicas_PROPN (_PUNCT ninds_PROPN )_PUNCT y_CCONJ de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP stanford_PROPN ,_PUNCT en_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT han_AUX logrado_VERB que_SCONJ el_DET proceso_NOUN de_ADP reconversion_NOUN funcionara_VERB en_ADP trasplantes_NOUN con_ADP ratones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_SCONJ publica_VERB hoy_ADV la_DET revista_NOUN science_PROPN ,_PUNCT investigadores_NOUN de el_ADP DET instituto_PROPN de_ADP alteraciones_NOUN neurologicas_ADJ (_PUNCT ninds_PROPN )_PUNCT y_CCONJ de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP stanford_PROPN ,_PUNCT en_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT han_AUX logrado_VERB que_SCONJ el_DET proceso_NOUN de_ADP reconversion_NOUN funcionara_VERB en_ADP trasplantes_NOUN con_ADP ratones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alteraciones: PROPN | NOUN
neurologicas: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET externalizacion_NOUN de_ADP los_DET planes_NOUN de_ADP pensiones_NOUN ,_PUNCT otorgados_ADJ y_CCONJ pactados_ADJ entre_ADP empresa_NOUN y_CCONJ trabajadores_NOUN ,_PUNCT por_ADP su_DET acentuada_ADJ actualidad_NOUN ya_ADV ha_AUX sido_AUX objeto_NOUN en_ADP las_DET ultimas_ADJ semanas_NOUN de_ADP diversos_DET comentarios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET externalizacion_NOUN de_ADP los_DET planes_NOUN de_ADP pensiones_NOUN ,_PUNCT otorgados_ADJ y_CCONJ pactados_ADJ entre_ADP empresa_NOUN y_CCONJ trabajadores_NOUN ,_PUNCT por_ADP su_DET acentuada_ADJ actualidad_NOUN ya_ADV ha_AUX sido_AUX objeto_NOUN en_ADP las_DET ultimas_ADJ semanas_NOUN de_ADP diversos_ADJ comentarios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diversos: DET | ADJ
}

Expected: {
ashan_PROPN pillai_PROPN ,_PUNCT viola_NOUN solista_ADJ de_ADP la_DET obc_PROPN ,_PUNCT interpreta_VERB a_ADP sancho_PROPN panza_PROPN y_CCONJ angel_PROPN jesus_PROPN garcia_PROPN ,_PUNCT primer_ADJ violin_NOUN de_ADP la_DET orquesta_NOUN ,_PUNCT encarnara_VERB musicalmente_ADV a_ADP dulcinea_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ashan_PROPN pillai_PROPN ,_PUNCT viola_NOUN solista_ADJ de_ADP la_DET obc_PROPN ,_PUNCT interpreta_VERB a_ADP sancho_PROPN panza_PROPN y_CCONJ angel_PROPN jesus_PROPN garcia_PROPN ,_PUNCT primer_ADJ violin_NOUN de_ADP la_DET orquesta_NOUN ,_PUNCT encarnara_VERB musicalmente_ADV a_ADP dulcinea_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dulcinea: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT es_AUX una_DET pieza_NOUN con_ADP partes_NOUN muy_ADV dramaticas_ADJ y_CCONJ otras_PRON humoristicas_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET libro_NOUN de_ADP cervantes_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT destaco_VERB claret_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT es_AUX una_DET pieza_NOUN con_ADP partes_NOUN muy_ADV dramaticas_ADJ y_CCONJ otras_DET humoristicas_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ el_DET libro_NOUN de_ADP cervantes_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT destaco_VERB claret_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otras: PRON | DET
humoristicas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
acusado_ADJ de_ADP fraude_NOUN y_CCONJ condenado_ADJ a_ADP tres_NUM anos_NOUN y_CCONJ medio_NUM de_ADP carcel_NOUN en_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT peter_PROPN fue_AUX puesto_VERB en_ADP libertad_NOUN la_DET primavera_NOUN de_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
acusado_VERB de_ADP fraude_NOUN y_CCONJ condenado_ADJ a_ADP tres_NUM anos_NOUN y_CCONJ medio_NOUN de_ADP carcel_NOUN en_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT peter_PROPN fue_AUX puesto_VERB en_ADP libertad_NOUN la_DET primavera_NOUN de_ADP 1998_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acusado: ADJ | VERB
medio: NUM | NOUN
}

Expected: {
estuvo_AUX con_ADP los_DET ya_ADV citados_ADJ presidentes_NOUN y_CCONJ en_ADP la_DET industria_NOUN privada_ADJ presidio_VERB una_DET importante_ADJ compania_NOUN farmaceutica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
estuvo_VERB con_ADP los_DET ya_ADV citados_ADJ presidentes_NOUN y_CCONJ en_ADP la_DET industria_NOUN privada_ADJ presidio_VERB una_DET importante_ADJ compania_NOUN farmaceutica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuvo: AUX | VERB
}

Expected: {
la_DET kfor_PROPN intercepto_VERB una_DET significativa_ADJ cantidad_NOUN de_ADP armas_NOUN y_CCONJ practico_VERB algunas_DET detenciones_NOUN en_ADP varias_DET operaciones_NOUN llevadas_ADJ a_ADP cabo_NOUN el_DET domingo_NOUN en_ADP la_DET provincia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET kfor_NOUN intercepto_VERB una_DET significativa_ADJ cantidad_NOUN de_ADP armas_NOUN y_CCONJ practico_NOUN algunas_DET detenciones_NOUN en_ADP varias_DET operaciones_NOUN llevadas_ADJ a_ADP cabo_NOUN el_DET domingo_NOUN en_ADP la_DET provincia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
kfor: PROPN | NOUN
practico: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET finca_NOUN esta_AUX situada_ADJ junto_ADJ a el_ADP DET futuro_ADJ parque_NOUN natural_ADJ de_ADP las_DET montanas_NOUN de_ADP prades_PROPN en_ADP los_DET municipios_NOUN de_ADP vilaplana_PROPN ,_PUNCT la_DET febro_PROPN ,_PUNCT alforja_PROPN y_CCONJ arboli_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET finca_NOUN esta_AUX situada_ADJ junto_ADJ a el_ADP DET futuro_ADJ parque_NOUN natural_ADJ de_ADP las_DET montanas_NOUN de_ADP prades_PROPN en_ADP los_DET municipios_NOUN de_ADP vilaplana_PROPN ,_PUNCT la_DET febro_NOUN ,_PUNCT alforja_PROPN y_CCONJ arboli_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
febro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
mas_ADV de_ADP 30_NUM anos_NOUN de_ADP andadura_NOUN resistente_ADJ contemplan_VERB a_ADP quintin_PROPN cabrera_PROPN ,_PUNCT un_DET cantautor_NOUN que_PRON mantiene_VERB su_DET compromiso_NOUN por_ADP la_DET misma_DET causa_NOUN revolucionaria_ADJ que_PRON ,_PUNCT en_ADP 1967_NOUN ,_PUNCT le_PRON llevo_VERB a_ADP viajar_VERB a_ADP cuba_PROPN y_CCONJ asistir_VERB a el_ADP DET surgimiento_NOUN de_ADP la_DET nueva_PROPN trova_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV de_ADP 30_NUM anos_NOUN de_ADP andadura_NOUN resistente_ADJ contemplan_VERB a_ADP quintin_PROPN cabrera_PROPN ,_PUNCT un_DET cantautor_NOUN que_PRON mantiene_VERB su_DET compromiso_NOUN por_ADP la_DET misma_DET causa_NOUN revolucionaria_ADJ que_PRON ,_PUNCT en_ADP 1967_NUM ,_PUNCT le_PRON llevo_VERB a_ADP viajar_VERB a_ADP cuba_PROPN y_CCONJ asistir_VERB a el_ADP DET surgimiento_NOUN de_ADP la_DET nueva_PROPN trova_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1967: NOUN | NUM
}

Expected: {
pero_CCONJ el_DET cantautor_NOUN dispone_VERB de_ADP otros_DET tres_NUM discos_NOUN en_ADP proyecto_NOUN :_PUNCT dos_NUM con_ADP piezas_NOUN nuevas_ADJ (_PUNCT uno_PRON de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT titulado_ADJ de_ADP regresos_PROPN y_CCONJ partidas_PROPN ,_PUNCT sera_AUX su_DET siguiente_ADJ lanzamiento_NOUN )_PUNCT y_CCONJ una_DET grabacion_NOUN centrada_ADJ en_ADP tangos_NOUN y_CCONJ milongas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ el_DET cantautor_NOUN dispone_VERB de_ADP otros_DET tres_NUM discos_NOUN en_ADP proyecto_NOUN :_PUNCT dos_NUM con_ADP piezas_NOUN nuevas_ADJ (_PUNCT uno_PRON de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT titulado_VERB de_ADP regresos_PROPN y_CCONJ partidas_PROPN ,_PUNCT sera_AUX su_DET siguiente_ADJ lanzamiento_NOUN )_PUNCT y_CCONJ una_DET grabacion_NOUN centrada_ADJ en_ADP tangos_NOUN y_CCONJ milongas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
titulado: ADJ | VERB
}

Expected: {
a_ADP media_NUM sesion_NOUN ,_PUNCT se_PRON conocio_VERB la_DET profunda_ADJ desaceleracion_NOUN de_ADP la_DET economia_NOUN norteamericana_ADJ en_ADP el_DET cuarto_ADJ trimestre_ADJ y_CCONJ ello_PRON aumento_VERB la_DET certeza_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET reserva_PROPN federal_PROPN iba_VERB a_ADP rebajar_VERB los_DET tipos_NOUN de_ADP interes_NOUN a el_ADP DET final_NOUN de el_ADP DET dia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP media_NOUN sesion_NOUN ,_PUNCT se_PRON conocio_VERB la_DET profunda_ADJ desaceleracion_NOUN de_ADP la_DET economia_NOUN norteamericana_ADJ en_ADP el_DET cuarto_ADJ trimestre_NOUN y_CCONJ ello_PRON aumento_VERB la_DET certeza_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET reserva_NOUN federal_ADJ iba_VERB a_ADP rebajar_VERB los_DET tipos_NOUN de_ADP interes_NOUN a el_ADP DET final_NOUN de el_ADP DET dia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
media: NUM | NOUN
trimestre: ADJ | NOUN
reserva: PROPN | NOUN
federal: PROPN | ADJ
}

Expected: {
sony_PROPN prepara_VERB el_DET lanzamiento_NOUN de_ADP un_DET banco_NOUN '_PUNCT on_ADJ line_ADJ '_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
sony_PROPN prepara_VERB el_DET lanzamiento_NOUN de_ADP un_DET banco_NOUN '_PUNCT on_PROPN line_PROPN '_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
on: ADJ | PROPN
line: ADJ | PROPN
}

Expected: {
badr_PROPN aseguro_VERB que_SCONJ los_DET imanes_NOUN daran_VERB este_DET mensaje_NOUN a_ADP sus_DET fieles_NOUN de_ADP forma_NOUN reiterada_ADJ desde_ADP las_DET 12_NUM mezquitas_NOUN de_ADP melilla_PROPN y_CCONJ que_SCONJ tambien_ADV les_PRON instaran_VERB a_ADP incumplir_VERB la_DET prohibicion_NOUN comunitaria_ADJ de_ADP importar_VERB borregos_NOUN de_ADP marruecos_PROPN debido_ADJ a_ADP un_DET brote_NOUN de_ADP fiebre_NOUN aftosa_NOUN que_PRON podria_AUX propagar_VERB se_PRON a_ADP la_DET cabana_NOUN espanola_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
badr_PROPN aseguro_VERB que_SCONJ los_DET imanes_NOUN daran_VERB este_DET mensaje_NOUN a_ADP sus_DET fieles_NOUN de_ADP forma_NOUN reiterada_ADJ desde_ADP las_DET 12_NUM mezquitas_NOUN de_ADP melilla_PROPN y_CCONJ que_SCONJ tambien_ADV les_PRON instaran_VERB a_ADP incumplir_VERB la_DET prohibicion_NOUN comunitaria_ADJ de_ADP importar_VERB borregos_NOUN de_ADP marruecos_PROPN debido_ADJ a_ADP un_DET brote_NOUN de_ADP fiebre_NOUN aftosa_ADJ que_PRON podria_AUX propagar_VERB se_PRON a_ADP la_DET cabana_PROPN espanola_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aftosa: NOUN | ADJ
cabana: NOUN | PROPN
espanola: ADJ | PROPN
}

Expected: {
danos_PROPN economicos_PROPN y_CCONJ alarma_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
danos_NOUN economicos_ADJ y_CCONJ alarma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
danos: PROPN | NOUN
economicos: PROPN | ADJ
alarma: PROPN | NOUN
}

Expected: {
este_DET hombre_NOUN que_PRON se_PRON da_VERB cuenta_NOUN de_ADP que_SCONJ ha_AUX estado_AUX buscando_VERB algo_PRON que_PRON tenia_VERB y_CCONJ perdio_VERB es_AUX la_DET unica_ADJ compania_NOUN de_ADP la_DET muchacha_NOUN junto_ADJ a_ADP domingo_PROPN ,_PUNCT un_DET viejo_ADJ acomodador_NOUN ciego_ADJ que_PRON es_AUX complice_NOUN y_CCONJ angel_NOUN de_ADP la_DET guarda_NOUN y_CCONJ que_PRON encarna_VERB lopez_PROPN vazquez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET hombre_NOUN que_PRON se_PRON da_VERB cuenta_NOUN de_ADP que_SCONJ ha_AUX estado_AUX buscando_VERB algo_PRON que_PRON tenia_VERB y_CCONJ perdio_VERB es_AUX la_DET unica_ADJ compania_NOUN de_ADP la_DET muchacha_NOUN junto_ADJ a_ADP domingo_PROPN ,_PUNCT un_DET viejo_ADJ acomodador_NOUN ciego_ADJ que_PRON es_AUX complice_VERB y_CCONJ angel_PROPN de_ADP la_DET guarda_NOUN y_CCONJ que_PRON encarna_VERB lopez_PROPN vazquez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
complice: NOUN | VERB
angel: NOUN | PROPN
}

Expected: {
pero_CCONJ hay_VERB un_DET capitulo_NOUN en_ADP la_DET constitucion_PROPN que_PRON establece_VERB que_SCONJ en_ADP el_DET periodo_NOUN transitorio_ADJ son_AUX vigentes_ADJ las_DET leyes_NOUN anteriores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ hay_VERB un_DET capitulo_NOUN en_ADP la_DET constitucion_NOUN que_SCONJ establece_VERB que_SCONJ en_ADP el_DET periodo_NOUN transitorio_ADJ son_AUX vigentes_ADJ las_DET leyes_NOUN anteriores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
constitucion: PROPN | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
espana_PROPN ,_PUNCT es_AUX cierto_ADJ ,_PUNCT esta_VERB un_DET escalon_NOUN por_ADP debajo_ADV de_ADP alemania_PROPN ,_PUNCT holanda_PROPN e_CCONJ inglaterra_PROPN ,_PUNCT las_DET tres_NUM selecciones_NOUN ante_ADP las_DET que_PRON ha_AUX perdido_VERB desde_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP agosto_NOUN de el_ADP DET 2000_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
espana_PROPN ,_PUNCT es_AUX cierto_ADJ ,_PUNCT esta_AUX un_DET escalon_NOUN por_ADP debajo_ADV de_ADP alemania_PROPN ,_PUNCT holanda_PROPN e_CCONJ inglaterra_PROPN ,_PUNCT las_DET tres_NUM selecciones_NOUN ante_ADP las_DET que_PRON ha_AUX perdido_VERB desde_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP agosto_NOUN de el_ADP DET 2000_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: VERB | AUX
}

Expected: {
asi_ADV que_SCONJ todo_DET el_DET peligro_NOUN llego_VERB por_ADP una_DET derecha_NOUN en_ADP la_DET que_PRON mendieta_PROPN y_CCONJ manuel_PROPN pablo_PROPN encontraron_VERB a_ADP faltar_NOUN la_DET solidaridad_NOUN de_ADP raul_PROPN y_CCONJ el_DET desmarque_NOUN de_ADP urzaiz_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV que_SCONJ todo_DET el_DET peligro_NOUN llego_VERB por_ADP una_DET derecha_NOUN en_ADP la_DET que_PRON mendieta_PROPN y_CCONJ manuel_PROPN pablo_PROPN encontraron_VERB a_ADP faltar_VERB la_DET solidaridad_NOUN de_ADP raul_PROPN y_CCONJ el_DET desmarque_NOUN de_ADP urzaiz_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
faltar: NOUN | VERB
}

Expected: {
via_PROPN digital_PROPN comercializara_VERB a_ADP mediados_NOUN de_ADP ano_NOUN la_DET ultima_ADJ generacion_NOUN de_ADP descodificadores_NOUN ,_PUNCT cuya_DET principal_ADJ novedad_NOUN es_AUX la_DET posibilidad_NOUN de_ADP ser_AUX utilizados_VERB como_SCONJ video_NOUN :_PUNCT grabaran_VERB y_CCONJ reproduciran_VERB la_DET senal_NOUN de_ADP tv_NOUN ,_PUNCT en_ADP formato_NOUN digital_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
via_PROPN digital_ADJ comercializara_VERB a_ADP mediados_NOUN de_ADP ano_NOUN la_DET ultima_ADJ generacion_NOUN de_ADP descodificadores_NOUN ,_PUNCT cuya_DET principal_ADJ novedad_NOUN es_AUX la_DET posibilidad_NOUN de_ADP ser_AUX utilizados_VERB como_ADP video_NOUN :_PUNCT grabaran_VERB y_CCONJ reproduciran_VERB la_DET senal_NOUN de_ADP tv_NOUN ,_PUNCT en_ADP formato_NOUN digital_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
digital: PROPN | ADJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
en_ADP esta_DET ocasion_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT la_DET causa_NOUN no_ADV fue_AUX un_DET fallo_NOUN en_ADP la_DET senalizacion_NOUN ni_CCONJ el_DET mal_ADJ estado_NOUN de_ADP los_DET railes_NOUN ,_PUNCT que_PRON acababan_VERB de_ADP ser_AUX reparados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP esta_DET ocasion_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT la_DET causa_NOUN no_ADV fue_AUX un_DET fallo_NOUN en_ADP la_DET senalizacion_NOUN ni_CCONJ el_DET mal_ADJ estado_NOUN de_ADP los_DET railes_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ acababan_VERB de_ADP ser_AUX reparados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
los_DET equipos_NOUN de_ADP auxilio_NOUN tardaron_VERB siete_NUM horas_NOUN en_ADP poder_AUX rescatar_VERB algunos_PRON de_ADP los_DET cuerpos_NOUN de_ADP entre_ADP el_DET amasijo_NOUN de_ADP hierros_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET equipos_NOUN de_ADP auxilio_NOUN tardaron_VERB siete_NUM horas_NOUN en_ADP poder_NOUN rescatar_VERB algunos_PRON de_ADP los_DET cuerpos_NOUN de_ADP entre_ADP el_DET amasijo_NOUN de_ADP hierros_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poder: AUX | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT tengo_VERB que_SCONJ sentir_VERB me_PRON a el_ADP DET cien_NUM por_ADP cien_NUM ,_PUNCT porque_SCONJ si_SCONJ estoy_AUX a_ADP un_DET tanto_X por_ADP ciento_NUM inferior_ADJ sera_AUX perjudicial_ADJ para_ADP mi_PRON y_CCONJ para_ADP el_DET equipo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB el_DET central_NOUN ,_PUNCT que_PRON pasara_VERB una_DET prueba_NOUN fisica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT tengo_VERB que_SCONJ sentir_VERB me_PRON a el_ADP DET cien_NUM por_ADP cien_NUM ,_PUNCT porque_SCONJ si_SCONJ estoy_VERB a_ADP un_DET tanto_PRON por_ADP ciento_NUM inferior_ADJ sera_AUX perjudicial_ADJ para_ADP mi_PRON y_CCONJ para_ADP el_DET equipo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explico_VERB el_DET central_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ pasara_VERB una_DET prueba_NOUN fisica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estoy: AUX | VERB
tanto: X | PRON
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
y_CCONJ anadio_VERB :_PUNCT "_PUNCT ahora_ADV ,_PUNCT tras_ADP la_DET candidatura_NOUN a el_ADP DET premio_NOUN ,_PUNCT es_AUX cuando_ADV hay_VERB que_SCONJ empezar_VERB a_ADP promocionar_VERB la_PRON alli_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ anadio_VERB :_PUNCT "_PUNCT ahora_ADV ,_PUNCT tras_ADP la_DET candidatura_NOUN a el_ADP DET premio_NOUN ,_PUNCT es_AUX cuando_SCONJ hay_VERB que_SCONJ empezar_VERB a_ADP promocionar_VERB la_DET alli_ADV "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
la: PRON | DET
}

Expected: {
sobre_ADP la_DET marcha_NOUN ,_PUNCT decidio_VERB dar_VERB mas_ADV importancia_NOUN tanto_ADV a el_ADP DET personaje_NOUN de_ADP miya_PROPN como_SCONJ a el_ADP DET de_ADP la_DET prostituta_NOUN que_PRON interpreta_VERB sandra_PROPN wahlbeck_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sobre_ADP la_DET marcha_NOUN ,_PUNCT decidio_VERB dar_VERB mas_ADV importancia_NOUN tanto_ADV a el_ADP DET personaje_NOUN de_ADP miya_PROPN como_SCONJ a el_ADP DET de_ADP la_DET prostituta_NOUN que_PRON interpreta_VERB sandra_NOUN wahlbeck_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sandra: PROPN | NOUN
wahlbeck: PROPN | X
}

Expected: {
tras_ADP comprobar_VERB como_PRON los_DET inmigrantes_NOUN lanzaban_VERB una_DET tarta_NOUN a_ADP barrera_PROPN ,_PUNCT que_PRON no_ADV le_PRON alcanzo_VERB ,_PUNCT la_DET policia_NOUN formo_VERB un_DET cordon_NOUN entre_ADP este_PRON y_CCONJ el_DET grupo_NOUN que_PRON le_PRON abucheaba_VERB ,_PUNCT que_PRON intentaba_VERB seguir_VERB le_PRON en_ADP su_DET recorrido_NOUN por_ADP la_DET rambla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP comprobar_VERB como_SCONJ los_DET inmigrantes_NOUN lanzaban_VERB una_DET tarta_NOUN a_ADP barrera_PROPN ,_PUNCT que_PRON no_ADV le_PRON alcanzo_VERB ,_PUNCT la_DET policia_NOUN formo_VERB un_DET cordon_NOUN entre_ADP este_PRON y_CCONJ el_DET grupo_NOUN que_PRON le_PRON abucheaba_VERB ,_PUNCT que_PRON intentaba_VERB seguir_VERB le_PRON en_ADP su_DET recorrido_NOUN por_ADP la_DET rambla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: PRON | SCONJ
}

Expected: {
una_DET portavoz_NOUN de_ADP la_DET conselleria_PROPN de_ADP politica_PROPN territorial_PROPN i_CCONJ obres_PROPN publiques_PROPN explico_VERB que_SCONJ la_DET nueva_ADJ rotulacion_NOUN se_PRON ira_VERB incorporando_VERB "_PUNCT progresivamente_ADV "_PUNCT en_ADP las_DET cuatro_NUM provincias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET portavoz_NOUN de_ADP la_DET conselleria_PROPN de_ADP politica_NOUN territorial_PROPN i_CCONJ obres_PROPN publiques_PROPN explico_VERB que_SCONJ la_DET nueva_ADJ rotulacion_NOUN se_PRON ira_VERB incorporando_VERB "_PUNCT progresivamente_ADV "_PUNCT en_ADP las_DET cuatro_NUM provincias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
politica: PROPN | NOUN
}

Expected: {
una_DET docena_NOUN de_ADP montaneros_NOUN se_PRON vieron_VERB ayer_ADV atrapados_ADJ en_ADP dos_NUM aludes_NOUN registrados_ADJ en_ADP el_DET monte_NOUN garmo_PROPN negro_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET zona_NOUN de el_ADP DET pirineo_PROPN de_ADP huesca_PROPN proxima_ADJ a_ADP panticosa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET docena_NOUN de_ADP montaneros_NOUN se_PRON vieron_VERB ayer_ADV atrapados_ADJ en_ADP dos_NUM aludes_NOUN registrados_ADJ en_ADP el_DET monte_NOUN garmo_PROPN negro_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET zona_NOUN de el_ADP DET pirineo_PROPN de_ADP huesca_PROPN proxima_ADJ a_ADP panticosa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
panticosa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
uno_PRON de_ADP los_DET montaneros_NOUN ,_PUNCT que_PRON quedo_VERB atrapado_ADJ en_ADP una_DET oquedad_NOUN de_ADP la_DET nieve_NOUN ,_PUNCT tardo_VERB cuatro_NUM horas_NOUN en_ADP ser_AUX localizado_ADJ y_CCONJ extraido_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
uno_PRON de_ADP los_DET montaneros_NOUN ,_PUNCT que_PRON quedo_VERB atrapado_ADJ en_ADP una_DET oquedad_NOUN de_ADP la_DET nieve_NOUN ,_PUNCT tardo_VERB cuatro_NUM horas_NOUN en_ADP ser_AUX localizado_VERB y_CCONJ extraido_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
localizado: ADJ | VERB
extraido: ADJ | VERB
}

Expected: {
en_ADP malaga_PROPN se_PRON ha_AUX desmantelado_VERB ,_PUNCT de_ADP forma_NOUN casi_ADV simultanea_ADJ ,_PUNCT una_DET red_NOUN que_PRON introducia_VERB a_ADP mujeres_NOUN rumanas_ADJ en_ADP espana_PROPN para_ADP obligar_VERB las_PRON a_ADP prostituir_VERB se_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP malaga_PROPN se_PRON ha_AUX desmantelado_VERB ,_PUNCT de_ADP forma_NOUN casi_ADV simultanea_ADJ ,_PUNCT una_DET red_NOUN que_SCONJ introducia_VERB a_ADP mujeres_NOUN rumanas_ADJ en_ADP espana_PROPN para_ADP obligar_VERB las_PRON a_ADP prostituir_VERB se_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET interprete_NOUN reside_VERB en_ADP brescia_PROPN (_PUNCT norte_NOUN de_ADP italia_PROPN )_PUNCT con_ADP el_DET cardiologo_NOUN eugenio_PROPN quaini_PROPN ,_PUNCT su_DET marido_NOUN desde_ADP hace_VERB 23_NUM anos_NOUN ,_PUNCT los_DET mismos_PRON que_PRON ,_PUNCT curiosamente_ADV ,_PUNCT ha_AUX permanecido_VERB lejos_ADV de el_ADP DET escenario_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET interprete_NOUN reside_VERB en_ADP brescia_PROPN (_PUNCT norte_NOUN de_ADP italia_PROPN )_PUNCT con_ADP el_DET cardiologo_NOUN eugenio_PROPN quaini_PROPN ,_PUNCT su_DET marido_NOUN desde_ADP hace_VERB 23_NUM anos_NOUN ,_PUNCT los_DET mismos_DET que_PRON ,_PUNCT curiosamente_ADV ,_PUNCT ha_AUX permanecido_VERB lejos_ADV de el_ADP DET escenario_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismos: PRON | DET
}

Expected: {
asi_ADV lo_PRON ven_VERB los_DET pescadores_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ sus_DET argumentos_NOUN ,_PUNCT romos_ADJ en_ADP juridica_ADJ y_CCONJ politica_NOUN ,_PUNCT no_ADV presentan_VERB fisuras_NOUN morales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV lo_PRON ven_VERB los_DET pescadores_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ sus_DET argumentos_NOUN ,_PUNCT romos_NOUN en_ADP juridica_ADJ y_CCONJ politica_ADJ ,_PUNCT no_ADV presentan_VERB fisuras_NOUN morales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
romos: ADJ | NOUN
politica: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET sociedad_NOUN espanola_ADJ ,_PUNCT incluyendo_VERB la_DET catalana_ADJ ,_PUNCT se_PRON merece_VERB un_DET debate_NOUN sobre_ADP si_SCONJ debe_AUX o_CCONJ no_ADV establecer_VERB se_PRON un_DET nuevo_ADJ derecho_NOUN de_ADP ciudadania_NOUN que_PRON incluya_VERB el_DET acceso_NOUN a_ADP los_DET servicios_NOUN de_ADP ayuda_NOUN a_ADP la_DET familia_NOUN -_PUNCT -_PUNCT escuelas_NOUN de_ADP infancia_NOUN y_CCONJ servicios_NOUN domiciliarios_ADJ -_PUNCT -_PUNCT ,_PUNCT que_PRON seria_AUX equivalente_ADJ a el_ADP DET ya_ADV existente_ADJ de_ADP acceso_NOUN a_ADP la_DET sanidad_NOUN y_CCONJ a_ADP la_DET educacion_NOUN y_CCONJ que_PRON se_PRON financiaria_VERB con_ADP fondos_NOUN publicos_ADJ y_CCONJ aportaciones_NOUN privadas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET sociedad_NOUN espanola_ADJ ,_PUNCT incluyendo_VERB la_DET catalana_ADJ ,_PUNCT se_PRON merece_VERB un_DET debate_NOUN sobre_ADP si_SCONJ debe_AUX o_CCONJ no_ADV establecer_VERB se_PRON un_DET nuevo_ADJ derecho_NOUN de_ADP ciudadania_NOUN que_SCONJ incluya_VERB el_DET acceso_NOUN a_ADP los_DET servicios_NOUN de_ADP ayuda_NOUN a_ADP la_DET familia_NOUN -_PUNCT -_PUNCT escuelas_NOUN de_ADP infancia_NOUN y_CCONJ servicios_NOUN domiciliarios_ADJ -_PUNCT -_PUNCT ,_PUNCT que_PRON seria_AUX equivalente_ADJ a el_ADP DET ya_ADV existente_ADJ de_ADP acceso_NOUN a_ADP la_DET sanidad_NOUN y_CCONJ a_ADP la_DET educacion_NOUN y_CCONJ que_SCONJ se_PRON financiaria_VERB con_ADP fondos_NOUN publicos_ADJ y_CCONJ aportaciones_NOUN privadas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
mientras_SCONJ kiko_PROPN se_PRON lame_VERB las_DET heridas_NOUN de_ADP su_DET corazon_NOUN rojiblanco_ADJ y_CCONJ diez_NUM o_CCONJ veinte_NUM energumenos_NOUN ,_PUNCT tal_NOUN vez_NOUN amamantados_VERB por_ADP gil_PROPN ,_PUNCT intentan_VERB romper_VERB le_PRON la_DET cara_NOUN a_ADP su_DET capitan_NOUN por_ADP no_ADV financiar_VERB los_PRON ,_PUNCT el_DET atletico_PROPN cambia_VERB de_ADP tecnico_NOUN camino_NOUN de_ADP su_DET segundo_ADJ ano_NOUN en_ADP el_DET infierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ kiko_PROPN se_PRON lame_VERB las_DET heridas_NOUN de_ADP su_DET corazon_NOUN rojiblanco_ADJ y_CCONJ diez_NUM o_CCONJ veinte_NUM energumenos_NOUN ,_PUNCT tal_NOUN vez_NOUN amamantados_VERB por_ADP gil_PROPN ,_PUNCT intentan_VERB romper_VERB le_PRON la_DET cara_NOUN a_ADP su_DET capitan_NOUN por_ADP no_ADV financiar_VERB los_PRON ,_PUNCT el_DET atletico_PROPN cambia_PROPN de_ADP tecnico_PROPN camino_PROPN de_ADP su_DET segundo_ADJ ano_NOUN en_ADP el_DET infierno_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cambia: VERB | PROPN
tecnico: NOUN | PROPN
camino: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP una_DET reunion_NOUN dentro_ADV de el_ADP DET vestuario_NOUN ,_PUNCT los_DET jugadores_NOUN decidieron_VERB que_SCONJ cada_DET uno_PRON actuara_VERB segun_ADP su_DET criterio_NOUN y_CCONJ varios_PRON aportaron_VERB lo_PRON que_PRON les_PRON pidieron_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP una_DET reunion_NOUN dentro_ADV de el_ADP DET vestuario_NOUN ,_PUNCT los_DET jugadores_NOUN decidieron_VERB que_SCONJ cada_DET uno_PRON actuara_VERB segun_ADP su_DET criterio_NOUN y_CCONJ varios_DET aportaron_NOUN lo_PRON que_PRON les_PRON pidieron_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
varios: PRON | DET
aportaron: VERB | NOUN
}

Expected: {
es_AUX el_DET 8_NUM de_ADP marzo_NOUN y_CCONJ el_DET pp_PROPN no_ADV se_PRON lo_PRON perdona_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX el_DET 8_NUM de_ADP marzo_PROPN y_CCONJ el_DET pp_PROPN no_ADV se_PRON lo_PRON perdona_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
si_SCONJ el_DET pasado_ADJ primero_PROPN de_ADP mayo_PROPN aun_ADV resonaba_VERB el_DET escandalo_NOUN de_ADP los_DET sobresueldos_NOUN de_ADP directivos_NOUN -_PUNCT -_PUNCT las_DET stock_NOUN options_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ los_DET contratos_NOUN precarios_ADJ ,_PUNCT este_DET ano_NOUN ya_ADV estamos_AUX en_ADP los_DET despidos_NOUN masivos_ADJ en_ADP empresas_NOUN que_PRON no_ADV estan_AUX en_ADP numeros_NOUN rojos_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET incremento_NOUN de_ADP la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ y_CCONJ en_ADP la_DET explotacion_NOUN sin_ADP contemplaciones_NOUN de_ADP los_DET trabajadores_NOUN inmigrantes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ el_DET pasado_ADJ primero_NOUN de_ADP mayo_NOUN aun_ADV resonaba_VERB el_DET escandalo_NOUN de_ADP los_DET sobresueldos_NOUN de_ADP directivos_NOUN -_PUNCT -_PUNCT las_DET stock_NOUN options_NOUN -_PUNCT -_PUNCT y_CCONJ los_DET contratos_NOUN precarios_ADJ ,_PUNCT este_DET ano_NOUN ya_ADV estamos_VERB en_ADP los_DET despidos_NOUN masivos_ADJ en_ADP empresas_NOUN que_PRON no_ADV estan_VERB en_ADP numeros_NOUN rojos_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET incremento_NOUN de_ADP la_DET siniestralidad_NOUN laboral_ADJ y_CCONJ en_ADP la_DET explotacion_NOUN sin_ADP contemplaciones_NOUN de_ADP los_DET trabajadores_NOUN inmigrantes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primero: PROPN | NOUN
mayo: PROPN | NOUN
estamos: AUX | VERB
estan: AUX | VERB
}

Expected: {
el_DET agua_NOUN afecto_VERB a_ADP la_DET piel_NOUN de el_ADP DET fruto_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON "_PUNCT supone_VERB una_DET devaluacion_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB julio_PROPN montfort_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET oficina_NOUN de_ADP la_DET conselleria_PROPN d'agricultura_PROPN en_ADP la_DET ribera_PROPN d'ebre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET agua_NOUN afecto_VERB a_ADP la_DET piel_NOUN de el_ADP DET fruto_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON "_PUNCT supone_VERB una_DET devaluacion_NOUN en_ADP el_DET mercado_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB julio_PROPN montfort_PROPN ,_PUNCT de_ADP la_DET oficina_NOUN de_ADP la_DET conselleria_NOUN d'agricultura_PROPN en_ADP la_DET ribera_PROPN d'ebre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conselleria: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET pleno_NOUN de el_ADP DET ayuntamiento_PROPN de_ADP cornella_PROPN ha_AUX aprobado_VERB una_DET mocion_NOUN por_ADP la_DET que_PRON suspende_VERB la_DET concesion_NOUN de_ADP permisos_NOUN para_ADP la_DET instalacion_NOUN de_ADP estaciones_NOUN base_NOUN y_CCONJ antenas_NOUN de_ADP telefonia_NOUN movil_NOUN durante_ADP tres_NUM meses_NOUN ,_PUNCT prorrogable_ADJ a_ADP un_DET ano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET pleno_NOUN de el_ADP DET ayuntamiento_NOUN de_ADP cornella_PROPN ha_AUX aprobado_VERB una_DET mocion_NOUN por_ADP la_DET que_PRON suspende_VERB la_DET concesion_NOUN de_ADP permisos_NOUN para_ADP la_DET instalacion_NOUN de_ADP estaciones_NOUN base_NOUN y_CCONJ antenas_NOUN de_ADP telefonia_NOUN movil_ADJ durante_ADP tres_NUM meses_NOUN ,_PUNCT prorrogable_ADJ a_ADP un_DET ano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayuntamiento: PROPN | NOUN
movil: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET colla_PROPN creo_VERB la_DET institucio_NOUN de_ADP les_DET lletres_PROPN catalanes_ADJ y_CCONJ la_DET associacio_PROPN d'escriptors_PROPN catalans_ADJ ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP participar_VERB en_ADP la_DET revista_PROPN de_ADP catalunya_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET colla_PROPN creo_VERB la_DET institucio_NOUN de_ADP les_PRON lletres_PROPN catalanes_NOUN y_CCONJ la_DET associacio_PROPN d'escriptors_PROPN catalans_PROPN ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP participar_VERB en_ADP la_DET revista_NOUN de_ADP catalunya_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
les: DET | PRON
catalanes: ADJ | NOUN
catalans: ADJ | PROPN
revista: PROPN | NOUN
}

Expected: {
mexico_PROPN discutia_VERB ayer_ADV como_PRON reformar_VERB la_DET reforma_NOUN ,_PUNCT que_PRON ahora_ADV esta_AUX en_ADP manos_NOUN de_ADP los_DET congresos_NOUN de_ADP los_DET estados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mexico_PROPN discutia_VERB ayer_ADV como_SCONJ reformar_VERB la_DET reforma_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ahora_ADV esta_AUX en_ADP manos_NOUN de_ADP los_DET congresos_NOUN de_ADP los_DET estados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: PRON | SCONJ
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
cinco_NUM personas_NOUN ,_PUNCT entre_ADP ellos_PRON tres_NUM veinteaneros_NOUN y_CCONJ un_DET padre_NOUN y_CCONJ su_DET hijo_NOUN ,_PUNCT fallecieron_VERB ayer_ADV y_CCONJ otras_PRON 18_NUM resultaron_VERB heridas_ADJ de_ADP diversa_ADJ consideracion_NOUN tras_ADP volcar_VERB el_DET autobus_NOUN en_ADP el_DET que_PRON viajaban_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
cinco_NUM personas_NOUN ,_PUNCT entre_ADP ellos_PRON tres_NUM veinteaneros_NOUN y_CCONJ un_DET padre_NOUN y_CCONJ su_DET hijo_NOUN ,_PUNCT fallecieron_VERB ayer_ADV y_CCONJ otras_DET 18_NUM resultaron_VERB heridas_ADJ de_ADP diversa_ADJ consideracion_NOUN tras_ADP volcar_VERB el_DET autobus_NOUN en_ADP el_DET que_PRON viajaban_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otras: PRON | DET
}

Expected: {
no_ADV ha_AUX de_ADP extranar_VERB que_SCONJ todos_DET los_DET candidatos_NOUN tengan_VERB las_DET maletas_NOUN preparadas_ADJ para_ADP llevar_VERB la_DET campana_NOUN a el_ADP DET otro_DET lado_NOUN de el_ADP DET atlantico_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV ha_AUX de_ADP extranar_VERB que_SCONJ todos_DET los_DET candidatos_NOUN tengan_VERB las_DET maletas_NOUN preparadas_VERB para_ADP llevar_VERB la_DET campana_NOUN a el_ADP DET otro_DET lado_NOUN de el_ADP DET atlantico_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
preparadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
sus_DET problemas_NOUN les_PRON vienen_VERB de_ADP ese_DET aire_NOUN de_ADP patio_NOUN de_ADP colegio_NOUN pequenito_ADJ ,_PUNCT ese_DET ambiente_NOUN de_ADP foc_NOUN de_ADP camp_NOUN ,_PUNCT chirucas_NOUN y_CCONJ club_PROPN super_PROPN 3_NUM que_PRON les_PRON caracteriza_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
sus_DET problemas_NOUN les_PRON vienen_VERB de_ADP ese_DET aire_NOUN de_ADP patio_NOUN de_ADP colegio_NOUN pequenito_ADJ ,_PUNCT ese_DET ambiente_NOUN de_ADP foc_PROPN de_ADP camp_PROPN ,_PUNCT chirucas_PROPN y_CCONJ club_PROPN super_PROPN 3_NUM que_PRON les_PRON caracteriza_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
foc: NOUN | PROPN
camp: NOUN | PROPN
chirucas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
si_SCONJ uno_PRON no_ADV encuentra_VERB quien_PRON le_PRON asegure_VERB ,_PUNCT le_PRON queda_VERB el_DET consorcio_PROPN de_ADP compensacion_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ que_SCONJ nadie_PRON se_PRON engane_VERB ,_PUNCT empezo_VERB con_ADP una_DET prima_NOUN de_ADP 37.000_NUM pesetas_NOUN y_CCONJ en_ADP pocos_DET meses_NOUN ha_AUX subido_VERB hasta_ADP las_DET 57.000_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ uno_PRON no_ADV encuentra_VERB quien_PRON le_PRON asegure_VERB ,_PUNCT le_PRON queda_VERB el_DET consorcio_NOUN de_ADP compensacion_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ que_SCONJ nadie_PRON se_PRON engane_VERB ,_PUNCT empezo_VERB con_ADP una_DET prima_NOUN de_ADP 37.000_NUM pesetas_NOUN y_CCONJ en_ADP pocos_DET meses_NOUN ha_AUX subido_VERB hasta_ADP las_DET 57.000_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
consorcio: PROPN | NOUN
compensacion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET gobierno_PROPN espanol_ADJ tenia_VERB razon_NOUN en_ADP exigir_VERB que_SCONJ ,_PUNCT por_ADP simple_ADJ ingenieria_NOUN estadistica_ADJ derivada_ADJ de_ADP la_DET ampliacion_NOUN ,_PUNCT varias_DET regiones_NOUN (_PUNCT andalucia_PROPN ,_PUNCT galicia_PROPN ,_PUNCT extremadura_PROPN )_PUNCT no_ADV se_PRON quedaran_VERB sin_ADP los_DET dichosos_ADJ fondos_NOUN (_PUNCT casi_ADV un_DET billon_NOUN de_ADP pesetas_NOUN anuales_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET gobierno_NOUN espanol_ADJ tenia_VERB razon_NOUN en_ADP exigir_VERB que_SCONJ ,_PUNCT por_ADP simple_ADJ ingenieria_NOUN estadistica_ADJ derivada_VERB de_ADP la_DET ampliacion_NOUN ,_PUNCT varias_DET regiones_NOUN (_PUNCT andalucia_PROPN ,_PUNCT galicia_PROPN ,_PUNCT extremadura_PROPN )_PUNCT no_ADV se_PRON quedaran_VERB sin_ADP los_DET dichosos_ADJ fondos_NOUN (_PUNCT casi_ADV un_DET billon_NOUN de_ADP pesetas_NOUN anuales_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
derivada: ADJ | VERB
}

Expected: {
o_CCONJ esos_DET encuentros_NOUN casi_ADV carnales_ADJ con_ADP vladimir_PROPN putin_PROPN ,_PUNCT enigmatica_ADJ sonrisa_NOUN de_ADP polizonte_NOUN ,_PUNCT salvador_ADJ de_ADP chechenia_PROPN y_CCONJ otros_DET enclaves_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
o_CCONJ esos_DET encuentros_NOUN casi_ADV carnales_ADJ con_ADP vladimir_PROPN putin_PROPN ,_PUNCT enigmatica_ADJ sonrisa_NOUN de_ADP polizonte_NOUN ,_PUNCT salvador_PROPN de_ADP chechenia_PROPN y_CCONJ otros_DET enclaves_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
salvador: ADJ | PROPN
}

Expected: {
este_DET ultimo_ADJ es_AUX un_DET portero_NOUN de_ADP discoteca_NOUN muy_ADV esceptico_ADJ a_ADP quien_PRON el_DET amor_NOUN acabara_VERB redimiendo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET ultimo_NOUN es_AUX un_DET portero_NOUN de_ADP discoteca_NOUN muy_ADV esceptico_ADJ a_ADP quien_PRON el_DET amor_NOUN acabara_VERB redimiendo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
tras_ADP el_DET estallido_NOUN de_ADP la_DET guerra_NOUN civil_ADJ ,_PUNCT daniel_PROPN es_AUX vigilado_VERB y_CCONJ encarcelado_VERB por_ADP el_DET guardia_NOUN herbal_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP el_DET estallido_NOUN de_ADP la_DET guerra_NOUN civil_ADJ ,_PUNCT daniel_PROPN es_AUX vigilado_VERB y_CCONJ encarcelado_VERB por_ADP el_DET guardia_NOUN herbal_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
herbal: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET novela_NOUN de_ADP rivas_PROPN ha_AUX sido_AUX traducida_VERB a_ADP 15_NUM idiomas_NOUN y_CCONJ lleva_VERB vendidos_ADJ mas_ADV de_ADP 150.000_NUM ejemplares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET novela_NOUN de_ADP rivas_PROPN ha_AUX sido_AUX traducida_VERB a_ADP 15_NUM idiomas_NOUN y_CCONJ lleva_VERB vendidos_NOUN mas_ADV de_ADP 150.000_NUM ejemplares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vendidos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT son_AUX conscientes_ADJ los_DET politicos_NOUN y_CCONJ la_DET administracion_PROPN de_ADP que_SCONJ lo_PRON que_PRON en_ADP principio_NOUN se_PRON presento_VERB como_SCONJ una_DET nueva_ADJ economia_NOUN productiva_ADJ resulta_VERB destructiva_ADJ ,_PUNCT poluciona_VERB el_DET medio_NOUN ambiente_NOUN ,_PUNCT propicia_VERB el_DET holocausto_NOUN animal_ADJ y_CCONJ arruina_VERB a_ADP pequenos_ADJ empresarios_NOUN recien_ADV venidos_ADJ a_ADP ganaderos_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT son_AUX conscientes_ADJ los_DET politicos_NOUN y_CCONJ la_DET administracion_NOUN de_ADP que_SCONJ lo_PRON que_PRON en_ADP principio_NOUN se_PRON presento_VERB como_ADP una_DET nueva_ADJ economia_NOUN productiva_ADJ resulta_VERB destructiva_ADJ ,_PUNCT poluciona_VERB el_DET medio_NOUN ambiente_NOUN ,_PUNCT propicia_VERB el_DET holocausto_NOUN animal_ADJ y_CCONJ arruina_VERB a_ADP pequenos_ADJ empresarios_NOUN recien_ADV venidos_ADJ a_ADP ganaderos_NOUN ?_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
administracion: PROPN | NOUN
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
desde_NOUN luego_ADV ,_PUNCT eso_PRON me_PRON da_VERB mucha_DET mas_ADV felicidad_NOUN que_SCONJ salir_VERB en_ADP la_DET tele_NOUN o_CCONJ tener_VERB un_DET disco_NOUN de_ADP oro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP luego_ADV ,_PUNCT eso_PRON me_PRON da_VERB mucha_DET mas_ADV felicidad_NOUN que_SCONJ salir_VERB en_ADP la_DET tele_NOUN o_CCONJ tener_VERB un_DET disco_NOUN de_ADP oro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desde: NOUN | ADP
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT entonces_ADV ¿_PUNCT por_ADP que_PRON elige_VERB seguir_VERB siendo_AUX musico_NOUN ahora_ADV que_PRON tiene_VERB dinero_NOUN para_ADP ser_AUX cualquier_DET otra_DET cosa_NOUN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT entonces_ADV ¿_PUNCT por_ADP que_PRON elige_VERB seguir_VERB siendo_AUX musico_NOUN ahora_ADV que_PRON tiene_VERB dinero_NOUN para_ADP ser_AUX cualquier_DET otra_NOUN cosa_NOUN ?_PUNCT -_PUNCT -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otra: DET | NOUN
}

Expected: {
estan_AUX a_ADP la_DET vista_NOUN y_CCONJ no_ADV molestan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
estan_VERB a_ADP la_DET vista_NOUN y_CCONJ no_ADV molestan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estan: AUX | VERB
}

Expected: {
conozco_VERB a_ADP george_PROPN desde_ADP 1963_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
conozco_VERB a_ADP george_PROPN desde_ADP 1963_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1963: NOUN | NUM
}

Expected: {
si_ADV ,_PUNCT seguro_ADJ ,_PUNCT saldran_VERB de_ADP gira_NOUN ,_PUNCT no_ADV lo_PRON pueden_AUX evitar_VERB y_CCONJ lo_PRON respeto_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ ,_PUNCT seguro_ADJ ,_PUNCT saldran_VERB de_ADP gira_NOUN ,_PUNCT no_ADV lo_PRON pueden_AUX evitar_VERB y_CCONJ lo_PRON respeto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: ADV | SCONJ
respeto: VERB | NOUN
}

Expected: {
si_SCONJ fuera_VERB a_ADP los_DET sitios_NOUN de_ADP turistas_NOUN ,_PUNCT esos_DET sitios_NOUN siempre_ADV llenos_ADJ de_ADP compatriotas_NOUN ,_PUNCT la_DET gente_NOUN me_PRON asediaria_VERB ,_PUNCT me_PRON pararia_VERB ,_PUNCT seria_AUX imposible_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ fuera_ADV a_ADP los_DET sitios_NOUN de_ADP turistas_NOUN ,_PUNCT esos_DET sitios_NOUN siempre_ADV llenos_ADJ de_ADP compatriotas_NOUN ,_PUNCT la_DET gente_NOUN me_PRON asediaria_VERB ,_PUNCT me_PRON pararia_VERB ,_PUNCT seria_AUX imposible_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuera: VERB | ADV
}

Expected: {
el_DET dinero_NOUN obtenido_ADJ lo_PRON dedicaba_VERB a_ADP su_DET propio_DET grupo_NOUN terrorista_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET dinero_NOUN obtenido_VERB lo_PRON dedicaba_VERB a_ADP su_DET propio_DET grupo_NOUN terrorista_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
obtenido: ADJ | VERB
}

Expected: {
ese_DET laton_NOUN es_AUX la_DET materia_NOUN prima_NOUN de el_ADP DET negocio_NOUN de_ADP metales_PROPN y_CCONJ derivados_PROPN ,_PUNCT empresa_NOUN familiar_ADJ catalana_ADJ de el_ADP DET grupo_NOUN matosas_PROPN que_PRON trabaja_VERB tambien_ADV con_ADP acero_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT con_ADP productos_NOUN de_ADP cobre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ese_DET laton_NOUN es_AUX la_DET materia_NOUN prima_ADJ de el_ADP DET negocio_NOUN de_ADP metales_PROPN y_CCONJ derivados_PROPN ,_PUNCT empresa_NOUN familiar_ADJ catalana_ADJ de el_ADP DET grupo_NOUN matosas_ADJ que_PRON trabaja_VERB tambien_ADV con_ADP acero_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT con_ADP productos_NOUN de_ADP cobre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prima: NOUN | ADJ
matosas: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET eden_PROPN lo_PRON encontramos_VERB nosotros_PRON cuando_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET concluir_VERB la_DET sesion_NOUN de_ADP la_DET tele_NOUN ,_PUNCT pusimos_VERB en_ADP la_DET domestica_ADJ cadena_NOUN de_ADP sonido_NOUN el_DET mitico_ADJ last_PROPN recording_PROPN ,_PUNCT su_DET ultima_ADJ grabacion_NOUN (_PUNCT marzo_NOUN de_ADP 1959_NUM )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP la_DET orquesta_NOUN de_ADP ray_PROPN ellis_PROPN y_CCONJ el_DET piano_NOUN de_ADP hank_PROPN jones_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET eden_PROPN lo_PRON encontramos_VERB nosotros_PRON cuando_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET concluir_VERB la_DET sesion_NOUN de_ADP la_DET tele_NOUN ,_PUNCT pusimos_VERB en_ADP la_DET domestica_ADJ cadena_NOUN de_ADP sonido_NOUN el_DET mitico_NOUN last_PROPN recording_PROPN ,_PUNCT su_DET ultima_ADJ grabacion_NOUN (_PUNCT marzo_PROPN de_ADP 1959_NUM )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP la_DET orquesta_NOUN de_ADP ray_PROPN ellis_PROPN y_CCONJ el_DET piano_NOUN de_ADP hank_PROPN jones_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mitico: ADJ | NOUN
marzo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
fuentes_NOUN medicas_ADJ senalaron_VERB que_SCONJ la_DET presencia_NOUN de el_ADP DET senador_NOUN desaforado_ADJ se_PRON debia_VERB "_PUNCT posiblemente_ADV a_ADP un_DET control_NOUN de_ADP rutina_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
fuentes_NOUN medicas_ADJ senalaron_VERB que_SCONJ la_DET presencia_NOUN de el_ADP DET senador_NOUN desaforado_ADJ se_PRON debia_AUX "_PUNCT posiblemente_ADV a_ADP un_DET control_NOUN de_ADP rutina_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debia: VERB | AUX
}

Expected: {
"_PUNCT pegaban_VERB a_ADP diestro_NOUN y_CCONJ siniestro_NOUN ,_PUNCT recibias_VERB por_ADP menos_ADV de_ADP nada_PRON ._PUNCT hoy_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV ,_PUNCT no_ADV hay_VERB ni_ADV la_DET decima_ADJ parte_NOUN de_ADP lo_PRON de el_ADP DET domingo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explicaba_VERB un_DET manifestante_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT pegaban_VERB a_ADP diestro_NOUN y_CCONJ siniestro_NOUN ,_PUNCT recibias_VERB por_ADP menos_ADV de_ADP nada_PRON ._PUNCT hoy_ADV ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV ,_PUNCT no_ADV hay_VERB ni_CCONJ la_DET decima_ADJ parte_NOUN de_ADP lo_PRON de el_ADP DET domingo_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explicaba_VERB un_DET manifestante_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ni: ADV | CCONJ
}

Expected: {
josu_PROPN ternera_PROPN cita_VERB su_DET historial_NOUN de_ADP activista_NOUN etarra_ADJ desde_ADP 1973_NOUN y_CCONJ lo_PRON presenta_VERB como_SCONJ un_DET asiduo_ADJ a_ADP las_DET reuniones_NOUN de_ADP ekin_PROPN y_CCONJ jarrai_PROPN ,_PUNCT haciendo_VERB prevaler_VERB su_DET condicion_NOUN de_ADP aforado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
josu_PROPN ternera_NOUN cita_VERB su_DET historial_NOUN de_ADP activista_NOUN etarra_ADJ desde_ADP 1973_NOUN y_CCONJ lo_PRON presenta_VERB como_SCONJ un_DET asiduo_ADJ a_ADP las_DET reuniones_NOUN de_ADP ekin_PROPN y_CCONJ jarrai_PROPN ,_PUNCT haciendo_VERB prevaler_VERB su_DET condicion_NOUN de_ADP aforado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ternera: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT clinton_PROPN decreto_VERB una_DET moratoria_NOUN de_ADP cinco_NUM anos_NOUN que_PRON impedia_VERB la_DET financiacion_NOUN publica_ADJ de_ADP las_DET investigaciones_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV prohibia_VERB los_DET trabajos_NOUN privados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1997_NOUN ,_PUNCT clinton_PROPN decreto_VERB una_DET moratoria_NOUN de_ADP cinco_NUM anos_NOUN que_SCONJ impedia_VERB la_DET financiacion_NOUN publica_ADJ de_ADP las_DET investigaciones_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV prohibia_VERB los_DET trabajos_NOUN privados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
durante_ADP varios_DET meses_NOUN se_PRON la_PRON repartieron_VERB para_ADP vender_VERB la_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP varios_DET meses_NOUN se_PRON la_DET repartieron_VERB para_ADP vender_VERB la_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ las_DET llamas_NOUN no_ADV llegaron_VERB a_ADP alcanzar_VERB a_ADP ninguna_DET vivienda_NOUN ni_CCONJ a_ADP los_DET hoteles_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT que_PRON durante_ADP 26_NUM horas_NOUN permanecieron_VERB sin_ADP fluido_NOUN electrico_ADJ ni_CCONJ telefono_NOUN como_SCONJ medida_NOUN preventiva_ADJ ,_PUNCT unas_PRON 300_NUM personas_NOUN residentes_ADJ en_ADP las_DET pedanias_NOUN de_ADP burunchel_PROPN y_CCONJ barranco_PROPN perona_PROPN fueron_AUX desalojadas_VERB de_ADP sus_DET domicilios_NOUN y_CCONJ trasladadas_VERB a el_ADP DET teatro_PROPN de_ADP la_DET merced_PROPN de_ADP cazorla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ las_DET llamas_NOUN no_ADV llegaron_VERB a_ADP alcanzar_VERB a_ADP ninguna_DET vivienda_NOUN ni_CCONJ a_ADP los_DET hoteles_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT que_PRON durante_ADP 26_NUM horas_NOUN permanecieron_VERB sin_ADP fluido_NOUN electrico_ADJ ni_CCONJ telefono_NOUN como_SCONJ medida_NOUN preventiva_ADJ ,_PUNCT unas_PRON 300_NUM personas_NOUN residentes_ADJ en_ADP las_DET pedanias_NOUN de_ADP burunchel_PROPN y_CCONJ barranco_PROPN perona_PROPN fueron_AUX desalojadas_VERB de_ADP sus_DET domicilios_NOUN y_CCONJ trasladadas_VERB a el_ADP DET teatro_NOUN de_ADP la_DET merced_NOUN de_ADP cazorla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
teatro: PROPN | NOUN
merced: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP la_DET comunidad_PROPN de_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT los_DET bomberos_NOUN continuaban_VERB ayer_ADV la_DET extincion_NOUN de el_ADP DET fuego_NOUN originado_ADJ en_ADP el_DET termino_NOUN municipal_ADJ de_ADP los_DET molinos_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON ha_AUX afectado_VERB a_ADP 64_NUM hectareas_NOUN de_ADP la_DET sierra_NOUN de_ADP guadarrama_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET comunidad_NOUN de_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT los_DET bomberos_NOUN continuaban_VERB ayer_ADV la_DET extincion_NOUN de el_ADP DET fuego_NOUN originado_ADJ en_ADP el_DET termino_NOUN municipal_ADJ de_ADP los_DET molinos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_PRON ha_AUX afectado_VERB a_ADP 64_NUM hectareas_NOUN de_ADP la_DET sierra_PROPN de_ADP guadarrama_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comunidad: PROPN | NOUN
molinos: PROPN | NOUN
sierra: NOUN | PROPN
}

Expected: {
durante_ADP el_DET siglo_NOUN xix_NUM ,_PUNCT varias_DET escuelas_NOUN y_CCONJ pensadores_NOUN -_PUNCT -_PUNCT gobineau_PROPN ,_PUNCT chamberlain_PROPN y_CCONJ otros_PRON -_PUNCT -_PUNCT quisieron_VERB dar_VERB a el_ADP DET racismo_NOUN una_DET base_NOUN cientifica_ADJ ,_PUNCT que_PRON con_ADP frecuencia_NOUN sirvio_VERB para_ADP justificar_VERB el_DET sometimiento_NOUN colonial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP el_DET siglo_NOUN xix_NUM ,_PUNCT varias_DET escuelas_NOUN y_CCONJ pensadores_NOUN -_PUNCT -_PUNCT gobineau_PROPN ,_PUNCT chamberlain_PROPN y_CCONJ otros_DET -_PUNCT -_PUNCT quisieron_VERB dar_VERB a el_ADP DET racismo_NOUN una_DET base_NOUN cientifica_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ con_ADP frecuencia_NOUN sirvio_VERB para_ADP justificar_VERB el_DET sometimiento_NOUN colonial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otros: PRON | DET
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
la_DET operacion_NOUN se_PRON ha_AUX saldado_VERB con_ADP seis_NUM arrestados_ADJ y_CCONJ otros_DET cuatro_NUM imputados_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET policia_NOUN no_ADV descarta_VERB la_DET aparicion_NOUN de_ADP mas_ADV casos_NOUN y_CCONJ detenciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET operacion_NOUN se_PRON ha_AUX saldado_VERB con_ADP seis_NUM arrestados_NOUN y_CCONJ otros_DET cuatro_NUM imputados_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET policia_NOUN no_ADV descarta_VERB la_DET aparicion_NOUN de_ADP mas_ADV casos_NOUN y_CCONJ detenciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
arrestados: ADJ | NOUN
imputados: ADJ | NOUN
}

Expected: {
tras_ADP el_DET pago_NOUN de_ADP tres_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN ,_PUNCT los_DET ninos_NOUN eran_AUX inscritos_VERB en_ADP el_DET registro_NOUN como_SCONJ hijos_NOUN biologicos_ADJ de el_ADP DET padre_NOUN adoptante_ADJ ,_PUNCT que_PRON se_PRON hacia_VERB con_ADP la_DET custodia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP el_DET pago_NOUN de_ADP tres_NUM millones_NOUN de_ADP pesetas_NOUN ,_PUNCT los_DET ninos_NOUN eran_AUX inscritos_ADJ en_ADP el_DET registro_NOUN como_ADP hijos_NOUN biologicos_ADJ de el_ADP DET padre_NOUN adoptante_ADJ ,_PUNCT que_PRON se_PRON hacia_VERB con_ADP la_DET custodia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inscritos: VERB | ADJ
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET bce_PROPN aprovecho_VERB la_DET reunion_NOUN de_ADP su_DET consejo_NOUN de_ADP gobierno_NOUN para_ADP reducir_VERB el_DET tipo_NOUN de_ADP interes_NOUN oficial_ADJ en_ADP la_DET zona_NOUN euro_NOUN de el_ADP DET 4,5_NUM %_SYM a el_ADP DET 4,25_NUM %_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET bce_PROPN aprovecho_VERB la_DET reunion_NOUN de_ADP su_DET consejo_NOUN de_ADP gobierno_PROPN para_ADP reducir_VERB el_DET tipo_NOUN de_ADP interes_NOUN oficial_ADJ en_ADP la_DET zona_NOUN euro_NOUN de el_ADP DET 4,5_NUM %_SYM a el_ADP DET 4,25_NUM %_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET caracter_NOUN familiar_ADJ es_AUX algo_PRON muy_ADV presente_ADJ en_ADP natura_PROPN bisse_PROPN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON bueno_ADJ y_CCONJ para_ADP lo_PRON malo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET caracter_NOUN familiar_ADJ es_AUX algo_PRON muy_ADV presente_ADJ en_ADP natura_NOUN bisse_PROPN ,_PUNCT para_ADP lo_PRON bueno_ADJ y_CCONJ para_ADP lo_PRON malo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
natura: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET esposa_NOUN ,_PUNCT ana_PROPN botella_PROPN ,_PUNCT celebraron_VERB el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN sus_DET bodas_NOUN de_ADP plata_NOUN en_ADP madeira_PROPN -_PUNCT -_PUNCT donde_ADV pasaron_VERB su_DET luna_NOUN de_ADP miel_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP una_DET visita_NOUN privada_ADJ junto_ADJ a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN portugues_ADJ ,_PUNCT antonio_PROPN guterres_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET familia_NOUN (_PUNCT en_ADP la_DET foto_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN aznar_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET esposa_NOUN ,_PUNCT ana_PROPN botella_PROPN ,_PUNCT celebraron_VERB el_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN sus_DET bodas_NOUN de_ADP plata_NOUN en_ADP madeira_NOUN -_PUNCT -_PUNCT donde_ADV pasaron_VERB su_DET luna_NOUN de_ADP miel_NOUN -_PUNCT -_PUNCT en_ADP una_DET visita_NOUN privada_ADJ junto_ADJ a el_ADP DET primer_ADJ ministro_NOUN portugues_ADJ ,_PUNCT antonio_PROPN guterres_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET familia_NOUN (_PUNCT en_ADP la_DET foto_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
madeira: PROPN | NOUN
}

Expected: {
franco_PROPN sale_VERB a_ADP pasear_VERB ,_PUNCT de_ADP urticaria_NOUN en_ADP urticaria_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ asi_ADV va_VERB calmando_VERB las_DET indigestiones_NOUN que_PRON provoca_VERB el_DET estado_PROPN de_ADP derecho_NOUN en_ADP determinados_ADJ estomagos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
franco_PROPN sale_VERB a_ADP pasear_VERB ,_PUNCT de_ADP urticaria_NOUN en_ADP urticaria_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ asi_ADV va_VERB calmando_VERB las_DET indigestiones_NOUN que_PRON provoca_VERB el_DET estado_NOUN de_ADP derecho_NOUN en_ADP determinados_ADJ estomagos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ la_DET obra_NOUN nueva_ADJ ha_AUX de_ADP mirar_VERB mas_ADV a el_ADP DET futuro_NOUN que_SCONJ a el_ADP DET pasado_NOUN ,_PUNCT mas_ADV a el_ADP DET bien_NOUN comun_ADJ que_SCONJ a el_ADP DET beneficio_NOUN privado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ la_DET obra_NOUN nueva_ADJ ha_AUX de_ADP mirar_VERB mas_ADV a el_ADP DET futuro_NOUN que_PRON a el_ADP DET pasado_NOUN ,_PUNCT mas_ADV a el_ADP DET bien_ADV comun_ADJ que_SCONJ a el_ADP DET beneficio_NOUN privado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
bien: NOUN | ADV
}

Expected: {
un_PRON total_ADJ de_ADP 483_NUM remeros_NOUN participaron_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ regata_PROPN internacional_PROPN de_ADP llaud_PROPN catala_PROPN que_PRON se_PRON disputo_VERB en_ADP aguas_NOUN de el_ADP DET port_PROPN de_ADP barcelona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET total_NOUN de_ADP 483_NUM remeros_NOUN participaron_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ regata_NOUN internacional_ADJ de_ADP llaud_PROPN catala_PROPN que_PRON se_PRON disputo_VERB en_ADP aguas_NOUN de el_ADP DET port_X de_ADP barcelona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: PRON | DET
total: ADJ | NOUN
regata: PROPN | NOUN
internacional: PROPN | ADJ
port: PROPN | X
}

Expected: {
sus_DET males_NOUN comenzaron_VERB a_ADP aflorar_VERB en_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ las_DET disposiciones_NOUN de_ADP la_DET conselleria_PROPN d_PROPN '_PUNCT ensenyament_PROPN promovian_VERB el_DET aumento_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN invertido_ADJ en_ADP ampliar_VERB o_CCONJ reforzar_VERB los_DET contenidos_NOUN de_ADP lengua_PROPN y_CCONJ literatura_PROPN ,_PUNCT idioma_PROPN extranjero_PROPN ,_PUNCT ciencias_PROPN sociales_PROPN y_CCONJ matematicas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sus_DET males_NOUN comenzaron_VERB a_ADP aflorar_VERB en_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ las_DET disposiciones_NOUN de_ADP la_DET conselleria_PROPN d_PROPN '_PUNCT ensenyament_PROPN promovian_VERB el_DET aumento_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN invertido_ADJ en_ADP ampliar_VERB o_CCONJ reforzar_VERB los_DET contenidos_NOUN de_ADP lengua_NOUN y_CCONJ literatura_NOUN ,_PUNCT idioma_NOUN extranjero_NOUN ,_PUNCT ciencias_NOUN sociales_ADJ y_CCONJ matematicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lengua: PROPN | NOUN
literatura: PROPN | NOUN
idioma: PROPN | NOUN
extranjero: PROPN | NOUN
ciencias: PROPN | NOUN
sociales: PROPN | ADJ
matematicas: PROPN | ADJ
}

Expected: {
segun_ADP sancho_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX intervenido_VERB a_ADP decenas_NOUN de_ADP deportistas_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT especialmente_ADV ,_PUNCT a_ADP pilotos_NOUN de_ADP motos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT el_DET hueso_NOUN puede_AUX soldar_VERB se_PRON tambien_ADV con_ADP yeso_NOUN pero_CCONJ ,_PUNCT en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET jugador_NOUN de el_ADP DET deportivo_PROPN ,_PUNCT posiblemente_ADV el_DET tipo_NOUN de_ADP fractura_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET no_ADV ser_AUX limpia_ADJ ,_PUNCT ha_AUX requerido_VERB de_ADP esta_DET ayuda_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP sancho_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX intervenido_VERB a_ADP decenas_NOUN de_ADP deportistas_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT especialmente_ADV ,_PUNCT a_ADP pilotos_NOUN de_ADP motos_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT el_DET hueso_NOUN puede_AUX soldar_VERB se_PRON tambien_ADV con_ADP yeso_PROPN pero_CCONJ ,_PUNCT en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET jugador_NOUN de el_ADP DET deportivo_PROPN ,_PUNCT posiblemente_ADV el_DET tipo_NOUN de_ADP fractura_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET no_ADV ser_AUX limpia_ADJ ,_PUNCT ha_AUX requerido_VERB de_ADP esta_DET ayuda_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
yeso: NOUN | PROPN
}

Expected: {
no_ADV deja_VERB de_ADP volver_VERB me_PRON una_DET y_CCONJ otra_PRON vez_NOUN la_DET imagen_NOUN de_ADP la_DET lesion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT declaro_VERB ayer_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV deja_VERB de_ADP volver_VERB me_PRON una_PRON y_CCONJ otra_DET vez_NOUN la_DET imagen_NOUN de_ADP la_DET lesion_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT declaro_VERB ayer_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: DET | PRON
otra: PRON | DET
}

Expected: {
las_DET cinco_NUM protagonistas_NOUN rehuyeron_VERB ayer_ADV entrar_VERB en_ADP comparaciones_NOUN con_ADP la_DET sitcom_NOUN que_PRON el_DET lunes_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN protagonizan_VERB joel_PROPN joan_PROPN y_CCONJ jordi_PROPN sanchez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET cinco_NUM protagonistas_NOUN rehuyeron_VERB ayer_ADV entrar_VERB en_ADP comparaciones_NOUN con_ADP la_DET sitcom_NOUN que_SCONJ el_DET lunes_NOUN por_ADP la_DET noche_NOUN protagonizan_VERB joel_PROPN joan_PROPN y_CCONJ jordi_PROPN sanchez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
"_PUNCT es_AUX increible_ADJ que_SCONJ el_DET gobierno_PROPN ignore_VERB ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ hay_VERB terroristas_NOUN detras_ADV de_ADP esas_DET cuentas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT aseguro_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT es_AUX increible_ADJ que_SCONJ el_DET gobierno_NOUN ignore_VERB ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT si_SCONJ hay_VERB terroristas_NOUN detras_ADV de_ADP esas_DET cuentas_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT aseguro_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
}

Expected: {
javier_PROPN garcia_PROPN sanchez_PROPN (_PUNCT barcelona_PROPN ,_PUNCT 1955_NOUN )_PUNCT pertenecia_VERB ,_PUNCT decian_VERB ,_PUNCT a el_ADP DET "_PUNCT nucleo_NOUN riguroso_ADJ "_PUNCT de_ADP aquel_DET invento_NOUN generacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
javier_PROPN garcia_PROPN sanchez_PROPN (_PUNCT barcelona_PROPN ,_PUNCT 1955_NUM )_PUNCT pertenecia_VERB ,_PUNCT decian_VERB ,_PUNCT a el_ADP DET "_PUNCT nucleo_NOUN riguroso_ADJ "_PUNCT de_ADP aquel_DET invento_NOUN generacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1955: NOUN | NUM
}

Expected: {
gestmusic_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON encarga_VERB de_ADP toda_DET la_DET produccion_NOUN de_ADP moros_PROPN y_CCONJ cristianos_PROPN ,_PUNCT recibio_VERB una_DET llamada_NOUN de_ADP un_DET directivo_NOUN de_ADP tele_PROPN 5_NUM diciendo_VERB les_PRON que_SCONJ se_PRON olvidaran_VERB de_ADP este_DET debate_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
gestmusic_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON encarga_VERB de_ADP toda_DET la_DET produccion_NOUN de_ADP moros_NOUN y_CCONJ cristianos_NOUN ,_PUNCT recibio_VERB una_DET llamada_NOUN de_ADP un_DET directivo_NOUN de_ADP tele_NOUN 5_NUM diciendo_VERB les_NOUN que_SCONJ se_PRON olvidaran_VERB de_ADP este_DET debate_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
moros: PROPN | NOUN
cristianos: PROPN | NOUN
tele: PROPN | NOUN
les: PRON | NOUN
}

Expected: {
preguntado_ADJ sobre_ADP que_DET iniciativas_NOUN puede_AUX plantear_VERB la_DET union_PROPN europea_PROPN para_ADP desbloquear_VERB la_DET situacion_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT aznar_PROPN respondio_VERB que_SCONJ ya_ADV existen_VERB muchas_DET iniciativas_NOUN sobre_ADP la_DET mesa_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cito_VERB en_ADP concreto_NOUN los_DET acuerdos_NOUN de_ADP camp_PROPN david_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET balneario_NOUN egipcio_ADJ de_ADP taba_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
preguntado_ADJ sobre_ADP que_PRON iniciativas_NOUN puede_AUX plantear_VERB la_DET union_PROPN europea_PROPN para_ADP desbloquear_VERB la_DET situacion_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN ,_PUNCT aznar_PROPN respondio_VERB que_SCONJ ya_ADV existen_VERB muchas_DET iniciativas_NOUN sobre_ADP la_DET mesa_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cito_VERB en_ADP concreto_NOUN los_DET acuerdos_NOUN de_ADP camp_PROPN david_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET balneario_NOUN egipcio_ADJ de_ADP taba_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: DET | PRON
taba: PROPN | VERB
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT los_DET pasajeros_NOUN de_ADP iberia_PROPN que_PRON pretendan_VERB volar_VERB a_ADP nueva_PROPN york_PROPN desde_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT tendran_VERB que_SCONJ pasar_VERB primero_ADV por_ADP el_DET puente_PROPN aereo_PROPN y_CCONJ cambiar_VERB de_ADP avion_NOUN en_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT igual_ADJ que_SCONJ los_DET viajeros_NOUN de_ADP las_DET companias_NOUN estadounidenses_ADJ continental_PROPN y_CCONJ american_PROPN airlines_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT los_DET pasajeros_NOUN de_ADP iberia_PROPN que_PRON pretendan_VERB volar_VERB a_ADP nueva_PROPN york_PROPN desde_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT tendran_VERB que_SCONJ pasar_VERB primero_ADV por_ADP el_DET puente_NOUN aereo_ADJ y_CCONJ cambiar_VERB de_ADP avion_NOUN en_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT igual_ADJ que_SCONJ los_DET viajeros_NOUN de_ADP las_DET companias_NOUN estadounidenses_ADJ continental_ADJ y_CCONJ american_PROPN airlines_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
puente: PROPN | NOUN
aereo: PROPN | ADJ
continental: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET principiante_NOUN ,_PUNCT antes_ADV de_ADP atrever_VERB se_PRON a_ADP zurrar_VERB le_PRON a_ADP la_DET bola_NOUN ,_PUNCT debera_AUX familiarizar_VERB se_PRON con_ADP una_DET terminologia_NOUN cien_NUM por_ADP cien_NUM inglesa_NOUN :_PUNCT tee_NOUN ,_PUNCT green_NOUN ,_PUNCT handicap_NOUN ,_PUNCT swing_NOUN o_CCONJ bunker_NOUN ,_PUNCT son_AUX algunas_PRON de_ADP las_DET palabras_NOUN que_PRON no_ADV dejan_VERB lugar_NOUN a_ADP la_DET duda_NOUN sobre_ADP donde_ADV se_PRON origino_VERB el_DET golf_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET principiante_NOUN ,_PUNCT antes_ADV de_ADP atrever_VERB se_PRON a_ADP zurrar_VERB le_PRON a_ADP la_DET bola_NOUN ,_PUNCT debera_AUX familiarizar_VERB se_PRON con_ADP una_DET terminologia_NOUN cien_NUM por_ADP cien_NUM inglesa_NOUN :_PUNCT tee_NOUN ,_PUNCT green_PROPN ,_PUNCT handicap_NOUN ,_PUNCT swing_NOUN o_CCONJ bunker_NOUN ,_PUNCT son_AUX algunas_PRON de_ADP las_DET palabras_NOUN que_PRON no_ADV dejan_VERB lugar_NOUN a_ADP la_DET duda_NOUN sobre_ADP donde_ADV se_PRON origino_VERB el_DET golf_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
green: NOUN | PROPN
}

Expected: {
"_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN el_DET dia_NOUN que_PRON es_AUX y_CCONJ el_DET tiempo_NOUN que_PRON ha_AUX hecho_VERB ,_PUNCT estamos_AUX muy_ADV contentos_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT resumia_VERB a el_ADP DET final_NOUN de el_ADP DET dia_NOUN esteve_PROPN batlle_PROPN ,_PUNCT director_NOUN de_ADP wocom_PROPN events_PROPN ,_PUNCT promotora_ADJ de_ADP la_DET cita_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN el_DET dia_NOUN que_PRON es_AUX y_CCONJ el_DET tiempo_NOUN que_PRON ha_AUX hecho_VERB ,_PUNCT estamos_AUX muy_ADV contentos_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT resumia_VERB a el_ADP DET final_NOUN de el_ADP DET dia_PROPN esteve_PROPN batlle_PROPN ,_PUNCT director_NOUN de_ADP wocom_PROPN events_PROPN ,_PUNCT promotora_NOUN de_ADP la_DET cita_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dia: NOUN | PROPN
promotora: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET tiempo_NOUN apremia_VERB ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET texto_NOUN debe_AUX aprobar_VERB se_PRON por_ADP las_DET dos_NUM camaras_PROPN de el_ADP DET parlamento_PROPN y_CCONJ ser_AUX publicado_VERB en_ADP el_DET boe_PROPN antes_ADV de el_ADP DET 31_NUM de_ADP diciembre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET tiempo_NOUN apremia_VERB ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET texto_NOUN debe_AUX aprobar_VERB se_PRON por_ADP las_DET dos_NUM camaras_NOUN de el_ADP DET parlamento_NOUN y_CCONJ ser_AUX publicado_VERB en_ADP el_DET boe_PROPN antes_ADV de el_ADP DET 31_NUM de_ADP diciembre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
camaras: PROPN | NOUN
parlamento: PROPN | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ su_DET animo_NOUN de_ADP modernizar_VERB la_DET fifa_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET primer_ADJ periodo_NOUN de_ADP cuatro_NUM anos_NOUN ,_PUNCT choco_VERB imprevisiblemente_ADV con_ADP un_DET rosario_NOUN de_ADP conflictos_NOUN que_PRON han_AUX llegado_VERB incluso_ADV a_ADP poner_VERB en_ADP cuestion_NOUN su_DET honorabilidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ su_DET animo_NOUN de_ADP modernizar_VERB la_DET fifa_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET primer_ADJ periodo_NOUN de_ADP cuatro_NUM anos_NOUN ,_PUNCT choco_VERB imprevisiblemente_ADV con_ADP un_DET rosario_NOUN de_ADP conflictos_NOUN que_SCONJ han_AUX llegado_VERB incluso_ADV a_ADP poner_VERB en_ADP cuestion_NOUN su_DET honorabilidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ buen_ADJ experto_NOUN la_DET resolucion_NOUN de_ADP problemas_NOUN ,_PUNCT supo_VERB salir_VERB airoso_ADJ de el_ADP DET comite_NOUN ejecutivo_ADJ mas_ADV dificil_ADJ ,_PUNCT en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET marea_NOUN de_ADP conflictos_NOUN provocados_ADJ por_ADP el_DET lio_NOUN de_ADP los_DET pasaportes_NOUN falsos_ADJ ,_PUNCT la_DET compra_NOUN de_ADP partidos_NOUN ,_PUNCT los_DET brotes_NOUN de_ADP racismo_NOUN y_CCONJ la_DET violencia_NOUN en_ADP los_DET estadios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ buen_ADJ experto_NOUN la_DET resolucion_NOUN de_ADP problemas_NOUN ,_PUNCT supo_VERB salir_VERB airoso_ADJ de el_ADP DET comite_PROPN ejecutivo_PROPN mas_ADV dificil_ADJ ,_PUNCT en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET marea_NOUN de_ADP conflictos_NOUN provocados_ADJ por_ADP el_DET lio_NOUN de_ADP los_DET pasaportes_NOUN falsos_ADJ ,_PUNCT la_DET compra_NOUN de_ADP partidos_NOUN ,_PUNCT los_DET brotes_NOUN de_ADP racismo_NOUN y_CCONJ la_DET violencia_NOUN en_ADP los_DET estadios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comite: NOUN | PROPN
ejecutivo: ADJ | PROPN
}

Expected: {
solo_ADV en_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP chapingo_PROPN ,_PUNCT en_ADP mexico_PROPN ,_PUNCT se_PRON elige_VERB el_DET rector_NOUN por_ADP sufragio_NOUN universal_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ alli_ADV la_DET maxima_NOUN es_AUX un_DET hombre_NOUN un_DET voto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
solo_ADV en_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP chapingo_PROPN ,_PUNCT en_ADP mexico_PROPN ,_PUNCT se_PRON elige_VERB el_DET rector_NOUN por_ADP sufragio_NOUN universal_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ alli_ADV la_DET maxima_ADJ es_AUX un_DET hombre_NOUN un_DET voto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universal: NOUN | ADJ
maxima: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET policia_NOUN costera_ADJ de_ADP grecia_PROPN recibio_VERB ayer_ADV una_DET llamada_NOUN de_ADP auxilio_NOUN de_ADP una_DET nave_NOUN que_PRON pasaba_VERB delante_ADV de_ADP sus_DET costas_NOUN y_CCONJ que_PRON se_PRON dirigia_VERB presuntamente_ADV hacia_ADP la_DET isla_NOUN de_ADP creta_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET policia_NOUN costera_ADJ de_ADP grecia_PROPN recibio_VERB ayer_ADV una_DET llamada_NOUN de_ADP auxilio_NOUN de_ADP una_DET nave_NOUN que_PRON pasaba_VERB delante_ADV de_ADP sus_DET costas_NOUN y_CCONJ que_SCONJ se_PRON dirigia_VERB presuntamente_ADV hacia_ADP la_DET isla_NOUN de_ADP creta_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT rodamos_VERB unas_DET escenas_NOUN mientras_SCONJ se_PRON celebraban_VERB los_DET premios_NOUN vh1_PROPN de_ADP moda_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ muchos_PRON de_ADP ellos_PRON ya_ADV iban_VERB a_ADP ir_VERB ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ no_ADV les_PRON importo_VERB participar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT rodamos_VERB unas_DET escenas_NOUN mientras_SCONJ se_PRON celebraban_VERB los_DET premios_NOUN vh1_X de_ADP moda_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ muchos_PRON de_ADP ellos_PRON ya_ADV iban_VERB a_ADP ir_VERB ,_PUNCT de_ADP modo_NOUN que_SCONJ no_ADV les_PRON importo_VERB participar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vh1: PROPN | X
}

Expected: {
de_ADP momento_NOUN ,_PUNCT los_DET ejercitos_PROPN de_ADP ambos_NUM estados_NOUN siguen_VERB en_ADP estado_NOUN de_ADP alerta_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP momento_NOUN ,_PUNCT los_DET ejercitos_NOUN de_ADP ambos_NUM estados_NOUN siguen_VERB en_ADP estado_PROPN de_ADP alerta_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ejercitos: PROPN | NOUN
estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET policia_NOUN ha_AUX informado_VERB verbalmente_ADV a el_ADP DET juzgado_PROPN de_ADP instruccion_PROPN numero_NOUN 17_NUM ,_PUNCT que_PRON ha_AUX abierto_VERB una_DET causa_NOUN sobre_ADP los_DET hechos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET policia_NOUN ha_AUX informado_VERB verbalmente_ADV a el_ADP DET juzgado_NOUN de_ADP instruccion_NOUN numero_NOUN 17_NUM ,_PUNCT que_PRON ha_AUX abierto_VERB una_DET causa_NOUN sobre_ADP los_DET hechos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juzgado: PROPN | NOUN
instruccion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ hablan_VERB mal_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ hablan_VERB mal_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mal: NOUN | ADV
}

Expected: {
el_DET comite_PROPN de_ADP apelacion_PROPN estudiara_VERB el_DET recurso_NOUN contra_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN disciplinaria_PROPN ,_PUNCT que_PRON el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP enero_NOUN suspendio_VERB con_ADP cuatro_NUM meses_NOUN a_ADP guardiola_PROPN y_CCONJ con_ADP cinco_NUM a_ADP stam_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET comite_PROPN de_ADP apelacion_PROPN estudiara_VERB el_DET recurso_NOUN contra_ADP la_DET decision_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN disciplinaria_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ el_DET pasado_ADJ 24_NUM de_ADP enero_PROPN suspendio_VERB con_ADP cuatro_NUM meses_NOUN a_ADP guardiola_PROPN y_CCONJ con_ADP cinco_NUM a_ADP stam_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
enero: NOUN | PROPN
}

Expected: {
este_DET sistema_NOUN ,_PUNCT muy_ADV extendido_ADJ en_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT ha_AUX permitido_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP empresas_NOUN de_ADP internet_PROPN y_CCONJ biotecnologia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET sistema_NOUN ,_PUNCT muy_ADV extendido_ADJ en_ADP eeuu_PROPN ,_PUNCT ha_AUX permitido_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP empresas_NOUN de_ADP internet_NOUN y_CCONJ biotecnologia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internet: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP todas_DET las_DET ocasiones_NOUN ,_PUNCT vendieron_VERB una_DET imagen_NOUN de_ADP familia_NOUN feliz_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ lo_PRON cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT antes_ADV y_CCONJ despues_ADV de_ADP las_DET fotos_NOUN ,_PUNCT norma_PROPN y_CCONJ marc_PROPN parecian_VERB formar_VERB una_DET pareja_NOUN compenetrada_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ solo_ADV fuera_AUX porque_SCONJ compartian_VERB el_DET mismo_DET codigo_NOUN estetico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP todas_DET las_DET ocasiones_NOUN ,_PUNCT vendieron_VERB una_DET imagen_NOUN de_ADP familia_NOUN feliz_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ lo_PRON cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT antes_ADV y_CCONJ despues_ADV de_ADP las_DET fotos_NOUN ,_PUNCT norma_NOUN y_CCONJ marc_PROPN parecian_VERB formar_VERB una_DET pareja_NOUN compenetrada_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ solo_ADV fuera_AUX porque_SCONJ compartian_VERB el_DET mismo_DET codigo_NOUN estetico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
norma: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET radares_NOUN se_PRON podran_AUX situar_VERB ,_PUNCT indistintamente_ADV ,_PUNCT en_ADP alguno_PRON de_ADP los_DET 26_NUM soportes_NOUN fijos_ADJ que_PRON se_PRON colocaran_VERB repartidos_ADJ entre_ADP la_DET ronda_PROPN de_ADP dalt_PROPN y_CCONJ la_DET de el_ADP DET litoral_PROPN ,_PUNCT adelanto_VERB ayer_ADV el_DET director_NOUN de_ADP circulacion_PROPN de el_ADP DET consistorio_NOUN ,_PUNCT pere_PROPN navarro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET radares_NOUN se_PRON podran_AUX situar_VERB ,_PUNCT indistintamente_ADV ,_PUNCT en_ADP alguno_PRON de_ADP los_DET 26_NUM soportes_NOUN fijos_ADJ que_PRON se_PRON colocaran_VERB repartidos_ADJ entre_ADP la_DET ronda_NOUN de_ADP dalt_PROPN y_CCONJ la_DET de el_ADP DET litoral_NOUN ,_PUNCT adelanto_VERB ayer_ADV el_DET director_NOUN de_ADP circulacion_NOUN de el_ADP DET consistorio_NOUN ,_PUNCT pere_PROPN navarro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ronda: PROPN | NOUN
litoral: PROPN | NOUN
circulacion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET instructora_NOUN de el_ADP DET caso_PROPN kio_PROPN ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT ha_AUX pedido_VERB que_SCONJ se_PRON recojan_VERB todos_DET los_DET datos_NOUN y_CCONJ documentacion_NOUN de_ADP los_DET avales_NOUN ahora_ADV cancelados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET instructora_NOUN de el_ADP DET caso_NOUN kio_PROPN ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT ha_AUX pedido_VERB que_SCONJ se_PRON recojan_VERB todos_DET los_DET datos_NOUN y_CCONJ documentacion_NOUN de_ADP los_DET avales_NOUN ahora_ADV cancelados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
caso: PROPN | NOUN
}

Expected: {
casi_ADV todos_PRON somos_AUX victimas_NOUN de_ADP una_DET educacion_NOUN ancestral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
casi_ADV todos_DET somos_AUX victimas_NOUN de_ADP una_DET educacion_NOUN ancestral_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todos: PRON | DET
}

Expected: {
-_PUNCT -_PUNCT si_ADV ,_PUNCT en_ADP general_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP lo_PRON cultural_ADJ en_ADP particular_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
-_PUNCT -_PUNCT si_SCONJ ,_PUNCT en_ADP general_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP lo_PRON cultural_ADJ en_ADP particular_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: ADV | SCONJ
}

Expected: {
lo_PRON hizo_VERB en_ADP el_DET gran_ADJ teatre_PROPN de el_ADP DET liceu_PROPN ,_PUNCT formando_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET compania_PROPN de el_ADP DET teatro_PROPN espanol_PROPN de_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT que_PRON dirigia_VERB miguel_PROPN narros_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON hizo_VERB en_ADP el_DET gran_ADJ teatre_PROPN de el_ADP DET liceu_PROPN ,_PUNCT formando_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET compania_NOUN de el_ADP DET teatro_NOUN espanol_ADJ de_ADP madrid_PROPN ,_PUNCT que_PRON dirigia_VERB miguel_PROPN narros_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compania: PROPN | NOUN
teatro: PROPN | NOUN
espanol: PROPN | ADJ
}

Expected: {
digamos_VERB que_SCONJ manolo_PROPN sanchez_PROPN volvio_VERB a_ADP estar_AUX abulico_ADJ y_CCONJ desencantado_ADJ ante_ADP el_DET ganado_NOUN (_PUNCT silencio_NOUN y_CCONJ palmas_NOUN )_PUNCT ;_PUNCT que_SCONJ jose_PROPN antonio_PROPN canales_PROPN rivera_PROPN parece_VERB querer_VERB surgir_VERB de el_ADP DET bache_NOUN en_ADP que_PRON estuvo_AUX sumido_ADJ largo_ADJ tiempo_NOUN (_PUNCT ovacion_NOUN y_CCONJ oreja_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ el_DET frances_NOUN juan_PROPN bautista_PROPN (_PUNCT aviso_NOUN con_ADP ovacion_NOUN y_CCONJ aviso_NOUN con_ADP ovacion_NOUN )_PUNCT hizo_VERB un_DET toreo_NOUN mas_ADV vistoso_ADJ que_SCONJ la_DET temporada_NOUN pasada_ADJ sin_ADP llegar_VERB a_ADP cuajar_VERB faenas_NOUN por_ADP el_DET mal_ADJ uso_NOUN que_PRON hizo_VERB de_ADP la_DET tizona_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
digamos_VERB que_SCONJ manolo_PROPN sanchez_PROPN volvio_VERB a_ADP estar_AUX abulico_ADJ y_CCONJ desencantado_VERB ante_ADP el_DET ganado_NOUN (_PUNCT silencio_NOUN y_CCONJ palmas_NOUN )_PUNCT ;_PUNCT que_SCONJ jose_PROPN antonio_PROPN canales_PROPN rivera_PROPN parece_VERB querer_VERB surgir_VERB de el_ADP DET bache_PROPN en_ADP que_PRON estuvo_AUX sumido_ADJ largo_ADJ tiempo_NOUN (_PUNCT ovacion_NOUN y_CCONJ oreja_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ el_DET frances_NOUN juan_PROPN bautista_PROPN (_PUNCT aviso_NOUN con_ADP ovacion_NOUN y_CCONJ aviso_VERB con_ADP ovacion_NOUN )_PUNCT hizo_VERB un_DET toreo_NOUN mas_ADV vistoso_ADJ que_SCONJ la_DET temporada_NOUN pasada_ADJ sin_ADP llegar_VERB a_ADP cuajar_VERB faenas_NOUN por_ADP el_DET mal_ADJ uso_NOUN que_PRON hizo_VERB de_ADP la_DET tizona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desencantado: ADJ | VERB
bache: NOUN | PROPN
aviso: NOUN | VERB
}

Expected: {
por_ADP ultimo_NOUN ,_PUNCT entre_ADP linies_PROPN gust_PROPN a els_ADP DET dits_PROPN ,_PUNCT que_PRON analiza_VERB la_DET creatividad_NOUN y_CCONJ la_DET experimentacion_NOUN que_PRON rodea_VERB a_ADP los_DET jovenes_ADJ cocineros_NOUN y_CCONJ pasteleros_NOUN catalanes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP ultimo_ADJ ,_PUNCT entre_ADP linies_PROPN gust_PROPN a els_ADP DET dits_PROPN ,_PUNCT que_PRON analiza_VERB la_DET creatividad_NOUN y_CCONJ la_DET experimentacion_NOUN que_PRON rodea_VERB a_ADP los_DET jovenes_NOUN cocineros_ADJ y_CCONJ pasteleros_ADJ catalanes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: NOUN | ADJ
jovenes: ADJ | NOUN
cocineros: NOUN | ADJ
pasteleros: NOUN | ADJ
catalanes: ADJ | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ toda_DET esta_DET teoria_NOUN la_PRON dinamito_VERB el_DET grupo_NOUN de_ADP mocosos_NOUN ,_PUNCT encabezado_ADJ por_ADP el_DET joven_NOUN de_ADP 19_NUM anos_NOUN javier_PROPN garcia_PROPN portillo_PROPN ,_PUNCT que_PRON vicente_PROPN de el_ADP DET bosque_PROPN alineo_VERB en_ADP atenas_PROPN en_ADP el_DET ultimo_ADJ partido_NOUN de_ADP la_DET segunda_ADJ liguilla_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ toda_DET esta_DET teoria_NOUN la_DET dinamito_NOUN el_DET grupo_NOUN de_ADP mocosos_NOUN ,_PUNCT encabezado_ADJ por_ADP el_DET joven_NOUN de_ADP 19_NUM anos_NOUN javier_PROPN garcia_PROPN portillo_PROPN ,_PUNCT que_PRON vicente_PROPN de el_ADP DET bosque_PROPN alineo_PROPN en_ADP atenas_PROPN en_ADP el_DET ultimo_ADJ partido_NOUN de_ADP la_DET segunda_ADJ liguilla_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
dinamito: VERB | NOUN
alineo: VERB | PROPN
}

Expected: {
los_DET dirigentes_NOUN de el_ADP DET club_NOUN madrileno_ADJ facilitaron_VERB un_DET video_NOUN con_ADP los_DET errores_NOUN arbitrales_ADJ mas_ADV graves_ADJ ,_PUNCT que_PRON ,_PUNCT a_ADP su_DET juicio_NOUN ,_PUNCT han_AUX privado_VERB a el_ADP DET equipo_NOUN de_ADP tener_VERB a el_ADP DET menos_ADV 12_NUM puntos_NOUN mas_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET dirigentes_NOUN de el_ADP DET club_NOUN madrileno_ADJ facilitaron_VERB un_DET video_NOUN con_ADP los_DET errores_NOUN arbitrales_ADJ mas_ADV graves_ADJ ,_PUNCT que_PRON ,_PUNCT a_ADP su_DET juicio_NOUN ,_PUNCT han_AUX privado_ADJ a el_ADP DET equipo_NOUN de_ADP tener_VERB a el_ADP DET menos_ADV 12_NUM puntos_NOUN mas_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
privado: VERB | ADJ
}

Expected: {
aunque_SCONJ todavia_ADV hoy_ADV quedan_VERB lugares_NOUN y_CCONJ empresas_NOUN en_ADP que_PRON el_DET trabajo_NOUN se_PRON realiza_VERB en_ADP condiciones_NOUN infrahumanas_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ regla_NOUN general_ADJ el_DET caracter_NOUN de_ADP maldicion_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN tiende_VERB a_ADP desaparecer_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
aunque_SCONJ todavia_ADV hoy_ADV quedan_VERB lugares_NOUN y_CCONJ empresas_NOUN en_ADP que_PRON el_DET trabajo_NOUN se_PRON realiza_VERB en_ADP condiciones_NOUN infrahumanas_ADJ ,_PUNCT como_ADP regla_NOUN general_ADJ el_DET caracter_NOUN de_ADP maldicion_NOUN de el_ADP DET trabajo_NOUN tiende_VERB a_ADP desaparecer_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
mas_ADV aun_NOUN ,_PUNCT para_ADP algunos_PRON es_AUX fuente_NOUN de_ADP marginacion_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET medida_NOUN en_ADP que_PRON la_DET sociedad_NOUN clasifica_VERB a_ADP las_DET personas_NOUN segun_ADP lo_PRON que_PRON hacen_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV aun_ADV ,_PUNCT para_ADP algunos_PRON es_AUX fuente_ADV de_ADP marginacion_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET medida_NOUN en_ADP que_PRON la_DET sociedad_NOUN clasifica_ADJ a_ADP las_DET personas_NOUN segun_ADP lo_PRON que_PRON hacen_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aun: NOUN | ADV
fuente: NOUN | ADV
clasifica: VERB | ADJ
}

Expected: {
ingrid_PROPN rubio_PROPN y_CCONJ roberto_PROPN enriquez_PROPN encabezan_VERB un_DET amplio_ADJ reparto_NOUN en_ADP el_DET que_PRON estan_VERB chete_PROPN lera_PROPN (_PUNCT que_PRON ayer_ADV hizo_VERB doblete_NOUN en_ADP malaga_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT adriana_PROPN ozores_PROPN ,_PUNCT miguel_PROPN angel_PROPN sola_PROPN y_CCONJ jordi_PROPN dauder_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ingrid_PROPN rubio_PROPN y_CCONJ roberto_PROPN enriquez_PROPN encabezan_VERB un_DET amplio_ADJ reparto_NOUN en_ADP el_DET que_PRON estan_AUX chete_ADP lera_NOUN (_PUNCT que_PRON ayer_ADV hizo_VERB doblete_NOUN en_ADP malaga_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT adriana_PROPN ozores_PROPN ,_PUNCT miguel_PROPN angel_PROPN sola_PROPN y_CCONJ jordi_PROPN dauder_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estan: VERB | AUX
chete: PROPN | ADP
lera: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT si_INTJ ,_PUNCT en_ADP la_DET pelicula_NOUN aparece_VERB mucha_DET corrupcion_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ creo_VERB que_SCONJ la_DET realidad_NOUN la_PRON supera_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT si_SCONJ ,_PUNCT en_ADP la_DET pelicula_NOUN aparece_VERB mucha_DET corrupcion_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ creo_VERB que_SCONJ la_DET realidad_NOUN la_DET supera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: INTJ | SCONJ
la: PRON | DET
supera: VERB | NOUN
}

Expected: {
esta_DET semana_NOUN ha_AUX abierto_VERB sus_DET puertas_NOUN en_ADP la_DET capital_NOUN britanica_ADJ edible_PROPN (_PUNCT comestible_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET primer_ADJ restaurante_NOUN especializado_ADJ en_ADP la_DET preparacion_NOUN de_ADP insectos_NOUN ,_PUNCT reptiles_NOUN y_CCONJ otras_DET especialidades_NOUN culinarias_ADJ similares_ADJ ,_PUNCT destacando_VERB el_DET filete_NOUN de_ADP cocodrilo_NOUN y_CCONJ el_DET savarin_NOUN de_ADP hormigas_NOUN a_ADP la_DET crema_NOUN de_ADP leche_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET semana_NOUN ha_AUX abierto_VERB sus_DET puertas_NOUN en_ADP la_DET capital_NOUN britanica_ADJ edible_PROPN (_PUNCT comestible_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT el_DET primer_ADJ restaurante_NOUN especializado_ADJ en_ADP la_DET preparacion_NOUN de_ADP insectos_NOUN ,_PUNCT reptiles_NOUN y_CCONJ otras_DET especialidades_NOUN culinarias_ADJ similares_ADJ ,_PUNCT destacando_VERB el_DET filete_NOUN de_ADP cocodrilo_NOUN y_CCONJ el_DET savarin_NOUN de_ADP hormigas_NOUN a_ADP la_DET crema_NOUN de_ADP leche_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comestible: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET vino_NOUN empieza_VERB a_ADP conocer_VERB se_PRON en_ADP invierno_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV las_DET vinas_NOUN estan_AUX desnudas_ADJ y_CCONJ se_PRON ve_VERB la_DET perfecta_ADJ alineacion_NOUN de_ADP las_DET cepas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET vino_NOUN empieza_VERB a_ADP conocer_VERB se_PRON en_ADP invierno_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ las_DET vinas_NOUN estan_AUX desnudas_ADJ y_CCONJ se_PRON ve_VERB la_DET perfecta_ADJ alineacion_NOUN de_ADP las_DET cepas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
a el_ADP DET vino_NOUN hay_VERB que_SCONJ ayudar_VERB lo_PRON a_ADP nacer_VERB y_CCONJ hay_VERB que_SCONJ hacer_VERB le_PRON crecer_VERB muy_ADV cerca_ADV de_ADP nosotros_PRON ,_PUNCT deseando_VERB le_PRON y_CCONJ aplazando_VERB el_DET momento_NOUN de_ADP penetrar_VERB en_ADP el_PRON hasta_ADP que_SCONJ llegue_VERB la_DET ocasion_NOUN que_PRON le_PRON ennoblezca_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET vino_NOUN hay_VERB que_SCONJ ayudar_VERB lo_PRON a_ADP nacer_VERB y_CCONJ hay_VERB que_SCONJ hacer_VERB le_PRON crecer_VERB muy_ADV cerca_ADV de_ADP nosotros_PRON ,_PUNCT deseando_VERB le_PRON y_CCONJ aplazando_VERB el_DET momento_NOUN de_ADP penetrar_VERB en_ADP el_DET hasta_NOUN que_SCONJ llegue_VERB la_DET ocasion_NOUN que_SCONJ le_PRON ennoblezca_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
hasta: ADP | NOUN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
pero_CCONJ aunque_SCONJ esta_PRON sea_AUX la_DET jurisprudencia_NOUN comunitaria_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET opinion_NOUN publica_ADJ europea_ADJ avanza_VERB una_DET tesis_NOUN distinta_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ aunque_SCONJ esta_AUX sea_AUX la_DET jurisprudencia_NOUN comunitaria_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET opinion_NOUN publica_ADJ europea_ADJ avanza_VERB una_DET tesis_NOUN distinta_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PRON | AUX
}

Expected: {
el_DET dato_NOUN contrasta_VERB con_ADP los_DET resultados_NOUN de_ADP la_DET ultima_ADJ encuesta_NOUN de el_ADP DET plan_PROPN nacional_PROPN sobre_ADP drogas_PROPN ,_PUNCT que_PRON pone_VERB de_ADP manifiesto_NOUN que_SCONJ es_AUX precisamente_ADV este_DET grupo_NOUN de_ADP edad_NOUN el_DET que_PRON mas_ADV consume_VERB ,_PUNCT especialmente_ADV entre_ADP 20_NUM y_CCONJ 29_NUM anos_NOUN ,_PUNCT cannabis_NOUN ,_PUNCT extasis_NOUN y_CCONJ cocaina_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET dato_NOUN contrasta_VERB con_ADP los_DET resultados_NOUN de_ADP la_DET ultima_ADJ encuesta_NOUN de el_ADP DET plan_PROPN nacional_PROPN sobre_ADP drogas_NOUN ,_PUNCT que_PRON pone_VERB de_ADP manifiesto_NOUN que_SCONJ es_AUX precisamente_ADV este_DET grupo_NOUN de_ADP edad_NOUN el_DET que_PRON mas_ADV consume_VERB ,_PUNCT especialmente_ADV entre_ADP 20_NUM y_CCONJ 29_NUM anos_NOUN ,_PUNCT cannabis_NOUN ,_PUNCT extasis_NOUN y_CCONJ cocaina_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
drogas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP la_DET confluencia_NOUN de_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP giralt_PROPN y_CCONJ de_ADP colomines_PROPN se_PRON instalara_VERB un_DET pequeno_ADJ museo_NOUN arqueologico_ADJ con_ADP los_DET principales_ADJ restos_NOUN hallados_ADJ en_ADP la_DET excavacion_NOUN de_ADP santa_PROPN caterina_PROPN ,_PUNCT donde_ADV hasta_ADP el_DET siglo_NOUN xix_NUM hubo_VERB un_DET gran_ADJ convento_NOUN con_ADP dos_NUM iglesias_NOUN de_ADP estilo_NOUN romanico_ADJ y_CCONJ gotico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET confluencia_NOUN de_ADP las_DET calles_NOUN de_ADP giralt_NOUN y_CCONJ de_ADP colomines_NOUN se_PRON instalara_VERB un_DET pequeno_ADJ museo_NOUN arqueologico_ADJ con_ADP los_DET principales_ADJ restos_NOUN hallados_ADJ en_ADP la_DET excavacion_NOUN de_ADP santa_PROPN caterina_PROPN ,_PUNCT donde_ADV hasta_ADP el_DET siglo_NOUN xix_NUM hubo_VERB un_DET gran_ADJ convento_NOUN con_ADP dos_NUM iglesias_NOUN de_ADP estilo_NOUN romanico_ADJ y_CCONJ gotico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
giralt: PROPN | NOUN
colomines: PROPN | NOUN
}

Expected: {
de el_ADP DET bosque_PROPN sabia_VERB que_SCONJ coco_PROPN ,_PUNCT puyol_PROPN ,_PUNCT abelardo_PROPN y_CCONJ de_ADP boer_PROPN sufren_VERB para_ADP sacar_VERB el_DET balon_NOUN y_CCONJ que_SCONJ siempre_ADV se_PRON lo_PRON ceden_VERB a_ADP xavi_PROPN ,_PUNCT asi_ADV que_SCONJ guti_PROPN y_CCONJ raul_PROPN se_PRON turnaron_VERB para_ADP intentar_VERB robar_VERB le_PRON la_DET pelota_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de el_ADP DET bosque_NOUN sabia_VERB que_SCONJ coco_PROPN ,_PUNCT puyol_PROPN ,_PUNCT abelardo_PROPN y_CCONJ de_ADP boer_PROPN sufren_VERB para_ADP sacar_VERB el_DET balon_NOUN y_CCONJ que_SCONJ siempre_ADV se_PRON lo_PRON ceden_VERB a_ADP xavi_PROPN ,_PUNCT asi_ADV que_SCONJ guti_PROPN y_CCONJ raul_PROPN se_PRON turnaron_VERB para_ADP intentar_VERB robar_VERB le_PRON la_DET pelota_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bosque: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET tratamiento_NOUN de_ADP esta_DET dolencia_NOUN le_PRON obligo_VERB a_ADP posponer_VERB el_DET concierto_NOUN que_PRON tenia_VERB previsto_ADJ ofrecer_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN alemana_ADJ de_ADP landau_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET tratamiento_NOUN de_ADP esta_DET dolencia_NOUN le_PRON obligo_VERB a_ADP posponer_VERB el_DET concierto_NOUN que_SCONJ tenia_VERB previsto_ADJ ofrecer_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN alemana_ADJ de_ADP landau_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT mantuvo_VERB en_ADP ascuas_NOUN el_DET sexo_NOUN de el_ADP DET bebe_NOUN y_CCONJ la_DET quiniela_NOUN de_ADP nombres_NOUN que_PRON maneja_VERB la_DET pareja_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT mantuvo_VERB en_ADP ascuas_NOUN el_DET sexo_NOUN de el_ADP DET bebe_NOUN y_CCONJ la_DET quiniela_PROPN de_ADP nombres_NOUN que_SCONJ maneja_VERB la_DET pareja_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
quiniela: NOUN | PROPN
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP belen_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET animos_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN estan_AUX extremadamente_ADV crispados_ADJ por_ADP el_DET asedio_NOUN de_ADP la_DET basilica_NOUN de_ADP la_DET natividad_PROPN ,_PUNCT se_PRON registraron_VERB varios_DET incidentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP belen_PROPN ,_PUNCT donde_ADV los_DET animos_NOUN de_ADP los_DET habitantes_NOUN estan_AUX extremadamente_ADV crispados_ADJ por_ADP el_DET asedio_NOUN de_ADP la_DET basilica_PROPN de_ADP la_DET natividad_NOUN ,_PUNCT se_PRON registraron_VERB varios_DET incidentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
basilica: NOUN | PROPN
natividad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
por_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT ha_AUX optado_VERB por_ADP reforzar_VERB la_DET plantilla_NOUN de_ADP la_DET carcel_NOUN de_ADP la_DET roca_PROPN con_ADP funcionarios_NOUN de el_ADP DET resto_NOUN de_ADP centros_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT ha_AUX optado_VERB por_ADP reforzar_VERB la_DET plantilla_NOUN de_ADP la_DET carcel_NOUN de_ADP la_DET roca_NOUN con_ADP funcionarios_NOUN de el_ADP DET resto_NOUN de_ADP centros_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
roca: PROPN | NOUN
}

Expected: {
lograr_VERB dialogar_VERB en_ADP la_DET lengua_NOUN de el_ADP DET otro_PRON me_PRON da_VERB la_DET sensacion_NOUN de_ADP que_SCONJ me_PRON hace_VERB mas_ADV amigo_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ mas_ADV vecino_ADJ de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lograr_VERB dialogar_VERB en_ADP la_DET lengua_NOUN de el_ADP DET otro_PRON me_PRON da_VERB la_DET sensacion_NOUN de_ADP que_SCONJ me_PRON hace_VERB mas_ADV amigo_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ mas_ADV vecino_ADJ de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
amigo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
este_DET barcelones_NOUN y_CCONJ dos_NUM amigos_NOUN suyos_DET ,_PUNCT que_PRON habian_AUX llegado_VERB el_DET pasado_ADJ viernes_NOUN a_ADP ciutadella_PROPN ,_PUNCT no_ADV pudieron_AUX regresar_VERB el_DET martes_NOUN a_ADP causa_NOUN de_ADP la_DET averia_NOUN y_CCONJ la_DET anulacion_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET barcelones_NOUN y_CCONJ dos_NUM amigos_NOUN suyos_ADJ ,_PUNCT que_PRON habian_AUX llegado_VERB el_DET pasado_ADJ viernes_NOUN a_ADP ciutadella_PROPN ,_PUNCT no_ADV pudieron_AUX regresar_VERB el_DET martes_NOUN a_ADP causa_NOUN de_ADP la_DET averia_NOUN y_CCONJ la_DET anulacion_NOUN de el_ADP DET servicio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suyos: DET | ADJ
}

Expected: {
los_DET 24_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN se_PRON obtendran_VERB de_ADP las_DET plusvalias_NOUN generadas_ADJ en_ADP los_DET terrenos_NOUN que_PRON ya_ADV resultan_VERB innecesarios_ADJ para_ADP la_DET explotacion_NOUN ferroviaria_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET 24_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN se_PRON obtendran_VERB de_ADP las_DET plusvalias_NOUN generadas_VERB en_ADP los_DET terrenos_NOUN que_PRON ya_ADV resultan_VERB innecesarios_ADJ para_ADP la_DET explotacion_NOUN ferroviaria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
generadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
a.p._PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a.p._PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a.p.: PROPN | PUNCT
}

Expected: {
"_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT ya_ADV en_ADP el_DET estudio_NOUN ,_PUNCT meti_VERB un_DET punteo_NOUN de_ADP guitarra_NOUN electrica_ADJ evocando_VERB aigatchuuuu_PROPN demor_PROPN tuplayer_PROPN ,_PUNCT de_ADP grease_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT ya_ADV en_ADP el_DET estudio_NOUN ,_PUNCT meti_PROPN un_DET punteo_NOUN de_ADP guitarra_NOUN electrica_ADJ evocando_VERB aigatchuuuu_PROPN demor_ADP tuplayer_PROPN ,_PUNCT de_ADP grease_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
meti: VERB | PROPN
demor: PROPN | ADP
}

Expected: {
esta_VERB ahora_ADV mismo_ADJ ..._PUNCT}
Predicted: {
esta_AUX ahora_ADV mismo_ADJ ..._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: VERB | AUX
}

Expected: {
ahora_ADV ,_PUNCT hacia_VERB unos_DET anos_NOUN que_SCONJ habian_AUX dejao_VERB de_ADP hacer_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ ahora_ADV ,_PUNCT otra_DET vez_NOUN lo_PRON han_AUX revivido_VERB esto_PRON de_ADP los_DET toros_NOUN tambien_ADV ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ anima_VERB mucho_ADV a_ADP la_DET gente_NOUN a_ADP venir_VERB ,_PUNCT a_ADP los_DET toros_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ahora_ADV ,_PUNCT hacia_ADP unos_DET anos_NOUN que_PRON habian_AUX dejao_VERB de_ADP hacer_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ ahora_ADV ,_PUNCT otra_DET vez_NOUN lo_PRON han_AUX revivido_VERB esto_PRON de_ADP los_DET toros_NOUN tambien_ADV ,_PUNCT es_AUX que_SCONJ anima_VERB mucho_ADV a_ADP la_DET gente_NOUN a_ADP venir_VERB ,_PUNCT a_ADP los_DET toros_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hacia: VERB | ADP
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
sentao_ADJ ahi_ADV ,_PUNCT aqui_ADV en_ADP un_DET banco_NOUN ,_PUNCT haci_VERB les_PRON el_PRON ,_PUNCT hacia_VERB les_PRON el_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
sentao_VERB ahi_ADV ,_PUNCT aqui_ADV en_ADP un_DET banco_NOUN ,_PUNCT haci_CCONJ les_PRON el_AUX ,_PUNCT hacia_ADP les_PRON el_DET ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sentao: ADJ | VERB
haci: VERB | CCONJ
el: PRON | AUX
hacia: VERB | ADP
el: PRON | DET
}

Expected: {
¿_PUNCT y_CCONJ se_PRON acuerda_VERB usted_PRON de_ADP como_PRON era_AUX eso_PRON ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT y_CCONJ se_PRON acuerda_VERB usted_PRON de_ADP como_SCONJ era_AUX eso_PRON ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: PRON | SCONJ
}

Expected: {
y_CCONJ y_CCONJ yo_PRON ha_AUX sio_AUX muy_ADV buena_ADJ pa_ADP mis_DET hijos_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ mi_DET mario_NOUN decia_VERB :_PUNCT "_PUNCT tu_PRON nunca_ADV vas_VERB a_ADP tener_VERB nada_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ to_DET le_PRON das_VERB a_ADP tus_DET hijos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT digo_VERB le_PRON :_PUNCT "_PUNCT y_CCONJ pero_CCONJ ¿_PUNCT pa_ADP quien_PRON es_AUX ?_PUNCT "_PUNCT}
Predicted: {
y_ADV y_CCONJ yo_PRON ha_AUX sio_VERB muy_ADV buena_ADJ pa_ADP mis_DET hijos_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ mi_DET mario_NOUN decia_VERB :_PUNCT "_PUNCT tu_PRON nunca_ADV vas_VERB a_ADP tener_VERB nada_PRON ,_PUNCT porque_SCONJ to_DET le_PRON das_VERB a_ADP tus_DET hijos_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT digo_VERB le_PRON :_PUNCT "_PUNCT y_CCONJ pero_CCONJ ¿_PUNCT pa_ADP quien_PRON es_AUX ?_PUNCT "_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
y: CCONJ | ADV
sio: AUX | VERB
}

Expected: {
porque_SCONJ ,_PUNCT no_ADV se_VERB ,_PUNCT bueno_INTJ ,_PUNCT lo_PRON hemos_AUX estado_AUX hablando_VERB ,_PUNCT que_SCONJ hay_AUX mucha_DET gente_NOUN que_PRON se_PRON queja_VERB ,_PUNCT que_SCONJ las_DET cosas_NOUN no_ADV saben_VERB igual_ADV ..._PUNCT}
Predicted: {
porque_SCONJ ,_PUNCT no_ADV se_PRON ,_PUNCT bueno_ADJ ,_PUNCT lo_PRON hemos_AUX estado_AUX hablando_VERB ,_PUNCT que_SCONJ hay_VERB mucha_DET gente_NOUN que_PRON se_PRON queja_VERB ,_PUNCT que_SCONJ las_DET cosas_NOUN no_ADV saben_VERB igual_ADJ ..._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
se: VERB | PRON
bueno: INTJ | ADJ
hay: AUX | VERB
igual: ADV | ADJ
}

Expected: {
ese_PRON bastante_ADV sale_VERB en_ADP la_DET tele_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ese_DET bastante_ADV sale_VERB en_ADP la_DET tele_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ese: PRON | DET
}

Expected: {
¿_PUNCT y_CCONJ la_DET ,_PUNCT la_DET mosca_NOUN da_VERB muchos_DET problemas_NOUN en_ADP esta_DET ,_PUNCT en_ADP esta_DET zona_NOUN ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT y_CCONJ la_PRON ,_PUNCT la_DET mosca_NOUN da_VERB muchos_DET problemas_NOUN en_ADP esta_PRON ,_PUNCT en_ADP esta_DET zona_NOUN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: DET | PRON
esta: DET | PRON
}

Expected: {
porque_SCONJ todos_PRON se_PRON han_AUX ido_VERB a_ADP trabajar_VERB a_ADP ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET mayoria_NOUN de_ADP la_DET gente_NOUN de_ADP aqui_ADV ,_PUNCT de_ADP este_DET pueblo_NOUN ,_PUNCT nosotros_PRON no_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ porque_SCONJ teniamos_VERB algo_PRON de_ADP campo_NOUN y_CCONJ asi_ADV ,_PUNCT pues_SCONJ eran_AUX renteros_NOUN de_ADP estos_PRON de_ADP ,_PUNCT de el_ADP DET palacio_NOUN que_PRON tenian_VERB mucha_DET hacienda_NOUN estos_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
porque_SCONJ todos_PRON se_PRON han_AUX ido_VERB a_ADP trabajar_VERB a_ADP ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET mayoria_NOUN de_ADP la_DET gente_NOUN de_ADP aqui_ADV ,_PUNCT de_ADP este_DET pueblo_NOUN ,_PUNCT nosotros_PRON no_ADV ,_PUNCT pero_CCONJ porque_SCONJ teniamos_VERB algo_PRON de_ADP campo_NOUN y_CCONJ asi_ADV ,_PUNCT pues_SCONJ eran_AUX renteros_NOUN de_ADP estos_DET de_ADP ,_PUNCT de el_ADP DET palacio_NOUN que_PRON tenian_VERB mucha_DET hacienda_NOUN estos_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estos: PRON | DET
}

Expected: {
no_ADV es_AUX como_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ hace_VERB cuarenta_NUM anos_NOUN que_SCONJ llegaba_VERB el_DET domingo_NOUN y_CCONJ te_PRON juntabas_VERB todos_PRON en_ADP el_DET bar_NOUN a_ADP echar_VERB una_DET partida_NOUN ,_PUNCT unos_DET juegos_NOUN de_ADP bolos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ la_DET gente_NOUN joven_ADJ ,_PUNCT oye_INTJ ,_PUNCT pues_SCONJ el_DET uno_PRON se_PRON marcha_VERB a el_ADP DET cine_NOUN si_SCONJ le_PRON gusta_VERB ,_PUNCT el_DET otro_PRON marcha_VERB por_ADP ahi_ADV a_ADP donde_ADV sea_AUX y_CCONJ practicamente_ADV aqui_ADV los_PRON de el_ADP DET pueblo_NOUN asi_ADV ya_ADV no_ADV se_PRON hace_VERB ,_PUNCT na_ADV ,_PUNCT se_PRON vive_VERB muy_ADV individual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV es_AUX como_SCONJ ,_PUNCT como_SCONJ hace_VERB cuarenta_NUM anos_NOUN que_SCONJ llegaba_VERB el_DET domingo_NOUN y_CCONJ te_PRON juntabas_VERB todos_PRON en_ADP el_DET bar_NOUN a_ADP echar_VERB una_DET partida_NOUN ,_PUNCT unos_DET juegos_NOUN de_ADP bolos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ la_DET gente_NOUN joven_ADJ ,_PUNCT oye_INTJ ,_PUNCT pues_SCONJ el_DET uno_PRON se_PRON marcha_VERB a el_ADP DET cine_NOUN si_SCONJ le_PRON gusta_VERB ,_PUNCT el_DET otro_DET marcha_NOUN por_ADP ahi_ADV a_ADP donde_ADV sea_VERB y_CCONJ practicamente_ADV aqui_ADV los_DET de el_ADP DET pueblo_NOUN asi_ADV ya_ADV no_ADV se_PRON hace_VERB ,_PUNCT na_PRON ,_PUNCT se_PRON vive_VERB muy_ADV individual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otro: PRON | DET
marcha: VERB | NOUN
sea: AUX | VERB
los: PRON | DET
na: ADV | PRON
}

Expected: {
ya_ADV mos_PRON ..._PUNCT ¡_PUNCT que_SCONJ vienen_VERB los_DET fascistas_NOUN ,_PUNCT los_DET fascistas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET rojos_NOUN se_PRON van_VERB !_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
ya_ADV mos_VERB ..._PUNCT ¡_PUNCT que_PRON vienen_VERB los_DET fascistas_NOUN ,_PUNCT los_DET fascistas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET rojos_NOUN se_PRON van_VERB !_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mos: PRON | VERB
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
lo_PRON metias_VERB en_ADP un_DET cajon_NOUN ,_PUNCT metias_VERB las_DET cuerdas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON metias_NOUN en_ADP un_DET cajon_NOUN ,_PUNCT metias_NOUN las_DET cuerdas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
metias: VERB | NOUN
metias: VERB | NOUN
}

Expected: {
a_X ,_PUNCT ahora_ADV pocas_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADJ ,_PUNCT ahora_ADV pocas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: X | ADJ
pocas: PRON | ADJ
}

Expected: {
pues_SCONJ ,_PUNCT tienes_VERB que_SCONJ meter_VERB alli_ADV pues_SCONJ muchisima_DET gente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pues_SCONJ ,_PUNCT tienes_VERB que_CCONJ meter_VERB alli_ADV pues_SCONJ muchisima_DET gente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | CCONJ
}

Expected: {
no_ADV ,_PUNCT es_AUX diferente_ADJ ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX que_SCONJ entonces_ADV a_ADP las_DET diez_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ ya_ADV se_PRON acababa_VERB todo_PRON ,_PUNCT ya_ADV no_ADV habia_VERB por_ADP ahi_ADV nada_PRON ,_PUNCT en_ADP estos_DET pueblos_NOUN quiero_AUX decir_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV ,_PUNCT es_AUX diferente_ADJ ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX que_SCONJ entonces_ADV a_ADP las_DET diez_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ ya_ADV se_PRON acababa_VERB todo_PRON ,_PUNCT ya_ADV no_ADV habia_VERB por_ADP ahi_ADV nada_PRON ,_PUNCT en_ADP estos_DET pueblos_NOUN quiero_VERB decir_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
quiero: AUX | VERB
}

Expected: {
a_ADP los_PRON ,_PUNCT a_ADP los_PRON esos_DET dias_NOUN ,_PUNCT se_PRON le_PRON quita_VERB un_DET poco_PRON ,_PUNCT todo_DET lo_PRON de el_ADP DET orillo_NOUN para_ADP que_SCONJ no_ADV se_PRON ..._PUNCT eh_INTJ ..._PUNCT tome_VERB demasiada_DET sal_NOUN ,_PUNCT lo_PRON de el_ADP DET orillo_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX mas_ADV delgao_ADJ ,_PUNCT lo_PRON de el_ADP DET orillo_NOUN de el_ADP DET jamon_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ le_PRON ,_PUNCT se_PRON le_PRON quita_VERB la_DET sal_NOUN y_CCONJ yo_PRON lo_PRON dejo_VERB como_SCONJ arriba_ADV hasta_ADP la_DET maza_NOUN ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ penetre_VERB un_DET poco_ADV mas_ADV sal_NOUN ..._PUNCT lo_PRON ,_PUNCT lo_PRON dejo_VERB dos_NUM dias_NOUN mas_ADV de_ADP sal_NOUN para_ADP que_SCONJ penetre_VERB porque_SCONJ es_AUX mas_ADV gordo_ADJ por_ADP el_DET centro_NOUN que_SCONJ eso_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP los_PRON ,_PUNCT a_ADP los_DET esos_DET dias_NOUN ,_PUNCT se_PRON le_PRON quita_VERB un_DET poco_PRON ,_PUNCT todo_DET lo_PRON de el_PUNCT orillo_NOUN para_ADP que_SCONJ no_ADV se_PRON ..._PUNCT eh_INTJ ..._PUNCT tome_VERB demasiada_DET sal_NOUN ,_PUNCT lo_PRON de el_ADP DET orillo_NOUN ,_PUNCT porque_SCONJ es_AUX mas_ADV delgao_ADJ ,_PUNCT lo_PRON de el_ADP DET orillo_NOUN de el_ADP DET jamon_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ le_PRON ,_PUNCT se_PRON le_PRON quita_VERB la_DET sal_NOUN y_CCONJ yo_PRON lo_PRON dejo_VERB como_SCONJ arriba_ADV hasta_ADP la_DET maza_NOUN ,_PUNCT para_ADP que_SCONJ penetre_VERB un_DET poco_ADV mas_ADV sal_NOUN ..._PUNCT lo_PRON ,_PUNCT lo_PRON dejo_VERB dos_NUM dias_NOUN mas_ADV de_ADP sal_NOUN para_ADP que_SCONJ penetre_VERB porque_SCONJ es_AUX mas_ADV gordo_ADJ por_ADP el_DET centro_NOUN que_SCONJ eso_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
de el: ADP DET | PUNCT
}

Expected: {
y_CCONJ suerte_NOUN que_SCONJ no_ADV se_PRON recordaba_VERB de_ADP nada_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ suerte_NOUN que_PRON no_ADV se_PRON recordaba_VERB de_ADP nada_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
yo_PRON ,_PUNCT yo_PRON he_AUX hecho_VERB porque_SCONJ es_AUX que_SCONJ mi_DET marido_NOUN luego_ADV llevaba_VERB el_PRON un_DET ..._PUNCT terreno_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ claro_INTJ ,_PUNCT los_DET jornales_NOUN valian_VERB mucho_ADV ,_PUNCT y_CCONJ yo_PRON le_PRON ayudaba_VERB a_ADP to_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
yo_PRON ,_PUNCT yo_PRON he_AUX hecho_VERB porque_SCONJ es_AUX que_SCONJ mi_DET marido_NOUN luego_ADV llevaba_VERB el_DET un_DET ..._PUNCT terreno_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ claro_ADJ ,_PUNCT los_DET jornales_NOUN valian_VERB mucho_ADV ,_PUNCT y_CCONJ yo_PRON le_PRON ayudaba_VERB a_ADP to_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
claro: INTJ | ADJ
to: PRON | PROPN
}

Expected: {
ahora_ADV si_ADV ¿_PUNCT o_CCONJ no_ADV ?_PUNCT}
Predicted: {
ahora_ADV si_SCONJ ¿_PUNCT o_CCONJ no_ADV ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: ADV | SCONJ
}

Expected: {
entonces_ADV con_ADP una_PRON que_PRON se_PRON hiciera_VERB un_DET poco_ADV dulce_ADJ ,_PUNCT pos_SCONJ estaba_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
entonces_ADV con_ADP una_DET que_PRON se_PRON hiciera_VERB un_DET poco_ADV dulce_ADJ ,_PUNCT pos_SCONJ estaba_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: PRON | DET
}

Expected: {
tu_PRON eres_AUX ¿_PUNCT tu_PRON no_ADV eres_AUX de_ADP por_ADP aqui_ADV ?_PUNCT}
Predicted: {
tu_DET eres_NOUN ¿_PUNCT tu_DET no_ADV eres_AUX de_ADP por_ADP aqui_ADV ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tu: PRON | DET
eres: AUX | NOUN
tu: PRON | DET
}

Expected: {
antes_ADV se_PRON solia_AUX decir_VERB :_PUNCT "_PUNCT mucho_DET pesame_NOUN senor_NOUN y_CCONJ despues_ADV a_ADP joder_VERB a el_ADP DET projimo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
antes_ADV se_PRON solia_VERB decir_VERB :_PUNCT "_PUNCT mucho_PRON pesame_VERB senor_NOUN y_CCONJ despues_ADV a_ADP joder_PROPN a el_ADP DET projimo_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
solia: AUX | VERB
mucho: DET | PRON
pesame: NOUN | VERB
joder: VERB | PROPN
}

Expected: {
¿_PUNCT como_PRON que_SCONJ que_PRON hacian_VERB de_ADP estas_DET amendras_NOUN ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT como_ADP que_PRON que_PRON hacian_VERB de_ADP estas_DET amendras_NOUN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: PRON | ADP
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
si_INTJ ,_PUNCT hombre_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ ,_PUNCT hombre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: INTJ | SCONJ
}

Expected: {
les_PRON duelen_VERB los_DET pechos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ ya_ADV ellas_PRON conocen_VERB su_DET horario_NOUN de el_ADP DET ordeno_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ vienen_VERB a_ADP que_SCONJ las_PRON ordenes_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
les_PRON duelen_VERB los_DET pechos_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT como_SCONJ ya_ADV ellas_PRON conocen_VERB su_DET horario_NOUN de el_ADP DET ordeno_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ vienen_VERB a_ADP que_SCONJ las_DET ordenes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
las: PRON | DET
ordenes: VERB | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT cuales_PRON son_AUX los_DET cultivos_NOUN que_PRON uste_PRON alla_ADV los_DET cultivos_NOUN se_PRON cultiva_VERB papa_NOUN maiz_NOUN arracacha_NOUN frijoles_NOUN y_CCONJ algunas_DET hortalizas_NOUN ¿_PUNCT como_SCONJ cuales_PRON ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT cuales_PRON son_AUX los_DET cultivos_NOUN que_SCONJ uste_PRON alla_ADV los_DET cultivos_NOUN se_PRON cultiva_VERB papa_PROPN maiz_PROPN arracacha_VERB frijoles_NOUN y_CCONJ algunas_DET hortalizas_NOUN ¿_PUNCT como_SCONJ cuales_PRON ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
papa: NOUN | PROPN
maiz: NOUN | PROPN
arracacha: NOUN | VERB
}

Expected: {
y_CCONJ que_SCONJ entre_ADP ellas_PRON habia_VERB ,_PUNCT seguramente_ADV la_DET unica_ADJ que_SCONJ existia_VERB aqui_ADV en_ADP ese_DET pueblo_NOUN arriba_ADV a el_ADP DET terminar_VERB la_DET cuesta_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ habia_AUX quedado_VERB en_ADP pie_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ que_PRON entre_ADP ellas_PRON habia_VERB ,_PUNCT seguramente_ADV la_DET unica_ADJ que_SCONJ existia_VERB aqui_ADV en_ADP ese_DET pueblo_NOUN arriba_ADV a el_ADP DET terminar_VERB la_DET cuesta_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ habia_AUX quedado_VERB en_ADP pie_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
a_ADP las_DET siete_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN rosario_NOUN ,_PUNCT una_DET vez_NOUN que_SCONJ salgan_VERB de el_ADP DET rosario_NOUN retreta_NOUN ,_PUNCT mm_INTJ quema_NOUN de_ADP fuego_NOUN de_ADP polvora_NOUN ,_PUNCT vaca_NOUN loca_PROPN ,_PUNCT ,_PUNCT bailes_NOUN ,_PUNCT baile_NOUN popular_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP las_DET siete_NUM de_ADP la_DET noche_NOUN rosario_PROPN ,_PUNCT una_DET vez_NOUN que_SCONJ salgan_VERB de el_ADP DET rosario_NOUN retreta_ADJ ,_PUNCT mm_NOUN quema_NOUN de_ADP fuego_NOUN de_ADP polvora_NOUN ,_PUNCT vaca_NOUN loca_ADJ ,_PUNCT ,_PUNCT bailes_NOUN ,_PUNCT baile_NOUN popular_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rosario: NOUN | PROPN
retreta: NOUN | ADJ
mm: INTJ | NOUN
loca: PROPN | ADJ
}

Expected: {
mas_ADV tarde_ADV se_PRON cambio_VERB la_DET dinamica_NOUN de_ADP su_DET presentacion_NOUN ,_PUNCT transmitiendo_VERB se_PRON las_DET dos_NUM ultimas_ADJ semanas_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN con_ADP 10_NUM videos_NOUN por_ADP dia_NOUN en_ADP el_DET mismo_ADJ horario_NOUN de_ADP los_PRON 10_NUM +_SYM pedidos_VERB ;_PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV tarde_ADV se_PRON cambio_VERB la_DET dinamica_NOUN de_ADP su_DET presentacion_NOUN ,_PUNCT transmitiendo_VERB se_PRON las_DET dos_NUM ultimas_ADJ semanas_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN con_ADP 10_NUM videos_NOUN por_ADP dia_NOUN en_ADP el_DET mismo_ADJ horario_NOUN de_ADP los_PRON 10_NUM +_SYM pedidos_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pedidos: VERB | NOUN
}

Expected: {
tan_ADV solo_ADV lemke_PROPN puede_AUX retirar_VERB la_DET maldicion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ billy_PROPN trata_VERB de_ADP persuadir_VERB a el_ADP DET anciano_NOUN de_ADP que_SCONJ la_PRON retire_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
tan_ADV solo_ADV lemke_PRON puede_AUX retirar_VERB la_DET maldicion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ billy_PROPN trata_VERB de_ADP persuadir_VERB a el_ADP DET anciano_NOUN de_ADP que_SCONJ la_DET retire_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lemke: PROPN | PRON
la: PRON | DET
retire: VERB | NOUN
}

Expected: {
limita_VERB a el_ADP DET norte_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET este_PRON con_ADP la_DET comuna_NOUN de_ADP cama_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET sur_NOUN con_ADP grono_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET occidente_NOUN con_ADP verdabbio_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
limita_VERB a el_ADP DET norte_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET este_NOUN con_ADP la_DET comuna_NOUN de_ADP cama_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET sur_NOUN con_ADP grono_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET occidente_PROPN con_ADP verdabbio_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: PRON | NOUN
cama: PROPN | NOUN
occidente: NOUN | PROPN
}

Expected: {
de_ADP los_DET 17696_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP rolla_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 87.5_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 3.97_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.49_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 5.2_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.03_NUM %_SYM eran_AUX islenos_NOUN de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.43_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 2.38_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET 17696_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP rolla_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 87.5_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 3.97_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.49_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 5.2_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.03_NUM %_SYM eran_AUX islenos_ADJ de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.43_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 2.38_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
blancos: NOUN | ADJ
asiaticos: NOUN | ADJ
islenos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT teal'c_PROPN ,_PUNCT o'neill_PROPN y_CCONJ varios_DET soldados_NOUN de el_ADP DET sgc_PROPN aguardan_VERB afuera_ADV de_ADP la_DET sala_NOUN de el_ADP DET portal_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP su_DET parte_NOUN ,_PUNCT teal'c_PRON ,_PUNCT o'neill_PROPN y_CCONJ varios_DET soldados_NOUN de el_ADP DET sgc_PROPN aguardan_VERB afuera_ADV de_ADP la_DET sala_NOUN de el_ADP DET portal_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
teal'c: PROPN | PRON
portal: PROPN | NOUN
}

Expected: {
east_PROPN milton_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_ADJ en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
east_PROPN milton_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ubicado: ADJ | VERB
}

Expected: {
entonces_ADV mortimer_PROPN busca_VERB ese_DET libro_NOUN en_ADP la_DET biblioteca_NOUN real_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ la_DET marca_PROPN amarilla_PROPN se_PRON lo_PRON lleva_VERB antes_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
entonces_ADV mortimer_VERB busca_VERB ese_DET libro_NOUN en_ADP la_DET biblioteca_NOUN real_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ la_DET marca_NOUN amarilla_ADJ se_PRON lo_PRON lleva_VERB antes_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mortimer: PROPN | VERB
marca: PROPN | NOUN
amarilla: PROPN | ADJ
}

Expected: {
este_PRON fue_AUX el_DET 14_NUM º_SYM pais_NOUN en_ADP reportar_VERB casos_NOUN de_ADP gripe_NOUN a_ADP en_ADP el_DET continente_NOUN europeo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
este_PRON fue_AUX el_DET 14_NUM º_SYM pais_NOUN en_ADP reportar_VERB casos_NOUN de_ADP gripe_NOUN a_ADJ en_ADP el_DET continente_NOUN europeo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: ADP | ADJ
}

Expected: {
el_DET objetivo_NOUN final_ADJ intenta_VERB superar_VERB los_DET puntos_NOUN debiles_ADJ de_ADP la_DET wikipedia_PROPN actual_ADJ relacionados_VERB con_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP confianza_NOUN en_ADP la_DET calidad_NOUN de_ADP sus_DET contenidos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET objetivo_NOUN final_ADJ intenta_VERB superar_VERB los_DET puntos_NOUN debiles_ADJ de_ADP la_DET wikipedia_NOUN actual_ADJ relacionados_VERB con_ADP la_DET falta_NOUN de_ADP confianza_NOUN en_ADP la_DET calidad_NOUN de_ADP sus_DET contenidos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
wikipedia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
las_DET ventas_NOUN de_ADP discos_NOUN han_AUX caido_VERB a_ADP mas_ADV de_ADP la_DET mitad_NOUN desde_ADP el_DET 2000_NUM "_PUNCT ,_PUNCT explica_VERB la_DET publicacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET ventas_NOUN de_ADP discos_NOUN han_AUX caido_VERB a_ADP mas_ADV de_ADP la_DET mitad_NOUN desde_ADP el_DET 2000_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT explica_VERB la_DET publicacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
2000: NUM | NOUN
}

Expected: {
esos_DET plastos_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET organismos_NOUN que_SCONJ los_PRON portan_VERB ,_PUNCT son_VERB de_ADP color_NOUN verde_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
esos_DET plastos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET organismos_NOUN que_SCONJ los_DET portan_NOUN ,_PUNCT son_VERB de_ADP color_NOUN verde_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
plastos: PROPN | NOUN
los: PRON | DET
portan: VERB | NOUN
}

Expected: {
las_DET empresas_NOUN mas_ADV importantes_ADJ son_AUX :_PUNCT cementos_PROPN tolteca_PROPN (_PUNCT cemex_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT lafarge_PROPN cementos_PROPN ,_PUNCT cemento_PROPN cruz_PROPN azul_PROPN y_CCONJ grupo_PROPN bertran_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET empresas_NOUN mas_ADV importantes_ADJ son_AUX :_PUNCT cementos_NOUN tolteca_PROPN (_PUNCT cemex_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT lafarge_PROPN cementos_PROPN ,_PUNCT cemento_NOUN cruz_PROPN azul_PROPN y_CCONJ grupo_NOUN bertran_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cementos: PROPN | NOUN
cemento: PROPN | NOUN
grupo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET linea_NOUN de_ADP ferrocarril_NOUN que_SCONJ unia_VERB ceuta_PROPN con_ADP tetuan_PROPN ,_PUNCT construida_VERB durante_ADP el_DET protectorado_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT ha_AUX desaparecido_VERB ,_PUNCT aunque_SCONJ quedan_VERB como_ADP testimonio_NOUN numerosos_ADJ edificios_NOUN que_SCONJ corresponden_VERB a_ADP las_DET antiguas_ADJ estaciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET linea_NOUN de_ADP ferrocarril_NOUN que_SCONJ unia_VERB ceuta_PRON con_ADP tetuan_PROPN ,_PUNCT construida_VERB durante_ADP el_DET protectorado_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT ha_AUX desaparecido_VERB ,_PUNCT aunque_SCONJ quedan_VERB como_ADP testimonio_NOUN numerosos_ADJ edificios_NOUN que_PRON corresponden_VERB a_ADP las_DET antiguas_ADJ estaciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ceuta: PROPN | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
a_ADP poco_PRON de_ADP su_DET llegada_NOUN a_ADP buenos_PROPN aires_PROPN consiguio_VERB una_DET prueba_NOUN en_ADP la_DET orquesta_NOUN de_ADP julio_PROPN de_ADP caro_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ el_DET cantor_NOUN estable_ADJ ,_PUNCT roberto_PROPN medina_PROPN ,_PUNCT dejaba_VERB la_DET agrupacion_NOUN en_ADP unos_DET meses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP poco_PRON de_ADP su_DET llegada_NOUN a_ADP buenos_PROPN aires_PROPN consiguio_VERB una_DET prueba_NOUN en_ADP la_DET orquesta_NOUN de_ADP julio_PROPN de_ADP caro_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ el_DET cantor_NOUN estable_ADJ ,_PUNCT roberto_PROPN medina_PROPN ,_PUNCT dejaba_VERB la_DET agrupacion_NOUN en_ADP unos_DET meses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
caro: PROPN | ADJ
}

Expected: {
aun_ADV asi_ADV ,_PUNCT confontados_ADJ con_ADP el_DET conflicto_NOUN entre_ADP su_DET creencia_NOUN en_ADP la_DET primera_ADJ ecuacion_NOUN y_CCONJ la_DET negacion_NOUN acerca_ADV de_ADP la_DET segunda_NOUN ,_PUNCT algunos_DET estudiantes_NOUN comienzan_VERB a_ADP descreer_VERB de_ADP la_DET primera_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ bien_ADV ,_PUNCT terminan_VERB frustrados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
aun_ADV asi_ADV ,_PUNCT confontados_VERB con_ADP el_DET conflicto_NOUN entre_ADP su_DET creencia_NOUN en_ADP la_DET primera_ADJ ecuacion_NOUN y_CCONJ la_DET negacion_NOUN acerca_ADV de_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT algunos_DET estudiantes_NOUN comienzan_VERB a_ADP descreer_VERB de_ADP la_DET primera_ADJ ,_PUNCT o_CCONJ bien_ADV ,_PUNCT terminan_VERB frustrados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
confontados: ADJ | VERB
segunda: NOUN | ADJ
primera: NOUN | ADJ
}

Expected: {
su_DET advocacion_NOUN se_PRON dedica_VERB a_ADP este_DET santo_ADJ apostol_NOUN en_ADP memoria_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP ese_DET dia_NOUN fue_AUX ganada_VERB la_DET plaza_NOUN a_ADP los_DET musulmanes_NOUN en_ADP el_DET ano_NOUN 1292_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET advocacion_NOUN se_PRON dedica_VERB a_ADP este_DET santo_NOUN apostol_PROPN en_ADP memoria_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP ese_DET dia_NOUN fue_AUX ganada_VERB la_DET plaza_NOUN a_ADP los_DET musulmanes_NOUN en_ADP el_DET ano_NOUN 1292_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
santo: ADJ | NOUN
apostol: NOUN | PROPN
}

Expected: {
cientos_NOUN de_ADP indignados_NOUN armados_VERB con_ADP sendas_DET barras_NOUN de_ADP pan_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET grito_NOUN de_ADP que_SCONJ no_ADV hay_VERB suficiente_ADJ pan_NOUN para_ADP tanto_DET chorizo_NOUN han_AUX asaltado_VERB este_DET lunes_PROPN (_PUNCT 30_NUM mayo_PROPN )_PUNCT la_DET sede_NOUN central_ADJ de el_ADP DET otrora_ADV poderosisisimo_ADJ bbva_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
cientos_NUM de_ADP indignados_NOUN armados_ADJ con_ADP sendas_DET barras_NOUN de_ADP pan_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET grito_NOUN de_ADP que_SCONJ no_ADV hay_VERB suficiente_ADJ pan_NOUN para_ADP tanto_DET chorizo_NOUN han_AUX asaltado_VERB este_DET lunes_NOUN (_PUNCT 30_NUM mayo_NOUN )_PUNCT la_DET sede_NOUN central_ADJ de el_ADP DET otrora_DET poderosisisimo_ADJ bbva_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cientos: NOUN | NUM
armados: VERB | ADJ
lunes: PROPN | NOUN
mayo: PROPN | NOUN
otrora: ADV | DET
}

Expected: {
cabestany_PROPN es_AUX un_DET nucleo_NOUN rural_ADJ que_CCONJ sus_DET habitantes_NOUN viven_VERB de_ADP la_DET agricultura_NOUN ,_PUNCT mayoritariamente_ADV cereal_NOUN ,_PUNCT por_ADP su_DET situacion_NOUN rodeada_VERB de_ADP bosque_NOUN y_CCONJ altura_NOUN y_CCONJ clima_NOUN no_ADV caluroso_ADJ en_ADP verano_NOUN y_CCONJ no_ADV muy_ADV frio_ADJ en_ADP invierno_NOUN hacen_VERB que_SCONJ su_DET estancia_NOUN sea_AUX privilegiada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
cabestany_PROPN es_AUX un_DET nucleo_NOUN rural_ADJ que_SCONJ sus_DET habitantes_NOUN viven_VERB de_ADP la_DET agricultura_NOUN ,_PUNCT mayoritariamente_ADV cereal_ADJ ,_PUNCT por_ADP su_DET situacion_NOUN rodeada_VERB de_ADP bosque_NOUN y_CCONJ altura_NOUN y_CCONJ clima_NOUN no_ADV caluroso_ADJ en_ADP verano_NOUN y_CCONJ no_ADV muy_ADV frio_ADJ en_ADP invierno_NOUN hacen_VERB que_SCONJ su_DET estancia_NOUN sea_AUX privilegiada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
cereal: NOUN | ADJ
}

Expected: {
santa_PROPN salete_PROPN pertenece_VERB a_ADP la_DET microrregion_NOUN de_ADP jales_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
santa_PROPN salete_PROPN pertenece_VERB a_ADP la_DET microrregion_NOUN de_ADP jales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jales: PROPN | NOUN
}

Expected: {
practica_NOUN en_ADP cultivos_NOUN anuales_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON las_DET unicas_ADJ labores_NOUN de_ADP alteracion_NOUN de el_ADP DET perfil_NOUN de el_ADP DET suelo_NOUN que_SCONJ se_PRON realizan_VERB son_VERB de_ADP tipo_NOUN vertical_ADJ y_CCONJ que_SCONJ permitan_VERB que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV ,_PUNCT entre_ADP el_DET 20_NUM %_SYM y_CCONJ 30_NUM %_SYM de_ADP su_DET superficie_NOUN se_PRON encuentre_VERB protegida_ADJ por_ADP restos_NOUN vegetales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
practica_NOUN en_ADP cultivos_NOUN anuales_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON las_DET unicas_ADJ labores_NOUN de_ADP alteracion_NOUN de el_ADP DET perfil_NOUN de el_ADP DET suelo_NOUN que_SCONJ se_PRON realizan_VERB son_AUX de_ADP tipo_NOUN vertical_ADJ y_CCONJ que_SCONJ permitan_VERB que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET menos_ADV ,_PUNCT entre_ADP el_DET 20_NUM %_SYM y_CCONJ 30_NUM %_SYM de_ADP su_DET superficie_NOUN se_PRON encuentre_VERB protegida_ADJ por_ADP restos_NOUN vegetales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
son: VERB | AUX
}

Expected: {
la_DET descripcion_NOUN de_ADP peticion_NOUN de_ADP busqueda_NOUN (_PUNCT query_X )_PUNCT comprende_VERB las_DET caracteristicas_NOUN de_ADP la_DET peticion_NOUN ,_PUNCT entendida_VERB como_ADP una_DET descripcion_NOUN de_ADP un_DET contenido_NOUN a el_ADP DET que_SCONJ el_DET usuario_NOUN quiere_VERB acceder_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET descripcion_NOUN de_ADP peticion_NOUN de_ADP busqueda_NOUN (_PUNCT query_PROPN )_PUNCT comprende_VERB las_DET caracteristicas_NOUN de_ADP la_DET peticion_NOUN ,_PUNCT entendida_ADJ como_ADP una_DET descripcion_NOUN de_ADP un_DET contenido_NOUN a el_ADP DET que_PRON el_DET usuario_NOUN quiere_VERB acceder_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
query: X | PROPN
entendida: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
trunks_PROPN entra_VERB en_ADP accion_NOUN acumulando_VERB todo_DET su_DET poder_NOUN como_ADP super_PROPN saiyajin_PROPN (_PUNCT super_PROPN saiyajin_PROPN dai_PROPN san_PROPN dankai_PROPN )_PUNCT y_CCONJ trata_VERB de_ADP derrotar_VERB a el_ADP DET bioandroide_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN la_DET perdida_NOUN de_ADP velocidad_NOUN de_ADP este_DET estado_NOUN le_PRON hace_VERB ser_AUX derrotado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
trunks_PROPN entra_VERB en_ADP accion_NOUN acumulando_VERB todo_DET su_DET poder_NOUN como_ADP super_PROPN saiyajin_PROPN (_PUNCT super_X saiyajin_X dai_X san_PROPN dankai_PROPN )_PUNCT y_CCONJ trata_VERB de_ADP derrotar_VERB a el_ADP DET bioandroide_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN la_DET perdida_NOUN de_ADP velocidad_NOUN de_ADP este_DET estado_NOUN le_PRON hace_VERB ser_AUX derrotado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
super: PROPN | X
saiyajin: PROPN | X
dai: PROPN | X
}

Expected: {
los_DET tampus_PROPN o_CCONJ tambos_PROPN tambien_ADV fueron_AUX utilizados_VERB como_ADP destacamentos_NOUN militares_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET tampus_NOUN o_CCONJ tambos_NOUN tambien_ADV fueron_AUX utilizados_VERB como_ADP destacamentos_NOUN militares_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tampus: PROPN | NOUN
tambos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET eje_NOUN tematico_ADJ de el_ADP DET encuentro_NOUN sera_AUX "_PUNCT liderazgo_PROPN y_CCONJ responsabilidad_PROPN personal_PROPN para_ADP la_DET transformacion_PROPN y_CCONJ el_DET crecimiento_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET eje_NOUN tematico_ADJ de el_ADP DET encuentro_NOUN sera_AUX "_PUNCT liderazgo_NOUN y_CCONJ responsabilidad_NOUN personal_ADJ para_ADP la_DET transformacion_NOUN y_CCONJ el_DET crecimiento_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
liderazgo: PROPN | NOUN
responsabilidad: PROPN | NOUN
personal: PROPN | ADJ
transformacion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
por_ADP lo_PRON tanto_PRON ,_PUNCT es_AUX improbable_ADJ que_SCONJ berta_PROPN se_PRON casara_VERB mucho_ADV antes_ADV de_ADP 580_NUM aproximadamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP lo_PRON tanto_NOUN ,_PUNCT es_AUX improbable_ADJ que_SCONJ berta_PROPN se_PRON casara_VERB mucho_ADV antes_ADV de_ADP 580_NUM aproximadamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: PRON | NOUN
}

Expected: {
dracula_PROPN (_PUNCT opera_PROPN rock_PROPN )_PUNCT es_AUX el_DET decimotercer_ADJ disco_NOUN de_ADP estudio_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN italiana_ADJ de_ADP rock_NOUN progresivo_ADJ premiata_PROPN forneria_PROPN marconi_PROPN editado_VERB en_ADP 2005_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
dracula_NOUN (_PUNCT opera_VERB rock_NOUN )_PUNCT es_AUX el_DET decimotercer_ADJ disco_NOUN de_ADP estudio_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN italiana_ADJ de_ADP rock_NOUN progresivo_ADJ premiata_PROPN forneria_PROPN marconi_PROPN editado_VERB en_ADP 2005_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dracula: PROPN | NOUN
opera: PROPN | VERB
rock: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET transmison_NOUN de_ADP las_DET luchas_NOUN wwe_PROPN fue_AUX igualmente_ADV cambiada_VERB a el_ADP DET canal_NOUN de_ADP peliculas_NOUN hermano_NOUN de_ADP exa_PROPN tv_PROPN ,_PUNCT mc_PROPN (_PUNCT propiedad_NOUN de_ADP mvs_PROPN television_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET transmison_PROPN de_ADP las_DET luchas_NOUN wwe_PROPN fue_AUX igualmente_ADV cambiada_VERB a el_ADP DET canal_NOUN de_ADP peliculas_NOUN hermano_NOUN de_ADP exa_PROPN tv_PROPN ,_PUNCT mc_PROPN (_PUNCT propiedad_NOUN de_ADP mvs_PROPN television_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
transmison: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET libelula_NOUN esmeralda_NOUN de_ADP hine_PROPN (_PUNCT somatochlora_PROPN hineana_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN en_ADP peligro_NOUN de_ADP extincion_NOUN en_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET libelula_NOUN esmeralda_PROPN de_ADP hine_PROPN (_PUNCT somatochlora_PROPN hineana_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN en_ADP peligro_NOUN de_ADP extincion_NOUN en_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esmeralda: NOUN | PROPN
}

Expected: {
nacio_VERB en_ADP la_DET era_PROPN ,_PUNCT morelos_PROPN ,_PUNCT el_DET 22_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 1881_NUM ;_PUNCT}
Predicted: {
nacio_VERB en_ADP la_DET era_NOUN ,_PUNCT morelos_NOUN ,_PUNCT el_DET 22_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 1881_NUM ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: PROPN | NOUN
morelos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
lo_PRON imprescindible_NOUN es_AUX llevar_VERB calzado_NOUN apto_ADJ para_ADP la_DET actividad_NOUN de_ADP senderismo_NOUN ,_PUNCT ropa_NOUN comoda_ADJ y_CCONJ un_DET chubasquero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON imprescindible_ADJ es_AUX llevar_VERB calzado_NOUN apto_ADJ para_ADP la_DET actividad_NOUN de_ADP senderismo_NOUN ,_PUNCT ropa_NOUN comoda_ADJ y_CCONJ un_DET chubasquero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
imprescindible: NOUN | ADJ
}

Expected: {
entre_ADP ambos_PRON esta_VERB fabiano_NOUN (_PUNCT arturo_PROPN valls_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET agente_NOUN doble_ADJ que_SCONJ a el_ADP DET principio_NOUN esta_VERB en_ADP el_DET grupo_NOUN de_ADP spinelli_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ que_SCONJ en_ADP realidad_NOUN trabaja_VERB para_ADP mauricio_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
entre_ADP ambos_NUM esta_DET fabiano_NOUN (_PUNCT arturo_PROPN valls_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT un_DET agente_NOUN doble_ADJ que_SCONJ a el_ADP DET principio_NOUN esta_VERB en_ADP el_DET grupo_NOUN de_ADP spinelli_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ que_SCONJ en_ADP realidad_NOUN trabaja_VERB para_ADP mauricio_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: PRON | NUM
esta: VERB | DET
}

Expected: {
el_DET asalto_NOUN comenzo_VERB el_DET 6_NUM de_ADP octubre_PROPN ,_PUNCT apoyado_VERB por_ADP amplia_ADJ artilleria_NOUN y_CCONJ carriers_PROPN universales_ADJ de_ADP construccion_NOUN canadiense_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ estaban_AUX equipados_ADJ con_ADP lanzallamas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET asalto_NOUN comenzo_VERB el_DET 6_NUM de_ADP octubre_PROPN ,_PUNCT apoyado_VERB por_ADP amplia_NOUN artilleria_NOUN y_CCONJ carriers_PROPN universales_ADJ de_ADP construccion_NOUN canadiense_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ estaban_AUX equipados_ADJ con_ADP lanzallamas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
amplia: ADJ | NOUN
}

Expected: {
australia_PROPN y_CCONJ nueva_PROPN zelanda_PROPN entre_ADP julio_PROPN y_CCONJ agosto_PROPN ,_PUNCT una_DET mini_ADJ gira_NOUN por_ADP hungria_PROPN en_ADP septiembre_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET no_PROPN remorse_PROPN death_PROPN on_PROPN the_PROPN road_PROPN tour_PROPN entre_ADP el_DET 24_NUM de_ADP octubre_PROPN y_CCONJ el_DET 7_NUM de_ADP noviembre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
australia_PROPN y_CCONJ nueva_PROPN zelanda_PROPN entre_ADP julio_PROPN y_CCONJ agosto_PROPN ,_PUNCT una_DET mini_ADJ gira_NOUN por_ADP hungria_PROPN en_ADP septiembre_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET no_ADV remorse_VERB death_PROPN on_PROPN the_PROPN road_PROPN tour_PROPN entre_ADP el_DET 24_NUM de_ADP octubre_NOUN y_CCONJ el_DET 7_NUM de_ADP noviembre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: PROPN | ADV
remorse: PROPN | VERB
octubre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET situacion_NOUN geografica_ADJ de_ADP burgas_PROPN es_VERB de_ADP gran_ADJ importancia_NOUN estrategica_ADJ ya_ADV que_CCONJ permite_VERB usar_VERB todos_DET los_DET tipos_NOUN de_ADP transporte_NOUN (_PUNCT terrestre_ADJ por_ADP carretera_NOUN y_CCONJ ferrocarril_ADJ ,_PUNCT aereo_ADJ y_CCONJ marino_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET situacion_NOUN geografica_ADJ de_ADP burgas_PROPN es_AUX de_ADP gran_ADJ importancia_NOUN estrategica_ADJ ya_ADV que_SCONJ permite_VERB usar_VERB todos_DET los_DET tipos_NOUN de_ADP transporte_NOUN (_PUNCT terrestre_ADJ por_ADP carretera_NOUN y_CCONJ ferrocarril_NOUN ,_PUNCT aereo_ADJ y_CCONJ marino_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
que: CCONJ | SCONJ
ferrocarril: ADJ | NOUN
marino: ADJ | NOUN
}

Expected: {
pese_VERB a_ADP nacer_VERB en_ADP pobreza_NOUN ,_PUNCT empezando_VERB trabajando_VERB como_ADP zapatero_NOUN en_ADP 1680_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
pese_NOUN a_ADP nacer_VERB en_ADP pobreza_NOUN ,_PUNCT empezando_VERB trabajando_VERB como_ADP zapatero_NOUN en_ADP 1680_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pese: VERB | NOUN
}

Expected: {
esta_DET contrastacion_NOUN es_AUX global_ADJ ,_PUNCT es_VERB decir_VERB ,_PUNCT que_SCONJ no_ADV afecta_VERB solo_ADV a_ADP una_DET proposicion_NOUN particular_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ a_ADP toda_DET una_DET teoria_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT requiere_VERB de_ADP hipotesis_NOUN auxiliares_ADJ que_SCONJ relacionen_VERB lo_PRON observable_NOUN con_ADP lo_PRON inobservable_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET contrastacion_NOUN es_AUX global_ADJ ,_PUNCT es_VERB decir_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ no_ADV afecta_VERB solo_ADV a_ADP una_DET proposicion_NOUN particular_ADJ ,_PUNCT sino_CCONJ a_ADP toda_DET una_DET teoria_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT requiere_VERB de_ADP hipotesis_NOUN auxiliares_ADJ que_SCONJ relacionen_VERB lo_PRON observable_ADJ con_ADP lo_PRON inobservable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
decir: VERB | NOUN
observable: NOUN | ADJ
inobservable: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET parque_NOUN nacional_ADJ de_ADP nuuksio_PROPN ,_PUNCT a_ADP poco_PRON mas_ADV de_ADP 20_NUM km_SYM de_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT es_AUX ideal_ADJ para_ADP hacer_VERB senderismo_NOUN por_ADP sus_DET rutas_NOUN senalizadas_ADJ y_CCONJ camping_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET parque_NOUN nacional_ADJ de_ADP nuuksio_PROPN ,_PUNCT a_ADP poco_PRON mas_ADV de_ADP 20_NUM km_NOUN de_ADP la_DET capital_NOUN ,_PUNCT es_AUX ideal_ADJ para_SCONJ hacer_VERB senderismo_NOUN por_ADP sus_DET rutas_NOUN senalizadas_ADJ y_CCONJ camping_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
km: SYM | NOUN
para: ADP | SCONJ
}

Expected: {
lamentamos_VERB decir_VERB te_PRON que_SCONJ tras_ADP el_DET supuesto_ADJ rumor_NOUN de_ADP la_DET desaparicion_NOUN definitiva_ADJ de_ADP la_DET psp_PROPN go_PROPN ,_PUNCT hoy_ADV llega_VERB un_DET comunicado_NOUN oficial_ADJ de_ADP sony_PROPN que_SCONJ deja_VERB claro_ADJ el_DET futuro_NOUN de_ADP la_DET portatil_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lamentamos_VERB decir_VERB te_PRON que_PRON tras_ADP el_DET supuesto_ADJ rumor_NOUN de_ADP la_DET desaparicion_NOUN definitiva_ADJ de_ADP la_DET psp_PROPN go_PROPN ,_PUNCT hoy_ADV llega_VERB un_DET comunicado_NOUN oficial_ADJ de_ADP sony_PROPN que_SCONJ deja_VERB claro_ADJ el_DET futuro_NOUN de_ADP la_DET portatil_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
asi_ADV aparecieron_VERB hermas_NOUN de_ADP jupiter_PROPN terminalis_PROPN (_PUNCT las_DET hermas_NOUN se_PRON identificaban_VERB con_ADP los_DET termini_NOUN romanos_ADJ )_PUNCT y_CCONJ de_ADP silvano_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV aparecieron_VERB hermas_NOUN de_ADP jupiter_PROPN terminalis_PROPN (_PUNCT las_DET hermas_NOUN se_PRON identificaban_VERB con_ADP los_DET termini_NOUN romanos_ADJ )_PUNCT y_CCONJ de_ADP silvano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
silvano: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tres_NUM dias_NOUN despues_ADJ ,_PUNCT durante_ADP unas_DET horas_NOUN en_ADP que_PRON estuvo_AUX sola_ADJ ,_PUNCT se_PRON ahorca_VERB en_ADP el_DET bano_NOUN con_ADP los_DET cordones_NOUN de_ADP sus_DET zapatos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tres_NUM dias_NOUN despues_ADV ,_PUNCT durante_ADP unas_DET horas_NOUN en_ADP que_PRON estuvo_AUX sola_ADJ ,_PUNCT se_PRON ahorca_VERB en_ADP el_DET bano_NOUN con_ADP los_DET cordones_NOUN de_ADP sus_DET zapatos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
despues: ADJ | ADV
}

Expected: {
la_DET linea_NOUN de_ADP base_NOUN normal_ADJ es_AUX la_DET linea_NOUN de_ADP bajamar_NOUN a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP la_DET costa_NOUN que_PRON aparece_VERB marcada_VERB en_ADP las_DET cartas_NOUN reconocidas_VERB por_ADP el_DET estado_NOUN ribereno_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET linea_NOUN de_ADP base_NOUN normal_ADJ es_AUX la_DET linea_NOUN de_ADP bajamar_VERB a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP la_DET costa_NOUN que_PRON aparece_VERB marcada_VERB en_ADP las_DET cartas_NOUN reconocidas_ADJ por_ADP el_DET estado_NOUN ribereno_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bajamar: NOUN | VERB
reconocidas: VERB | ADJ
}

Expected: {
durante_ADP la_DET temporada_NOUN reproductiva_ADJ ,_PUNCT las_DET presas_NOUN animales_NOUN constituyen_VERB alrededor_ADV de el_ADP DET 91_NUM %_SYM de_ADP la_DET dieta_NOUN de_ADP los_DET polluelos_NOUN ,_PUNCT 56_NUM %_SYM de_ADP la_PRON de_ADP las_DET hembras_NOUN adultas_ADJ y_CCONJ 28_NUM %_SYM de_ADP la_PRON de_ADP los_DET machos_NOUN adultos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP la_DET temporada_NOUN reproductiva_ADJ ,_PUNCT las_DET presas_NOUN animales_NOUN constituyen_VERB alrededor_ADV de el_ADP DET 91_NUM %_SYM de_ADP la_DET dieta_NOUN de_ADP los_DET polluelos_NOUN ,_PUNCT 56_NUM %_SYM de_ADP la_PRON de_ADP las_DET hembras_NOUN adultas_ADJ y_CCONJ 28_NUM %_SYM de_ADP la_DET de_ADP los_DET machos_NOUN adultos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
como_ADP organismo_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT cuenta_VERB con_ADP una_DET red_NOUN de_ADP centros_NOUN distribuida_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
como_ADP organismo_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT cuenta_VERB con_ADP una_DET red_NOUN de_ADP centros_NOUN distribuida_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
distribuida: VERB | ADJ
}

Expected: {
ubicacion_NOUN de_ADP la_DET ahora_ADV totalmente_ADV crecido_ADJ samus_PROPN de_ADP metroid_PROPN ,_PUNCT el_DET cerebro_PROPN madre_PROPN descubre_VERB una_PRON nueva_ADJ y_CCONJ mas_ADV poderosa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
ubicacion_NOUN de_ADP la_DET ahora_ADV totalmente_ADV crecido_VERB samus_NOUN de_ADP metroid_PROPN ,_PUNCT el_DET cerebro_NOUN madre_PROPN descubre_VERB una_DET nueva_ADJ y_CCONJ mas_ADV poderosa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
crecido: ADJ | VERB
samus: PROPN | NOUN
cerebro: PROPN | NOUN
una: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET cuerpo_NOUN de_ADP bomberos_NOUN de_ADP illapel_PROPN se_PRON funda_VERB el_DET anos_NOUN 1936_NUM ,_PUNCT a_ADP raiz_NOUN de el_ADP DET incendio_NOUN que_SCONJ afecto_VERB a_ADP la_DET antigua_ADJ iglesia_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT donde_ADV quedo_VERB destruida_ADJ totalmente._X}
Predicted: {
el_DET cuerpo_NOUN de_ADP bomberos_NOUN de_ADP illapel_NOUN se_PRON funda_VERB el_DET anos_NOUN 1936_NUM ,_PUNCT a_ADP raiz_NOUN de el_ADP DET incendio_NOUN que_PRON afecto_VERB a_ADP la_DET antigua_ADJ iglesia_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT donde_ADV quedo_VERB destruida_ADJ totalmente._X}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
illapel: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
tras_ADP los_DET suns_PROPN ,_PUNCT jugo_VERB en_ADP chicago_PROPN bulls_PROPN una_DET temporada_NOUN ,_PUNCT pasando_VERB a el_ADP DET ano_NOUN siguiente_ADJ a_ADP los_DET detroit_PROPN spirits_PROPN de_ADP la_DET cba_PROPN ,_PUNCT regresando_VERB a_ADP la_DET maxima_ADJ competicion_NOUN con_ADP la_DET camiseta_NOUN de_ADP washington_PROPN bullets_PROPN ,_PUNCT donde_ADV permaneceria_VERB dos_NUM temporadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP los_DET suns_NOUN ,_PUNCT jugo_VERB en_ADP chicago_PROPN bulls_PROPN una_DET temporada_NOUN ,_PUNCT pasando_VERB a el_ADP DET ano_NOUN siguiente_ADJ a_ADP los_DET detroit_PROPN spirits_PROPN de_ADP la_DET cba_PROPN ,_PUNCT regresando_VERB a_ADP la_DET maxima_ADJ competicion_NOUN con_ADP la_DET camiseta_NOUN de_ADP washington_PROPN bullets_PROPN ,_PUNCT donde_ADV permaneceria_VERB dos_NUM temporadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suns: PROPN | NOUN
}

Expected: {
por_ADP supuesto_NOUN ,_PUNCT las_DET herramientas_NOUN clasicas_ADJ de_ADP adobe_PROPN reader_PROPN siguen_VERB en_ADP su_DET sitio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP supuesto_NOUN ,_PUNCT las_DET herramientas_NOUN clasicas_ADJ de_ADP adobe_NOUN reader_VERB siguen_VERB en_ADP su_DET sitio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
adobe: PROPN | NOUN
reader: PROPN | VERB
}

Expected: {
la_DET diplomacia_NOUN israeli_ADJ ha_AUX deplorado_VERB esta_DET practica_NOUN que_SCONJ considera_VERB "_PUNCT descalificadora_ADJ "_PUNCT por_ADP parte_NOUN de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN espanoles_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET diplomacia_NOUN israeli_ADJ ha_AUX deplorado_VERB esta_DET practica_NOUN que_PRON considera_VERB "_PUNCT descalificadora_ADJ "_PUNCT por_ADP parte_NOUN de_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN espanoles_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
con_ADP la_DET llegada_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1977_NUM volvio_VERB a_ADP ser_AUX sede_NOUN de el_ADP DET parlamento_NOUN ,_PUNCT fecha_NOUN en_ADP la_DET que_PRON el_DET edificio_NOUN fue_AUX rehabilitado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP la_DET llegada_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1977_NUM volvio_VERB a_ADP ser_AUX sede_NOUN de el_ADP DET parlamento_PROPN ,_PUNCT fecha_NOUN en_ADP la_DET que_PRON el_DET edificio_NOUN fue_AUX rehabilitado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
parlamento: NOUN | PROPN
}

Expected: {
washington_PROPN acudio_VERB ,_PUNCT desde_ADP sus_DET cuarteles_NOUN de_ADP invierno_NOUN en_ADP morristown_PROPN (_PUNCT nueva_PROPN jersey_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP su_DET precario_ADJ ejercito_NOUN a_ADP cubrir_VERB filadelfia_PROPN para_SCONJ intentar_VERB contener_VERB el_DET avance_NOUN de_ADP howe_PROPN y_CCONJ su_DET columna_NOUN de_ADP cerca_ADV de_ADP 14.000_NUM hombres_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
washington_PROPN acudio_VERB ,_PUNCT desde_ADP sus_DET cuarteles_NOUN de_ADP invierno_NOUN en_ADP morristown_PROPN (_PUNCT nueva_PROPN jersey_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP su_DET precario_ADJ ejercito_NOUN a_ADP cubrir_VERB filadelfia_NOUN para_SCONJ intentar_VERB contener_VERB el_DET avance_NOUN de_ADP howe_PROPN y_CCONJ su_DET columna_NOUN de_ADP cerca_ADV de_ADP 14.000_NUM hombres_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
filadelfia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET fiesta_NOUN comienza_VERB cada_DET ano_NOUN el_DET treinta_NUM de_ADP agosto_PROPN ,_PUNCT cuando_SCONJ el_DET tamborilero_NOUN realiza_VERB su_DET particular_ADJ novenario_NOUN visitando_VERB las_DET casas_NOUN de_ADP los_DET hermanos_NOUN cofrades_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET vez_NOUN que_PRON se_PRON celebra_VERB en_ADP la_DET iglesia_PROPN de_ADP santa_PROPN catalina_PROPN la_DET novena_NOUN a_ADP la_DET virgen_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET fiesta_NOUN comienza_VERB cada_DET ano_NOUN el_DET treinta_NUM de_ADP agosto_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ el_DET tamborilero_NOUN realiza_VERB su_DET particular_ADJ novenario_NOUN visitando_VERB las_DET casas_NOUN de_ADP los_DET hermanos_NOUN cofrades_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET vez_NOUN que_PRON se_PRON celebra_VERB en_ADP la_DET iglesia_NOUN de_ADP santa_PROPN catalina_PROPN la_DET novena_ADJ a_ADP la_DET virgen_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: PROPN | NOUN
iglesia: PROPN | NOUN
novena: NOUN | ADJ
virgen: NOUN | PROPN
}

Expected: {
dentro_ADV de_ADP esta_DET epoca_NOUN se_PRON puede_AUX destacar_VERB el_DET gran_ADJ trabajo_NOUN de_ADP pulido_NOUN de el_ADP DET antiguo_PROPN egipto_PROPN de_ADP rocas_NOUN muy_ADV duras_ADJ con_ADP forma_NOUN "_PUNCT esferica_ADJ "_PUNCT o_CCONJ de_ADP "_PUNCT pera_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
dentro_ADV de_ADP esta_DET epoca_NOUN se_PRON puede_AUX destacar_VERB el_DET gran_ADJ trabajo_NOUN de_ADP pulido_NOUN de el_ADP DET antiguo_ADJ egipto_PROPN de_ADP rocas_NOUN muy_ADV duras_ADJ con_ADP forma_NOUN "_PUNCT esferica_ADJ "_PUNCT o_CCONJ de_ADP "_PUNCT pera_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
antiguo: PROPN | ADJ
pera: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET economia_NOUN andaluza_ADJ es_AUX la_DET tercera_ADJ economia_NOUN de_ADP espana_PROPN en_ADP cuanto_ADV a el_ADP DET tamano_NOUN de_ADP su_DET producto_NOUN interior_ADJ bruto_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET economia_NOUN andaluza_ADJ es_AUX la_DET tercera_ADJ economia_NOUN de_ADP espana_PROPN en_ADP cuanto_NOUN a el_ADP DET tamano_NOUN de_ADP su_DET producto_NOUN interior_ADJ bruto_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuanto: ADV | NOUN
}

Expected: {
fue_AUX actor_NOUN en_ADP peliculas_NOUN musicales_ADJ de_ADP folclore_NOUN andaluz_ADJ :_PUNCT suspiros_PROPN de_ADP triana_PROPN ,_PUNCT la_DET cancion_NOUN que_PRON tu_PRON cantabas_VERB ,_PUNCT el_DET sabor_NOUN de_ADP la_DET gloria_NOUN ,_PUNCT el_DET negro_NOUN que_SCONJ tenia_VERB el_DET alma_NOUN blanca_ADJ ,_PUNCT soy_AUX un_DET pobre_ADJ presidiario_NOUN ,_PUNCT centinela_PROPN alerta_ADJ ,_PUNCT la_DET hija_NOUN de_ADP juan_PROPN simon_PROPN ,_PUNCT tremolina_PROPN o_CCONJ mi_DET cielo_NOUN de_ADP andalucia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX actor_NOUN en_ADP peliculas_NOUN musicales_ADJ de_ADP folclore_NOUN andaluz_ADJ :_PUNCT suspiros_PRON de_ADP triana_PROPN ,_PUNCT la_DET cancion_NOUN que_PRON tu_PRON cantabas_VERB ,_PUNCT el_DET sabor_NOUN de_ADP la_DET gloria_NOUN ,_PUNCT el_DET negro_NOUN que_SCONJ tenia_VERB el_DET alma_NOUN blanca_ADJ ,_PUNCT soy_AUX un_DET pobre_ADJ presidiario_NOUN ,_PUNCT centinela_NOUN alerta_ADJ ,_PUNCT la_DET hija_NOUN de_ADP juan_PROPN simon_PROPN ,_PUNCT tremolina_PROPN o_CCONJ mi_DET cielo_NOUN de_ADP andalucia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suspiros: PROPN | PRON
centinela: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET verano_NOUN en_ADP europa_PROPN anuncia_VERB la_DET temporada_NOUN de_ADP festivales_NOUN ,_PUNCT el_DET tiempo_NOUN en_ADP el_DET que_SCONJ los_DET conciertos_NOUN en_ADP vivo_NOUN transforman_VERB los_DET predios_NOUN vacios_ADJ en_ADP freneticas_ADJ pistas_NOUN de_ADP baile_NOUN y_CCONJ las_DET historicas_ADJ plazas_NOUN de_ADP las_DET ciudades_NOUN en_ADP teatros_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET verano_NOUN en_ADP europa_PROPN anuncia_VERB la_DET temporada_NOUN de_ADP festivales_NOUN ,_PUNCT el_DET tiempo_NOUN en_ADP el_DET que_SCONJ los_DET conciertos_NOUN en_ADP vivo_NOUN transforman_VERB los_DET predios_NOUN vacios_ADJ en_ADP freneticas_NOUN pistas_NOUN de_ADP baile_NOUN y_CCONJ las_DET historicas_ADJ plazas_NOUN de_ADP las_DET ciudades_NOUN en_ADP teatros_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
freneticas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
tww_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET director_NOUN ,_PUNCT lord_PROPN derby_PROPN ,_PUNCT rechazaron_VERB furiosamente_ADV la_DET decision_NOUN tomada_VERB por_ADP la_DET ita_PROPN (_PUNCT independent_X television_X authority_X ,_PUNCT autoridad_NOUN de_ADP television_NOUN independiente_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT a_ADP lo_PRON cual_PRON como_ADP respuesta_NOUN la_DET ita_PROPN ofrecio_VERB a_ADP tww_PROPN comprar_VERB una_DET parte_NOUN de el_ADP DET accionado_NOUN de el_ADP DET consorcio_NOUN harlech_PROPN ,_PUNCT oferta_NOUN a_ADP la_DET cual_PRON tambien_ADV rechazaron_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
tww_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET director_NOUN ,_PUNCT lord_PROPN derby_PROPN ,_PUNCT rechazaron_VERB furiosamente_ADV la_DET decision_NOUN tomada_ADJ por_ADP la_DET ita_PROPN (_PUNCT independent_X television_X authority_X ,_PUNCT autoridad_NOUN de_ADP television_NOUN independiente_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT a_ADP lo_PRON cual_PRON como_SCONJ respuesta_NOUN la_DET ita_PROPN ofrecio_VERB a_ADP tww_PROPN comprar_VERB una_DET parte_NOUN de el_ADP DET accionado_NOUN de el_ADP DET consorcio_NOUN harlech_PROPN ,_PUNCT oferta_NOUN a_ADP la_DET cual_PRON tambien_ADV rechazaron_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tomada: VERB | ADJ
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
la_DET evolucion_NOUN de_ADP la_DET lenceria_NOUN ha_AUX propiciado_VERB tambien_ADV que_SCONJ prendas_NOUN de_ADP interior_NOUN se_PRON luzcan_VERB en_ADP el_DET exterior_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ sucedio_VERB en_ADP su_DET dia_NOUN las_DET camisetas_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT mas_ADV recientemente_ADV ,_PUNCT los_DET corpinos_NOUN y_CCONJ corses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET evolucion_NOUN de_ADP la_DET lenceria_NOUN ha_AUX propiciado_VERB tambien_ADV que_SCONJ prendas_VERB de_ADP interior_NOUN se_PRON luzcan_VERB en_ADP el_DET exterior_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ sucedio_VERB en_ADP su_DET dia_NOUN las_DET camisetas_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT mas_ADV recientemente_ADV ,_PUNCT los_DET corpinos_NOUN y_CCONJ corses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prendas: NOUN | VERB
}

Expected: {
despedazado_PROPN por_ADP mil_NUM partes_PROPN es_AUX el_DET cuarto_ADJ album_NOUN grabado_VERB por_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP hard_PROPN rock_PROPN la_DET renga_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
despedazado_VERB por_ADP mil_NUM partes_NOUN es_AUX el_DET cuarto_ADJ album_NOUN grabado_VERB por_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP hard_PROPN rock_PROPN la_DET renga_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
despedazado: PROPN | VERB
partes: PROPN | NOUN
renga: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET ultima_NOUN consistia_VERB en_ADP camiseta_NOUN ,_PUNCT pantalon_NOUN y_CCONJ medias_NOUN verdes_ADJ en_ADP casa_NOUN y_CCONJ un_DET uniforme_NOUN completamente_ADV negro_ADJ a_ADP domicilio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET ultima_ADJ consistia_NOUN en_ADP camiseta_NOUN ,_PUNCT pantalon_NOUN y_CCONJ medias_NOUN verdes_ADJ en_ADP casa_NOUN y_CCONJ un_DET uniforme_NOUN completamente_ADV negro_ADJ a_ADP domicilio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultima: NOUN | ADJ
consistia: VERB | NOUN
}

Expected: {
top_PROPN trading_PROPN cars_PROPN es_AUX un_DET ejemplo_NOUN que_SCONJ no_ADV todo_DET el_DET mundo_NOUN es_AUX igual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
top_PROPN trading_X cars_PROPN es_AUX un_DET ejemplo_NOUN que_SCONJ no_ADV todo_PRON el_DET mundo_NOUN es_AUX igual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
trading: PROPN | X
todo: DET | PRON
}

Expected: {
su_DET mas_ADV reciente_ADJ aparicion_NOUN para_ADP el_DET publico_NOUN latinoamericano_ADJ se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET comercial_NOUN de_ADP el_DET palacio_PROPN de_ADP hierro_PROPN titulado_VERB "_PUNCT la_DET mascada_NOUN roja_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT el_DET cual_PRON representa_VERB la_DET historia_NOUN de_ADP la_DET cenicienta_PROPN solo_ADV que_SCONJ en_ADP vez_NOUN de_ADP dejar_VERB una_DET zapatilla_NOUN ,_PUNCT la_DET mujer_NOUN olvida_VERB su_DET cartera_NOUN en_ADP la_DET cual_PRON se_PRON encuentra_VERB una_DET tarjeta_NOUN de_ADP el_DET palacio_PROPN de_ADP hierro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET mas_ADV reciente_ADJ aparicion_NOUN para_ADP el_DET publico_NOUN latinoamericano_ADJ se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET comercial_NOUN de_ADP el_DET palacio_PROPN de_ADP hierro_PROPN titulado_VERB "_PUNCT la_DET mascada_ADJ roja_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET cual_PRON representa_VERB la_DET historia_NOUN de_ADP la_DET cenicienta_NOUN solo_ADV que_SCONJ en_ADP vez_NOUN de_ADP dejar_VERB una_DET zapatilla_NOUN ,_PUNCT la_DET mujer_NOUN olvida_VERB su_DET cartera_NOUN en_ADP la_DET cual_PRON se_PRON encuentra_VERB una_DET tarjeta_NOUN de_ADP el_DET palacio_PROPN de_ADP hierro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mascada: NOUN | ADJ
roja: ADJ | NOUN
cenicienta: PROPN | NOUN
}

Expected: {
todas_DET ellas_PRON estaran_VERB a_ADP la_DET venta_NOUN en_ADP eeuu_PROPN a_ADP mediados_NOUN de_ADP julio_PROPN (_PUNCT las_DET reservas_NOUN se_PRON abriran_VERB el_DET 13_NUM de_ADP este_DET mes_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT por_ADP unos_DET precios_NOUN de_ADP 429_NUM ,_PUNCT 479_NUM y_CCONJ 579_NUM dolares_NOUN respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
todas_DET ellas_PRON estaran_VERB a_ADP la_DET venta_NOUN en_ADP eeuu_PROPN a_ADP mediados_NOUN de_ADP julio_NOUN (_PUNCT las_DET reservas_NOUN se_PRON abriran_VERB el_DET 13_NUM de_ADP este_DET mes_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT por_ADP unos_DET precios_NOUN de_ADP 429_NUM ,_PUNCT 479_NUM y_CCONJ 579_NUM dolares_NOUN respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
julio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP el_DET censo_PROPN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT habia_VERB 419_NUM personas_NOUN residiendo_VERB en_ADP medora_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET censo_NOUN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT habia_VERB 419_NUM personas_NOUN residiendo_VERB en_ADP medora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
censo: PROPN | NOUN
medora: PROPN | NOUN
}

Expected: {
si_SCONJ el_DET contacto_NOUN es_AUX muy_ADV prolongado_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ ocurrio_VERB con_ADP ms_X marvel_PROPN ,_PUNCT la_DET absorcion_NOUN de_ADP los_DET poderes_NOUN y_CCONJ la_DET psique_NOUN de_ADP la_DET victima_NOUN se_PRON puede_AUX hacer_VERB permanente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ el_DET contacto_NOUN es_AUX muy_ADV prolongado_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ ocurrio_VERB con_ADP ms_PROPN marvel_PROPN ,_PUNCT la_DET absorcion_NOUN de_ADP los_DET poderes_NOUN y_CCONJ la_DET psique_NOUN de_ADP la_DET victima_NOUN se_PRON puede_AUX hacer_VERB permanente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ms: X | PROPN
}

Expected: {
estos_PRON mostraran_VERB los_DET datos_NOUN tal_ADV como_CCONJ estan_VERB almacenados_ADJ en_ADP la_DET base_NOUN de_ADP datos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET mostraran_VERB los_DET datos_NOUN tal_ADJ como_CCONJ estan_VERB almacenados_ADJ en_ADP la_DET base_NOUN de_ADP datos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estos: PRON | DET
tal: ADV | ADJ
}

Expected: {
la_DET revista_NOUN japonesa_ADJ famitsu_PROPN aporta_VERB en_ADP su_DET proximo_ADJ numero_NOUN la_DET presentacion_NOUN de_ADP una_DET remasterizacion_NOUN de_ADP dos_NUM titulos_NOUN de_ADP la_DET saga_NOUN resident_PROPN evil_PROPN concretamente_ADV la_DET cuarta_ADJ parte_NOUN y_CCONJ code_PROPN veronica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET revista_NOUN japonesa_ADJ famitsu_PROPN aporta_VERB en_ADP su_DET proximo_ADJ numero_NOUN la_DET presentacion_NOUN de_ADP una_DET remasterizacion_NOUN de_ADP dos_NUM titulos_NOUN de_ADP la_DET saga_NOUN resident_PROPN evil_PROPN concretamente_ADV la_DET cuarta_ADJ parte_NOUN y_CCONJ code_VERB veronica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
code: PROPN | VERB
veronica: PROPN | ADJ
}

Expected: {
finalmente_ADV la_DET estatua_NOUN quedo_VERB embalada_ADJ para_ADP un_DET hipotetico_ADJ viaje_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ esperan_VERB nunca_ADV se_PRON produzca_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
finalmente_ADV la_DET estatua_NOUN quedo_VERB embalada_ADJ para_ADP un_DET hipotetico_ADJ viaje_NOUN ,_PUNCT que_PRON esperan_VERB nunca_ADV se_PRON produzca_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
esta_DET primera_ADJ aerolinea_NOUN estatal_ADJ es_AUX conocida_VERB como_ADP la_DET "_PUNCT aeroposta_PROPN nacional_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT solo_ADV a_ADP los_DET fines_NOUN juridicos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET primera_ADJ aerolinea_NOUN estatal_ADJ es_AUX conocida_ADJ como_ADP la_DET "_PUNCT aeroposta_NOUN nacional_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT solo_ADV a_ADP los_DET fines_NOUN juridicos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conocida: VERB | ADJ
aeroposta: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET renault_PROPN 10_NUM (_PUNCT renault_PROPN 10_NUM major_X hasta_ADP 1967_NUM )_PUNCT ,_PUNCT comercializado_VERB en_ADP reino_PROPN unido_PROPN como_ADP renault_PROPN 1100_NUM ,_PUNCT es_AUX un_DET sedan_NOUN de el_ADP DET segmento_NOUN c_X de_ADP motor_NOUN trasero_ADJ desarrollado_VERB a_ADP partir_VERB de el_ADP DET renault_PROPN 8_NUM y_CCONJ producido_VERB entre_ADP 1965_NUM y_CCONJ 1971_NUM por_ADP renault_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET renault_PROPN 10_NUM (_PUNCT renault_PROPN 10_NUM major_PROPN hasta_ADP 1967_NUM )_PUNCT ,_PUNCT comercializado_VERB en_ADP reino_PROPN unido_PROPN como_ADP renault_PROPN 1100_NUM ,_PUNCT es_AUX un_DET sedan_NOUN de el_ADP DET segmento_NOUN c_X de_ADP motor_NOUN trasero_ADJ desarrollado_VERB a_ADP partir_VERB de el_ADP DET renault_PROPN 8_NUM y_CCONJ producido_VERB entre_ADP 1965_NUM y_CCONJ 1971_NUM por_ADP renault_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
major: X | PROPN
}

Expected: {
lawrence_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP proteger_VERB a_ADP la_DET especie_NOUN mas_ADV emblematica_ADJ que_SCONJ vive_VERB en_ADP sus_DET aguas_NOUN ,_PUNCT la_DET ballena_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP especial_ADJ la_DET belugas_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ hay_VERB presentes_ADJ muchas_DET otras_DET especies_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lawrence_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET fin_NOUN de_ADP proteger_VERB a_ADP la_DET especie_NOUN mas_ADV emblematica_ADJ que_SCONJ vive_VERB en_ADP sus_DET aguas_NOUN ,_PUNCT la_DET ballena_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP especial_ADJ la_DET belugas_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ hay_VERB presentes_ADJ muchas_DET otras_DET especies_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
belugas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET reino_NOUN animal_ADJ es_AUX representado_VERB a el_ADP DET lado_NOUN izquierdo_ADJ de el_ADP DET escudo_NOUN por_ADP la_DET vicuna_NOUN sobre_ADP fondo_NOUN celeste_ADJ ,_PUNCT el_DET reino_NOUN vegetal_ADJ es_AUX representado_VERB a el_ADP DET lado_NOUN derecho_ADJ por_ADP el_DET arbol_NOUN de_ADP la_DET quina_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP fondo_NOUN blanco_ADJ y_CCONJ debajo_ADV de_ADP los_DET campos_NOUN anteriores_ADJ sobre_ADP fondo_NOUN rojo_ADJ ,_PUNCT el_DET reino_NOUN mineral_ADJ es_AUX representado_VERB por_ADP la_DET cornucopia_NOUN de_ADP la_DET abundancia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET reino_NOUN animal_ADJ es_AUX representado_VERB a el_ADP DET lado_NOUN izquierdo_ADJ de el_ADP DET escudo_NOUN por_ADP la_DET vicuna_NOUN sobre_ADP fondo_NOUN celeste_ADJ ,_PUNCT el_DET reino_NOUN vegetal_ADJ es_AUX representado_VERB a el_ADP DET lado_NOUN derecho_ADJ por_ADP el_DET arbol_NOUN de_ADP la_DET quina_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP fondo_NOUN blanco_ADJ y_CCONJ debajo_ADV de_ADP los_DET campos_NOUN anteriores_ADJ sobre_ADP fondo_NOUN rojo_ADJ ,_PUNCT el_DET reino_NOUN mineral_ADJ es_AUX representado_VERB por_ADP la_DET cornucopia_PROPN de_ADP la_DET abundancia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cornucopia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
mientras_ADV tanto_PRON ,_PUNCT la_DET armada_NOUN de_ADP napier_PROPN se_PRON enfrento_VERB a_ADP la_DET flota_NOUN absolutista_ADJ cerca_ADV de el_ADP DET cabo_PROPN de_ADP san_PROPN vicente_PROPN ,_PUNCT venciendo_VERB en_ADP la_DET batalla_PROPN de el_ADP DET cabo_PROPN de_ADP san_PROPN vicente_PROPN en_ADP 1833_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_CCONJ tanto_NOUN ,_PUNCT la_DET armada_PROPN de_ADP napier_PROPN se_PRON enfrento_VERB a_ADP la_DET flota_NOUN absolutista_ADJ cerca_ADV de el_ADP DET cabo_NOUN de_ADP san_PROPN vicente_PROPN ,_PUNCT venciendo_VERB en_ADP la_DET batalla_NOUN de el_ADP DET cabo_NOUN de_ADP san_PROPN vicente_PROPN en_ADP 1833_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | CCONJ
tanto: PRON | NOUN
armada: NOUN | PROPN
cabo: PROPN | NOUN
batalla: PROPN | NOUN
cabo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET banquete_NOUN estuvo_AUX marcado_NOUN por_ADP la_DET gastronomia_NOUN andaluza_ADJ y_CCONJ por_ADP los_DET platos_NOUN preferidos_ADJ de_ADP la_DET duquesa_NOUN :_PUNCT gazpacho_NOUN ,_PUNCT arroz_NOUN a_ADP la_DET provenzal_NOUN con_ADP gambas_NOUN blancas_ADJ de_ADP huelva_PROPN y_CCONJ langosta_NOUN en_ADP salsa_NOUN americana_ADJ ,_PUNCT tournedo_NOUN de_ADP ternera_NOUN con_ADP salsa_NOUN bearnesa_ADJ y_CCONJ ave_NOUN a el_ADP DET limon_NOUN ,_PUNCT tocino_NOUN de_ADP coco_NOUN ,_PUNCT pastel_NOUN de_ADP almendras_NOUN con_ADP salsa_NOUN de_ADP leche_NOUN condensada_ADJ y_CCONJ bomba_NOUN de_ADP chocolate_NOUN con_ADP salsa_NOUN de_ADP turron_NOUN caliente_ADJ ,_PUNCT todo_PRON acompanado_VERB con_ADP jerez_NOUN ,_PUNCT vinos_NOUN tintos_ADJ ,_PUNCT blancos_ADJ y_CCONJ espumosos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET banquete_NOUN estuvo_AUX marcado_ADJ por_ADP la_DET gastronomia_NOUN andaluza_ADJ y_CCONJ por_ADP los_DET platos_NOUN preferidos_ADJ de_ADP la_DET duquesa_NOUN :_PUNCT gazpacho_NOUN ,_PUNCT arroz_NOUN a_ADP la_DET provenzal_NOUN con_ADP gambas_NOUN blancas_ADJ de_ADP huelva_PROPN y_CCONJ langosta_NOUN en_ADP salsa_NOUN americana_ADJ ,_PUNCT tournedo_PROPN de_ADP ternera_NOUN con_ADP salsa_NOUN bearnesa_ADJ y_CCONJ ave_NOUN a el_ADP DET limon_NOUN ,_PUNCT tocino_NOUN de_ADP coco_NOUN ,_PUNCT pastel_NOUN de_ADP almendras_NOUN con_ADP salsa_NOUN de_ADP leche_NOUN condensada_ADJ y_CCONJ bomba_NOUN de_ADP chocolate_NOUN con_ADP salsa_NOUN de_ADP turron_NOUN caliente_ADJ ,_PUNCT todo_DET acompanado_ADJ con_ADP jerez_PROPN ,_PUNCT vinos_NOUN tintos_ADJ ,_PUNCT blancos_ADJ y_CCONJ espumosos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marcado: NOUN | ADJ
tournedo: NOUN | PROPN
todo: PRON | DET
acompanado: VERB | ADJ
jerez: NOUN | PROPN
}

Expected: {
es_AUX quizas_ADV la_DET fiesta_NOUN mas_ADV popular_ADJ de_ADP la_DET villa_NOUN de_ADP castro_PROPN y_CCONJ esta_AUX considerada_VERB de_ADP interes_NOUN turistico_ADJ nacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX quizas_ADV la_DET fiesta_NOUN mas_ADV popular_ADJ de_ADP la_DET villa_NOUN de_ADP castro_PROPN y_CCONJ esta_DET considerada_NOUN de_ADP interes_NOUN turistico_ADJ nacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | DET
considerada: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET batalla_NOUN termino_VERB en_ADP la_DET masacre_NOUN de_ADP los_DET soldados_NOUN vencidos_VERB ,_PUNCT incluidos_VERB los_PRON que_SCONJ se_PRON rendian_VERB ,_PUNCT en_ADP su_DET mayoria_NOUN ninos_NOUN y_CCONJ ancianos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET batalla_NOUN termino_VERB en_ADP la_DET masacre_NOUN de_ADP los_DET soldados_NOUN vencidos_VERB ,_PUNCT incluidos_VERB los_DET que_PRON se_PRON rendian_VERB ,_PUNCT en_ADP su_DET mayoria_NOUN ninos_NOUN y_CCONJ ancianos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
fue_VERB el_DET primer_ADJ poblado_NOUN de_ADP francia_PROPN en_ADP ser_AUX liberado_VERB despues_ADV de_ADP la_DET invasion_NOUN aliada_ADJ de el_ADP DET dia_PROPN d_PROPN ,_PUNCT el_DET 6_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1944_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX el_DET primer_ADJ poblado_NOUN de_ADP francia_PROPN en_ADP ser_AUX liberado_VERB despues_ADV de_ADP la_DET invasion_NOUN aliada_ADJ de el_ADP DET dia_NOUN d_PROPN ,_PUNCT el_DET 6_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1944_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
dia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ nada_PRON de_ADP lo_PRON esperado_NOUN era_VERB como_ADP nosotros_PRON nos_PRON esperabamos_VERB ya_ADV que_CCONJ soliamos_VERB ir_VERB a_ADP la_DET marisqueria_NOUN de_ADP sant_PROPN boi_PROPN i_X ,_PUNCT ni_CCONJ la_DET calidad_NOUN ni_CCONJ el_DET servicio_NOUN se_PRON pueden_AUX comparar_VERB con_ADP el_DET restaurante_NOUN anteriormente_ADV citado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ nada_PRON de_ADP lo_PRON esperado_NOUN era_AUX como_SCONJ nosotros_PRON nos_PRON esperabamos_VERB ya_ADV que_SCONJ soliamos_VERB ir_VERB a_ADP la_DET marisqueria_NOUN de_ADP sant_PROPN boi_PROPN i_X ,_PUNCT ni_CCONJ la_DET calidad_NOUN ni_CCONJ el_DET servicio_NOUN se_PRON pueden_AUX comparar_VERB con_ADP el_DET restaurante_NOUN anteriormente_ADV citado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
como: ADP | SCONJ
que: CCONJ | SCONJ
citado: VERB | ADJ
}

Expected: {
de_ADP alli_ADV procedia_VERB la_DET familia_NOUN de el_ADP DET escritor_NOUN vallisoletano_ADJ blas_PROPN pajarero_PROPN ,_PUNCT cuya_DET casa_NOUN se_PRON encuentra_VERB en_ADP la_DET plaza_PROPN de_ADP san_PROPN pedro_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
de_ADP alli_ADV procedia_VERB la_DET familia_NOUN de el_ADP DET escritor_NOUN vallisoletano_ADJ blas_PROPN pajarero_PROPN ,_PUNCT cuya_DET casa_NOUN se_PRON encuentra_VERB en_ADP la_DET plaza_NOUN de_ADP san_PROPN pedro_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
plaza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
con_ADP esta_DET formacion_NOUN ,_PUNCT toco_VERB en_ADP la_DET "_PUNCT asociacion_NOUN popular_ADJ de_ADP cultura_NOUN "_PUNCT y_CCONJ en_ADP el_DET "_PUNCT club_NOUN social_ADJ y_CCONJ deportivo_ADJ otamendi_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP esta_DET formacion_NOUN ,_PUNCT toco_VERB en_ADP la_DET "_PUNCT asociacion_PROPN popular_PROPN de_ADP cultura_NOUN "_PUNCT y_CCONJ en_ADP el_DET "_PUNCT club_NOUN social_ADJ y_CCONJ deportivo_ADJ otamendi_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociacion: NOUN | PROPN
popular: ADJ | PROPN
}

Expected: {
eligieron_VERB bien_ADV ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP solo_ADV una_DET semana_NOUN a_ADP la_DET venta_NOUN el_DET respetable_NOUN ya_ADV coreaba_VERB las_DET canciones_NOUN de el_ADP DET nuevo_ADJ disco_NOUN sin_ADP demasiado_DET pudor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
eligieron_VERB bien_ADV ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP solo_ADV una_DET semana_NOUN a_ADP la_DET venta_NOUN el_DET respetable_NOUN ya_ADV coreaba_VERB las_DET canciones_NOUN de el_ADP DET nuevo_ADJ disco_NOUN sin_ADP demasiado_ADV pudor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demasiado: DET | ADV
}

Expected: {
la_DET facultad_PROPN de_ADP ciencias_PROPN juridicas_ADJ ,_PUNCT politicas_NOUN ,_PUNCT sociales_ADJ y_CCONJ relaciones_NOUN internacionales_ADJ de_ADP la_DET universidad_PROPN autonoma_PROPN gabriel_PROPN rene_PROPN moreno_PROPN ,_PUNCT se_PRON encuentra_VERB ubicada_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP santa_PROPN cruz_PROPN de_ADP la_DET sierra_PROPN ,_PUNCT bolivia_PROPN ,_PUNCT es_AUX una_DET unidad_NOUN academica_ADJ fundada_VERB en_ADP 1879_NUM ,_PUNCT que_SCONJ desarrolla_VERB el_DET servicio_NOUN publico_ADJ de_ADP la_DET educacion_NOUN superior_ADJ en_ADP el_DET campo_NOUN juridico_ADJ ,_PUNCT politico_ADJ ,_PUNCT social_ADJ y_CCONJ de_ADP relaciones_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT con_ADP criterios_NOUN de_ADP excelencia_NOUN academica_ADJ y_CCONJ responsabilidad_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET facultad_NOUN de_ADP ciencias_NOUN juridicas_ADJ ,_PUNCT politicas_ADJ ,_PUNCT sociales_ADJ y_CCONJ relaciones_NOUN internacionales_ADJ de_ADP la_DET universidad_PROPN autonoma_PROPN gabriel_PROPN rene_PROPN moreno_PROPN ,_PUNCT se_PRON encuentra_VERB ubicada_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP santa_PROPN cruz_PROPN de_ADP la_DET sierra_PROPN ,_PUNCT bolivia_PROPN ,_PUNCT es_AUX una_DET unidad_NOUN academica_ADJ fundada_VERB en_ADP 1879_NUM ,_PUNCT que_SCONJ desarrolla_VERB el_DET servicio_NOUN publico_ADJ de_ADP la_DET educacion_NOUN superior_ADJ en_ADP el_DET campo_NOUN juridico_ADJ ,_PUNCT politico_ADJ ,_PUNCT social_ADJ y_CCONJ de_ADP relaciones_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT con_ADP criterios_NOUN de_ADP excelencia_NOUN academica_ADJ y_CCONJ responsabilidad_NOUN social_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
facultad: PROPN | NOUN
ciencias: PROPN | NOUN
politicas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
militares_NOUN ,_PUNCT personal_NOUN de_ADP rescate_NOUN ,_PUNCT funcionarios_NOUN y_CCONJ periodistas_NOUN corretean_VERB por_ADP pasillos_NOUN y_CCONJ oficinas_NOUN en_ADP busca_NOUN de_ADP las_DET ultimas_ADJ noticias_NOUN que_SCONJ llegan_VERB desde_ADP la_DET costa_NOUN ,_PUNCT donde_ADV ciudades_NOUN como_ADP soma_PROPN o_CCONJ iwaki_PROPN han_AUX sido_AUX practicamente_ADV borradas_VERB de el_ADP DET mapa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
militares_NOUN ,_PUNCT personal_NOUN de_ADP rescate_NOUN ,_PUNCT funcionarios_NOUN y_CCONJ periodistas_NOUN corretean_VERB por_ADP pasillos_NOUN y_CCONJ oficinas_NOUN en_ADP busca_NOUN de_ADP las_DET ultimas_ADJ noticias_NOUN que_PRON llegan_VERB desde_ADP la_DET costa_NOUN ,_PUNCT donde_ADV ciudades_NOUN como_ADP soma_NOUN o_CCONJ iwaki_NOUN han_AUX sido_AUX practicamente_ADV borradas_ADJ de el_ADP DET mapa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
soma: PROPN | NOUN
iwaki: PROPN | NOUN
borradas: VERB | ADJ
}

Expected: {
en_ADP 1998_NUM se_PRON convirtio_VERB en_ADP el_DET maximo_ADJ anotador_NOUN de_ADP la_DET division_NOUN de_ADP honor_PROPN merced_NOUN a_ADP su_DET acierto_NOUN de_ADP cara_NOUN a_ADP palos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1998_NOUN se_PRON convirtio_VERB en_ADP el_DET maximo_ADJ anotador_NOUN de_ADP la_DET division_NOUN de_ADP honor_NOUN merced_NOUN a_ADP su_DET acierto_NOUN de_ADP cara_NOUN a_ADP palos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1998: NUM | NOUN
honor: PROPN | NOUN
}

Expected: {
durante_ADP el_DET primer_ADJ paso_NOUN ,_PUNCT la_DET tabla_NOUN de_ADP simbolos_NOUN era_VERB hecha_VERB y_CCONJ almacenada_VERB en_ADP ram_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP el_DET primer_ADJ paso_NOUN ,_PUNCT la_DET tabla_NOUN de_ADP simbolos_NOUN era_AUX hecha_ADJ y_CCONJ almacenada_VERB en_ADP ram_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
hecha: VERB | ADJ
}

Expected: {
asi_ADV que_CCONJ cuidado_NOUN porque_SCONJ el_DET trato_NOUN es_AUX lo_PRON peor_NOUN que_SCONJ encontrado_VERB nunca_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV que_SCONJ cuidado_VERB porque_SCONJ el_DET trato_NOUN es_AUX lo_PRON peor_ADJ que_PRON encontrado_VERB nunca_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
cuidado: NOUN | VERB
peor: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
supuestamente_ADV es_AUX la_DET unica_ADJ obra_NOUN que_PRON vendio_VERB el_DET artista_NOUN estando_VERB vivo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
supuestamente_ADV es_AUX la_DET unica_ADJ obra_NOUN que_PRON vendio_VERB el_DET artista_NOUN estando_VERB vivo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vivo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP los_DET estudios_NOUN de_ADP roberval_PROPN ,_PUNCT newton_PROPN se_PRON percato_VERB de_ADP que_SCONJ el_DET metodo_NOUN de_ADP tangentes_NOUN podia_AUX utilizar_VERB se_PRON para_SCONJ obtener_VERB las_DET velocidades_NOUN instantaneas_ADJ de_ADP una_DET trayectoria_NOUN conocida_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP los_DET estudios_NOUN de_ADP roberval_NOUN ,_PUNCT newton_PROPN se_PRON percato_VERB de_ADP que_SCONJ el_DET metodo_NOUN de_ADP tangentes_NOUN podia_AUX utilizar_VERB se_PRON para_ADP obtener_VERB las_DET velocidades_NOUN instantaneas_ADJ de_ADP una_DET trayectoria_NOUN conocida_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
roberval: PROPN | NOUN
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
hay_VERB una_DET crisis_NOUN persistente_ADJ en_ADP las_DET economias_NOUN avanzadas_ADJ -_PUNCT situacion_NOUN que_SCONJ contradice_VERB lo_PRON ocurrido_NOUN en_ADP los_DET ultimos_ADJ cuarenta_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
hay_VERB una_DET crisis_NOUN persistente_ADJ en_ADP las_DET economias_NOUN avanzadas_ADJ -_PUNCT situacion_NOUN que_PRON contradice_VERB lo_PRON ocurrido_ADJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ cuarenta_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
ocurrido: NOUN | ADJ
}

Expected: {
esa_PRON fue_AUX la_DET base_NOUN con_ADP la_DET que_SCONJ se_PRON creo_VERB la_DET subzona_NOUN 14_NUM en_ADP la_DET pampa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esa_PRON fue_AUX la_DET base_NOUN con_ADP la_DET que_PRON se_PRON creo_VERB la_DET subzona_NOUN 14_NUM en_ADP la_DET pampa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
pampa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET fichaje_NOUN de_ADP kaka_PROPN nunca_ADV fue_AUX facil_ADJ ,_PUNCT tanto_ADV que_CCONJ han_AUX pensado_VERB que_SCONJ este_PRON pueda_AUX acabar_VERB jugando_VERB hasta_ADV de_ADP blues_NOUN ,_PUNCT camiseta_NOUN que_SCONJ se_PRON pudo_AUX enfundar_VERB hace_VERB un_DET tiempo_NOUN y_CCONJ es_VERB que_SCONJ ni_ADV abramovich_PROPN quiere_VERB pagar_VERB le_PRON 40_NUM kilos_NOUN a el_ADP DET madrid_PROPN porque_SCONJ le_PRON considera_VERB caro_ADJ viendo_VERB su_DET estado_NOUN de_ADP forma_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET fichaje_NOUN de_ADP kaka_PROPN nunca_ADV fue_AUX facil_ADJ ,_PUNCT tanto_ADV que_SCONJ han_AUX pensado_VERB que_SCONJ este_PRON pueda_AUX acabar_VERB jugando_VERB hasta_ADV de_ADP blues_NOUN ,_PUNCT camiseta_NOUN que_SCONJ se_PRON pudo_AUX enfundar_VERB hace_VERB un_DET tiempo_NOUN y_CCONJ es_AUX que_SCONJ ni_CCONJ abramovich_PROPN quiere_VERB pagar_VERB le_PRON 40_NUM kilos_NOUN a el_ADP DET madrid_PROPN porque_SCONJ le_PRON considera_VERB caro_ADJ viendo_VERB su_DET estado_NOUN de_ADP forma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
es: VERB | AUX
ni: ADV | CCONJ
}

Expected: {
organizado_VERB por_ADP live_PROPN nation_PROPN ,_PUNCT los_DET productores_NOUN y_CCONJ dj_NOUN 's_X estaran_AUX acompanados_VERB de_ADP far_PROPN east_PROPN movement_PROPN y_CCONJ colette_PROPN carr_PROPN en_ADP la_DET continuacion_NOUN de_ADP su_DET exitosa_ADJ gira_NOUN '_PUNCT cherrytree_PROPN pop_PROPN alternative_PROPN '_PUNCT ,_PUNCT ahora_ADV por_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
organizado_VERB por_ADP live_PROPN nation_PROPN ,_PUNCT los_DET productores_NOUN y_CCONJ dj_PROPN 's_X estaran_AUX acompanados_ADJ de_ADP far_NOUN east_PROPN movement_PROPN y_CCONJ colette_PROPN carr_PROPN en_ADP la_DET continuacion_NOUN de_ADP su_DET exitosa_ADJ gira_NOUN '_PUNCT cherrytree_PROPN pop_PROPN alternative_PROPN '_PUNCT ,_PUNCT ahora_ADV por_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dj: NOUN | PROPN
acompanados: VERB | ADJ
far: PROPN | NOUN
}

Expected: {
hleb_PROPN jugara_VERB en_ADP el_DET benfica_PROPN a el_ADP DET menos_ADV una_NUM temporada_NOUN como_ADP cedido_VERB (_PUNCT el_DET ano_NOUN pasado_ADJ estuvo_VERB en_ADP el_DET stuttgart_PROPN aleman_ADJ )_PUNCT y_CCONJ ahora_ADV se_PRON ira_VERB a_ADP portugal_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
hleb_PROPN jugara_VERB en_ADP el_DET benfica_PROPN a el_ADP DET menos_ADV una_DET temporada_NOUN como_ADP cedido_ADJ (_PUNCT el_DET ano_NOUN pasado_ADJ estuvo_VERB en_ADP el_DET stuttgart_PROPN aleman_ADJ )_PUNCT y_CCONJ ahora_ADV se_PRON ira_VERB a_ADP portugal_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: NUM | DET
cedido: VERB | ADJ
}

Expected: {
todos_DET los_DET grupos_NOUN y_CCONJ seguidores_NOUN antifascistas_ADJ que_SCONJ empatizen_VERB con_ADP los_DET contenidos_NOUN de el_ADP DET blog_NOUN son_AUX bienvenidos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
todos_DET los_DET grupos_NOUN y_CCONJ seguidores_NOUN antifascistas_ADJ que_PRON empatizen_VERB con_ADP los_DET contenidos_NOUN de el_ADP DET blog_NOUN son_AUX bienvenidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
bienvenidos: ADJ | PROPN
}

Expected: {
estoy_AUX leyendo_VERB "_PUNCT sobre_PROPN la_DET guerra_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT de_ADP clausewitz_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estoy_AUX leyendo_VERB "_PUNCT sobre_ADP la_DET guerra_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT de_ADP clausewitz_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sobre: PROPN | ADP
}

Expected: {
mientras_SCONJ el_DET militante_NOUN de_ADP izquierdas_NOUN agredido_VERB se_PRON dedica_VERB a_ADP construir_VERB organizacion_NOUN en_ADP su_DET facultad_NOUN ,_PUNCT participando_VERB activamente_ADV en_ADP la_DET asociacion_NOUN uep_PROPN -_PUNCT ei_PROPN ,_PUNCT ya_X crear_VERB tejido_NOUN vecinal_ADJ en_ADP su_DET barrio_NOUN ,_PUNCT los_DET agresores_NOUN de_ADP extrema_ADJ derecha_NOUN vuelven_VERB a_ADP demostrar_VERB lo_PRON unico_NOUN que_SCONJ saben_VERB hacer_VERB :_PUNCT pegar_VERB ,_PUNCT ejercer_VERB la_DET violencia_NOUN mientras_SCONJ intentan_VERB insertar_VERB en_ADP la_DET sociedad_NOUN su_DET mensaje_NOUN de_ADP odio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ el_DET militante_NOUN de_ADP izquierdas_NOUN agredido_VERB se_PRON dedica_VERB a_ADP construir_VERB organizacion_NOUN en_ADP su_DET facultad_NOUN ,_PUNCT participando_VERB activamente_ADV en_ADP la_DET asociacion_PROPN uep_PROPN -_PUNCT ei_PROPN ,_PUNCT ya_X crear_VERB tejido_NOUN vecinal_ADJ en_ADP su_DET barrio_NOUN ,_PUNCT los_DET agresores_NOUN de_ADP extrema_ADJ derecha_NOUN vuelven_VERB a_ADP demostrar_VERB lo_PRON unico_ADJ que_PRON saben_VERB hacer_VERB :_PUNCT pegar_VERB ,_PUNCT ejercer_VERB la_DET violencia_NOUN mientras_SCONJ intentan_VERB insertar_VERB en_ADP la_DET sociedad_NOUN su_DET mensaje_NOUN de_ADP odio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociacion: NOUN | PROPN
unico: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
critico_VERB la_DET desbandada_NOUN de_ADP cargos_NOUN socialistas_ADJ de_ADP las_DET proximas_ADJ listas_NOUN a el_ADP DET congreso_NOUN ,_PUNCT para_ADP indicar_VERB que_SCONJ "_PUNCT cuanta_ADV mas_ADJ fortaleza_NOUN podamos_AUX dar_VERB a_ADP rajoy_PROPN ,_PUNCT mejor_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
critico_VERB la_DET desbandada_ADJ de_ADP cargos_NOUN socialistas_ADJ de_ADP las_DET proximas_ADJ listas_NOUN a el_ADP DET congreso_NOUN ,_PUNCT para_ADP indicar_VERB que_SCONJ "_PUNCT cuanta_ADV mas_ADV fortaleza_VERB podamos_AUX dar_VERB a_ADP rajoy_PROPN ,_PUNCT mejor_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desbandada: NOUN | ADJ
mas: ADJ | ADV
fortaleza: NOUN | VERB
mejor: ADV | ADJ
}

Expected: {
la_DET xunta_NOUN sigue_VERB confiando_VERB en_ADP que_SCONJ los_DET trabajos_NOUN concluyan_VERB a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET proximo_ADJ ano_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET empresa_NOUN tiene_VERB de_ADP tiempo_NOUN por_ADP contrato_NOUN hasta_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP agosto_PROPN de el_ADP DET ano_NOUN 2013_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET xunta_NOUN sigue_VERB confiando_VERB en_ADP que_SCONJ los_DET trabajos_NOUN concluyan_VERB a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET proximo_ADJ ano_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ la_DET empresa_NOUN tiene_VERB de_ADP tiempo_NOUN por_ADP contrato_NOUN hasta_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP agosto_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN 2013_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET principal_ADJ caracteristica_NOUN de_ADP herramientas_NOUN como_ADP esta_PRON es_AUX la_DET tolerancia_NOUN ,_PUNCT practica_VERB la_PRON y_CCONJ demuestra_VERB tu_DET civilidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET principal_ADJ caracteristica_NOUN de_ADP herramientas_NOUN como_ADP esta_PRON es_AUX la_DET tolerancia_NOUN ,_PUNCT practica_VERB la_DET y_NOUN demuestra_VERB tu_DET civilidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
y: CCONJ | NOUN
}

Expected: {
a_ADP las_DET 9:30_NUM de_ADP la_DET manana_NOUN de_ADP este_DET lunes_PROPN fue_AUX lanzada_VERB una_DET bomba_NOUN de_ADP fabricacion_NOUN casera_ADJ a_ADP las_DET oficinas_NOUN de_ADP edenorte_PROPN ,_PUNCT ubicadas_VERB en_ADP la_DET calle_NOUN mario_PROPN baldera_PROPN de el_ADP DET sector_NOUN "_PUNCT juan_PROPN alberto_PROPN espinola_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT causando_VERB heridas_NOUN leves_ADJ en_ADP el_DET brazo_NOUN izquierdo_ADJ a_ADP un_DET vigilante_NOUN privado_ADJ y_CCONJ destrozos_NOUN las_DET ventanas_NOUN de_ADP la_DET parte_NOUN frontal_ADJ de el_ADP DET local_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP las_DET 9:30_NUM de_ADP la_DET manana_NOUN de_ADP este_DET lunes_NOUN fue_AUX lanzada_VERB una_DET bomba_NOUN de_ADP fabricacion_NOUN casera_ADJ a_ADP las_DET oficinas_NOUN de_ADP edenorte_PROPN ,_PUNCT ubicadas_VERB en_ADP la_DET calle_NOUN mario_PROPN baldera_PROPN de el_ADP DET sector_NOUN "_PUNCT juan_PROPN alberto_PROPN espinola_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT causando_VERB heridas_NOUN leves_ADJ en_ADP el_DET brazo_NOUN izquierdo_ADJ a_ADP un_DET vigilante_NOUN privado_ADJ y_CCONJ destrozos_VERB las_DET ventanas_NOUN de_ADP la_DET parte_NOUN frontal_ADJ de el_ADP DET local_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lunes: PROPN | NOUN
destrozos: NOUN | VERB
}

Expected: {
en_ADP uno_PRON de_ADP estos_DET servicios_NOUN a el_ADP DET llegar_VERB a_ADP dicha_DET plaza_NOUN observaron_VERB como_ADV el_DET detenido_NOUN facilitaba_VERB un_DET trozo_NOUN de_ADP hachis_NOUN a_ADP otro_DET joven_NOUN a_ADP cambio_NOUN de_ADP dinero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP uno_PRON de_ADP estos_DET servicios_NOUN a el_ADP DET llegar_VERB a_ADP dicha_DET plaza_NOUN observaron_VERB como_SCONJ el_DET detenido_NOUN facilitaba_VERB un_DET trozo_NOUN de_ADP hachis_NOUN a_ADP otro_DET joven_NOUN a_ADP cambio_NOUN de_ADP dinero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
}

Expected: {
los_DET feeds_X de_ADP rss_PROPN ,_PUNCT atom_PROPN y_CCONJ opml_PROPN permiten_VERB importar_VERB de_ADP forma_NOUN automatica_ADJ el_DET contenido_NOUN de_ADP la_DET region_PROPN de_ADP ourense_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET feeds_PROPN de_ADP rss_PROPN ,_PUNCT atom_PROPN y_CCONJ opml_PROPN permiten_VERB importar_VERB de_ADP forma_NOUN automatica_ADJ el_DET contenido_NOUN de_ADP la_DET region_NOUN de_ADP ourense_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
feeds: X | PROPN
region: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET coleccion_NOUN discovery_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ sera_AUX parte_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ lanzamiento_NOUN ,_PUNCT incluye_VERB 14_NUM discos_NOUN en_ADP estudio_NOUN que_PRON han_AUX sido_AUX cuidadosamente_ADV remasterizados_VERB digitalmente_ADV por_ADP james_PROPN guthrie_PROPN (_PUNCT coproductor_NOUN de_ADP the_DET wall_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ seran_AUX puestos_VERB a_ADP la_DET venta_NOUN con_ADP nuevos_ADJ empaques_NOUN y_CCONJ folletos_NOUN creados_VERB por_ADP el_DET colaborador_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN storm_PROPN thorgerson_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET coleccion_NOUN discovery_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ sera_AUX parte_NOUN de el_ADP DET primer_ADJ lanzamiento_NOUN ,_PUNCT incluye_VERB 14_NUM discos_NOUN en_ADP estudio_NOUN que_PRON han_AUX sido_AUX cuidadosamente_ADV remasterizados_VERB digitalmente_ADV por_ADP james_PROPN guthrie_PROPN (_PUNCT coproductor_NOUN de_ADP the_PROPN wall_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ seran_AUX puestos_VERB a_ADP la_DET venta_NOUN con_ADP nuevos_ADJ empaques_NOUN y_CCONJ folletos_NOUN creados_VERB por_ADP el_DET colaborador_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN storm_PROPN thorgerson_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
the: DET | PROPN
}

Expected: {
entrega_NOUN en_ADP tiempo_NOUN y_CCONJ calidad_NOUN de el_ADP DET montaje_NOUN insuperable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
entrega_VERB en_ADP tiempo_NOUN y_CCONJ calidad_NOUN de el_ADP DET montaje_NOUN insuperable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
entrega: NOUN | VERB
}

Expected: {
lastima_NOUN que_SCONJ sea_AUX algo_ADV pequeno_ADJ y_CCONJ en_ADP ocasiones_NOUN no_ADV haya_VERB sitio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lastima_NOUN que_SCONJ sea_AUX algo_PRON pequeno_ADJ y_CCONJ en_ADP ocasiones_NOUN no_ADV haya_VERB sitio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algo: ADV | PRON
}

Expected: {
hola_PART ,_PUNCT el_DET ano_NOUN pasado_ADJ compre_VERB un_DET cachorro_NOUN de_ADP labrador_NOUN retriever_X ,_PUNCT y_CCONJ es_AUX mas_ADV bonito_ADJ que_CCONJ el_DET de_ADP scotex_PROPN !_PUNCT}
Predicted: {
hola_PROPN ,_PUNCT el_DET ano_NOUN pasado_ADJ compre_VERB un_DET cachorro_NOUN de_ADP labrador_NOUN retriever_X ,_PUNCT y_CCONJ es_AUX mas_ADV bonito_ADJ que_SCONJ el_DET de_ADP scotex_PROPN !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hola: PART | PROPN
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP caso_NOUN de_ADP ser_AUX necesario_ADJ ,_PUNCT realizamos_VERB la_DET legalizacion_NOUN o_CCONJ apostilla_NOUN de_ADP haya_PROPN de_ADP sus_DET certificados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP caso_NOUN de_ADP ser_AUX necesario_ADJ ,_PUNCT realizamos_VERB la_DET legalizacion_NOUN o_CCONJ apostilla_NOUN de_ADP haya_VERB de_ADP sus_DET certificados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
haya: PROPN | VERB
}

Expected: {
varias_DET mesas_NOUN se_PRON fueron_VERB enfadados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
varias_DET mesas_NOUN se_PRON fueron_AUX enfadados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fueron: VERB | AUX
enfadados: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET que_SCONJ la_DET publicidad_NOUN sea_AUX el_DET principal_ADJ ingreso_NOUN economico_ADJ de_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT los_PRON vincula_VERB a_ADP la_DET economia_NOUN general_ADJ y_CCONJ a_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP vista_NOUN e_CCONJ intereses_NOUN de_ADP los_DET grandes_ADJ grupos_NOUN economicos_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_PRON tambien_ADV estan_VERB los_DET mismos_ADJ grupos_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET que_SCONJ la_DET publicidad_NOUN sea_AUX el_DET principal_ADJ ingreso_NOUN economico_ADJ de_ADP los_DET medios_NOUN ,_PUNCT los_PRON vincula_VERB a_ADP la_DET economia_NOUN general_ADJ y_CCONJ a_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP vista_NOUN e_CCONJ intereses_NOUN de_ADP los_DET grandes_ADJ grupos_NOUN economicos_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_PRON tambien_ADV estan_AUX los_DET mismos_ADJ grupos_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estan: VERB | AUX
}

Expected: {
es_AUX una_PRON de_ADP las_DET canciones_NOUN mas_ADV exitosas_ADJ entrando_VERB en_ADP el_DET top_PROPN 10_NUM en_ADP varios_DET paises_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX una_PRON de_ADP las_DET canciones_NOUN mas_ADV exitosas_ADJ entrando_VERB en_ADP el_DET top_NOUN 10_NUM en_ADP varios_DET paises_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
top: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET duracion_NOUN de el_ADP DET efecto_NOUN es_VERB de_ADP aproximadamente_ADV 7_NUM horas_NOUN cuando_SCONJ ha_AUX sido_AUX administrado_VERB por_ADP la_DET via_NOUN parenteral_ADJ y_CCONJ hasta_ADV 12_NUM horas_NOUN si_SCONJ se_PRON administro_VERB por_ADP la_DET via_NOUN oral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET duracion_NOUN de el_ADP DET efecto_NOUN es_ADJ de_ADP aproximadamente_ADV 7_NUM horas_NOUN cuando_SCONJ ha_AUX sido_AUX administrado_VERB por_ADP la_DET via_NOUN parenteral_ADJ y_CCONJ hasta_ADV 12_NUM horas_NOUN si_SCONJ se_PRON administro_VERB por_ADP la_DET via_NOUN oral_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | ADJ
}

Expected: {
tambien_ADV hay_VERB hormonas_NOUN troficas_ADJ y_CCONJ no_ADV troficas_ADJ ,_PUNCT segun_ADP el_DET blanco_NOUN sobre_ADP el_DET cual_PRON actuan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV hay_VERB hormonas_NOUN troficas_NOUN y_CCONJ no_ADV troficas_ADJ ,_PUNCT segun_ADP el_DET blanco_NOUN sobre_ADP el_DET cual_PRON actuan_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
troficas: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP cuanto_ADV a_ADP ars_PROPN d_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX la_DET variante_NOUN mas_ADV numerosa_ADJ de_ADP esta_DET categoria_NOUN de_ADP ceramica_NOUN fina_ADJ ,_PUNCT las_DET producciones_NOUN mas_ADV frecuentes_ADJ en_ADP la_DET superficie_NOUN de el_ADP DET yacimiento_NOUN fueron_AUX :_PUNCT hayes_PROPN 91_NUM ,_PUNCT 94_NUM ,_PUNCT 99_NUM y_CCONJ 104_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP cuanto_NOUN a_ADP ars_PROPN d_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX la_DET variante_NOUN mas_ADV numerosa_ADJ de_ADP esta_DET categoria_NOUN de_ADP ceramica_NOUN fina_ADJ ,_PUNCT las_DET producciones_NOUN mas_ADV frecuentes_ADJ en_ADP la_DET superficie_NOUN de el_ADP DET yacimiento_NOUN fueron_AUX :_PUNCT hayes_PROPN 91_NUM ,_PUNCT 94_NUM ,_PUNCT 99_NUM y_CCONJ 104_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuanto: ADV | NOUN
}

Expected: {
el_DET profesor_NOUN estafilocoquez_PROPN ,_PUNCT un_DET cientifico_NOUN que_SCONJ trabajaba_VERB para_ADP la_DET t.i.a._X y_CCONJ se_PRON volvio_VERB loco_ADJ ,_PUNCT se_PRON ha_AUX fugado_VERB de el_ADP DET sanatorio_NOUN y_CCONJ ha_AUX robado_VERB en_ADP la_DET sala_NOUN de_ADP los_DET horrores_NOUN de el_ADP DET museo_NOUN de_ADP cera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET profesor_NOUN estafilocoquez_PROPN ,_PUNCT un_DET cientifico_NOUN que_PRON trabajaba_VERB para_ADP la_DET t.i.a._PROPN y_CCONJ se_PRON volvio_VERB loco_ADJ ,_PUNCT se_PRON ha_AUX fugado_VERB de el_ADP DET sanatorio_NOUN y_CCONJ ha_AUX robado_VERB en_ADP la_DET sala_NOUN de_ADP los_DET horrores_NOUN de el_ADP DET museo_NOUN de_ADP cera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
t.i.a.: X | PROPN
}

Expected: {
estas_DET obras_NOUN son_AUX realizadas_VERB con_ADP libros_NOUN ,_PUNCT albumes_NOUN de_ADP musica_NOUN o_CCONJ periodicos_NOUN como_ADP soporte_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
estas_DET obras_NOUN son_AUX realizadas_VERB con_ADP libros_NOUN ,_PUNCT albumes_NOUN de_ADP musica_PROPN o_CCONJ periodicos_PROPN como_ADP soporte_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
musica: NOUN | PROPN
periodicos: NOUN | PROPN
soporte: NOUN | PROPN
}

Expected: {
a_ADP la_DET entrada_NOUN se_PRON encuentra_VERB una_DET fuente_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xviii_NUM que_SCONJ simboliza_VERB a el_ADP DET rio_NOUN dora_PROPN baltea_PROPN desembocando_VERB en_ADP el_DET po_PROPN ,_PUNCT obra_NOUN de_ADP ignazio_PROPN y_CCONJ filippo_PROPN collino_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP la_DET entrada_NOUN se_PRON encuentra_VERB una_DET fuente_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xviii_NUM que_SCONJ simboliza_VERB a el_ADP DET rio_NOUN dora_PROPN baltea_PROPN desembocando_VERB en_ADP el_DET po_NOUN ,_PUNCT obra_NOUN de_ADP ignazio_PROPN y_CCONJ filippo_PROPN collino_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
po: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP sus_DET seguidores_NOUN ,_PUNCT el_DET termino_NOUN sanscrito_ADJ swasthya_PROPN significa_VERB autosuficiencia_NOUN ,_PUNCT salud_NOUN ,_PUNCT bienestar_NOUN ,_PUNCT confort_NOUN ,_PUNCT satisfaccion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP sus_DET seguidores_NOUN ,_PUNCT el_DET termino_NOUN sanscrito_NOUN swasthya_PROPN significa_VERB autosuficiencia_NOUN ,_PUNCT salud_NOUN ,_PUNCT bienestar_NOUN ,_PUNCT confort_NOUN ,_PUNCT satisfaccion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sanscrito: ADJ | NOUN
}

Expected: {
algunas_DET investigaciones_NOUN "_PUNCT sostienen_VERB "_PUNCT que_SCONJ las_DET edades_NOUN extraordinarias_ADJ de_ADP los_DET patriarcas_NOUN biblicos_ADJ son_AUX resultado_NOUN de_ADP errores_NOUN en_ADP la_DET traduccion_NOUN :_PUNCT los_DET ciclos_NOUN lunares_ADJ se_PRON confundieron_VERB con_ADP los_DET solares_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ las_DET edades_NOUN reales_ADJ son_VERB 13,5_NUM veces_NOUN menores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
algunas_DET investigaciones_NOUN "_PUNCT sostienen_VERB "_PUNCT que_SCONJ las_DET edades_NOUN extraordinarias_ADJ de_ADP los_DET patriarcas_NOUN biblicos_ADJ son_AUX resultado_NOUN de_ADP errores_NOUN en_ADP la_DET traduccion_NOUN :_PUNCT los_DET ciclos_NOUN lunares_ADJ se_PRON confundieron_VERB con_ADP los_DET solares_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ las_DET edades_NOUN reales_ADJ son_VERB 13,5_NUM veces_NOUN menores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
solares: NOUN | PROPN
}

Expected: {
todos_DET estos_DET planes_NOUN no_ADV han_AUX gustado_VERB a_ADP la_DET vecina_ADJ vietnam_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ el_DET plan_NOUN incluye_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP un_DET pequeno_ADJ archipielago_NOUN en_ADP mitad_NOUN de_ADP los_DET 300_NUM kilometros_NOUN que_SCONJ separan_VERB las_DET costas_NOUN vietnamitas_ADJ de_ADP las_PRON de el_ADP DET oeste_NOUN de_ADP hainan_PROPN ,_PUNCT las_DET islas_NOUN paracelso_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
todos_DET estos_DET planes_NOUN no_ADV han_AUX gustado_VERB a_ADP la_DET vecina_NOUN vietnam_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET plan_NOUN incluye_VERB el_DET desarrollo_NOUN de_ADP un_DET pequeno_ADJ archipielago_NOUN en_ADP mitad_NOUN de_ADP los_DET 300_NUM kilometros_NOUN que_PRON separan_VERB las_DET costas_NOUN vietnamitas_ADJ de_ADP las_DET de el_ADP DET oeste_NOUN de_ADP hainan_PROPN ,_PUNCT las_DET islas_NOUN paracelso_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vecina: ADJ | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
que: SCONJ | PRON
las: PRON | DET
paracelso: PROPN | ADJ
}

Expected: {
es_VERB asi_ADV como_SCONJ el_DET 16_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 2012_NUM inicio_VERB la_DET ejecucion_NOUN de_ADP actividades_NOUN de_ADP demolicion_NOUN ,_PUNCT replanteo_NOUN ,_PUNCT tala_NOUN de_ADP arboles_NOUN y_CCONJ movimiento_NOUN de_ADP tierras_NOUN en_ADP las_DET mismas_ADJ instalaciones_NOUN donde_ADV se_PRON habia_AUX proyectado_VERB la_DET construccion_NOUN de_ADP la_DET palma_PROPN centro_PROPN comercial_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX asi_ADV como_SCONJ el_DET 16_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 2012_NUM inicio_VERB la_DET ejecucion_NOUN de_ADP actividades_NOUN de_ADP demolicion_NOUN ,_PUNCT replanteo_NOUN ,_PUNCT tala_NOUN de_ADP arboles_NOUN y_CCONJ movimiento_NOUN de_ADP tierras_NOUN en_ADP las_DET mismas_DET instalaciones_NOUN donde_ADV se_PRON habia_AUX proyectado_VERB la_DET construccion_NOUN de_ADP la_DET palma_PROPN centro_PROPN comercial_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
mismas: ADJ | DET
}

Expected: {
los_DET escritos_NOUN que_SCONJ pasaron_VERB de_ADP generacion_NOUN en_ADP generacion_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP los_DET caciques_NOUN de_ADP la_DET comunidad_NOUN ah_PROPN canul_PROPN ,_PUNCT fueron_AUX obsequiados_VERB a_ADP faustino_PROPN francio_PROPN amigo_NOUN de el_ADP DET historiador_NOUN juan_PROPN francisco_PROPN molina_PROPN solis_PROPN autor_NOUN de el_ADP DET libro_NOUN "_PUNCT historia_PROPN de el_ADP DET descubrimiento_PROPN y_CCONJ conquista_PROPN de_ADP yucatan_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT mas_ADV tarde_ADV el_DET codice_NOUN llegaria_VERB a_ADP las_DET manos_NOUN de el_ADP DET obispo_NOUN crescencio_PROPN carrillo_PROPN y_CCONJ ancona_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ seria_AUX agregado_VERB a el_ADP DET chilam_PROPN balam_PROPN de_ADP chumayel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET escritos_NOUN que_SCONJ pasaron_VERB de_ADP generacion_NOUN en_ADP generacion_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP los_DET caciques_NOUN de_ADP la_DET comunidad_NOUN ah_PROPN canul_PROPN ,_PUNCT fueron_AUX obsequiados_VERB a_ADP faustino_PROPN francio_PROPN amigo_NOUN de el_ADP DET historiador_NOUN juan_PROPN francisco_PROPN molina_PROPN solis_ADJ autor_NOUN de el_ADP DET libro_NOUN "_PUNCT historia_NOUN de el_ADP DET descubrimiento_NOUN y_CCONJ conquista_NOUN de_ADP yucatan_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT mas_ADV tarde_ADV el_DET codice_NOUN llegaria_VERB a_ADP las_DET manos_NOUN de el_ADP DET obispo_NOUN crescencio_PROPN carrillo_PROPN y_CCONJ ancona_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ seria_AUX agregado_VERB a el_ADP DET chilam_PROPN balam_PROPN de_ADP chumayel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
solis: PROPN | ADJ
historia: PROPN | NOUN
descubrimiento: PROPN | NOUN
conquista: PROPN | NOUN
}

Expected: {
asi_ADV lo_PRON ha_AUX anunciado_VERB el_DET promotor_NOUN ,_PUNCT live_PROPN nation_PROPN ,_PUNCT quien_PRON tambien_ADV ha_AUX detallado_VERB que_SCONJ las_DET entradas_NOUN para_ADP el_DET concierto_NOUN de el_ADP DET estadio_NOUN colchonero_ADJ se_PRON pondran_VERB a_ADP la_DET venta_NOUN el_DET proximo_ADJ 20_NUM de_ADP diciembre_PROPN desde_ADP 50_NUM €_SYM +_SYM gastos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV lo_PRON ha_AUX anunciado_VERB el_DET promotor_NOUN ,_PUNCT live_PROPN nation_PROPN ,_PUNCT quien_PRON tambien_ADV ha_AUX detallado_VERB que_SCONJ las_DET entradas_NOUN para_ADP el_DET concierto_NOUN de el_ADP DET estadio_NOUN colchonero_PROPN se_PRON pondran_VERB a_ADP la_DET venta_NOUN el_DET proximo_ADJ 20_NUM de_ADP diciembre_NOUN desde_ADP 50_NUM €_SYM +_SYM gastos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
colchonero: ADJ | PROPN
diciembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET mayor_NOUN fue_VERB quien_PRON anuncio_VERB a_ADP alejandro_PROPN que_SCONJ dario_PROPN habia_AUX sido_AUX arrestado_VERB por_ADP besos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET mayor_ADJ fue_AUX quien_PRON anuncio_VERB a_ADP alejandro_PROPN que_SCONJ dario_PROPN habia_AUX sido_AUX arrestado_VERB por_ADP besos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayor: NOUN | ADJ
fue: VERB | AUX
}

Expected: {
las_DET redes_NOUN internacionales_ADJ mesoamericanas_ADJ explican_VERB la_DET evolucion_NOUN de_ADP las_DET piezas_NOUN producidas_VERB por_ADP los_DET portadores_NOUN de_ADP la_DET cultura_NOUN de_ADP tlatilco_PROPN ,_PUNCT cuya_DET ceramica_NOUN da_VERB cuenta_NOUN de_ADP las_DET relaciones_NOUN de_ADP la_DET cuenca_NOUN de_ADP mexico_PROPN ,_PUNCT primero_ADV con_ADP el_DET occidente_NOUN de_ADP mesoamerica_PROPN y_CCONJ despues_ADV con_ADP los_DET olmecas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET redes_NOUN internacionales_ADJ mesoamericanas_ADJ explican_VERB la_DET evolucion_NOUN de_ADP las_DET piezas_NOUN producidas_VERB por_ADP los_DET portadores_NOUN de_ADP la_DET cultura_NOUN de_ADP tlatilco_PROPN ,_PUNCT cuya_DET ceramica_NOUN da_VERB cuenta_NOUN de_ADP las_DET relaciones_NOUN de_ADP la_DET cuenca_NOUN de_ADP mexico_PROPN ,_PUNCT primero_ADV con_ADP el_DET occidente_PROPN de_ADP mesoamerica_PROPN y_CCONJ despues_ADV con_ADP los_DET olmecas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
occidente: NOUN | PROPN
}

Expected: {
tras_ADP hacer_VERB se_PRON publico_ADJ el_DET "_PUNCT caso_NOUN gurtel_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT hinojosa_PROPN ,_PUNCT como_ADP administrador_NOUN de_ADP forever_PROPN young_PROPN ,_PUNCT presento_VERB una_DET denuncia_NOUN contra_ADP el_DET sastre_NOUN jose_PROPN tomas_PROPN -_PUNCT que_SCONJ asegura_VERB haber_AUX hecho_VERB trajes_NOUN para_ADP camps_PROPN -_PUNCT por_ADP elaborar_VERB facturas_NOUN falsas_ADJ ,_PUNCT motivo_NOUN por_ADP el_DET que_SCONJ fue_AUX despedido_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP hacer_VERB se_PRON publico_VERB el_DET "_PUNCT caso_NOUN gurtel_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT hinojosa_PROPN ,_PUNCT como_ADP administrador_NOUN de_ADP forever_PROPN young_PROPN ,_PUNCT presento_VERB una_DET denuncia_NOUN contra_ADP el_DET sastre_NOUN jose_PROPN tomas_PROPN -_PUNCT que_PRON asegura_VERB haber_AUX hecho_VERB trajes_NOUN para_ADP camps_PROPN -_PUNCT por_ADP elaborar_VERB facturas_NOUN falsas_ADJ ,_PUNCT motivo_NOUN por_ADP el_DET que_PRON fue_AUX despedido_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
publico: ADJ | VERB
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET condado_NOUN de_ADP lavaca_NOUN es_AUX un_DET condado_NOUN de_ADP estado_NOUN de_ADP texas_PROPN ,_PUNCT en_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET condado_NOUN de_ADP lavaca_PROPN es_AUX un_DET condado_NOUN de_ADP estado_PROPN de_ADP texas_PROPN ,_PUNCT en_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lavaca: NOUN | PROPN
estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
segun_ADP la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET censo_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT richmond_PROPN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 81.75_NUM km_SYM 2_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 78.76_NUM km_SYM 2_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 3.66_NUM %_SYM )_PUNCT 2.99_NUM km_SYM 2_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET censo_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT richmond_PROPN tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 81.75_NUM km_NOUN 2_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 78.76_NUM km_NOUN 2_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 3.66_NUM %_SYM )_PUNCT 2.99_NUM km_NOUN 2_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
km: SYM | NOUN
km: SYM | NOUN
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
el_PRON se_PRON arrodillo_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ ul_PROPN le_PRON dijo_VERB que_SCONJ no_ADV era_AUX su_DET dios_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ le_PRON trato_VERB como_ADP tal_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
el_PRON se_PRON arrodillo_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ ul_PROPN le_PRON dijo_VERB que_SCONJ no_ADV era_AUX su_DET dios_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ le_PRON trato_VERB como_SCONJ tal_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
tal: PRON | NOUN
}

Expected: {
abierto_VERB a el_ADP DET publico_NOUN en_ADP agosto_PROPN de_ADP 2005_NUM ,_PUNCT es_AUX el_DET metro_NOUN mas_ADV moderno_ADJ de_ADP rusia_PROPN y_CCONJ el_DET primero_NOUN en_ADP aparecer_VERB en_ADP este_DET pais_NOUN tras_ADP la_DET caida_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN sovietica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
abierto_VERB a el_ADP DET publico_NOUN en_ADP agosto_PROPN de_ADP 2005_NUM ,_PUNCT es_AUX el_DET metro_NOUN mas_ADV moderno_ADJ de_ADP rusia_PROPN y_CCONJ el_DET primero_ADJ en_ADP aparecer_VERB en_ADP este_DET pais_NOUN tras_ADP la_DET caida_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN sovietica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primero: NOUN | ADJ
}

Expected: {
este_DET disco_NOUN cuenta_VERB con_ADP 4_NUM covers_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT fantasma_PROPN "_PUNCT de_ADP melero_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT todavia_PROPN una_DET cancion_PROPN de_ADP amor_PROPN "_PUNCT de_ADP joaquin_PROPN sabina_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT ave_PROPN de_ADP paso_PROPN "_PUNCT de_ADP sandro_PROPN y_CCONJ "_PUNCT straight_PROPN to_ADP hell_PROPN "_PUNCT de_ADP the_DET clash_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET disco_NOUN cuenta_VERB con_ADP 4_NUM covers_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT fantasma_NOUN "_PUNCT de_ADP melero_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT todavia_ADV una_DET cancion_NOUN de_ADP amor_NOUN "_PUNCT de_ADP joaquin_PROPN sabina_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT ave_PROPN de_ADP paso_PROPN "_PUNCT de_ADP sandro_PROPN y_CCONJ "_PUNCT straight_PROPN to_ADP hell_PROPN "_PUNCT de_ADP the_DET clash_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fantasma: PROPN | NOUN
melero: PROPN | NOUN
todavia: PROPN | ADV
cancion: PROPN | NOUN
amor: PROPN | NOUN
clash: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ayer_ADV ,_PUNCT medina_PROPN declaro_VERB que_SCONJ la_DET shcp_PROPN ya_ADV comenzo_VERB el_DET proceso_NOUN de_ADP integracion_NOUN de_ADP propuestas_NOUN de_ADP programas_NOUN de_ADP retiro_NOUN de_ADP las_DET dependencias_NOUN de_ADP la_DET administracion_NOUN publica_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET respecto_NOUN ,_PUNCT la_DET secretaria_NOUN de_ADP hacienda_NOUN desconoce_VERB aun_ADV lo_PRON que_SCONJ costara_VERB la_DET salida_NOUN de_ADP 10_NUM mil_NUM empleados_NOUN este_DET ano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ayer_ADV ,_PUNCT medina_PROPN declaro_VERB que_SCONJ la_DET shcp_PROPN ya_ADV comenzo_VERB el_DET proceso_NOUN de_ADP integracion_NOUN de_ADP propuestas_NOUN de_ADP programas_NOUN de_ADP retiro_NOUN de_ADP las_DET dependencias_NOUN de_ADP la_DET administracion_NOUN publica_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ a el_ADP DET respecto_NOUN ,_PUNCT la_DET secretaria_NOUN de_ADP hacienda_PROPN desconoce_VERB aun_ADV lo_PRON que_PRON costara_VERB la_DET salida_NOUN de_ADP 10_NUM mil_NUM empleados_NOUN este_DET ano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hacienda: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
dicen_VERB de_ADP nosotros_PRON que_SCONJ somos_AUX el_DET grupo_NOUN representativo_ADJ de el_ADP DET indie_NOUN en_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV tocamos_VERB ante_ADP mas_ADV de_ADP 25000_NUM personas_NOUN en_ADP un_DET low_PROPN cost_PROPN o_CCONJ en_ADP un_DET sos_PROPN murcia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
dicen_VERB de_ADP nosotros_PRON que_SCONJ somos_AUX el_DET grupo_NOUN representativo_ADJ de el_ADP DET indie_NOUN en_ADP barcelona_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV tocamos_VERB ante_ADP mas_ADV de_ADP 25000_NUM personas_NOUN en_ADP un_DET low_NOUN cost_PROPN o_CCONJ en_ADP un_DET sos_NOUN murcia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
low: PROPN | NOUN
sos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ellos_PRON se_PRON encargaron_VERB abosolutamente_ADV de_ADP todo_PRON ,_PUNCT me_PRON hicieron_VERB el_DET contrato_NOUN de_ADP alquiler_NOUN y_CCONJ todavia_ADV me_PRON quedan_VERB 10_NUM meses_NOUN de_ADP garantia_NOUN por_ADP si_CCONJ necesito_VERB volver_VERB a_ADP buscar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
ellos_PRON se_PRON encargaron_VERB abosolutamente_ADV de_ADP todo_PRON ,_PUNCT me_PRON hicieron_VERB el_DET contrato_NOUN de_ADP alquiler_NOUN y_CCONJ todavia_ADV me_PRON quedan_VERB 10_NUM meses_NOUN de_ADP garantia_NOUN por_ADP si_SCONJ necesito_VERB volver_VERB a_ADP buscar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP esta_DET ocasion_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ era_AUX la_DET despedida_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN neoyorquina_ADJ ,_PUNCT campino_PROPN trepo_VERB por_ADP el_DET techo_NOUN de el_ADP DET escenario_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP colgar_VERB se_PRON de_ADP boca_NOUN abajo_ADJ con_ADP sus_DET piernas_NOUN y_CCONJ continuar_VERB cantando_VERB una_DET tema_NOUN ante_ADP 50000_NUM sorprendidos_VERB espectadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP esta_DET ocasion_NOUN ,_PUNCT que_PRON era_AUX la_DET despedida_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN neoyorquina_ADJ ,_PUNCT campino_NOUN trepo_NOUN por_ADP el_DET techo_NOUN de el_ADP DET escenario_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP colgar_VERB se_PRON de_ADP boca_NOUN abajo_ADV con_ADP sus_DET piernas_NOUN y_CCONJ continuar_VERB cantando_VERB una_DET tema_NOUN ante_ADP 50000_NUM sorprendidos_VERB espectadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
campino: PROPN | NOUN
trepo: VERB | NOUN
abajo: ADJ | ADV
}

Expected: {
los_DET delegados_NOUN eligieron_VERB a_ADP los_DET miembros_NOUN de el_ADP DET nuevo_ADJ avnoj_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ aprobo_VERB un_DET programa_NOUN de_ADP 6_NUM puntos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET delegados_NOUN eligieron_VERB a_ADP los_DET miembros_NOUN de el_ADP DET nuevo_ADJ avnoj_PROPN ,_PUNCT que_PRON aprobo_VERB un_DET programa_NOUN de_ADP 6_NUM puntos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
tal_DET vez_NOUN la_DET region_NOUN mas_ADV montanosa_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN ,_PUNCT cuyas_DET montanas_NOUN son_AUX ricas_ADJ en_ADP minerales_NOUN ,_PUNCT tiene_VERB cerros_NOUN como_ADP el_DET de el_ADP DET aguila_PROPN en_ADP el_DET municipio_NOUN de_ADP tlahuiltepa_PROPN ,_PUNCT los_PRON de el_ADP DET santo_PROPN roa_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET agua_PROPN fria_PROPN en_ADP la_DET vecindad_NOUN de el_ADP DET municipio_NOUN de_ADP molango_PROPN ,_PUNCT o_CCONJ esa_DET magnifica_ADJ chimenea_NOUN volcanica_ADJ que_SCONJ nombran_VERB la_DET aguja_PROPN de_ADP calnali_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tal_NOUN vez_NOUN la_DET region_NOUN mas_ADV montanosa_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN ,_PUNCT cuyas_DET montanas_NOUN son_AUX ricas_ADJ en_ADP minerales_NOUN ,_PUNCT tiene_VERB cerros_NOUN como_ADP el_DET de el_ADP DET aguila_NOUN en_ADP el_DET municipio_NOUN de_ADP tlahuiltepa_PROPN ,_PUNCT los_PRON de el_ADP DET santo_PROPN roa_PROPN y_CCONJ de el_ADP DET agua_NOUN fria_ADJ en_ADP la_DET vecindad_NOUN de el_ADP DET municipio_NOUN de_ADP molango_PROPN ,_PUNCT o_CCONJ esa_DET magnifica_ADJ chimenea_NOUN volcanica_ADJ que_SCONJ nombran_VERB la_DET aguja_NOUN de_ADP calnali_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: DET | NOUN
aguila: PROPN | NOUN
agua: PROPN | NOUN
fria: PROPN | ADJ
aguja: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET camara_NOUN de_ADP representantes_NOUN de_ADP filipinas_PROPN (_PUNCT en_ADP filipino_NOUN :_PUNCT kapulungan_PROPN ng_PROPN mga_PROPN kinatawan_PROPN ng_PROPN pilipinas_PROPN )_PUNCT es_AUX la_DET camara_NOUN baja_ADJ de el_ADP DET congreso_NOUN de_ADP filipinas_PROPN ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ el_DET senado_NOUN es_AUX la_DET camara_NOUN alta_ADJ ;_PUNCT}
Predicted: {
la_DET camara_PROPN de_ADP representantes_PROPN de_ADP filipinas_PROPN (_PUNCT en_ADP filipino_NOUN :_PUNCT kapulungan_PROPN ng_PROPN mga_PROPN kinatawan_PROPN ng_PROPN pilipinas_PROPN )_PUNCT es_AUX la_DET camara_NOUN baja_ADJ de el_ADP DET congreso_NOUN de_ADP filipinas_PROPN ,_PUNCT mientras_ADV que_SCONJ el_DET senado_PROPN es_AUX la_DET camara_NOUN alta_ADJ ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
camara: NOUN | PROPN
representantes: NOUN | PROPN
senado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
entonces_ADV stampone_PROPN por_ADP primera_ADJ vez_NOUN puede_AUX cumplir_VERB con_ADP su_DET sueno_NOUN de_ADP la_DET orquesta_NOUN propia_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
entonces_ADV stampone_VERB por_ADP primera_ADJ vez_NOUN puede_AUX cumplir_VERB con_ADP su_DET sueno_NOUN de_ADP la_DET orquesta_NOUN propia_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
stampone: PROPN | VERB
}

Expected: {
tambien_ADV esta_AUX agradecido_ADJ con_ADP la_DET familia_NOUN de el_ADP DET donante_NOUN ,_PUNCT por_ADP brindar_VERB le_PRON una_DET nueva_ADJ oportunidad_NOUN de_ADP vivir_VERB y_CCONJ de_ADP tener_VERB una_DET mejor_ADJ calidad_NOUN de_ADP vida_NOUN ,_PUNCT pues_CCONJ comenta_VERB que_SCONJ despues_ADV de el_ADP DET excelente_ADJ trabajo_NOUN y_CCONJ profesionalismo_NOUN de_ADP los_DET medicos_NOUN ,_PUNCT se_PRON siente_VERB como_ADP nuevo_ADJ y_CCONJ listo_ADJ para_ADP reincorporar_VERB se_PRON a_ADP la_DET vida_NOUN activa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV esta_AUX agradecido_ADJ con_ADP la_DET familia_NOUN de el_ADP DET donante_NOUN ,_PUNCT por_ADP brindar_VERB le_PRON una_DET nueva_ADJ oportunidad_NOUN de_ADP vivir_VERB y_CCONJ de_ADP tener_VERB una_DET mejor_ADJ calidad_NOUN de_ADP vida_NOUN ,_PUNCT pues_SCONJ comenta_VERB que_SCONJ despues_ADV de el_ADP DET excelente_ADJ trabajo_NOUN y_CCONJ profesionalismo_NOUN de_ADP los_DET medicos_NOUN ,_PUNCT se_PRON siente_VERB como_ADP nuevo_ADJ y_CCONJ listo_ADJ para_ADP reincorporar_VERB se_PRON a_ADP la_DET vida_NOUN activa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pues: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 9,48_NUM hab_NOUN ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 9,48_NUM hab_X ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hab: NOUN | X
}

Expected: {
segun_ADP la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET censo_NOUN en_ADP 2000_NUM ,_PUNCT los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP el_DET condado_NOUN eran_VERB de_ADP $_NOUN 36,192_NUM ,_PUNCT y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_NOUN 41,925_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET censo_NOUN en_ADP 2000_NUM ,_PUNCT los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP hogar_NOUN en_ADP el_DET condado_NOUN eran_VERB de_ADP $_SYM 36,192_NUM ,_PUNCT y_CCONJ los_DET ingresos_NOUN medios_ADJ por_ADP familia_NOUN eran_AUX $_SYM 41,925_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
$: NOUN | SYM
$: NOUN | SYM
}

Expected: {
aunque_SCONJ su_DET masa_NOUN es_AUX aproximadamente_ADV un_NUM tercio_NOUN de_ADP la_PRON de el_ADP DET sol_PROPN ,_PUNCT su_DET radio_NOUN equivale_VERB a_ADP 2,32_NUM veces_NOUN el_DET radio_NOUN solar_ADJ ,_PUNCT estando_VERB situada_VERB en_ADP el_DET diagrama_NOUN de_ADP hertzsprung_PROPN -_PUNCT russell_PROPN por_ADP encima_ADV de_ADP la_DET secuencia_NOUN principal_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
aunque_SCONJ su_DET masa_NOUN es_AUX aproximadamente_ADV un_DET tercio_NOUN de_ADP la_DET de el_ADP DET sol_NOUN ,_PUNCT su_DET radio_NOUN equivale_VERB a_ADP 2,32_NUM veces_NOUN el_DET radio_NOUN solar_ADJ ,_PUNCT estando_VERB situada_ADJ en_ADP el_DET diagrama_NOUN de_ADP hertzsprung_PROPN -_PUNCT russell_PROPN por_ADP encima_ADV de_ADP la_DET secuencia_NOUN principal_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: NUM | DET
la: PRON | DET
sol: PROPN | NOUN
situada: VERB | ADJ
}

Expected: {
actualmente_ADV se_PRON esta_AUX implantando_VERB el_DET arranque_NOUN electrico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ existen_VERB estudios_NOUN sobre_ADP incorporar_VERB inyeccion_NOUN a_ADP estos_DET motores_NOUN de_ADP carburacion_NOUN ,_PUNCT para_SCONJ superar_VERB las_DET proximas_ADJ normativas_NOUN de_ADP contaminacion_NOUN "_PUNCT euro_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
actualmente_ADV se_PRON esta_AUX implantando_VERB el_DET arranque_NOUN electrico_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ existen_VERB estudios_NOUN sobre_ADP incorporar_VERB inyeccion_NOUN a_ADP estos_DET motores_NOUN de_ADP carburacion_NOUN ,_PUNCT para_ADP superar_VERB las_DET proximas_ADJ normativas_NOUN de_ADP contaminacion_NOUN "_PUNCT euro_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
magos_NOUN blancos_ADJ y_CCONJ negros_ADJ pueden_AUX practicamente_ADV aprender_VERB todos_DET sus_DET hechizos_NOUN respectivos_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ otras_DET ocupaciones_NOUN no_ADV pueden_AUX utilizar_VERB magia_NOUN de_ADP altos_ADJ niveles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
magos_NOUN blancos_ADJ y_CCONJ negros_NOUN pueden_AUX practicamente_ADV aprender_VERB todos_DET sus_DET hechizos_NOUN respectivos_ADJ ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ otras_DET ocupaciones_NOUN no_ADV pueden_AUX utilizar_VERB magia_NOUN de_ADP altos_ADJ niveles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
negros: ADJ | NOUN
}

Expected: {
alberga_VERB una_DET poblacion_NOUN de_ADP 81.188_NUM habitantes_NOUN y_CCONJ presenta_VERB diversas_DET particularidades_NOUN fruto_NOUN de_ADP su_DET posicion_NOUN geografica_ADJ e_CCONJ historia_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV en_ADP la_DET composicion_NOUN de_ADP su_DET poblacion_NOUN y_CCONJ sus_DET actividades_NOUN economicas_ADJ ,_PUNCT como_CCONJ en_ADP su_DET cultura_NOUN (_PUNCT fruto_NOUN de_ADP la_DET ejemplar_ADJ convivencia_NOUN de_ADP cristianos_NOUN ,_PUNCT musulmanes_NOUN ,_PUNCT judios_NOUN e_CCONJ hindues_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
alberga_VERB una_DET poblacion_NOUN de_ADP 81.188_NUM habitantes_NOUN y_CCONJ presenta_VERB diversas_DET particularidades_NOUN fruto_NOUN de_ADP su_DET posicion_NOUN geografica_ADJ e_CCONJ historia_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV en_ADP la_DET composicion_NOUN de_ADP su_DET poblacion_NOUN y_CCONJ sus_DET actividades_NOUN economicas_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP su_DET cultura_NOUN (_PUNCT fruto_NOUN de_ADP la_DET ejemplar_ADJ convivencia_NOUN de_ADP cristianos_NOUN ,_PUNCT musulmanes_NOUN ,_PUNCT judios_ADJ e_CCONJ hindues_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: CCONJ | SCONJ
judios: NOUN | ADJ
hindues: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET 2004_NUM ,_PUNCT ella_PRON hizo_VERB doblaje_NOUN a el_ADP DET ingles_NOUN de_ADP la_DET pelicula_NOUN animada_ADJ de_ADP miyazaki_PROPN mi_DET vecino_PROPN totoro_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET papel_NOUN de_ADP mei_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET 2004_NUM ,_PUNCT ella_PRON hizo_VERB doblaje_NOUN a el_ADP DET ingles_NOUN de_ADP la_DET pelicula_NOUN animada_ADJ de_ADP miyazaki_PROPN mi_DET vecino_NOUN totoro_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET papel_NOUN de_ADP mei_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vecino: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP los_DET anos_NOUN posteriores_ADJ a_ADP la_DET proclamacion_NOUN de_ADP la_DET independencia_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN en_ADP 1955_NUM ,_PUNCT se_PRON produjeron_VERB muchos_PRON de_ADP los_DET cambios_NOUN que_SCONJ conformaron_VERB la_DET imagen_NOUN actual_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP los_DET anos_NOUN posteriores_ADJ a_ADP la_DET proclamacion_NOUN de_ADP la_DET independencia_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN en_ADP 1955_NUM ,_PUNCT se_PRON produjeron_VERB muchos_PRON de_ADP los_DET cambios_NOUN que_PRON conformaron_VERB la_DET imagen_NOUN actual_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
su_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN es_VERB de_ADP 132,2_NUM hab_NOUN /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN es_ADJ de_ADP 132,2_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | ADJ
hab: NOUN | X
km: NOUN | SYM
}

Expected: {
el_DET padawan_NOUN cayo_VERB ejecutando_VERB un_DET rapido_ADJ tajo_NOUN horizontal_ADJ que_SCONJ partio_VERB a_ADP la_DET mitad_NOUN a_ADP maul_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV empujo_VERB a el_ADP DET lord_PROPN sith_PROPN dentro_ADV de el_ADP DET tubo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET padawan_NOUN cayo_VERB ejecutando_VERB un_DET rapido_ADJ tajo_NOUN horizontal_ADJ que_SCONJ partio_VERB a_ADP la_DET mitad_NOUN a_ADP maul_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV empujo_VERB a el_ADP DET lord_NOUN sith_PROPN dentro_ADV de el_ADP DET tubo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lord: PROPN | NOUN
}

Expected: {
aunque_SCONJ siempre_ADV cabe_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ sea_AUX una_DET incomodidad_NOUN momentanea_ADJ motivada_VERB por_ADP algo_PRON que_SCONJ nada_PRON tenga_VERB que_CCONJ ver_VERB con_ADP una_DET crisis_NOUN de_ADP pareja_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
aunque_SCONJ siempre_ADV cabe_VERB la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ sea_AUX una_DET incomodidad_NOUN momentanea_ADJ motivada_VERB por_ADP algo_PRON que_PRON nada_PRON tenga_VERB que_SCONJ ver_VERB con_ADP una_DET crisis_NOUN de_ADP pareja_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
de_ADP regreso_NOUN a_ADP espana_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1634_NUM se_PRON establecio_VERB en_ADP sevilla_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON aplico_VERB a el_ADP DET ejercicio_NOUN de_ADP la_DET pintura_NOUN y_CCONJ de_ADP las_DET letras_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ mas_ADV a el_ADP DET de_ADP las_DET armas_NOUN ,_PUNCT protagonizando_VERB algunos_DET lances_NOUN a_ADP los_DET que_PRON le_PRON llevo_VERB su_DET "_PUNCT impaciente_ADJ condicion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ osada_ADJ temeridad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP regreso_NOUN a_ADP espana_PROPN ,_PUNCT en_ADP 1634_NUM se_PRON establecio_VERB en_ADP sevilla_PROPN ,_PUNCT donde_ADV se_PRON aplico_VERB a el_ADP DET ejercicio_NOUN de_ADP la_DET pintura_NOUN y_CCONJ de_ADP las_DET letras_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ mas_ADV a el_ADP DET de_ADP las_DET armas_NOUN ,_PUNCT protagonizando_VERB algunos_DET lances_NOUN a_ADP los_DET que_PRON le_PRON llevo_VERB su_DET "_PUNCT impaciente_ADJ condicion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ osada_PROPN temeridad_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
osada: ADJ | PROPN
temeridad: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET exito_NOUN a_ADP veces_NOUN viene_VERB acompanado_ADJ de_ADP cierto_ADJ grado_NOUN de_ADP prepotencia_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET final_NOUN ,_PUNCT es_AUX la_DET antesala_NOUN de el_ADP DET fracaso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET exito_NOUN a_ADP veces_NOUN viene_VERB acompanado_ADJ de_ADP cierto_DET grado_NOUN de_ADP prepotencia_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT a el_ADP DET final_NOUN ,_PUNCT es_AUX la_DET antesala_NOUN de el_ADP DET fracaso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cierto: ADJ | DET
}

Expected: {
esto_PRON es_AUX denominado_VERB moldes_NOUN de_ADP cunas_NOUN y_CCONJ son_AUX utilizados_VERB para_ADP realizar_VERB calculos_NOUN sobre_ADP la_DET evolucion_NOUN de el_ADP DET clima_NOUN hace_VERB cientos_NOUN de_ADP miles_NOUN de_ADP anos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esto_PRON es_AUX denominado_VERB moldes_NOUN de_ADP cunas_NOUN y_CCONJ son_AUX utilizados_VERB para_ADP realizar_VERB calculos_NOUN sobre_ADP la_DET evolucion_NOUN de el_ADP DET clima_NOUN hace_VERB cientos_NUM de_ADP miles_NOUN de_ADP anos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cientos: NOUN | NUM
}

Expected: {
el_DET rey_NOUN enrique_PROPN viii_NUM construyo_VERB el_DET castillo_PROPN de_ADP portland_PROPN y_CCONJ el_DET castillo_PROPN sandsfoot_PROPN para_SCONJ proteger_VERB el_DET ancladero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET rey_NOUN enrique_PROPN viii_NUM construyo_VERB el_DET castillo_NOUN de_ADP portland_PROPN y_CCONJ el_DET castillo_NOUN sandsfoot_PROPN para_ADP proteger_VERB el_DET ancladero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
castillo: PROPN | NOUN
castillo: PROPN | NOUN
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
mayte_PROPN y_CCONJ maria_PROPN eran_AUX las_DET grandes_ADJ favoritas_NOUN de el_ADP DET festival_PROPN pero_CCONJ ,_PUNCT desafortunadamente_ADV ,_PUNCT obtuvieron_VERB el_DET decimocuarto_ADJ lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mayte_PROPN y_CCONJ maria_PROPN eran_AUX las_DET grandes_ADJ favoritas_NOUN de el_ADP DET festival_NOUN pero_CCONJ ,_PUNCT desafortunadamente_ADV ,_PUNCT obtuvieron_VERB el_DET decimocuarto_ADJ lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
festival: PROPN | NOUN
}

Expected: {
porque_SCONJ las_DET administraciones_NOUN pueden_AUX estimular_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ quienes_PRON mas_ADV ayudan_VERB a_ADP que_SCONJ se_PRON instalen_VERB empresas_NOUN ,_PUNCT con_ADP su_DET esfuerzo_NOUN y_CCONJ con_ADP sus_DET ganas_NOUN de_ADP trabajar_VERB ,_PUNCT son_VERB los_DET trabajadores_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
porque_SCONJ las_DET administraciones_NOUN pueden_AUX estimular_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ quienes_PRON mas_ADV ayudan_VERB a_ADP que_SCONJ se_PRON instalen_VERB empresas_NOUN ,_PUNCT con_ADP su_DET esfuerzo_NOUN y_CCONJ con_ADP sus_DET ganas_NOUN de_ADP trabajar_VERB ,_PUNCT son_AUX los_DET trabajadores_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
son: VERB | AUX
}

Expected: {
ha_AUX sido_AUX internacional_ADJ con_ADP la_DET seleccion_NOUN francesa_ADJ de_ADP futbol_NOUN sub_X -_PUNCT 21_NUM y_CCONJ debuto_VERB con_ADP la_DET seleccion_NOUN absoluta_ADJ el_DET 25_NUM de_ADP marzo_PROPN de el_ADP DET 2005_NUM en_ADP un_DET amistoso_NOUN ante_ADP la_DET seleccion_NOUN de_ADP mali_PROPN anotando_VERB 4_NUM goles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ha_AUX sido_AUX internacional_ADJ con_ADP la_DET seleccion_NOUN francesa_ADJ de_ADP futbol_NOUN sub_X -_PUNCT 21_NUM y_CCONJ debuto_VERB con_ADP la_DET seleccion_NOUN absoluta_ADJ el_DET 25_NUM de_ADP marzo_PROPN de el_ADP DET 2005_NUM en_ADP un_DET amistoso_ADJ ante_ADP la_DET seleccion_NOUN de_ADP mali_PROPN anotando_VERB 4_NUM goles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
amistoso: NOUN | ADJ
}

Expected: {
traducido_VERB a_ADP cifras_NOUN ,_PUNCT ello_PRON significa_VERB que_SCONJ ryanair_PROPN ingreso_VERB 663_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP concepto_NOUN de_ADP servicios_NOUN complementarios_ADJ en_ADP el_DET ano_NOUN 2009_NUM ,_PUNCT frente_NOUN a_ADP los_DET 608_NUM millones_NOUN obtenidos_VERB por_ADP easyjet_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
traducido_VERB a_ADP cifras_NOUN ,_PUNCT ello_PRON significa_VERB que_SCONJ ryanair_PROPN ingreso_VERB 663_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN en_ADP concepto_NOUN de_ADP servicios_NOUN complementarios_ADJ en_ADP el_DET ano_NOUN 2009_NUM ,_PUNCT frente_NOUN a_ADP los_DET 608_NUM millones_NOUN obtenidos_ADJ por_ADP easyjet_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
obtenidos: VERB | ADJ
}

Expected: {
en_ADP el_DET barrio_NOUN de_ADP la_DET picota_PROPN de_ADP esta_DET localidad_NOUN se_PRON encuentra_VERB un_DET rollo_NOUN declarado_VERB bien_NOUN de_ADP interes_NOUN cultural_ADJ de_ADP cantabria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET barrio_NOUN de_ADP la_DET picota_NOUN de_ADP esta_DET localidad_NOUN se_PRON encuentra_VERB un_DET rollo_NOUN declarado_VERB bien_ADV de_ADP interes_NOUN cultural_ADJ de_ADP cantabria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
picota: PROPN | NOUN
bien: NOUN | ADV
}

Expected: {
mantendremos_VERB un_DET acercamiento_NOUN permanente_ADJ con_ADP las_DET empresas_NOUN ,_PUNCT verificando_VERB que_SCONJ traigan_VERB la_DET mejor_ADJ tecnologia_NOUN ,_PUNCT la_DET menos_ADV invasiva_NOUN y_CCONJ danina_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ no_ADV la_PRON de_ADP hace_VERB 40_NUM o_CCONJ 50_NUM anos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ deja_VERB mucha_DET contaminacion_NOUN y_CCONJ provoca_VERB muchas_DET perdidas_NOUN a el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT puntualizo_VERB el_DET secretario_NOUN elvira_PROPN quesada_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mantendremos_VERB un_DET acercamiento_NOUN permanente_ADJ con_ADP las_DET empresas_NOUN ,_PUNCT verificando_VERB que_SCONJ traigan_VERB la_DET mejor_ADJ tecnologia_NOUN ,_PUNCT la_DET menos_ADV invasiva_ADJ y_CCONJ danina_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ no_ADV la_PRON de_ADP hace_VERB 40_NUM o_CCONJ 50_NUM anos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ deja_VERB mucha_DET contaminacion_NOUN y_CCONJ provoca_VERB muchas_DET perdidas_NOUN a el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT puntualizo_VERB el_DET secretario_NOUN elvira_PROPN quesada_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
invasiva: NOUN | ADJ
danina: NOUN | ADJ
}

Expected: {
mientras_SCONJ la_DET gente_NOUN va_VERB abandonando_VERB el_DET tribunal_NOUN ,_PUNCT ellen_PROPN orford_PROPN ,_PUNCT la_DET maestra_NOUN de_ADP escuela_NOUN ,_PUNCT intenta_VERB reconfortar_VERB a_ADP grimes_PROPN mientras_SCONJ el_PRON ruge_VERB contra_ADP lo_PRON que_SCONJ parece_VERB la_DET fanta_NOUN de_ADP inclinacion_NOUN de_ADP la_DET comunidad_NOUN de_ADP borough_PROPN de_ADP dar_VERB le_PRON una_DET autentica_NOUN segunda_ADJ oportunidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ la_DET gente_NOUN va_VERB abandonando_VERB el_DET tribunal_NOUN ,_PUNCT ellen_PROPN orford_PROPN ,_PUNCT la_DET maestra_NOUN de_ADP escuela_NOUN ,_PUNCT intenta_VERB reconfortar_VERB a_ADP grimes_PROPN mientras_SCONJ el_DET ruge_NOUN contra_ADP lo_PRON que_PRON parece_VERB la_DET fanta_NOUN de_ADP inclinacion_NOUN de_ADP la_DET comunidad_NOUN de_ADP borough_PROPN de_ADP dar_VERB le_PRON una_DET autentica_ADJ segunda_ADJ oportunidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
ruge: VERB | NOUN
que: SCONJ | PRON
autentica: NOUN | ADJ
}

Expected: {
martin_PROPN duda_VERB en_ADP aceptar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ cuando_SCONJ vanessa_PROPN se_PRON desmaya_VERB ante_ADP el_PRON y_CCONJ ante_ADP paola_PROPN ,_PUNCT el_DET cantante_NOUN decide_VERB aceptar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
martin_PROPN duda_VERB en_ADP aceptar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ cuando_SCONJ vanessa_PROPN se_PRON desmaya_VERB ante_ADP el_DET y_CCONJ ante_ADP paola_PROPN ,_PUNCT el_DET cantante_NOUN decide_VERB aceptar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
}

Expected: {
pertenece_VERB a el_ADP DET ferrocarril_PROPN general_PROPN urquiza_PROPN de_ADP la_DET red_NOUN ferroviaria_ADJ argentina_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pertenece_VERB a el_ADP DET ferrocarril_NOUN general_ADJ urquiza_PROPN de_ADP la_DET red_NOUN ferroviaria_ADJ argentina_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ferrocarril: PROPN | NOUN
general: PROPN | ADJ
}

Expected: {
su_DET denominacion_NOUN actual_ADJ de_ADP masciago_PROPN primo_PROPN fue_AUX aprobado_VERB por_ADP decreto_NOUN real_ADJ ,_PUNCT pocos_DET anos_NOUN despues_ADV de_ADP la_DET '_PUNCT unificacion_NOUN de_ADP italia_PROPN ,_PUNCT el_DET 8_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1863_NUM ,_PUNCT para_SCONJ diferenciar_VERB lo_PRON de_ADP otro_DET npoblado_NOUN conocido_VERB como_ADP bovisio_PROPN -_PUNCT masciago_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET denominacion_NOUN actual_ADJ de_ADP masciago_PROPN primo_PROPN fue_AUX aprobado_VERB por_ADP decreto_NOUN real_ADJ ,_PUNCT pocos_DET anos_NOUN despues_ADV de_ADP la_DET '_PUNCT unificacion_NOUN de_ADP italia_PROPN ,_PUNCT el_DET 8_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1863_NUM ,_PUNCT para_SCONJ diferenciar_VERB lo_PRON de_ADP otro_DET npoblado_NOUN conocido_VERB como_ADP bovisio_NOUN -_PUNCT masciago_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bovisio: PROPN | NOUN
masciago: PROPN | ADV
}

Expected: {
del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET poblacion_NOUN el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_ADJ de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET poblacion_NOUN el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
latinos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP que_SCONJ la_DET india_PROPN portuguesa_PROPN se_PRON fusiono_VERB con_ADP la_DET republica_PROPN de_ADP la_DET india_PROPN en_ADP 1961_NUM ,_PUNCT el_DET escudo_NOUN fue_AUX sustituido_VERB por_ADP la_DET rupia_NOUN india_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP que_SCONJ la_DET india_NOUN portuguesa_ADJ se_PRON fusiono_VERB con_ADP la_DET republica_NOUN de_ADP la_DET india_PROPN en_ADP 1961_NUM ,_PUNCT el_DET escudo_NOUN fue_AUX sustituido_VERB por_ADP la_DET rupia_NOUN india_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
india: PROPN | NOUN
portuguesa: PROPN | ADJ
republica: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET socialistas_NOUN ,_PUNCT segun_ADP fuentes_NOUN de_ADP este_DET partido_NOUN ,_PUNCT confian_VERB en_ADP el_DET "_PUNCT efecto_NOUN rubalcaba_PROPN "_PUNCT y_CCONJ en_ADP su_DET giro_NOUN hacia_ADP la_DET izquierda_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ podria_AUX atraer_VERB a_ADP los_DET votantes_NOUN que_SCONJ o_CCONJ bien_ADV se_PRON abstuvieron_VERB el_DET 22_NUM -_PUNCT m_SYM o_CCONJ dieron_VERB su_DET apoyo_NOUN a_ADP izquierda_PROPN unida_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET socialistas_NOUN ,_PUNCT segun_ADP fuentes_NOUN de_ADP este_DET partido_NOUN ,_PUNCT confian_VERB en_ADP el_DET "_PUNCT efecto_NOUN rubalcaba_PROPN "_PUNCT y_CCONJ en_ADP su_DET giro_NOUN hacia_ADP la_DET izquierda_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ podria_AUX atraer_VERB a_ADP los_DET votantes_NOUN que_SCONJ o_CCONJ bien_ADV se_PRON abstuvieron_VERB el_DET 22_NUM -_PUNCT m_NOUN o_CCONJ dieron_VERB su_DET apoyo_NOUN a_ADP izquierda_PROPN unida_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
m: SYM | NOUN
}

Expected: {
su_DET hija_NOUN maria_PROPN helena_PROPN martins_PROPN creo_VERB en_ADP 1997_NUM el_DET centro_PROPN de_ADP estudios_PROPN de_ADP literatura_PROPN y_CCONJ psicoanalisis_PROPN cyro_PROPN martins_PROPN (_PUNCT celpcyro_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP el_DET proposito_NOUN de_ADP preservar_VERB y_CCONJ difundir_VERB el_DET acervo_NOUN literario_ADJ y_CCONJ cientifico_ADJ de_ADP cyro_PROPN martins_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET hija_NOUN maria_PROPN helena_PROPN martins_PROPN creo_VERB en_ADP 1997_NOUN el_DET centro_NOUN de_ADP estudios_NOUN de_ADP literatura_NOUN y_CCONJ psicoanalisis_NOUN cyro_PROPN martins_PROPN (_PUNCT celpcyro_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP el_DET proposito_NOUN de_ADP preservar_VERB y_CCONJ difundir_VERB el_DET acervo_NOUN literario_ADJ y_CCONJ cientifico_ADJ de_ADP cyro_PROPN martins_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1997: NUM | NOUN
centro: PROPN | NOUN
estudios: PROPN | NOUN
literatura: PROPN | NOUN
psicoanalisis: PROPN | NOUN
}

Expected: {
su_DET papel_NOUN protagonista_ADJ en_ADP sid_PROPN and_PROPN nancy_PROPN figura_NOUN en_ADP la_DET lista_NOUN oficial_ADJ las_DET 100_NUM mejores_PROPN interpretaciones_PROPN de_ADP la_DET historia_PROPN de el_ADP DET cine_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET papel_NOUN protagonista_ADJ en_ADP sid_PROPN and_PROPN nancy_PROPN figura_NOUN en_ADP la_DET lista_NOUN oficial_ADJ las_DET 100_NUM mejores_ADJ interpretaciones_NOUN de_ADP la_DET historia_NOUN de el_ADP DET cine_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mejores: PROPN | ADJ
interpretaciones: PROPN | NOUN
historia: PROPN | NOUN
cine: PROPN | NOUN
}

Expected: {
este_DET exito_NOUN pudo_AUX ser_AUX la_DET via_NOUN por_ADP la_DET cual_PRON ,_PUNCT mas_ADV tarde_ADV en_ADP ese_DET mismo_ADJ ano_NOUN ,_PUNCT andrew_PROPN recibiera_VERB una_DET invitacion_NOUN de_ADP robert_PROPN stigwood_PROPN (_PUNCT quien_PRON era_AUX a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET manager_NOUN de_ADP los_DET bee_PROPN gees_PROPN )_PUNCT para_SCONJ lanzar_VERB su_DET carrera_NOUN internacional_ADJ firmando_VERB por_ADP su_DET sello_NOUN discografico_ADJ ,_PUNCT rso_PROPN records_X ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET exito_NOUN pudo_AUX ser_AUX la_DET via_NOUN por_ADP la_DET cual_PRON ,_PUNCT mas_ADV tarde_ADV en_ADP ese_DET mismo_ADJ ano_NOUN ,_PUNCT andrew_PROPN recibiera_VERB una_DET invitacion_NOUN de_ADP robert_PROPN stigwood_PROPN (_PUNCT quien_PRON era_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ tiempo_NOUN el_DET manager_NOUN de_ADP los_DET bee_PROPN gees_PROPN )_PUNCT para_ADP lanzar_VERB su_DET carrera_NOUN internacional_ADJ firmando_VERB por_ADP su_DET sello_NOUN discografico_ADJ ,_PUNCT rso_PROPN records_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: AUX | VERB
para: SCONJ | ADP
records: X | PROPN
}

Expected: {
a_ADP uno_PRON de_ADP los_DET lados_NOUN de_ADP esta_DET primera_ADJ planta_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ no_ADV esta_AUX dividida_VERB ,_PUNCT estan_VERB las_DET habitaciones_NOUN y_CCONJ otras_DET dependencias_NOUN separadas_VERB por_ADP tabiques_NOUN construidos_VERB con_ADP entramados_NOUN de_ADP madera_NOUN ,_PUNCT rellenos_ADJ con_ADP mortero_NOUN y_CCONJ piedra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP uno_PRON de_ADP los_DET lados_NOUN de_ADP esta_DET primera_ADJ planta_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ no_ADV esta_AUX dividida_ADJ ,_PUNCT estan_VERB las_DET habitaciones_NOUN y_CCONJ otras_DET dependencias_NOUN separadas_VERB por_ADP tabiques_NOUN construidos_ADJ con_ADP entramados_NOUN de_ADP madera_NOUN ,_PUNCT rellenos_NOUN con_ADP mortero_NOUN y_CCONJ piedra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dividida: VERB | ADJ
construidos: VERB | ADJ
rellenos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
haraldstad_PROPN comenzo_VERB a_ADP tocar_VERB la_DET bateria_NOUN en_ADP su_DET adolescencia_NOUN ,_PUNCT influenciado_VERB por_ADP bandas_NOUN como_ADP venom_PROPN hellhammer_PROPN ,_PUNCT celtic_PROPN frost_PROPN ,_PUNCT bathory_PROPN y_CCONJ slayer_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
haraldstad_NOUN comenzo_VERB a_ADP tocar_VERB la_DET bateria_NOUN en_ADP su_DET adolescencia_NOUN ,_PUNCT influenciado_VERB por_ADP bandas_NOUN como_ADP venom_PROPN hellhammer_PROPN ,_PUNCT celtic_PROPN frost_PROPN ,_PUNCT bathory_PROPN y_CCONJ slayer_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
haraldstad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
para_ADP empeorar_VERB lo_PRON todo_PRON ,_PUNCT se_PRON celebra_VERB el_DET festival_PROPN de el_ADP DET lodo_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ significa_VERB que_SCONJ todos_PRON deben_AUX estar_AUX sucios_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP empeorar_VERB lo_PRON todo_PRON ,_PUNCT se_PRON celebra_VERB el_DET festival_NOUN de el_ADP DET lodo_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ significa_VERB que_SCONJ todos_PRON deben_AUX estar_AUX sucios_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
festival: PROPN | NOUN
}

Expected: {
un_NUM ano_NOUN mas_ADV tarde_ADV lanzo_VERB otro_DET ep_PROPN de_ADP 6_NUM canciones_NOUN titulado_VERB experiments_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET ano_NOUN mas_ADV tarde_ADV lanzo_VERB otro_DET ep_NOUN de_ADP 6_NUM canciones_NOUN titulado_VERB experiments_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
un: NUM | DET
ep: PROPN | NOUN
}

Expected: {
solana_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_ADJ en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
solana_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ubicado: ADJ | VERB
}

Expected: {
su_DET irrupcion_NOUN en_ADP la_DET liga_NOUN no_ADV pudo_AUX ser_AUX mas_ADV positiva_ADJ ,_PUNCT jugando_VERB como_ADP titular_NOUN desde_ADP el_DET primer_ADJ momento_NOUN ,_PUNCT siendo_VERB en_DET mejor_ADJ reboteador_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT con_ADP 9,4_NUM capturas_NOUN por_ADP encuentro_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET segundo_ADJ mejor_ADJ anotador_NOUN ,_PUNCT con_ADP 14,5_NUM puntos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET irrupcion_NOUN en_ADP la_DET liga_PROPN no_ADV pudo_AUX ser_AUX mas_ADV positiva_ADJ ,_PUNCT jugando_VERB como_SCONJ titular_NOUN desde_ADP el_DET primer_ADJ momento_NOUN ,_PUNCT siendo_AUX en_VERB mejor_ADJ reboteador_NOUN de el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT con_ADP 9,4_NUM capturas_NOUN por_ADP encuentro_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET segundo_ADJ mejor_ADJ anotador_NOUN ,_PUNCT con_ADP 14,5_NUM puntos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
liga: NOUN | PROPN
como: ADP | SCONJ
siendo: VERB | AUX
en: DET | VERB
}

Expected: {
de_ADP los_DET 273_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP walnut_PROPN estaba_AUX compuesto_ADJ por_ADP el_DET 98.17_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.37_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX islenos_NOUN de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.47_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET 273_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP walnut_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 98.17_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.37_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX islenos_ADJ de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.47_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compuesto: ADJ | VERB
blancos: NOUN | ADJ
asiaticos: NOUN | ADJ
islenos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET regreso_NOUN a el_ADP DET futbol_NOUN de_ADP higuita_PROPN se_PRON dio_VERB el_DET 21_NUM de_ADP julio_PROPN de_ADP 2007_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ anuncio_VERB publicamente_ADV que_SCONJ jugaria_VERB en_ADP guaros_PROPN de_ADP lara_PROPN fc_PROPN en_ADP la_DET primera_ADJ division_NOUN de_ADP la_DET liga_NOUN de_ADP venezuela_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET regreso_NOUN a el_ADP DET futbol_NOUN de_ADP higuita_PROPN se_PRON dio_VERB el_DET 21_NUM de_ADP julio_PROPN de_ADP 2007_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ anuncio_VERB publicamente_ADV que_SCONJ jugaria_VERB en_ADP guaros_NOUN de_ADP lara_PROPN fc_PROPN en_ADP la_DET primera_ADJ division_NOUN de_ADP la_DET liga_PROPN de_ADP venezuela_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
guaros: PROPN | NOUN
liga: NOUN | PROPN
}

Expected: {
se_PRON cito_VERB esta_DET cecilia_PROPN por_ADP segunda_ADJ vez_NOUN en_ADP el_DET 2000_NUM en_ADP una_DET localidad_NOUN situada_VERB a_ADP una_DET altitud_NOUN de_ADP 600_NUM msnm_X en_ADP pekalongan_PROPN (_PUNCT java_PROPN central_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON cito_VERB esta_DET cecilia_NOUN por_ADP segunda_ADJ vez_NOUN en_ADP el_DET 2000_NOUN en_ADP una_DET localidad_NOUN situada_VERB a_ADP una_DET altitud_NOUN de_ADP 600_NUM msnm_X en_ADP pekalongan_PROPN (_PUNCT java_PROPN central_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cecilia: PROPN | NOUN
2000: NUM | NOUN
}

Expected: {
a_ADP los_DET tres_NUM meses_NOUN vimos_VERB que_SCONJ tenia_VERB un_DET bulto_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN y_CCONJ volvimos_VERB ,_PUNCT nos_PRON dijeron_VERB que_SCONJ no_ADV estaba_AUX capado_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ les_PRON habiamos_AUX llevado_VERB otro_DET animal_NOUN y_CCONJ que_SCONJ les_PRON estabamos_AUX enganando_VERB ,_PUNCT mostramos_VERB toda_DET la_DET documentacion_NOUN pero_CCONJ se_PRON nego_VERB a_ADP mirar_VERB el_DET chip_NOUN de el_ADP DET gato_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP los_DET tres_NUM meses_NOUN vimos_VERB que_SCONJ tenia_VERB un_DET bulto_NOUN en_ADP la_DET zona_NOUN y_CCONJ volvimos_VERB ,_PUNCT nos_PRON dijeron_VERB que_SCONJ no_ADV estaba_AUX capado_ADJ ,_PUNCT que_PRON les_PRON habiamos_AUX llevado_VERB otro_DET animal_NOUN y_CCONJ que_SCONJ les_PRON estabamos_AUX enganando_VERB ,_PUNCT mostramos_VERB toda_DET la_DET documentacion_NOUN pero_CCONJ se_PRON nego_VERB a_ADP mirar_VERB el_DET chip_NOUN de el_ADP DET gato_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
al_ADP norte_NOUN ,_PUNCT el_DET espacio_NOUN que_SCONJ ocupo_VERB la_DET primera_ADJ cancha_NOUN de_ADP futbol_NOUN construida_VERB en_ADP 1947_NUM ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ hoy_ADV es_AUX la_DET plaza_NOUN principal_ADJ ,_PUNCT servia_VERB para_ADP acopio_NOUN de_ADP la_DET preciada_ADJ madera_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET region_NOUN ,_PUNCT que_PRON luego_ADV era_AUX trasladada_VERB en_ADP forma_NOUN de_ADP troncos_NOUN y_CCONJ rollos_NOUN a el_ADP DET aserradero_NOUN mas_ADV proximo_ADJ de_ADP pocitos_PROPN argentinos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP norte_NOUN ,_PUNCT el_DET espacio_NOUN que_PRON ocupo_VERB la_DET primera_ADJ cancha_NOUN de_ADP futbol_NOUN construida_VERB en_ADP 1947_NUM ,_PUNCT lo_PRON que_PRON hoy_ADV es_AUX la_DET plaza_NOUN principal_ADJ ,_PUNCT servia_VERB para_ADP acopio_NOUN de_ADP la_DET preciada_ADJ madera_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET region_NOUN ,_PUNCT que_PRON luego_ADV era_AUX trasladada_VERB en_ADP forma_NOUN de_ADP troncos_NOUN y_CCONJ rollos_NOUN a el_ADP DET aserradero_NOUN mas_ADV proximo_ADJ de_ADP pocitos_NOUN argentinos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
pocitos: PROPN | NOUN
argentinos: PROPN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP 1991_NUM publico_VERB una_DET polemica_ADJ critica_NOUN a_ADP una_DET pelicula_NOUN mexicana_ADJ que_SCONJ provoco_VERB una_DET demanda_NOUN por_ADP "_PUNCT danos_NOUN patrimoniales_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1991_NUM publico_VERB una_DET polemica_NOUN critica_ADJ a_ADP una_DET pelicula_NOUN mexicana_ADJ que_PRON provoco_VERB una_DET demanda_NOUN por_ADP "_PUNCT danos_NOUN patrimoniales_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
polemica: ADJ | NOUN
critica: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET delantero_NOUN podria_AUX recalar_VERB en_ADP el_DET equipo_NOUN mano_ADJ si_SCONJ se_PRON mantiene_VERB en_ADP primera_NOUN segun_ADP goal_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET delantero_NOUN podria_AUX recalar_VERB en_ADP el_DET equipo_NOUN mano_VERB si_SCONJ se_PRON mantiene_VERB en_ADP primera_NOUN segun_ADP goal_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mano: ADJ | VERB
}

Expected: {
gran_PROPN coquivacoa_PROPN es_AUX un_DET conjunto_NOUN gaitero_ADJ localizado_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP cabimas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
gran_ADJ coquivacoa_NOUN es_AUX un_DET conjunto_NOUN gaitero_ADJ localizado_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP cabimas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gran: PROPN | ADJ
coquivacoa: PROPN | NOUN
cabimas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET calormenos_NOUN viven_VERB en_ADP un_DET desierto_NOUN ,_PUNCT usan_VERB turbantes_NOUN y_CCONJ zapatillas_NOUN puntiagudas_ADJ ,_PUNCT sus_DET nobles_NOUN se_PRON llaman_VERB tarkaans_PROPN (_PUNCT tarkan_PROPN significa_VERB caballero_NOUN en_ADP la_DET cultura_NOUN turca_ADJ pre_PART -_PUNCT islamica_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT estan_AUX armados_ADJ con_ADP cimitarras_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ utilizan_VERB el_DET simbolo_NOUN de_ADP una_DET media_NUM luna_NOUN como_ADP dinero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET calormenos_NOUN viven_VERB en_ADP un_DET desierto_NOUN ,_PUNCT usan_VERB turbantes_NOUN y_CCONJ zapatillas_NOUN puntiagudas_ADJ ,_PUNCT sus_DET nobles_NOUN se_PRON llaman_VERB tarkaans_PROPN (_PUNCT tarkan_PROPN significa_VERB caballero_NOUN en_ADP la_DET cultura_NOUN turca_ADJ pre_X -_PUNCT islamica_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT estan_AUX armados_ADJ con_ADP cimitarras_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ utilizan_VERB el_DET simbolo_NOUN de_ADP una_DET media_ADJ luna_NOUN como_ADP dinero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pre: PART | X
media: NUM | ADJ
}

Expected: {
de_ADP los_DET 5.625_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT foxborough_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 90.26_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 2.83_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.25_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_ADJ ,_PUNCT el_DET 4.11_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.07_NUM %_SYM eran_AUX islenos_ADJ de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 1.03_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.46_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET 5.625_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT foxborough_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 90.26_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 2.83_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.25_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 4.11_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0.07_NUM %_SYM eran_AUX islenos_ADJ de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 1.03_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 1.46_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afroamericanos: ADJ | NOUN
amerindios: ADJ | NOUN
}

Expected: {
posee_VERB una_DET precipitacion_NOUN anual_ADJ de_ADP 1361_NUM mm_X ._PUNCT}
Predicted: {
posee_VERB una_DET precipitacion_NOUN anual_ADJ de_ADP 1361_NUM mm_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mm: X | NOUN
}

Expected: {
poco_ADV antes_ADV de_ADP llegar_VERB a_ADP vilella_PROPN se_PRON encuentra_VERB hacia_ADP el_DET noreste_NOUN la_DET pista_NOUN de_ADP erdo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ en_ADP casi_ADV 4_NUM kilometros_NOUN conduce_VERB a_ADP este_DET pueblo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
poco_ADV antes_ADV de_ADP llegar_VERB a_ADP vilella_PROPN se_PRON encuentra_VERB hacia_ADP el_DET noreste_NOUN la_DET pista_NOUN de_ADP erdo_NOUN ,_PUNCT que_PRON en_ADP casi_ADV 4_NUM kilometros_NOUN conduce_VERB a_ADP este_DET pueblo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
erdo: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
las_DET personas_NOUN que_SCONJ no_ADV se_PRON identifiquen_VERB correctamente_ADV perderan_VERB el_DET derecho_NOUN de_ADP comentar_VERB nuestros_DET articulos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET personas_NOUN que_PRON no_ADV se_PRON identifiquen_VERB correctamente_ADV perderan_VERB el_DET derecho_NOUN de_ADP comentar_VERB nuestros_DET articulos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
cuando_SCONJ nos_PRON decidimos_VERB a_ADP ir_VERB a_ADP la_DET casa_PROPN rural_ADJ asturias_PROPN nos_PRON sorprendio_VERB lo_PRON acogedora_NOUN que_SCONJ es_VERB la_DET casa_NOUN ,_PUNCT una_DET autentica_ADJ suite_X rural_ADJ ,_PUNCT hecha_VERB con_ADP un_DET gusto_NOUN y_CCONJ calidez_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ resulta_VERB dificil_ADJ encontrar_VERB en_ADP los_DET muchos_DET hoteles_NOUN en_ADP los_DET que_SCONJ hemos_AUX estado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ nos_PRON decidimos_VERB a_ADP ir_VERB a_ADP la_DET casa_PROPN rural_ADJ asturias_PROPN nos_PRON sorprendio_VERB lo_PRON acogedora_NOUN que_SCONJ es_VERB la_DET casa_NOUN ,_PUNCT una_DET autentica_ADJ suite_NOUN rural_ADJ ,_PUNCT hecha_VERB con_ADP un_DET gusto_NOUN y_CCONJ calidez_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ resulta_VERB dificil_ADJ encontrar_VERB en_ADP los_DET muchos_DET hoteles_NOUN en_ADP los_DET que_PRON hemos_AUX estado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suite: X | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET centro_NOUN comercial_ADJ esta_AUX muerto_ADJ ,_PUNCT no_ADV hay_VERB casi_ADV publico_NOUN y_CCONJ los_DET locales_NOUN continuan_VERB cerrando_VERB ,_PUNCT muy_ADV poca_DET actividad_NOUN ,_PUNCT poca_DET oferta_NOUN de_ADP tiendas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET centro_NOUN comercial_ADJ esta_AUX muerto_ADJ ,_PUNCT no_ADV hay_VERB casi_ADV publico_ADJ y_CCONJ los_DET locales_NOUN continuan_VERB cerrando_VERB ,_PUNCT muy_ADV poca_DET actividad_NOUN ,_PUNCT poca_DET oferta_NOUN de_ADP tiendas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
publico: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET firma_NOUN de_ADP este_DET acuerdo_NOUN provoco_VERB una_DET ruptura_NOUN interna_ADJ en_ADP andecha_PROPN astur_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ uno_PRON de_ADP los_DET sectores_NOUN se_PRON presenta_VERB igualmente_ADV a_ADP las_DET elecciones_NOUN utilizando_VERB el_DET nombre_NOUN andecha_PROPN astur_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ provoca_VERB una_DET disputa_NOUN legal_ADJ que_PRON aun_ADV no_ADV ha_AUX sido_AUX resuelta_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET firma_NOUN de_ADP este_DET acuerdo_NOUN provoco_VERB una_DET ruptura_NOUN interna_ADJ en_ADP andecha_NOUN astur_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ uno_PRON de_ADP los_DET sectores_NOUN se_PRON presenta_VERB igualmente_ADV a_ADP las_DET elecciones_NOUN utilizando_VERB el_DET nombre_NOUN andecha_ADP astur_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON provoca_VERB una_DET disputa_NOUN legal_ADJ que_PRON aun_ADV no_ADV ha_AUX sido_AUX resuelta_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
andecha: PROPN | NOUN
andecha: PROPN | ADP
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET 16_NUM de_ADP agosto_PROPN 1996_NUM ,_PUNCT pasa_VERB a_ADP ocupar_VERB la_DET secretaria_PROPN de_ADP estado_PROPN de_ADP las_DET fuerzas_PROPN armadas_PROPN (_PUNCT ministerio_PROPN ffaa_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT luego_ADV de_ADP permanecer_VERB 6_NUM anos_NOUN interrumpidos_ADJ en_ADP la_DET jefatura_PROPN de_ADP la_DET fuerza_PROPN aerea_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET 16_NUM de_ADP agosto_PROPN 1996_NUM ,_PUNCT pasa_VERB a_ADP ocupar_VERB la_DET secretaria_NOUN de_ADP estado_PROPN de_ADP las_DET fuerzas_PROPN armadas_PROPN (_PUNCT ministerio_PROPN ffaa_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT luego_ADV de_ADP permanecer_VERB 6_NUM anos_NOUN interrumpidos_ADJ en_ADP la_DET jefatura_NOUN de_ADP la_DET fuerza_NOUN aerea_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
secretaria: PROPN | NOUN
jefatura: PROPN | NOUN
fuerza: PROPN | NOUN
aerea: PROPN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP la_DET academia_PROPN tambien_ADV estudiaban_VERB maruja_PROPN mallo_PROPN ,_PUNCT con_ADP quien_PRON mantuvo_VERB gran_ADJ amistad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ alfonso_PROPN ponce_PROPN de_ADP leon_PROPN ,_PUNCT con_ADP quien_PRON se_PRON caso_VERB en_ADP 1933_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET academia_NOUN tambien_ADV estudiaban_VERB maruja_NOUN mallo_ADJ ,_PUNCT con_ADP quien_PRON mantuvo_VERB gran_ADJ amistad_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ alfonso_PROPN ponce_PROPN de_ADP leon_PROPN ,_PUNCT con_ADP quien_PRON se_PRON caso_VERB en_ADP 1933_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
academia: PROPN | NOUN
maruja: PROPN | NOUN
mallo: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET puntajes_NOUN eran_AUX repartidos_VERB en_ADP forma_NOUN decreciente_ADJ desde_ADP 600_NUM puntos_NOUN para_ADP el_DET ganador_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP 100_NUM puntos_NOUN para_ADP perdedor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET puntajes_NOUN eran_AUX repartidos_ADJ en_ADP forma_NOUN decreciente_ADJ desde_ADP 600_NUM puntos_NOUN para_ADP el_DET ganador_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP 100_NUM puntos_NOUN para_ADP perdedor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
repartidos: VERB | ADJ
}

Expected: {
tuvo_VERB un_DET festival_NOUN de_ADP nombre_NOUN larentalia_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON celebraba_VERB el_DET 23_NUM de_ADP diciembre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tuvo_VERB un_DET festival_NOUN de_ADP nombre_NOUN larentalia_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON celebraba_VERB el_DET 23_NUM de_ADP diciembre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diciembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP 1824_NUM el_DET congreso_NOUN colombiano_ADJ dividio_VERB el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET istmo_X nombre_NOUN que_SCONJ tenia_VERB en_ADP esa_DET epoca_NOUN nuestra_DET republica_NOUN en_ADP dos_NUM provincias_NOUN panama_PROPN y_CCONJ "_PUNCT veraguas_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1824_NUM el_DET congreso_NOUN colombiano_ADJ dividio_VERB el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET istmo_NOUN nombre_NOUN que_SCONJ tenia_VERB en_ADP esa_DET epoca_NOUN nuestra_DET republica_PROPN en_ADP dos_NUM provincias_NOUN panama_PROPN y_CCONJ "_PUNCT veraguas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
istmo: X | NOUN
republica: NOUN | PROPN
veraguas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
mucho_DET cuidado_VERB con_ADP esta_DET entidad_NOUN ,_PUNCT esta_AUX arruinando_VERB a_ADP miles_NOUN de_ADP familias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mucho_PRON cuidado_NOUN con_ADP esta_DET entidad_NOUN ,_PUNCT esta_DET arruinando_NOUN a_ADP miles_NOUN de_ADP familias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: DET | PRON
cuidado: VERB | NOUN
esta: AUX | DET
arruinando: VERB | NOUN
}

Expected: {
es_AUX hijo_NOUN de el_ADP DET entonces_ADV rey_NOUN thror_PROPN ,_PUNCT nieto_NOUN de_ADP thrain_PROPN i_NUM ,_PUNCT el_DET fundador_NOUN de el_ADP DET reino_PROPN enano_PROPN bajo_ADP montana_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ padre_NOUN de_ADP thorin_PROPN escudo_PROPN de_ADP roble_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX hijo_NOUN de el_ADP DET entonces_ADV rey_NOUN thror_PROPN ,_PUNCT nieto_NOUN de_ADP thrain_PROPN i_CCONJ ,_PUNCT el_DET fundador_NOUN de el_ADP DET reino_PROPN enano_PROPN bajo_ADP montana_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ padre_NOUN de_ADP thorin_PROPN escudo_NOUN de_ADP roble_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
i: NUM | CCONJ
montana: PROPN | NOUN
escudo: PROPN | NOUN
roble: PROPN | NOUN
}

Expected: {
habia_AUX conocido_VERB a el_ADP DET propietario_NOUN de_ADP este_DET palacio_NOUN durante_ADP un_DET viaje_NOUN a_ADP abu_PROPN simbel_PROPN en_ADP egipto_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
habia_AUX conocido_VERB a el_ADP DET propietario_NOUN de_ADP este_DET palacio_NOUN durante_ADP un_DET viaje_NOUN a_ADP abu_NOUN simbel_ADP DET en_ADP egipto_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abu: PROPN | NOUN
simbel: PROPN | ADP DET
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET album_NOUN fue_AUX lanzado_VERB en_ADP rusia_PROPN bajo_ADP el_DET titulo_NOUN "_PUNCT huinya_PROPN "_PUNCT (_PUNCT de_ADP ahi_ADV la_DET "_PUNCT h_SYM "_PUNCT en_ADP la_DET portada_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ resulta_VERB un_DET poco_PRON menos_ADV ofensivo_ADJ en_ADP comparacion_NOUN con_ADP el_DET cirilico_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET album_NOUN fue_AUX lanzado_VERB en_ADP rusia_PROPN bajo_ADP el_DET titulo_NOUN "_PUNCT huinya_PROPN "_PUNCT (_PUNCT de_ADP ahi_ADV la_DET "_PUNCT h_NOUN "_PUNCT en_ADP la_DET portada_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON resulta_VERB un_DET poco_PRON menos_ADV ofensivo_ADJ en_ADP comparacion_NOUN con_ADP el_DET cirilico_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
h: SYM | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
alli_ADV conoce_VERB a_ADP fernanda_PROPN ,_PUNCT una_DET linda_ADJ joven_NOUN alegre_ADJ y_CCONJ bondadosa_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ambos_PRON se_PRON enamoran_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
alli_ADV conoce_VERB a_ADP fernanda_PROPN ,_PUNCT una_DET linda_ADJ joven_NOUN alegre_ADJ y_CCONJ bondadosa_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ambos_NUM se_PRON enamoran_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: PRON | NUM
}

Expected: {
esta_PRON se_PRON conserva_VERB incluso_ADP con_ADP la_DET soleria_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ aun_ADV permanecen_VERB visibles_ADJ restos_NOUN de_ADP sus_DET canalizaciones_NOUN y_CCONJ desagues_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_PRON se_PRON conserva_VERB incluso_ADV con_ADP la_DET soleria_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ aun_ADV permanecen_VERB visibles_ADJ restos_NOUN de_ADP sus_DET canalizaciones_NOUN y_CCONJ desagues_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
incluso: ADP | ADV
}

Expected: {
el_DET monte_PROPN cilda_PROPN es_AUX una_DET montana_NOUN con_ADP una_DET altitud_NOUN maxima_ADJ de_ADP 975_NUM msnm_NOUN ,_PUNCT dividida_VERB en_ADP dos_NUM mesetas_NOUN ,_PUNCT una_PRON a_ADP 920_NUM msnm_NOUN y_CCONJ la_DET superior_ADJ a_ADP 950_NUM msnm_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET monte_NOUN cilda_PROPN es_AUX una_DET montana_NOUN con_ADP una_DET altitud_NOUN maxima_ADJ de_ADP 975_NUM msnm_NOUN ,_PUNCT dividida_VERB en_ADP dos_NUM mesetas_NOUN ,_PUNCT una_PRON a_ADP 920_NUM msnm_X y_CCONJ la_DET superior_ADJ a_ADP 950_NUM msnm_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
monte: PROPN | NOUN
msnm: NOUN | X
msnm: NOUN | X
}

Expected: {
nombrado_VERB por_ADP el_DET obispo_NOUN de_ADP chiclayo_PROPN a_ADP partir_VERB desde_ADP el_DET 4_NUM de_ADP marzo_PROPN de el_ADP DET 2012_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
nombrado_VERB por_ADP el_DET obispo_NOUN de_ADP chiclayo_NOUN a_ADP partir_VERB desde_ADP el_DET 4_NUM de_ADP marzo_PROPN de el_ADP DET 2012_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
chiclayo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
esta_PROPN fue_AUX la_DET forma_NOUN en_ADP que_PRON justificaron_VERB el_DET golpe_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET cual_PRON le_PRON llamaron_VERB eufemisticamente_ADV "_PUNCT sucesion_NOUN constitucional_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
esta_PRON fue_AUX la_DET forma_NOUN en_ADP que_PRON justificaron_VERB el_DET golpe_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET cual_PRON le_PRON llamaron_VERB eufemisticamente_ADV "_PUNCT sucesion_NOUN constitucional_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PROPN | PRON
}

Expected: {
la_DET antigua_ADJ residencia_NOUN de el_ADP DET senor_PROPN chicken_PROPN y_CCONJ la_DET casa_NOUN de_ADP atras_ADV se_PRON incorporaron_VERB a el_ADP DET numero_NOUN 10_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET antigua_ADJ residencia_NOUN de el_ADP DET senor_NOUN chicken_PROPN y_CCONJ la_DET casa_NOUN de_ADP atras_ADV se_PRON incorporaron_VERB a el_ADP DET numero_NOUN 10_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
senor: PROPN | NOUN
}

Expected: {
una_DET carta_NOUN de_ADP apoyo_NOUN tambien_ADV les_PRON hara_VERB mucho_DET bien_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET carta_NOUN de_ADP apoyo_NOUN tambien_ADV les_PRON hara_VERB mucho_ADV bien_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: DET | ADV
bien: NOUN | ADV
}

Expected: {
con_ADP pablo_PROPN mackenna_PROPN como_ADP invitado_NOUN ,_PUNCT transmitieron_VERB un_DET capitulo_NOUN especial_ADJ en_ADP el_DET que_PRON exhibieron_VERB un_DET especial_NOUN de_ADP top_X five_X de_ADP todos_DET los_DET tiempos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET nota_NOUN en_ADP la_DET que_PRON se_PRON reunio_VERB material_NOUN desde_ADP los_DET inicios_NOUN de_ADP cqc_PROPN en_ADP chile_PROPN ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP entrevistas_NOUN a_ADP sus_DET conductores_NOUN y_CCONJ noteros_NOUN parodiando_VERB a el_ADP DET programa_NOUN de_ADP television_NOUN e_PROPN !_PUNCT}
Predicted: {
con_ADP pablo_PROPN mackenna_PROPN como_ADP invitado_NOUN ,_PUNCT transmitieron_VERB un_DET capitulo_NOUN especial_ADJ en_ADP el_DET que_PRON exhibieron_VERB un_DET especial_ADJ de_ADP top_X five_NUM de_ADP todos_DET los_DET tiempos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET nota_NOUN en_ADP la_DET que_PRON se_PRON reunio_VERB material_NOUN desde_ADP los_DET inicios_NOUN de_ADP cqc_PROPN en_ADP chile_PROPN ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP entrevistas_NOUN a_ADP sus_DET conductores_NOUN y_CCONJ noteros_NOUN parodiando_VERB a el_ADP DET programa_NOUN de_ADP television_NOUN e_CCONJ !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
especial: NOUN | ADJ
five: X | NUM
e: PROPN | CCONJ
}

Expected: {
la_DET isla_PROPN james_PROPN es_AUX una_DET isla_NOUN de el_ADP DET archipielago_NOUN de_ADP las_DET islas_PROPN san_PROPN juan_PROPN ,_PUNCT situadas_VERB en_ADP el_DET estrecho_PROPN de_ADP georgia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET isla_NOUN james_PROPN es_AUX una_DET isla_NOUN de el_ADP DET archipielago_NOUN de_ADP las_DET islas_NOUN san_PROPN juan_PROPN ,_PUNCT situadas_VERB en_ADP el_DET estrecho_NOUN de_ADP georgia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
isla: PROPN | NOUN
islas: PROPN | NOUN
estrecho: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET inscripcion_NOUN alu_X aparece_VERB en_ADP los_DET bracteatos_NOUN con_ADP los_DET siguientes_ADJ codigos_NOUN de_ADP rundata_NOUN :_PUNCT g_PROPN 205_NUM ,_PUNCT dr_PROPN br6_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br13_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br25_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br42_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br54_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br59_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br63a_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br67_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN em85_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
la_DET inscripcion_NOUN alu_PROPN aparece_VERB en_ADP los_DET bracteatos_NOUN con_ADP los_DET siguientes_ADJ codigos_NOUN de_ADP rundata_NOUN :_PUNCT g_NOUN 205_NUM ,_PUNCT dr_PROPN br6_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br13_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br25_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br42_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br54_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br59_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br63a_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN br67_PROPN ,_PUNCT dr_PROPN em85_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alu: X | PROPN
g: PROPN | NOUN
}

Expected: {
esta_AUX fabricado_VERB en_ADP el_DET reino_PROPN unido_PROPN y_CCONJ cuenta_VERB con_ADP un_DET procesador_NOUN arm_PROPN 11_NUM a_ADP 700_NUM mhz_X ,_PUNCT tiene_VERB un_DET puerto_NOUN usb_X ,_PUNCT salida_NOUN de_ADP video_NOUN compuesto_ADJ y_CCONJ una_DET conexion_NOUN hdmi_X ._PUNCT}
Predicted: {
esta_AUX fabricado_VERB en_ADP el_DET reino_PROPN unido_PROPN y_CCONJ cuenta_VERB con_ADP un_DET procesador_NOUN arm_PROPN 11_NUM a_ADP 700_NUM mhz_X ,_PUNCT tiene_VERB un_DET puerto_NOUN usb_X ,_PUNCT salida_NOUN de_ADP video_NOUN compuesto_ADJ y_CCONJ una_DET conexion_NOUN hdmi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hdmi: X | PROPN
}

Expected: {
muchos_PRON de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT han_AUX integrado_VERB tanto_PRON las_DET selecciones_NOUN juveniles_ADJ ,_PUNCT como_ADP la_PRON mayor_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
muchos_PRON de_ADP ellos_PRON ,_PUNCT han_AUX integrado_VERB tanto_PRON las_DET selecciones_NOUN juveniles_ADJ ,_PUNCT como_ADP la_DET mayor_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT la_DET n_PROPN -_PUNCT 525_NUM esta_AUX siendo_AUX mejorada_VERB en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP zamora_PROPN a_ADP traves_NOUN de_ADP diversas_ADJ actuaciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT la_DET n_NOUN -_PUNCT 525_NUM esta_AUX siendo_AUX mejorada_VERB en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP zamora_PROPN a_ADP traves_NOUN de_ADP diversas_DET actuaciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
n: PROPN | NOUN
diversas: ADJ | DET
}

Expected: {
en_ADP sus_DET inicios_NOUN el_DET cuerpo_NOUN se_PRON formo_VERB en_ADP base_NOUN a_ADP ex_X -_PUNCT convictos_NOUN ,_PUNCT quienes_PRON por_ADP su_DET experiencia_NOUN y_CCONJ conocimiento_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN de_ADP delincuentes_NOUN pudieron_AUX reducir_VERB dramaticamente_ADV la_DET inseguridad_NOUN en_ADP los_DET caminos_NOUN y_CCONJ zonas_NOUN rurales_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ luego_ADV se_PRON hicieron_VERB de_ADP procedimientos_NOUN mas_ADV rigurosos_ADJ para_ADP la_DET seleccion_NOUN de_ADP su_DET personal_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP sus_DET inicios_NOUN el_DET cuerpo_NOUN se_PRON formo_VERB en_ADP base_NOUN a_ADP ex_X -_PUNCT convictos_NOUN ,_PUNCT quienes_PRON por_ADP su_DET experiencia_NOUN y_CCONJ conocimiento_NOUN de_ADP los_DET grupos_NOUN de_ADP delincuentes_NOUN pudieron_AUX reducir_VERB dramaticamente_ADV la_DET inseguridad_NOUN en_ADP los_DET caminos_NOUN y_CCONJ zonas_NOUN rurales_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ luego_ADV se_PRON hicieron_VERB de_ADP procedimientos_NOUN mas_ADV rigurosos_ADJ para_ADP la_DET seleccion_NOUN de_ADP su_DET personal_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
personal: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET termino_NOUN heteroglotonimo_NOUN se_PRON refiere_VERB a el_ADP DET nombre_NOUN o_CCONJ glotonimo_NOUN con_ADP que_SCONJ se_PRON conoce_VERB una_DET lengua_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP quienes_PRON no_ADV la_PRON hablan_VERB ,_PUNCT es_VERB decir_VERB ,_PUNCT un_DET exonimo_NOUN para_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP una_DET lengua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET termino_NOUN heteroglotonimo_ADJ se_PRON refiere_VERB a el_ADP DET nombre_NOUN o_CCONJ glotonimo_NOUN con_ADP que_PRON se_PRON conoce_VERB una_DET lengua_NOUN por_ADP parte_NOUN de_ADP quienes_PRON no_ADV la_PRON hablan_VERB ,_PUNCT es_VERB decir_VERB ,_PUNCT un_DET exonimo_NOUN para_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP una_DET lengua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
heteroglotonimo: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
eagles_PROPN es_AUX una_DET prestigiosa_ADJ banda_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP rock_NOUN formada_VERB en_ADP los_DET angeles_PROPN ,_PUNCT california_PROPN en_ADP 1971_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
eagles_PROPN es_AUX una_DET prestigiosa_ADJ banda_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP rock_NOUN formada_ADJ en_ADP los_DET angeles_PROPN ,_PUNCT california_PROPN en_ADP 1971_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
formada: VERB | ADJ
}

Expected: {
abarca_VERB dos_NUM registros_NOUN estandarizados_ADJ ,_PUNCT el_DET hindi_NOUN y_CCONJ el_DET urdu_NOUN ,_PUNCT idiomas_NOUN oficiales_ADJ de_ADP la_DET india_PROPN y_CCONJ pakistan_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
abarca_VERB dos_NUM registros_NOUN estandarizados_ADJ ,_PUNCT el_DET hindi_PROPN y_CCONJ el_DET urdu_PROPN ,_PUNCT idiomas_NOUN oficiales_ADJ de_ADP la_DET india_PROPN y_CCONJ pakistan_PROPN ,_PUNCT respectivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hindi: NOUN | PROPN
urdu: NOUN | PROPN
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT fue_AUX criticado_VERB por_ADP sus_DET graficos_NOUN en_ADP el_DET juego_NOUN ,_PUNCT bastantes_ADV pobres_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ sus_DET largos_ADJ periodos_NOUN de_ADP dialogo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT fue_AUX criticado_VERB por_ADP sus_DET graficos_NOUN en_ADP el_DET juego_NOUN ,_PUNCT bastantes_DET pobres_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ sus_DET largos_ADJ periodos_NOUN de_ADP dialogo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bastantes: ADV | DET
pobres: ADJ | NOUN
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP su_DET fusion_NOUN con_ADP "_PUNCT multinacionales_PROPN neoris_PROPN ,_PUNCT cemex_PROPN "_PUNCT en_ADP 2001_NUM ,_PUNCT se_PRON dedico_VERB a_ADP estudiar_VERB informacion_NOUN y_CCONJ prestacion_NOUN de_ADP asesoramiento_NOUN cientifico_ADJ en_ADP materia_NOUN de_ADP politica_NOUN publica_ADJ para_ADP la_DET sociedad_NOUN informatizada_ADJ ,_PUNCT el_DET desarrollo_NOUN regional_ADJ y_CCONJ las_DET ciudades_NOUN digitales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP su_DET fusion_NOUN con_ADP "_PUNCT multinacionales_NOUN neoris_PROPN ,_PUNCT cemex_PROPN "_PUNCT en_ADP 2001_NOUN ,_PUNCT se_PRON dedico_VERB a_ADP estudiar_VERB informacion_NOUN y_CCONJ prestacion_NOUN de_ADP asesoramiento_NOUN cientifico_ADJ en_ADP materia_NOUN de_ADP politica_NOUN publica_ADJ para_ADP la_DET sociedad_NOUN informatizada_ADJ ,_PUNCT el_DET desarrollo_NOUN regional_ADJ y_CCONJ las_DET ciudades_NOUN digitales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
multinacionales: PROPN | NOUN
2001: NUM | NOUN
}

Expected: {
igualmente_ADV ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP ser_AUX un_DET evento_NOUN cuyo_DET organizador_NOUN oficial_ADJ no_ADV era_AUX ya_ADV tve_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ el_DET ministerio_PROPN de_ADP educacion_PROPN y_CCONJ ciencia_PROPN ,_PUNCT la_DET fase_NOUN eliminatoria_ADJ tuvo_VERB lugar_NOUN entre_ADP cantantes_NOUN y_CCONJ grupos_NOUN seleccionados_VERB por_ADP colegios_NOUN de_ADP educacion_PROPN general_PROPN basica_PROPN (_PUNCT e.g.b._PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
igualmente_ADV ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP ser_AUX un_DET evento_NOUN cuyo_DET organizador_NOUN oficial_ADJ no_ADV era_AUX ya_ADV tve_PROPN ,_PUNCT sino_CCONJ el_DET ministerio_PROPN de_ADP educacion_PROPN y_CCONJ ciencia_PROPN ,_PUNCT la_DET fase_NOUN eliminatoria_ADJ tuvo_VERB lugar_NOUN entre_ADP cantantes_NOUN y_CCONJ grupos_NOUN seleccionados_ADJ por_ADP colegios_NOUN de_ADP educacion_NOUN general_ADJ basica_ADJ (_PUNCT e.g.b._X )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
seleccionados: VERB | ADJ
educacion: PROPN | NOUN
general: PROPN | ADJ
basica: PROPN | ADJ
e.g.b.: PROPN | X
}

Expected: {
todos_PRON hemos_AUX conocido_VERB a_ADP chavales_NOUN que_SCONJ jugaban_VERB muchisimo_PRON a el_ADP DET futbol_NOUN y_CCONJ no_ADV tuvieron_VERB suerte_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ nadie_PRON creyo_VERB en_ADP ellos_PRON tanto_PRON como_CCONJ gonzalo_PROPN en_ADP mi_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
todos_PRON hemos_AUX conocido_VERB a_ADP chavales_NOUN que_SCONJ jugaban_VERB muchisimo_PRON a el_ADP DET futbol_NOUN y_CCONJ no_ADV tuvieron_VERB suerte_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ nadie_PRON creyo_VERB en_ADP ellos_PRON tanto_PRON como_SCONJ gonzalo_PROPN en_ADP mi_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: CCONJ | SCONJ
mi: PRON | PROPN
}

Expected: {
cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP ambos_DET antiguos_ADJ reinos_NOUN ,_PUNCT las_DET comunidades_NOUN hunden_VERB sus_DET raices_NOUN en_ADP los_DET antiguos_ADJ fueros_NOUN medievales_ADJ concedidos_VERB por_ADP los_DET reyes_NOUN a_ADP villas_NOUN y_CCONJ ciudades_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON se_PRON asignaba_VERB a_ADP estas_PRON un_DET extenso_ADJ territorio_NOUN a_ADP su_DET alrededor_NOUN para_ADP poblar_VERB lo_PRON y_CCONJ extender_VERB sobre_ADP el_PRON y_CCONJ sobre_ADP las_DET aldeas_NOUN alli_ADV surgidas_VERB cierta_ADJ jurisdiccion_NOUN concejil_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
cierto_ADJ es_AUX que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP ambos_DET antiguos_ADJ reinos_NOUN ,_PUNCT las_DET comunidades_NOUN hunden_VERB sus_DET raices_NOUN en_ADP los_DET antiguos_ADJ fueros_NOUN medievales_ADJ concedidos_VERB por_ADP los_DET reyes_NOUN a_ADP villas_NOUN y_CCONJ ciudades_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON se_PRON asignaba_VERB a_ADP estas_PRON un_DET extenso_ADJ territorio_NOUN a_ADP su_DET alrededor_ADV para_ADP poblar_VERB lo_PRON y_CCONJ extender_VERB sobre_ADP el_DET y_NOUN sobre_ADP las_DET aldeas_NOUN alli_ADV surgidas_VERB cierta_DET jurisdiccion_NOUN concejil_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alrededor: NOUN | ADV
el: PRON | DET
y: CCONJ | NOUN
cierta: ADJ | DET
}

Expected: {
el_DET dacnis_PROPN azul_PROPN o_CCONJ mielero_PROPN turquesa_PROPN (_PUNCT dacnis_PROPN cayana_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP ave_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET tangaras_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON encuentra_VERB desde_ADP nicaragua_PROPN hasta_ADP e_DET norte_NOUN de_ADP argentina_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET dacnis_PROPN azul_PROPN o_CCONJ mielero_NOUN turquesa_ADJ (_PUNCT dacnis_PROPN cayana_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP ave_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET tangaras_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON encuentra_VERB desde_ADP nicaragua_PROPN hasta_ADP e_VERB norte_NOUN de_ADP argentina_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mielero: PROPN | NOUN
turquesa: PROPN | ADJ
tangaras: PROPN | NOUN
e: DET | VERB
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_NOUN ,_PUNCT fernando_PROPN castro_PROPN trenti_PROPN ,_PUNCT informo_VERB que_SCONJ antes_ADV de_ADP confirmar_VERB la_DET fecha_NOUN de_ADP forma_NOUN definitiva_ADJ dialogara_VERB con_ADP lozano_PROPN alarcon_PROPN ,_PUNCT para_SCONJ revisar_VERB su_DET agenda_NOUN y_CCONJ verificar_VERB que_SCONJ pueda_AUX estar_VERB ese_DET dia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN ,_PUNCT fernando_PROPN castro_PROPN trenti_PROPN ,_PUNCT informo_VERB que_SCONJ antes_ADV de_ADP confirmar_VERB la_DET fecha_NOUN de_ADP forma_NOUN definitiva_ADJ dialogara_VERB con_ADP lozano_PROPN alarcon_PROPN ,_PUNCT para_ADP revisar_VERB su_DET agenda_NOUN y_CCONJ verificar_VERB que_SCONJ pueda_AUX estar_VERB ese_DET dia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: NOUN | PROPN
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
el_DET primogenito_NOUN federico_PROPN christian_PROPN recibe_VERB el_DET titulo_NOUN de_ADP conde_PROPN de_ADP schaumburg_PROPN -_PUNCT lippe_PROPN y_CCONJ el_DET territorio_NOUN situado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP buckeburg_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ habia_AUX pertenecido_VERB originalmente_ADV a el_ADP DET condado_NOUN de_ADP schaumburg_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET primogenito_NOUN federico_ADJ christian_PROPN recibe_VERB el_DET titulo_NOUN de_ADP conde_NOUN de_ADP schaumburg_PROPN -_PUNCT lippe_PROPN y_CCONJ el_DET territorio_NOUN situado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP buckeburg_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ habia_AUX pertenecido_VERB originalmente_ADV a el_ADP DET condado_NOUN de_ADP schaumburg_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
federico: PROPN | ADJ
conde: PROPN | NOUN
}

Expected: {
al_ADP comienzo_NOUN ,_PUNCT fletcher_PROPN intenta_VERB mentir_VERB pero_CCONJ no_ADV lo_PRON logra_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP comienzo_NOUN ,_PUNCT fletcher_VERB intenta_VERB mentir_VERB pero_CCONJ no_ADV lo_PRON logra_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fletcher: PROPN | VERB
}

Expected: {
por_ADP lo_PRON que_PRON la_DET evolucion_NOUN no_ADV hubiera_AUX sido_AUX posible_ADJ de_ADP no_ADV existir_VERB tanto_PRON un_DET punto_NOUN de_ADP inicio_NOUN biomolecular_ADJ ,_PUNCT como_ADP estructuras_NOUN homeostaticas_ADJ que_SCONJ aporten_VERB a el_ADP DET medio_NOUN mas_ADV informacion_NOUN de_ADP como_ADV ser_AUX termodinamicamente_ADV optimo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP lo_PRON que_SCONJ la_DET evolucion_NOUN no_ADV hubiera_AUX sido_AUX posible_ADJ de_ADP no_ADV existir_VERB tanto_PRON un_DET punto_NOUN de_ADP inicio_NOUN biomolecular_ADJ ,_PUNCT como_ADP estructuras_NOUN homeostaticas_ADJ que_SCONJ aporten_VERB a el_ADP DET medio_NOUN mas_ADV informacion_NOUN de_ADP como_SCONJ ser_AUX termodinamicamente_VERB optimo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
como: ADV | SCONJ
termodinamicamente: ADV | VERB
}

Expected: {
al_ADP margen_NOUN de_ADP esta_DET comparativa_NOUN que_SCONJ podria_AUX resultar_VERB graciosa_ADJ ,_PUNCT cabe_VERB destacar_VERB que_SCONJ los_DET propietarios_NOUN de_ADP estos_DET apartamentos_NOUN destacan_VERB por_ADP su_DET escasa_ADJ amabilidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP margen_NOUN de_ADP esta_DET comparativa_ADJ que_PRON podria_AUX resultar_VERB graciosa_ADJ ,_PUNCT cabe_VERB destacar_VERB que_SCONJ los_DET propietarios_NOUN de_ADP estos_DET apartamentos_NOUN destacan_VERB por_ADP su_DET escasa_ADJ amabilidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comparativa: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
su_DET lanzamiento_NOUN se_PRON produjo_VERB el_DET 20_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT desde_ADP el_DET tanegashima_PROPN space_PROPN center_PROPN ,_PUNCT mediante_ADP un_DET cohete_NOUN h_SYM -_PUNCT iia_X ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET lanzamiento_NOUN se_PRON produjo_VERB el_DET 20_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT desde_ADP el_DET tanegashima_PROPN space_PROPN center_PROPN ,_PUNCT mediante_ADP un_DET cohete_NOUN h_SYM -_PUNCT iia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
iia: X | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET censo_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT jacksonville_PROPN no._NOUN 13_NUM tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 1.59_NUM km_NOUN 2_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 1.59_NUM km_NOUN 2_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 0_NUM %_SYM )_PUNCT 0_NUM km_NOUN 2_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP la_DET oficina_NOUN de el_ADP DET censo_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT jacksonville_PROPN no._PUNCT 13_NUM tiene_VERB una_DET superficie_NOUN total_ADJ de_ADP 1.59_NUM km_NOUN 2_SYM ,_PUNCT de_ADP la_DET cual_PRON 1.59_NUM km_NOUN 2_SYM corresponden_VERB a_ADP tierra_NOUN firme_ADJ y_CCONJ (_PUNCT 0_NUM %_SYM )_PUNCT 0_NUM km_NOUN 2_SYM es_AUX agua_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no.: NOUN | PUNCT
}

Expected: {
en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT la_DET noticia_NOUN fue_AUX expresada_VERB en_ADP la_DET medida_NOUN norteamericana_ADJ ,_PUNCT quizas_ADV para_ADP que_CCONJ los_DET futuros_ADJ accionistas_NOUN no_ADV se_PRON molesten_VERB en_ADP calcular_VERB la_DET equivalencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP cambio_NOUN ,_PUNCT la_DET noticia_NOUN fue_AUX expresada_VERB en_ADP la_DET medida_NOUN norteamericana_ADJ ,_PUNCT quizas_ADV para_ADP que_SCONJ los_DET futuros_ADJ accionistas_NOUN no_ADV se_PRON molesten_VERB en_ADP calcular_VERB la_DET equivalencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
ya_ADV serian_VERB las_DET 2_NUM de_ADP la_DET tarde_NOUN cuando_SCONJ nos_PRON dirigiamos_VERB hacia_ADP segovia_PROPN para_SCONJ almorzar_VERB ,_PUNCT queriamos_VERB un_DET buen_ADJ lugar_NOUN donde_ADV degustar_VERB un_DET buen_ADJ cochinillo_NOUN asado_VERB por_ADP ser_AUX lo_PRON tipico_NOUN de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ya_ADV serian_VERB las_DET 2_NUM de_ADP la_DET tarde_NOUN cuando_SCONJ nos_PRON dirigiamos_VERB hacia_ADP segovia_PROPN para_ADP almorzar_VERB ,_PUNCT queriamos_VERB un_DET buen_ADJ lugar_NOUN donde_ADV degustar_VERB un_DET buen_ADJ cochinillo_NOUN asado_VERB por_ADP ser_AUX lo_PRON tipico_ADJ de el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
tipico: NOUN | ADJ
}

Expected: {
la_DET maniobra_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN nacional_ADJ nos_PRON recuerda_VERB a_ADP otras_PRON de el_ADP DET pasado_NOUN ,_PUNCT aquellas_PRON ejecutadas_VERB por_ADP nestor_PROPN kirchner_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET maniobra_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN nacional_ADJ nos_PRON recuerda_VERB a_ADP otras_DET de el_ADP DET pasado_NOUN ,_PUNCT aquellas_DET ejecutadas_NOUN por_ADP nestor_PROPN kirchner_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
otras: PRON | DET
aquellas: PRON | DET
ejecutadas: VERB | NOUN
}

Expected: {
no_ADV se_PRON puede_AUX dejar_VERB de_ADP mencionar_VERB las_DET revelaciones_NOUN realizadas_VERB post_X fusilamiento_NOUN de_ADP ochoa_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ apuntan_VERB las_DET conexiones_NOUN de_ADP los_DET carteles_NOUN de_ADP cali_PROPN y_CCONJ medellin_PROPN ,_PUNCT el_DET general_NOUN noriega_PROPN y_CCONJ algunos_DET comandantes_NOUN de el_ADP DET sandinismo_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET trafico_NOUN de_ADP drogas_NOUN y_CCONJ los_DET castro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV se_PRON puede_AUX dejar_VERB de_ADP mencionar_VERB las_DET revelaciones_NOUN realizadas_VERB post_X fusilamiento_NOUN de_ADP ochoa_PROPN ,_PUNCT que_PRON apuntan_VERB las_DET conexiones_NOUN de_ADP los_DET carteles_NOUN de_ADP cali_PROPN y_CCONJ medellin_PROPN ,_PUNCT el_DET general_NOUN noriega_PROPN y_CCONJ algunos_DET comandantes_NOUN de el_ADP DET sandinismo_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET trafico_NOUN de_ADP drogas_NOUN y_CCONJ los_DET castro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
sandinismo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
su_DET esposa_NOUN era_AUX hija_NOUN de_ADP su_DET hermano_NOUN pedro_PROPN de_ADP zuniga_PROPN avellaneda_PROPN y_CCONJ bazan_PROPN ,_PUNCT v_NUM conde_NOUN de_ADP miranda_PROPN de el_ADP DET castanar_PROPN ,_PUNCT grande_PROPN de_ADP espana_PROPN ,_PUNCT v_NUM vizconde_NOUN de_ADP los_DET palacios_PROPN de_ADP la_DET valduerna_PROPN ,_PUNCT i_NUM marques_NOUN de_ADP la_DET baneza_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP su_DET esposa_NOUN juana_PROPN pacheco_PROPN de_ADP cabrera_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET esposa_NOUN era_AUX hija_NOUN de_ADP su_DET hermano_NOUN pedro_PROPN de_ADP zuniga_PROPN avellaneda_PROPN y_CCONJ bazan_PROPN ,_PUNCT v_NUM conde_NOUN de_ADP miranda_PROPN de el_ADP DET castanar_PROPN ,_PUNCT grande_PROPN de_ADP espana_PROPN ,_PUNCT v_NUM vizconde_NOUN de_ADP los_DET palacios_NOUN de_ADP la_DET valduerna_PROPN ,_PUNCT i_NUM marques_NOUN de_ADP la_DET baneza_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ de_ADP su_DET esposa_NOUN juana_PROPN pacheco_PROPN de_ADP cabrera_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palacios: PROPN | NOUN
baneza: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET comision_NOUN investigo_VERB dichas_DET empresas_NOUN ,_PUNCT estableciendo_VERB como_ADP principio_NOUN basico_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV deberian_AUX estar_AUX operando_VERB fuera_ADV de_ADP los_DET objetivos_NOUN especificados_VERB de_ADP sus_DET estatutos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET comision_NOUN investigo_VERB dichas_DET empresas_NOUN ,_PUNCT estableciendo_VERB como_SCONJ principio_NOUN basico_ADJ de_ADP que_SCONJ no_ADV deberian_AUX estar_AUX operando_VERB fuera_ADV de_ADP los_DET objetivos_NOUN especificados_ADJ de_ADP sus_DET estatutos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
especificados: VERB | ADJ
}

Expected: {
tras_ADP la_DET guerra_NOUN civil_ADJ la_DET poblacion_NOUN de_ADP andujar_PROPN era_VERB de_ADP unos_DET 18.000_NUM habitantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP la_DET guerra_NOUN civil_ADJ la_DET poblacion_NOUN de_ADP andujar_PROPN era_AUX de_ADP unos_DET 18.000_NUM habitantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
}

Expected: {
clostridium_PROPN difficile_PROPN es_AUX una_PRON de_ADP esas_DET bacterias_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ademas_ADV de_ADP proliferar_VERB en_ADP el_DET intestino_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV elabora_VERB una_DET toxina_NOUN ,_PUNCT responsable_ADJ de_ADP la_DET diarrea_NOUN que_SCONJ caracteriza_VERB a_ADP la_DET colitis_NOUN pseudomembranosa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
clostridium_PROPN difficile_PROPN es_AUX una_DET de_ADP esas_DET bacterias_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ademas_ADV de_ADP proliferar_VERB en_ADP el_DET intestino_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV elabora_VERB una_DET toxina_NOUN ,_PUNCT responsable_NOUN de_ADP la_DET diarrea_NOUN que_SCONJ caracteriza_VERB a_ADP la_DET colitis_NOUN pseudomembranosa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: PRON | DET
responsable: ADJ | NOUN
}

Expected: {
elephantulus_PROPN rufescens_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP musarana_NOUN elefante_NOUN en_ADP la_DET familia_NOUN macroscelididae_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
elephantulus_DET rufescens_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP musarana_NOUN elefante_ADJ en_ADP la_DET familia_NOUN macroscelididae_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elephantulus: PROPN | DET
elefante: NOUN | ADJ
}

Expected: {
ambos_PRON fueron_AUX aprehendidos_ADJ y_CCONJ llevados_VERB a_ADP la_DET ciudad_PROPN de_ADP mexico_PROPN para_ADP que_SCONJ fueran_AUX juzgados_VERB por_ADP un_DET consejo_NOUN de_ADP guerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ambos_NUM fueron_AUX aprehendidos_ADJ y_CCONJ llevados_VERB a_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP mexico_PROPN para_ADP que_SCONJ fueran_AUX juzgados_VERB por_ADP un_DET consejo_NOUN de_ADP guerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: PRON | NUM
ciudad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
orestes_PROPN y_CCONJ neoptolemo_PROPN lucharon_VERB ,_PUNCT y_CCONJ este_DET ultimo_NOUN murio_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
orestes_PROPN y_CCONJ neoptolemo_PROPN lucharon_VERB ,_PUNCT y_CCONJ este_DET ultimo_ADJ murio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: NOUN | ADJ
murio: VERB | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP aemet_PROPN ,_PUNCT para_ADP hoy_ADV se_PRON preven_VERB cielos_NOUN nubosos_ADJ con_ADP chubascos_NOUN dispersos_ADJ localmente_ADV moderados_ADJ en_ADP la_DET mitad_NOUN norte_NOUN y_CCONJ probables_ADJ en_ADP la_DET mitad_NOUN sur_NOUN y_CCONJ que_SCONJ podran_AUX ser_AUX localmente_ADV fuertes_ADJ en_ADP el_DET litoral_NOUN de_ADP castellon_PROPN ,_PUNCT temperaturas_NOUN sin_ADP cambios_NOUN y_CCONJ vientos_NOUN flojos_ADJ variables_ADJ predominando_VERB el_DET este_PRON en_ADP el_DET litoral_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP aemet_PROPN ,_PUNCT para_ADP hoy_ADV se_PRON preven_VERB cielos_NOUN nubosos_ADJ con_ADP chubascos_NOUN dispersos_ADJ localmente_ADV moderados_ADJ en_ADP la_DET mitad_NOUN norte_NOUN y_CCONJ probables_ADJ en_ADP la_DET mitad_NOUN sur_NOUN y_CCONJ que_SCONJ podran_AUX ser_AUX localmente_ADV fuertes_ADJ en_ADP el_DET litoral_NOUN de_ADP castellon_PROPN ,_PUNCT temperaturas_NOUN sin_ADP cambios_NOUN y_CCONJ vientos_NOUN flojos_ADJ variables_ADJ predominando_VERB el_DET este_NOUN en_ADP el_DET litoral_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: PRON | NOUN
}

Expected: {
en_ADP este_DET sentido_NOUN ,_PUNCT machado_PROPN menciona_VERB en_ADP un_DET documento_NOUN de_ADP 1096_NUM ,_PUNCT una_DET "_PUNCT uinea_NOUN de_ADP stephanus_PROPN alganam_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP este_DET sentido_NOUN ,_PUNCT machado_ADJ menciona_VERB en_ADP un_DET documento_NOUN de_ADP 1096_NUM ,_PUNCT una_DET "_PUNCT uinea_NOUN de_ADP stephanus_PROPN alganam_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
machado: PROPN | ADJ
}

Expected: {
se_PRON casaron_VERB el_DET 17_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1946_NUM ,_PUNCT en_ADP granada_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ dio_VERB motivo_NOUN a_ADP una_DET gigantesca_ADJ fiesta_NOUN en_ADP el_DET camino_PROPN de el_ADP DET monte_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET lado_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN darro_PROPN y_CCONJ bajo_ADP la_DET imponente_ADJ silueta_NOUN de_ADP la_DET alhambra_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON casaron_VERB el_DET 17_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1946_NUM ,_PUNCT en_ADP granada_PROPN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON dio_VERB motivo_NOUN a_ADP una_DET gigantesca_ADJ fiesta_NOUN en_ADP el_DET camino_NOUN de el_ADP DET monte_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET lado_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN darro_PROPN y_CCONJ bajo_ADP la_DET imponente_ADJ silueta_NOUN de_ADP la_DET alhambra_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
camino: PROPN | NOUN
monte: PROPN | NOUN
}

Expected: {
hostis_PROPN se_PRON relacionaba_VERB originalmente_ADV con_ADP la_DET compensacion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET trato_NOUN que_SCONJ iguala_VERB entre_ADP diferentes_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ significaba_VERB entonces_ADV "_PUNCT el_DET ajeno_NOUN a el_ADP DET clan_NOUN con_ADP quien_PRON se_PRON tienen_VERB tratos_NOUN de_ADP intercambio_NOUN reciproco_ADJ compensatorios_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
hostis_NOUN se_PRON relacionaba_VERB originalmente_ADV con_ADP la_DET compensacion_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET trato_NOUN que_SCONJ iguala_VERB entre_ADP diferentes_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ significaba_VERB entonces_ADV "_PUNCT el_DET ajeno_ADJ a el_ADP DET clan_NOUN con_ADP quien_PRON se_PRON tienen_VERB tratos_NOUN de_ADP intercambio_NOUN reciproco_ADJ compensatorios_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hostis: PROPN | NOUN
ajeno: NOUN | ADJ
}

Expected: {
tesla_PROPN realizo_VERB trabajos_NOUN muchos_ADV mas_ADV avanzados_ADJ que_CCONJ los_DET otros_DET pioneros_NOUN de_ADP la_DET transmision_NOUN sin_ADP hilos_NOUN ,_PUNCT hertz_PROPN y_CCONJ marconi_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON usaron_VERB altas_ADJ frecuencias_NOUN que_SCONJ no_ADV resonaban_VERB con_ADP la_DET tierra_NOUN ,_PUNCT a_ADP diferencia_NOUN de_ADP las_DET ondas_NOUN de_ADP radio_NOUN de_ADP altas_ADJ longitudes_NOUN de_ADP onda_NOUN empleadas_VERB por_ADP tesla_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ tenian_VERB la_DET ventaja_NOUN de_ADP ser_AUX recibidas_VERB en_ADP sitios_NOUN remotos_ADJ de_ADP la_DET tierra_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ en_ADP las_DET profundidades_NOUN de el_ADP DET mar_NOUN para_SCONJ mantener_VERB la_DET comunicacion_NOUN entre_ADP naves_NOUN de_ADP superficie_NOUN y_CCONJ submarinos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tesla_PROPN realizo_VERB trabajos_NOUN muchos_ADV mas_ADV avanzados_ADJ que_CCONJ los_DET otros_DET pioneros_NOUN de_ADP la_DET transmision_NOUN sin_ADP hilos_NOUN ,_PUNCT hertz_PROPN y_CCONJ marconi_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON usaron_VERB altas_ADJ frecuencias_NOUN que_SCONJ no_ADV resonaban_VERB con_ADP la_DET tierra_NOUN ,_PUNCT a_ADP diferencia_NOUN de_ADP las_DET ondas_NOUN de_ADP radio_NOUN de_ADP altas_ADJ longitudes_NOUN de_ADP onda_NOUN empleadas_VERB por_ADP tesla_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ tenian_VERB la_DET ventaja_NOUN de_ADP ser_AUX recibidas_VERB en_ADP sitios_NOUN remotos_ADJ de_ADP la_DET tierra_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ en_ADP las_DET profundidades_NOUN de el_ADP DET mar_NOUN para_ADP mantener_VERB la_DET comunicacion_NOUN entre_ADP naves_NOUN de_ADP superficie_NOUN y_CCONJ submarinos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
en_ADP su_DET adolescencia_NOUN ,_PUNCT ella_PRON gano_VERB el_DET prestigioso_ADJ festival_PROPN de_ADP jazz_PROPN de_ADP monterrey_PROPN en_ADP 1972_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP su_DET adolescencia_NOUN ,_PUNCT ella_PRON gano_VERB el_DET prestigioso_ADJ festival_NOUN de_ADP jazz_PROPN de_ADP monterrey_PROPN en_ADP 1972_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
festival: PROPN | NOUN
}

Expected: {
es_AUX la_DET linea_NOUN de_ADP transporte_NOUN mas_ADV antigua_ADJ en_ADP estambul_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ recorre_VERB 573_NUM m_NOUN de_ADP largo_NOUN con_ADP una_DET diferencia_NOUN de_ADP cota_NOUN de_ADP 60_NUM m_NOUN sin_ADP ninguna_DET estacion_NOUN intermedia_ADJ entre_ADP karakoy_PROPN y_CCONJ tunel_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET inicio_NOUN de_ADP la_DET avenida_PROPN de_ADP istiklal_PROPN en_ADP beyoglu_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET parte_NOUN europea_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX la_DET linea_NOUN de_ADP transporte_NOUN mas_ADV antigua_ADJ en_ADP estambul_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ recorre_VERB 573_NUM m_SYM de_ADP largo_NOUN con_ADP una_DET diferencia_NOUN de_ADP cota_NOUN de_ADP 60_NUM m_NOUN sin_ADP ninguna_DET estacion_NOUN intermedia_ADJ entre_ADP karakoy_PROPN y_CCONJ tunel_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET inicio_NOUN de_ADP la_DET avenida_NOUN de_ADP istiklal_PROPN en_ADP beyoglu_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET parte_NOUN europea_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
m: NOUN | SYM
avenida: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET cantautora_NOUN tuvo_VERB que_CCONJ usar_VERB una_DET peluca_NOUN negra_ADJ y_CCONJ jeans_NOUN lavados_VERB con_ADP acido_NOUN ,_PUNCT para_SCONJ dar_VERB la_DET imagen_NOUN de_ADP una_DET adolescente_NOUN desahuciada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET cantautora_NOUN tuvo_VERB que_SCONJ usar_VERB una_DET peluca_NOUN negra_ADJ y_CCONJ jeans_NOUN lavados_VERB con_ADP acido_NOUN ,_PUNCT para_ADP dar_VERB la_DET imagen_NOUN de_ADP una_DET adolescente_NOUN desahuciada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
estudiosde_NOUN genetica_NOUN molecular_ADJ han_AUX puesto_VERB a el_ADP DET genero_NOUN dentro_ADV de el_ADP DET orden_NOUN de_ADP las_DET lamiales_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estudiosde_ADP genetica_NOUN molecular_ADJ han_AUX puesto_VERB a el_ADP DET genero_NOUN dentro_ADV de el_ADP DET orden_NOUN de_ADP las_DET lamiales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estudiosde: NOUN | ADP
lamiales: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET japones_NOUN se_PRON desquito_VERB en_ADP suzuka_PROPN ,_PUNCT el_DET gran_PROPN premio_PROPN de_ADP su_DET pais_NOUN ,_PUNCT haciendo_VERB una_DET gran_ADJ carrera_NOUN con_ADP varios_DET adelantamientos_NOUN para_ADP acabar_VERB septimo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET japones_NOUN se_PRON desquito_VERB en_ADP suzuka_PROPN ,_PUNCT el_DET gran_ADJ premio_NOUN de_ADP su_DET pais_NOUN ,_PUNCT haciendo_VERB una_DET gran_ADJ carrera_NOUN con_ADP varios_DET adelantamientos_NOUN para_ADP acabar_VERB septimo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gran: PROPN | ADJ
premio: PROPN | NOUN
septimo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
muchas_PRON de_ADP estas_DET corrientes_NOUN nacen_VERB en_ADP la_DET llamada_ADJ serrania_PROPN central_PROPN y_CCONJ su_DET longitud_NOUN no_ADV supera_VERB el_DET kilometro_NOUN y_CCONJ medio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
muchas_PRON de_ADP estas_DET corrientes_NOUN nacen_VERB en_ADP la_DET llamada_ADJ serrania_PROPN central_PROPN y_CCONJ su_DET longitud_NOUN no_ADV supera_VERB el_DET kilometro_NOUN y_CCONJ medio_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medio: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_PRON trata_VERB a_ADP carl_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ revela_VERB que_SCONJ la_DET bala_NOUN se_PRON dividio_VERB en_ADP seis_NUM pedazos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET trata_NOUN a_ADP carl_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ revela_VERB que_SCONJ la_DET bala_NOUN se_PRON dividio_VERB en_ADP seis_NUM pedazos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
trata: VERB | NOUN
}

Expected: {
entre_ADP los_DET principales_ADJ afluentes_NOUN de el_ADP DET embalse_PROPN la_DET mariposa_PROPN se_PRON hallan_VERB :_PUNCT el_DET rio_NOUN el_DET valle_PROPN ,_PUNCT quebrada_NOUN cuji_PROPN y_CCONJ quebrada_NOUN el_DET indio_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
entre_ADP los_DET principales_ADJ afluentes_NOUN de el_ADP DET embalse_NOUN la_DET mariposa_NOUN se_PRON hallan_VERB :_PUNCT el_DET rio_NOUN el_DET valle_PROPN ,_PUNCT quebrada_ADJ cuji_PROPN y_CCONJ quebrada_NOUN el_DET indio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
embalse: PROPN | NOUN
mariposa: PROPN | NOUN
quebrada: NOUN | ADJ
indio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
por_ADP si_SCONJ fuera_VERB poco_PRON ,_PUNCT en_ADP el_DET ejercito_PROPN de el_ADP DET norte_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP 3_NUM agrupaciones_NOUN distintas_ADJ (_PUNCT y_CCONJ con_ADP poca_DET cooperacion_NOUN entre_ADP ellas_PRON )_PUNCT que_SCONJ respondian_VERB por_ADP los_DET territorios_NOUN republicanos_ADJ de el_ADP DET norte_NOUN :_PUNCT asturias_PROPN ,_PUNCT santander_PROPN y_CCONJ vizcaya_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP si_SCONJ fuera_AUX poco_ADV ,_PUNCT en_ADP el_DET ejercito_NOUN de el_ADP DET norte_NOUN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP 3_NUM agrupaciones_NOUN distintas_ADJ (_PUNCT y_CCONJ con_ADP poca_DET cooperacion_NOUN entre_ADP ellas_PRON )_PUNCT que_SCONJ respondian_VERB por_ADP los_DET territorios_NOUN republicanos_ADJ de el_ADP DET norte_NOUN :_PUNCT asturias_PROPN ,_PUNCT santander_PROPN y_CCONJ vizcaya_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuera: VERB | AUX
poco: PRON | ADV
ejercito: PROPN | NOUN
norte: PROPN | NOUN
}

Expected: {
siete_NUM arcosolios_NOUN a_ADP modo_NOUN de_ADP capillas_NOUN ,_PUNCT de_ADP trazas_NOUN clasicas_ADJ ,_PUNCT decoradas_VERB con_ADP todo_DET el_DET repertorio_NOUN formal_ADJ de_ADP este_DET estilo_NOUN ,_PUNCT configuran_VERB un_DET espacio_NOUN funebre_ADJ para_ADP cuando_SCONJ los_DET restos_NOUN de_ADP don_PROPN gonzalo_PROPN llegaron_VERB a el_ADP DET monasterio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
siete_NUM arcosolios_NOUN a_ADP modo_NOUN de_ADP capillas_NOUN ,_PUNCT de_ADP trazas_NOUN clasicas_ADJ ,_PUNCT decoradas_ADJ con_ADP todo_DET el_DET repertorio_NOUN formal_ADJ de_ADP este_DET estilo_NOUN ,_PUNCT configuran_VERB un_DET espacio_NOUN funebre_ADJ para_ADP cuando_SCONJ los_DET restos_NOUN de_ADP don_PROPN gonzalo_PROPN llegaron_VERB a el_ADP DET monasterio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
decoradas: VERB | ADJ
}

Expected: {
por_ADP infringir_VERB las_DET reglas_NOUN de_ADP facebook_PROPN ,_PUNCT difamar_VERB personas_NOUN ,_PUNCT utilizar_VERB perfiles_NOUN falsos_ADJ y_CCONJ recurrir_VERB a_ADP conocidos_ADJ mecanismos_NOUN prohibidos_VERB por_ADP facebook_PROPN para_ADP aumentar_VERB sus_DET fans_NOUN (_PUNCT esto_PRON es_VERB sumar_VERB por_ADP rotacion_NOUN personas_NOUN de_ADP todo_DET el_DET planeta_NOUN que_SCONJ nada_PRON tienen_VERB que_CCONJ ver_VERB con_ADP la_DET politica_NOUN argentina_ADJ utilizando_VERB sitios_NOUN fraudulentos_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT la_DET pagina_NOUN de el_ADP DET grupo_PROPN clarin_PROPN "_PUNCT no_PROPN a_ADP kirchner_PROPN 2011_NUM "_PUNCT comandada_VERB por_ADP jovenes_NOUN pro_PROPN ,_PUNCT de_ADP proyecto_PROPN sur_PROPN ,_PUNCT cobos_PROPN ,_PUNCT alfonsin_PROPN y_CCONJ carrio_PROPN ,_PUNCT fue_AUX eliminada_VERB de_ADP la_DET red_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP infringir_VERB las_DET reglas_NOUN de_ADP facebook_PROPN ,_PUNCT difamar_VERB personas_NOUN ,_PUNCT utilizar_VERB perfiles_NOUN falsos_ADJ y_CCONJ recurrir_VERB a_ADP conocidos_ADJ mecanismos_NOUN prohibidos_VERB por_ADP facebook_PROPN para_ADP aumentar_VERB sus_DET fans_NOUN (_PUNCT esto_PRON es_AUX sumar_VERB por_ADP rotacion_NOUN personas_NOUN de_ADP todo_DET el_DET planeta_NOUN que_SCONJ nada_PRON tienen_VERB que_SCONJ ver_VERB con_ADP la_DET politica_NOUN argentina_ADJ utilizando_VERB sitios_NOUN fraudulentos_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT la_DET pagina_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN clarin_PROPN "_PUNCT no_ADV a_ADP kirchner_PROPN 2011_NUM "_PUNCT comandada_VERB por_ADP jovenes_NOUN pro_ADJ ,_PUNCT de_ADP proyecto_NOUN sur_NOUN ,_PUNCT cobos_NOUN ,_PUNCT alfonsin_PROPN y_CCONJ carrio_PROPN ,_PUNCT fue_AUX eliminada_VERB de_ADP la_DET red_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
que: CCONJ | SCONJ
grupo: PROPN | NOUN
no: PROPN | ADV
pro: PROPN | ADJ
proyecto: PROPN | NOUN
sur: PROPN | NOUN
cobos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP crestear_VERB la_DET cordillera_NOUN ,_PUNCT la_DET pista_NOUN descendia_VERB por_ADP el_DET arroyo_NOUN kirby_PROPN hasta_ADP su_DET confluencia_NOUN con_ADP el_DET rio_NOUN bighorn_PROPN ,_PUNCT cerca_ADV de_ADP la_DET actual_ADJ lucerne_PROPN (_PUNCT 525_NUM hab_NOUN ._PUNCT )_PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP crestear_VERB la_DET cordillera_NOUN ,_PUNCT la_DET pista_NOUN descendia_VERB por_ADP el_DET arroyo_NOUN kirby_PROPN hasta_ADP su_DET confluencia_NOUN con_ADP el_DET rio_NOUN bighorn_PROPN ,_PUNCT cerca_ADV de_ADP la_DET actual_ADJ lucerne_PROPN (_PUNCT 525_NUM hab_X ._PUNCT )_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hab: NOUN | X
}

Expected: {
el_DET restaurante_NOUN en_ADP general_ADJ esta_VERB bastante_PRON bien_ADV ,_PUNCT amplio_ADJ y_CCONJ consta_VERB de_ADP la_DET parte_NOUN de el_ADP DET bar_NOUN donde_ADV puedes_AUX picotear_VERB especialidades_NOUN griegas_ADJ y_CCONJ luego_ADV el_DET restaurante_NOUN propiamente_ADV dicho_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET restaurante_NOUN en_ADP general_NOUN esta_DET bastante_PRON bien_ADV ,_PUNCT amplio_ADJ y_CCONJ consta_VERB de_ADP la_DET parte_NOUN de el_ADP DET bar_NOUN donde_ADV puedes_AUX picotear_VERB especialidades_NOUN griegas_ADJ y_CCONJ luego_ADV el_DET restaurante_NOUN propiamente_ADV dicho_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
esta: VERB | DET
}

Expected: {
los_DET bandos_NOUN gobiernistas_ADJ no_ADV pudieron_AUX con_ADP los_DET machetazos_NOUN y_CCONJ la_DET rebeldia_NOUN de_ADP miles_NOUN de_ADP revolucionarios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET bandos_NOUN gobiernistas_NOUN no_ADV pudieron_AUX con_ADP los_DET machetazos_NOUN y_CCONJ la_DET rebeldia_NOUN de_ADP miles_NUM de_ADP revolucionarios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobiernistas: ADJ | NOUN
miles: NOUN | NUM
}

Expected: {
esta_DET colision_NOUN permitio_VERB observar_VERB como_ADV el_DET producto_NOUN resultante_ADJ escapa_VERB de el_ADP DET lugar_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON cruzan_VERB los_DET haces_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET colision_NOUN permitio_VERB observar_VERB como_SCONJ el_DET producto_NOUN resultante_ADJ escapa_VERB de el_ADP DET lugar_NOUN en_ADP el_DET que_PRON se_PRON cruzan_VERB los_DET haces_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
}

Expected: {
hollywood_PROPN ,_PUNCT la_DET television_NOUN ,_PUNCT las_DET celebridades_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET fanaticos_NOUN se_PRON ven_VERB maravillosamente_ADV descritos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
hollywood_PROPN ,_PUNCT la_DET television_NOUN ,_PUNCT las_DET celebridades_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ los_DET fanaticos_NOUN se_PRON ven_VERB maravillosamente_ADV descritos_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
descritos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET pension_NOUN media_ADJ de_ADP jubilacion_NOUN alcanzo_VERB en_ADP noviembre_PROPN los_DET 890,85_NUM euros_NOUN mensuales_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ supone_VERB un_DET 3,6_NUM por_ADP ciento_NUM mas_ADV respecto_NOUN a el_ADP DET mismo_ADJ mes_NOUN de_ADP 2009_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET pension_NOUN media_ADJ de_ADP jubilacion_NOUN alcanzo_VERB en_ADP noviembre_NOUN los_DET 890,85_NUM euros_NOUN mensuales_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON supone_VERB un_DET 3,6_NUM por_ADP ciento_NUM mas_ADV respecto_NOUN a el_ADP DET mismo_DET mes_NOUN de_ADP 2009_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noviembre: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
mismo: ADJ | DET
}

Expected: {
la_DET universidad_NOUN tecnologica_ADJ de el_ADP DET centro_NOUN (_PUNCT unitec_PROPN )_PUNCT es_AUX una_PRON de_ADP las_DET principales_ADJ y_CCONJ mas_ADV prestigiosas_ADJ universidades_NOUN de_ADP caracter_NOUN privado_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN carabobo_PROPN en_ADP venezuela_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET universidad_PROPN tecnologica_PROPN de el_ADP DET centro_NOUN (_PUNCT unitec_PROPN )_PUNCT es_AUX una_PRON de_ADP las_DET principales_ADJ y_CCONJ mas_ADV prestigiosas_ADJ universidades_NOUN de_ADP caracter_NOUN privado_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN carabobo_ADJ en_ADP venezuela_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universidad: NOUN | PROPN
tecnologica: ADJ | PROPN
carabobo: PROPN | ADJ
}

Expected: {
somoza_PROPN tiene_VERB otros_DET planes_NOUN ,_PUNCT lo_PRON acusa_VERB de_ADP comunista_ADJ y_CCONJ en_ADP febrero_PROPN de_ADP 1937_NUM lo_PRON destierra_VERB a_ADP la_DET isla_PROPN little_PROPN corn_PROPN island_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET mar_PROPN caribe_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
somoza_PROPN tiene_VERB otros_DET planes_NOUN ,_PUNCT lo_PRON acusa_VERB de_ADP comunista_ADJ y_CCONJ en_ADP febrero_PROPN de_ADP 1937_NUM lo_PRON destierra_VERB a_ADP la_DET isla_NOUN little_PROPN corn_PROPN island_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET mar_NOUN caribe_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
isla: PROPN | NOUN
mar: PROPN | NOUN
}

Expected: {
creo_VERB los_DET hospitales_NOUN guernica_PROPN ,_PUNCT euzkadi_PROPN y_CCONJ ochandiano_PROPN ,_PUNCT todos_DET ellos_PRON en_ADP cataluna_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET hospital_NOUN para_ADP mutilados_NOUN ,_PUNCT la_DET maternidad_NOUN y_CCONJ el_DET dispensario_NOUN de_ADP la_DET roseraie_PROPN en_ADP biarriz_PROPN ,_PUNCT asi_ADV como_CCONJ el_DET sanatorio_NOUN antituberculosos_ADJ de_ADP cambo_PROPN -_PUNCT les_PRON -_PUNCT bains_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
creo_VERB los_DET hospitales_NOUN guernica_ADJ ,_PUNCT euzkadi_PROPN y_CCONJ ochandiano_PROPN ,_PUNCT todos_DET ellos_PRON en_ADP cataluna_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET hospital_NOUN para_ADP mutilados_NOUN ,_PUNCT la_DET maternidad_NOUN y_CCONJ el_DET dispensario_NOUN de_ADP la_DET roseraie_PROPN en_ADP biarriz_PROPN ,_PUNCT asi_ADV como_CCONJ el_DET sanatorio_NOUN antituberculosos_ADJ de_ADP cambo_PROPN -_PUNCT les_PRON -_PUNCT bains_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
guernica: PROPN | ADJ
}

Expected: {
manolo_PROPN enduro_PROPN se_PRON comio_VERB una_DET triple_NOUN ,_PUNCT hasta_ADV la_DET lechuga_NOUN y_CCONJ parte_NOUN de el_ADP DET albal_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
manolo_PROPN enduro_PROPN se_PRON comio_VERB una_DET triple_NOUN ,_PUNCT hasta_ADP la_DET lechuga_NOUN y_CCONJ parte_NOUN de el_ADP DET albal_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hasta: ADV | ADP
albal: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET resultado_NOUN fue_AUX que_SCONJ la_DET audiencia_NOUN fue_VERB de_ADP millones_NOUN de_ADP espectadores_NOUN ,_PUNCT convirtiendo_VERB se_PRON en_ADP el_DET show_NOUN en_ADP franja_NOUN matinal_ADJ y_CCONJ de_ADP mediodia_NOUN mas_ADV visto_VERB de_ADP la_DET historia_NOUN de_ADP la_DET television_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET resultado_NOUN fue_AUX que_SCONJ la_DET audiencia_NOUN fue_VERB de_ADP millones_NOUN de_ADP espectadores_NOUN ,_PUNCT convirtiendo_VERB se_PRON en_ADP el_DET show_NOUN en_ADP franja_NOUN matinal_ADJ y_CCONJ de_ADP mediodia_NOUN mas_ADV visto_ADJ de_ADP la_DET historia_NOUN de_ADP la_DET television_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
visto: VERB | ADJ
}

Expected: {
era_AUX un_DET mozo_NOUN gallardo_ADJ ,_PUNCT guapo_ADJ ,_PUNCT bien_ADV plantado_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ llevaba_VERB una_DET vida_NOUN intensa_ADJ y_CCONJ que_SCONJ [_PROPN tendria_VERB ]_VERB muchos_DET hijos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
era_AUX un_DET mozo_NOUN gallardo_ADJ ,_PUNCT guapo_ADJ ,_PUNCT bien_ADV plantado_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ llevaba_VERB una_DET vida_NOUN intensa_ADJ y_CCONJ que_PRON [_PUNCT tendria_VERB ]_PUNCT muchos_DET hijos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
[: PROPN | PUNCT
]: VERB | PUNCT
}

Expected: {
tras_ADP las_DET dos_NUM primeras_ADJ rotaciones_NOUN de_ADP las_DET cuatro_NOUN de_ADP que_PRON constaba_VERB la_DET competicion_NOUN ,_PUNCT la_DET alemana_NOUN maxi_PROPN gnauck_PROPN iba_VERB 1_NUM ª_SYM ,_PUNCT davydova_PROPN 2_NUM ª_SYM y_CCONJ comanceci_PROPN estaba_AUX empatada_VERB con_ADP shaposhnikova_NOUN en_ADP el_DET 3_NUM ª_SYM lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP las_DET dos_NUM primeras_ADJ rotaciones_NOUN de_ADP las_DET cuatro_NUM de_ADP que_SCONJ constaba_VERB la_DET competicion_NOUN ,_PUNCT la_DET alemana_NOUN maxi_PROPN gnauck_PROPN iba_VERB 1_NUM ª_SYM ,_PUNCT davydova_PROPN 2_NUM ª_SYM y_CCONJ comanceci_PROPN estaba_AUX empatada_VERB con_ADP shaposhnikova_NOUN en_ADP el_DET 3_NUM ª_SYM lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuatro: NOUN | NUM
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
el_DET tamano_NOUN de_ADP los_DET fragmentos_NOUN ha_AUX de_ADP ser_AUX tal_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ una_DET vez_NOUN agregadas_VERB las_DET cabeceras_NOUN de el_ADP DET nivel_NOUN de_ADP enlace_PROPN (_PUNCT diez_NUM bytes_NOUN )_PUNCT y_CCONJ los_DET correspondientes_NOUN crcs_PROPN ,_PUNCT el_DET tamano_NOUN total_ADJ no_ADV exceda_VERB los_DET 292_NUM bytes_NOUN maximos_ADJ permitidos_VERB para_ADP una_DET trama_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET tamano_NOUN de_ADP los_DET fragmentos_NOUN ha_AUX de_ADP ser_AUX tal_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ una_DET vez_NOUN agregadas_VERB las_DET cabeceras_NOUN de el_ADP DET nivel_NOUN de_ADP enlace_NOUN (_PUNCT diez_NUM bytes_NOUN )_PUNCT y_CCONJ los_DET correspondientes_ADJ crcs_NOUN ,_PUNCT el_DET tamano_NOUN total_ADJ no_ADV exceda_VERB los_DET 292_NUM bytes_NOUN maximos_ADJ permitidos_VERB para_ADP una_DET trama_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enlace: PROPN | NOUN
correspondientes: NOUN | ADJ
crcs: PROPN | NOUN
}

Expected: {
nacio_VERB en_ADP 2644_NUM tercera_PROPN edad_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET montana_PROPN solitaria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
nacio_VERB en_ADP 2644_NUM tercera_ADJ edad_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET montana_NOUN solitaria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tercera: PROPN | ADJ
edad: PROPN | NOUN
montana: PROPN | NOUN
solitaria: PROPN | ADJ
}

Expected: {
no_ADV es_VERB de_ADP las_DET grandes_NOUN que_SCONJ tienen_VERB a_ADP muchas_DET personas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ el_DET veterinario_NOUN que_SCONJ hay_VERB es_AUX un_DET buen_ADJ profesional_NOUN y_CCONJ una_DET buena_ADJ persona_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV es_AUX de_ADP las_DET grandes_ADJ que_PRON tienen_VERB a_ADP muchas_DET personas_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ el_DET veterinario_NOUN que_SCONJ hay_VERB es_AUX un_DET buen_ADJ profesional_NOUN y_CCONJ una_DET buena_ADJ persona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
grandes: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
en_ADP las_DET siguientes_ADJ semanas_NOUN ,_PUNCT el_DET publico_NOUN le_PRON pedia_VERB a_ADP laurinaitis_PROPN que_SCONJ le_PRON devolviera_VERB el_DET trabajo_NOUN a_ADP jim_PROPN ross_PROPN ,_PUNCT el_DET cual_PRON acepto_VERB y_CCONJ lo_PRON hizo_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP esa_DET misma_ADJ noche_NOUN le_PRON dijo_VERB a_ADP ross_PROPN que_SCONJ iba_VERB a_ADP participar_VERB en_ADP una_DET lucha_NOUN en_ADP parejas_NOUN con_ADP john_PROPN cena_PROPN contra_ADP alberto_PROPN de el_ADP DET rio_NOUN y_CCONJ michael_PROPN cole_PROPN y_CCONJ si_SCONJ no_ADV ganaba_VERB ,_PUNCT no_ADV seria_VERB comentarista_NOUN de_ADP la_DET marca_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP las_DET siguientes_ADJ semanas_NOUN ,_PUNCT el_DET publico_NOUN le_PRON pedia_VERB a_ADP laurinaitis_NOUN que_SCONJ le_PRON devolviera_VERB el_DET trabajo_NOUN a_ADP jim_PROPN ross_PROPN ,_PUNCT el_DET cual_PRON acepto_VERB y_CCONJ lo_PRON hizo_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP esa_DET misma_ADJ noche_NOUN le_PRON dijo_VERB a_ADP ross_PROPN que_SCONJ iba_VERB a_ADP participar_VERB en_ADP una_DET lucha_NOUN en_ADP parejas_NOUN con_ADP john_PROPN cena_PROPN contra_ADP alberto_PROPN de el_ADP DET rio_NOUN y_CCONJ michael_PROPN cole_PROPN y_CCONJ si_SCONJ no_ADV ganaba_VERB ,_PUNCT no_ADV seria_VERB comentarista_NOUN de_ADP la_DET marca_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
laurinaitis: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET comision_NOUN fue_AUX conformada_VERB con_ADP personalidades_NOUN reconocidas_ADJ y_CCONJ respetadas_ADJ de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT de_ADP distintos_ADJ ambitos_NOUN de el_ADP DET conocimiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET comision_PROPN fue_AUX conformada_VERB con_ADP personalidades_NOUN reconocidas_ADJ y_CCONJ respetadas_ADJ de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT de_ADP distintos_DET ambitos_NOUN de el_ADP DET conocimiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: NOUN | PROPN
distintos: ADJ | DET
}

Expected: {
se_PRON llama_VERB astronomia_NOUN extragalactica_ADJ a el_ADP DET estudio_NOUN de_ADP objetos_NOUN fuera_ADV de_ADP la_DET via_PROPN lactea_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON llama_VERB astronomia_NOUN extragalactica_ADJ a el_ADP DET estudio_NOUN de_ADP objetos_NOUN fuera_ADV de_ADP la_DET via_NOUN lactea_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
via: PROPN | NOUN
lactea: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET municipio_NOUN de_ADP boonton_PROPN (_PUNCT en_ADP ingles_NOUN :_PUNCT boonton_PROPN township_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN ubicado_VERB en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP morris_PROPN en_ADP el_DET estado_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP nueva_PROPN jersey_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET municipio_NOUN de_ADP boonton_PROPN (_PUNCT en_ADP ingles_NOUN :_PUNCT boonton_PROPN township_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN ubicado_VERB en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP morris_NOUN en_ADP el_DET estado_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP nueva_PROPN jersey_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
morris: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET misios_NOUN ,_PUNCT mariandinos_NOUN ,_PUNCT calibes_NOUN ,_PUNCT paflagonios_NOUN ,_PUNCT tracios_NOUN ,_PUNCT tinos_NOUN y_CCONJ bitinios_NOUN vivian_VERB en_ADP la_DET troade_PROPN y_CCONJ a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP las_DET orillas_NOUN meridionales_ADJ de el_ADP DET mar_NOUN negro_PROPN y_CCONJ ya_ADV estaban_AUX sujetos_ADJ a el_ADP DET dominio_NOUN de_ADP aliates_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET misios_NOUN ,_PUNCT mariandinos_NOUN ,_PUNCT calibes_NOUN ,_PUNCT paflagonios_NOUN ,_PUNCT tracios_NOUN ,_PUNCT tinos_NOUN y_CCONJ bitinios_NOUN vivian_VERB en_ADP la_DET troade_PROPN y_CCONJ a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP las_DET orillas_NOUN meridionales_ADJ de el_ADP DET mar_NOUN negro_ADJ y_CCONJ ya_ADV estaban_AUX sujetos_ADJ a el_ADP DET dominio_NOUN de_ADP aliates_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
negro: PROPN | ADJ
aliates: PROPN | NOUN
}

Expected: {
bilbao_PROPN (_PUNCT en_ADP euskera_NOUN tambien_ADV bilbo_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT situado_VERB en_ADP el_DET norte_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET villa_NOUN de_ADP dicho_DET municipio_NOUN ,_PUNCT capital_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN y_CCONJ territorio_NOUN historico_ADJ de_ADP vizcaya_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET comunidad_NOUN autonoma_ADJ de el_ADP DET pais_PROPN vasco_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
bilbao_PROPN (_PUNCT en_ADP euskera_NOUN tambien_ADV bilbo_ADJ )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT situado_VERB en_ADP el_DET norte_NOUN de el_ADP DET pais_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ una_DET villa_NOUN de_ADP dicho_DET municipio_NOUN ,_PUNCT capital_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN y_CCONJ territorio_NOUN historico_ADJ de_ADP vizcaya_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET comunidad_NOUN autonoma_ADJ de el_ADP DET pais_PROPN vasco_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bilbo: PROPN | ADJ
}

Expected: {
ese_DET equipo_NOUN perdio_VERB la_DET final_NOUN ante_ADP banfield_PROPN en_ADP cordoba_PROPN ,_PUNCT ante_ADP unos_DET 30.000_NUM hinchas_NOUN sabaleros_ADJ ,_PUNCT en_ADP una_DET dramatica_ADJ definicion_NOUN por_ADP penales_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ postergo_VERB su_DET vuelta_NOUN a_ADP primera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ese_DET equipo_NOUN perdio_VERB la_DET final_NOUN ante_ADP banfield_PROPN en_ADP cordoba_PROPN ,_PUNCT ante_ADP unos_DET 30.000_NUM hinchas_NOUN sabaleros_ADJ ,_PUNCT en_ADP una_DET dramatica_ADJ definicion_NOUN por_ADP penales_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ postergo_VERB su_DET vuelta_NOUN a_ADP primera_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primera: NOUN | ADJ
}

Expected: {
esto_PRON propicio_VERB que_SCONJ sus_DET paises_NOUN vecinos_ADJ le_PRON atacaran_VERB en_ADP lo_PRON que_PRON fue_AUX conocido_VERB como_ADP la_DET guerra_PROPN escanesa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esto_PRON propicio_VERB que_SCONJ sus_DET paises_NOUN vecinos_ADJ le_PRON atacaran_VERB en_ADP lo_PRON que_PRON fue_AUX conocido_VERB como_ADP la_DET guerra_NOUN escanesa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
guerra: PROPN | NOUN
escanesa: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET aeropuerto_PROPN fernando_PROPN espinosa_PROPN ,_PUNCT inicio_VERB sus_DET actividades_NOUN en_ADP 1955_NUM como_ADP un_DET aerodromo_NOUN civil_ADJ ,_PUNCT en_ADP 1986_NUM el_DET gobierno_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN decide_VERB ampliar_VERB lo_PRON y_CCONJ otorgar_VERB la_DET concesion_NOUN para_ADP su_DET explotacion_NOUN a el_ADP DET organismo_NOUN paraestatal_PROPN :_PUNCT aeropuertos_PROPN y_CCONJ servicios_PROPN auxiliares_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET aeropuerto_NOUN fernando_PROPN espinosa_PROPN ,_PUNCT inicio_VERB sus_DET actividades_NOUN en_ADP 1955_NUM como_ADP un_DET aerodromo_NOUN civil_ADJ ,_PUNCT en_ADP 1986_NUM el_DET gobierno_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN decide_VERB ampliar_VERB lo_PRON y_CCONJ otorgar_VERB la_DET concesion_NOUN para_ADP su_DET explotacion_NOUN a el_ADP DET organismo_NOUN paraestatal_ADJ :_PUNCT aeropuertos_NOUN y_CCONJ servicios_NOUN auxiliares_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aeropuerto: PROPN | NOUN
paraestatal: PROPN | ADJ
aeropuertos: PROPN | NOUN
servicios: PROPN | NOUN
auxiliares: PROPN | ADJ
}

Expected: {
ascendido_VERB a_ADP general_NOUN de_ADP division_NOUN fue_VERB capitan_NOUN general_ADJ de_ADP valencia_PROPN entre_ADP 1911_NUM y_CCONJ 1913_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
ascendido_VERB a_ADP general_NOUN de_ADP division_NOUN fue_AUX capitan_VERB general_NOUN de_ADP valencia_PROPN entre_ADP 1911_NUM y_CCONJ 1913_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
capitan: NOUN | VERB
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP el_DET ano_NOUN 2000_NUM tenia_VERB una_DET poblacion_NOUN de_ADP 886_NUM habitantes_NOUN con_ADP una_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN de_ADP una_NUM persona_NOUN por_ADP km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET ano_NOUN 2000_NUM tenia_VERB una_DET poblacion_NOUN de_ADP 886_NUM habitantes_NOUN con_ADP una_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN de_ADP una_DET persona_NOUN por_ADP km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: NUM | DET
}

Expected: {
la_DET sepia_NOUN aun_ADV la_PRON estoy_AUX buscando_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET sepia_NOUN aun_ADV la_DET estoy_AUX buscando_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
}

Expected: {
antes_ADV de_ADP su_DET extincion_NOUN ,_PUNCT el_DET wallaby_NOUN oriental_ADJ era_AUX una_DET especie_NOUN comun_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
antes_ADV de_ADP su_DET extincion_NOUN ,_PUNCT el_DET wallaby_PROPN oriental_PROPN era_AUX una_DET especie_NOUN comun_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
wallaby: NOUN | PROPN
oriental: ADJ | PROPN
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN muchas_ADV de_ADP estas_DET peliculas_NOUN pueden_AUX ver_VERB se_PRON en_ADP el_DET extranjero_NOUN en_ADP filmotecas_NOUN y_CCONJ festivales_NOUN de_ADP cine_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN muchas_PRON de_ADP estas_DET peliculas_NOUN pueden_AUX ver_VERB se_PRON en_ADP el_DET extranjero_NOUN en_ADP filmotecas_NOUN y_CCONJ festivales_NOUN de_ADP cine_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muchas: ADV | PRON
}

Expected: {
los_DET alumnos_NOUN estaran_VERB a el_ADP DET mismo_ADJ nivel_NOUN que_CCONJ cualquier_DET osteopata_NOUN de_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET alumnos_NOUN estaran_VERB a el_ADP DET mismo_DET nivel_NOUN que_SCONJ cualquier_DET osteopata_NOUN de_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: ADJ | DET
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
la_DET primordial_ADJ funcion_NOUN de_ADP la_DET danza_NOUN en_ADP sus_DET origenes_NOUN era_AUX el_DET baile_NOUN y_CCONJ morel_PROPN tenia_VERB su_DET propia_ADJ orquesta_NOUN ,_PUNCT la_DET lira_PROPN poncena_PROPN ,_PUNCT para_ADP la_DET cual_PRON escribia_VERB la_DET mayoria_NOUN de_ADP sus_DET composiciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET primordial_ADJ funcion_NOUN de_ADP la_DET danza_NOUN en_ADP sus_DET origenes_NOUN era_AUX el_DET baile_NOUN y_CCONJ morel_PROPN tenia_VERB su_DET propia_ADJ orquesta_NOUN ,_PUNCT la_DET lira_NOUN poncena_ADJ ,_PUNCT para_ADP la_DET cual_PRON escribia_VERB la_DET mayoria_NOUN de_ADP sus_DET composiciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lira: PROPN | NOUN
poncena: PROPN | ADJ
}

Expected: {
mirando_VERB las_DET imagenes_NOUN ,_PUNCT no_ADV recuerdo_VERB en_ADP mi_DET carrera_NOUN otra_DET jugada_NOUN en_ADP la_DET que_SCONJ haya_AUX definido_VERB con_ADP tanta_DET tranquilidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mirando_VERB las_DET imagenes_NOUN ,_PUNCT no_ADV recuerdo_VERB en_ADP mi_DET carrera_NOUN otra_DET jugada_NOUN en_ADP la_DET que_PRON haya_AUX definido_VERB con_ADP tanta_DET tranquilidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
las_DET fechas_NOUN de_ADP recoleccion_NOUN y_CCONJ los_DET procedimientos_NOUN para_ADP su_DET preparacion_NOUN y_CCONJ almacenamiento_NOUN varian_VERB segun_ADP de_ADP que_DET planta_NOUN se_PRON trate_VERB y_CCONJ de_ADP los_DET conocimientos_NOUN decantados_VERB a_ADP traves_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN por_ADP las_DET varias_DET culturas_NOUN que_SCONJ los_PRON utilizan_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET fechas_NOUN de_ADP recoleccion_NOUN y_CCONJ los_DET procedimientos_NOUN para_ADP su_DET preparacion_NOUN y_CCONJ almacenamiento_NOUN varian_VERB segun_ADP de_ADP que_SCONJ planta_NOUN se_PRON trate_VERB y_CCONJ de_ADP los_DET conocimientos_NOUN decantados_VERB a_ADP traves_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN por_ADP las_DET varias_DET culturas_NOUN que_SCONJ los_DET utilizan_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: DET | SCONJ
los: PRON | DET
utilizan: VERB | NOUN
}

Expected: {
este_DET premio_NOUN se_PRON entrega_VERB de_ADP acuerdo_NOUN a_ADP las_DET ventas_NOUN que_PRON un_DET artista_NOUN logra_VERB durante_ADP un_DET ano_NOUN y_CCONJ donde_ADV mana_PROPN compartio_VERB escenario_NOUN a el_ADP DET lado_NOUN de_ADP artistas_NOUN como_ADP celine_PROPN dion_PROPN ,_PUNCT avril_PROPN lavigne_PROPN ,_PUNCT rihanna_PROPN y_CCONJ patty_PROPN labelle_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET premio_NOUN se_PRON entrega_VERB de_ADP acuerdo_NOUN a_ADP las_DET ventas_NOUN que_PRON un_DET artista_NOUN logra_VERB durante_ADP un_DET ano_NOUN y_CCONJ donde_ADV mana_DET compartio_NOUN escenario_NOUN a el_ADP DET lado_NOUN de_ADP artistas_NOUN como_ADP celine_PROPN dion_PROPN ,_PUNCT avril_PROPN lavigne_PROPN ,_PUNCT rihanna_PROPN y_CCONJ patty_PROPN labelle_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mana: PROPN | DET
compartio: VERB | NOUN
}

Expected: {
hay_VERB muchas_DET cuestiones_NOUN que_SCONJ debemos_AUX analizar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
hay_VERB muchas_DET cuestiones_NOUN que_PRON debemos_AUX analizar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
los_DET numeros_NOUN primos_ADJ estan_AUX presentes_ADJ en_ADP algunas_DET conjeturas_NOUN centenarias_ADJ tales_ADJ como_ADP la_DET hipotesis_NOUN de_ADP riemann_PROPN y_CCONJ la_DET conjetura_NOUN de_ADP goldbach_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET numeros_NOUN primos_ADJ estan_AUX presentes_ADJ en_ADP algunas_DET conjeturas_NOUN centenarias_ADJ tales_ADJ como_ADP la_DET hipotesis_NOUN de_ADP riemann_NOUN y_CCONJ la_DET conjetura_NOUN de_ADP goldbach_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
riemann: PROPN | NOUN
}

Expected: {
para_ADP ritschl_PROPN ,_PUNCT el_DET llamado_NOUN de_ADP cristo_PROPN consiste_VERB en_ADP fundar_VERB el_DET reino_NOUN de_ADP dios_PROPN en_ADP '_PUNCT el_DET mas_ADV aca_ADV '_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ esta_DET fundacion_NOUN debe_AUX comprender_VERB se_PRON como_ADP el_DET verdadero_ADJ proposito_NOUN de_ADP la_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP ritschl_NOUN ,_PUNCT el_DET llamado_ADJ de_ADP cristo_PROPN consiste_VERB en_ADP fundar_VERB el_DET reino_PROPN de_ADP dios_PROPN en_ADP '_PUNCT el_DET mas_PROPN aca_PROPN '_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ esta_DET fundacion_NOUN debe_AUX comprender_VERB se_PRON como_ADP el_DET verdadero_ADJ proposito_NOUN de_ADP la_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ritschl: PROPN | NOUN
llamado: NOUN | ADJ
reino: NOUN | PROPN
mas: ADV | PROPN
aca: ADV | PROPN
}

Expected: {
es_AUX el_DET segundo_ADJ municipio_NOUN en_ADP cuanto_ADV a_ADP poblacion_NOUN de el_ADP DET estado_PROPN merida_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX el_DET segundo_ADJ municipio_NOUN en_ADP cuanto_ADV a_ADP poblacion_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN merida_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT pero_CCONJ como_ADV os_PRON metisteis_VERB ahi_ADV ,_PUNCT almas_NOUN de_ADP cantaro_NOUN ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT pero_CCONJ como_SCONJ os_PRON metisteis_VERB ahi_ADV ,_PUNCT almas_NOUN de_ADP cantaro_PROPN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
cantaro: NOUN | PROPN
}

Expected: {
le_PRON informamos_VERB ,_PUNCT que_SCONJ con_ADP arreglo_NOUN a_ADP la_DET ley_PROPN organica_PROPN de_ADP proteccion_PROPN de_ADP datos_PROPN personales_PROPN ,_PUNCT de_ADP 13_NUM de_ADP diciembre_PROPN ,_PUNCT lo_PRON 15_NUM /_PUNCT 1999_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ el_DET usuario_NOUN facilite_VERB sus_DET datos_NOUN de_ADP caracter_NOUN personal_ADJ esta_AUX autorizando_VERB expresamente_ADV a el_ADP DET titular_NOUN de_ADP esta_DET web_NOUN a el_ADP DET tratamiento_NOUN e_CCONJ incorporacion_NOUN de_ADP los_DET mismos_NOUN en_ADP un_DET fichero_NOUN de_ADP su_DET propiedad_NOUN ,_PUNCT debidamente_ADV comunicado_VERB a_ADP la_DET agencia_PROPN de_ADP proteccion_PROPN de_ADP datos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
le_PRON informamos_VERB ,_PUNCT que_SCONJ con_ADP arreglo_NOUN a_ADP la_DET ley_NOUN organica_ADJ de_ADP proteccion_NOUN de_ADP datos_NOUN personales_ADJ ,_PUNCT de_ADP 13_NUM de_ADP diciembre_PROPN ,_PUNCT lo_PRON 15_NUM /_PUNCT 1999_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ el_DET usuario_NOUN facilite_VERB sus_DET datos_NOUN de_ADP caracter_NOUN personal_ADJ esta_AUX autorizando_VERB expresamente_ADV a el_ADP DET titular_NOUN de_ADP esta_DET web_NOUN a el_ADP DET tratamiento_NOUN e_CCONJ incorporacion_NOUN de_ADP los_DET mismos_ADJ en_ADP un_DET fichero_NOUN de_ADP su_DET propiedad_NOUN ,_PUNCT debidamente_ADV comunicado_VERB a_ADP la_DET agencia_NOUN de_ADP proteccion_NOUN de_ADP datos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ley: PROPN | NOUN
organica: PROPN | ADJ
proteccion: PROPN | NOUN
datos: PROPN | NOUN
personales: PROPN | ADJ
mismos: NOUN | ADJ
agencia: PROPN | NOUN
proteccion: PROPN | NOUN
datos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP el_DET momento_NOUN de_ADP su_DET adquisicion_NOUN el_DET castillo_NOUN situado_VERB en_ADP la_DET pera_PROPN se_PRON encontraba_VERB ,_PUNCT ciertamente_ADV ,_PUNCT en_ADP un_DET estado_NOUN bastante_PRON penoso_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET momento_NOUN de_ADP su_DET adquisicion_NOUN el_DET castillo_NOUN situado_VERB en_ADP la_DET pera_PROPN se_PRON encontraba_VERB ,_PUNCT ciertamente_ADV ,_PUNCT en_ADP un_DET estado_NOUN bastante_ADV penoso_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bastante: PRON | ADV
}

Expected: {
una_DET decada_NOUN despues_ADJ ,_PUNCT 1554_NUM ,_PUNCT la_DET organizacion_NOUN gremial_ADJ se_PRON sistematizo_VERB mediante_ADP los_DET quartos_NOUN ,_PUNCT las_DET zonas_NOUN urbanas_ADJ en_ADP las_DET que_PRON fue_AUX dividida_VERB la_DET ciudad_NOUN de_ADP barcleona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET decada_NOUN despues_ADJ ,_PUNCT 1554_NUM ,_PUNCT la_DET organizacion_NOUN gremial_ADJ se_PRON sistematizo_VERB mediante_ADP los_DET quartos_NOUN ,_PUNCT las_DET zonas_NOUN urbanas_ADJ en_ADP las_DET que_PRON fue_AUX dividida_VERB la_DET ciudad_NOUN de_ADP barcleona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
barcleona: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tiene_VERB una_DET acustica_NOUN lamentable_ADJ ,_PUNCT no_ADV se_PRON entiende_VERB bien_ADV lo_PRON que_SCONJ dicen_VERB los_DET portavoces_NOUN y_CCONJ la_DET distribucion_NOUN tampoco_ADV es_AUX nada_PRON resenable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tiene_VERB una_DET acustica_NOUN lamentable_ADJ ,_PUNCT no_ADV se_PRON entiende_VERB bien_ADV lo_PRON que_PRON dicen_VERB los_DET portavoces_NOUN y_CCONJ la_DET distribucion_NOUN tampoco_ADV es_AUX nada_PRON resenable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
se_PRON encuentra_VERB en_ADP bosques_NOUN deciduos_ADJ y_CCONJ semi_X -_PUNCT humedo_ADJ y_CCONJ bosque_VERB en_ADP el_DET oeste_NOUN de_ADP ecuador_PROPN y_CCONJ hasta_ADP el_DET noroeste_NOUN peru_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON encuentra_VERB en_ADP bosques_NOUN deciduos_ADJ y_CCONJ semi_X -_PUNCT humedo_ADJ y_CCONJ bosque_NOUN en_ADP el_DET oeste_NOUN de_ADP ecuador_PROPN y_CCONJ hasta_ADP el_DET noroeste_NOUN peru_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bosque: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET renta_NOUN per_X capita_X para_ADP la_DET localidad_NOUN era_VERB de_ADP $_SYM 12.036_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET renta_NOUN per_ADP capita_NOUN para_ADP la_DET localidad_NOUN era_VERB de_ADP $_SYM 12.036_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
per: X | ADP
capita: X | NOUN
}

Expected: {
los_DET planetas_NOUN pequenos_ADJ como_ADV si_SCONJ fueran_AUX monumentos_NOUN increados_ADJ eternos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET planetas_NOUN pequenos_ADJ como_SCONJ si_SCONJ fueran_AUX monumentos_NOUN increados_ADJ eternos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
}

Expected: {
cadisia_PROPN o_CCONJ al_X -_PUNCT qadisiya_PROPN es_AUX una_PRON de_ADP las_DET provincias_NOUN de_ADP irak_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
cadisia_PROPN o_CCONJ al_PROPN -_PUNCT qadisiya_PROPN es_AUX una_PRON de_ADP las_DET provincias_NOUN de_ADP irak_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
al: X | PROPN
}

Expected: {
a_ADP los_DET largo_NOUN de_ADP 193_NUM paginas_NOUN ,_PUNCT el_DET libro_NOUN aborda_VERB en_ADP un_DET estilo_NOUN simple_ADJ y_CCONJ muy_ADV directo_ADJ diversos_ADJ asuntos_NOUN religiosos_ADJ en_ADP los_DET cuales_PRON se_PRON presentan_VERB doctrinas_NOUN fundadas_VERB en_ADP la_DET biblia_NOUN y_CCONJ defendidas_VERB por_ADP los_DET testigos_NOUN de_ADP jehova_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP los_DET largo_NOUN de_ADP 193_NUM paginas_NOUN ,_PUNCT el_DET libro_NOUN aborda_VERB en_ADP un_DET estilo_NOUN simple_ADJ y_CCONJ muy_ADV directo_ADJ diversos_ADJ asuntos_NOUN religiosos_ADJ en_ADP los_DET cuales_PRON se_PRON presentan_VERB doctrinas_NOUN fundadas_VERB en_ADP la_DET biblia_PROPN y_CCONJ defendidas_VERB por_ADP los_DET testigos_NOUN de_ADP jehova_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
biblia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
aparece_VERB como_ADP telon_NOUN de_ADP fondo_NOUN de_ADP una_PRON de_ADP las_DET calles_NOUN comerciales_ADJ mas_ADV concurridas_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT la_DET mencionada_NOUN de_ADP platerias_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
aparece_VERB como_ADP telon_NOUN de_ADP fondo_NOUN de_ADP una_PRON de_ADP las_DET calles_NOUN comerciales_ADJ mas_ADV concurridas_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT la_DET mencionada_NOUN de_ADP platerias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
platerias: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT tan_ADV solo_ADV con_ADP apuntar_VERB se_PRON formaran_VERB parte_NOUN ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ les_PRON suponga_VERB coste_NOUN alguno_ADJ ,_PUNCT de_ADP un_DET proyecto_NOUN solidario_ADJ ecologico_ADJ con_ADP la_DET asociacion_NOUN tahitiana_ADJ sin_ADP animo_NOUN de_ADP lucro_NOUN te_PRON mana_PROPN o_PROPN te_PRON moana_PROPN ,_PUNCT dedicada_VERB a_ADP la_DET proteccion_NOUN y_CCONJ salvamento_NOUN de_ADP las_DET tortugas_NOUN marinas_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET que_SCONJ la_DET oficina_NOUN de_ADP turismo_NOUN destinara_VERB fondos_NOUN para_ADP los_DET cuidados_NOUN veterinarios_ADJ y_CCONJ alimentacion_NOUN en_ADP la_DET clinica_NOUN de_ADP la_DET asociacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT tan_ADV solo_ADV con_ADP apuntar_VERB se_PRON formaran_VERB parte_NOUN ,_PUNCT sin_ADP que_SCONJ les_PRON suponga_VERB coste_NOUN alguno_ADJ ,_PUNCT de_ADP un_DET proyecto_NOUN solidario_ADJ ecologico_ADJ con_ADP la_DET asociacion_PROPN tahitiana_PROPN sin_ADP animo_NOUN de_ADP lucro_NOUN te_PRON mana_PROPN o_CCONJ te_PRON moana_PROPN ,_PUNCT dedicada_VERB a_ADP la_DET proteccion_NOUN y_CCONJ salvamento_NOUN de_ADP las_DET tortugas_NOUN marinas_ADJ ,_PUNCT en_ADP el_DET que_PRON la_DET oficina_NOUN de_ADP turismo_NOUN destinara_VERB fondos_NOUN para_ADP los_DET cuidados_NOUN veterinarios_NOUN y_CCONJ alimentacion_NOUN en_ADP la_DET clinica_NOUN de_ADP la_DET asociacion_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asociacion: NOUN | PROPN
tahitiana: ADJ | PROPN
o: PROPN | CCONJ
que: SCONJ | PRON
veterinarios: ADJ | NOUN
asociacion: NOUN | PROPN
}

Expected: {
son_AUX muchos_DET los_DET ejemplos_NOUN de_ADP la_DET poca_DET perseverancia_NOUN que_SCONJ tuvieron_VERB las_DET autoridades_NOUN locales_ADJ para_ADP hacer_VERB cumplir_VERB la_DET orden_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
son_AUX muchos_DET los_DET ejemplos_NOUN de_ADP la_DET poca_DET perseverancia_NOUN que_PRON tuvieron_VERB las_DET autoridades_NOUN locales_ADJ para_ADP hacer_VERB cumplir_VERB la_DET orden_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
la_DET ciudad_NOUN nueva_ADJ fue_AUX fundada_VERB a_ADP solo_ADV unos_PRON kilometros_NOUN a el_ADP DET este_NOUN de_ADP aquella_PRON ,_PUNCT a_ADP unos_DET 80_NUM km_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET ciudad_NOUN nueva_ADJ fue_AUX fundada_VERB a_ADP solo_ADV unos_DET kilometros_NOUN a el_ADP DET este_NOUN de_ADP aquella_DET ,_PUNCT a_ADP unos_DET 80_NUM km_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: PRON | DET
aquella: PRON | DET
}

Expected: {
esta_DET informacion_NOUN esta_AUX fundamentada_ADJ en_ADP las_DET modificaciones_NOUN hechas_VERB por_ADP la_DET industria_NOUN automotriz_ADJ brasilena_ADJ a el_ADP DET inicio_NOUN de el_ADP DET programa_PROPN de_ADP etanol_PROPN a_ADP finales_NOUN de_ADP los_DET anos_NOUN setenta_NUM ,_PUNCT y_CCONJ refleja_VERB principalmente_ADV la_DET experiencia_NOUN de_ADP la_DET volkswagen_PROPN de_ADP brasil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET informacion_NOUN esta_AUX fundamentada_VERB en_ADP las_DET modificaciones_NOUN hechas_ADJ por_ADP la_DET industria_PROPN automotriz_PROPN brasilena_ADJ a el_ADP DET inicio_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN de_ADP etanol_PROPN a_ADP finales_NOUN de_ADP los_DET anos_NOUN setenta_NUM ,_PUNCT y_CCONJ refleja_VERB principalmente_ADV la_DET experiencia_NOUN de_ADP la_DET volkswagen_PROPN de_ADP brasil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fundamentada: ADJ | VERB
hechas: VERB | ADJ
industria: NOUN | PROPN
automotriz: ADJ | PROPN
programa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tradicionalmente_ADV los_DET ficheros_NOUN de_ADP configuracion_NOUN de_ADP los_DET ircds_NOUN se_PRON organizaban_VERB en_ADP lineas_NOUN identificadas_VERB por_ADP una_DET letra_NOUN indicando_VERB el_DET tipo_NOUN de_ADP opcion_NOUN a_ADP definir_VERB ,_PUNCT seguida_VERB por_ADP los_DET distintos_ADJ valores_NOUN separados_VERB por_ADP dos_NUM puntos_NOUN segun_ADP el_DET formato_NOUN de_ADP cada_DET linea_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tradicionalmente_ADV los_DET ficheros_NOUN de_ADP configuracion_NOUN de_ADP los_DET ircds_NOUN se_PRON organizaban_VERB en_ADP lineas_NOUN identificadas_ADJ por_ADP una_DET letra_NOUN indicando_VERB el_DET tipo_NOUN de_ADP opcion_NOUN a_ADP definir_VERB ,_PUNCT seguida_VERB por_ADP los_DET distintos_ADJ valores_NOUN separados_VERB por_ADP dos_NUM puntos_NOUN segun_ADP el_DET formato_NOUN de_ADP cada_DET linea_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
identificadas: VERB | ADJ
}

Expected: {
ellen_PROPN ,_PUNCT ignorante_ADJ de el_ADP DET contenido_NOUN de_ADP la_DET carta_NOUN ,_PUNCT se_PRON la_PRON entrega_VERB a el_ADP DET cartero_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ellen_PROPN ,_PUNCT ignorante_ADJ de el_ADP DET contenido_NOUN de_ADP la_DET carta_NOUN ,_PUNCT se_PRON la_DET entrega_NOUN a el_ADP DET cartero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
entrega: VERB | NOUN
}

Expected: {
conocida_VERB por_ADP sus_DET intervenciones_NOUN en_ADP peliculas_NOUN como_ADP flor_PROPN de_ADP cactus_PROPN (_PUNCT 1969_NUM )_PUNCT ,_PUNCT private_PROPN benjamin_PROPN (_PUNCT 1980_NUM )_PUNCT ,_PUNCT bird_PROPN on_PROPN a_PROPN wire_PROPN (_PUNCT 1990_NUM )_PUNCT ,_PUNCT death_PROPN becomes_PROPN her_PROPN (_PUNCT 1992_NUM )_PUNCT o_CCONJ the_PROPN first_PROPN wives_PROPN club_PROPN (_PUNCT 1996_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
conocida_VERB por_ADP sus_DET intervenciones_NOUN en_ADP peliculas_NOUN como_ADP flor_NOUN de_ADP cactus_PROPN (_PUNCT 1969_NUM )_PUNCT ,_PUNCT private_PROPN benjamin_PROPN (_PUNCT 1980_NUM )_PUNCT ,_PUNCT bird_PROPN on_PROPN a_ADP wire_PROPN (_PUNCT 1990_NUM )_PUNCT ,_PUNCT death_PROPN becomes_PROPN her_PROPN (_PUNCT 1992_NUM )_PUNCT o_CCONJ the_PROPN first_PROPN wives_PROPN club_PROPN (_PUNCT 1996_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
flor: PROPN | NOUN
a: PROPN | ADP
}

Expected: {
al_ADP final_NOUN de_ADP este_DET siglo_NOUN se_PRON situarian_VERB tropas_NOUN castellanas_ADJ en_ADP distintos_ADJ puntos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ controlaban_VERB en_ADP la_DET practica_NOUN el_DET reino_NOUN y_CCONJ que_PRON fueron_AUX expulsadas_VERB a el_ADP DET comienzo_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xvi_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP final_NOUN de_ADP este_DET siglo_NOUN se_PRON situarian_VERB tropas_NOUN castellanas_ADJ en_ADP distintos_DET puntos_NOUN ,_PUNCT que_PRON controlaban_VERB en_ADP la_DET practica_NOUN el_DET reino_NOUN y_CCONJ que_SCONJ fueron_AUX expulsadas_VERB a el_ADP DET comienzo_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xvi_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
distintos: ADJ | DET
que: SCONJ | PRON
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP este_DET momento_NOUN a_VERB renunciado_NOUN a_ADP atletico_PROPN rafaela_PROPN por_ADP malos_ADJ resultados_NOUN y_CCONJ descentimientos_NOUN con_ADP los_DET jugadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP este_DET momento_NOUN a_ADP renunciado_NOUN a_ADP atletico_PROPN rafaela_PROPN por_ADP malos_ADJ resultados_NOUN y_CCONJ descentimientos_NOUN con_ADP los_DET jugadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: VERB | ADP
}

Expected: {
sabemos_VERB que_SCONJ llegara_VERB a_ADP japon_PROPN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV tardara_VERB mucho_PRON en_ADP llegar_VERB a_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sabemos_VERB que_SCONJ llegara_VERB a_ADP japon_PROPN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON no_ADV tardara_VERB mucho_ADV en_ADP llegar_VERB a_ADP europa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
una_DET grabacion_NOUN entre_ADP el_DET expresidente_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN richard_PROPN nixon_PROPN y_CCONJ john_PROPN ehrlichman_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP sus_DET mas_ADV cercanos_ADJ asesores_NOUN en_ADP la_DET casa_PROPN blanca_PROPN ,_PUNCT revelo_VERB en_ADP el_DET ano_NOUN 1999_NUM ,_PUNCT que_SCONJ el_DET cuestionado_ADJ hombre_NOUN de_ADP negocios_NOUN robert_PROPN vesco_PROPN fue_AUX protegido_VERB por_ADP el_DET gobierno_NOUN de_ADP jose_PROPN figueres_PROPN ferrer_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET grabacion_NOUN entre_ADP el_DET expresidente_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN richard_PROPN nixon_PROPN y_CCONJ john_PROPN ehrlichman_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP sus_DET mas_ADV cercanos_ADJ asesores_NOUN en_ADP la_DET casa_NOUN blanca_ADJ ,_PUNCT revelo_VERB en_ADP el_DET ano_NOUN 1999_NUM ,_PUNCT que_SCONJ el_DET cuestionado_ADJ hombre_NOUN de_ADP negocios_NOUN robert_PROPN vesco_PROPN fue_AUX protegido_VERB por_ADP el_DET gobierno_PROPN de_ADP jose_PROPN figueres_PROPN ferrer_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
casa: PROPN | NOUN
blanca: PROPN | ADJ
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
consiguio_VERB el_DET record_NOUN de_ADP espana_PROPN en_ADP 400_NUM estilos_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ solo_ADV pudo_AUX ser_AUX 14_NUM ª_SYM clasificada_NOUN ,_PUNCT la_DET misma_ADJ posicion_NOUN que_SCONJ consiguio_VERB en_ADP los_DET 200_NUM estilos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
consiguio_VERB el_DET record_NOUN de_ADP espana_PROPN en_ADP 400_NUM estilos_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ solo_ADV pudo_AUX ser_AUX 14_NUM ª_SYM clasificada_NOUN ,_PUNCT la_DET misma_DET posicion_NOUN que_PRON consiguio_VERB en_ADP los_DET 200_NUM estilos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: ADJ | DET
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
para_ADP el_DET campos_PROPN lease_PROPN plan_PROPN team_PROPN los_DET pilotos_NOUN elegidos_ADJ fueron_AUX alvaro_PROPN barba_PROPN ,_PUNCT nacido_VERB en_ADP sevilla_PROPN pero_CCONJ residente_NOUN en_ADP sagunto_PROPN y_CCONJ dani_PROPN martin_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP el_DET campos_NOUN lease_VERB plan_NOUN team_X los_DET pilotos_NOUN elegidos_ADJ fueron_AUX alvaro_PROPN barba_PROPN ,_PUNCT nacido_VERB en_ADP sevilla_PROPN pero_CCONJ residente_ADV en_ADP sagunto_NOUN y_CCONJ dani_PROPN martin_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
campos: PROPN | NOUN
lease: PROPN | VERB
plan: PROPN | NOUN
team: PROPN | X
residente: NOUN | ADV
sagunto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT esta_AUX nuestro_DET destino_NOUN escrito_VERB en_ADP los_DET astros_NOUN ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT esta_DET nuestro_DET destino_NOUN escrito_VERB en_ADP los_DET astros_NOUN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | DET
}

Expected: {
la_DET prensa_NOUN independiente_ADJ esta_AUX desprotegida_ADJ ante_ADP los_DET avances_NOUN inconstitucionales_ADJ de el_ADP DET kirchnerismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET prensa_NOUN independiente_ADJ esta_AUX desprotegida_VERB ante_ADP los_DET avances_NOUN inconstitucionales_ADJ de el_ADP DET kirchnerismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desprotegida: ADJ | VERB
}

Expected: {
para_ADV descargar_VERB las_DET actualizaciones_NOUN de el_ADP DET album_NOUN solo_ADV tienes_VERB que_CCONJ introducir_VERB el_DET codigo_NOUN que_SCONJ se_PRON incluye_VERB con_ADP todas_DET las_DET ediciones_NOUN de el_ADP DET disco_NOUN (_PUNCT cd_X ,_PUNCT librodisco_NOUN y_CCONJ lp_X )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP descargar_VERB las_DET actualizaciones_NOUN de el_ADP DET album_NOUN solo_ADV tienes_VERB que_PRON introducir_VERB el_DET codigo_NOUN que_SCONJ se_PRON incluye_VERB con_ADP todas_DET las_DET ediciones_NOUN de el_ADP DET disco_NOUN (_PUNCT cd_PROPN ,_PUNCT librodisco_NOUN y_CCONJ lp_X )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: ADV | ADP
que: CCONJ | PRON
cd: X | PROPN
}

Expected: {
la_DET celula_NOUN mas_ADV pequena_ADJ observada_VERB ,_PUNCT en_ADP condiciones_NOUN normales_ADJ ,_PUNCT corresponde_VERB a_ADP mycoplasma_PROPN genitalium_PROPN ,_PUNCT de_ADP 0,2_NUM μm_X ,_PUNCT encontrando_VERB se_PRON cerca_ADV de el_ADP DET limite_NOUN teorico_ADJ de_ADP 0,17_NUM μm_X ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET celula_NOUN mas_ADV pequena_ADJ observada_VERB ,_PUNCT en_ADP condiciones_NOUN normales_ADJ ,_PUNCT corresponde_VERB a_ADP mycoplasma_PROPN genitalium_PROPN ,_PUNCT de_ADP 0,2_NUM μm_X ,_PUNCT encontrando_VERB se_PRON cerca_ADV de el_ADP DET limite_NOUN teorico_ADJ de_ADP 0,17_NUM μm_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
μm: X | NOUN
}

Expected: {
nunca_ADV he_AUX visto_VERB un_DET spa_NOUN en_ADP el_DET que_SCONJ te_PRON digan_VERB que_SCONJ por_ADP narices_NOUN tienes_VERB que_CCONJ entrar_VERB a_ADP la_DET piscina_NOUN a_ADP la_DET hora_NOUN que_SCONJ a_ADP ellos_PRON les_PRON de_VERB la_DET gana_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ como_SCONJ a_ADP nosotros_PRON no_ADV nos_PRON cuadraba_VERB ,_PUNCT pues_ADV nos_PRON quedamos_VERB sin_ADP disfrutar_VERB de el_ADP DET spa_NOUN gracias_NOUN a_ADP la_DET recepcionista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
nunca_ADV he_AUX visto_VERB un_DET spa_NOUN en_ADP el_DET que_PRON te_PRON digan_VERB que_SCONJ por_ADP narices_NOUN tienes_VERB que_PRON entrar_VERB a_ADP la_DET piscina_NOUN a_ADP la_DET hora_NOUN que_SCONJ a_ADP ellos_PRON les_PRON de_ADP la_DET gana_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ como_SCONJ a_ADP nosotros_PRON no_ADV nos_PRON cuadraba_VERB ,_PUNCT pues_SCONJ nos_PRON quedamos_VERB sin_ADP disfrutar_VERB de el_ADP DET spa_NOUN gracias_NOUN a_ADP la_DET recepcionista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: CCONJ | PRON
de: VERB | ADP
pues: ADV | SCONJ
}

Expected: {
durante_ADP esta_DET mision_NOUN de_ADP 12_NUM dias_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON siete_NUM el_DET transbordador_NOUN pasara_VERB acoplado_ADJ a_ADP la_DET eei_X ,_PUNCT el_DET atlantis_PROPN y_CCONJ su_DET tripulacion_NOUN trasladaran_VERB mas_ADV de_ADP 12_NUM toneladas_NOUN de_ADP materiales_NOUN ,_PUNCT seis_NUM baterias_NOUN para_ADP las_DET antenas_NOUN solares_ADJ de_ADP la_DET estacion_NOUN ,_PUNCT viveres_NOUN y_CCONJ materiales_NOUN para_ADP experimentos_NOUN cientificos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP esta_DET mision_NOUN de_ADP 12_NUM dias_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON siete_NUM el_DET transbordador_NOUN pasara_VERB acoplado_NOUN a_ADP la_DET eei_PROPN ,_PUNCT el_DET atlantis_PROPN y_CCONJ su_DET tripulacion_NOUN trasladaran_VERB mas_ADV de_ADP 12_NUM toneladas_NOUN de_ADP materiales_NOUN ,_PUNCT seis_NUM baterias_NOUN para_ADP las_DET antenas_NOUN solares_ADJ de_ADP la_DET estacion_NOUN ,_PUNCT viveres_PROPN y_CCONJ materiales_PROPN para_ADP experimentos_NOUN cientificos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
acoplado: ADJ | NOUN
eei: X | PROPN
viveres: NOUN | PROPN
materiales: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP las_DET elecciones_NOUN locales_ADJ de_ADP 2011_NUM ,_PUNCT gana_VERB las_DET elecciones_NOUN cosme_PROPN damian_PROPN ortiz_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP las_DET elecciones_NOUN locales_ADJ de_ADP 2011_NUM ,_PUNCT gana_VERB las_DET elecciones_NOUN cosme_ADP damian_PROPN ortiz_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cosme: PROPN | ADP
}

Expected: {
en_ADP el_DET valle_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN ayuda_PROPN aguas_NOUN arriba_ADV ,_PUNCT 18_NUM km_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET valle_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN ayuda_NOUN aguas_NOUN arriba_ADV ,_PUNCT 18_NUM km_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ayuda: PROPN | NOUN
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
la_DET institucion_NOUN debio_AUX trasladar_VERB sus_DET instalaciones_NOUN a el_ADP DET recinto_NOUN de_ADP la_DET sede_NOUN de_ADP la_DET universidad_PROPN tecnica_PROPN de el_ADP DET estado_PROPN en_ADP copiapo_PROPN (_PUNCT actual_ADJ universidad_PROPN de_ADP atacama_PROPN ,_PUNCT debido_VERB a_ADP la_DET demolicion_NOUN de_ADP la_DET casa_PROPN de_ADP los_DET intendentes_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET institucion_NOUN debio_AUX trasladar_VERB sus_DET instalaciones_NOUN a el_ADP DET recinto_NOUN de_ADP la_DET sede_NOUN de_ADP la_DET universidad_PROPN tecnica_PROPN de el_ADP DET estado_PROPN en_ADP copiapo_PROPN (_PUNCT actual_ADJ universidad_NOUN de_ADP atacama_NOUN ,_PUNCT debido_VERB a_ADP la_DET demolicion_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN de_ADP los_DET intendentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universidad: PROPN | NOUN
atacama: PROPN | NOUN
casa: PROPN | NOUN
intendentes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET primero_NOUN fue_AUX el_DET intento_NOUN de_ADP presentacion_NOUN a_ADP la_DET asamblea_NOUN de_ADP un_DET texto_NOUN titulado_VERB "_PUNCT mayoritario_NOUN de el_ADP DET episcopado_NOUN colombiano_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT mejor_ADV conocido_VERB como_ADP "_PUNCT contra_X -_PUNCT documento_NOUN colombiano_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET primero_ADJ fue_AUX el_DET intento_NOUN de_ADP presentacion_NOUN a_ADP la_DET asamblea_NOUN de_ADP un_DET texto_NOUN titulado_VERB "_PUNCT mayoritario_ADJ de el_ADP DET episcopado_NOUN colombiano_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT mejor_ADV conocido_VERB como_ADP "_PUNCT contra_X -_PUNCT documento_NOUN colombiano_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primero: NOUN | ADJ
mayoritario: NOUN | ADJ
}

Expected: {
nils_PROPN strindberg_PROPN obtuvo_VERB su_DET grado_NOUN universitario_ADJ en_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP uppsala_PROPN en_ADP 1893_NUM y_CCONJ consiguio_VERB trabajo_NOUN en_ADP 1895_NUM como_ADP amanuense_NOUN en_ADP la_DET escuela_PROPN superior_PROPN de_ADP estocolmo_PROPN ,_PUNCT hoy_ADV universidad_PROPN de_ADP estocolmo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
nils_PROPN strindberg_PROPN obtuvo_VERB su_DET grado_NOUN universitario_ADJ en_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP uppsala_PROPN en_ADP 1893_NUM y_CCONJ consiguio_VERB trabajo_NOUN en_ADP 1895_NUM como_ADP amanuense_NOUN en_ADP la_DET escuela_NOUN superior_ADJ de_ADP estocolmo_PROPN ,_PUNCT hoy_ADV universidad_PROPN de_ADP estocolmo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
escuela: PROPN | NOUN
superior: PROPN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP 1992_NUM se_PRON entera_VERB de_ADP la_DET enfermedad_NOUN que_SCONJ lo_PRON aqueja_VERB ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP la_DET que_PRON cargaria_VERB por_ADP poco_PRON mas_ADV de_ADP una_DET decada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1992_NUM se_PRON entera_VERB de_ADP la_DET enfermedad_NOUN que_SCONJ lo_PRON aqueja_VERB ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP la_DET que_PRON cargaria_VERB por_ADP poco_ADV mas_ADV de_ADP una_DET decada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
tambien_ADV se_PRON le_PRON nombra_VERB multimedia_PROPN asset_PROPN management_PROPN (_PUNCT mam_PROPN )_PUNCT en_ADP el_DET momento_NOUN en_ADP el_DET que_PRON el_DET sistema_NOUN controla_VERB los_DET datos_NOUN antes_ADV de_ADP ser_AUX digitalizados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV se_PRON le_PRON nombra_VERB multimedia_NOUN asset_PROPN management_PROPN (_PUNCT mam_PROPN )_PUNCT en_ADP el_DET momento_NOUN en_ADP el_DET que_PRON el_DET sistema_NOUN controla_VERB los_DET datos_NOUN antes_ADV de_ADP ser_AUX digitalizados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
multimedia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET cancion_NOUN es_AUX melodica_ADJ y_CCONJ suave_ADJ combinando_VERB soul_NOUN con_ADP r_X &_CCONJ b._X}
Predicted: {
la_DET cancion_NOUN es_AUX melodica_ADJ y_CCONJ suave_ADJ combinando_VERB soul_NOUN con_ADP r_PROPN &_CCONJ b._X}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
r: X | PROPN
}

Expected: {
despues_ADV de el_ADP DET fracaso_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN el_DET hormiguero_PROPN ,_PUNCT canal_PROPN 13_NUM decide_VERB dar_VERB le_PRON un_DET nuevo_ADJ proyecto_NOUN a_ADP tonka_PROPN tomicic_PROPN ,_PUNCT luego_ADV de_ADP su_DET buena_ADJ evaluacion_NOUN en_ADP la_DET conduccion_NOUN de_ADP la_DET movida_PROPN de el_ADP DET festival_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de el_ADP DET fracaso_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN el_DET hormiguero_NOUN ,_PUNCT canal_PROPN 13_NUM decide_VERB dar_VERB le_PRON un_DET nuevo_ADJ proyecto_NOUN a_ADP tonka_PROPN tomicic_PROPN ,_PUNCT luego_ADV de_ADP su_DET buena_ADJ evaluacion_NOUN en_ADP la_DET conduccion_NOUN de_ADP la_DET movida_NOUN de el_ADP DET festival_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hormiguero: PROPN | NOUN
movida: PROPN | NOUN
festival: PROPN | NOUN
}

Expected: {
de_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT se_PRON convirtio_VERB en_ADP el_DET jugador_NOUN profesional_ADJ mas_ADV joven_ADJ que_SCONJ debutaba_VERB en_ADP un_DET deporte_NOUN profesional_ADJ estadounidense_ADJ desde_ADP 1887_NUM ,_PUNCT superando_VERB a_ADP joe_PROPN nuxhall_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ habia_AUX jugado_VERB en_ADP la_DET mlb_NOUN con_ADP 15_NUM anos_NOUN en_ADP 1944_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP esta_DET manera_NOUN ,_PUNCT se_PRON convirtio_VERB en_ADP el_DET jugador_NOUN profesional_ADJ mas_ADV joven_ADJ que_SCONJ debutaba_VERB en_ADP un_DET deporte_NOUN profesional_ADJ estadounidense_ADJ desde_ADP 1887_NUM ,_PUNCT superando_VERB a_ADP joe_PROPN nuxhall_PROPN ,_PUNCT que_PRON habia_AUX jugado_VERB en_ADP la_DET mlb_PROPN con_ADP 15_NUM anos_NOUN en_ADP 1944_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
mlb: NOUN | PROPN
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ posteriormente_ADV un_DET investigador_NOUN encontro_VERB los_DET ejemplares_NOUN de_ADP los_DET diarios_PROPN oficiales_PROPN de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP defensa_PROPN de el_ADP DET 3_NUM y_CCONJ 4_NUM de_ADP marzo_PROPN de_ADP 1939_NUM en_ADP el_DET archivo_NOUN de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN de_ADP espana_PROPN se_PRON demostro_VERB que_SCONJ las_DET afirmaciones_NOUN de_ADP casado_PROPN eran_AUX completamente_ADV falsas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ posteriormente_ADV un_DET investigador_NOUN encontro_VERB los_DET ejemplares_NOUN de_ADP los_DET diarios_NOUN oficiales_ADJ de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP defensa_PROPN de el_ADP DET 3_NUM y_CCONJ 4_NUM de_ADP marzo_PROPN de_ADP 1939_NUM en_ADP el_DET archivo_NOUN de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP asuntos_PROPN exteriores_PROPN de_ADP espana_PROPN se_PRON demostro_VERB que_SCONJ las_DET afirmaciones_NOUN de_ADP casado_NOUN eran_AUX completamente_ADV falsas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diarios: PROPN | NOUN
oficiales: PROPN | ADJ
casado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
rosellon_PROPN :_PUNCT encuesta_NOUN de_ADP media_PROPN pluriel_PROPN encargada_VERB por_ADP la_DET prefectura_NOUN de_ADP la_DET region_NOUN de_ADP languedoc_PROPN -_PUNCT rosellon_PROPN realizada_VERB en_ADP octubre_PROPN de_ADP 1997_NUM y_CCONJ publicada_VERB en_ADP enero_PROPN de_ADP 1998_NUM http://www.linmiter.net/information_catalan.html_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
rosellon_PROPN :_PUNCT encuesta_NOUN de_ADP media_NUM pluriel_NOUN encargada_VERB por_ADP la_DET prefectura_NOUN de_ADP la_DET region_NOUN de_ADP languedoc_PROPN -_PUNCT rosellon_PROPN realizada_VERB en_ADP octubre_NOUN de_ADP 1997_NUM y_CCONJ publicada_VERB en_ADP enero_PROPN de_ADP 1998_NUM http://www.linmiter.net/information_catalan.html_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
media: PROPN | NUM
pluriel: PROPN | NOUN
octubre: PROPN | NOUN
http://www.linmiter.net/information_catalan.html: PROPN | SYM
}

Expected: {
en_ADP 1799_NUM fue_AUX nombrado_VERB director_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET armada_NOUN ,_PUNCT primero_ADV con_ADP caracter_NOUN interino_ADJ y_CCONJ despues_ADV en_ADP propiedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1799_NUM fue_AUX nombrado_VERB director_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET armada_PROPN ,_PUNCT primero_ADV con_ADP caracter_NOUN interino_ADJ y_CCONJ despues_ADV en_ADP propiedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
armada: NOUN | PROPN
}

Expected: {
herramientas_PROPN ,_PUNCT armas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ varios_DET materiales_NOUN de_ADP construccion_NOUN como_ADP mosaicos_NOUN y_CCONJ placas_NOUN decorativas_ADJ consiguieron_VERB mayor_ADJ dureza_NOUN y_CCONJ durabilidad_NOUN que_CCONJ sus_DET predecesores_NOUN en_ADP piedra_NOUN o_CCONJ cobre_NOUN calcopiritico_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
herramientas_NOUN ,_PUNCT armas_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ varios_DET materiales_NOUN de_ADP construccion_NOUN como_ADP mosaicos_NOUN y_CCONJ placas_NOUN decorativas_ADJ consiguieron_VERB mayor_ADJ dureza_NOUN y_CCONJ durabilidad_NOUN que_CCONJ sus_DET predecesores_NOUN en_ADP piedra_NOUN o_CCONJ cobre_NOUN calcopiritico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
herramientas: PROPN | NOUN
calcopiritico: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET soldados_NOUN de el_ADP DET e.n.i._PROPN lucharon_VERB duramente_ADV en_ADP la_DET batalla_PROPN de_ADP imfal_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET sitio_NOUN de_ADP kohima_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ lograron_VERB establecer_VERB una_DET efimera_NOUN pero_CCONJ muy_ADV simbolica_ADJ administracion_NOUN en_ADP el_DET territorio_NOUN indio_ADJ ocupado_VERB por_ADP los_DET japoneses_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET soldados_NOUN de el_ADP DET e.n.i._PROPN lucharon_VERB duramente_ADV en_ADP la_DET batalla_NOUN de_ADP imfal_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET sitio_NOUN de_ADP kohima_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ lograron_VERB establecer_VERB una_DET efimera_NOUN pero_CCONJ muy_ADV simbolica_ADJ administracion_NOUN en_ADP el_DET territorio_NOUN indio_ADJ ocupado_VERB por_ADP los_DET japoneses_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
batalla: PROPN | NOUN
}

Expected: {
gimecourt_PROPN es_AUX una_DET poblacion_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN de_ADP lorena_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP mosa_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP commercy_PROPN y_CCONJ canton_NOUN de_ADP pierrefitte_PROPN -_PUNCT sur_NOUN -_PUNCT aire_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
gimecourt_PROPN es_AUX una_DET poblacion_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN de_ADP lorena_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP mosa_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP commercy_PROPN y_CCONJ canton_NOUN de_ADP pierrefitte_PROPN -_PUNCT sur_NOUN -_PUNCT aire_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aire: PROPN | NOUN
}

Expected: {
personalmente_ADV ,_PUNCT ha_AUX opinado_VERB que_SCONJ los_DET sindicatos_NOUN estan_AUX pendientes_ADJ de_ADP lo_PRON que_SCONJ ocurra_VERB el_DET proximo_ADJ lunes_PROPN ,_PUNCT cuando_ADV se_PRON celebrara_VERB un_DET pleno_NOUN extraordinario_ADJ en_ADP la_DET asamblea_NOUN para_ADP aprobar_VERB la_DET rebaja_NOUN salarial_ADJ a_ADP los_DET funcionarios_NOUN y_CCONJ empleados_NOUN de_ADP empresas_NOUN publicas_ADJ de_ADP la_DET administracion_NOUN regional_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_SCONJ se_PRON encuentran_VERB los_DET trabajadores_NOUN de_ADP metro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
personalmente_ADV ,_PUNCT ha_AUX opinado_VERB que_SCONJ los_DET sindicatos_NOUN estan_AUX pendientes_ADJ de_ADP lo_PRON que_PRON ocurra_VERB el_DET proximo_ADJ lunes_NOUN ,_PUNCT cuando_ADV se_PRON celebrara_VERB un_DET pleno_NOUN extraordinario_ADJ en_ADP la_DET asamblea_NOUN para_ADP aprobar_VERB la_DET rebaja_NOUN salarial_ADJ a_ADP los_DET funcionarios_NOUN y_CCONJ empleados_NOUN de_ADP empresas_NOUN publicas_ADJ de_ADP la_DET administracion_NOUN regional_ADJ ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_PRON se_PRON encuentran_VERB los_DET trabajadores_NOUN de_ADP metro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
lunes: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
tirua_PROPN ,_PUNCT dentro_ADV de_ADP la_DET antigua_ADJ organizacion_NOUN social_ADJ y_CCONJ territorial_ADJ de el_ADP DET pueblo_NOUN mapuche_ADJ ,_PUNCT era_AUX la_DET designacion_NOUN de_ADP un_DET lof_NOUN o_CCONJ clan_NOUN de_ADP varias_DET familias_NOUN emparentadas_ADJ ,_PUNCT circunscrito_ADJ a el_ADP DET aillarehue_NOUN de_ADP licanievu_PROPN y_CCONJ el_DET butalmapu_PROPN (_PUNCT confederacion_NOUN guerrera_ADJ )_PUNCT de_ADP lafquenmapu_PROPN (_PUNCT tierra_NOUN de_ADP la_DET costa_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
tirua_PROPN ,_PUNCT dentro_ADV de_ADP la_DET antigua_ADJ organizacion_NOUN social_ADJ y_CCONJ territorial_ADJ de el_ADP DET pueblo_NOUN mapuche_ADJ ,_PUNCT era_AUX la_DET designacion_NOUN de_ADP un_DET lof_PROPN o_CCONJ clan_NOUN de_ADP varias_DET familias_NOUN emparentadas_ADJ ,_PUNCT circunscrito_NOUN a el_ADP DET aillarehue_PROPN de_ADP licanievu_PROPN y_CCONJ el_DET butalmapu_NOUN (_PUNCT confederacion_PROPN guerrera_PROPN )_PUNCT de_ADP lafquenmapu_PROPN (_PUNCT tierra_NOUN de_ADP la_DET costa_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lof: NOUN | PROPN
circunscrito: ADJ | NOUN
aillarehue: NOUN | PROPN
butalmapu: PROPN | NOUN
confederacion: NOUN | PROPN
guerrera: ADJ | PROPN
}

Expected: {
la_DET gala_NOUN esta_AUX protagonizada_VERB por_ADP la_DET ya_ADV consagrada_ADJ cantante_NOUN sevillana_ADJ pastora_PROPN soler_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX designada_VERB por_ADP tve_PROPN en_ADP diciembre_PROPN de_ADP 2011_NUM de_ADP forma_NOUN interna_ADJ como_CCONJ interprete_NOUN representante_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ella_PRON interpreta_VERB todas_DET las_DET canciones_NOUN candidatas_NOUN a_ADP acudir_VERB a el_ADP DET certamen_NOUN en_ADP azerbaiyan_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ despues_ADV seran_AUX sometidas_VERB a_ADP la_DET votacion_NOUN de_ADP un_DET jurado_NOUN y_CCONJ el_DET televoto_NOUN para_ADP elegir_VERB la_DET ganadora_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET gala_NOUN esta_AUX protagonizada_VERB por_ADP la_DET ya_X consagrada_ADJ cantante_NOUN sevillana_ADJ pastora_PROPN soler_PROPN ,_PUNCT que_PRON fue_AUX designada_VERB por_ADP tve_PROPN en_ADP diciembre_PROPN de_ADP 2011_NUM de_ADP forma_NOUN interna_ADJ como_CCONJ interprete_NOUN representante_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ella_PRON interpreta_VERB todas_DET las_DET canciones_NOUN candidatas_NOUN a_ADP acudir_VERB a el_ADP DET certamen_NOUN en_ADP azerbaiyan_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ despues_ADV seran_AUX sometidas_VERB a_ADP la_DET votacion_NOUN de_ADP un_DET jurado_NOUN y_CCONJ el_DET televoto_NOUN para_ADP elegir_VERB la_DET ganadora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ya: ADV | X
representante: NOUN | ADJ
azerbaiyan: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET fichaje_NOUN de_ADP leandro_PROPN damiao_PROPN ocupara_VERB muchas_DET portadas_NOUN y_CCONJ el_DET fc_PROPN barcelona_PROPN esta_VERB detras_ADV de_ADP este_DET joven_ADJ atacante_NOUN que_SCONJ juega_VERB en_ADP el_DET internacional_PROPN porto_PROPN alegre_PROPN y_CCONJ quien_PRON pretende_VERB tambien_ADV la_DET fiorentina_PROPN segun_ADP cuenta_NOUN calciomercato_PROPN hace_VERB unos_DET dias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET fichaje_NOUN de_ADP leandro_PROPN damiao_PROPN ocupara_VERB muchas_DET portadas_NOUN y_CCONJ el_DET fc_PROPN barcelona_PROPN esta_VERB detras_ADV de_ADP este_DET joven_ADJ atacante_NOUN que_SCONJ juega_VERB en_ADP el_DET internacional_ADJ porto_PROPN alegre_PROPN y_CCONJ quien_PRON pretende_VERB tambien_ADV la_DET fiorentina_PROPN segun_ADP cuenta_NOUN calciomercato_NOUN hace_VERB unos_DET dias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internacional: PROPN | ADJ
calciomercato: PROPN | NOUN
}

Expected: {
y_CCONJ si_SCONJ no_ADV lo_PRON hace_VERB ,_PUNCT en_ADP cierto_DET modo_NOUN se_PRON convierte_VERB en_ADP una_DET especie_NOUN de_ADP complice_NOUN de el_ADP DET incumplimiento_NOUN porque_SCONJ presiono_VERB demasiado_PRON y_CCONJ casi_ADV obligo_VERB a_ADP que_SCONJ le_PRON mintieran_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ si_SCONJ no_ADV lo_PRON hace_VERB ,_PUNCT en_ADP cierto_DET modo_NOUN se_PRON convierte_VERB en_ADP una_DET especie_NOUN de_ADP complice_NOUN de el_ADP DET incumplimiento_NOUN porque_SCONJ presiono_VERB demasiado_ADV y_CCONJ casi_ADV obligo_VERB a_ADP que_SCONJ le_PRON mintieran_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demasiado: PRON | ADV
}

Expected: {
luego_ADV viajaron_VERB a_ADP coll_PROPN ,_PUNCT donde_ADV fueron_AUX recibidos_VERB amablemente_ADV por_ADP gilli_PROPN y_CCONJ permanecio_VERB con_ADP el_PRON durante_ADP un_DET tiempo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
luego_ADV viajaron_VERB a_ADP coll_PROPN ,_PUNCT donde_ADV fueron_AUX recibidos_VERB amablemente_ADV por_ADP gilli_PROPN y_CCONJ permanecio_VERB con_ADP el_DET durante_ADP un_DET tiempo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET consejo_PROPN latinoamericano_PROPN de_ADP ciencias_PROPN sociales_PROPN (_PUNCT clacso_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET institucion_NOUN no_ADV gubernamental_ADJ de_ADP caracter_NOUN internacional_ADJ ,_PUNCT manteniendo_VERB relaciones_NOUN formales_ADJ de_ADP consulta_NOUN con_ADP la_DET unesco_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET consejo_NOUN latinoamericano_ADJ de_ADP ciencias_NOUN sociales_ADJ (_PUNCT clacso_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET institucion_NOUN no_ADV gubernamental_ADJ de_ADP caracter_NOUN internacional_ADJ ,_PUNCT manteniendo_VERB relaciones_NOUN formales_ADJ de_ADP consulta_NOUN con_ADP la_DET unesco_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
consejo: PROPN | NOUN
latinoamericano: PROPN | ADJ
ciencias: PROPN | NOUN
sociales: PROPN | ADJ
}

Expected: {
juana_NOUN de_ADP arco_PROPN avanzo_VERB timidamente_ADV y_CCONJ reconocio_VERB ,_PUNCT de_ADP inmediato_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET verdadero_ADJ rey_NOUN pese_VERB a_ADP que_SCONJ este_PRON pretendia_VERB no_ADV ser_VERB lo_PRON ,_PUNCT juana_PROPN abrazo_VERB sus_DET rodillas_NOUN diciendo_VERB :_PUNCT "_PUNCT el_DET rey_NOUN de_ADP los_DET cielos_NOUN me_PRON envia_VERB para_SCONJ decir_VERB os_PRON que_SCONJ vos_PRON sereis_AUX consagrado_VERB y_CCONJ coronado_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP reims_PROPN y_CCONJ sereis_VERB el_DET legado_NOUN de el_ADP DET rey_PROPN de_ADP los_DET cielos_PROPN que_SCONJ es_AUX el_DET rey_NOUN de_ADP francia_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
juana_PROPN de_ADP arco_PROPN avanzo_VERB timidamente_ADV y_CCONJ reconocio_VERB ,_PUNCT de_ADP inmediato_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET verdadero_ADJ rey_NOUN pese_VERB a_ADP que_SCONJ este_DET pretendia_NOUN no_ADV ser_AUX lo_PRON ,_PUNCT juana_PROPN abrazo_VERB sus_DET rodillas_NOUN diciendo_VERB :_PUNCT "_PUNCT el_DET rey_NOUN de_ADP los_DET cielos_NOUN me_PRON envia_VERB para_SCONJ decir_VERB os_PRON que_SCONJ vos_PRON sereis_AUX consagrado_VERB y_CCONJ coronado_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP reims_PROPN y_CCONJ sereis_VERB el_DET legado_NOUN de el_ADP DET rey_NOUN de_ADP los_DET cielos_NOUN que_SCONJ es_AUX el_DET rey_NOUN de_ADP francia_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
juana: NOUN | PROPN
este: PRON | DET
pretendia: VERB | NOUN
ser: VERB | AUX
rey: PROPN | NOUN
cielos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
dada_VERB una_DET variedad_NOUN diferenciable_ADJ puede_AUX definir_VERB se_PRON localmente_ADV un_DET espacio_NOUN tangente_ADJ a_ADP partir_VERB de el_ADP DET cual_PRON se_PRON puede_AUX definir_VERB un_DET algebra_NOUN tensorial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
dada_VERB una_DET variedad_NOUN diferenciable_ADJ puede_AUX definir_VERB se_PRON localmente_ADV un_DET espacio_NOUN tangente_ADV a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET cual_PRON se_PRON puede_AUX definir_VERB un_DET algebra_NOUN tensorial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tangente: ADJ | ADV
partir: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET familia_NOUN americana_ADJ de_ADP la_DET pelicula_NOUN se_PRON centra_VERB en_ADP la_DET universidad_NOUN determinada_VERB por_ADP la_DET adolescente_NOUN melanie_PROPN porter_PROPN (_PUNCT raven_PROPN -_PUNCT symone_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_SCONJ va_VERB en_ADP un_DET viaje_NOUN por_ADP carretera_NOUN a_ADP los_DET diferentes_ADJ colegios_NOUN con_ADP su_DET padre_NOUN (_PUNCT martin_PROPN lawrence_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET familia_NOUN americana_ADJ de_ADP la_DET pelicula_NOUN se_PRON centra_VERB en_ADP la_DET universidad_NOUN determinada_ADJ por_ADP la_DET adolescente_NOUN melanie_PROPN porter_PROPN (_PUNCT raven_PROPN -_PUNCT symone_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT que_PRON va_VERB en_ADP un_DET viaje_NOUN por_ADP carretera_NOUN a_ADP los_DET diferentes_ADJ colegios_NOUN con_ADP su_DET padre_NOUN (_PUNCT martin_PROPN lawrence_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
determinada: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
no_ADV obstante_ADJ ,_PUNCT en_ADP las_DET ultimas_ADJ horas_NOUN han_AUX experimentado_VERB una_DET mejoria_NOUN gracias_NOUN a_ADP la_DET atencion_NOUN que_SCONJ les_PRON presta_VERB el_DET equipo_NOUN que_SCONJ dirige_VERB josean_PROPN albisu_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
no_PART obstante_NOUN ,_PUNCT en_ADP las_DET ultimas_ADJ horas_NOUN han_AUX experimentado_VERB una_DET mejoria_NOUN gracias_NOUN a_ADP la_DET atencion_NOUN que_SCONJ les_PRON presta_VERB el_DET equipo_NOUN que_PRON dirige_VERB josean_PROPN albisu_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no: ADV | PART
obstante: ADJ | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET metodo_NOUN estandar_ADJ para_ADP resolver_VERB los_DET problemas_NOUN es_VERB mediante_ADP la_DET promulgacion_NOUN de_ADP leyes_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET hechos_NOUN indican_VERB que_SCONJ tales_ADJ soluciones_NOUN estan_AUX destinadas_ADJ a el_ADP DET fracaso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET metodo_NOUN estandar_ADJ para_ADP resolver_VERB los_DET problemas_NOUN es_AUX mediante_ADP la_DET promulgacion_NOUN de_ADP leyes_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET hechos_NOUN indican_VERB que_SCONJ tales_DET soluciones_NOUN estan_AUX destinadas_ADJ a el_ADP DET fracaso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
tales: ADJ | DET
}

Expected: {
en_ADP el_DET merchandising_NOUN de_ADP the_DET walt_PROPN disney_PROPN company_PROPN ,_PUNCT igor_PROPN a_ADP veces_NOUN tiene_VERB una_DET sonrisa_NOUN poco_ADV habitual_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET merchandising_PROPN de_ADP the_DET walt_PROPN disney_PROPN company_PROPN ,_PUNCT igor_PROPN a_ADP veces_NOUN tiene_VERB una_DET sonrisa_NOUN poco_ADV habitual_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
merchandising: NOUN | PROPN
}

Expected: {
este_DET proceso_NOUN de_ADP revision_NOUN constante_ADJ es_AUX el_DET que_SCONJ consigue_VERB la_DET calidad_NOUN en_ADP la_DET biblioteca_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET proceso_NOUN de_ADP revision_NOUN constante_ADJ es_AUX el_DET que_PRON consigue_VERB la_DET calidad_NOUN en_ADP la_DET biblioteca_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP los_DET periodistas_NOUN ,_PUNCT el_DET alcalde_NOUN elche_PROPN y_CCONJ tambien_ADV vicesecretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET pspv_PROPN -_PUNCT psoe_PROPN ha_AUX manifestado_VERB que_SCONJ ,_PUNCT "_PUNCT evidentemente_ADV "_PUNCT ,_PUNCT amoros_PROPN "_PUNCT seguira_VERB formando_VERB parte_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN socialista_ADJ "_PUNCT en_ADP el_DET ayuntamiento_NOUN ilicitano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP declaraciones_NOUN a_ADP los_DET periodistas_NOUN ,_PUNCT el_DET alcalde_NOUN elche_PROPN y_CCONJ tambien_ADV vicesecretario_NOUN general_ADJ de el_ADP DET pspv_PROPN -_PUNCT psoe_PROPN ha_AUX manifestado_VERB que_SCONJ ,_PUNCT "_PUNCT evidentemente_ADV "_PUNCT ,_PUNCT amoros_NOUN "_PUNCT seguira_VERB formando_VERB parte_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN socialista_ADJ "_PUNCT en_ADP el_DET ayuntamiento_NOUN ilicitano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
amoros: PROPN | NOUN
}

Expected: {
jabali_NOUN ,_PUNCT ciervo_NOUN ,_PUNCT rebeco_NOUN ,_PUNCT corzo_NOUN ,_PUNCT oso_NOUN pardo_ADJ ,_PUNCT lobo_NOUN ,_PUNCT zorro_NOUN ,_PUNCT gato_NOUN montes_ADJ ,_PUNCT garduna_NOUN ,_PUNCT turon_NOUN ,_PUNCT marta_NOUN ,_PUNCT ardilla_NOUN (_PUNCT esguilo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT cuervo_NOUN ,_PUNCT urraca_PROPN (_PUNCT pega_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT arrendajo_NOUN (_PUNCT gayo_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT ciguena_NOUN ,_PUNCT diversas_DET rapaces_NOUN tanto_DET diurnas_ADJ como_ADP nocturnas_ADJ ,_PUNCT perdiz_NOUN roja_ADJ ,_PUNCT gorrion_NOUN (_PUNCT pardal_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT jilguero_NOUN (_PUNCT siete_NUM color_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT lavandera_NOUN (_PUNCT revolondina_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT colirrojo_NOUN ,_PUNCT petirrojo_NOUN ,_PUNCT golondrina_NOUN ,_PUNCT trucha_NOUN ,_PUNCT cangrejo_NOUN ,_PUNCT salamandra_NOUN ,_PUNCT etc._X}
Predicted: {
jabali_PROPN ,_PUNCT ciervo_NOUN ,_PUNCT rebeco_NOUN ,_PUNCT corzo_NOUN ,_PUNCT oso_NOUN pardo_ADJ ,_PUNCT lobo_PROPN ,_PUNCT zorro_NOUN ,_PUNCT gato_VERB montes_PROPN ,_PUNCT garduna_PROPN ,_PUNCT turon_PROPN ,_PUNCT marta_PROPN ,_PUNCT ardilla_NOUN (_PUNCT esguilo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT cuervo_PROPN ,_PUNCT urraca_PROPN (_PUNCT pega_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT arrendajo_NOUN (_PUNCT gayo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT ciguena_NOUN ,_PUNCT diversas_ADJ rapaces_NOUN tanto_PRON diurnas_ADJ como_ADP nocturnas_ADJ ,_PUNCT perdiz_NOUN roja_ADJ ,_PUNCT gorrion_NOUN (_PUNCT pardal_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT jilguero_PROPN (_PUNCT siete_NUM color_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT lavandera_NOUN (_PUNCT revolondina_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT colirrojo_NOUN ,_PUNCT petirrojo_NOUN ,_PUNCT golondrina_NOUN ,_PUNCT trucha_NOUN ,_PUNCT cangrejo_NOUN ,_PUNCT salamandra_NOUN ,_PUNCT etc._X}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jabali: NOUN | PROPN
lobo: NOUN | PROPN
gato: NOUN | VERB
montes: ADJ | PROPN
garduna: NOUN | PROPN
turon: NOUN | PROPN
marta: NOUN | PROPN
cuervo: NOUN | PROPN
gayo: NOUN | PROPN
diversas: DET | ADJ
tanto: DET | PRON
pardal: NOUN | PROPN
jilguero: NOUN | PROPN
revolondina: NOUN | PROPN
}

Expected: {
se_PRON cultivaron_VERB muchos_DET tipos_NOUN de_ADP uva_NOUN ,_PUNCT habiendo_AUX se_PRON perdido_VERB muchas_DET variedades_NOUN en_ADP la_DET antiguedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON cultivaron_VERB muchos_DET tipos_NOUN de_ADP uva_NOUN ,_PUNCT habiendo_VERB se_PRON perdido_VERB muchas_DET variedades_NOUN en_ADP la_DET antiguedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habiendo: AUX | VERB
}

Expected: {
mensualmente_ADV ,_PUNCT la_DET grua_NOUN retira_VERB una_DET media_NOUN de_ADP dos_NUM vehiculos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP el_DET deposito_NOUN se_PRON acumulan_VERB 19_NUM ,_PUNCT contando_VERB con_ADP el_DET retirado_NOUN a el_ADP DET mediodia_NOUN de_ADP ayer_ADV ,_PUNCT si_SCONJ bien_ADV todavia_VERB esta_AUX otro_PRON pendiente_ADJ de_ADP traslado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mensualmente_ADV ,_PUNCT la_DET grua_NOUN retira_VERB una_DET media_NOUN de_ADP dos_NUM vehiculos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP el_DET deposito_NOUN se_PRON acumulan_VERB 19_NUM ,_PUNCT contando_VERB con_ADP el_DET retirado_ADJ a el_ADP DET mediodia_NOUN de_ADP ayer_ADV ,_PUNCT si_SCONJ bien_ADV todavia_ADV esta_AUX otro_PRON pendiente_ADJ de_ADP traslado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
retirado: NOUN | ADJ
todavia: VERB | ADV
}

Expected: {
y_CCONJ esto_PRON a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ puerto_PROPN rico_ADJ no_ADV es_AUX un_DET estado_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN ni_CCONJ es_AUX una_DET nacion_NOUN independiente_ADJ ,_PUNCT una_DET republica_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ esto_PRON a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ puerto_PROPN rico_PROPN no_ADV es_AUX un_DET estado_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN ni_CCONJ es_AUX una_DET nacion_NOUN independiente_ADJ ,_PUNCT una_DET republica_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rico: ADJ | PROPN
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT y_CCONJ para_ADP poner_VERB una_DET guinda_NOUN a_ADP la_DET velada_NOUN ,_PUNCT habra_VERB un_DET brindis_NOUN con_ADP cava_NOUN y_CCONJ una_DET fiesta_NOUN dedicada_VERB a_ADP san_PROPN valentin_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT y_CCONJ para_ADP poner_VERB una_DET guinda_NOUN a_ADP la_DET velada_NOUN ,_PUNCT habra_VERB un_DET brindis_NOUN con_ADP cava_NOUN y_CCONJ una_DET fiesta_NOUN dedicada_ADJ a_ADP san_PROPN valentin_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dedicada: VERB | ADJ
}

Expected: {
como_ADP presidente_NOUN interino_ADJ tomo_VERB posesion_NOUN el_DET general_NOUN hondureno_ADJ terencio_PROPN sierra_PROPN ,_PUNCT quien_PRON mas_ADV tarde_ADV regreso_VERB a_ADP nicaragua_PROPN ,_PUNCT residiendo_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP granada_PROPN ,_PUNCT donde_ADV fallecio_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ presidente_NOUN interino_ADJ tomo_VERB posesion_NOUN el_DET general_NOUN hondureno_ADJ terencio_PROPN sierra_PROPN ,_PUNCT quien_PRON mas_ADV tarde_ADV regreso_VERB a_ADP nicaragua_PROPN ,_PUNCT residiendo_VERB en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP granada_PROPN ,_PUNCT donde_ADV fallecio_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
sostuvo_VERB que_SCONJ presencio_VERB maltratos_NOUN a_ADP los_DET presos_NOUN especiales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ en_ADP un_DET par_NOUN de_ADP oportunidades_NOUN vio_VERB cuando_ADV el_DET personal_NOUN militar_ADJ retiraba_VERB presas_NOUN atadas_VERB y_CCONJ vendadas_VERB que_SCONJ luego_ADV no_ADV regresaban_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
sostuvo_VERB que_SCONJ presencio_VERB maltratos_NOUN a_ADP los_DET presos_NOUN especiales_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ en_ADP un_DET par_NOUN de_ADP oportunidades_NOUN vio_VERB cuando_SCONJ el_DET personal_NOUN militar_ADJ retiraba_VERB presas_NOUN atadas_ADJ y_CCONJ vendadas_ADJ que_SCONJ luego_ADV no_ADV regresaban_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
atadas: VERB | ADJ
vendadas: VERB | ADJ
}

Expected: {
los_DET presentadores_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN ,_PUNCT montserrat_PROPN tejera_PROPN y_CCONJ juanjo_PROPN pardo_PROPN ,_PUNCT afrontan_VERB el_DET nuevo_ADJ proyecto_NOUN con_ADP la_DET maxima_ADJ ilusion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET presentadores_NOUN de el_ADP DET programa_NOUN ,_PUNCT montserrat_PROPN tejera_VERB y_CCONJ juanjo_PROPN pardo_PROPN ,_PUNCT afrontan_VERB el_DET nuevo_ADJ proyecto_NOUN con_ADP la_DET maxima_ADJ ilusion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tejera: PROPN | VERB
}

Expected: {
es_VERB mas_ADV ,_PUNCT siempre_ADV me_PRON han_AUX atendido_VERB lo_PRON mas_ADV rapidamente_ADV posible_NOUN y_CCONJ han_AUX solucionado_VERB cualquier_DET averia_NOUN de_ADP forma_NOUN satisfactoria_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX mas_ADV ,_PUNCT siempre_ADV me_PRON han_AUX atendido_VERB lo_PRON mas_ADV rapidamente_ADV posible_ADJ y_CCONJ han_AUX solucionado_VERB cualquier_DET averia_NOUN de_ADP forma_NOUN satisfactoria_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
posible: NOUN | ADJ
}

Expected: {
las_DET personas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET conocer_VERB la_PRON ,_PUNCT la_PRON reconocieron_VERB como_ADP su_DET madre_NOUN protectora_ADJ y_CCONJ bajo_ADP su_DET guia_NOUN y_CCONJ la_PRON de_ADP inca_NOUN hicieron_VERB casas_NOUN y_CCONJ caminos_NOUN ,_PUNCT templos_NOUN y_CCONJ fortalezas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET personas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET conocer_VERB la_PRON ,_PUNCT la_PRON reconocieron_VERB como_ADP su_DET madre_NOUN protectora_ADJ y_CCONJ bajo_ADP su_DET guia_NOUN y_CCONJ la_PRON de_ADP inca_PROPN hicieron_VERB casas_NOUN y_CCONJ caminos_NOUN ,_PUNCT templos_NOUN y_CCONJ fortalezas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
inca: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET deporte_NOUN de_ADP los_DET bates_NOUN se_PRON incorpora_VERB a_ADP patronato_NOUN en_ADP el_DET ano_NOUN 1973_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ un_DET grupo_NOUN de_ADP jugadores_NOUN de_ADP divisiones_NOUN inferiores_ADJ pertenecientes_ADJ a el_ADP DET club_NOUN softbol_PROPN play_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ con_ADP algunos_PRON de_ADP primera_ADJ division_NOUN de_ADP otras_DET instituciones_NOUN ,_PUNCT con_ADP domicilio_NOUN en_ADP las_DET inmediaciones_NOUN de el_ADP DET club_NOUN ,_PUNCT decide_VERB formar_VERB un_DET equipo_NOUN de_ADP primera_ADJ division_NOUN y_CCONJ uno_PRON de_ADP segunda_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP cuarta_NOUN y_CCONJ tambien_ADV la_DET divison_NOUN femenina_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET deporte_NOUN de_ADP los_DET bates_NOUN se_PRON incorpora_VERB a_ADP patronato_NOUN en_ADP el_DET ano_NOUN 1973_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ un_DET grupo_NOUN de_ADP jugadores_NOUN de_ADP divisiones_NOUN inferiores_ADJ pertenecientes_ADJ a el_ADP DET club_NOUN softbol_ADJ play_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ con_ADP algunos_PRON de_ADP primera_ADJ division_NOUN de_ADP otras_DET instituciones_NOUN ,_PUNCT con_ADP domicilio_NOUN en_ADP las_DET inmediaciones_NOUN de el_ADP DET club_NOUN ,_PUNCT decide_VERB formar_VERB un_DET equipo_NOUN de_ADP primera_ADJ division_NOUN y_CCONJ uno_PRON de_ADP segunda_ADJ ,_PUNCT uno_PRON de_ADP cuarta_ADJ y_CCONJ tambien_ADV la_DET divison_NOUN femenina_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
softbol: PROPN | ADJ
segunda: NOUN | ADJ
cuarta: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP mayo_PROPN de_ADP 1937_NUM ,_PUNCT el_DET queen_PROPN mary_PROPN habia_AUX transportado_VERB 56.895_NUM pasajeros_NOUN en_ADP un_DET ano_NOUN de_ADP navegacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP mayo_PROPN de_ADP 1937_NUM ,_PUNCT el_DET queen_NOUN mary_PROPN habia_AUX transportado_VERB 56.895_NUM pasajeros_NOUN en_ADP un_DET ano_NOUN de_ADP navegacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
queen: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON conserva_VERB en_ADP copenhague_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET gliptoteca_PROPN ny_PROPN carlsberg_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON conserva_VERB en_ADP copenhague_PROPN ,_PUNCT en_ADP la_DET gliptoteca_NOUN ny_X carlsberg_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gliptoteca: PROPN | NOUN
ny: PROPN | X
}

Expected: {
pero_CCONJ si_INTJ a_ADP la_DET concubina_NOUN de_ADP coceres_PROPN ,_PUNCT marcela_PROPN coceres_PROPN ,_PUNCT de_ADP 18_NUM anos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ tiene_VERB el_DET mismo_ADJ apellido_NOUN de_ADP su_DET pareja_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ si_SCONJ a_ADP la_DET concubina_NOUN de_ADP coceres_NOUN ,_PUNCT marcela_NOUN coceres_NOUN ,_PUNCT de_ADP 18_NUM anos_NOUN ,_PUNCT que_PRON tiene_VERB el_DET mismo_ADJ apellido_NOUN de_ADP su_DET pareja_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: INTJ | SCONJ
coceres: PROPN | NOUN
marcela: PROPN | NOUN
coceres: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
eso_PRON si_ADV ,_PUNCT en_ADP promedio_NOUN ,_PUNCT son_AUX mas_ADV caras_ADJ que_CCONJ las_DET demas_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ vale_VERB la_DET pena_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
eso_PRON si_SCONJ ,_PUNCT en_ADP promedio_NOUN ,_PUNCT son_AUX mas_ADV caras_ADJ que_SCONJ las_DET demas_PRON ,_PUNCT pero_CCONJ vale_VERB la_DET pena_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: ADV | SCONJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
el_DET metodo_NOUN de el_ADP DET simplex_PROPN se_PRON utiliza_VERB ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT para_SCONJ resolver_VERB problemas_NOUN de_ADP programacion_NOUN lineal_ADJ en_ADP los_DET que_PRON intervienen_VERB tres_NUM o_CCONJ mas_ADV variables_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET metodo_NOUN iterativo_ADJ que_SCONJ permite_VERB ir_VERB mejorando_VERB la_DET solucion_NOUN en_ADP cada_DET paso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET metodo_NOUN de el_ADP DET simplex_PROPN se_PRON utiliza_VERB ,_PUNCT sobre_ADP todo_PRON ,_PUNCT para_ADP resolver_VERB problemas_NOUN de_ADP programacion_NOUN lineal_ADJ en_ADP los_DET que_PRON intervienen_VERB tres_NUM o_CCONJ mas_ADV variables_ADJ ,_PUNCT es_AUX un_DET metodo_NOUN iterativo_ADJ que_PRON permite_VERB ir_VERB mejorando_VERB la_DET solucion_NOUN en_ADP cada_DET paso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
variables: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
mientras_SCONJ esta_AUX llenando_VERB el_DET radiador_NOUN con_ADP agua_NOUN ,_PUNCT esta_AUX siendo_AUX vista_VERB por_ADP mark_PROPN desde_ADP el_DET aire_NOUN ,_PUNCT roza_VERB su_DET auto_NOUN y_CCONJ luego_ADV vuela_VERB a_ADP menos_ADV de_ADP 5_NUM metros_NOUN de_ADP ella_PRON ,_PUNCT quien_PRON esta_AUX obligada_VERB a_ADP tirar_VERB se_PRON a el_ADP DET suelo_NOUN debido_VERB a_ADP las_DET bruscas_ADJ maniobras_NOUN de_ADP mark_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ esta_AUX llenando_VERB el_DET radiador_NOUN con_ADP agua_NOUN ,_PUNCT esta_AUX siendo_AUX vista_VERB por_ADP mark_PROPN desde_ADP el_DET aire_NOUN ,_PUNCT roza_VERB su_DET auto_NOUN y_CCONJ luego_ADV vuela_VERB a_ADP menos_ADV de_ADP 5_NUM metros_NOUN de_ADP ella_PRON ,_PUNCT quien_PRON esta_AUX obligada_VERB a_ADP tirar_VERB se_PRON a el_ADP DET suelo_NOUN debido_ADJ a_ADP las_DET bruscas_ADJ maniobras_NOUN de_ADP mark_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debido: VERB | ADJ
}

Expected: {
por_ADP su_DET participacion_NOUN destacada_ADJ en_ADP competencias_NOUN nacionales_ADJ e_CCONJ internacionales_ADJ ,_PUNCT este_DET guariqueno_NOUN fue_AUX seleccionado_VERB como_ADP el_DET piloto_NOUN revelacion_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN durante_ADP el_DET campeonato_PROPN nacional_PROPN de_ADP enduro_PROPN 2009_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP su_DET participacion_NOUN destacada_ADJ en_ADP competencias_NOUN nacionales_ADJ e_CCONJ internacionales_ADJ ,_PUNCT este_DET guariqueno_NOUN fue_AUX seleccionado_VERB como_ADP el_DET piloto_NOUN revelacion_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN durante_ADP el_DET campeonato_NOUN nacional_ADJ de_ADP enduro_PROPN 2009_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
campeonato: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
ademas_ADV de_ADP estos_PRON ,_PUNCT aparecen_VERB munemune_PROPN (_PUNCT la_DET abuela_NOUN de_ADP sasshi_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT siempre_ADV escasa_ADJ de_ADP ropa_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ abe_PROPN no_ADV seimei_PROPN ,_PUNCT un_DET maestro_NOUN onmyoji_PROPN de_ADP la_DET era_NOUN heian_PROPN (_PUNCT tambien_ADV conocido_VERB como_ADP eutus_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT quien_PRON va_VERB a_ADP ensenar_VERB a_ADP sasshi_PROPN a_ADP ser_AUX un_DET onmyoji_PROPN para_ADP crear_VERB /_PUNCT modificar_VERB los_DET mundos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV de_ADP estos_PRON ,_PUNCT aparecen_VERB munemune_NOUN (_PUNCT la_DET abuela_NOUN de_ADP sasshi_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT siempre_ADV escasa_ADJ de_ADP ropa_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ abe_PROPN no_ADV seimei_PROPN ,_PUNCT un_DET maestro_NOUN onmyoji_PROPN de_ADP la_DET era_NOUN heian_PROPN (_PUNCT tambien_ADV conocido_VERB como_ADP eutus_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT quien_PRON va_VERB a_ADP ensenar_VERB a_ADP sasshi_PROPN a_ADP ser_AUX un_DET onmyoji_NOUN para_ADP crear_VERB /_PUNCT modificar_VERB los_DET mundos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
munemune: PROPN | NOUN
onmyoji: PROPN | NOUN
}

Expected: {
con_ADP el_DET consejo_NOUN de_ADP william_PROPN russell_PROPN grace_PROPN ,_PUNCT cuya_DET empresa_NOUN de_ADP nitratos_NOUN se_PRON habia_AUX trasladado_VERB desde_ADP peru_PROPN a_ADP nueva_PROPN york_PROPN en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1860_NUM y_CCONJ que_SCONJ habia_AUX ejercido_VERB como_ADP alcalde_NOUN de_ADP nueva_PROPN york_PROPN ,_PUNCT trumbull_PROPN adquirio_VERB para_ADP los_DET congresistas_NOUN lo_PRON ultimo_NOUN en_ADP tecnologia_NOUN de_ADP armas_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT incluyendo_VERB rifles_NOUN remington_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP el_DET consejo_NOUN de_ADP william_PROPN russell_PROPN grace_PROPN ,_PUNCT cuya_DET empresa_NOUN de_ADP nitratos_NOUN se_PRON habia_AUX trasladado_VERB desde_ADP peru_PROPN a_ADP nueva_PROPN york_PROPN en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1860_NUM y_CCONJ que_SCONJ habia_AUX ejercido_VERB como_ADP alcalde_NOUN de_ADP nueva_PROPN york_PROPN ,_PUNCT trumbull_PROPN adquirio_VERB para_ADP los_DET congresistas_NOUN lo_PRON ultimo_ADJ en_ADP tecnologia_NOUN de_ADP armas_NOUN de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT incluyendo_VERB rifles_NOUN remington_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP 1887_NUM ,_PUNCT se_PRON convirtio_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ mujer_NOUN en_ADP formar_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET junta_NOUN escolar_ADJ en_ADP rotherham_PROPN y_CCONJ en_ADP 1894_NUM fue_AUX nombrada_VERB asistente_NOUN de_ADP james_PROPN bryce_PROPN en_ADP la_DET royal_PROPN commission_PROPN on_PROPN secondary_PROPN education_PROPN ,_PUNCT para_SCONJ investigar_VERB la_DET educacion_NOUN de_ADP las_DET ninas_NOUN en_ADP devon_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1887_NUM ,_PUNCT se_PRON convirtio_VERB en_ADP la_DET primera_ADJ mujer_NOUN en_ADP formar_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET junta_NOUN escolar_ADJ en_ADP rotherham_PROPN y_CCONJ en_ADP 1894_NUM fue_AUX nombrada_VERB asistente_NOUN de_ADP james_PROPN bryce_PROPN en_ADP la_DET royal_PROPN commission_PROPN on_PROPN secondary_PROPN education_PROPN ,_PUNCT para_ADP investigar_VERB la_DET educacion_NOUN de_ADP las_DET ninas_NOUN en_ADP devon_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
en_ADP canada_PROPN ,_PUNCT el_DET episodio_NOUN fue_AUX lo_PRON mas_ADV visto_NOUN de_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT llegando_VERB a_ADP los_DET 2,4_NUM millones_NOUN de_ADP espectadores_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
en_ADP canada_PROPN ,_PUNCT el_DET episodio_NOUN fue_AUX lo_PRON mas_ADV visto_VERB de_ADP la_DET noche_NOUN ,_PUNCT llegando_VERB a_ADP los_DET 2,4_NUM millones_NOUN de_ADP espectadores_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
visto: NOUN | VERB
}

Expected: {
con_ADP las_DET incorporaciones_NOUN de_ADP agustin_PROPN orion_PROPN ,_PUNCT rolando_PROPN schiavi_PROPN ,_PUNCT el_DET retorno_NOUN de_ADP facundo_PROPN roncaglia_PROPN ,_PUNCT la_DET titularidad_NOUN de_ADP lucas_PROPN viatri_PROPN y_CCONJ con_ADP un_DET riquelme_PROPN recuperado_ADJ ,_PUNCT boca_PROPN tendria_VERB un_DET regular_ADJ comienzo_NOUN de_ADP campeonato_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP las_DET incorporaciones_NOUN de_ADP agustin_PROPN orion_PROPN ,_PUNCT rolando_PROPN schiavi_PROPN ,_PUNCT el_DET retorno_NOUN de_ADP facundo_PROPN roncaglia_PROPN ,_PUNCT la_DET titularidad_NOUN de_ADP lucas_PROPN viatri_PROPN y_CCONJ con_ADP un_DET riquelme_NOUN recuperado_ADJ ,_PUNCT boca_NOUN tendria_VERB un_DET regular_ADJ comienzo_NOUN de_ADP campeonato_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
riquelme: PROPN | NOUN
boca: PROPN | NOUN
}

Expected: {
las_DET alturas_NOUN principales_ADJ se_PRON encuentran_VERB a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP municipio_NOUN ,_PUNCT con_ADP los_DET cerros_NOUN :_PUNCT la_DET cienega_PROPN y_CCONJ el_DET iguelo_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
las_DET alturas_NOUN principales_ADJ se_PRON encuentran_VERB a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP municipio_NOUN ,_PUNCT con_ADP los_DET cerros_NOUN :_PUNCT la_DET cienega_NOUN y_CCONJ el_DET iguelo_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cienega: PROPN | NOUN
iguelo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
pompeyo_PROPN los_PRON acepto_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ prefirio_VERB quemar_VERB los_PRON ,_PUNCT para_SCONJ evitar_VERB repetir_VERB las_DET proscripciones_NOUN silanas_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ordeno_VERB ejecutar_VERB a_ADP perpenna_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
pompeyo_PROPN los_PRON acepto_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ prefirio_VERB quemar_VERB los_PRON ,_PUNCT para_SCONJ evitar_VERB repetir_VERB las_DET proscripciones_NOUN silanas_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ ordeno_VERB ejecutar_VERB a_ADP perpenna_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perpenna: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET atencion_NOUN en_ADP esta_DET agencia_NOUN es_AUX muy_ADV eficaz_ADJ ,_PUNCT actuan_VERB con_ADP rapidez_NOUN ,_PUNCT seriedad_NOUN y_CCONJ la_DET informacion_NOUN recibida_VERB es_VERB de_ADP gran_ADJ profesionalidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET atencion_NOUN en_ADP esta_DET agencia_NOUN es_AUX muy_ADV eficaz_ADJ ,_PUNCT actuan_VERB con_ADP rapidez_NOUN ,_PUNCT seriedad_NOUN y_CCONJ la_DET informacion_NOUN recibida_ADJ es_VERB de_ADP gran_ADJ profesionalidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
recibida: VERB | ADJ
}

Expected: {
tambien_ADV aparece_VERB acreditado_VERB como_ADP asistente_NOUN de_ADP reznor_PROPN en_ADP la_DET creacion_NOUN de_ADP la_DET mitologia_NOUN de el_ADP DET juego_NOUN de_ADP realidad_NOUN alternativa_ADJ year_PROPN zero_PROPN hecho_VERB para_ADP apoyar_VERB a el_ADP DET album_NOUN de_ADP 2007_NUM year_PROPN zero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV aparece_VERB acreditado_VERB como_ADP asistente_NOUN de_ADP reznor_NOUN en_ADP la_DET creacion_NOUN de_ADP la_DET mitologia_NOUN de el_ADP DET juego_NOUN de_ADP realidad_NOUN alternativa_ADJ year_PROPN zero_PROPN hecho_VERB para_ADP apoyar_VERB a el_ADP DET album_NOUN de_ADP 2007_NUM year_NOUN zero_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reznor: PROPN | NOUN
year: PROPN | NOUN
zero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
comenzo_VERB en_ADP la_DET musica_NOUN tocando_VERB con_ADP sus_DET hermanos_NOUN en_ADP grupos_NOUN como_ADP los_DET colegiais_PROPN ,_PUNCT los_DET novios_PROPN ,_PUNCT bossa_PROPN 4_NUM y_CCONJ arco_PROPN -_PUNCT iris_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT mas_ADV tarde_ADV (_PUNCT en_ADP 1971_NUM )_PUNCT se_PRON lanzo_VERB como_ADP cantante_NOUN solista_ADJ ,_PUNCT grabando_VERB canciones_NOUN en_ADP ingles_NOUN con_ADP seudonimos_NOUN como_ADP uncle_PROPN jack_PROPN y_CCONJ mark_PROPN davis_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
comenzo_VERB en_ADP la_DET musica_NOUN tocando_VERB con_ADP sus_DET hermanos_NOUN en_ADP grupos_NOUN como_ADP los_DET colegiais_NOUN ,_PUNCT los_DET novios_NOUN ,_PUNCT bossa_PROPN 4_NUM y_CCONJ arco_PROPN -_PUNCT iris_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT mas_ADV tarde_ADV (_PUNCT en_ADP 1971_NUM )_PUNCT se_PRON lanzo_VERB como_ADP cantante_NOUN solista_ADJ ,_PUNCT grabando_VERB canciones_NOUN en_ADP ingles_NOUN con_ADP seudonimos_NOUN como_ADP uncle_PROPN jack_PROPN y_CCONJ mark_PROPN davis_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
colegiais: PROPN | NOUN
novios: PROPN | NOUN
}

Expected: {
estos_DET dos_NUM canteros_NOUN pertenecen_VERB a_ADP los_DET famosos_ADJ maestros_ADJ canteros_NOUN de_ADP la_DET junta_PROPN de_ADP voto_PROPN (_PUNCT cantabria_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT cuyas_DET obras_NOUN son_AUX numerosas_ADJ en_ADP toda_DET espana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET dos_NUM canteros_NOUN pertenecen_VERB a_ADP los_DET famosos_ADJ maestros_NOUN canteros_ADJ de_ADP la_DET junta_PROPN de_ADP voto_NOUN (_PUNCT cantabria_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT cuyas_DET obras_NOUN son_AUX numerosas_ADJ en_ADP toda_DET espana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
maestros: ADJ | NOUN
canteros: NOUN | ADJ
voto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
bob_PROPN costas_PROPN es_AUX la_DET estrella_NOUN invitada_ADJ}
Predicted: {
bob_PROPN costas_NOUN es_AUX la_DET estrella_NOUN invitada_ADJ}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
costas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
unas_DET telas_NOUN de_ADP colores_NOUN ,_PUNCT aportadas_VERB por_ADP la_DET comision_NOUN de_ADP fiestas_NOUN de_ADP la_DET majada_PROPN ,_PUNCT simulaban_VERB el_DET cielo_NOUN ,_PUNCT el_DET mar_NOUN y_CCONJ un_DET amanecer_NOUN de_ADP la_DET bahia_PROPN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP una_DET playa_NOUN llena_ADJ de_ADP palmeras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
unas_DET telas_NOUN de_ADP colores_NOUN ,_PUNCT aportadas_VERB por_ADP la_DET comision_NOUN de_ADP fiestas_NOUN de_ADP la_DET majada_ADJ ,_PUNCT simulaban_VERB el_DET cielo_NOUN ,_PUNCT el_DET mar_NOUN y_CCONJ un_DET amanecer_NOUN de_ADP la_DET bahia_NOUN ,_PUNCT junto_ADJ a_ADP una_DET playa_NOUN llena_ADJ de_ADP palmeras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
majada: PROPN | ADJ
bahia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP sugestion_NOUN de_ADP la_DET editorial_NOUN accedio_VERB a_ADP ampliar_VERB mas_ADV su_DET relato_NOUN y_CCONJ asi_ADV nacio_VERB la_DET novela_NOUN la_DET serpiente_PROPN de_ADP oro_PROPN ,_PUNCT con_ADP la_DET cual_PRON gano_VERB el_DET primer_ADJ premio_NOUN de_ADP dicho_DET concurso_NOUN (_PUNCT 1935_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP sugestion_NOUN de_ADP la_DET editorial_NOUN accedio_VERB a_ADP ampliar_VERB mas_ADV su_DET relato_NOUN y_CCONJ asi_ADV nacio_VERB la_DET novela_NOUN la_DET serpiente_NOUN de_ADP oro_NOUN ,_PUNCT con_ADP la_DET cual_PRON gano_VERB el_DET primer_ADJ premio_NOUN de_ADP dicho_DET concurso_NOUN (_PUNCT 1935_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
serpiente: PROPN | NOUN
oro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT la_DET vacuna_NOUN contra_ADP el_DET virus_NOUN de_ADP papiloma_NOUN humano_ADJ o_CCONJ vph_X (_PUNCT hpv_X ,_PUNCT segun_ADP su_DET sigla_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT es_AUX esencial_ADJ en_ADP esta_DET etapa_NOUN porque_SCONJ se_PRON coloca_VERB a_ADP ninas_NOUN de_ADP 11_NUM anos_NOUN ,_PUNCT edad_NOUN en_ADP la_DET que_SCONJ ,_PUNCT se_PRON calcula_VERB ,_PUNCT aun_ADV no_ADV tuvieron_VERB contacto_NOUN con_ADP el_DET virus_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT la_DET vacuna_NOUN contra_ADP el_DET virus_NOUN de_ADP papiloma_NOUN humano_ADJ o_CCONJ vph_X (_PUNCT hpv_X ,_PUNCT segun_ADP su_DET sigla_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT es_AUX esencial_ADJ en_ADP esta_DET etapa_NOUN porque_SCONJ se_PRON coloca_VERB a_ADP ninas_NOUN de_ADP 11_NUM anos_NOUN ,_PUNCT edad_NOUN en_ADP la_DET que_PRON ,_PUNCT se_PRON calcula_VERB ,_PUNCT aun_ADV no_ADV tuvieron_VERB contacto_NOUN con_ADP el_DET virus_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
la_DET capa_NOUN de_ADP hielo_NOUN groenlandes_ADJ ,_PUNCT tambien_ADV llamada_VERB sermersuaq_PROPN ,_PUNCT actualmente_ADV posee_VERB una_DET extension_NOUN de_ADP 1,7_NUM millones_NOUN de_ADP kilometros_NOUN cuadrados_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ supone_VERB el_DET 82_NUM %_SYM de_ADP la_DET superficie_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET capa_NOUN de_ADP hielo_NOUN groenlandes_ADJ ,_PUNCT tambien_ADV llamada_VERB sermersuaq_PROPN ,_PUNCT actualmente_ADV posee_VERB una_DET extension_NOUN de_ADP 1,7_NUM millones_NOUN de_ADP kilometros_NOUN cuadrados_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON supone_VERB el_DET 82_NUM %_SYM de_ADP la_DET superficie_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
son_AUX muy_ADV comunes_ADJ los_DET sistemas_NOUN con_ADP enfasis_NOUN tonal_ADJ en_ADP silabas_NOUN enfatizadas_ADJ ,_PUNCT como_ADP en_ADP panoano_X ,_PUNCT witotoano_X y_CCONJ chibchano_X ._PUNCT}
Predicted: {
son_AUX muy_ADV comunes_ADJ los_DET sistemas_NOUN con_ADP enfasis_NOUN tonal_ADJ en_ADP silabas_NOUN enfatizadas_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ en_ADP panoano_NOUN ,_PUNCT witotoano_NOUN y_CCONJ chibchano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
panoano: X | NOUN
witotoano: X | NOUN
chibchano: X | NOUN
}

Expected: {
destacan_VERB las_DET concursantes_NOUN de_ADP fama_PROPN ,_PUNCT ¡_PUNCT a_ADP bailar_VERB !_PUNCT}
Predicted: {
destacan_VERB las_DET concursantes_NOUN de_ADP fama_NOUN ,_PUNCT ¡_PUNCT a_ADP bailar_VERB !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fama: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET juicio_NOUN duro_VERB doce_NUM anos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ termino_VERB en_ADP la_DET corte_NOUN suprema_ADJ de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET juicio_NOUN duro_ADJ doce_NUM anos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ termino_VERB en_ADP la_DET corte_NOUN suprema_ADJ de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
duro: VERB | ADJ
}

Expected: {
esta_PRON se_PRON inicio_VERB con_ADP un_DET antinatural_ADJ pacto_NOUN germano_ADJ sovietico_ADJ (_PUNCT 1939_NUM )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ acabo_VERB con_ADP una_DET alianza_NOUN temporal_ADJ entre_ADP los_DET aliados_NOUN occidentales_ADJ (_PUNCT liderados_VERB por_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN )_PUNCT y_CCONJ la_DET union_PROPN sovietica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_VERB se_PRON inicio_VERB con_ADP un_DET antinatural_ADJ pacto_NOUN germano_ADJ sovietico_ADJ (_PUNCT 1939_NUM )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ acabo_VERB con_ADP una_DET alianza_NOUN temporal_ADJ entre_ADP los_DET aliados_NOUN occidentales_ADJ (_PUNCT liderados_VERB por_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN )_PUNCT y_CCONJ la_DET union_PROPN sovietica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PRON | VERB
}

Expected: {
los_DET tres_NUM paquetes_NOUN tambien_ADV incluyeron_VERB un_DET detras_NOUN de_ADP camara_NOUN en_ADP formato_NOUN documental_ADJ de el_ADP DET concierto_NOUN titulado_VERB just_PROPN add_PROPN water_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET tres_NUM paquetes_NOUN tambien_ADV incluyeron_VERB un_DET detras_NOUN de_ADP camara_PROPN en_ADP formato_PROPN documental_PROPN de el_ADP DET concierto_NOUN titulado_VERB just_PROPN add_PROPN water_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
camara: NOUN | PROPN
formato: NOUN | PROPN
documental: ADJ | PROPN
}

Expected: {
numerosos_ADJ detenidos_NOUN politicos_ADJ durante_ADP la_DET ultima_ADJ dictadura_NOUN militar_ADJ ,_PUNCT eran_AUX sometidos_VERB a_ADP tribunales_NOUN o_CCONJ consejos_NOUN de_ADP guerra_NOUN especiales_ADJ donde_ADV los_DET propios_ADJ represores_NOUN montaban_VERB la_DET escena_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT justicia_NOUN "_PUNCT que_SCONJ a_ADP ellos_PRON les_PRON parecia_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
numerosos_ADJ detenidos_NOUN politicos_ADJ durante_ADP la_DET ultima_ADJ dictadura_NOUN militar_ADJ ,_PUNCT eran_AUX sometidos_ADJ a_ADP tribunales_NOUN o_CCONJ consejos_NOUN de_ADP guerra_NOUN especiales_ADJ donde_ADV los_DET propios_ADJ represores_NOUN montaban_VERB la_DET escena_NOUN de_ADP la_DET "_PUNCT justicia_NOUN "_PUNCT que_SCONJ a_ADP ellos_PRON les_PRON parecia_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sometidos: VERB | ADJ
}

Expected: {
estos_DET alcaloides_NOUN harmala_NOUN no_ADV son_AUX especialmente_ADV psicoactivos_ADJ por_ADP si_SCONJ mismos_ADJ ,_PUNCT aun_ADV a_ADP altas_ADJ dosis_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ vomito_NOUN y_CCONJ diarrea_NOUN son_AUX el_DET principal_ADJ efecto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET alcaloides_NOUN harmala_VERB no_ADV son_AUX especialmente_ADV psicoactivos_ADJ por_ADP si_DET mismos_PRON ,_PUNCT aun_ADV a_ADP altas_ADJ dosis_NOUN ,_PUNCT cuando_SCONJ vomito_VERB y_CCONJ diarrea_NOUN son_AUX el_DET principal_ADJ efecto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
harmala: NOUN | VERB
si: SCONJ | DET
mismos: ADJ | PRON
vomito: NOUN | VERB
}

Expected: {
su_DET ,_PUNCT por_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT ultima_ADJ experiencia_NOUN interpretativa_ADJ ha_AUX sido_AUX la_DET pelicula_NOUN los_DET anos_PROPN desnudos_PROPN (_PUNCT 2008_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP dunia_PROPN ayaso_PROPN y_CCONJ felix_PROPN sabroso_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_PRON ,_PUNCT por_ADP el_DET momento_NOUN ,_PUNCT ultima_ADJ experiencia_NOUN interpretativa_ADJ ha_AUX sido_AUX la_DET pelicula_NOUN los_DET anos_NOUN desnudos_ADJ (_PUNCT 2008_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP dunia_PROPN ayaso_PROPN y_CCONJ felix_PROPN sabroso_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: DET | PRON
anos: PROPN | NOUN
desnudos: PROPN | ADJ
}

Expected: {
interoute_PROPN es_AUX la_DET compania_NOUN propietaria_ADJ y_CCONJ operadora_ADJ de_ADP la_DET red_NOUN privada_ADJ de_ADP voz_NOUN y_CCONJ datos_NOUN mas_ADV avanzadas_ADJ y_CCONJ mejor_ADV conectada_ADJ de_ADP europa_PROPN ,_PUNCT con_ADP mas_ADV de_ADP 60.000_NUM kms_X ._PUNCT}
Predicted: {
interoute_PROPN es_AUX la_DET compania_NOUN propietaria_ADJ y_CCONJ operadora_ADJ de_ADP la_DET red_NOUN privada_ADJ de_ADP voz_NOUN y_CCONJ datos_NOUN mas_ADV avanzadas_ADJ y_CCONJ mejor_ADV conectada_ADJ de_ADP europa_PROPN ,_PUNCT con_ADP mas_ADV de_ADP 60.000_NUM kms_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
kms: X | NOUN
}

Expected: {
hernest_PROPN hemingway_PROPN menciona_VERB el_DET beef_NOUN steak_NOUN con_ADP pommes_NOUN soufflees_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
hernest_PROPN hemingway_PROPN menciona_VERB el_DET beef_PROPN steak_PROPN con_ADP pommes_PROPN soufflees_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
beef: NOUN | PROPN
steak: NOUN | PROPN
pommes: NOUN | PROPN
soufflees: ADJ | PROPN
}

Expected: {
asimismo_ADV ,_PUNCT permitira_VERB visualizar_VERB las_DET capturas_NOUN de_ADP imagenes_NOUN de_ADP las_DET camaras_NOUN dispuestas_VERB tanto_PRON en_ADP facturacion_NOUN como_CCONJ en_ADP los_DET mostradores_NOUN de_ADP atencion_NOUN para_ADP poder_AUX comprobar_VERB desde_ADP el_DET ibpad_PROPN el_DET estado_NOUN de_ADP las_DET posibles_ADJ colas_NOUN en_ADP tiempo_NOUN real_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ poder_AUX tomar_VERB medidas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
asimismo_ADV ,_PUNCT permitira_VERB visualizar_VERB las_DET capturas_NOUN de_ADP imagenes_NOUN de_ADP las_DET camaras_NOUN dispuestas_ADJ tanto_PRON en_ADP facturacion_NOUN como_SCONJ en_ADP los_DET mostradores_NOUN de_ADP atencion_NOUN para_ADP poder_AUX comprobar_VERB desde_ADP el_DET ibpad_PROPN el_DET estado_NOUN de_ADP las_DET posibles_ADJ colas_NOUN en_ADP tiempo_NOUN real_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ poder_AUX tomar_VERB medidas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dispuestas: VERB | ADJ
como: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
se_PRON dice_VERB que_SCONJ finlandia_PROPN es_AUX el_DET pais_NOUN de_ADP los_DET mil_NUM lagos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP realidad_NOUN son_VERB 187.888_NUM ,_PUNCT de_ADP todos_DET los_DET tamanos_NOUN y_CCONJ formas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON dice_VERB que_SCONJ finlandia_PROPN es_AUX el_DET pais_NOUN de_ADP los_DET mil_NUM lagos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ en_ADP realidad_NOUN son_AUX 187.888_NUM ,_PUNCT de_ADP todos_DET los_DET tamanos_NOUN y_CCONJ formas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
son: VERB | AUX
}

Expected: {
duartina_PROPN es_AUX un_DET municipio_NOUN brasileno_ADJ de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
duartina_PROPN es_AUX un_DET municipio_NOUN brasileno_ADJ de el_ADP DET estado_PROPN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT los_DET autores_NOUN de_ADP la_DET constitucion_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN seria_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP "_PUNCT padres_NOUN fundadores_ADJ "_PUNCT que_SCONJ la_PRON redactaron_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP ejemplo_NOUN ,_PUNCT los_DET autores_NOUN de_ADP la_DET constitucion_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN seria_AUX un_DET grupo_NOUN de_ADP "_PUNCT padres_NOUN fundadores_ADJ "_PUNCT que_SCONJ la_DET redactaron_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
seria: VERB | AUX
la: PRON | DET
redactaron: VERB | NOUN
}

Expected: {
desde_ADP el_DET paradigma_NOUN psicologico_ADJ de el_ADP DET procesamiento_NOUN de_ADP la_DET informacion_NOUN estas_DET dificultades_NOUN se_PRON explican_VERB porque_SCONJ las_DET personas_NOUN sin_ADP dislexia_NOUN automatizan_VERB procesos_NOUN que_PRON las_DET personas_NOUN con_ADP el_DET trastorno_NOUN tienen_VERB dificultades_NOUN para_ADP automatizar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP el_DET paradigma_NOUN psicologico_ADJ de el_ADP DET procesamiento_NOUN de_ADP la_DET informacion_NOUN estas_DET dificultades_NOUN se_PRON explican_VERB porque_SCONJ las_DET personas_NOUN sin_ADP dislexia_NOUN automatizan_VERB procesos_NOUN que_SCONJ las_DET personas_NOUN con_ADP el_DET trastorno_NOUN tienen_VERB dificultades_NOUN para_ADP automatizar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
entre_ADP ellos_PRON distinguimos_VERB las_DET poblaciones_NOUN de_ADP los_DET samnitas_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET apulios_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET lucanos_NOUN ,_PUNCT todos_PRON caracterizados_VERB por_ADP una_DET lengua_NOUN comun_ADJ ,_PUNCT el_DET idioma_NOUN osco_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
entre_ADP ellos_PRON distinguimos_VERB las_DET poblaciones_NOUN de_ADP los_DET samnitas_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET apulios_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET lucanos_NOUN ,_PUNCT todos_DET caracterizados_NOUN por_ADP una_DET lengua_NOUN comun_ADJ ,_PUNCT el_DET idioma_NOUN osco_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todos: PRON | DET
caracterizados: VERB | NOUN
}

Expected: {
se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET intestino_NOUN fetal_ADJ ,_PUNCT en_ADP heliz_PROPN pomatia_PROPN ,_PUNCT b.coli_PROPN ,_PUNCT delbrucki_PROPN y_CCONJ en_ADP las_DET almendras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET intestino_NOUN fetal_ADJ ,_PUNCT en_ADP heliz_NOUN pomatia_NOUN ,_PUNCT b.coli_PROPN ,_PUNCT delbrucki_PROPN y_CCONJ en_ADP las_DET almendras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
heliz: PROPN | NOUN
pomatia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
obras_NOUN como_ADP love_PROPN for_ADP love_PROPN o_CCONJ the_DET way_PROPN of_ADP the_DET world_PROPN de_ADP william_PROPN congreve_PROPN o_CCONJ the_DET relapse_PROPN y_CCONJ the_PROPN provoked_PROPN wife_PROPN de_ADP john_PROPN vanbrugh_PROPN respondieron_VERB a_ADP una_DET moral_NOUN mas_ADV burguesa_ADJ y_CCONJ mas_ADV "_PUNCT dulce_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT muy_ADV distinta_ADJ a_ADP la_DET extravagancia_NOUN de_ADP la_DET aristocracia_NOUN de_ADP los_DET anos_NOUN anteriores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
obras_NOUN como_ADP love_PROPN for_ADP love_PROPN o_CCONJ the_DET way_PROPN of_ADP the_DET world_PROPN de_ADP william_PROPN congreve_VERB o_CCONJ the_DET relapse_PROPN y_CCONJ the_DET provoked_NOUN wife_PROPN de_ADP john_PROPN vanbrugh_PROPN respondieron_VERB a_ADP una_DET moral_NOUN mas_ADV burguesa_ADJ y_CCONJ mas_ADV "_PUNCT dulce_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT muy_ADV distinta_ADJ a_ADP la_DET extravagancia_NOUN de_ADP la_DET aristocracia_NOUN de_ADP los_DET anos_NOUN anteriores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
congreve: PROPN | VERB
the: PROPN | DET
provoked: PROPN | NOUN
}

Expected: {
esta_DET pena_NOUN implicaba_VERB tambien_ADV la_DET confiscacion_NOUN de_ADP todas_DET sus_DET propiedades_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ matias_PROPN venia_VERB ambicionando_VERB desde_ADP tiempo_NOUN atras_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET pena_NOUN implicaba_VERB tambien_ADV la_DET confiscacion_NOUN de_ADP todas_DET sus_DET propiedades_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ matias_ADV venia_VERB ambicionando_VERB desde_ADP tiempo_NOUN atras_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
matias: PROPN | ADV
}

Expected: {
cuando_SCONJ esto_PRON ocurre_VERB ,_PUNCT las_DET senales_NOUN de el_ADP DET safety_NOUN car_NOUN para_ADP entrar_VERB y_CCONJ el_DET lider_NOUN toma_VERB responsablidad_NOUN de el_ADP DET paquete_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ esto_PRON ocurre_VERB ,_PUNCT las_DET senales_NOUN de el_ADP DET safety_NOUN car_PROPN para_ADP entrar_VERB y_CCONJ el_DET lider_NOUN toma_VERB responsablidad_NOUN de el_ADP DET paquete_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
car: NOUN | PROPN
}

Expected: {
los_DET circuitos_NOUN propuestos_VERB por_ADP kuoni_PROPN te_PRON llevaran_VERB a_ADP capitales_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN como_ADP :_PUNCT beijing_PROPN y_CCONJ shanghai_PROPN (_PUNCT la_DET tradicion_NOUN se_PRON funde_VERB entre_ADP sus_DET mercados_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT hong_PROPN kong_PROPN (_PUNCT a_ADP caballo_NOUN entre_ADP oriente_NOUN y_CCONJ occidente_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET cairo_PROPN (_PUNCT bazares_NOUN y_CCONJ zocos_NOUN con_ADP estilo_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT las_DET vegas_NOUN (_PUNCT donde_ADV las_DET compras_NOUN no_ADV son_AUX solo_ADV un_DET juego_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT nueva_PROPN york_PROPN (_PUNCT siempre_ADV excepcional_ADJ y_CCONJ avant_X -_PUNCT garde_X )_PUNCT ,_PUNCT dubai_PROPN (_PUNCT el_DET lujo_NOUN de_ADP las_DET mil_NUM y_CCONJ una_NUM noches_NOUN )_PUNCT y_CCONJ bangkok_PROPN (_PUNCT exotismo_NOUN y_CCONJ paradoja_NOUN en_ADP el_DET corazon_NOUN de el_ADP DET sudoeste_NOUN asiatico_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET circuitos_NOUN propuestos_VERB por_ADP kuoni_PROPN te_PRON llevaran_VERB a_ADP capitales_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN como_ADP :_PUNCT beijing_PROPN y_CCONJ shanghai_PROPN (_PUNCT la_DET tradicion_NOUN se_PRON funde_VERB entre_ADP sus_DET mercados_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT hong_PROPN kong_PROPN (_PUNCT a_ADP caballo_NOUN entre_ADP oriente_NOUN y_CCONJ occidente_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET cairo_PROPN (_PUNCT bazares_NOUN y_CCONJ zocos_NOUN con_ADP estilo_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT las_DET vegas_PROPN (_PUNCT donde_ADV las_DET compras_NOUN no_ADV son_AUX solo_ADV un_DET juego_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT nueva_PROPN york_PROPN (_PUNCT siempre_ADV excepcional_ADJ y_CCONJ avant_X -_PUNCT garde_X )_PUNCT ,_PUNCT dubai_PROPN (_PUNCT el_DET lujo_NOUN de_ADP las_DET mil_NUM y_CCONJ una_DET noches_NOUN )_PUNCT y_CCONJ bangkok_PROPN (_PUNCT exotismo_NOUN y_CCONJ paradoja_NOUN en_ADP el_DET corazon_NOUN de el_ADP DET sudoeste_NOUN asiatico_ADJ )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
occidente: NOUN | PROPN
vegas: NOUN | PROPN
una: NUM | DET
}

Expected: {
el_DET nombre_NOUN de_ADP este_DET genero_NOUN deriva_VERB de el_ADP DET griego_NOUN brachys_PROPN (_PUNCT corto_ADJ )_PUNCT y_CCONJ podion_PROPN (_PUNCT pie_NOUN pequeno_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP las_DET espiguillas_NOUN subsesiles_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET nombre_NOUN de_ADP este_DET genero_NOUN deriva_VERB de el_ADP DET griego_NOUN brachys_PROPN (_PUNCT corto_ADJ )_PUNCT y_CCONJ podion_NOUN (_PUNCT pie_NOUN pequeno_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT en_ADP referencia_NOUN a_ADP las_DET espiguillas_NOUN subsesiles_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
podion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
me_PROPN decepciono_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
me_PRON decepciono_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
me: PROPN | PRON
}

Expected: {
de_ADP la_DET calle_PROPN ha_AUX manifestado_VERB que_SCONJ este_PRON es_AUX el_DET tiempo_NOUN de_ADP aplicar_VERB el_DET conocimiento_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT de_ADP demostrar_VERB le_PRON a_ADP la_DET sociedad_NOUN que_SCONJ la_DET universidad_NOUN tiene_VERB su_DET propia_ADJ perspectiva_NOUN para_ADP afrontar_VERB los_DET grandes_ADJ retos_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_SCONJ se_PRON incluye_VERB superar_VERB la_DET grave_ADJ crisis_NOUN economica_ADJ por_ADP la_DET que_SCONJ atravesamos_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP la_DET calle_NOUN ha_AUX manifestado_VERB que_SCONJ este_PRON es_AUX el_DET tiempo_NOUN de_ADP aplicar_VERB el_DET conocimiento_NOUN ,_PUNCT "_PUNCT de_ADP demostrar_VERB le_PRON a_ADP la_DET sociedad_NOUN que_SCONJ la_DET universidad_NOUN tiene_VERB su_DET propia_ADJ perspectiva_NOUN para_ADP afrontar_VERB los_DET grandes_ADJ retos_NOUN de el_ADP DET futuro_NOUN ,_PUNCT entre_ADP los_DET que_PRON se_PRON incluye_VERB superar_VERB la_DET grave_ADJ crisis_NOUN economica_ADJ por_ADP la_DET que_PRON atravesamos_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
calle: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP cerrar_VERB en_ADP 2008_NUM el_DET traslado_NOUN no_ADV se_PRON realizo_VERB como_CCONJ estaba_AUX previsto_VERB y_CCONJ se_PRON ha_AUX anunciado_VERB que_SCONJ el_DET traslado_NOUN previsto_ADJ a_ADP londres_PROPN no_ADV sera_AUX completado_VERB hasta_ADP el_DET ano_NOUN 2012_NUM o_CCONJ posterior_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT despues_ADV de_ADP cerrar_VERB en_ADP 2008_NUM el_DET traslado_NOUN no_ADV se_PRON realizo_VERB como_SCONJ estaba_AUX previsto_ADJ y_CCONJ se_PRON ha_AUX anunciado_VERB que_SCONJ el_DET traslado_NOUN previsto_ADJ a_ADP londres_PROPN no_ADV sera_AUX completado_VERB hasta_ADP el_DET ano_NOUN 2012_NUM o_CCONJ posterior_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: CCONJ | SCONJ
previsto: VERB | ADJ
}

Expected: {
ha_AUX sido_AUX justamente_ADV considerado_VERB un_DET talento_NOUN enciclopedico_ADJ ,_PUNCT quizas_ADV el_DET ultimo_NOUN de_ADP su_DET tiempo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ha_AUX sido_AUX justamente_ADV considerado_VERB un_DET talento_NOUN enciclopedico_CCONJ ,_PUNCT quizas_ADV el_DET ultimo_ADJ de_ADP su_DET tiempo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enciclopedico: ADJ | CCONJ
ultimo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
pero_CCONJ eso_PRON quiere_AUX decir_VERB que_SCONJ hay_VERB que_CCONJ tener_VERB cuidado_NOUN de_ADP no_ADV confundir_VERB la_DET primera_ADJ decena_NOUN con_ADP la_DET segunda_NOUN ,_PUNCT ni_CCONJ las_DET primeras_ADJ cifras_NOUN de_ADP los_DET numeros_NOUN con_ADP las_DET segundas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ eso_PRON quiere_VERB decir_VERB que_SCONJ hay_VERB que_SCONJ tener_VERB cuidado_NOUN de_ADP no_ADV confundir_VERB la_DET primera_ADJ decena_NOUN con_ADP la_DET segunda_ADJ ,_PUNCT ni_CCONJ las_DET primeras_ADJ cifras_NOUN de_ADP los_DET numeros_NOUN con_ADP las_DET segundas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
quiere: AUX | VERB
que: CCONJ | SCONJ
segunda: NOUN | ADJ
segundas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
sudafrica_PROPN disfruta_VERB de el_ADP DET mismo_ADJ uso_NOUN horario_ADJ con_ADP respecto_NOUN a_ADP espana_PROPN de_ADP marzo_PROPN a_ADP octubre_PROPN y_CCONJ solo_ADV tiene_VERB una_NUM hora_NOUN mas_ADV de_ADP octubre_PROPN a_ADP marzo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
sudafrica_PROPN disfruta_VERB de el_ADP DET mismo_ADJ uso_NOUN horario_ADJ con_ADP respecto_NOUN a_ADP espana_PROPN de_ADP marzo_PROPN a_ADP octubre_PROPN y_CCONJ solo_ADV tiene_VERB una_DET hora_NOUN mas_ADV de_ADP octubre_NOUN a_ADP marzo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: NUM | DET
octubre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET llanero_PROPN solitario_PROPN llega_VERB con_ADP su_DET amigo_NOUN toro_PROPN para_ADP detener_VERB a_ADP los_DET forajidos_NOUN y_CCONJ recuperar_VERB el_DET oro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET llanero_NOUN solitario_ADJ llega_VERB con_ADP su_DET amigo_NOUN toro_PROPN para_ADP detener_VERB a_ADP los_DET forajidos_NOUN y_CCONJ recuperar_VERB el_DET oro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llanero: PROPN | NOUN
solitario: PROPN | ADJ
}

Expected: {
inicio_VERB su_DET formacion_NOUN militar_ADJ como_ADP cadete_NOUN en_ADP 1851_NUM ,_PUNCT y_CCONJ ya_ADV como_ADP subteniente_NOUN de_ADP ingenieros_NOUN fue_AUX destinado_VERB a_ADP la_DET 5_NUM º_SYM compania_NOUN de el_ADP DET regimiento_PROPN husares_PROPN de_ADP junin_PROPN en_ADP 1853_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
inicio_VERB su_DET formacion_NOUN militar_ADJ como_ADP cadete_NOUN en_ADP 1851_NUM ,_PUNCT y_CCONJ ya_ADV como_SCONJ subteniente_NOUN de_ADP ingenieros_NOUN fue_AUX destinado_VERB a_ADP la_DET 5_NUM º_SYM compania_NOUN de el_ADP DET regimiento_PROPN husares_PROPN de_ADP junin_PROPN en_ADP 1853_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
hamilton_PROPN estuvo_VERB a_ADP poco_PRON de_ADP impactar_VERB el_DET red_PROPN bull_PROPN de el_ADP DET aleman_NOUN sebastian_PROPN vettel_PROPN en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP salida_NOUN de_ADP boxes_NOUN de el_ADP DET circuito_NOUN de_ADP shanghai_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT tuvo_VERB maniobras_NOUN peligrosas_ADJ delante_ADV de el_ADP DET ruso_NOUN de_ADP renault_PROPN vitaly_PROPN petrov_PROPN y_CCONJ de_ADP michael_PROPN schumacher_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
hamilton_PROPN estuvo_VERB a_ADP poco_PRON de_ADP impactar_VERB el_DET red_NOUN bull_PROPN de el_ADP DET aleman_NOUN sebastian_PROPN vettel_PROPN en_ADP la_DET calle_NOUN de_ADP salida_NOUN de_ADP boxes_NOUN de el_ADP DET circuito_NOUN de_ADP shanghai_PROPN y_CCONJ ,_PUNCT ademas_ADV ,_PUNCT tuvo_VERB maniobras_NOUN peligrosas_ADJ delante_ADV de el_ADP DET ruso_NOUN de_ADP renault_PROPN vitaly_PROPN petrov_PROPN y_CCONJ de_ADP michael_PROPN schumacher_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
red: PROPN | NOUN
}

Expected: {
de_ADP los_DET 566_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP cedar_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 97.35_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.18_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX islenos_NOUN de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 2.47_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET 566_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP cedar_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 97.35_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.18_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX islenos_ADJ de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 2.47_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
blancos: NOUN | ADJ
asiaticos: NOUN | ADJ
islenos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
tras_ADP su_DET muerte_NOUN ,_PUNCT su_DET labor_NOUN misionera_ADJ influyo_VERB en_ADP el_DET desarrollo_NOUN de_ADP la_DET compania_PROPN de_ADP maria_PROPN ,_PUNCT convertida_VERB en_ADP la_DET congregacion_NOUN de_ADP los_DET padres_PROPN montfortinos_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP la_DET congregation_PROPN enseignante_PROPN des_PROPN freres_PROPN du_PROPN saint_PROPN -_PUNCT esprit_PROPN ,_PUNCT posteriormente_ADV conocida_VERB como_ADP hermanos_PROPN de_ADP san_PROPN gabriel_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP su_DET muerte_NOUN ,_PUNCT su_DET labor_NOUN misionera_ADJ influyo_VERB en_ADP el_DET desarrollo_NOUN de_ADP la_DET compania_NOUN de_ADP maria_PROPN ,_PUNCT convertida_VERB en_ADP la_DET congregacion_NOUN de_ADP los_DET padres_NOUN montfortinos_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP la_DET congregation_NOUN enseignante_ADP des_NOUN freres_NOUN du_PROPN saint_PROPN -_PUNCT esprit_PROPN ,_PUNCT posteriormente_ADV conocida_VERB como_ADP hermanos_NOUN de_ADP san_PROPN gabriel_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compania: PROPN | NOUN
padres: PROPN | NOUN
montfortinos: PROPN | ADJ
congregation: PROPN | NOUN
enseignante: PROPN | ADP
des: PROPN | NOUN
freres: PROPN | NOUN
hermanos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
le_PRON sobreviven_VERB su_DET esposa_NOUN sue_PROPN y_CCONJ 2_NUM hijos_NOUN ,_PUNCT dee_PROPN y_CCONJ francis_PROPN gary_PROPN jr._ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
le_PRON sobreviven_VERB su_DET esposa_NOUN sue_PROPN y_CCONJ 2_NUM hijos_NOUN ,_PUNCT dee_PROPN y_CCONJ francis_PROPN gary_PROPN jr._PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jr.: ADJ | PROPN
}

Expected: {
el_DET groosalugg_NOUN por_ADP su_DET parte_NOUN decide_VERB retirar_VERB se_PRON tambien_ADV de_ADP los_DET angeles_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ durante_ADP su_DET estadia_NOUN con_ADP investigaciones_PROPN angel_PROPN se_PRON ha_AUX dado_VERB cuenta_NOUN de_ADP la_DET quimica_NOUN que_PRON hay_VERB entre_ADP su_DET princesa_NOUN y_CCONJ el_DET lider_NOUN de el_ADP DET negocio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET groosalugg_PROPN por_ADP su_DET parte_NOUN decide_VERB retirar_VERB se_PRON tambien_ADV de_ADP los_DET angeles_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ durante_ADP su_DET estadia_NOUN con_ADP investigaciones_NOUN angel_PROPN se_PRON ha_AUX dado_VERB cuenta_NOUN de_ADP la_DET quimica_NOUN que_PRON hay_VERB entre_ADP su_DET princesa_NOUN y_CCONJ el_DET lider_NOUN de el_ADP DET negocio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
groosalugg: NOUN | PROPN
investigaciones: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET idea_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN de_ADP armas_PROPN propuesta_VERB por_ADP el_DET conde_NOUN -_PUNCT duque_NOUN de_ADP olivares_PROPN fue_AUX inaplicable_ADJ por_ADP la_DET oposicion_NOUN de_ADP los_DET territorios_NOUN privilegiados_ADJ ,_PUNCT especialmente_ADV cataluna_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET que_PRON declaradamente_ADV se_PRON pretende_VERB involucrar_VERB en_ADP el_DET esfuerzo_NOUN belico_ADJ a el_ADP DET llevar_VERB le_PRON directamente_ADV la_DET guerra_NOUN con_ADP francia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET idea_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN de_ADP armas_NOUN propuesta_VERB por_ADP el_DET conde_NOUN -_PUNCT duque_NOUN de_ADP olivares_PROPN fue_AUX inaplicable_ADJ por_ADP la_DET oposicion_NOUN de_ADP los_DET territorios_NOUN privilegiados_ADJ ,_PUNCT especialmente_ADV cataluna_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET que_PRON declaradamente_ADV se_PRON pretende_VERB involucrar_VERB en_ADP el_DET esfuerzo_NOUN belico_ADJ a el_ADP DET llevar_VERB le_PRON directamente_ADV la_DET guerra_NOUN con_ADP francia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
armas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET publicacion_NOUN fue_AUX descrita_VERB por_ADP el_DET historiador_NOUN donnchadh_PROPN o_PROPN corrain_PROPN como_ADP el_DET "_PUNCT primer_ADJ gran_ADJ periodico_NOUN bilingue_ADJ irlandes_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET publicacion_NOUN fue_AUX descrita_VERB por_ADP el_DET historiador_NOUN donnchadh_PROPN o_CCONJ corrain_PROPN como_ADP el_DET "_PUNCT primer_ADJ gran_ADJ periodico_PROPN bilingue_PROPN irlandes_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
o: PROPN | CCONJ
periodico: NOUN | PROPN
bilingue: ADJ | PROPN
irlandes: ADJ | PROPN
}

Expected: {
la_DET remodelacion_NOUN fue_AUX coordinada_VERB por_ADP el_DET entonces_ADV instituto_PROPN michoacano_PROPN de_ADP cultura_PROPN (_PUNCT hoy_ADV secretaria_PROPN de_ADP cultura_PROPN de_ADP michoacan_PROPN )_PUNCT y_CCONJ el_DET consejo_PROPN nacional_PROPN para_ADP la_DET cultura_PROPN y_CCONJ las_DET artes_PROPN (_PUNCT conaculta_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET remodelacion_NOUN fue_AUX coordinada_VERB por_ADP el_DET entonces_ADV instituto_PROPN michoacano_PROPN de_ADP cultura_NOUN (_PUNCT hoy_ADV secretaria_PROPN de_ADP cultura_PROPN de_ADP michoacan_PROPN )_PUNCT y_CCONJ el_DET consejo_PROPN nacional_PROPN para_ADP la_DET cultura_NOUN y_CCONJ las_DET artes_NOUN (_PUNCT conaculta_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cultura: PROPN | NOUN
cultura: PROPN | NOUN
artes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET chorrillito_PROPN futbol_NOUN club_NOUN es_AUX un_DET equipo_NOUN de_ADP futbol_NOUN de_ADP panama_PROPN que_SCONJ juega_VERB en_ADP la_DET liga_NOUN nacional_ADJ de_ADP ascenso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET chorrillito_PROPN futbol_PROPN club_PROPN es_AUX un_DET equipo_NOUN de_ADP futbol_NOUN de_ADP panama_PROPN que_SCONJ juega_VERB en_ADP la_DET liga_PROPN nacional_PROPN de_ADP ascenso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
futbol: NOUN | PROPN
club: NOUN | PROPN
liga: NOUN | PROPN
nacional: ADJ | PROPN
}

Expected: {
antoniette_PROPN ruegg_PROPN es_AUX una_DET biologa_NOUN suiza_ADJ que_SCONJ presidio_VERB bpw_PROPN internacional_PROPN (_PUNCT federation_PROPN of_X business_PROPN and_X professional_PROPN women_PROPN )_PUNCT entre_ADP 2002_NUM y_CCONJ 2005_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
antoniette_PROPN ruegg_PROPN es_AUX una_DET biologa_NOUN suiza_ADJ que_SCONJ presidio_VERB bpw_PROPN internacional_PROPN (_PUNCT federation_PROPN of_PROPN business_PROPN and_X professional_PROPN women_PROPN )_PUNCT entre_ADP 2002_NUM y_CCONJ 2005_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
of: X | PROPN
}

Expected: {
su_DET estilo_NOUN de_ADP lucha_NOUN no_ADV era_AUX muy_ADV serio_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ se_PRON ponia_VERB a_ADP bailar_VERB en_ADP mitad_NOUN de el_ADP DET ring_NOUN o_CCONJ se_PRON echaba_VERB a_ADP dormir_VERB en_ADP el_DET turnbuckle_X durante_ADP los_DET combates_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET estilo_NOUN de_ADP lucha_NOUN no_ADV era_AUX muy_ADV serio_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ se_PRON ponia_VERB a_ADP bailar_VERB en_ADP mitad_NOUN de el_ADP DET ring_PROPN o_CCONJ se_PRON echaba_VERB a_ADP dormir_VERB en_ADP el_DET turnbuckle_NOUN durante_ADP los_DET combates_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
ring: NOUN | PROPN
turnbuckle: X | NOUN
}

Expected: {
se_PRON encuentra_VERB a_ADP 94_NUM anos_NOUN luz_NOUN de el_ADP DET sistema_PROPN solar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON encuentra_VERB a_ADP 94_NUM anos_NOUN luz_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN solar_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sistema: PROPN | NOUN
solar: PROPN | ADJ
}

Expected: {
esta_DET forma_NOUN de_ADP responsabilidad_NOUN politico_ADJ -_PUNCT juridica_ADJ suele_VERB ser_AUX evaluada_VERB y_CCONJ adjudicada_VERB segun_ADP reglas_NOUN especificas_ADJ (_PUNCT como_ADP el_DET impeachment_X anglosajon_ADJ )_PUNCT y_CCONJ ante_ADP autoridades_NOUN especificas_ADJ (_PUNCT como_ADP el_DET senado_NOUN constituido_VERB en_ADP camara_NOUN juzgadora_ADJ o_CCONJ un_DET tribunal_NOUN administrativo_ADJ ad_X hoc_X )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET forma_NOUN de_ADP responsabilidad_NOUN politico_ADJ -_PUNCT juridica_ADJ suele_VERB ser_AUX evaluada_VERB y_CCONJ adjudicada_VERB segun_ADP reglas_NOUN especificas_ADJ (_PUNCT como_ADP el_DET impeachment_PROPN anglosajon_PROPN )_PUNCT y_CCONJ ante_ADP autoridades_NOUN especificas_ADJ (_PUNCT como_ADP el_DET senado_NOUN constituido_VERB en_ADP camara_PROPN juzgadora_PROPN o_CCONJ un_DET tribunal_NOUN administrativo_ADJ ad_X hoc_X )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
impeachment: X | PROPN
anglosajon: ADJ | PROPN
camara: NOUN | PROPN
juzgadora: ADJ | PROPN
}

Expected: {
el_DET laser_PROPN compact_PROPN xt_PROPN fue_AUX un_DET compatible_NOUN ibm_PROPN pc_PROPN creado_VERB y_CCONJ comercializado_VERB por_ADP vtech_PROPN en_ADP 1988_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET laser_DET compact_PROPN xt_PROPN fue_AUX un_DET compatible_NOUN ibm_PROPN pc_PROPN creado_VERB y_CCONJ comercializado_VERB por_ADP vtech_PROPN en_ADP 1988_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
laser: PROPN | DET
}

Expected: {
la_DET caida_NOUN de_ADP objetos_NOUN y_CCONJ arboles_NOUN ha_AUX sido_AUX la_DET imagen_NOUN mas_ADV repetida_VERB por_ADP los_DET diferentes_ADJ municipios_NOUN tinerfenos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET caida_NOUN de_ADP objetos_NOUN y_CCONJ arboles_NOUN ha_AUX sido_AUX la_DET imagen_NOUN mas_ADV repetida_ADJ por_ADP los_DET diferentes_ADJ municipios_NOUN tinerfenos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
repetida: VERB | ADJ
}

Expected: {
aqui_ADV se_PRON realiza_VERB el_DET enlace_NOUN entre_ADP las_DET lineas_NOUN de_ADP logrono_PROPN y_CCONJ bilbao_PROPN y_CCONJ la_DET procedente_NOUN de_ADP pamplona_PROPN y_CCONJ san_PROPN sebastian_PROPN e_CCONJ irun_PROPN con_ADP la_DET linea_NOUN hacia_ADP zaragoza_PROPN y_CCONJ barcelona_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
aqui_ADV se_PRON realiza_VERB el_DET enlace_NOUN entre_ADP las_DET lineas_NOUN de_ADP logrono_PROPN y_CCONJ bilbao_PROPN y_CCONJ la_DET procedente_ADJ de_ADP pamplona_PROPN y_CCONJ san_PROPN sebastian_PROPN e_CCONJ irun_PROPN con_ADP la_DET linea_NOUN hacia_ADP zaragoza_PROPN y_CCONJ barcelona_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
procedente: NOUN | ADJ
}

Expected: {
es_AUX posible_ADJ que_SCONJ la_DET revuelta_NOUN fuera_AUX instigada_VERB por_ADP ptolomeo_PROPN ii_NUM de_ADP egipto_PROPN ,_PUNCT asi_ADV que_SCONJ las_DET campanas_NOUN posteriores_ADJ de_ADP antioco_PROPN se_PRON debieron_VERB mas_ADV probablemente_ADV a_ADP la_DET consolidacion_NOUN de el_ADP DET dominio_NOUN de_ADP los_DET territorios_NOUN obtenidos_VERB despues_ADV de_ADP la_DET batalla_NOUN de_ADP corupedio_PROPN que_CCONJ a_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP sofocar_VERB rebeliones_NOUN internas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX posible_ADJ que_SCONJ la_DET revuelta_NOUN fuera_AUX instigada_VERB por_ADP ptolomeo_PROPN ii_NUM de_ADP egipto_PROPN ,_PUNCT asi_ADV que_SCONJ las_DET campanas_NOUN posteriores_ADJ de_ADP antioco_NOUN se_PRON debieron_AUX mas_ADV probablemente_ADV a_ADP la_DET consolidacion_NOUN de el_ADP DET dominio_NOUN de_ADP los_DET territorios_NOUN obtenidos_VERB despues_ADV de_ADP la_DET batalla_NOUN de_ADP corupedio_PROPN que_SCONJ a_ADP la_DET necesidad_NOUN de_ADP sofocar_VERB rebeliones_NOUN internas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
antioco: PROPN | NOUN
debieron: VERB | AUX
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
pero_CCONJ es_AUX tambien_ADV un_DET chantaje_NOUN porque_SCONJ con_ADP ello_PRON se_PRON pretende_VERB que_SCONJ el_DET gobierno_PROPN de_ADP colombia_PROPN no_ADV emita_VERB ninguna_DET critica_NOUN ni_CCONJ mucho_PRON menos_ADV una_DET defensa_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN venezolana_ADJ a_ADP costa_NOUN de_ADP perder_VERB las_DET ventajas_NOUN de_ADP ser_AUX amigo_NOUN de_ADP este_DET gobierno_NOUN y_CCONJ participar_VERB de_ADP la_DET botija_NOUN que_SCONJ dicho_VERB sea_AUX de_ADP paso_NOUN ya_ADV esta_AUX demasiado_PRON vacia_ADJ como_CCONJ para_ADP andar_VERB comprando_VERB nuevas_ADJ conciencias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ es_AUX tambien_ADV un_DET chantaje_NOUN porque_SCONJ con_ADP ello_PRON se_PRON pretende_VERB que_SCONJ el_DET gobierno_NOUN de_ADP colombia_PROPN no_ADV emita_VERB ninguna_DET critica_NOUN ni_CCONJ mucho_ADV menos_ADV una_DET defensa_NOUN de_ADP la_DET democracia_NOUN venezolana_ADJ a_ADP costa_NOUN de_ADP perder_VERB las_DET ventajas_NOUN de_ADP ser_AUX amigo_NOUN de_ADP este_DET gobierno_NOUN y_CCONJ participar_VERB de_ADP la_DET botija_NOUN que_SCONJ dicho_VERB sea_AUX de_ADP paso_NOUN ya_ADV esta_AUX demasiado_ADV vacia_ADJ como_ADP para_ADP andar_VERB comprando_VERB nuevas_ADJ conciencias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: PROPN | NOUN
mucho: PRON | ADV
demasiado: PRON | ADV
como: CCONJ | ADP
}

Expected: {
posteriormente_ADV se_PRON convirtio_VERB en_ADP pupilo_NOUN de_ADP martin_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ el_DET ambicioso_ADJ y_CCONJ veleidoso_ADJ bricio_PROPN fue_AUX mas_ADV bien_ADV lo_PRON contrario_NOUN de_ADP su_DET maestro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
posteriormente_ADV se_PRON convirtio_VERB en_ADP pupilo_NOUN de_ADP martin_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ el_DET ambicioso_ADJ y_CCONJ veleidoso_ADJ bricio_NOUN fue_AUX mas_ADV bien_ADV lo_PRON contrario_NOUN de_ADP su_DET maestro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bricio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP 1991_NUM ,_PUNCT la_DET operacion_PROPN tormenta_PROPN de el_ADP DET desierto_PROPN tuvo_VERB un_DET importante_ADJ enfasis_NOUN en_ADP el_DET nuevo_ADJ enfoque_NOUN de el_ADP DET mando_NOUN en_ADP el_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET combatiente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1991_NUM ,_PUNCT la_DET operacion_NOUN tormenta_NOUN de el_ADP DET desierto_NOUN tuvo_VERB un_DET importante_ADJ enfasis_NOUN en_ADP el_DET nuevo_ADJ enfoque_NOUN de el_ADP DET mando_NOUN en_ADP el_DET apoyo_NOUN a el_ADP DET combatiente_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
operacion: PROPN | NOUN
tormenta: PROPN | NOUN
desierto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
asi_ADV ,_PUNCT en_ADP 1975_NUM su_DET voz_NOUN llego_VERB a_ADP ser_AUX oida_VERB en_ADP escenarios_NOUN internacionales_ADJ y_CCONJ cuando_SCONJ un_DET ano_NOUN despues_ADV su_DET testimonio_NOUN se_PRON plasmo_VERB en_ADP un_DET libro_NOUN titulado_VERB "_PUNCT si_SCONJ me_PRON permiten_PROPN hablar_PROPN ..._PUNCT "_PUNCT su_DET prestigio_NOUN trascendio_VERB nuestras_DET fronteras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV ,_PUNCT en_ADP 1975_NUM su_DET voz_NOUN llego_VERB a_ADP ser_AUX oida_VERB en_ADP escenarios_NOUN internacionales_ADJ y_CCONJ cuando_SCONJ un_DET ano_NOUN despues_ADV su_DET testimonio_NOUN se_PRON plasmo_VERB en_ADP un_DET libro_NOUN titulado_ADJ "_PUNCT si_SCONJ me_PRON permiten_VERB hablar_VERB ..._PUNCT "_PUNCT su_DET prestigio_NOUN trascendio_VERB nuestras_DET fronteras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
titulado: VERB | ADJ
permiten: PROPN | VERB
hablar: PROPN | VERB
}

Expected: {
estos_DET artistas_NOUN organizaron_VERB su_DET propia_ADJ exposicion_NOUN como_ADP contrapunto_NOUN a el_ADP DET tipo_NOUN de_ADP arte_NOUN que_SCONJ se_PRON estaba_AUX exponiendo_VERB en_ADP la_DET exposicion_NOUN universal_ADJ de_ADP paris_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET artistas_NOUN organizaron_VERB su_DET propia_ADJ exposicion_NOUN como_ADP contrapunto_NOUN a el_ADP DET tipo_NOUN de_ADP arte_NOUN que_SCONJ se_PRON estaba_AUX exponiendo_VERB en_ADP la_DET exposicion_NOUN universal_PROPN de_ADP paris_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universal: ADJ | PROPN
}

Expected: {
cuando_SCONJ rose_PROPN muere_VERB ,_PUNCT felicia_PROPN deja_VERB su_DET pueblo_NOUN con_ADP la_DET esperanza_NOUN de_ADP ser_AUX una_DET estrella_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT durante_ADP muchos_PRON de_ADP sus_DET viajes_NOUN conoce_VERB a_ADP otras_DET catgirls_PROPN (_PUNCT seres_NOUN de_ADP su_DET misma_ADJ especie_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ juntos_ADJ ,_PUNCT parten_VERB a_ADP realizar_VERB sus_DET suenos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ rose_PROPN muere_VERB ,_PUNCT felicia_PROPN deja_VERB su_DET pueblo_NOUN con_ADP la_DET esperanza_NOUN de_ADP ser_AUX una_DET estrella_NOUN musical_ADJ ,_PUNCT durante_ADP muchos_PRON de_ADP sus_DET viajes_NOUN conoce_VERB a_ADP otras_DET catgirls_PROPN (_PUNCT seres_NOUN de_ADP su_DET misma_DET especie_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ juntos_ADJ ,_PUNCT parten_VERB a_ADP realizar_VERB sus_DET suenos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: ADJ | DET
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT como_ADP el_DET origen_NOUN de_ADP los_DET poemas_NOUN en_ADP la_DET poesia_NOUN oral_ADJ tradicional_ADJ ha_AUX sido_AUX universalmente_ADV admitido_VERB ,_PUNCT la_DET cuestion_NOUN homerica_ADJ ha_AUX retrocedido_VERB en_ADP importancia_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT en_ADP menor_ADJ medida_NOUN ,_PUNCT ha_AUX sido_AUX drasticamente_ADV reformulada_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ el_DET origen_NOUN de_ADP los_DET poemas_NOUN en_ADP la_DET poesia_NOUN oral_ADJ tradicional_ADJ ha_AUX sido_AUX universalmente_ADV admitido_VERB ,_PUNCT la_DET cuestion_NOUN homerica_ADJ ha_AUX retrocedido_VERB en_ADP importancia_NOUN o_CCONJ ,_PUNCT en_ADP menor_ADJ medida_NOUN ,_PUNCT ha_AUX sido_AUX drasticamente_ADV reformulada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
reformulada: VERB | ADJ
}

Expected: {
en_ADP ella_PRON se_PRON le_PRON notificaba_VERB que_SCONJ se_PRON le_PRON indemnizaba_VERB con_ADP tan_ADV solo_ADV unos_DET 60_NUM mil_NUM francos_NOUN suizos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP ella_PRON se_PRON le_PRON notificaba_VERB que_SCONJ se_PRON le_PRON indemnizaba_VERB con_ADP tan_ADV solo_ADV unos_PRON 60_NUM mil_NUM francos_NOUN suizos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unos: DET | PRON
}

Expected: {
tras_ADP su_DET alejamiento_NOUN asume_VERB jorge_PROPN benitez_PROPN ,_PUNCT un_DET ex_PART jugador_NOUN de_ADP boca_PROPN que_SCONJ estaba_VERB a_ADP cargo_NOUN de_ADP la_DET cuarta_ADJ division_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP su_DET alejamiento_NOUN asume_VERB jorge_PROPN benitez_PROPN ,_PUNCT un_DET ex_ADJ jugador_NOUN de_ADP boca_NOUN que_SCONJ estaba_VERB a_ADP cargo_NOUN de_ADP la_DET cuarta_ADJ division_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ex: PART | ADJ
boca: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET restauracion_NOUN es_AUX otra_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP los_DET hoteles_NOUN de_ADP la_DET cadena_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ofrece_VERB a_ADP sus_DET clientes_NOUN una_DET cocina_NOUN de_ADP primera_ADJ calidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET restauracion_NOUN es_AUX otra_PRON de_ADP las_DET prioridades_NOUN de_ADP los_DET hoteles_NOUN de_ADP la_DET cadena_NOUN ,_PUNCT que_PRON ofrece_VERB a_ADP sus_DET clientes_NOUN una_DET cocina_NOUN de_ADP primera_ADJ calidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
haydenville_PROPN es_AUX un_DET lugar_NOUN designado_VERB por_ADP el_DET censo_NOUN ubicado_VERB en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP hocking_PROPN en_ADP el_DET estado_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP ohio_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
haydenville_PROPN es_AUX un_DET lugar_NOUN designado_VERB por_ADP el_DET censo_NOUN ubicado_VERB en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP hocking_NOUN en_ADP el_DET estado_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP ohio_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hocking: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP los_DET municipios_NOUN tinerfenos_ADJ de_ADP arafo_PROPN y_CCONJ la_DET orotava_PROPN existian_VERB hasta_ADP diecinueve_NUM pozos_NOUN documentados_ADJ ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON se_PRON recogia_VERB la_DET nieve_NOUN caida_ADJ en_ADP invierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP los_DET municipios_NOUN tinerfenos_ADJ de_ADP arafo_PROPN y_CCONJ la_DET orotava_NOUN existian_VERB hasta_ADP diecinueve_NUM pozos_NOUN documentados_ADJ ,_PUNCT en_ADP los_DET que_PRON se_PRON recogia_VERB la_DET nieve_NOUN caida_ADJ en_ADP invierno_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
orotava: PROPN | NOUN
}

Expected: {
con_ADP este_DET panorama_NOUN legal_ADJ ,_PUNCT esta_DET nueva_ADJ entidad_NOUN de_ADP gestion_NOUN provocaria_VERB la_DET exigencia_NOUN de_ADP pagos_NOUN a_ADP muchas_DET webs_NOUN y_CCONJ sin_ADP duda_NOUN retrasaria_VERB o_CCONJ perturbaria_VERB la_DET difusion_NOUN de_ADP las_DET licencias_NOUN y_CCONJ seria_AUX dificil_ADJ explicar_VERB que_SCONJ habiendo_AUX nacido_VERB para_ADP la_DET difusion_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN ,_PUNCT el_DET poder_AUX usarlas_NOUN se_PRON haga_VERB solo_ADV previo_ADJ pago_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP este_DET panorama_NOUN legal_ADJ ,_PUNCT esta_DET nueva_ADJ entidad_NOUN de_ADP gestion_NOUN provocaria_VERB la_DET exigencia_NOUN de_ADP pagos_NOUN a_ADP muchas_DET webs_NOUN y_CCONJ sin_ADP duda_NOUN retrasaria_VERB o_CCONJ perturbaria_VERB la_DET difusion_NOUN de_ADP las_DET licencias_NOUN y_CCONJ seria_AUX dificil_ADJ explicar_VERB que_SCONJ habiendo_AUX nacido_VERB para_ADP la_DET difusion_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN ,_PUNCT el_DET poder_NOUN usarlas_VERB se_PRON haga_VERB solo_ADV previo_ADJ pago_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poder: AUX | NOUN
usarlas: NOUN | VERB
}

Expected: {
la_DET red_NOUN fue_AUX capturada_VERB en_ADP un_DET operativo_NOUN realizado_VERB en_ADP el_DET sector_NOUN capotillo_PROPN en_ADP la_DET madrugada_NOUN de_ADP este_DET miercoles_PROPN por_ADP agentes_NOUN y_CCONJ miembros_NOUN de_ADP las_DET fuerzas_NOUN armadas_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ arrestaron_VERB a_ADP diez_NUM haitianos_NOUN senalados_VERB como_ADP los_DET cabecillas_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP traficantes_NOUN de_ADP menores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET red_NOUN fue_AUX capturada_VERB en_ADP un_DET operativo_NOUN realizado_VERB en_ADP el_DET sector_NOUN capotillo_ADJ en_ADP la_DET madrugada_NOUN de_ADP este_DET miercoles_NOUN por_ADP agentes_NOUN y_CCONJ miembros_NOUN de_ADP las_DET fuerzas_PROPN armadas_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ arrestaron_VERB a_ADP diez_NUM haitianos_NOUN senalados_VERB como_ADP los_DET cabecillas_NOUN de_ADP la_DET banda_NOUN de_ADP traficantes_NOUN de_ADP menores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
capotillo: PROPN | ADJ
miercoles: PROPN | NOUN
fuerzas: NOUN | PROPN
armadas: ADJ | PROPN
}

Expected: {
asimismo_ADV son_AUX corresponsables_ADJ los_DET viceministros_NOUN y_CCONJ directores_NOUN generales_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ tienen_VERB delegacion_NOUN de_ADP firma_NOUN segun_ADP la_DET resolucion_NOUN de_ADP nombramiento_NOUN y_CCONJ por_ADP supuesto_NOUN el_DET vicepresidente_NOUN ejecutivo_ADJ de_ADP la_DET republica_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
asimismo_ADV son_AUX corresponsables_ADJ los_DET viceministros_NOUN y_CCONJ directores_NOUN generales_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ tienen_VERB delegacion_NOUN de_ADP firma_NOUN segun_ADP la_DET resolucion_NOUN de_ADP nombramiento_NOUN y_CCONJ por_ADP supuesto_VERB el_DET vicepresidente_NOUN ejecutivo_ADJ de_ADP la_DET republica_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
supuesto: NOUN | VERB
}

Expected: {
el_DET enzima_NOUN se_PRON localiza_VERB en_ADP la_DET celula_NOUN perifericamente_ADV en_ADP la_DET membrana_NOUN plasmatica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET enzima_NOUN se_PRON localiza_VERB en_ADP la_DET celula_NOUN perifericamente_ADJ en_ADP la_DET membrana_NOUN plasmatica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perifericamente: ADV | ADJ
}

Expected: {
el_DET ambiente_NOUN es_AUX bueno_ADJ y_CCONJ el_DET local_NOUN esta_AUX ambientado_ADJ con_ADP musica_NOUN india_ADJ y_CCONJ tapices_NOUN que_SCONJ transportan_VERB a_ADP la_DET india_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ambiente_NOUN es_AUX bueno_ADJ y_CCONJ el_DET local_NOUN esta_AUX ambientado_VERB con_ADP musica_NOUN india_ADJ y_CCONJ tapices_NOUN que_SCONJ transportan_VERB a_ADP la_DET india_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambientado: ADJ | VERB
}

Expected: {
pese_NOUN a_ADP ello_PRON ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN de_ADP vicente_PROPN moreno_PROPN se_PRON fue_VERB de_ADP vacio_NOUN y_CCONJ se_PRON complica_VERB la_DET vida_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ gerard_PROPN ,_PUNCT ya_ADV en_ADP el_DET tiempo_NOUN de_ADP prolongacion_NOUN finiquito_VERB el_DET encuentro_NOUN con_ADP un_DET tanto_NOUN a_ADP la_DET contra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pese_NOUN a_ADP ello_PRON ,_PUNCT el_DET equipo_NOUN de_ADP vicente_PROPN moreno_PROPN se_PRON fue_VERB de_ADP vacio_NOUN y_CCONJ se_PRON complica_VERB la_DET vida_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ gerard_PROPN ,_PUNCT ya_ADV en_ADP el_DET tiempo_NOUN de_ADP prolongacion_NOUN finiquito_ADJ el_DET encuentro_NOUN con_ADP un_DET tanto_NOUN a_ADP la_DET contra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
finiquito: VERB | ADJ
}

Expected: {
frecuente_ADV en_ADP las_DET gleras_NOUN de_ADP las_DET altitudes_NOUN superiores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
frecuente_ADJ en_ADP las_DET gleras_NOUN de_ADP las_DET altitudes_NOUN superiores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
frecuente: ADV | ADJ
}

Expected: {
alcanza_VERB uno_DET 30_NUM a_ADP 40_NUM cm_NOUN de_ADP largo_NOUN en_ADP su_DET adultez_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET juveniles_NOUN miden_VERB menos_ADV de_ADP 2_NUM cm_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
alcanza_VERB uno_PRON 30_NUM a_ADP 40_NUM cm_SYM de_ADP largo_ADJ en_ADP su_DET adultez_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ los_DET juveniles_NOUN miden_VERB menos_ADV de_ADP 2_NUM cm_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
uno: DET | PRON
cm: NOUN | SYM
largo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
los_DET terminos_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN fueron_AUX recogidos_VERB en_ADP el_DET tratado_NOUN de_ADP plessis_PROPN les_PRON tours_PROPN de_ADP 1580_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET terminos_NOUN de el_ADP DET acuerdo_NOUN fueron_AUX recogidos_VERB en_ADP el_DET tratado_NOUN de_ADP plessis_NOUN les_PRON tours_PROPN de_ADP 1580_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
plessis: PROPN | NOUN
}

Expected: {
para_ADP el_DET beneficio_NOUN directo_ADJ a_ADP mas_ADV de_ADP 300_NUM mil_NUM alumnos_NOUN de_ADP educacion_NOUN basica_ADJ en_ADP sonora_PROPN ,_PUNCT la_DET sec_PROPN refuerza_VERB acciones_NOUN de_ADP capacitacion_NOUN a_ADP docentes_NOUN para_SCONJ generar_VERB espacios_NOUN seguros_ADJ ,_PUNCT saludables_ADJ y_CCONJ libres_ADJ de_ADP violencia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP el_DET beneficio_NOUN directo_ADJ a_ADP mas_ADV de_ADP 300_NUM mil_NUM alumnos_NOUN de_ADP educacion_NOUN basica_ADJ en_ADP sonora_PROPN ,_PUNCT la_DET sec_NOUN refuerza_VERB acciones_NOUN de_ADP capacitacion_NOUN a_ADP docentes_NOUN para_SCONJ generar_VERB espacios_NOUN seguros_ADJ ,_PUNCT saludables_ADJ y_CCONJ libres_ADJ de_ADP violencia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sec: PROPN | NOUN
}

Expected: {
puedes_AUX entrar_VERB dentro_ADV de el_ADP DET recinto_NOUN de_ADP juego_NOUN y_CCONJ ver_VERB como_ADV disfrutan_VERB los_DET ninos_NOUN sin_ADP restricciones_NOUN a_ADP los_DET mayores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
puedes_AUX entrar_VERB dentro_ADV de el_ADP DET recinto_NOUN de_ADP juego_NOUN y_CCONJ ver_VERB como_ADV disfrutan_VERB los_DET ninos_NOUN sin_ADP restricciones_NOUN a_ADP los_DET mayores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mayores: NOUN | ADJ
}

Expected: {
mark_PROPN bridge_PROPN ha_AUX jugado_VERB para_ADP el_DET equipo_NOUN sub_X -_PUNCT 20_NUM australiano_ADJ ,_PUNCT con_ADP el_DET jugo_VERB nueve_NUM partidos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON anoto_VERB la_DET misma_ADJ cantidad_NOUN de_ADP goles_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mark_PROPN bridge_PROPN ha_AUX jugado_VERB para_ADP el_DET equipo_NOUN sub_X -_PUNCT 20_NUM australiano_NOUN ,_PUNCT con_ADP el_DET jugo_NOUN nueve_NUM partidos_NOUN en_ADP los_DET que_PRON anoto_VERB la_DET misma_DET cantidad_NOUN de_ADP goles_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
australiano: ADJ | NOUN
jugo: VERB | NOUN
misma: ADJ | DET
}

Expected: {
la_DET banda_NOUN capitaneada_VERB por_ADP alex_PROPN turner_PROPN comienza_VERB en_ADP nuestro_DET pais_NOUN la_DET gira_NOUN europea_ADJ de_ADP presentacion_NOUN de_ADP '_PUNCT suck_PROPN it_PROPN and_CCONJ see_PROPN '_PUNCT que_SCONJ ,_PUNCT ya_X falta_NOUN de_ADP anunciar_VERB nuevas_ADJ fechas_NOUN ,_PUNCT le_PRON seguiran_VERB tres_NUM citas_NOUN en_ADP francia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET banda_NOUN capitaneada_ADJ por_ADP alex_PROPN turner_PROPN comienza_VERB en_ADP nuestro_DET pais_NOUN la_DET gira_NOUN europea_ADJ de_ADP presentacion_NOUN de_ADP '_PUNCT suck_PROPN it_PROPN and_CCONJ see_PROPN '_PUNCT que_SCONJ ,_PUNCT ya_ADV falta_NOUN de_ADP anunciar_VERB nuevas_ADJ fechas_NOUN ,_PUNCT le_PRON seguiran_VERB tres_NUM citas_NOUN en_ADP francia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
capitaneada: VERB | ADJ
ya: X | ADV
}

Expected: {
los_DET comienzos_NOUN de el_ADP DET artista_NOUN secall_PROPN son_VERB de_ADP pintor_NOUN surrealista_ADJ ,_PUNCT mostrando_VERB especial_ADJ predileccion_NOUN por_ADP joan_PROPN miro_PROPN y_CCONJ su_DET ideal_NOUN artistico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET comienzos_NOUN de el_ADP DET artista_NOUN secall_PROPN son_AUX de_ADP pintor_NOUN surrealista_ADJ ,_PUNCT mostrando_VERB especial_ADJ predileccion_NOUN por_ADP joan_PROPN miro_PROPN y_CCONJ su_DET ideal_NOUN artistico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
son: VERB | AUX
}

Expected: {
en_ADP la_DET batalla_NOUN de_ADP lutos_NOUN (_PUNCT llodos_VERB en_ADP asturiano_NOUN ,_PUNCT cienagas_NOUN en_ADP castellano_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON inflige_VERB una_DET dura_ADJ derrota_NOUN a_ADP los_DET arabes_NOUN y_CCONJ bereberes_NOUN que_SCONJ querian_VERB acabar_VERB con_ADP la_DET creciente_ADJ amenaza_NOUN que_SCONJ suponia_VERB el_DET ya_ADV reino_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET batalla_NOUN de_ADP lutos_NOUN (_PUNCT llodos_NOUN en_ADP asturiano_NOUN ,_PUNCT cienagas_NOUN en_ADP castellano_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON inflige_VERB una_DET dura_ADJ derrota_NOUN a_ADP los_DET arabes_NOUN y_CCONJ bereberes_NOUN que_SCONJ querian_VERB acabar_VERB con_ADP la_DET creciente_ADJ amenaza_NOUN que_SCONJ suponia_VERB el_DET ya_ADV reino_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
llodos: VERB | NOUN
}

Expected: {
el_DET condado_NOUN posee_VERB un_DET area_NOUN de_ADP 1.371_NUM km_NOUN 2_SYM (_PUNCT los_DET cuales_PRON 6_NUM km_NOUN 2_SYM estan_AUX cubiertos_VERB por_ADP agua_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET poblacion_NOUN de_ADP 54.500_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN es_VERB de_ADP 40_NUM hab_X /_PUNCT km_NOUN 2_SYM (_PUNCT segun_ADP censo_NOUN nacional_ADJ de_ADP 2000_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET condado_NOUN posee_VERB un_DET area_NOUN de_ADP 1.371_NUM km_NOUN 2_SYM (_PUNCT los_DET cuales_PRON 6_NUM km_SYM 2_NUM estan_AUX cubiertos_ADJ por_ADP agua_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET poblacion_NOUN de_ADP 54.500_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN es_VERB de_ADP 40_NUM hab_X /_PUNCT km_SYM 2_SYM (_PUNCT segun_ADP censo_NOUN nacional_ADJ de_ADP 2000_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
km: NOUN | SYM
2: SYM | NUM
cubiertos: VERB | ADJ
km: NOUN | SYM
}

Expected: {
describia_VERB con_ADP mucho_ADJ detalle_NOUN las_DET fiestas_NOUN y_CCONJ manifestaciones_NOUN culturales_ADJ diversas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
describia_VERB con_ADP mucho_PRON detalle_NOUN las_DET fiestas_NOUN y_CCONJ manifestaciones_NOUN culturales_ADJ diversas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: ADJ | PRON
}

Expected: {
del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET poblacion_NOUN el_DET 0.85_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_ADJ o_CCONJ latinos_ADJ de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
del_ADP total_NOUN de_ADP la_DET poblacion_NOUN el_DET 0.85_NUM %_SYM eran_AUX hispanos_NOUN o_CCONJ latinos_NOUN de_ADP cualquier_DET raza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hispanos: ADJ | NOUN
latinos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
despues_ADV se_PRON quejan_VERB de_ADP las_DET descargas_NOUN de_ADP internet_NOUN y_CCONJ el_DET poco_DET trabajo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV se_PRON quejan_VERB de_ADP las_DET descargas_NOUN de_ADP internet_NOUN y_CCONJ el_DET poco_PRON trabajo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: DET | PRON
trabajo: NOUN | VERB
}

Expected: {
la_DET bejuca_NOUN o_CCONJ bejuquillo_NOUN cafe_ADJ es_AUX una_DET culebra_NOUN delgada_ADJ y_CCONJ alargada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET bejuca_NOUN o_CCONJ bejuquillo_NOUN cafe_NOUN es_AUX una_DET culebra_NOUN delgada_ADJ y_CCONJ alargada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cafe: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP muchas_DET capitales_NOUN europeas_ADJ es_AUX frecuente_ADJ ver_VERB ,_PUNCT en_ADP zonas_NOUN comerciales_ADJ ,_PUNCT de_ADP oficinas_NOUN o_CCONJ turisticas_ADJ ,_PUNCT remolques_NOUN o_CCONJ caravanas_NOUN acondicionadas_ADJ (_PUNCT imbiss_X en_ADP aleman_NOUN )_PUNCT donde_ADV venden_VERB ,_PUNCT a_ADP un_DET precio_NOUN muy_ADV competitivo_ADJ ,_PUNCT suculentas_ADJ salchichas_NOUN y_CCONJ buena_ADJ cerveza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP muchas_DET capitales_NOUN europeas_ADJ es_AUX frecuente_ADJ ver_VERB ,_PUNCT en_ADP zonas_NOUN comerciales_ADJ ,_PUNCT de_ADP oficinas_NOUN o_CCONJ turisticas_NOUN ,_PUNCT remolques_NOUN o_CCONJ caravanas_NOUN acondicionadas_ADJ (_PUNCT imbiss_PROPN en_ADP aleman_NOUN )_PUNCT donde_ADV venden_VERB ,_PUNCT a_ADP un_DET precio_NOUN muy_ADV competitivo_ADJ ,_PUNCT suculentas_ADJ salchichas_NOUN y_CCONJ buena_ADJ cerveza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
turisticas: ADJ | NOUN
imbiss: X | PROPN
}

Expected: {
durante_ADV mi_DET estadia_NOUN tuve_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP relajar_VERB me_PRON y_CCONJ divertir_VERB me_PRON con_ADP mi_DET familia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP mi_DET estadia_NOUN tuve_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP relajar_VERB me_PRON y_CCONJ divertir_VERB me_PRON con_ADP mi_DET familia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
durante: ADV | ADP
}

Expected: {
en_ADP analisis_NOUN numerico_ADJ ,_PUNCT el_DET metodo_NOUN de_ADP newton_PROPN (_PUNCT conocido_VERB tambien_ADV como_ADP el_DET metodo_NOUN de_ADP newton_PROPN -_PUNCT raphson_PROPN o_CCONJ el_DET metodo_NOUN de_ADP newton_PROPN -_PUNCT fourier_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET algoritmo_NOUN eficiente_ADJ para_ADP encontrar_VERB aproximaciones_NOUN de_ADP los_DET ceros_NOUN o_CCONJ raices_NOUN de_ADP una_DET funcion_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP analisis_NOUN numerico_ADJ ,_PUNCT el_DET metodo_NOUN de_ADP newton_PROPN (_PUNCT conocido_VERB tambien_ADV como_ADP el_DET metodo_NOUN de_ADP newton_PROPN -_PUNCT raphson_PROPN o_CCONJ el_DET metodo_NOUN de_ADP newton_PROPN -_PUNCT fourier_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET algoritmo_NOUN eficiente_ADJ para_SCONJ encontrar_VERB aproximaciones_NOUN de_ADP los_DET ceros_NOUN o_CCONJ raices_NOUN de_ADP una_DET funcion_NOUN real_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: ADP | SCONJ
}

Expected: {
el_DET ingreso_NOUN per_ADP capita_NOUN para_ADP el_DET condado_NOUN era_VERB de_ADP $_NOUN 19,054_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ingreso_NOUN per_ADP capita_NOUN para_ADP el_DET condado_NOUN era_VERB de_ADP $_SYM 19,054_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
$: NOUN | SYM
}

Expected: {
como_ADP la_DET mayoria_NOUN de_ADP las_DET naciones_NOUN miembro_NOUN de_ADP la_DET mancomunidad_PROPN britanica_PROPN de_ADP naciones_PROPN ,_PUNCT la_DET bandera_NOUN posee_VERB un_DET fondo_NOUN liso_ADJ con_ADP la_DET union_PROPN jack_PROPN en_ADP la_DET esquina_NOUN superior_ADJ izquierda_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
como_ADP la_DET mayoria_NOUN de_ADP las_DET naciones_NOUN miembro_NOUN de_ADP la_DET mancomunidad_NOUN britanica_ADJ de_ADP naciones_PROPN ,_PUNCT la_DET bandera_NOUN posee_VERB un_DET fondo_NOUN liso_ADJ con_ADP la_DET union_PROPN jack_PROPN en_ADP la_DET esquina_NOUN superior_ADJ izquierda_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mancomunidad: PROPN | NOUN
britanica: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET principales_ADJ jefes_NOUN de_ADP estos_DET cuerpos_NOUN eran_VERB :_PUNCT el_DET general_NOUN bohorquez_PROPN ,_PUNCT el_DET general_NOUN armero_PROPN (_PUNCT jefe_NOUN de_ADP artilleria_NOUN compuesta_ADJ de_ADP 4_NUM canones_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET general_NOUN anzola_PROPN ,_PUNCT el_DET general_NOUN pedro_PROPN marcos_PROPN de_ADP la_DET rosa_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
los_DET principales_ADJ jefes_NOUN de_ADP estos_DET cuerpos_NOUN eran_AUX :_PUNCT el_DET general_NOUN bohorquez_PROPN ,_PUNCT el_DET general_NOUN armero_PROPN (_PUNCT jefe_NOUN de_ADP artilleria_NOUN compuesta_VERB de_ADP 4_NUM canones_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET general_NOUN anzola_PROPN ,_PUNCT el_DET general_NOUN pedro_PROPN marcos_PROPN de_ADP la_DET rosa_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eran: VERB | AUX
compuesta: ADJ | VERB
}

Expected: {
los_DET hombres_NOUN tenian_VERB unos_DET ingresos_NOUN medios_ADJ de_ADP $_SYM 24,000_NUM frente_NOUN a_ADP los_DET $_SYM 20,750_NUM para_ADP las_DET mujeres_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET hombres_NOUN tenian_VERB unos_DET ingresos_NOUN medios_ADJ de_ADP $_NOUN 24,000_NUM frente_NOUN a_ADP los_DET $_NOUN 20,750_NUM para_ADP las_DET mujeres_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
$: SYM | NOUN
$: SYM | NOUN
}

Expected: {
estudio_VERB derecho_NOUN en_ADP la_DET universidad_NOUN de_ADP zaragoza_PROPN y_CCONJ barcelona_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estudio_VERB derecho_NOUN en_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP zaragoza_PROPN y_CCONJ barcelona_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universidad: NOUN | PROPN
}

Expected: {
las_DET primeras_ADJ revistas_NOUN de_ADP ciencia_NOUN ficcion_NOUN estadounidenses_ADJ aparecieron_VERB por_ADP primera_ADJ vez_NOUN en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1920_NUM ,_PUNCT tras_ADP el_DET lanzamiento_NOUN de_ADP amazing_PROPN stories_PROPN ,_PUNCT una_DET publicacion_NOUN pulp_PROPN pionera_ADJ propiedad_NOUN de_ADP hugo_PROPN gernsback_PROPN que_SCONJ represento_VERB los_DET inicios_NOUN de_ADP la_DET ciencia_NOUN ficcion_NOUN como_ADP un_DET genero_NOUN comercializable_X independiente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET primeras_ADJ revistas_NOUN de_ADP ciencia_NOUN ficcion_NOUN estadounidenses_ADJ aparecieron_VERB por_ADP primera_ADJ vez_NOUN en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1920_NUM ,_PUNCT tras_ADP el_DET lanzamiento_NOUN de_ADP amazing_PROPN stories_PROPN ,_PUNCT una_DET publicacion_NOUN pulp_PROPN pionera_ADJ propiedad_NOUN de_ADP hugo_PROPN gernsback_PROPN que_PRON represento_VERB los_DET inicios_NOUN de_ADP la_DET ciencia_NOUN ficcion_NOUN como_ADP un_DET genero_NOUN comercializable_ADJ independiente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
comercializable: X | ADJ
}

Expected: {
cuando_SCONJ la_DET asociacion_NOUN de_ADP futbol_PROPN de_ADP gales_PROPN creo_VERB su_DET liga_NOUN propia_ADJ a_ADP partir_VERB de_ADP la_DET temporada_NOUN 1992_NUM /_PUNCT 93_NUM ,_PUNCT llanelli_PROPN ingreso_VERB como_ADP uno_PRON de_ADP sus_DET miembros_NOUN fundadores_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ la_DET asociacion_NOUN de_ADP futbol_NOUN de_ADP gales_PROPN creo_VERB su_DET liga_NOUN propia_ADJ a_ADP partir_VERB de_ADP la_DET temporada_NOUN 1992_NUM /_PUNCT 93_NUM ,_PUNCT llanelli_PROPN ingreso_VERB como_ADP uno_PRON de_ADP sus_DET miembros_NOUN fundadores_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
futbol: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET lollingita_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ lollingita_NOUN ,_PUNCT es_AUX un_DET mineral_NOUN arseniuro_ADJ ,_PUNCT por_ADP tanto_PRON de_ADP la_DET clase_NOUN de_ADP los_DET minerales_NOUN sulfuros_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ dentro_ADV de_ADP esta_PRON pertenece_VERB a el_ADP DET llamado_VERB "_PUNCT grupo_NOUN de_ADP la_DET lollingita_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET lollingita_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ lollingita_PROPN ,_PUNCT es_AUX un_DET mineral_NOUN arseniuro_ADJ ,_PUNCT por_ADP tanto_NOUN de_ADP la_DET clase_NOUN de_ADP los_DET minerales_NOUN sulfuros_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ dentro_ADV de_ADP esta_DET pertenece_NOUN a el_ADP DET llamado_VERB "_PUNCT grupo_NOUN de_ADP la_DET lollingita_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lollingita: NOUN | PROPN
tanto: PRON | NOUN
esta: PRON | DET
pertenece: VERB | NOUN
}

Expected: {
estos_PRON eran_AUX alimentados_VERB por_ADP agua_NOUN desde_ADP las_DET colinas_NOUN cercanas_ADJ de_ADP zacayuca_PROPN y_CCONJ zacaltepetl_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET eran_AUX alimentados_NOUN por_ADP agua_NOUN desde_ADP las_DET colinas_NOUN cercanas_ADJ de_ADP zacayuca_PROPN y_CCONJ zacaltepetl_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estos: PRON | DET
alimentados: VERB | NOUN
}

Expected: {
este_DET concierto_NOUN informal_ADJ resulto_VERB ser_AUX el_DET acontecimiento_NOUN alternativo_ADJ mas_ADV importante_ADJ de_ADP beirut_PROPN en_ADP los_DET ultimos_ADJ anos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ uno_PRON de_ADP los_DET mayores_ADJ exitos_NOUN para_ADP los_DET oyentes_NOUN libaneses_ADJ de_ADP rock_NOUN y_CCONJ musica_NOUN indie_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET concierto_NOUN informal_ADJ resulto_VERB ser_AUX el_DET acontecimiento_NOUN alternativo_ADJ mas_ADV importante_ADJ de_ADP beirut_PROPN en_ADP los_DET ultimos_ADJ anos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ uno_PRON de_ADP los_DET mayores_ADJ exitos_NOUN para_ADP los_DET oyentes_NOUN libaneses_ADJ de_ADP rock_NOUN y_CCONJ musica_NOUN indie_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
indie: PROPN | X
}

Expected: {
sin_ADP dar_VERB fechas_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN ,_PUNCT skype_PROPN aclara_VERB que_SCONJ su_DET software_NOUN para_ADP ipad_PROPN mostrara_VERB casi_ADV las_DET mismas_ADJ opciones_NOUN que_CCONJ la_DET version_NOUN para_ADP iphone_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ obviamente_ADV disenadas_VERB para_ADP la_DET pantalla_NOUN mas_ADV grande_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP dar_VERB fechas_NOUN de_ADP lanzamiento_NOUN ,_PUNCT skype_PROPN aclara_VERB que_SCONJ su_DET software_NOUN para_ADP ipad_PROPN mostrara_VERB casi_ADV las_DET mismas_DET opciones_NOUN que_PRON la_DET version_NOUN para_ADP iphone_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ obviamente_ADV disenadas_VERB para_ADP la_DET pantalla_NOUN mas_ADV grande_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismas: ADJ | DET
que: CCONJ | PRON
}

Expected: {
de_ADP hecho_NOUN setenta_NUM anos_NOUN despues_ADJ fue_VERB cuando_SCONJ se_PRON empezo_VERB a_ADP materializar_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP la_DET catedral_NOUN que_SCONJ finalmente_ADV no_ADV se_PRON construyo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP hecho_NOUN setenta_NUM anos_NOUN despues_ADJ fue_AUX cuando_SCONJ se_PRON empezo_VERB a_ADP materializar_VERB la_DET idea_NOUN de_ADP la_DET catedral_NOUN que_SCONJ finalmente_ADV no_ADV se_PRON construyo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
}

Expected: {
si_CCONJ bien_ADV el_DET uniforme_NOUN de el_ADP DET club_NOUN no_ADV ha_AUX presentado_VERB mayores_ADJ cambios_NOUN a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP su_DET historia_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1997_NUM se_PRON agrego_VERB una_DET franja_NOUN horizontal_ADJ blanca_ADJ ,_PUNCT la_DET que_SCONJ solo_ADV se_PRON mantuvo_VERB por_ADP algunos_DET partidos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ bien_ADV el_DET uniforme_NOUN de el_ADP DET club_NOUN no_ADV ha_AUX presentado_VERB mayores_ADJ cambios_NOUN a_ADP lo_PRON largo_NOUN de_ADP su_DET historia_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1997_NOUN se_PRON agrego_VERB una_DET franja_NOUN horizontal_ADJ blanca_ADJ ,_PUNCT la_DET que_PRON solo_ADV se_PRON mantuvo_VERB por_ADP algunos_DET partidos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: CCONJ | SCONJ
1997: NUM | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
la_DET madre_NOUN de el_ADP DET joven_NOUN conto_VERB que_SCONJ su_DET hijo_NOUN gonzalo_PROPN reacciono_VERB mal_ADV ,_PUNCT con_ADP bronca_NOUN e_CCONJ impotencia_NOUN porque_SCONJ sintio_VERB que_SCONJ no_ADV era_VERB la_DET manera_NOUN de_ADP sacar_VERB lo_PRON de el_ADP DET trabajo_NOUN como_SCONJ si_CCONJ fuera_AUX un_DET ladron_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET madre_NOUN de el_ADP DET joven_NOUN conto_VERB que_SCONJ su_DET hijo_NOUN gonzalo_PROPN reacciono_VERB mal_ADV ,_PUNCT con_ADP bronca_NOUN e_CCONJ impotencia_NOUN porque_SCONJ sintio_VERB que_SCONJ no_ADV era_AUX la_DET manera_NOUN de_ADP sacar_VERB lo_PRON de el_ADP DET trabajo_NOUN como_ADP si_SCONJ fuera_AUX un_DET ladron_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
como: SCONJ | ADP
si: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
el_DET carioca_NOUN no_ADV veria_VERB con_ADP malos_ADJ ojos_NOUN llegar_VERB a_ADP la_DET ciudad_PROPN condal_PROPN donde_ADV tendria_VERB sitio_NOUN en_ADP el_DET mejor_ADJ equipo_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN si_SCONJ se_PRON lesionan_VERB los_DET centrales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET carioca_NOUN no_ADV veria_VERB con_ADP malos_ADJ ojos_NOUN llegar_VERB a_ADP la_DET ciudad_NOUN condal_ADJ donde_ADV tendria_VERB sitio_NOUN en_ADP el_DET mejor_ADJ equipo_NOUN de el_ADP DET mundo_NOUN si_SCONJ se_PRON lesionan_VERB los_DET centrales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ciudad: PROPN | NOUN
condal: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET detonante_NOUN de_ADP esta_DET situacion_NOUN llego_VERB con_ADP pablo_PROPN herrero_PROPN ,_PUNCT empresario_NOUN y_CCONJ experto_NOUN en_ADP marketing_X ,_PUNCT como_CCONJ protagonista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET detonante_NOUN de_ADP esta_DET situacion_NOUN llego_VERB con_ADP pablo_PROPN herrero_PROPN ,_PUNCT empresario_NOUN y_CCONJ experto_NOUN en_ADP marketing_NOUN ,_PUNCT como_ADP protagonista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marketing: X | NOUN
como: CCONJ | ADP
}

Expected: {
durante_ADP la_DET edad_PROPN de el_ADP DET bronce_PROPN tardia_ADJ ,_PUNCT un_DET pueblo_NOUN llamado_VERB lukka_NOUN ,_PUNCT posiblemente_ADV identificable_ADJ con_ADP los_DET licios_NOUN posteriores_ADJ ,_PUNCT es_AUX mencionado_VERB en_ADP textos_NOUN hititas_ADJ ,_PUNCT egipcios_ADJ (_PUNCT los_DET lukki_NOUN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET pueblos_NOUN de el_ADP DET mar_PROPN )_PUNCT y_CCONJ de_ADP ugarit_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP la_DET edad_NOUN de el_ADP DET bronce_NOUN tardia_ADJ ,_PUNCT un_DET pueblo_NOUN llamado_VERB lukka_NOUN ,_PUNCT posiblemente_ADV identificable_ADJ con_ADP los_DET licios_NOUN posteriores_ADJ ,_PUNCT es_AUX mencionado_VERB en_ADP textos_NOUN hititas_ADJ ,_PUNCT egipcios_ADJ (_PUNCT los_DET lukki_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET pueblos_NOUN de el_ADP DET mar_NOUN )_PUNCT y_CCONJ de_ADP ugarit_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
edad: PROPN | NOUN
bronce: PROPN | NOUN
lukki: NOUN | PROPN
mar: PROPN | NOUN
}

Expected: {
casi_ADP cualquier_DET rol_NOUN puede_AUX convertir_VERB se_PRON en_ADP la_DET base_NOUN para_ADP una_DET experiencia_NOUN erotica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ ciertos_DET escenarios_NOUN son_AUX tipicos_ADJ de_ADP la_DET pornografia_NOUN y_CCONJ probablemente_ADV tambien_ADV de_ADP la_DET vida_NOUN real_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ es_AUX dificil_ADJ recolectar_VERB material_NOUN empirico_ADJ sobre_ADP tales_ADJ cosas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
casi_ADV cualquier_DET rol_NOUN puede_AUX convertir_VERB se_PRON en_ADP la_DET base_NOUN para_ADP una_DET experiencia_NOUN erotica_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ ciertos_DET escenarios_NOUN son_AUX tipicos_ADJ de_ADP la_DET pornografia_NOUN y_CCONJ probablemente_ADV tambien_ADV de_ADP la_DET vida_NOUN real_ADJ ,_PUNCT aunque_SCONJ es_AUX dificil_ADJ recolectar_VERB material_NOUN empirico_ADJ sobre_ADP tales_DET cosas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
casi: ADP | ADV
tales: ADJ | DET
}

Expected: {
el_DET hombre_NOUN se_PRON rocio_VERB con_ADP nafta_NOUN y_CCONJ se_PRON prendio_VERB fuego_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ las_DET llamas_NOUN fueron_AUX apagadas_VERB rapidamente_ADV ,_PUNCT dijeron_VERB las_DET fuentes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET hombre_NOUN se_PRON rocio_VERB con_ADP nafta_PROPN y_CCONJ se_PRON prendio_VERB fuego_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ las_DET llamas_NOUN fueron_AUX apagadas_VERB rapidamente_ADV ,_PUNCT dijeron_VERB las_DET fuentes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nafta: NOUN | PROPN
}

Expected: {
tras_ADP la_DET conferencia_PROPN de_ADP yalta_PROPN la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT como_ADP la_DET mayoria_NOUN de_ADP la_DET baja_PROPN silesia_PROPN ,_PUNCT fue_AUX entregada_VERB a_ADP polonia_PROPN y_CCONJ sus_DET habitantes_NOUN alemanes_ADJ fueron_AUX expulsados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP la_DET conferencia_NOUN de_ADP yalta_PROPN la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT como_ADP la_DET mayoria_NOUN de_ADP la_DET baja_NOUN silesia_PROPN ,_PUNCT fue_AUX entregada_VERB a_ADP polonia_PROPN y_CCONJ sus_DET habitantes_NOUN alemanes_ADJ fueron_AUX expulsados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conferencia: PROPN | NOUN
baja: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET giro_PROPN de el_ADP DET piamonte_PROPN (_PUNCT oficialmente_ADV :_PUNCT gran_PROPN piemonte_PROPN y_CCONJ giro_PROPN de el_ADP DET piemonte_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET carrera_NOUN ciclista_NOUN profesional_ADJ que_SCONJ se_PRON disputa_VERB en_ADP la_DET region_NOUN italiana_ADJ de el_ADP DET piamonte_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP octubre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET giro_NOUN de el_ADP DET piamonte_PROPN (_PUNCT oficialmente_ADV :_PUNCT gran_ADJ piemonte_NOUN y_CCONJ giro_NOUN de el_ADP DET piemonte_NOUN )_PUNCT es_AUX una_DET carrera_NOUN ciclista_ADJ profesional_ADJ que_SCONJ se_PRON disputa_VERB en_ADP la_DET region_NOUN italiana_ADJ de el_ADP DET piamonte_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP octubre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
giro: PROPN | NOUN
gran: PROPN | ADJ
piemonte: PROPN | NOUN
giro: PROPN | NOUN
piemonte: PROPN | NOUN
ciclista: NOUN | ADJ
octubre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP la_DET torre_PROPN todavia_ADV se_PRON conservan_VERB estos_DET ventanucos_NOUN en_ADP algunos_DET pajares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET torre_NOUN todavia_ADV se_PRON conservan_VERB estos_DET ventanucos_NOUN en_ADP algunos_DET pajares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
torre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
compartia_VERB su_DET tono_NOUN medianamente_ADV critico_ADJ con_ADP nuestra_DET tia_NOUN enriqueta_PROPN o_CCONJ margarita_PROPN gutierrez_PROPN de_ADP jorge_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
compartia_VERB su_PRON tono_NOUN medianamente_ADV critico_VERB con_ADP nuestra_DET tia_NOUN enriqueta_PROPN o_CCONJ margarita_PROPN gutierrez_PROPN de_ADP jorge_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: DET | PRON
critico: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET comandante_NOUN de el_ADP DET bloqueo_PROPN ,_PUNCT capitan_PROPN viel_PROPN ,_PUNCT ordeno_VERB que_SCONJ la_DET canonera_PROPN pilcomayo_PROPN acompanara_VERB a el_ADP DET angamos_PROPN y_CCONJ si_SCONJ eran_AUX atacados_VERB por_ADP los_DET buques_NOUN peruanos_ADJ ,_PUNCT debian_AUX retirar_VERB se_PRON inmediatamente_ADV a el_ADP DET fondeadero_NOUN de_ADP la_DET escuadra_NOUN chilena_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET comandante_NOUN de el_ADP DET bloqueo_NOUN ,_PUNCT capitan_NOUN viel_PROPN ,_PUNCT ordeno_VERB que_SCONJ la_DET canonera_NOUN pilcomayo_PROPN acompanara_VERB a el_ADP DET angamos_NOUN y_CCONJ si_SCONJ eran_AUX atacados_VERB por_ADP los_DET buques_NOUN peruanos_ADJ ,_PUNCT debian_AUX retirar_VERB se_PRON inmediatamente_ADV a el_ADP DET fondeadero_NOUN de_ADP la_DET escuadra_NOUN chilena_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bloqueo: PROPN | NOUN
capitan: PROPN | NOUN
canonera: PROPN | NOUN
angamos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
porque_SCONJ un_DET gobierno_NOUN con_ADP una_DET economia_NOUN que_SCONJ crece_VERB como_ADP la_DET argentina_NOUN y_CCONJ con_ADP una_DET oposicion_NOUN fragmentada_ADJ y_CCONJ confusa_ADJ ,_PUNCT no_ADV deberia_AUX tener_VERB ni_CCONJ el_DET mas_ADV minimo_ADJ margen_NOUN de_ADP riesgo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
porque_SCONJ un_DET gobierno_NOUN con_ADP una_DET economia_NOUN que_SCONJ crece_VERB como_ADP la_DET argentina_PROPN y_CCONJ con_ADP una_DET oposicion_NOUN fragmentada_ADJ y_CCONJ confusa_ADJ ,_PUNCT no_ADV deberia_AUX tener_VERB ni_CCONJ el_DET mas_ADV minimo_ADJ margen_NOUN de_ADP riesgo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
argentina: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP nautica_ADJ ,_PUNCT se_PRON llama_VERB dormido_ADJ a_ADP la_DET pieza_NOUN formada_VERB por_ADP varios_DET trozos_NOUN de_ADP madera_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ sirve_VERB para_ADP rellenar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP nautica_PROPN ,_PUNCT se_PRON llama_VERB dormido_VERB a_ADP la_DET pieza_NOUN formada_VERB por_ADP varios_DET trozos_NOUN de_ADP madera_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ sirve_VERB para_ADP rellenar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nautica: ADJ | PROPN
dormido: ADJ | VERB
}

Expected: {
su_DET ultima_ADJ novela_NOUN se_PRON titula_VERB "_PUNCT ojos_PROPN negros_PROPN "_PUNCT (_PUNCT editorial_PROPN edhasa_PROPN ,_PUNCT 2010_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET ultima_ADJ novela_NOUN se_PRON titula_VERB "_PUNCT ojos_PROPN negros_PROPN "_PUNCT (_PUNCT editorial_NOUN edhasa_PROPN ,_PUNCT 2010_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
editorial: PROPN | NOUN
}

Expected: {
por_ADP este_DET motivo_NOUN ,_PUNCT la_DET emisora_NOUN tambien_ADV cuenta_VERB con_ADP un_DET servicio_NOUN de_ADP noticias_NOUN cada_DET 30_NUM minutos_NOUN ,_PUNCT denominado_VERB mitre_PROPN informa_PROPN primero_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP este_DET motivo_NOUN ,_PUNCT la_DET emisora_NOUN tambien_ADV cuenta_VERB con_ADP un_DET servicio_NOUN de_ADP noticias_NOUN cada_DET 30_NUM minutos_NOUN ,_PUNCT denominado_VERB mitre_PROPN informa_VERB primero_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
informa: PROPN | VERB
}

Expected: {
vuelve_VERB a_ADP inglaterra_PROPN para_SCONJ luchar_VERB en_ADP la_DET guerra_PROPN de_ADP crimea_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ se_PRON firma_VERB la_DET paz_NOUN y_CCONJ la_DET guerra_NOUN termina_VERB antes_ADV de_ADP que_SCONJ burke_PROPN tenga_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP alistar_VERB se_PRON ,_PUNCT volviendo_VERB a_ADP victoria_PROPN en_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1856_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
vuelve_VERB a_ADP inglaterra_PROPN para_ADP luchar_VERB en_ADP la_DET guerra_NOUN de_ADP crimea_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ se_PRON firma_VERB la_DET paz_NOUN y_CCONJ la_DET guerra_NOUN termina_VERB antes_ADV de_ADP que_SCONJ burke_PROPN tenga_VERB la_DET oportunidad_NOUN de_ADP alistar_VERB se_PRON ,_PUNCT volviendo_VERB a_ADP victoria_NOUN en_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1856_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
guerra: PROPN | NOUN
victoria: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET baronesa_PROPN fue_AUX vista_VERB por_ADP ultima_ADJ vez_NOUN viviendo_VERB entre_ADP las_DET amazonas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET baronesa_NOUN fue_AUX vista_VERB por_ADP ultima_ADJ vez_NOUN viviendo_VERB entre_ADP las_DET amazonas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
baronesa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET nuevo_ADJ juramento_NOUN para_ADP reconocer_VERB la_DET supremacia_NOUN de el_ADP DET monarca_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ los_DET nobles_NOUN estaban_AUX obligados_ADJ a_ADP realizar_VERB ,_PUNCT dio_VERB a_ADP la_DET reina_NOUN el_DET titulo_NOUN de_ADP gobernador_PROPN supremo_PROPN de_ADP la_DET iglesia_PROPN de_ADP inglaterra_PROPN en_ADP lugar_NOUN de_ADP jefe_PROPN supremo_PROPN ,_PUNCT para_SCONJ aplacar_VERB a_ADP los_DET criticos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET nuevo_ADJ juramento_NOUN para_ADP reconocer_VERB la_DET supremacia_NOUN de el_ADP DET monarca_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ los_DET nobles_NOUN estaban_AUX obligados_ADJ a_ADP realizar_VERB ,_PUNCT dio_VERB a_ADP la_DET reina_NOUN el_DET titulo_NOUN de_ADP gobernador_NOUN supremo_ADJ de_ADP la_DET iglesia_NOUN de_ADP inglaterra_PROPN en_ADP lugar_NOUN de_ADP jefe_NOUN supremo_ADJ ,_PUNCT para_SCONJ aplacar_VERB a_ADP los_DET criticos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobernador: PROPN | NOUN
supremo: PROPN | ADJ
iglesia: PROPN | NOUN
jefe: PROPN | NOUN
supremo: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET analisis_NOUN de_ADP perelman_PROPN tambien_ADV produjo_VERB una_DET descripcion_NOUN de_ADP las_DET varias_DET tecnicas_NOUN que_SCONJ se_PRON evidencian_VERB en_ADP el_DET curso_NOUN mismo_ADJ de_ADP la_DET investigacion_NOUN extraidas_VERB de el_ADP DET grupo_NOUN diverso_ADJ de_ADP discusiones_NOUN recogidas_VERB para_ADP la_DET misma_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET analisis_NOUN de_ADP perelman_PROPN tambien_ADV produjo_VERB una_DET descripcion_NOUN de_ADP las_DET varias_DET tecnicas_NOUN que_SCONJ se_PRON evidencian_VERB en_ADP el_DET curso_NOUN mismo_ADJ de_ADP la_DET investigacion_NOUN extraidas_ADJ de el_ADP DET grupo_NOUN diverso_ADJ de_ADP discusiones_NOUN recogidas_ADJ para_ADP la_DET misma_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
extraidas: VERB | ADJ
recogidas: VERB | ADJ
misma: NOUN | ADJ
}

Expected: {
blair_PROPN ,_PUNCT devastada_VERB por_ADP no_ADV haber_AUX sido_AUX aceptada_VERB en_ADP yale_PROPN ,_PUNCT intenta_VERB cambiar_VERB su_DET estilo_NOUN de_ADP vida_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ preocupa_VERB a_ADP serena_PROPN y_CCONJ chuck_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON intentan_VERB ayudar_VERB la_PRON para_ADP poder_AUX traer_VERB de_ADP vuelta_NOUN a_ADP la_DET antigua_ADJ blair_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
blair_PROPN ,_PUNCT devastada_VERB por_ADP no_ADV haber_AUX sido_AUX aceptada_VERB en_ADP yale_PROPN ,_PUNCT intenta_VERB cambiar_VERB su_DET estilo_NOUN de_ADP vida_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON preocupa_VERB a_ADP serena_PROPN y_CCONJ chuck_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON intentan_VERB ayudar_VERB la_PRON para_ADP poder_AUX traer_VERB de_ADP vuelta_NOUN a_ADP la_DET antigua_ADJ blair_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
por_ADP esta_DET carretera_NOUN llega_VERB a_ADP valdeavero_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tiene_VERB parada_NOUN en_ADP la_DET calle_NOUN fragua_PROPN ,_PUNCT estando_VERB aqui_ADV la_DET cabecera_NOUN de_ADP las_DET expediciones_NOUN de el_ADP DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN y_CCONJ festivos_NOUN (_PUNCT excepto_ADP una_PRON )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP esta_DET carretera_NOUN llega_VERB a_ADP valdeavero_PROPN ,_PUNCT donde_ADV tiene_VERB parada_NOUN en_ADP la_DET calle_NOUN fragua_PROPN ,_PUNCT estando_VERB aqui_ADV la_DET cabecera_NOUN de_ADP las_DET expediciones_NOUN de el_ADP DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN y_CCONJ festivos_ADJ (_PUNCT excepto_ADP una_PRON )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
festivos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
existe_VERB un_DET driver_X portado_VERB para_ADP el_DET nucleo_NOUN de_ADP hurd_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
existe_VERB un_DET driver_X portado_NOUN para_ADP el_DET nucleo_NOUN de_ADP hurd_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
portado: VERB | NOUN
}

Expected: {
todos_DET estos_DET filologos_NOUN tuvieron_VERB que_CCONJ huir_VERB tambien_ADV ante_ADP la_DET persecucion_NOUN desatada_VERB por_ADP tolomeo_PROPN viii_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
todos_DET estos_DET filologos_NOUN tuvieron_VERB que_CCONJ huir_VERB tambien_ADV ante_ADP la_DET persecucion_NOUN desatada_ADJ por_ADP tolomeo_PROPN viii_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
desatada: VERB | ADJ
viii: ADJ | NUM
}

Expected: {
turismo_PROPN de_ADP andalucia_PROPN ha_AUX elegido_VERB el_DET gallery_PROPN hotel_PROPN para_SCONJ promocionar_VERB los_DET destinos_NOUN andaluces_ADJ en_ADP la_DET ciudad_PROPN condal_PROPN gracias_NOUN a el_ADP DET contacto_NOUN que_SCONJ lo_PRON une_VERB a el_ADP DET hotel_PROPN molina_PROPN lario_PROPN de_ADP malaga_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET mismo_ADJ grupo_NOUN hotelero_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
turismo_NOUN de_ADP andalucia_PROPN ha_AUX elegido_VERB el_DET gallery_PROPN hotel_PROPN para_SCONJ promocionar_VERB los_DET destinos_NOUN andaluces_ADJ en_ADP la_DET ciudad_PROPN condal_PROPN gracias_NOUN a el_ADP DET contacto_NOUN que_SCONJ lo_PRON une_VERB a el_ADP DET hotel_PROPN molina_PROPN lario_PROPN de_ADP malaga_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET mismo_ADJ grupo_NOUN hotelero_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
turismo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET via_PROPN colectora_PROPN catamayo_PROPN -_PUNCT macara_PROPN (_PUNCT e69_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET via_NOUN secundaria_ADJ ubicada_VERB en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP loja_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET via_NOUN colectora_ADJ catamayo_NOUN -_PUNCT macara_ADJ (_PUNCT e69_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET via_NOUN secundaria_ADJ ubicada_VERB en_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP loja_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
via: PROPN | NOUN
colectora: PROPN | ADJ
catamayo: PROPN | NOUN
macara: PROPN | ADJ
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT marge_PROPN esta_AUX mas_ADV interesada_ADJ en_ADP artie_PROPN ziff_PROPN ,_PUNCT un_DET buen_ADJ estudiante_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ habia_AUX conseguido_VERB triunfar_VERB en_ADP los_DET negocios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT marge_PROPN esta_AUX mas_ADV interesada_ADJ en_ADP artie_PROPN ziff_PROPN ,_PUNCT un_DET buen_ADJ estudiante_NOUN ,_PUNCT que_PRON habia_AUX conseguido_VERB triunfar_VERB en_ADP los_DET negocios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
estas_DET parameras_NOUN se_PRON inician_VERB en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP contacto_NOUN de_ADP la_DET cordillera_PROPN central_PROPN con_ADP la_DET iberica_NOUN en_ADP la_DET sierra_PROPN de_ADP pela_NOUN ,_PUNCT prolongando_VERB se_PRON hacia_ADP el_DET este_NOUN en_ADP amplias_ADJ extensiones_NOUN de_ADP topografia_NOUN arrasada_ADJ y_CCONJ plana_ADJ ,_PUNCT con_ADP areas_NOUN de_ADP pliegues_NOUN suaves_ADJ cortados_VERB por_ADP lapenillanura_X fundamental_ADJ de_ADP la_DET meseta_PROPN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON sus_DET relieves_NOUN son_AUX en_ADP buena_ADJ parte_NOUN una_DET superficie_NOUN de_ADP erosion_NOUN ,_PUNCT horizontal_ADJ o_CCONJ ligeramente_ADV deformada_ADJ ,_PUNCT donde_ADV los_DET niveles_NOUN aflorantes_ADJ corresponden_VERB a_ADP materiales_NOUN calcareos_ADJ que_SCONJ se_PRON depositaron_VERB durante_ADP el_DET triasico_NOUN ,_PUNCT desarrollando_VERB se_PRON un_DET gran_ADJ numero_NOUN de_ADP formas_NOUN karsticas_ADJ (_PUNCT dolinas_NOUN ,_PUNCT cuevas_NOUN ,_PUNCT lapiaces_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP una_DET altitud_NOUN media_ADJ que_SCONJ se_PRON situa_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP los_DET 1.000_NUM -_X 1.200m_X ._PUNCT}
Predicted: {
estas_DET parameras_NOUN se_PRON inician_VERB en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP contacto_NOUN de_ADP la_DET cordillera_NOUN central_ADJ con_ADP la_DET iberica_PROPN en_ADP la_DET sierra_PROPN de_ADP pela_PROPN ,_PUNCT prolongando_VERB se_PRON hacia_ADP el_DET este_NOUN en_ADP amplias_ADJ extensiones_NOUN de_ADP topografia_NOUN arrasada_ADJ y_CCONJ plana_ADJ ,_PUNCT con_ADP areas_NOUN de_ADP pliegues_NOUN suaves_ADJ cortados_VERB por_ADP lapenillanura_X fundamental_ADJ de_ADP la_DET meseta_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON sus_DET relieves_NOUN son_AUX en_ADP buena_ADJ parte_NOUN una_DET superficie_NOUN de_ADP erosion_NOUN ,_PUNCT horizontal_ADJ o_CCONJ ligeramente_ADV deformada_ADJ ,_PUNCT donde_ADV los_DET niveles_NOUN aflorantes_ADJ corresponden_VERB a_ADP materiales_NOUN calcareos_ADJ que_SCONJ se_PRON depositaron_VERB durante_ADP el_DET triasico_NOUN ,_PUNCT desarrollando_VERB se_PRON un_DET gran_ADJ numero_NOUN de_ADP formas_NOUN karsticas_ADJ (_PUNCT dolinas_NOUN ,_PUNCT cuevas_PROPN ,_PUNCT lapiaces_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP una_DET altitud_NOUN media_ADJ que_SCONJ se_PRON situa_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP los_DET 1.000_NUM -_PUNCT 1.200m_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cordillera: PROPN | NOUN
central: PROPN | ADJ
iberica: NOUN | PROPN
pela: NOUN | PROPN
meseta: PROPN | NOUN
cuevas: NOUN | PROPN
lapiaces: NOUN | PROPN
-: X | PUNCT
}

Expected: {
en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN el_DET adn_NOUN viral_ADJ se_PRON prepara_VERB para_ADP la_DET integracion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP primer_ADJ lugar_NOUN el_DET adn_PROPN viral_PROPN se_PRON prepara_VERB para_ADP la_DET integracion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
adn: NOUN | PROPN
viral: ADJ | PROPN
}

Expected: {
inflorescencia_NOUN densa_ADJ y_CCONJ ovalada_ADJ de_ADP 3_NUM a_ADP 4_NUM cm_NOUN de_ADP largo_ADJ y_CCONJ con_ADP 10_NUM a_ADP 15_NUM flores_NOUN hermafroditas_ADJ ,_PUNCT de_ADP 4_NUM a_ADP 5_NUM mm_NOUN de_ADP largo_ADJ cada_DET una_PRON ,_PUNCT de_ADP color_NOUN azul_ADJ oscuro_ADJ que_SCONJ contrasta_VERB con_ADP el_DET suave_ADJ color_NOUN blanco_ADJ de_ADP los_DET dientes_NOUN de_ADP la_DET corola_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
inflorescencia_NOUN densa_ADJ y_CCONJ ovalada_VERB de_ADP 3_NUM a_ADP 4_NUM cm_NOUN de_ADP largo_ADJ y_CCONJ con_ADP 10_NUM a_ADP 15_NUM flores_NOUN hermafroditas_ADJ ,_PUNCT de_ADP 4_NUM a_ADP 5_NUM mm_NOUN de_ADP largo_ADJ cada_DET una_NUM ,_PUNCT de_ADP color_NOUN azul_ADJ oscuro_ADJ que_PRON contrasta_VERB con_ADP el_DET suave_ADJ color_NOUN blanco_ADJ de_ADP los_DET dientes_NOUN de_ADP la_DET corola_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ovalada: ADJ | VERB
una: PRON | NUM
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
a_ADP finales_NOUN de_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP los_DET 80_NUM numan_PROPN firmo_VERB por_ADP la_DET discografica_NOUN irs_PROPN records_PROPN y_CCONJ el_DET innovador_ADJ metal_PROPN rhythm_PROPN (_PUNCT 1988_NUM )_PUNCT con_ADP su_DET funky_PROPN -_PUNCT industrial_ADJ cosecho_VERB criticas_NOUN positivas_ADJ en_ADP inglaterra_PROPN y_CCONJ conecto_VERB con_ADP su_DET audiencia_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV tuvo_VERB buenas_ADJ ventas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP finales_NOUN de_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP los_DET 80_NUM numan_PROPN firmo_VERB por_ADP la_DET discografica_NOUN irs_PROPN records_PROPN y_CCONJ el_DET innovador_NOUN metal_PROPN rhythm_PROPN (_PUNCT 1988_NUM )_PUNCT con_ADP su_DET funky_PROPN -_PUNCT industrial_ADJ cosecho_NOUN criticas_NOUN positivas_ADJ en_ADP inglaterra_PROPN y_CCONJ conecto_NOUN con_ADP su_DET audiencia_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV tuvo_VERB buenas_ADJ ventas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
innovador: ADJ | NOUN
cosecho: VERB | NOUN
conecto: VERB | NOUN
}

Expected: {
las_DET hermanas_PROPN de_ADP la_DET batalla_PROPN en_ADP el_DET universo_NOUN de_ADP ficcion_NOUN de_ADP warhammer_PROPN 40000_NUM son_AUX una_DET faccion_NOUN de el_ADP DET imperio_NOUN de el_ADP DET hombre_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV conocido_VERB como_ADP el_DET adepta_NOUN sororitas_ADJ ,_PUNCT son_AUX mujeres_NOUN guerreras_ADJ pertenecientes_ADJ a_ADP la_DET "_PUNCT eclesiarquia_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET brazo_NOUN religioso_ADJ de el_ADP DET imperial_PROPN de el_ADP DET gobierno_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET hermanas_NOUN de_ADP la_DET batalla_NOUN en_ADP el_DET universo_NOUN de_ADP ficcion_NOUN de_ADP warhammer_PROPN 40000_NUM son_AUX una_DET faccion_NOUN de el_ADP DET imperio_NOUN de el_ADP DET hombre_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV conocido_VERB como_ADP el_DET adepta_NOUN sororitas_ADJ ,_PUNCT son_AUX mujeres_NOUN guerreras_ADJ pertenecientes_ADJ a_ADP la_DET "_PUNCT eclesiarquia_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT el_DET brazo_NOUN religioso_ADJ de el_ADP DET imperial_PROPN de el_ADP DET gobierno_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hermanas: PROPN | NOUN
batalla: PROPN | NOUN
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
de_ADP los_DET 243_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP lyon_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 97.12_NUM %_SYM blancos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 1.23_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.41_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_NOUN ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX islenos_NOUN de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.82_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.41_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP los_DET 243_NUM habitantes_NOUN ,_PUNCT el_DET municipio_NOUN de_ADP lyon_PROPN estaba_AUX compuesto_VERB por_ADP el_DET 97.12_NUM %_SYM blancos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX afroamericanos_NOUN ,_PUNCT el_DET 1.23_NUM %_SYM eran_AUX amerindios_NOUN ,_PUNCT el_DET 0.41_NUM %_SYM eran_AUX asiaticos_ADJ ,_PUNCT el_DET 0_NUM %_SYM eran_AUX islenos_ADJ de el_ADP DET pacifico_PROPN ,_PUNCT el_DET 0.82_NUM %_SYM eran_VERB de_ADP otras_DET razas_NOUN y_CCONJ el_DET 0.41_NUM %_SYM pertenecian_VERB a_ADP dos_NUM o_CCONJ mas_ADV razas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
blancos: NOUN | ADJ
asiaticos: NOUN | ADJ
islenos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
aguilar_PROPN era_AUX el_DET comandante_NOUN de_ADP la_DET nave_NOUN tres_PROPN reyes_PROPN en_ADP la_DET expedicion_NOUN dirigida_VERB por_ADP sebastian_PROPN vizcaino_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
aguilar_PROPN era_AUX el_DET comandante_NOUN de_ADP la_DET nave_NOUN tres_NUM reyes_NOUN en_ADP la_DET expedicion_NOUN dirigida_ADJ por_ADP sebastian_PROPN vizcaino_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tres: PROPN | NUM
reyes: PROPN | NOUN
dirigida: VERB | ADJ
}

Expected: {
este_DET tipo_NOUN de_ADP cosas_NOUN nos_PRON ponen_VERB aun_ADV mas_ADV impacientes_ADJ por_ADP probar_VERB un_DET nokia_PROPN wp7_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET tipo_NOUN de_ADP cosas_NOUN nos_PRON ponen_VERB aun_ADV mas_ADV impacientes_ADJ por_ADP probar_VERB un_DET nokia_NOUN wp7_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nokia: PROPN | NOUN
wp7: PROPN | ADJ
}

Expected: {
cantero_PROPN ,_PUNCT sin_ADP experencia_NOUN como_ADP dirigente_NOUN deportivo_ADJ hasta_ADP que_SCONJ fundo_VERB su_DET agrupacion_NOUN en_ADP 2008_NUM ,_PUNCT garantizo_VERB durante_ADP su_DET campana_NOUN la_DET continuidad_NOUN de el_ADP DET actual_ADJ director_NOUN tecnico_ADJ ,_PUNCT ramon_PROPN diaz_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
cantero_NOUN ,_PUNCT sin_ADP experencia_NOUN como_ADP dirigente_NOUN deportivo_ADJ hasta_ADP que_SCONJ fundo_VERB su_DET agrupacion_NOUN en_ADP 2008_NUM ,_PUNCT garantizo_VERB durante_ADP su_DET campana_NOUN la_DET continuidad_NOUN de el_ADP DET actual_ADJ director_NOUN tecnico_ADJ ,_PUNCT ramon_PROPN diaz_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cantero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
desde_ADP temprano_ADV ,_PUNCT la_DET temperatura_NOUN apretaba_VERB y_CCONJ la_DET salida_NOUN de_ADP casa_NOUN tendria_VERB que_CCONJ ser_VERB ,_PUNCT si_INTJ o_CCONJ si_ADV ,_PUNCT en_ADP mangas_NOUN cortas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP temprano_ADV ,_PUNCT la_DET temperatura_NOUN apretaba_VERB y_CCONJ la_DET salida_NOUN de_ADP casa_NOUN tendria_VERB que_SCONJ ser_AUX ,_PUNCT si_INTJ o_CCONJ si_SCONJ ,_PUNCT en_ADP mangas_NOUN cortas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
ser: VERB | AUX
si: ADV | SCONJ
}

Expected: {
los_DET peacocks_PROPN participan_VERB en_ADP las_DET competiciones_NOUN universitarias_ADJ organizadas_VERB por_ADP la_DET ncaa_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ forman_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET metro_PROPN atlantic_PROPN athletic_PROPN conference_PROPN desde_ADP su_DET fundacion_NOUN en_ADP 1981_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET peacocks_PROPN participan_VERB en_ADP las_DET competiciones_NOUN universitarias_ADJ organizadas_VERB por_ADP la_DET ncaa_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ forman_VERB parte_NOUN de_ADP la_DET metro_NOUN atlantic_PROPN athletic_PROPN conference_PROPN desde_ADP su_DET fundacion_NOUN en_ADP 1981_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
metro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON llaman_VERB de_ADP este_DET modo_NOUN debido_VERB a_ADP la_DET capacidad_NOUN que_PRON tienen_VERB para_ADP inducir_VERB la_DET quimiotaxis_PROPN en_ADP las_DET inmediaciones_NOUN de_ADP las_DET celulas_NOUN sensibles_ADJ ,_PUNCT son_AUX citoquinas_NOUN quimiotacticas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON llaman_VERB de_ADP este_DET modo_NOUN debido_ADJ a_ADP la_DET capacidad_NOUN que_PRON tienen_VERB para_ADP inducir_VERB la_DET quimiotaxis_NOUN en_ADP las_DET inmediaciones_NOUN de_ADP las_DET celulas_NOUN sensibles_ADJ ,_PUNCT son_AUX citoquinas_NOUN quimiotacticas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
debido: VERB | ADJ
quimiotaxis: PROPN | NOUN
}

Expected: {
gano_VERB tres_NUM globos_PROPN de_ADP oro_PROPN ,_PUNCT incluyendo_VERB el_DET de_ADP mejor_ADJ pelicula_NOUN dramatica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
gano_VERB tres_NUM globos_NOUN de_ADP oro_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB el_DET de_ADP mejor_ADJ pelicula_NOUN dramatica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
globos: PROPN | NOUN
oro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 1.078,87_NUM hab_X ._PUNCT /_SYM km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 1.078,87_NUM hab_X ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
/: SYM | PUNCT
}

Expected: {
con_ADP palestrina_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ tiene_VERB una_DET composicion_NOUN compleja_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ mas_ADV libre_ADJ de_ADP la_DET musica_NOUN de_ADP los_DET diagramas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP palestrina_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ tiene_VERB una_DET composicion_NOUN compleja_ADJ ,_PUNCT pero_CCONJ mas_ADV libre_ADJ de_ADP la_DET musica_NOUN de_ADP los_DET diagramas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palestrina: PROPN | NOUN
}

Expected: {
es_AUX internado_VERB en_ADP hospitales_NOUN varias_DET veces_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET salud_NOUN no_ADV mejora_VERB y_CCONJ en_ADP 1963_NUM se_PRON suicida_VERB en_ADP su_DET casa_NOUN de_ADP campo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX internado_ADJ en_ADP hospitales_NOUN varias_DET veces_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ su_DET salud_NOUN no_ADV mejora_VERB y_CCONJ en_ADP 1963_NUM se_PRON suicida_VERB en_ADP su_DET casa_NOUN de_ADP campo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
internado: VERB | ADJ
}

Expected: {
el_DET zar_PROPN no_ADV tenia_VERB hijos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET heredero_NOUN ,_PUNCT el_DET gran_ADJ duque_NOUN constantino_PROPN pavlovich_PROPN ,_PUNCT renuncio_VERB a_ADP sus_DET derechos_NOUN de_ADP sucesion_NOUN en_ADP 1822_NUM ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ convertia_VERB a_ADP nicolas_PROPN en_ADP el_DET nuevo_ADJ zarevich_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET zar_NOUN no_ADV tenia_VERB hijos_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ su_DET heredero_NOUN ,_PUNCT el_DET gran_ADJ duque_NOUN constantino_ADJ pavlovich_PROPN ,_PUNCT renuncio_VERB a_ADP sus_DET derechos_NOUN de_ADP sucesion_NOUN en_ADP 1822_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON convertia_VERB a_ADP nicolas_PROPN en_ADP el_DET nuevo_ADJ zarevich_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
zar: PROPN | NOUN
constantino: PROPN | ADJ
1822: NUM | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
posteriormente_ADV ,_PUNCT integro_VERB las_DET fuerzas_NOUN que_SCONJ marcharon_VERB hacia_ADP corrientes_PROPN en_ADP apoyo_NOUN de el_ADP DET general_NOUN nicanor_PROPN caceres_PROPN ,_PUNCT quien_PRON inicio_VERB un_DET movimiento_NOUN en_ADP favor_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP buenos_PROPN aires_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
posteriormente_ADV ,_PUNCT integro_VERB las_DET fuerzas_NOUN que_SCONJ marcharon_VERB hacia_ADP corrientes_NOUN en_ADP apoyo_NOUN de el_ADP DET general_NOUN nicanor_PROPN caceres_PROPN ,_PUNCT quien_PRON inicio_VERB un_DET movimiento_NOUN en_ADP favor_NOUN de el_ADP DET estado_NOUN de_ADP buenos_PROPN aires_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
corrientes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON abre_VERB paso_NOUN en_ADP la_DET comarca_NOUN el_DET turismo_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ cuenta_VERB como_ADP destinos_NOUN principales_ADJ las_DET localidades_NOUN de_ADP alcala_PROPN de el_ADP DET jucar_PROPN ,_PUNCT jorquera_PROPN y_CCONJ villatoya_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otras_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON abre_VERB paso_NOUN en_ADP la_DET comarca_NOUN el_DET turismo_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ cuenta_VERB como_ADP destinos_NOUN principales_ADJ las_DET localidades_NOUN de_ADP alcala_PROPN de el_ADP DET jucar_PROPN ,_PUNCT jorquera_PROPN y_CCONJ villatoya_PROPN ,_PUNCT entre_ADP otras_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
turismo: NOUN | PROPN
}

Expected: {
queriamos_VERB ir_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 8_NUM personas_NOUN -_PUNCT por_ADP lo_PRON que_SCONJ cabriamos_VERB en_ADP la_DET casa_NOUN grande_ADJ -_PUNCT pero_CCONJ la_DET duena_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN nos_PRON dijo_VERB que_SCONJ para_SCONJ hacer_VERB uso_NOUN de_ADP la_DET piscina_NOUN teniamos_VERB que_CCONJ alquilar_VERB las_DET dos_NUM casas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
queriamos_VERB ir_VERB un_DET grupo_NOUN de_ADP 8_NUM personas_NOUN -_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON cabriamos_VERB en_ADP la_DET casa_NOUN grande_ADJ -_PUNCT pero_CCONJ la_DET duena_NOUN de_ADP la_DET casa_NOUN nos_PRON dijo_VERB que_SCONJ para_ADP hacer_VERB uso_NOUN de_ADP la_DET piscina_NOUN teniamos_VERB que_SCONJ alquilar_VERB las_DET dos_NUM casas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
para: SCONJ | ADP
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
divide_VERB a el_ADP DET taxon_NOUN en_ADP dos_NUM extensas_ADJ clases_NOUN :_PUNCT liliopsida_VERB (_PUNCT cuya_DET circunscripcion_NOUN coincide_VERB con_ADP lo_PRON que_PRON conocemos_VERB como_ADP monocotiledoneas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ magnoliopsida_PROPN (_PUNCT cuya_DET circunscripcion_NOUN coincide_VERB con_ADP lo_PRON que_PRON conocemos_VERB como_ADP dicotiledoneas_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
divide_VERB a el_ADP DET taxon_NOUN en_ADP dos_NUM extensas_ADJ clases_NOUN :_PUNCT liliopsida_PROPN (_PUNCT cuya_DET circunscripcion_NOUN coincide_VERB con_ADP lo_PRON que_PRON conocemos_VERB como_ADP monocotiledoneas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ magnoliopsida_PROPN (_PUNCT cuya_DET circunscripcion_NOUN coincide_VERB con_ADP lo_PRON que_PRON conocemos_VERB como_ADP dicotiledoneas_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
liliopsida: VERB | PROPN
}

Expected: {
tras_ADP la_DET voragine_NOUN de_ADP presentaciones_NOUN de_ADP ayer_ADV ,_PUNCT tenemos_VERB una_DET nueva_ADJ noticia_NOUN que_SCONJ contar_VERB te_PRON sobre_ADP nintendo_PROPN pero_CCONJ que_SCONJ ,_PUNCT curiosamente_ADV ,_PUNCT nada_PRON tiene_VERB que_CCONJ ver_VERB con_ADP la_DET divertida_ADJ feria_NOUN de_ADP los_DET angeles_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP la_DET voragine_NOUN de_ADP presentaciones_NOUN de_ADP ayer_ADV ,_PUNCT tenemos_VERB una_DET nueva_ADJ noticia_NOUN que_SCONJ contar_VERB te_PRON sobre_ADP nintendo_PROPN pero_CCONJ que_SCONJ ,_PUNCT curiosamente_ADV ,_PUNCT nada_PRON tiene_VERB que_SCONJ ver_VERB con_ADP la_DET divertida_ADJ feria_NOUN de_ADP los_DET angeles_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
al_ADP comienzo_NOUN de_ADP cada_DET linea_NOUN se_PRON anade_VERB el_DET pulso_NOUN de_ADP sincronismo_NOUN de_ADP linea_NOUN u_CCONJ horizontal_ADJ (_PUNCT modernamente_ADV con_ADP la_DET tv_PROPN en_ADP color_NOUN tambien_ADV se_PRON anade_VERB informacion_NOUN sobre_ADP la_DET sincronia_NOUN de el_ADP DET color_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP comienzo_NOUN de_ADP cada_DET linea_NOUN se_PRON anade_VERB el_DET pulso_NOUN de_ADP sincronismo_NOUN de_ADP linea_NOUN u_CCONJ horizontal_ADJ (_PUNCT modernamente_ADV con_ADP la_DET tv_NOUN en_ADP color_NOUN tambien_ADV se_PRON anade_VERB informacion_NOUN sobre_ADP la_DET sincronia_NOUN de el_ADP DET color_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tv: PROPN | NOUN
}

Expected: {
estos_DET elementos_PROPN le_PRON dan_VERB una_DET plasticidad_NOUN a_ADP esta_DET gran_ADJ fachada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
estos_DET elementos_NOUN le_PRON dan_VERB una_DET plasticidad_NOUN a_ADP esta_DET gran_ADJ fachada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elementos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP comienzos_NOUN de_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1590_NUM ,_PUNCT inglaterra_PROPN habia_AUX vuelto_VERB su_DET atencion_NOUN sobre_ADP el_DET norte_NOUN de el_ADP DET ulster_PROPN y_CCONJ se_PRON habia_AUX encargado_VERB a el_ADP DET lord_PROPN diputado_PROPN fitzwilliam_PROPN el_DET control_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP comienzos_NOUN de_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1590_NUM ,_PUNCT inglaterra_PROPN habia_AUX vuelto_VERB su_DET atencion_NOUN sobre_ADP el_DET norte_NOUN de el_ADP DET ulster_PROPN y_CCONJ se_PRON habia_AUX encargado_VERB a el_ADP DET lord_PROPN diputado_VERB fitzwilliam_PROPN el_DET control_NOUN de_ADP la_DET zona_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diputado: PROPN | VERB
}

Expected: {
escucha_VERB a_ADP tus_DET sentimientos_NOUN y_CCONJ pregunta_VERB te_PRON porque_X sientes_VERB esto_PRON o_CCONJ aquello_PRON ,_PUNCT que_SCONJ te_PRON produce_VERB ira_NOUN o_CCONJ miedo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
escucha_VERB a_ADP tus_DET sentimientos_NOUN y_CCONJ pregunta_VERB te_PRON porque_X sientes_VERB esto_PRON o_CCONJ aquello_PRON ,_PUNCT que_SCONJ te_PRON produce_VERB ira_VERB o_CCONJ miedo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ira: NOUN | VERB
}

Expected: {
sucedio_VERB a_ADP su_DET padre_NOUN en_ADP el_DET gobierno_NOUN de el_ADP DET ducado_PROPN de_ADP parma_PROPN con_ADP tan_ADV solo_ADV 16_NUM anos_NOUN de_ADP edad_NOUN en_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1694_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
sucedio_VERB a_ADP su_DET padre_NOUN en_ADP el_DET gobierno_NOUN de el_ADP DET ducado_PROPN de_ADP parma_PROPN con_ADP tan_ADV solo_ADV 16_NUM anos_NOUN de_ADP edad_NOUN en_ADP diciembre_NOUN de_ADP 1694_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diciembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
las_DET victimas_NOUN mortales_ADJ resultaron_VERB ser_AUX dos_NUM personas_NOUN conocidas_VERB en_ADP el_DET municipio_NOUN de_ADP teapa_PROPN ,_PUNCT el_DET primero_ADJ de_ADP ellos_PRON conocido_VERB como_ADP el_DET negro_PROPN farias_PROPN ,_PUNCT gerente_NOUN de_ADP la_DET gasera_NOUN "_PUNCT ramagas_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT mientras_ADV que_CCONJ el_DET segundo_ADJ empleado_NOUN de_ADP una_DET distribuidora_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET victimas_NOUN mortales_ADJ resultaron_VERB ser_AUX dos_NUM personas_NOUN conocidas_ADJ en_ADP el_DET municipio_NOUN de_ADP teapa_PROPN ,_PUNCT el_DET primero_ADJ de_ADP ellos_PRON conocido_VERB como_ADP el_DET negro_NOUN farias_PROPN ,_PUNCT gerente_NOUN de_ADP la_DET gasera_PROPN "_PUNCT ramagas_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ el_DET segundo_ADJ empleado_NOUN de_ADP una_DET distribuidora_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conocidas: VERB | ADJ
negro: PROPN | NOUN
gasera: NOUN | PROPN
mientras: ADV | CCONJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
van_VERB luego_ADV a_ADP la_DET habitacion_NOUN principal_ADJ de el_ADP DET templo_NOUN donde_ADV estan_VERB los_DET demas_PRON y_CCONJ despues_ADV de_ADP un_DET encuentro_NOUN muy_ADV emotivo_ADJ entre_ADP todos_PRON ,_PUNCT christian_PROPN abre_VERB las_DET puertas_NOUN principales_ADJ y_CCONJ libera_VERB una_DET luz_NOUN intensa_ADJ similar_ADJ a_ADP la_DET luz_NOUN de el_ADP DET corazon_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN y_CCONJ todos_PRON se_PRON dirigen_VERB hacia_ADP alla_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
van_VERB luego_ADV a_ADP la_DET habitacion_NOUN principal_ADJ de el_ADP DET templo_NOUN donde_ADV estan_VERB los_DET demas_ADJ y_CCONJ despues_ADV de_ADP un_DET encuentro_NOUN muy_ADV emotivo_ADJ entre_ADP todos_PRON ,_PUNCT christian_PROPN abre_VERB las_DET puertas_NOUN principales_ADJ y_CCONJ libera_VERB una_DET luz_NOUN intensa_ADJ similar_ADJ a_ADP la_DET luz_NOUN de el_ADP DET corazon_NOUN de_ADP la_DET isla_NOUN y_CCONJ todos_PRON se_PRON dirigen_VERB hacia_ADP alla_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
demas: PRON | ADJ
}

Expected: {
esta_PRON rodeada_VERB por_ADP la_DET peninsula_PROPN de_ADP tumbes_PROPN ,_PUNCT la_DET playa_PROPN de_ADP san_PROPN vicente_PROPN y_CCONJ de_ADP lenga_PROPN y_CCONJ por_ADP la_DET peninsula_PROPN de_ADP hualpen_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET rodeada_ADJ por_ADP la_DET peninsula_NOUN de_ADP tumbes_NOUN ,_PUNCT la_DET playa_NOUN de_ADP san_PROPN vicente_PROPN y_CCONJ de_ADP lenga_NOUN y_CCONJ por_ADP la_DET peninsula_NOUN de_ADP hualpen_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: PRON | DET
rodeada: VERB | ADJ
peninsula: PROPN | NOUN
tumbes: PROPN | NOUN
playa: PROPN | NOUN
lenga: PROPN | NOUN
peninsula: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET radios_NOUN medulares_ADJ se_PRON hallan_VERB formados_VERB por_ADP una_DET sola_ADJ hilera_NOUN de_ADP celulas_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON denominan_VERB uniseriados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET radios_NOUN medulares_ADJ se_PRON hallan_VERB formados_VERB por_ADP una_DET sola_ADJ hilera_NOUN de_ADP celulas_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_SCONJ se_PRON denominan_VERB uniseriados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
es_AUX ovoviviparo_ADJ y_CCONJ el_DET macho_NOUN transporta_VERB los_DET huevos_NOUN en_ADP una_DET bolsa_NOUN ventral_ADJ ,_PUNCT la_DET cual_PRON se_PRON encuentra_VERB debajo_ADV de_ADP la_DET cola_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX ovoviviparo_NOUN y_CCONJ el_DET macho_NOUN transporta_VERB los_DET huevos_NOUN en_ADP una_DET bolsa_NOUN ventral_ADJ ,_PUNCT la_DET cual_PRON se_PRON encuentra_VERB debajo_ADV de_ADP la_DET cola_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ovoviviparo: ADJ | NOUN
}

Expected: {
si_X duda_NOUN el_DET mejor_ADJ acuario_NOUN en_ADP monterrey_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ duda_VERB el_DET mejor_ADJ acuario_NOUN en_ADP monterrey_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
si: X | SCONJ
duda: NOUN | VERB
}

Expected: {
como_ADP jugador_NOUN ha_AUX destacado_VERB siempre_ADV por_ADP su_DET gran_ADJ fuerza_NOUN de_ADP voluntad_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET ser_AUX uno_PRON de_ADP los_DET principales_ADJ jugadores_NOUN de el_ADP DET alcudia_PROPN cb_PROPN ,_PUNCT marcando_VERB siempre_ADV muchos_DET puntos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ jugador_NOUN ha_AUX destacado_VERB siempre_ADV por_ADP su_DET gran_ADJ fuerza_NOUN de_ADP voluntad_NOUN y_CCONJ a el_ADP DET ser_AUX uno_PRON de_ADP los_DET principales_ADJ jugadores_NOUN de el_ADP DET alcudia_PROPN cb_PROPN ,_PUNCT marcando_VERB siempre_ADV muchos_DET puntos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
el_DET 25_NUM de_ADP julio_PROPN ,_PUNCT en_ADP carolina_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN ,_PUNCT sucedio_VERB algo_PRON similar_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ termino_VERB con_ADP una_DET pelea_NOUN espectacular_ADJ y_CCONJ el_DET resultado_NOUN de_ADP 60_NUM heridos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET 25_NUM de_ADP julio_PROPN ,_PUNCT en_ADP carolina_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN ,_PUNCT sucedio_VERB algo_PRON similar_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON termino_VERB con_ADP una_DET pelea_NOUN espectacular_ADJ y_CCONJ el_DET resultado_NOUN de_ADP 60_NUM heridos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 335,92_NUM hab_VERB ._PUNCT /_PUNCT km_SYM 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 335,92_NUM hab_X ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hab: VERB | X
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
la_DET comunidad_NOUN twittera_ADJ ha_AUX batido_VERB records_NOUN para_ADP enviar_NOUN animos_NOUN a el_ADP DET torero_NOUN jerezano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET comunidad_NOUN twittera_ADJ ha_AUX batido_VERB records_NOUN para_ADP enviar_VERB animos_NOUN a el_ADP DET torero_NOUN jerezano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enviar: NOUN | VERB
}

Expected: {
se_PRON refiere_VERB tambien_ADV a_ADP la_DET discusion_NOUN que_SCONJ se_PRON ha_AUX producido_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP la_DET verdadera_ADJ identidad_NOUN de el_ADP DET autor_NOUN de_ADP la_DET iliada_PROPN y_CCONJ la_DET odisea_PROPN y_CCONJ subsidiariamente_ADV a_ADP la_DET paternidad_NOUN y_CCONJ formacion_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN que_PRON se_PRON le_PRON atribuyen_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON refiere_VERB tambien_ADV a_ADP la_DET discusion_NOUN que_SCONJ se_PRON ha_AUX producido_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP la_DET verdadera_ADJ identidad_NOUN de el_ADP DET autor_NOUN de_ADP la_DET iliada_PROPN y_CCONJ la_DET odisea_NOUN y_CCONJ subsidiariamente_ADV a_ADP la_DET paternidad_NOUN y_CCONJ formacion_NOUN de_ADP las_DET obras_NOUN que_PRON se_PRON le_PRON atribuyen_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
odisea: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET agricultura_NOUN es_AUX una_PRON de_ADP las_DET actividades_NOUN peor_ADV constatadas_VERB en_ADP el_DET registro_NOUN arqueologico_ADJ de_ADP la_DET campa_PROPN torres_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ se_PRON han_AUX conservado_VERB restos_NOUN de_ADP trigo_NOUN vestido_ADJ o_CCONJ escanda_NOUN (_PUNCT triticum_PROPN dicoccum_PROPN )_PUNCT y_CCONJ cebada_NOUN (_PUNCT hordeum_PROPN vulgare_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET agricultura_NOUN es_AUX una_PRON de_ADP las_DET actividades_NOUN peor_ADJ constatadas_VERB en_ADP el_DET registro_NOUN arqueologico_ADJ de_ADP la_DET campa_PROPN torres_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ se_PRON han_AUX conservado_VERB restos_NOUN de_ADP trigo_NOUN vestido_ADJ o_CCONJ escanda_ADJ (_PUNCT triticum_PROPN dicoccum_PROPN )_PUNCT y_CCONJ cebada_NOUN (_PUNCT hordeum_PROPN vulgare_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
peor: ADV | ADJ
escanda: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP una_PRON de_ADP sus_DET destituciones_NOUN tuvo_VERB que_CCONJ ayudar_VERB se_PRON economicamente_ADV fabricando_VERB jabon_NOUN casero_ADJ y_CCONJ vendiendo_VERB lo_PRON personalmente_ADV por_ADP los_DET comercios_NOUN de_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP una_PRON de_ADP sus_DET destituciones_NOUN tuvo_VERB que_SCONJ ayudar_VERB se_PRON economicamente_ADV fabricando_VERB jabon_NOUN casero_ADJ y_CCONJ vendiendo_VERB lo_PRON personalmente_ADV por_ADP los_DET comercios_NOUN de_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
se_PRON localiza_VERB en_ADP el_DET estado_NOUN de_ADP zacatecas_PROPN dentro_ADV de el_ADP DET desierto_NOUN de el_ADP DET gran_PROPN tunal_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON localiza_VERB en_ADP el_DET estado_NOUN de_ADP zacatecas_PROPN dentro_ADV de el_ADP DET desierto_NOUN de el_ADP DET gran_ADJ tunal_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gran: PROPN | ADJ
tunal: PROPN | NOUN
}

Expected: {
pese_VERB a_ADP esto_PRON muchos_DET tibetanos_NOUN exiliados_VERB dicen_VERB que_SCONJ debido_VERB a_ADP la_DET afluencia_NOUN masiva_ADJ de_ADP emigrantes_NOUN de_ADP otras_DET zonas_NOUN de_ADP china_PROPN los_DET tibetanos_NOUN son_AUX una_DET minoria_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pese_NOUN a_ADP esto_DET muchos_DET tibetanos_NOUN exiliados_VERB dicen_VERB que_SCONJ debido_VERB a_ADP la_DET afluencia_NOUN masiva_ADJ de_ADP emigrantes_NOUN de_ADP otras_DET zonas_NOUN de_ADP china_PROPN los_DET tibetanos_NOUN son_AUX una_DET minoria_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pese: VERB | NOUN
esto: PRON | DET
}

Expected: {
jugo_VERB de_ADP defensa_NOUN en_ADP diferentes_ADJ equipos_NOUN de_ADP primera_ADJ division_PROPN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ fue_AUX campeon_NOUN olimpico_ADJ en_ADP barcelona_PROPN 92_NUM con_ADP la_DET seleccion_NOUN espanola_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
jugo_VERB de_ADP defensa_NOUN en_ADP diferentes_ADJ equipos_NOUN de_ADP primera_ADJ division_NOUN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ fue_AUX campeon_NOUN olimpico_ADJ en_ADP barcelona_PROPN 92_NUM con_ADP la_DET seleccion_NOUN espanola_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
division: PROPN | NOUN
}

Expected: {
con_ADP la_DET construccion_NOUN de el_ADP DET estadio_PROPN nacional_PROPN en_ADP 1938_NUM ,_PUNCT el_DET club_NOUN comenzo_VERB a_ADP utilizar_VERB este_DET estadio_NOUN para_ADP su_DET localia_NOUN hasta_ADP la_DET construccion_NOUN definitiva_ADJ de el_ADP DET monumental_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP la_DET construccion_NOUN de el_ADP DET estadio_NOUN nacional_ADJ en_ADP 1938_NUM ,_PUNCT el_DET club_NOUN comenzo_VERB a_ADP utilizar_VERB este_DET estadio_NOUN para_ADP su_DET localia_NOUN hasta_ADP la_DET construccion_NOUN definitiva_ADJ de el_ADP DET monumental_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estadio: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET ciudad_NOUN tiene_VERB una_DET conexion_NOUN con_ADP la_DET carretera_NOUN panamericana_PROPN y_CCONJ por_ADP lo_PRON tanto_PRON ,_PUNCT es_AUX facilmente_ADV accesible_ADJ en_ADP automovil_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET ciudad_NOUN tiene_VERB una_DET conexion_NOUN con_ADP la_DET carretera_NOUN panamericana_ADJ y_CCONJ por_ADP lo_PRON tanto_NOUN ,_PUNCT es_AUX facilmente_ADV accesible_ADJ en_ADP automovil_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
panamericana: PROPN | ADJ
tanto: PRON | NOUN
}

Expected: {
esta_AUX ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN 19_NUM °_SYM 21_NUM "_X latitud_NOUN norte_NOUN y_CCONJ 97_NUM °_SYM 09_NUM "_PUNCT longitud_NOUN oeste_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cuenta_VERB con_ADP una_DET altura_NOUN de_ADP 2060_NUM msnm_X ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN 19_NUM °_SYM 21_NUM "_X latitud_NOUN norte_NOUN y_CCONJ 97_NUM °_SYM 09_NUM "_PUNCT longitud_NOUN oeste_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cuenta_VERB con_ADP una_DET altura_NOUN de_ADP 2060_NUM msnm_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | DET
}

Expected: {
una_DET vez_NOUN aplicada_VERB esta_DET serie_NOUN de_ADP decretos_NOUN ,_PUNCT los_DET territorios_NOUN de el_ADP DET rey_NOUN de_ADP aragon_PROPN quedan_VERB unificados_ADJ juridica_ADV y_CCONJ estructuralmente_ADV a el_ADP DET de_ADP castilla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET vez_NOUN aplicada_VERB esta_DET serie_NOUN de_ADP decretos_NOUN ,_PUNCT los_DET territorios_NOUN de el_ADP DET rey_NOUN de_ADP aragon_PROPN quedan_VERB unificados_NOUN juridica_ADJ y_CCONJ estructuralmente_ADV a el_ADP DET de_ADP castilla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
unificados: ADJ | NOUN
juridica: ADV | ADJ
}

Expected: {
mientras_ADV tanto_PRON ,_PUNCT en_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT la_DET crisis_NOUN se_PRON agudiza_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_CCONJ tanto_NOUN ,_PUNCT en_ADP argentina_PROPN ,_PUNCT la_DET crisis_NOUN se_PRON agudiza_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: ADV | CCONJ
tanto: PRON | NOUN
}

Expected: {
a_ADP renglon_NOUN seguido_ADJ ,_PUNCT los_DET aciertos_NOUN se_PRON repitieron_VERB con_ADP las_DET grabaciones_NOUN "_PUNCT electric_PROPN harlow_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT tribute_PROPN to_PROPN arsenio_PROPN rodriguez_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT harlow_PROPN 's_X harem_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT abran_PROPN paso_PROPN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT oportunidad_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP renglon_NOUN seguido_ADJ ,_PUNCT los_DET aciertos_NOUN se_PRON repitieron_VERB con_ADP las_DET grabaciones_NOUN "_PUNCT electric_PROPN harlow_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT tribute_PROPN to_PROPN arsenio_PROPN rodriguez_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT harlow_PROPN 's_X harem_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT abran_VERB paso_PROPN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT oportunidad_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abran: PROPN | VERB
oportunidad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
cerramos_VERB un_DET precio_NOUN con_ADP la_DET empresa_NOUN de_ADP rutas_PROPN fluviales_PROPN y_CCONJ a el_ADP DET final_NOUN quisieron_VERB cobrar_VERB nos_PRON 100_NUM €_SYM de_ADP mas_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
cerramos_VERB un_DET precio_NOUN con_ADP la_DET empresa_NOUN de_ADP rutas_NOUN fluviales_ADJ y_CCONJ a el_ADP DET final_NOUN quisieron_VERB cobrar_VERB nos_PRON 100_NUM €_SYM de_ADP mas_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rutas: PROPN | NOUN
fluviales: PROPN | ADJ
}

Expected: {
pedi_VERB filete_NOUN a_ADP la_DET huancaina_NOUN y_CCONJ trajeron_VERB "_PUNCT algo_PRON "_PUNCT que_SCONJ no_ADV tenia_VERB queso_NOUN fresco_ADJ ni_CCONJ siquiera_ADV minimo_ADJ gusto_NOUN a_ADP mani_NOUN ¡_PUNCT verguenza_NOUN debiera_AUX dar_VERB le_PRON a el_ADP DET dueno_NOUN !_PUNCT}
Predicted: {
pedi_VERB filete_NOUN a_ADP la_DET huancaina_NOUN y_CCONJ trajeron_VERB "_PUNCT algo_PRON "_PUNCT que_SCONJ no_ADV tenia_VERB queso_NOUN fresco_ADJ ni_CCONJ siquiera_ADV minimo_ADJ gusto_NOUN a_ADP mani_PROPN ¡_PUNCT verguenza_NOUN debiera_AUX dar_VERB le_PRON a el_ADP DET dueno_NOUN !_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mani: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP una_PRON de_ADP las_DET detenciones_NOUN ,_PUNCT la_DET policia_NOUN se_PRON incauto_VERB de_ADP un_DET servidor_NOUN desde_ADP el_DET que_SCONJ se_PRON ataco_VERB a_ADP paginas_NOUN web_NOUN de_ADP gobiernos_NOUN extranjeros_ADJ ,_PUNCT entidades_NOUN financieras_ADJ y_CCONJ empresariales_ADJ en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP una_PRON de_ADP las_DET detenciones_NOUN ,_PUNCT la_DET policia_NOUN se_PRON incauto_VERB de_ADP un_DET servidor_NOUN desde_ADP el_DET que_PRON se_PRON ataco_VERB a_ADP paginas_NOUN web_NOUN de_ADP gobiernos_NOUN extranjeros_ADJ ,_PUNCT entidades_NOUN financieras_ADJ y_CCONJ empresariales_ADJ en_ADP todo_DET el_DET mundo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET trato_NOUN es_AUX muy_ADV humano_ADJ y_CCONJ discreto_ADJ y_CCONJ en_ADP general_ADJ forman_VERB un_DET equipo_NOUN muy_ADV completo_ADJ para_ADP resolver_VERB asuntos_NOUN legales_ADJ de_ADP todo_DET tipo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET trato_NOUN es_AUX muy_ADV humano_ADJ y_CCONJ discreto_ADJ y_CCONJ en_ADP general_NOUN forman_VERB un_DET equipo_NOUN muy_ADV completo_ADJ para_ADP resolver_VERB asuntos_NOUN legales_ADJ de_ADP todo_DET tipo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
se_PRON ha_AUX encontrado_VERB un_DET edificio_NOUN de_ADP planta_NOUN casi_ADV cuadrada_ADJ y_CCONJ habitaciones_NOUN dispuestas_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP un_DET impluvium_PROPN ,_PUNCT quiza_ADV un_DET hospital_NOUN (_PUNCT valetudinarium_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON ha_AUX encontrado_VERB un_DET edificio_NOUN de_ADP planta_NOUN casi_ADV cuadrada_ADJ y_CCONJ habitaciones_NOUN dispuestas_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP un_DET impluvium_NOUN ,_PUNCT quiza_ADV un_DET hospital_NOUN (_PUNCT valetudinarium_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
impluvium: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET equipos_NOUN que_SCONJ estaban_AUX ubicados_ADJ de el_ADP DET tercer_NOUN a el_ADP DET sexto_ADJ puesto_NOUN ,_PUNCT inclusive_ADJ ,_PUNCT de_ADP cada_DET zona_NOUN jugaron_VERB por_ADP el_DET segundo_ADJ ascenso_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET equipos_NOUN que_SCONJ estaban_AUX ubicados_VERB de el_ADP DET tercer_ADJ a el_ADP DET sexto_ADJ puesto_NOUN ,_PUNCT inclusive_ADV ,_PUNCT de_ADP cada_DET zona_NOUN jugaron_VERB por_ADP el_DET segundo_ADJ ascenso_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ubicados: ADJ | VERB
tercer: NOUN | ADJ
inclusive: ADJ | ADV
}

Expected: {
sir_X frederick_PROPN confirma_VERB sus_DET sospechas_NOUN sobre_ADP bruckner_PROPN /_PUNCT tesla_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sir_PROPN frederick_PROPN confirma_VERB sus_DET sospechas_NOUN sobre_ADP bruckner_PROPN /_PUNCT tesla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sir: X | PROPN
tesla: NOUN | PROPN
}

Expected: {
se_PRON abre_VERB con_ADP la_DET primera_ADJ guerra_PROPN mundial_PROPN y_CCONJ el_DET genocidio_NOUN de_ADP los_DET armenios_NOUN y_CCONJ se_PRON cierra_VERB con_ADP el_DET genocidio_NOUN de_ADP ruanda_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON abre_VERB con_ADP la_DET primera_ADJ guerra_NOUN mundial_ADJ y_CCONJ el_DET genocidio_NOUN de_ADP los_DET armenios_NOUN y_CCONJ se_PRON cierra_VERB con_ADP el_DET genocidio_NOUN de_ADP ruanda_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
guerra: PROPN | NOUN
mundial: PROPN | ADJ
}

Expected: {
el_DET palacio_NOUN de_ADP los_DET guibichungos_PROPN se_PRON colapsa_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET palacio_NOUN de_ADP los_DET guibichungos_NOUN se_PRON colapsa_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
guibichungos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP finales_NOUN de_ADP 2009_NUM ,_PUNCT ambos_DET gobiernos_NOUN iniciaron_VERB un_DET proceso_NOUN de_ADP dialogo_NOUN directo_ADJ y_CCONJ trazaron_VERB una_DET "_PUNCT hoja_NOUN de_ADP ruta_NOUN "_PUNCT para_ADP restablecer_VERB plenamente_ADV su_DET relacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP finales_NOUN de_ADP 2009_NUM ,_PUNCT ambos_DET gobiernos_NOUN iniciaron_VERB un_DET proceso_NOUN de_ADP dialogo_NOUN directo_ADJ y_CCONJ trazaron_VERB una_DET "_PUNCT hoja_NOUN de_ADP ruta_PROPN "_PUNCT para_ADP restablecer_VERB plenamente_ADV su_DET relacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ruta: NOUN | PROPN
}

Expected: {
y_CCONJ ya_ADV no_ADV solo_ADV ante_ADP estos_DET grandes_ADJ asuntos_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ dejando_VERB se_PRON convencer_VERB por_ADP determinadas_ADJ personas_NOUN ,_PUNCT para_SCONJ discriminar_VERB u_CCONJ obligar_VERB a_ADP rebajar_VERB se_PRON a_ADP protocolos_NOUN absurdos_ADJ a_ADP una_DET nueva_ADJ pena_NOUN betica_ADJ nacida_VERB para_ADP y_CCONJ en_ADP pro_NOUN de el_ADP DET real_PROPN betis_PROPN balompie_PROPN por_ADP beticos_NOUN de_ADP diversa_ADJ condicion_NOUN y_CCONJ de_ADP un_DET solo_ADJ sentimiento_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ que_PRON por_ADP desgracia_NOUN ha_AUX sido_AUX senalada_VERB por_ADP oportunistas_NOUN de_ADP turno_NOUN como_ADP loperista_ADJ "_PUNCT tragando_VERB se_PRON "_PUNCT esta_DET historia_NOUN el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET real_PROPN betis_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ sabra_VERB muy_ADV bien_ADV a_ADP la_DET nueva_ADJ pena_NOUN a_ADP la_DET que_SCONJ me_PRON refiero_VERB y_CCONJ que_SCONJ se_PRON siente_VERB profundamente_ADV decepcionada_ADJ por_ADP el_DET comportamiento_NOUN de el_ADP DET mito_NOUN de el_ADP DET beticismo_NOUN ,_PUNCT de el_ADP DET bing_X bang_X ,_PUNCT de_ADP la_DET supermarca_NOUN ,_PUNCT aunque_CCONJ no_ADV tanto_PRON por_ADP un_DET administrador_NOUN judicial_ADJ que_SCONJ desempena_VERB bien_ADV su_DET trabajo_NOUN y_CCONJ mantiene_VERB una_DET cortesia_NOUN admirable_ADJ ,_PUNCT por_ADP desgracia_NOUN incluso_ADV a_ADP veces_NOUN poco_PRON conveniente_NOUN para_ADP un_DET mundo_NOUN feroz_ADJ como_ADP el_DET de el_ADP DET futbol_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
y_CCONJ ya_ADV no_ADV solo_ADV ante_ADP estos_DET grandes_ADJ asuntos_NOUN ,_PUNCT sino_CCONJ dejando_VERB se_PRON convencer_VERB por_ADP determinadas_ADJ personas_NOUN ,_PUNCT para_ADP discriminar_VERB u_CCONJ obligar_VERB a_ADP rebajar_VERB se_PRON a_ADP protocolos_NOUN absurdos_ADJ a_ADP una_DET nueva_ADJ pena_NOUN betica_ADJ nacida_ADJ para_ADP y_CCONJ en_ADP pro_NOUN de el_ADP DET real_PROPN betis_PROPN balompie_PROPN por_ADP beticos_PROPN de_ADP diversa_ADJ condicion_NOUN y_CCONJ de_ADP un_DET solo_ADJ sentimiento_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ que_PRON por_ADP desgracia_NOUN ha_AUX sido_AUX senalada_VERB por_ADP oportunistas_NOUN de_ADP turno_NOUN como_ADP loperista_ADJ "_PUNCT tragando_VERB se_PRON "_PUNCT esta_DET historia_NOUN el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET real_PROPN betis_PROPN ,_PUNCT que_PRON sabra_VERB muy_ADV bien_ADV a_ADP la_DET nueva_ADJ pena_NOUN a_ADP la_DET que_SCONJ me_PRON refiero_VERB y_CCONJ que_SCONJ se_PRON siente_VERB profundamente_ADV decepcionada_ADJ por_ADP el_DET comportamiento_NOUN de el_ADP DET mito_NOUN de el_ADP DET beticismo_NOUN ,_PUNCT de el_ADP DET bing_X bang_X ,_PUNCT de_ADP la_DET supermarca_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ no_ADV tanto_ADV por_ADP un_DET administrador_NOUN judicial_ADJ que_SCONJ desempena_VERB bien_ADV su_DET trabajo_NOUN y_CCONJ mantiene_VERB una_DET cortesia_NOUN admirable_ADJ ,_PUNCT por_ADP desgracia_NOUN incluso_ADV a_ADP veces_NOUN poco_PRON conveniente_ADJ para_ADP un_DET mundo_NOUN feroz_ADJ como_ADP el_DET de el_ADP DET futbol_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
nacida: VERB | ADJ
beticos: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
aunque: CCONJ | SCONJ
tanto: PRON | ADV
conveniente: NOUN | ADJ
}

Expected: {
organizo_VERB su_DET primer_ADJ evento_NOUN deportivo_ADJ profesional_ADJ el_DET 9_NUM de_ADP abril_PROPN de_ADP ese_DET ano_NOUN ,_PUNCT un_DET partido_NOUN de_ADP futbol_NOUN entre_ADP seattle_PROPN sounders_PROPN y_CCONJ new_PROPN york_PROPN cosmos_PROPN de_ADP la_DET north_PROPN american_PROPN soccer_PROPN league_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
organizo_VERB su_DET primer_ADJ evento_NOUN deportivo_ADJ profesional_ADJ el_DET 9_NUM de_ADP abril_PROPN de_ADP ese_DET ano_NOUN ,_PUNCT un_DET partido_NOUN de_ADP futbol_NOUN entre_ADP seattle_PROPN sounders_PROPN y_CCONJ new_PROPN york_PROPN cosmos_NOUN de_ADP la_DET north_PROPN american_PROPN soccer_PROPN league_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cosmos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET peines_NOUN de_ADP las_DET armonicas_NOUN estan_AUX fabricados_VERB tradicionalmente_ADV con_ADP madera_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET actualidad_NOUN tambien_ADV se_PRON usa_VERB plastico_PROPN (_PUNCT abs_PROPN )_PUNCT o_CCONJ metal_NOUN (_PUNCT incluyendo_VERB el_DET titanio_NOUN para_ADP instrumentos_NOUN de_ADP gran_ADJ calidad_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET peines_NOUN de_ADP las_DET armonicas_NOUN estan_AUX fabricados_VERB tradicionalmente_ADV con_ADP madera_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET actualidad_NOUN tambien_ADV se_PRON usa_VERB plastico_NOUN (_PUNCT abs_NOUN )_PUNCT o_CCONJ metal_NOUN (_PUNCT incluyendo_VERB el_DET titanio_NOUN para_ADP instrumentos_NOUN de_ADP gran_ADJ calidad_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
plastico: PROPN | NOUN
abs: PROPN | NOUN
}

Expected: {
desde_ADP entonces_ADV ella_PRON ha_AUX acompanado_VERB a_ADP donovan_PROPN en_ADP sus_DET viajes_NOUN ,_PUNCT usando_VERB sus_DET poderes_NOUN para_ADP detectar_VERB a_ADP demonios_NOUN para_ADP que_SCONJ el_PRON los_PRON pueda_AUX matar_VERB luego_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP entonces_ADV ella_PRON ha_AUX acompanado_VERB a_ADP donovan_PROPN en_ADP sus_DET viajes_NOUN ,_PUNCT usando_VERB sus_DET poderes_NOUN para_ADP detectar_VERB a_ADP demonios_NOUN para_ADP que_SCONJ el_DET los_DET pueda_NOUN matar_VERB luego_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
los: PRON | DET
pueda: AUX | NOUN
}

Expected: {
las_DET almohadas_NOUN son_AUX incomodisimas_ADJ y_CCONJ aunque_SCONJ tienen_VERB servicio_NOUN de_ADP cambio_NOUN de_ADP almohadas_NOUN nos_PRON dicen_VERB que_SCONJ como_SCONJ es_AUX fin_NOUN de_ADP semana_NOUN no_ADV esta_VERB la_DET gobernanta_NOUN y_CCONJ no_ADV saben_VERB si_X nos_PRON podran_AUX dar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET almohadas_NOUN son_AUX incomodisimas_ADJ y_CCONJ aunque_SCONJ tienen_VERB servicio_NOUN de_ADP cambio_NOUN de_ADP almohadas_NOUN nos_PRON dicen_VERB que_SCONJ como_SCONJ es_AUX fin_NOUN de_ADP semana_NOUN no_ADV esta_AUX la_DET gobernanta_NOUN y_CCONJ no_ADV saben_VERB si_SCONJ nos_PRON podran_AUX dar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: VERB | AUX
si: X | SCONJ
}

Expected: {
sirviendo_VERB de_ADP paso_NOUN y_CCONJ entrada_NOUN triunfal_ADJ ,_PUNCT siendo_AUX decoro_NOUN de_ADP fiestas_NOUN y_CCONJ centro_NOUN de_ADP diversas_ADJ comitivas_NOUN y_CCONJ festividades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sirviendo_VERB de_ADP paso_NOUN y_CCONJ entrada_NOUN triunfal_ADJ ,_PUNCT siendo_AUX decoro_NOUN de_ADP fiestas_NOUN y_CCONJ centro_NOUN de_ADP diversas_DET comitivas_NOUN y_CCONJ festividades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
diversas: ADJ | DET
}

Expected: {
los_DET manifestantes_NOUN de_ADP ambos_DET bandos_NOUN lanzaron_VERB piedras_NOUN el_DET uno_PRON a el_ADP DET otro_PRON en_ADP la_DET plaza_NOUN tahrir_PROPN ,_PUNCT causando_VERB decenas_NOUN de_ADP lesionados_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ salen_VERB de_ADP la_DET zona_NOUN por_ADP sus_DET propios_ADJ medios_NOUN o_CCONJ auxiliados_VERB por_ADP sus_DET companeros_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ ningun_DET servicio_NOUN de_ADP emergencia_NOUN ha_AUX arribado_VERB a el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET manifestantes_NOUN de_ADP ambos_DET bandos_NOUN lanzaron_VERB piedras_NOUN el_DET uno_PRON a el_ADP DET otro_PRON en_ADP la_DET plaza_NOUN tahrir_PROPN ,_PUNCT causando_VERB decenas_NOUN de_ADP lesionados_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ salen_VERB de_ADP la_DET zona_NOUN por_ADP sus_DET propios_ADJ medios_NOUN o_CCONJ auxiliados_NOUN por_ADP sus_DET companeros_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ ningun_DET servicio_NOUN de_ADP emergencia_NOUN ha_AUX arribado_VERB a el_ADP DET lugar_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
auxiliados: VERB | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
la_DET alianza_PROPN hdbaset_PROPN ,_PUNCT constituida_VERB el_DET 14_NUM de_ADP junio_PROPN 2010_NUM por_ADP samsung_PROPN electronics_PROPN ,_PUNCT sony_PROPN pictures_PROPN entertainment_PROPN ,_PUNCT lg_PROPN electronics_PROPN y_CCONJ valens_PROPN semiconductor_PROPN ,_PUNCT fue_AUX desarrollada_VERB para_ADP promover_VERB la_DET tecnologia_NOUN hdbaset_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET alianza_NOUN hdbaset_PROPN ,_PUNCT constituida_ADJ el_DET 14_NUM de_ADP junio_PROPN 2010_NUM por_ADP samsung_PROPN electronics_PROPN ,_PUNCT sony_PROPN pictures_PROPN entertainment_PROPN ,_PUNCT lg_PROPN electronics_PROPN y_CCONJ valens_PROPN semiconductor_PROPN ,_PUNCT fue_AUX desarrollada_VERB para_ADP promover_VERB la_DET tecnologia_NOUN hdbaset_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
alianza: PROPN | NOUN
constituida: VERB | ADJ
}

Expected: {
su_DET clausula_NOUN es_VERB de_ADP poco_PRON mas_ADV de_ADP 8_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN y_CCONJ termina_VERB contrato_NOUN en_ADP 2012_NUM ,_PUNCT cosa_NOUN que_SCONJ puede_AUX que_CCONJ se_PRON acelere_VERB su_DET venta_NOUN si_SCONJ no_ADV renueva_VERB de_ADP forma_NOUN inminentemente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET clausula_NOUN es_AUX de_ADP poco_PRON mas_ADV de_ADP 8_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN y_CCONJ termina_VERB contrato_NOUN en_ADP 2012_NUM ,_PUNCT cosa_NOUN que_PRON puede_AUX que_SCONJ se_PRON acelere_VERB su_DET venta_NOUN si_SCONJ no_ADV renueva_VERB de_ADP forma_NOUN inminentemente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
que: SCONJ | PRON
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
el_DET viejo_NOUN termino_VERB ganando_VERB ,_PUNCT la_DET liberacion_NOUN de_ADP ba_PROPN sing_PROPN se_PRON comando_NOUN de_ADP la_DET nacion_PROPN de el_ADP DET fuego_PROPN ,_PUNCT aang_PROPN y_CCONJ el_DET final_NOUN puede_AUX derrotar_VERB a_ADP ozai_PROPN ,_PUNCT eliminando_VERB su_DET capacidad_NOUN de_ADP doblar_VERB el_DET fuego_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET viejo_ADJ termino_NOUN ganando_VERB ,_PUNCT la_DET liberacion_NOUN de_ADP ba_PROPN sing_PROPN se_PRON comando_NOUN de_ADP la_DET nacion_NOUN de el_ADP DET fuego_NOUN ,_PUNCT aang_PROPN y_CCONJ el_DET final_NOUN puede_AUX derrotar_VERB a_ADP ozai_PROPN ,_PUNCT eliminando_VERB su_DET capacidad_NOUN de_ADP doblar_VERB el_DET fuego_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
viejo: NOUN | ADJ
termino: VERB | NOUN
nacion: PROPN | NOUN
fuego: PROPN | NOUN
}

Expected: {
a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xv_NUM ,_PUNCT el_DET ambiente_NOUN florentino_ADJ cambio_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP finales_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xv_NUM ,_PUNCT el_DET ambiente_NOUN florentino_ADJ cambio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cambio: VERB | NOUN
}

Expected: {
en_ADP general_ADJ ,_PUNCT metzger_PROPN no_ADV fue_AUX aceptado_VERB como_ADP cabeza_NOUN de_ADP la_DET orden_NOUN fuera_ADV de_ADP su_DET propio_ADJ grupo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP general_NOUN ,_PUNCT metzger_PROPN no_ADV fue_AUX aceptado_VERB como_ADP cabeza_NOUN de_ADP la_DET orden_NOUN fuera_ADV de_ADP su_DET propio_ADJ grupo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
general: ADJ | NOUN
}

Expected: {
de_ADP elevada_ADJ estatura_NOUN ,_PUNCT porte_NOUN elegante_ADJ ,_PUNCT calvo_PROPN y_CCONJ con_ADP ojos_NOUN azules_ADJ ,_PUNCT emparento_VERB con_ADP la_DET nobleza_NOUN catalana_ADJ (_PUNCT castellvell_PROPN ,_PUNCT malda_PROPN ,_PUNCT san_PROPN miguel_PROPN de_ADP castellar_PROPN ,_PUNCT salillas_PROPN ,_PUNCT segur_PROPN etc._X )_PUNCT a el_ADP DET contraer_VERB matrimonio_NOUN en_ADP junio_PROPN de_ADP 1926_NUM con_ADP la_DET condesa_NOUN de_ADP montagut_PROPN alto_PROPN ,_PUNCT m_SYM ª_SYM antonia_PROPN de_ADP vilallonga_PROPN y_CCONJ de_ADP carcer_PROPN hija_NOUN de_ADP la_DET marquesa_NOUN de_ADP castellvell_PROPN ,_PUNCT grande_NOUN de_ADP espana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP elevada_ADJ estatura_NOUN ,_PUNCT porte_NOUN elegante_ADJ ,_PUNCT calvo_PROPN y_CCONJ con_ADP ojos_NOUN azules_ADJ ,_PUNCT emparento_NOUN con_ADP la_DET nobleza_NOUN catalana_ADJ (_PUNCT castellvell_PROPN ,_PUNCT malda_PROPN ,_PUNCT san_PROPN miguel_PROPN de_ADP castellar_PROPN ,_PUNCT salillas_NOUN ,_PUNCT segur_PROPN etc._X )_PUNCT a el_ADP DET contraer_VERB matrimonio_NOUN en_ADP junio_PROPN de_ADP 1926_NUM con_ADP la_DET condesa_NOUN de_ADP montagut_PROPN alto_PROPN ,_PUNCT m_SYM ª_SYM antonia_PROPN de_ADP vilallonga_PROPN y_CCONJ de_ADP carcer_ADJ hija_NOUN de_ADP la_DET marquesa_NOUN de_ADP castellvell_PROPN ,_PUNCT grande_PROPN de_ADP espana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
emparento: VERB | NOUN
salillas: PROPN | NOUN
carcer: PROPN | ADJ
grande: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET bizona_PROPN ,_PUNCT o_CCONJ bizonia_PROPN ,_PUNCT fue_AUX el_DET nombre_NOUN dado_VERB a el_ADP DET territorio_NOUN aleman_ADJ formado_VERB por_ADP la_DET union_NOUN de_ADP las_DET zonas_NOUN estadounidense_ADJ y_CCONJ britanica_ADJ durante_ADP la_DET ocupacion_NOUN aliada_ADJ de_ADP alemania_PROPN ,_PUNCT tras_ADP la_DET finalizacion_NOUN de_ADP la_DET ii_ADJ guerra_PROPN mundial_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET bizona_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ bizonia_PROPN ,_PUNCT fue_AUX el_DET nombre_NOUN dado_VERB a el_ADP DET territorio_NOUN aleman_ADJ formado_VERB por_ADP la_DET union_NOUN de_ADP las_DET zonas_NOUN estadounidense_ADJ y_CCONJ britanica_ADJ durante_ADP la_DET ocupacion_NOUN aliada_ADJ de_ADP alemania_PROPN ,_PUNCT tras_ADP la_DET finalizacion_NOUN de_ADP la_DET ii_NUM guerra_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bizona: PROPN | NOUN
ii: ADJ | NUM
guerra: PROPN | NOUN
mundial: PROPN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP la_DET economia_NOUN se_PRON destaca_VERB la_DET agricultura_NOUN representada_VERB en_ADP los_DET cultivos_NOUN de_ADP papa_NOUN ,_PUNCT maiz_NOUN ,_PUNCT frijol_NOUN ,_PUNCT arracacha_NOUN y_CCONJ arveja_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET economia_NOUN se_PRON destaca_VERB la_DET agricultura_NOUN representada_VERB en_ADP los_DET cultivos_NOUN de_ADP papa_NOUN ,_PUNCT maiz_NOUN ,_PUNCT frijol_PROPN ,_PUNCT arracacha_NOUN y_CCONJ arveja_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
frijol: NOUN | PROPN
}

Expected: {
peschani_PROPN es_AUX un_DET jutor_NOUN de el_ADP DET raion_NOUN de_ADP severskaya_PROPN de el_ADP DET krai_PROPN de_ADP krasnodar_PROPN ,_PUNCT en_ADP rusia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
peschani_PROPN es_AUX un_DET jutor_NOUN de el_ADP DET raion_NOUN de_ADP severskaya_PROPN de el_ADP DET krai_NOUN de_ADP krasnodar_PROPN ,_PUNCT en_ADP rusia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
krai: PROPN | NOUN
}

Expected: {
veinticuatro_NUM meses_NOUN en_ADP los_DET que_SCONJ ferrocarrils_PROPN de_ADP la_DET generalitat_PROPN valenciana_PROPN (_PUNCT fgv_PROPN )_PUNCT no_ADV ha_AUX cesado_VERB de_ADP trabajar_VERB para_SCONJ ampliar_VERB y_CCONJ mejorar_VERB la_DET gama_NOUN de_ADP servicio_NOUN que_SCONJ la_DET compania_NOUN ofrece_VERB a_ADP los_DET usuarios_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP internet_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
veinticuatro_NUM meses_NOUN en_ADP los_DET que_PRON ferrocarrils_PROPN de_ADP la_DET generalitat_PROPN valenciana_PROPN (_PUNCT fgv_PROPN )_PUNCT no_ADV ha_AUX cesado_VERB de_ADP trabajar_VERB para_ADP ampliar_VERB y_CCONJ mejorar_VERB la_DET gama_NOUN de_ADP servicio_NOUN que_SCONJ la_DET compania_NOUN ofrece_VERB a_ADP los_DET usuarios_NOUN a_ADP traves_NOUN de_ADP internet_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
para: SCONJ | ADP
internet: NOUN | PROPN
}

Expected: {
para_SCONJ llegar_VERB a_ADP las_DET raices_NOUN de_ADP este_DET sistema_NOUN economico_ADJ hamilton_PROPN se_PRON remonta_VERB ,_PUNCT en_ADP parte_NOUN ,_PUNCT a_ADP los_DET sucesivos_ADJ regimenes_NOUN de_ADP colbert_PROPN en_ADP francia_PROPN e_CCONJ isabel_PROPN i_ADJ en_ADP inglaterra_PROPN a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ rechaza_VERB los_DET aspectos_NOUN mas_ADV duros_ADJ de el_ADP DET mercantilismo_NOUN ,_PUNCT como_ADP la_DET busqueda_NOUN de_ADP colonias_NOUN para_ADP los_DET mercados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP llegar_VERB a_ADP las_DET raices_NOUN de_ADP este_DET sistema_NOUN economico_ADJ hamilton_PROPN se_PRON remonta_VERB ,_PUNCT en_ADP parte_NOUN ,_PUNCT a_ADP los_DET sucesivos_ADJ regimenes_NOUN de_ADP colbert_PROPN en_ADP francia_PROPN e_CCONJ isabel_PROPN i_NUM en_ADP inglaterra_PROPN a el_ADP DET tiempo_NOUN que_SCONJ rechaza_VERB los_DET aspectos_NOUN mas_ADV duros_ADJ de el_ADP DET mercantilismo_NOUN ,_PUNCT como_SCONJ la_DET busqueda_NOUN de_ADP colonias_NOUN para_ADP los_DET mercados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
i: ADJ | NUM
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
comenzaron_VERB el_DET 10_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 2006_NUM en_ADP canada_PROPN ,_PUNCT posteriormente_ADV el_DET 3_NUM noviembre_PROPN se_PRON emitio_VERB en_ADP el_DET reino_PROPN unido_PROPN ,_PUNCT en_ADP australia_PROPN el_DET 5_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 2007_NUM ,_PUNCT en_ADP america_PROPN latina_PROPN en_ADP octubre_PROPN 26_NUM y_CCONJ para_SCONJ finalizar_VERB en_ADP canada_PROPN el_DET 19_NUM de_ADP julio_PROPN de_ADP 2007_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
comenzaron_VERB el_DET 10_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 2006_NUM en_ADP canada_PROPN ,_PUNCT posteriormente_ADV el_DET 3_NUM noviembre_NOUN se_PRON emitio_VERB en_ADP el_DET reino_PROPN unido_PROPN ,_PUNCT en_ADP australia_PROPN el_DET 5_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 2007_NUM ,_PUNCT en_ADP america_PROPN latina_PROPN en_ADP octubre_PROPN 26_NUM y_CCONJ para_SCONJ finalizar_VERB en_ADP canada_PROPN el_DET 19_NUM de_ADP julio_PROPN de_ADP 2007_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noviembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
jose_PROPN maria_PROPN fernandez_PROPN nieto_PROPN ,_PUNCT (_PUNCT 7_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1920_NUM ,_PUNCT mazariegos_PROPN de_ADP campos_PROPN (_PUNCT provincia_NOUN de_ADP palencia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX un_DET poeta_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
jose_PROPN maria_PROPN fernandez_PROPN nieto_PROPN ,_PUNCT (_PUNCT 7_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP 1920_NUM ,_PUNCT mazariegos_NOUN de_ADP campos_NOUN (_PUNCT provincia_NOUN de_ADP palencia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX un_DET poeta_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mazariegos: PROPN | NOUN
campos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET nombres_NOUN de_ADP condado_NOUN en_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN califican_VERB automaticamente_ADV como_ADP denominacion_NOUN legal_ADJ de_ADP origen_NOUN para_ADP los_DET vinos_NOUN producidos_VERB con_ADP uvas_NOUN cultivadas_VERB en_ADP ese_DET condado_NOUN y_CCONJ no_ADV requieren_VERB de_ADP un_DET registro_NOUN en_ADP el_DET departamento_PROPN de el_ADP DET tesoro_PROPN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT oficina_PROPN comercial_PROPN de_ADP impuesto_PROPN sobre_ADP alcohol_PROPN y_CCONJ tabaco_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET nombres_NOUN de_ADP condado_NOUN en_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN califican_VERB automaticamente_ADV como_ADP denominacion_NOUN legal_ADJ de_ADP origen_NOUN para_ADP los_DET vinos_NOUN producidos_VERB con_ADP uvas_NOUN cultivadas_VERB en_ADP ese_DET condado_NOUN y_CCONJ no_ADV requieren_VERB de_ADP un_DET registro_NOUN en_ADP el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET tesoro_PROPN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ,_PUNCT oficina_PROPN comercial_PROPN de_ADP impuesto_NOUN sobre_ADP alcohol_NOUN y_CCONJ tabaco_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
departamento: PROPN | NOUN
impuesto: PROPN | NOUN
alcohol: PROPN | NOUN
tabaco: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET siguiente_ADJ diagrama_NOUN muestra_VERB a_ADP las_DET localidades_NOUN mas_ADV proximas_ADJ a_ADP central_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET siguiente_ADJ diagrama_NOUN muestra_NOUN a_ADP las_DET localidades_NOUN mas_ADV proximas_ADJ a_ADP central_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
muestra: VERB | NOUN
central: PROPN | NOUN
}

Expected: {
recibio_VERB status_NOUN de_ADP comuna_PROPN el_DET 7_NUM de_ADP abril_PROPN de_ADP 1926_NUM}
Predicted: {
recibio_VERB status_NOUN de_ADP comuna_NOUN el_DET 7_NUM de_ADP abril_PROPN de_ADP 1926_NUM}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comuna: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP ese_DET marco_NOUN ,_PUNCT reclamo_VERB poner_VERB en_ADP el_DET foco_NOUN de_ADP la_DET resolucion_NOUN a el_ADP DET crimen_NOUN organizado_ADJ a el_ADP DET sostener_VERB que_SCONJ si_SCONJ bien_ADV "_PUNCT esta_VERB bien_ADV la_DET asignacion_NOUN universal_ADJ por_ADP hijo_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET barrios_NOUN le_PRON pagan_VERB a_ADP los_DET jovenes_NOUN entre_ADP 600_NUM y_CCONJ 900_NUM pesos_NOUN para_ADP vender_VERB drogas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP ese_DET marco_NOUN ,_PUNCT reclamo_VERB poner_VERB en_ADP el_DET foco_NOUN de_ADP la_DET resolucion_NOUN a el_ADP DET crimen_NOUN organizado_ADJ a el_ADP DET sostener_VERB que_SCONJ si_SCONJ bien_ADV "_PUNCT esta_AUX bien_ADV la_DET asignacion_NOUN universal_ADJ por_ADP hijo_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET barrios_NOUN le_PRON pagan_VERB a_ADP los_DET jovenes_NOUN entre_ADP 600_NUM y_CCONJ 900_NUM pesos_NOUN para_ADP vender_VERB drogas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: VERB | AUX
}

Expected: {
los_DET laicos_NOUN tampoco_ADV renuncian_VERB ,_PUNCT en_ADP el_DET fondo_NOUN ,_PUNCT a_ADP todo_DET el_DET impresionante_ADJ bagaje_NOUN cultural_ADJ y_CCONJ religioso_ADJ de_ADP sus_DET pueblos_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ adopten_VERB con_ADP ostentacion_NOUN formas_NOUN occidentales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET laicos_NOUN tampoco_ADV renuncian_VERB ,_PUNCT en_ADP el_DET fondo_NOUN ,_PUNCT a_ADP todo_DET el_DET impresionante_ADJ bagaje_NOUN cultural_ADJ y_CCONJ religioso_ADJ de_ADP sus_DET pueblos_NOUN ,_PUNCT aunque_SCONJ adopten_VERB con_ADP ostentacion_NOUN formas_ADJ occidentales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
formas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
con_ADP contrato_NOUN en_ADP vigor_NOUN todavia_ADV ,_PUNCT capdevila_PROPN confia_VERB plenamente_ADV en_ADP una_DET salida_NOUN buenas_ADJ para_ADP ambas_DET partes_NOUN y_CCONJ se_PRON preve_VERB que_SCONJ llegue_VERB un_DET club_NOUN que_SCONJ le_PRON permita_VERB afrontar_VERB una_DET nueva_ADJ etapa_NOUN con_ADP otras_DET posibilidades_NOUN que_SCONJ no_ADV pasan_VERB por_ADP seguir_VERB de_ADP amarillo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP contrato_NOUN en_ADP vigor_NOUN todavia_ADV ,_PUNCT capdevila_PROPN confia_VERB plenamente_ADV en_ADP una_DET salida_NOUN buenas_ADJ para_ADP ambas_DET partes_NOUN y_CCONJ se_PRON preve_VERB que_SCONJ llegue_VERB un_DET club_NOUN que_PRON le_PRON permita_VERB afrontar_VERB una_DET nueva_ADJ etapa_NOUN con_ADP otras_DET posibilidades_NOUN que_SCONJ no_ADV pasan_VERB por_ADP seguir_VERB de_ADP amarillo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
murio_VERB solo_ADJ en_ADP madrid_PROPN a_ADP la_DET edad_NOUN de_ADP 68_NUM anos_NOUN ,_PUNCT dejando_VERB atras_ADV una_DET vida_NOUN plagada_VERB de_ADP reveses_NOUN y_CCONJ constituyendo_VERB una_DET pequena_ADJ porcion_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON nos_PRON aportaron_VERB los_DET escritores_NOUN de el_ADP DET siglo_PROPN de_ADP oro_PROPN espanol_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
murio_VERB solo_ADV en_ADP madrid_PROPN a_ADP la_DET edad_NOUN de_ADP 68_NUM anos_NOUN ,_PUNCT dejando_VERB atras_ADV una_DET vida_NOUN plagada_VERB de_ADP reveses_NOUN y_CCONJ constituyendo_VERB una_DET pequena_ADJ porcion_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON nos_PRON aportaron_VERB los_DET escritores_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN de_ADP oro_NOUN espanol_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
solo: ADJ | ADV
siglo: PROPN | NOUN
oro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP consecuencia_NOUN ,_PUNCT es_AUX considerada_VERB una_DET especie_NOUN vulnerable_ADJ por_ADP la_DET union_PROPN internacional_PROPN para_ADP la_DET conservacion_PROPN de_ADP la_DET naturaleza_PROPN (_PUNCT iucn_PROPN por_ADP sus_DET siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP consecuencia_NOUN ,_PUNCT es_AUX considerada_VERB una_DET especie_NOUN vulnerable_ADJ por_ADP la_DET union_PROPN internacional_PROPN para_ADP la_DET conservacion_NOUN de_ADP la_DET naturaleza_NOUN (_PUNCT iucn_VERB por_ADP sus_DET siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
conservacion: PROPN | NOUN
naturaleza: PROPN | NOUN
iucn: PROPN | VERB
}

Expected: {
la_DET publicidad_NOUN de el_ADP DET caso_NOUN catapulto_VERB a_ADP ryan_PROPN a_ADP la_DET fama_NOUN en_ADP su_DET pais_NOUN ,_PUNCT en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET creciente_ADJ ola_NOUN de_ADP cobertura_NOUN sobre_ADP el_DET sida_PROPN en_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN que_SCONJ entre_ADP 1985_NUM y_CCONJ 1987_NUM duplicaron_VERB el_DET numero_NOUN de_ADP noticias_NOUN dedicadas_VERB a_ADP la_DET enfermedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET publicidad_NOUN de el_ADP DET caso_NOUN catapulto_ADJ a_ADP ryan_PROPN a_ADP la_DET fama_NOUN en_ADP su_DET pais_NOUN ,_PUNCT en_ADP medio_NOUN de_ADP una_DET creciente_ADJ ola_NOUN de_ADP cobertura_NOUN sobre_ADP el_DET sida_PROPN en_ADP los_DET medios_NOUN de_ADP comunicacion_NOUN que_SCONJ entre_ADP 1985_NUM y_CCONJ 1987_NUM duplicaron_VERB el_DET numero_NOUN de_ADP noticias_NOUN dedicadas_VERB a_ADP la_DET enfermedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
catapulto: VERB | ADJ
}

Expected: {
tras_ADP esta_DET conquista_NOUN ,_PUNCT la_DET ciudad_NOUN de_ADP palma_PROPN ,_PUNCT por_ADP entonces_ADV todavia_ADV con_ADP vestigios_NOUN de el_ADP DET paso_NOUN de el_ADP DET imperio_PROPN romano_PROPN ,_PUNCT paso_VERB a_ADP depender_VERB de el_ADP DET emirato_NOUN de_ADP cordoba_PROPN en_ADP al_PROPN -_PUNCT andalus_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP esta_DET conquista_NOUN ,_PUNCT la_DET ciudad_NOUN de_ADP palma_PROPN ,_PUNCT por_ADP entonces_ADV todavia_ADV con_ADP vestigios_NOUN de el_ADP DET paso_NOUN de el_ADP DET imperio_NOUN romano_ADJ ,_PUNCT paso_VERB a_ADP depender_VERB de el_ADP DET emirato_NOUN de_ADP cordoba_PROPN en_ADP al_PROPN -_PUNCT andalus_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
imperio: PROPN | NOUN
romano: PROPN | ADJ
}

Expected: {
para_ADP todos_PRON fue_AUX extrano_ADJ ,_PUNCT ya_ADV que_CCONJ nadie_PRON habia_AUX escuchado_VERB hablar_VERB de_ADP tal_ADJ virgen_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP todos_PRON fue_AUX extrano_VERB ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ nadie_PRON habia_AUX escuchado_VERB hablar_VERB de_ADP tal_DET virgen_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
extrano: ADJ | VERB
que: CCONJ | SCONJ
tal: ADJ | DET
}

Expected: {
lita_PROPN baluarte_PROPN winder_PROPN (_PUNCT nacida_VERB en_ADP lima_PROPN ,_PUNCT peru_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET actriz_NOUN ,_PUNCT bailarina_NOUN ,_PUNCT disenadora_NOUN de_ADP vestuario_NOUN y_CCONJ guionista_NOUN peruana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
lita_DET baluarte_NOUN winder_PROPN (_PUNCT nacida_VERB en_ADP lima_PROPN ,_PUNCT peru_PROPN )_PUNCT es_AUX una_DET actriz_NOUN ,_PUNCT bailarina_NOUN ,_PUNCT disenadora_NOUN de_ADP vestuario_NOUN y_CCONJ guionista_NOUN peruana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lita: PROPN | DET
baluarte: PROPN | NOUN
}

Expected: {
lila_PROPN pastoriza_PROPN es_AUX una_PRON de_ADP las_DET sobrevivientes_NOUN de_ADP la_DET esma_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
lila_PROPN pastoriza_PROPN es_AUX una_PRON de_ADP las_DET sobrevivientes_NOUN de_ADP la_DET esma_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esma: PROPN | NOUN
}

Expected: {
asi_ADV encontramos_VERB la_DET portada_NOUN compuesta_ADJ en_ADP planta_NOUN baja_ADJ por_ADP la_DET puerta_NOUN de_ADP acceso_NOUN realizada_VERB con_ADP dintel_NOUN y_CCONJ dos_NUM jambas_NOUN de_ADP grande_ADJ tamano_NOUN ,_PUNCT acompanadas_VERB de_ADP singulares_ADJ columnas_NOUN toscanas_ADJ de_ADP fuste_NOUN partido_ADJ que_SCONJ sostienen_VERB el_DET balcon_NOUN superior_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV encontramos_VERB la_DET portada_NOUN compuesta_ADJ en_ADP planta_NOUN baja_ADJ por_ADP la_DET puerta_NOUN de_ADP acceso_NOUN realizada_VERB con_ADP dintel_NOUN y_CCONJ dos_NUM jambas_NOUN de_ADP grande_ADJ tamano_NOUN ,_PUNCT acompanadas_VERB de_ADP singulares_ADJ columnas_NOUN toscanas_ADJ de_ADP fuste_PROPN partido_PROPN que_SCONJ sostienen_VERB el_DET balcon_NOUN superior_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuste: NOUN | PROPN
partido: ADJ | PROPN
}

Expected: {
de_PROPN niza_PROPN ,_PUNCT su_DET cuerpo_NOUN es_AUX llevado_VERB a_ADP villefranche_PROPN (_PUNCT hoy_ADV villefranche_PROPN -_PUNCT sur_PROPN -_PUNCT mer_PROPN )_PUNCT y_CCONJ embarcado_VERB a_ADP bordo_NOUN de_ADP la_DET fragata_NOUN alejandro_PROPN nevski_PROPN para_ADP ser_AUX inhumado_VERB en_ADP la_DET catedral_NOUN de_ADP san_PROPN pedro_PROPN y_CCONJ san_PROPN pablo_PROPN de_ADP san_PROPN petersburgo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP niza_PROPN ,_PUNCT su_DET cuerpo_NOUN es_AUX llevado_VERB a_ADP villefranche_PROPN (_PUNCT hoy_ADV villefranche_PROPN -_PUNCT sur_NOUN -_PUNCT mer_PROPN )_PUNCT y_CCONJ embarcado_VERB a_ADP bordo_NOUN de_ADP la_DET fragata_NOUN alejandro_PROPN nevski_PROPN para_ADP ser_AUX inhumado_VERB en_ADP la_DET catedral_NOUN de_ADP san_PROPN pedro_PROPN y_CCONJ san_PROPN pablo_PROPN de_ADP san_PROPN petersburgo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
de: PROPN | ADP
sur: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ercis_PROPN ,_PUNCT una_DET pequena_ADJ ciudad_NOUN cercana_ADJ a_ADP van_PROPN ,_PUNCT fue_AUX la_DET mas_ADV afectada_VERB por_ADP el_DET violento_ADJ movimiento_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON menos_ADV 25_NUM edificios_NOUN fuieron_VERB destruidos_VERB ,_PUNCT las_DET muertes_NOUN alcanzaron_VERB los_DET 45_NUM y_CCONJ 156_NUM heridos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ercis_PROPN ,_PUNCT una_DET pequena_ADJ ciudad_NOUN cercana_ADJ a_ADP van_PROPN ,_PUNCT fue_AUX la_DET mas_ADV afectada_ADJ por_ADP el_DET violento_ADJ movimiento_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON menos_ADV 25_NUM edificios_NOUN fuieron_VERB destruidos_VERB ,_PUNCT las_DET muertes_NOUN alcanzaron_VERB los_DET 45_NUM y_CCONJ 156_NUM heridos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
afectada: VERB | ADJ
}

Expected: {
creagrutus_PROPN veruina_PROPN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP peces_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN characidae_PROPN en_ADP el_DET orden_NOUN de_ADP los_DET characiformes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
creagrutus_DET veruina_NOUN es_AUX una_DET especie_NOUN de_ADP peces_NOUN de_ADP la_DET familia_NOUN characidae_PROPN en_ADP el_DET orden_NOUN de_ADP los_DET characiformes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
creagrutus: PROPN | DET
veruina: PROPN | NOUN
}

Expected: {
merlaut_PROPN es_AUX una_DET poblacion_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN de_ADP champana_NOUN -_PUNCT ardenas_NOUN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP marne_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP vitry_PROPN -_PUNCT le_PRON -_PUNCT francois_PROPN y_CCONJ canton_NOUN de_ADP vitry_PROPN -_PUNCT le_PRON -_PUNCT francois_PROPN -_PUNCT est_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
merlaut_PROPN es_AUX una_DET poblacion_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN de_ADP champana_PROPN -_PUNCT ardenas_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP marne_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP vitry_PROPN -_PUNCT le_PRON -_PUNCT francois_PROPN y_CCONJ canton_NOUN de_ADP vitry_PROPN -_PUNCT le_PRON -_PUNCT francois_PROPN -_PUNCT est_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
champana: NOUN | PROPN
ardenas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET mismo_NOUN sera_AUX teorico_ADJ -_PUNCT practico_ADJ y_CCONJ se_PRON desarrollara_VERB alternadamente_ADV entre_ADP los_DET escenarios_NOUN de_ADP los_DET coliseos_NOUN jefferson_PROPN perez_PROPN ,_PUNCT jorge_PROPN calvache_PROPN y_CCONJ el_DET dojo_NOUN de_ADP karate_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET mismo_DET sera_NOUN teorico_ADJ -_PUNCT practico_ADJ y_CCONJ se_PRON desarrollara_VERB alternadamente_ADV entre_ADP los_DET escenarios_NOUN de_ADP los_DET coliseos_NOUN jefferson_PROPN perez_PROPN ,_PUNCT jorge_PROPN calvache_PROPN y_CCONJ el_DET dojo_NOUN de_ADP karate_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismo: NOUN | DET
sera: AUX | NOUN
}

Expected: {
wimax_PROPN presenta_VERB capacidad_NOUN de_ADP transmision_NOUN p2p_PROPN (_PUNCT point_PROPN -_PUNCT to_X -_PUNCT point_PROPN )_PUNCT para_ADP transmision_NOUN entre_ADP bss_PROPN o_CCONJ hacia_ADP un_DET unico_ADJ cpe_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ pmp_PROPN (_PUNCT point_PROPN -_PUNCT to_X -_PUNCT multipoint_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT para_ADP la_DET transmision_NOUN entre_ADP bs_PROPN y_CCONJ varios_DET cpe_PROPN en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP cobertura_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
wimax_PROPN presenta_VERB capacidad_NOUN de_ADP transmision_NOUN p2p_PROPN (_PUNCT point_PROPN -_PUNCT to_X -_PUNCT point_PROPN )_PUNCT para_ADP transmision_NOUN entre_ADP bss_NOUN o_CCONJ hacia_ADP un_DET unico_ADJ cpe_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ pmp_PROPN (_PUNCT point_PROPN -_PUNCT to_X -_PUNCT multipoint_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT para_ADP la_DET transmision_NOUN entre_ADP bs_NOUN y_CCONJ varios_DET cpe_PROPN en_ADP la_DET zona_NOUN de_ADP cobertura_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bss: PROPN | NOUN
bs: PROPN | NOUN
}

Expected: {
este_DET hecho_NOUN supuso_VERB que_SCONJ el_DET padre_NOUN de el_ADP DET novio_NOUN ,_PUNCT tuviese_VERB que_CCONJ desplazar_VERB se_PRON hasta_ADP el_DET hotel_NOUN para_SCONJ solventar_VERB esta_DET situacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET hecho_NOUN supuso_VERB que_SCONJ el_DET padre_NOUN de el_ADP DET novio_NOUN ,_PUNCT tuviese_VERB que_CCONJ desplazar_VERB se_PRON hasta_ADP el_DET hotel_NOUN para_ADP solventar_VERB esta_DET situacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
recientemente_ADV fue_AUX revelado_VERB que_SCONJ dark_X angel_X es_AUX la_DET donna_PROPN troy_PROPN de_ADP tierra_PROPN -_PUNCT 7_NUM salvada_VERB de_ADP la_DET muerte_NOUN por_ADP el_DET antimonitor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
recientemente_ADV fue_AUX revelado_VERB que_SCONJ dark_X angel_PROPN es_AUX la_DET donna_NOUN troy_PROPN de_ADP tierra_PROPN -_PUNCT 7_NUM salvada_NOUN de_ADP la_DET muerte_NOUN por_ADP el_DET antimonitor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
angel: X | PROPN
donna: PROPN | NOUN
salvada: VERB | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ poco_PRON a_ADP poco_PRON se_PRON desliga_VERB de_ADP la_DET pintura_NOUN italiana_ADJ y_CCONJ de_ADP su_DET ilusionista_NOUN orientado_VERB exclusivamente_ADV hacia_ADP el_DET espectador_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ poco_ADV a_ADP poco_ADV se_PRON desliga_VERB de_ADP la_DET pintura_NOUN italiana_ADJ y_CCONJ de_ADP su_DET ilusionista_NOUN orientado_VERB exclusivamente_ADV hacia_ADP el_DET espectador_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
la_DET final_NOUN fue_AUX protagonizada_VERB por_ADP looder_PROPN y_CCONJ lytos_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET vencedor_NOUN fue_AUX este_DET ultimo_NOUN por_ADP decision_NOUN de el_ADP DET jurado_NOUN (_PUNCT eklips_PROPN ,_PUNCT markooz_PROPN y_CCONJ bee_PROPN low_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET final_NOUN fue_AUX protagonizada_VERB por_ADP looder_PROPN y_CCONJ lytos_PROPN ,_PUNCT cuyo_DET vencedor_NOUN fue_AUX este_DET ultimo_ADJ por_ADP decision_NOUN de el_ADP DET jurado_NOUN (_PUNCT eklips_PROPN ,_PUNCT markooz_PROPN y_CCONJ bee_PROPN low_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
se_PRON jugo_VERB entre_ADP el_DET 28_NUM y_CCONJ el_DET 30_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 1972_NUM en_ADP el_DET estadio_PROPN insular_PROPN de_ADP las_DET palmas_PROPN de_ADP gran_PROPN canaria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON jugo_VERB entre_ADP el_DET 28_NUM y_CCONJ el_DET 30_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 1972_NUM en_ADP el_DET estadio_NOUN insular_ADJ de_ADP las_DET palmas_PROPN de_ADP gran_ADJ canaria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estadio: PROPN | NOUN
insular: PROPN | ADJ
gran: PROPN | ADJ
}

Expected: {
siguiendo_VERB la_DET tradicion_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT curso_VERB estudios_NOUN de_ADP medicina_NOUN en_ADP nantes_PROPN y_CCONJ en_ADP paris_PROPN donde_ADV participo_VERB en_ADP la_DET creacion_NOUN de_ADP varias_DET revistas_NOUN y_CCONJ redacto_VERB numerosos_ADJ articulos_NOUN de_ADP oposicion_NOUN a_ADP napoleon_PROPN iii_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
siguiendo_VERB la_DET tradicion_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT curso_VERB estudios_NOUN de_ADP medicina_NOUN en_ADP nantes_NOUN y_CCONJ en_ADP paris_PROPN donde_ADV participo_VERB en_ADP la_DET creacion_NOUN de_ADP varias_DET revistas_NOUN y_CCONJ redacto_NOUN numerosos_ADJ articulos_NOUN de_ADP oposicion_NOUN a_ADP napoleon_PROPN iii_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nantes: PROPN | NOUN
redacto: VERB | NOUN
}

Expected: {
el_DET masivo_PROPN integrado_PROPN de_ADP occidente_PROPN (_PUNCT mio_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX un_DET sistema_NOUN el_DET cual_PRON integra_VERB las_DET vias_NOUN y_CCONJ sectores_NOUN de_ADP cali_PROPN mediante_ADP buses_PROPN articulados_ADJ ,_PUNCT padrones_NOUN y_CCONJ complementarios_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
el_DET masivo_ADJ integrado_NOUN de_ADP occidente_PROPN (_PUNCT mio_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT es_AUX un_DET sistema_NOUN el_DET cual_PRON integra_VERB las_DET vias_NOUN y_CCONJ sectores_NOUN de_ADP cali_PROPN mediante_ADP buses_NOUN articulados_ADJ ,_PUNCT padrones_NOUN y_CCONJ complementarios_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
masivo: PROPN | ADJ
integrado: PROPN | NOUN
buses: PROPN | NOUN
}

Expected: {
otra_DET ironica_ADJ y_CCONJ sordida_ADJ casualidad_NOUN la_PRON constituye_VERB el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP la_DET misma_ADJ poblacion_NOUN existiera_VERB una_DET fabrica_NOUN donde_ADV se_PRON hacian_VERB el_DET mismo_ADJ tipo_NOUN de_ADP bombas_NOUN y_CCONJ proyectiles_NOUN incendiarios_ADJ que_SCONJ cayeron_VERB sobre_ADP ella_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
otra_DET ironica_NOUN y_CCONJ sordida_ADJ casualidad_NOUN la_PRON constituye_VERB el_DET hecho_NOUN de_ADP que_SCONJ en_ADP la_DET misma_DET poblacion_NOUN existiera_VERB una_DET fabrica_NOUN donde_ADV se_PRON hacian_VERB el_DET mismo_DET tipo_NOUN de_ADP bombas_NOUN y_CCONJ proyectiles_NOUN incendiarios_ADJ que_SCONJ cayeron_VERB sobre_ADP ella_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ironica: ADJ | NOUN
misma: ADJ | DET
mismo: ADJ | DET
}

Expected: {
cabe_VERB mencionar_VERB que_SCONJ estos_DET incentivos_NOUN o_CCONJ remuneraciones_NOUN se_PRON pagaban_VERB de_ADP forma_NOUN ilegal_ADJ ,_PUNCT considerando_VERB que_SCONJ en_ADP aquel_DET entonces_ADV el_DET futbol_NOUN era_AUX una_DET actividad_NOUN oficialmente_ADV amateur_ADJ ,_PUNCT en_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON denomino_VERB profesionalismo_NOUN "_PUNCT marron_ADJ "_PUNCT o_CCONJ encubierto_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
cabe_VERB mencionar_VERB que_SCONJ estos_DET incentivos_NOUN o_CCONJ remuneraciones_NOUN se_PRON pagaban_VERB de_ADP forma_NOUN ilegal_ADJ ,_PUNCT considerando_VERB que_SCONJ en_ADP aquel_DET entonces_ADV el_DET futbol_NOUN era_AUX una_DET actividad_NOUN oficialmente_ADV amateur_ADJ ,_PUNCT en_ADP lo_PRON que_PRON se_PRON denomino_VERB profesionalismo_NOUN "_PUNCT marron_ADJ "_PUNCT o_CCONJ encubierto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encubierto: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET partido_NOUN que_SCONJ ambos_PRON fundaron_VERB se_PRON llama_VERB sarcasticamente_ADV pueblo_PROPN de_ADP la_DET libertad_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET partido_NOUN que_SCONJ ambos_PRON fundaron_VERB se_PRON llama_VERB sarcasticamente_ADV pueblo_NOUN de_ADP la_DET libertad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pueblo: PROPN | NOUN
libertad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
enciclomedia_NOUN :_PUNCT una_DET aplicacion_NOUN especifica_ADJ ,_PUNCT el_DET creador_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN presento_VERB su_DET examen_NOUN el_DET 29_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 2001_NUM y_CCONJ obtuvo_VERB la_DET mencion_NOUN honorifica_ADJ en_ADP su_DET titulacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
enciclomedia_VERB :_PUNCT una_DET aplicacion_NOUN especifica_ADJ ,_PUNCT el_DET creador_NOUN de el_ADP DET sistema_NOUN presento_VERB su_DET examen_NOUN el_DET 29_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 2001_NUM y_CCONJ obtuvo_VERB la_DET mencion_NOUN honorifica_ADJ en_ADP su_DET titulacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enciclomedia: NOUN | VERB
}

Expected: {
el_DET festival_PROPN de_ADP la_DET luz_PROPN es_AUX un_DET festival_NOUN popular_ADJ que_SCONJ toma_VERB lugar_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP san_PROPN jose_PROPN ,_PUNCT costa_PROPN rica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET festival_NOUN de_ADP la_DET luz_NOUN es_AUX un_DET festival_NOUN popular_ADJ que_SCONJ toma_VERB lugar_NOUN en_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP san_PROPN jose_PROPN ,_PUNCT costa_PROPN rica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
festival: PROPN | NOUN
luz: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON piensa_VERB que_SCONJ el_DET nombre_NOUN de_ADP sumba_PROPN proviene_VERB de el_ADP DET nordico_NOUN antiguo_ADJ sudur_X :_PUNCT "_PUNCT sur_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ bour_X :_PUNCT poblado_VERB ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON significaria_VERB "_PUNCT poblado_NOUN sureno_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON piensa_VERB que_SCONJ el_DET nombre_NOUN de_ADP sumba_DET proviene_NOUN de el_ADP DET nordico_NOUN antiguo_ADJ sudur_PROPN :_PUNCT "_PUNCT sur_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ bour_PROPN :_PUNCT poblado_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON significaria_VERB "_PUNCT poblado_VERB sureno_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sumba: PROPN | DET
proviene: VERB | NOUN
sudur: X | PROPN
bour: X | PROPN
poblado: VERB | NOUN
poblado: NOUN | VERB
sureno: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP el_DET transcurso_NOUN de_ADP esta_DET mision_NOUN ,_PUNCT hizo_VERB entrega_NOUN de_ADP alimentos_NOUN a el_ADP DET orfanato_NOUN de_ADP caritas_PROPN en_ADP yibuti_PROPN en_ADP el_DET transcurso_NOUN de_ADP una_DET escala_NOUN entre_ADP el_DET 23_NUM y_CCONJ el_DET 25_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 2009_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET transcurso_NOUN de_ADP esta_DET mision_NOUN ,_PUNCT hizo_VERB entrega_NOUN de_ADP alimentos_NOUN a el_ADP DET orfanato_NOUN de_ADP caritas_NOUN en_ADP yibuti_PROPN en_ADP el_DET transcurso_NOUN de_ADP una_DET escala_NOUN entre_ADP el_DET 23_NUM y_CCONJ el_DET 25_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 2009_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
caritas: PROPN | NOUN
}

Expected: {
este_DET acto_NOUN ,_PUNCT fue_AUX repudiado_VERB por_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP los_DET demas_DET poblados_NOUN vecinos_ADJ :_PUNCT azacualpa_PROPN ,_PUNCT san_PROPN miguel_PROPN ,_PUNCT el_DET corpus_PROPN que_SCONJ denunciaron_VERB ante_ADP las_DET autoridades_NOUN que_SCONJ la_DET planta_NOUN de_ADP tratamiento_NOUN podria_AUX tener_VERB un_DET vertido_NOUN de_ADP cianuro_NOUN a el_ADP DET rio_PROPN higuito_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET cual_PRON se_PRON aprovechan_VERB sus_DET aguas_NOUN para_ADP potabilizar_VERB las_PRON ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET activistas_NOUN pro_X indemnizacion_NOUN a_ADP los_DET habitantes_NOUN es_AUX el_DET obispo_NOUN de_ADP la_DET diocesis_NOUN de_ADP santa_PROPN rosa_PROPN de_ADP copan_PROPN ,_PUNCT monsenor_NOUN luis_PROPN alfonso_PROPN santos_PROPN villeda_PROPN y_CCONJ ademas_ADV que_SCONJ el_DET area_NOUN boscosa_ADJ talada_ADJ ,_PUNCT fue_AUX demandada_VERB por_ADP greenpeace_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET efecto_NOUN causaria_VERB erosion_NOUN en_ADP las_DET montanas_NOUN y_CCONJ zonas_NOUN aledanas_ADJ utilizadas_VERB para_ADP cultivo_NOUN y_CCONJ ganaderia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET acto_NOUN ,_PUNCT fue_AUX repudiado_VERB por_ADP los_DET habitantes_NOUN de_ADP los_DET demas_DET poblados_NOUN vecinos_ADJ :_PUNCT azacualpa_PROPN ,_PUNCT san_PROPN miguel_PROPN ,_PUNCT el_DET corpus_NOUN que_SCONJ denunciaron_VERB ante_ADP las_DET autoridades_NOUN que_SCONJ la_DET planta_NOUN de_ADP tratamiento_NOUN podria_AUX tener_VERB un_DET vertido_NOUN de_ADP cianuro_PROPN a el_ADP DET rio_PROPN higuito_PROPN ,_PUNCT de el_ADP DET cual_PRON se_PRON aprovechan_VERB sus_DET aguas_NOUN para_ADP potabilizar_VERB las_PRON ,_PUNCT uno_PRON de_ADP los_DET activistas_NOUN pro_ADJ indemnizacion_NOUN a_ADP los_DET habitantes_NOUN es_AUX el_DET obispo_NOUN de_ADP la_DET diocesis_NOUN de_ADP santa_PROPN rosa_PROPN de_ADP copan_PROPN ,_PUNCT monsenor_PROPN luis_PROPN alfonso_PROPN santos_PROPN villeda_PROPN y_CCONJ ademas_ADV que_SCONJ el_DET area_NOUN boscosa_ADJ talada_ADJ ,_PUNCT fue_AUX demandada_VERB por_ADP greenpeace_PROPN ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ el_DET efecto_NOUN causaria_ADJ erosion_NOUN en_ADP las_DET montanas_NOUN y_CCONJ zonas_NOUN aledanas_ADJ utilizadas_VERB para_ADP cultivo_NOUN y_CCONJ ganaderia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
corpus: PROPN | NOUN
cianuro: NOUN | PROPN
pro: X | ADJ
monsenor: NOUN | PROPN
causaria: VERB | ADJ
}

Expected: {
mientras_SCONJ boves_PROPN recibia_VERB un_DET gran_ADJ baile_NOUN de_ADP victoria_NOUN ,_PUNCT su_DET segundo_ADJ comandante_NOUN repaso_VERB las_DET casas_NOUN y_CCONJ hospitales_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN para_SCONJ rematar_VERB a_ADP los_DET patriotas_NOUN heridos_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV procedio_VERB a_ADP asesinar_VERB a_ADP paris_PROPN y_CCONJ a_ADP sus_DET hombres_NOUN a_ADP cuchillo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ boves_NOUN recibia_VERB un_DET gran_ADJ baile_NOUN de_ADP victoria_NOUN ,_PUNCT su_DET segundo_ADJ comandante_NOUN repaso_VERB las_DET casas_NOUN y_CCONJ hospitales_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN para_ADP rematar_VERB a_ADP los_DET patriotas_NOUN heridos_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ luego_ADV procedio_VERB a_ADP asesinar_VERB a_ADP paris_PROPN y_CCONJ a_ADP sus_DET hombres_NOUN a_ADP cuchillo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
boves: PROPN | NOUN
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
entradas_NOUN tecnicas_ADJ (_PUNCT montaje_NOUN ,_PUNCT contrarreloj_NOUN o_CCONJ trailer_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ algunas_PRON de_ADP invencion_NOUN como_ADP genero_NOUN poetico_ADJ -_PUNCT mistico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
entradas_NOUN tecnicas_ADJ (_PUNCT montaje_PROPN ,_PUNCT contrarreloj_NOUN o_CCONJ trailer_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ algunas_PRON de_ADP invencion_NOUN como_SCONJ genero_NOUN poetico_ADJ -_PUNCT mistico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
montaje: NOUN | PROPN
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP el_PRON se_PRON mezclaba_VERB gente_NOUN de_ADP todos_DET los_DET idiomas_NOUN y_CCONJ nacionalidades_NOUN ,_PUNCT principalmente_ADV espanoles_NOUN ,_PUNCT italianos_NOUN ,_PUNCT judios_NOUN y_CCONJ arabes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET se_PRON mezclaba_VERB gente_NOUN de_ADP todos_DET los_DET idiomas_NOUN y_CCONJ nacionalidades_NOUN ,_PUNCT principalmente_ADV espanoles_ADJ ,_PUNCT italianos_ADJ ,_PUNCT judios_NOUN y_CCONJ arabes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
espanoles: NOUN | ADJ
italianos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET 5_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP ese_DET ano_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN james_PROPN polk_PROPN confirmo_VERB el_DET descubrimiento_NOUN en_ADP un_DET discurso_NOUN ante_ADP el_DET congreso_PROPN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET 5_NUM de_ADP diciembre_PROPN de_ADP ese_DET ano_NOUN ,_PUNCT el_DET presidente_NOUN james_PROPN polk_PROPN confirmo_VERB el_DET descubrimiento_NOUN en_ADP un_DET discurso_NOUN ante_ADP el_DET congreso_NOUN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
congreso: PROPN | NOUN
}

Expected: {
comunion_PROPN y_CCONJ liberacion_PROPN ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN ultracatolico_ADJ analogo_ADJ a el_ADP DET opus_PROPN dei_PROPN pero_CCONJ menos_ADV conocido_ADJ ,_PUNCT ha_AUX colocado_VERB a_ADP dos_NUM de_ADP sus_DET miembros_NOUN en_ADP la_DET cupula_NOUN de_ADP educacion_NOUN en_ADP nafarroa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
comunion_PROPN y_CCONJ liberacion_PROPN ,_PUNCT un_DET grupo_NOUN ultracatolico_ADJ analogo_VERB a el_ADP DET opus_PROPN dei_PROPN pero_CCONJ menos_ADV conocido_ADJ ,_PUNCT ha_AUX colocado_VERB a_ADP dos_NUM de_ADP sus_DET miembros_NOUN en_ADP la_DET cupula_NOUN de_ADP educacion_NOUN en_ADP nafarroa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
analogo: ADJ | VERB
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT ha_AUX anunciado_VERB que_SCONJ las_DET actuaciones_NOUN de_ADP su_DET partido_NOUN en_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de_ADP 2011_NUM estaran_AUX encaminadas_VERB a_ADP hacer_VERB frente_NOUN a_ADP esta_DET situacion_NOUN :_PUNCT "_PUNCT el_DET pp_PROPN ha_AUX colaborado_VERB en_ADP la_DET elaboracion_NOUN de_ADP un_DET buen_ADJ presupuesto_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX suficiente_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT ha_AUX anunciado_VERB que_SCONJ las_DET actuaciones_NOUN de_ADP su_DET partido_NOUN en_ADP el_DET primer_ADJ trimestre_NOUN de_ADP 2011_NUM estaran_AUX encaminadas_ADJ a_ADP hacer_VERB frente_NOUN a_ADP esta_DET situacion_NOUN :_PUNCT "_PUNCT el_DET pp_PROPN ha_AUX colaborado_VERB en_ADP la_DET elaboracion_NOUN de_ADP un_DET buen_ADJ presupuesto_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV es_AUX suficiente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
encaminadas: VERB | ADJ
suficiente: NOUN | ADJ
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT ciertos_DET materiales_NOUN tienen_VERB un_DET indice_NOUN de_ADP refraccion_NOUN excepcionalmente_ADV alto_ADJ :_PUNCT en_ADP particular_ADJ ,_PUNCT la_DET densidad_NOUN optica_ADJ de el_ADP DET condensado_NOUN de_ADP bose_PROPN -_PUNCT einstein_PROPN puede_AUX ser_AUX muy_ADV alta_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT ciertos_DET materiales_NOUN tienen_VERB un_DET indice_NOUN de_ADP refraccion_NOUN excepcionalmente_ADV alto_ADJ :_PUNCT en_ADP particular_NOUN ,_PUNCT la_DET densidad_NOUN optica_ADJ de el_ADP DET condensado_NOUN de_ADP bose_PROPN -_PUNCT einstein_PROPN puede_AUX ser_AUX muy_ADV alta_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
particular: ADJ | NOUN
}

Expected: {
se_PRON compone_VERB de_ADP un_DET patio_NOUN central_ADJ encuadrado_VERB por_ADP una_DET galeria_NOUN cubierta_VERB ,_PUNCT bajo_ADP la_DET cual_PRON se_PRON resguardan_VERB las_DET acemilas_NOUN en_ADP las_DET noches_NOUN invernales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON compone_VERB de_ADP un_DET patio_NOUN central_ADJ encuadrado_VERB por_ADP una_DET galeria_NOUN cubierta_ADJ ,_PUNCT bajo_ADP la_DET cual_PRON se_PRON resguardan_VERB las_DET acemilas_NOUN en_ADP las_DET noches_NOUN invernales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cubierta: VERB | ADJ
}

Expected: {
el_DET nucleo_NOUN de el_ADP DET pueblo_NOUN esta_VERB a el_ADP DET pie_NOUN de_ADP unas_DET penas_NOUN sobre_ADP una_PRON de_ADP las_DET cuales_NOUN ,_PUNCT el_DET cerro_NOUN castillo_PROPN ,_PUNCT se_PRON yerguen_VERB los_DET vestigios_NOUN de_ADP un_DET castillo_NOUN -_PUNCT atalaya_NOUN arabe_ADJ de_ADP vigilancia_NOUN para_ADP dar_VERB temprano_ADJ aviso_NOUN por_ADP medio_NOUN de_ADP senales_NOUN visuales_ADJ a_ADP la_DET guarnicion_NOUN de_ADP medinaceli_PROPN de_ADP cualquier_DET avistamiento_NOUN en_ADP los_DET valles_NOUN cercanos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET nucleo_NOUN de el_ADP DET pueblo_NOUN esta_VERB a el_ADP DET pie_NOUN de_ADP unas_DET penas_NOUN sobre_ADP una_PRON de_ADP las_DET cuales_PRON ,_PUNCT el_DET cerro_NOUN castillo_PROPN ,_PUNCT se_PRON yerguen_VERB los_DET vestigios_NOUN de_ADP un_DET castillo_NOUN -_PUNCT atalaya_PROPN arabe_PROPN de_ADP vigilancia_NOUN para_ADP dar_VERB temprano_ADV aviso_NOUN por_ADP medio_NOUN de_ADP senales_NOUN visuales_ADJ a_ADP la_DET guarnicion_NOUN de_ADP medinaceli_PROPN de_ADP cualquier_DET avistamiento_NOUN en_ADP los_DET valles_NOUN cercanos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuales: NOUN | PRON
atalaya: NOUN | PROPN
arabe: ADJ | PROPN
temprano: ADJ | ADV
}

Expected: {
tras_ADP el_DET proceso_NOUN de_ADP confluencia_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN catalanes_ADJ de_ADP 1978_NUM ,_PUNCT formo_VERB parte_NOUN desde_ADP su_DET fundacion_NOUN de el_ADP DET partido_PROPN de_ADP los_DET socialistas_NOUN de_ADP cataluna_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP el_DET proceso_NOUN de_ADP confluencia_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN catalanes_ADJ de_ADP 1978_NUM ,_PUNCT formo_VERB parte_NOUN desde_ADP su_DET fundacion_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN de_ADP los_DET socialistas_NOUN de_ADP cataluna_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partido: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET escudo_NOUN de_ADP fustinana_PROPN es_VERB de_ADP plata_NOUN con_ADP la_DET cruz_NOUN de_ADP san_PROPN juan_PROPN de_ADP jerusalen_PROPN de_ADP oro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET escudo_NOUN de_ADP fustinana_NOUN es_AUX de_ADP plata_NOUN con_ADP la_DET cruz_PROPN de_ADP san_PROPN juan_PROPN de_ADP jerusalen_PROPN de_ADP oro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fustinana: PROPN | NOUN
es: VERB | AUX
cruz: NOUN | PROPN
oro: NOUN | PROPN
}

Expected: {
pablo_PROPN de_ADP la_DET cruz_PROPN dedica_VERB cada_DET uno_PRON de_ADP los_DET volumenes_NOUN a_ADP un_DET colectivo_ADJ integrante_NOUN de_ADP la_DET sociedad_NOUN castellano_ADJ -_PUNCT leonesa_NOUN ,_PUNCT grupo_NOUN capaz_ADJ de_ADP reunir_VERB desamparos_NOUN y_CCONJ penas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON sumerge_VERB en_ADP espacios_NOUN supuestamente_ADV independientes_ADJ a_ADP traves_NOUN de_ADP estilos_NOUN especificos_ADJ de_ADP narracion_NOUN ,_PUNCT para_SCONJ reunir_VERB los_PRON en_ADP un_DET todo_PRON en_ADP su_DET ultimo_ADJ libro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pablo_PROPN de_ADP la_DET cruz_PROPN dedica_VERB cada_DET uno_PRON de_ADP los_DET volumenes_NOUN a_ADP un_DET colectivo_NOUN integrante_ADJ de_ADP la_DET sociedad_NOUN castellano_ADJ -_PUNCT leonesa_NOUN ,_PUNCT grupo_NOUN capaz_ADJ de_ADP reunir_VERB desamparos_NOUN y_CCONJ penas_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET que_PRON sumerge_VERB en_ADP espacios_NOUN supuestamente_ADV independientes_ADJ a_ADP traves_NOUN de_ADP estilos_NOUN especificos_ADJ de_ADP narracion_NOUN ,_PUNCT para_ADP reunir_VERB los_PRON en_ADP un_DET todo_PRON en_ADP su_DET ultimo_ADJ libro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
colectivo: ADJ | NOUN
integrante: NOUN | ADJ
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
numerosas_ADJ celebraciones_NOUN de_ADP obon_PROPN incluyen_VERB un_DET gran_ADJ carnaval_NOUN con_ADP desfiles_NOUN ,_PUNCT juegos_NOUN y_CCONJ comida_NOUN tipica_ADJ veraniega_ADJ como_ADP la_DET sandia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
numerosas_ADJ celebraciones_NOUN de_ADP obon_PROPN incluyen_VERB un_DET gran_ADJ carnaval_NOUN con_ADP desfiles_NOUN ,_PUNCT juegos_NOUN y_CCONJ comida_NOUN tipica_ADJ veraniega_ADJ como_ADP la_DET sandia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sandia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP un_DET memorandum_NOUN que_SCONJ describia_VERB sus_DET conversaciones_NOUN con_ADP el_DET embajador_NOUN britanico_ADJ e._PROPN f._PROPN l._PROPN wood_PROPN en_ADP 1942_NUM ,_PUNCT welles_PROPN declaro_VERB que_SCONJ hubiera_AUX preferido_VERB calificar_VERB a_ADP los_DET plebiscitos_NOUN que_SCONJ apoyaban_VERB las_DET anexiones_NOUN como_ADP "_PUNCT falsos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP un_DET memorandum_NOUN que_PRON describia_VERB sus_DET conversaciones_NOUN con_ADP el_DET embajador_NOUN britanico_ADJ e._PROPN f._PROPN l._PROPN wood_PROPN en_ADP 1942_NUM ,_PUNCT welles_PROPN declaro_VERB que_SCONJ hubiera_AUX preferido_VERB calificar_VERB a_ADP los_DET plebiscitos_NOUN que_SCONJ apoyaban_VERB las_DET anexiones_NOUN como_ADP "_PUNCT falsos_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET centro_NOUN esta_AUX ubicado_VERB a_ADP dos_NUM cuadras_NOUN de_ADP calle_PROPN almirante_PROPN francisco_PROPN nef_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET centro_NOUN esta_AUX ubicado_VERB a_ADP dos_NUM cuadras_NOUN de_ADP calle_NOUN almirante_ADP francisco_PROPN nef_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
calle: PROPN | NOUN
almirante: PROPN | ADP
}

Expected: {
saint_PROPN -_PUNCT hilaire_PROPN -_PUNCT des_ADP -_PUNCT landes_PROPN (_PUNCT sant_PROPN -_PUNCT eler_PROPN -_PUNCT a el_ADP DET -_PUNCT lann_PROPN en_ADP breton_NOUN )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN frances_ADJ ,_PUNCT situado_VERB en_ADP el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET ille_PROPN y_CCONJ vilaine_PROPN y_CCONJ la_DET region_NOUN bretana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
saint_PROPN -_PUNCT hilaire_PROPN -_PUNCT des_X -_PUNCT landes_PROPN (_PUNCT sant_PROPN -_PUNCT eler_VERB -_PUNCT a el_ADP DET -_PUNCT lann_PROPN en_ADP breton_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN frances_ADJ ,_PUNCT situado_VERB en_ADP el_DET departamento_NOUN de el_ADP DET ille_PROPN y_CCONJ vilaine_PROPN y_CCONJ la_DET region_NOUN bretana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
des: ADP | X
eler: PROPN | VERB
breton: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN puelo_PROPN ,_PUNCT la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ este_DET fenomeno_NOUN ocurra_VERB tras_ADP la_DET construccion_NOUN de_ADP la_DET represa_NOUN "_PUNCT el_DET porton_PROPN "_PUNCT de_ADP endesa_PROPN italia_PROPN ,_PUNCT con_ADP la_DET complicidad_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN chileno_ADJ y_CCONJ los_DET kirchner_PROPN ,_PUNCT se_PRON ve_VERB agravada_ADJ debido_VERB a_ADP la_DET existencia_NOUN de_ADP la_DET falla_NOUN geologica_ADJ liquine_PROPN ofqui_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET caso_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN puelo_PROPN ,_PUNCT la_DET posibilidad_NOUN de_ADP que_SCONJ este_DET fenomeno_NOUN ocurra_VERB tras_ADP la_DET construccion_NOUN de_ADP la_DET represa_PROPN "_PUNCT el_DET porton_NOUN "_PUNCT de_ADP endesa_PROPN italia_PROPN ,_PUNCT con_ADP la_DET complicidad_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN chileno_ADJ y_CCONJ los_DET kirchner_PROPN ,_PUNCT se_PRON ve_VERB agravada_ADJ debido_VERB a_ADP la_DET existencia_NOUN de_ADP la_DET falla_NOUN geologica_ADJ liquine_VERB ofqui_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
represa: NOUN | PROPN
porton: PROPN | NOUN
liquine: PROPN | VERB
}

Expected: {
sufrio_VERB a_ADP los_DET 27_NUM anos_NOUN una_DET lesion_NOUN de_ADP rotura_NOUN de_ADP ligamento_NOUN lateral_ADJ cruzado_ADJ posterior_ADJ y_CCONJ los_DET dos_NUM meniscos_NOUN de_ADP su_DET rodilla_ADJ derecha_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ significo_VERB su_DET retiro_NOUN de el_ADP DET futbol_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sufrio_VERB a_ADP los_DET 27_NUM anos_NOUN una_DET lesion_NOUN de_ADP rotura_NOUN de_ADP ligamento_NOUN lateral_ADJ cruzado_VERB posterior_ADJ y_CCONJ los_DET dos_NUM meniscos_NOUN de_ADP su_DET rodilla_NOUN derecha_ADJ ,_PUNCT que_PRON significo_VERB su_DET retiro_NOUN de el_ADP DET futbol_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cruzado: ADJ | VERB
rodilla: ADJ | NOUN
derecha: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
en_ADP sus_DET declaraciones_NOUN ,_PUNCT cobo_PROPN aseguro_VERB :_PUNCT "_PUNCT toda_DET la_DET celebracion_NOUN se_PRON hara_VERB con_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET resultado_NOUN de_ADP la_DET final_NOUN e_CCONJ incluso_ADV si_SCONJ no_ADV hubieramos_AUX pasado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP sus_DET declaraciones_NOUN ,_PUNCT cobo_PROPN aseguro_VERB :_PUNCT "_PUNCT toda_DET la_DET celebracion_NOUN se_PRON hara_VERB con_ADP independencia_NOUN de el_ADP DET resultado_NOUN de_ADP la_DET final_NOUN e_CCONJ incluso_ADV si_SCONJ no_ADV hubieramos_AUX pasado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasado: VERB | ADJ
}

Expected: {
el_DET terremoto_NOUN de_ADP turquia_PROPN de_ADP 2011_NUM fue_AUX un_DET sismo_NOUN ocurrido_VERB el_DET 23_NUM de_ADP octubre_PROPN de el_ADP DET 2011_NUM a_ADP las_DET 01:41:21_NUM pm_NOUN hora_NOUN local_ADJ (_PUNCT 10:41:21_NUM utc_NOUN )_PUNCT que_SCONJ tuvo_VERB una_DET magnitud_NOUN de_ADP 7.4_NUM mw_X ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET terremoto_NOUN de_ADP turquia_PROPN de_ADP 2011_NUM fue_AUX un_DET sismo_NOUN ocurrido_ADJ el_DET 23_NUM de_ADP octubre_PROPN de el_ADP DET 2011_NUM a_ADP las_DET 01:41:21_NUM pm_X hora_NOUN local_ADJ (_PUNCT 10:41:21_NUM utc_PROPN )_PUNCT que_SCONJ tuvo_VERB una_DET magnitud_NOUN de_ADP 7.4_NUM mw_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ocurrido: VERB | ADJ
pm: NOUN | X
utc: NOUN | PROPN
mw: X | NOUN
}

Expected: {
esta_DET proximidad_NOUN funcional_ADJ y_CCONJ geografica_ADJ es_AUX el_DET primer_ADJ factor_NOUN de_ADP explicacion_NOUN de el_ADP DET desarrollo_NOUN de el_ADP DET nsc_PROPN paralelo_ADJ a el_ADP DET aumento_NOUN de_ADP fuerza_NOUN de el_ADP DET poder_NOUN ejecutivo_ADJ desde_ADP la_DET segunda_ADJ guerra_PROPN mundial_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET proximidad_NOUN funcional_ADJ y_CCONJ geografica_ADJ es_AUX el_DET primer_ADJ factor_NOUN de_ADP explicacion_NOUN de el_ADP DET desarrollo_NOUN de el_ADP DET nsc_PROPN paralelo_ADJ a el_ADP DET aumento_NOUN de_ADP fuerza_NOUN de el_ADP DET poder_NOUN ejecutivo_ADJ desde_ADP la_DET segunda_ADJ guerra_NOUN mundial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
guerra: PROPN | NOUN
mundial: PROPN | ADJ
}

Expected: {
fue_VERB entonces_ADV cuando_SCONJ un_DET muchacho_NOUN de_ADP barba_NOUN entro_VERB con_ADP un_DET papel_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX entonces_ADV cuando_SCONJ un_DET muchacho_NOUN de_ADP barba_NOUN entro_VERB con_ADP un_DET papel_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: VERB | AUX
}

Expected: {
su_DET primera_ADJ novela_NOUN grafica_ADJ ,_PUNCT mi_DET culo_NOUN es_AUX la_DET revolucion_PROPN ,_PUNCT esta_AUX pendiente_ADJ de_ADP publicacion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET primera_ADJ novela_NOUN grafica_ADJ ,_PUNCT mi_DET culo_NOUN es_AUX la_DET revolucion_NOUN ,_PUNCT esta_AUX pendiente_ADJ de_ADP publicacion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
revolucion: PROPN | NOUN
}

Expected: {
hasta_ADP la_DET actualidad_NOUN ,_PUNCT colm_PROPN murphy_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP estos_DET siete_NUM detenidos_NOUN y_CCONJ el_DET dueno_NOUN de_ADP un_DET pub_NOUN en_ADP dundalk_PROPN en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP louth_PROPN ,_PUNCT es_AUX el_DET unico_ADJ militante_NOUN condenado_VERB por_ADP el_DET atentado_NOUN de_ADP omagh_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
hasta_ADP la_DET actualidad_NOUN ,_PUNCT colm_PROPN murphy_PROPN ,_PUNCT uno_PRON de_ADP estos_DET siete_NUM detenidos_NOUN y_CCONJ el_DET dueno_NOUN de_ADP un_DET pub_NOUN en_ADP dundalk_PROPN en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP louth_PROPN ,_PUNCT es_AUX el_DET unico_ADJ militante_NOUN condenado_ADJ por_ADP el_DET atentado_NOUN de_ADP omagh_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
condenado: VERB | ADJ
}

Expected: {
la_DET avenida_NOUN franklin_PROPN es_AUX una_DET complejo_NOUN de_ADP estaciones_NOUN de el_ADP DET metro_NOUN de_ADP nueva_PROPN york_PROPN compartida_VERB por_ADP la_DET linea_NOUN de_ADP la_DET avenida_PROPN franklin_PROPN y_CCONJ la_DET linea_NOUN de_ADP la_DET octava_ADJ avenida_PROPN ,_PUNCT localizada_VERB en_ADP el_DET barrio_NOUN de_ADP bedford_PROPN -_PUNCT stuyvesant_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET avenida_NOUN franklin_PROPN es_AUX una_DET complejo_NOUN de_ADP estaciones_NOUN de el_ADP DET metro_NOUN de_ADP nueva_PROPN york_PROPN compartida_VERB por_ADP la_DET linea_NOUN de_ADP la_DET avenida_NOUN franklin_PROPN y_CCONJ la_DET linea_NOUN de_ADP la_DET octava_ADJ avenida_NOUN ,_PUNCT localizada_VERB en_ADP el_DET barrio_NOUN de_ADP bedford_PROPN -_PUNCT stuyvesant_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
avenida: PROPN | NOUN
avenida: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON trata_VERB de_ADP un_DET libro_NOUN que_SCONJ recoge_VERB 20_NUM horas_NOUN de_ADP conversacion_NOUN de_ADP benedicto_PROPN xvi_NUM con_ADP el_DET periodista_NOUN y_CCONJ escritor_NOUN peter_PROPN seewald_PROPN realizadas_VERB durante_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP julio_PROPN en_ADP la_DET residencia_NOUN de_ADP verano_NOUN de el_ADP DET papa_PROPN en_ADP castellgandolfo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON trata_VERB de_ADP un_DET libro_NOUN que_SCONJ recoge_VERB 20_NUM horas_NOUN de_ADP conversacion_NOUN de_ADP benedicto_PROPN xvi_NUM con_ADP el_DET periodista_NOUN y_CCONJ escritor_NOUN peter_PROPN seewald_PROPN realizadas_VERB durante_ADP el_DET mes_NOUN de_ADP julio_NOUN en_ADP la_DET residencia_NOUN de_ADP verano_NOUN de el_ADP DET papa_PROPN en_ADP castellgandolfo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
julio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
fue_AUX el_DET rey_NOUN casimiro_PROPN iii_NUM el_DET grande_PROPN ,_PUNCT quien_PRON construyo_VERB el_DET sukiennice_NOUN original_ADJ de_ADP estilo_NOUN gotico_ADJ y_CCONJ el_DET ayuntamiento_NOUN que_SCONJ ocupo_VERB casi_ADV una_DET cuarta_ADJ parte_NOUN de_ADP la_DET plaza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX el_DET rey_NOUN casimiro_PROPN iii_NUM el_DET grande_NOUN ,_PUNCT quien_PRON construyo_VERB el_DET sukiennice_PROPN original_ADJ de_ADP estilo_NOUN gotico_ADJ y_CCONJ el_DET ayuntamiento_NOUN que_PRON ocupo_VERB casi_ADV una_DET cuarta_ADJ parte_NOUN de_ADP la_DET plaza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
grande: PROPN | NOUN
sukiennice: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
empezando_VERB con_ADP el_DET padre_PROPN junipero_PROPN serra_PROPN y_CCONJ siguiendo_VERB con_ADP los_DET bustos_NOUN de_ADP carlos_PROPN v_NUM y_CCONJ felipe_PROPN ii_NUM de_ADP espana_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
empezando_VERB con_ADP el_DET padre_NOUN junipero_PROPN serra_PROPN y_CCONJ siguiendo_VERB con_ADP los_DET bustos_NOUN de_ADP carlos_PROPN v_NUM y_CCONJ felipe_PROPN ii_NUM de_ADP espana_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
padre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET resto_NOUN de el_ADP DET recorrido_NOUN ya_ADV estaba_AUX pavimentado_ADJ en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1970_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET resto_NOUN de el_ADP DET recorrido_NOUN ya_ADV estaba_AUX pavimentado_VERB en_ADP la_DET decada_NOUN de_ADP 1970_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pavimentado: ADJ | VERB
}

Expected: {
es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ las_DET ultimas_ADJ acciones_NOUN de_ADP de_ADP vido_PROPN ,_PUNCT moreno_PROPN y_CCONJ demas_ADJ funcionarios_NOUN ,_PUNCT generadas_VERB en_ADP la_DET mente_NOUN de_ADP nestor_PROPN kirchner_PROPN no_ADV hacen_VERB mas_ADV que_CCONJ restar_VERB le_PRON votos_NOUN a el_ADP DET oficialismo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET k_PROPN han_AUX decidido_VERB sacrificar_VERB un_DET periodo_NOUN presidencial_ADJ con_ADP la_DET consigna_NOUN de_ADP arrasar_VERB con_ADP sus_DET opositores_NOUN politicos_ADJ y_CCONJ mediaticos_ADJ creyendo_VERB que_SCONJ como_ADP el_DET ave_NOUN fenix_NOUN renaceran_VERB de_ADP sus_DET cenizas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX evidente_ADJ que_SCONJ las_DET ultimas_ADJ acciones_NOUN de_ADP de_ADP vido_NOUN ,_PUNCT moreno_PROPN y_CCONJ demas_ADJ funcionarios_NOUN ,_PUNCT generadas_VERB en_ADP la_DET mente_NOUN de_ADP nestor_PROPN kirchner_PROPN no_ADV hacen_VERB mas_ADV que_SCONJ restar_VERB le_PRON votos_NOUN a el_ADP DET oficialismo_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET k_PROPN han_AUX decidido_VERB sacrificar_VERB un_DET periodo_NOUN presidencial_ADJ con_ADP la_DET consigna_NOUN de_ADP arrasar_VERB con_ADP sus_DET opositores_NOUN politicos_ADJ y_CCONJ mediaticos_ADJ creyendo_VERB que_SCONJ como_ADP el_DET ave_PROPN fenix_PROPN renaceran_VERB de_ADP sus_DET cenizas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vido: PROPN | NOUN
que: CCONJ | SCONJ
ave: NOUN | PROPN
fenix: NOUN | PROPN
}

Expected: {
a_ADP partir_VERB de_ADP 1855_NUM ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ canada_PROPN se_PRON encontraba_VERB bajo_ADP control_NOUN britanico_ADJ ,_PUNCT el_DET libre_ADJ comercio_NOUN se_PRON llevo_VERB a_ADP cabo_NOUN entre_ADP las_DET colonias_NOUN de_ADP la_DET america_PROPN de el_ADP DET norte_PROPN britanica_ADJ y_CCONJ los_DET estados_PROPN unidos_PROPN bajo_ADP el_DET tratado_PROPN de_ADP reciprocidad_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP partir_VERB de_ADP 1855_NUM ,_PUNCT mientras_SCONJ que_SCONJ canada_PROPN se_PRON encontraba_VERB bajo_ADP control_NOUN britanico_ADJ ,_PUNCT el_DET libre_ADJ comercio_NOUN se_PRON llevo_VERB a_ADP cabo_NOUN entre_ADP las_DET colonias_NOUN de_ADP la_DET america_PROPN de el_ADP DET norte_NOUN britanica_ADJ y_CCONJ los_DET estados_PROPN unidos_PROPN bajo_ADP el_DET tratado_NOUN de_ADP reciprocidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mientras: CCONJ | SCONJ
norte: PROPN | NOUN
tratado: PROPN | NOUN
reciprocidad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET boca_NOUN pobre_ADJ no_ADV solo_ADV es_AUX una_DET novela_NOUN de_ADP frank_PROPN o'brien_PROPN sino_CCONJ un_DET dicho_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT en_ADP irlanda_PROPN ,_PUNCT se_PRON aplica_VERB a_ADP los_PRON que_SCONJ gustan_VERB de_ADP exagerar_VERB su_DET propia_ADJ miseria_NOUN para_SCONJ levantar_VERB la_DET compasion_NOUN ajena_ADJ -_PUNCT una_DET actividad_NOUN que_SCONJ ,_PUNCT segun_SCONJ cuenta_VERB la_DET historia_NOUN ,_PUNCT debe_AUX haber_AUX sido_AUX bastante_PRON comun_ADJ a_ADP ambas_DET orillas_NOUN de el_ADP DET shannon_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET boca_NOUN pobre_ADJ no_ADV solo_ADV es_AUX una_DET novela_NOUN de_ADP frank_PROPN o'brien_PROPN sino_CCONJ un_DET dicho_ADJ que_PRON ,_PUNCT en_ADP irlanda_PROPN ,_PUNCT se_PRON aplica_VERB a_ADP los_PRON que_SCONJ gustan_VERB de_ADP exagerar_VERB su_DET propia_ADJ miseria_NOUN para_ADP levantar_VERB la_DET compasion_NOUN ajena_ADJ -_PUNCT una_DET actividad_NOUN que_PRON ,_PUNCT segun_ADP cuenta_VERB la_DET historia_NOUN ,_PUNCT debe_AUX haber_AUX sido_AUX bastante_ADV comun_ADJ a_ADP ambas_DET orillas_NOUN de el_ADP DET shannon_PROPN -_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dicho: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
para: SCONJ | ADP
que: SCONJ | PRON
segun: SCONJ | ADP
bastante: PRON | ADV
}

Expected: {
entonces_ADV ordeno_VERB a_ADP domicio_PROPN alejandro_PROPN ,_PUNCT el_DET gobernador_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN ,_PUNCT enviar_VERB a_ADP su_DET hijo_NOUN a_ADP roma_PROPN para_SCONJ asegurar_VERB asi_ADV su_DET lealtad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
entonces_ADV ordeno_VERB a_ADP domicio_NOUN alejandro_PROPN ,_PUNCT el_DET gobernador_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN ,_PUNCT enviar_VERB a_ADP su_DET hijo_NOUN a_ADP roma_PROPN para_ADP asegurar_VERB asi_ADV su_DET lealtad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
domicio: PROPN | NOUN
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
curiosamente_ADV ,_PUNCT como_SCONJ ya_ADV se_PRON ha_AUX comentado_VERB ,_PUNCT the_DET kinks_PROPN fueron_AUX un_DET grupo_NOUN vetado_VERB en_ADP usa_PROPN tras_ADP su_DET gira_NOUN de_ADP 1965_NUM ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ les_PRON impidio_VERB volver_VERB a_ADP actuar_VERB en_ADP el_DET pais_NOUN (_PUNCT y_CCONJ llegar_VERB a_ADP sus_DET listas_NOUN )_PUNCT hasta_ADP 1970_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
curiosamente_ADV ,_PUNCT como_SCONJ ya_ADV se_PRON ha_AUX comentado_VERB ,_PUNCT the_DET kinks_PROPN fueron_AUX un_DET grupo_NOUN vetado_ADJ en_ADP usa_PROPN tras_ADP su_DET gira_NOUN de_ADP 1965_NUM ,_PUNCT lo_PRON que_PRON les_PRON impidio_VERB volver_VERB a_ADP actuar_VERB en_ADP el_DET pais_NOUN (_PUNCT y_CCONJ llegar_VERB a_ADP sus_DET listas_NOUN )_PUNCT hasta_ADP 1970_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vetado: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
los_DET dados_NOUN de_ADP efron_PROPN (_PUNCT efron_PROPN 's_X dice_PROPN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT son_AUX un_DET conjunto_NOUN de_ADP cuatro_NUM dados_VERB no_ADV transitivos_ADJ inventado_VERB por_ADP el_DET matematico_NOUN estadounidense_ADJ bradley_PROPN efron_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET dados_NOUN de_ADP efron_NOUN (_PUNCT efron_PROPN 's_X dice_VERB en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT son_AUX un_DET conjunto_NOUN de_ADP cuatro_NUM dados_NOUN no_ADV transitivos_ADJ inventado_VERB por_ADP el_DET matematico_NOUN estadounidense_ADJ bradley_PROPN efron_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
efron: PROPN | NOUN
dice: PROPN | VERB
dados: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET mision_NOUN llego_VERB desde_ADP el_DET sur_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP lo_PRON tanto_PRON probablemente_ADV por_ADP mar_NOUN ,_PUNCT entrando_VERB en_ADP china_PROPN por_ADP la_DET frontera_NOUN de_ADP jinan_PROPN o_CCONJ tonkin_PROPN ,_PUNCT trayendo_VERB como_ADP presentes_ADJ de_ADP cuernos_NOUN de_ADP rinoceronte_NOUN ,_PUNCT marfil_NOUN y_CCONJ caparazones_NOUN de_ADP tortugas_NOUN que_PRON probablemente_ADV habia_AUX adquirido_VERB en_ADP el_DET asia_PROPN meridional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET mision_NOUN llego_VERB desde_ADP el_DET sur_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP lo_PRON tanto_PRON probablemente_ADV por_ADP mar_NOUN ,_PUNCT entrando_VERB en_ADP china_PROPN por_ADP la_DET frontera_NOUN de_ADP jinan_PROPN o_CCONJ tonkin_PROPN ,_PUNCT trayendo_VERB como_SCONJ presentes_ADJ de_ADP cuernos_NOUN de_ADP rinoceronte_NOUN ,_PUNCT marfil_PROPN y_CCONJ caparazones_NOUN de_ADP tortugas_NOUN que_PRON probablemente_ADV habia_AUX adquirido_VERB en_ADP el_DET asia_PROPN meridional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
marfil: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET secuela_NOUN de_ADP '_PUNCT lost_PROPN planet_PROPN '_PUNCT ,_PUNCT apostara_VERB mucho_PRON mas_ADV por_ADP el_DET multijugador_NOUN ,_PUNCT aterrizara_VERB en_ADP nuestro_DET pais_NOUN en_ADP mayo_PROPN ,_PUNCT mientras_ADV que_CCONJ '_PUNCT super_PROPN street_PROPN fighter_PROPN iv_NUM '_PUNCT lo_PRON hara_VERB en_ADP abril_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET secuela_NOUN de_ADP '_PUNCT lost_PROPN planet_PROPN '_PUNCT ,_PUNCT apostara_VERB mucho_ADV mas_ADV por_ADP el_DET multijugador_NOUN ,_PUNCT aterrizara_VERB en_ADP nuestro_DET pais_NOUN en_ADP mayo_NOUN ,_PUNCT mientras_ADV que_CCONJ '_PUNCT super_X street_PROPN fighter_PROPN iv_NUM '_PUNCT lo_PRON hara_VERB en_ADP abril_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: PRON | ADV
mayo: PROPN | NOUN
super: PROPN | X
abril: PROPN | NOUN
}

Expected: {
hemos_AUX tenido_VERB la_DET suerte_NOUN de_ADP contratar_VERB nuestra_DET boda_NOUN con_ADP ellos_PRON y_CCONJ hemos_AUX quedado_VERB encantados_ADJ ,_PUNCT son_AUX muy_ADV profesionales_ADJ y_CCONJ la_DET calidad_NOUN de_ADP su_DET trabajo_NOUN esta_VERB muy_ADV por_ADP encima_ADV de el_ADP DET resto_NOUN que_SCONJ vimos_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
hemos_AUX tenido_VERB la_DET suerte_NOUN de_ADP contratar_VERB nuestra_DET boda_NOUN con_ADP ellos_PRON y_CCONJ hemos_AUX quedado_VERB encantados_ADJ ,_PUNCT son_AUX muy_ADV profesionales_ADJ y_CCONJ la_DET calidad_NOUN de_ADP su_DET trabajo_NOUN esta_AUX muy_ADV por_ADP encima_ADV de el_ADP DET resto_NOUN que_SCONJ vimos_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: VERB | AUX
}

Expected: {
mientras_SCONJ era_AUX tratada_VERB en_ADP el_DET centro_NOUN medico_ADJ cedars_PROPN -_PUNCT sinai_PROPN de_ADP los_DET angeles_PROPN ,_PUNCT california_PROPN ,_PUNCT el_DET 2_NUM de_ADP agosto_PROPN de_ADP 1998_NUM desarrollo_VERB una_DET neumonia_NOUN viral_ADJ y_CCONJ fallecio_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ era_AUX tratada_VERB en_ADP el_DET centro_NOUN medico_ADJ cedars_PROPN -_PUNCT sinai_PROPN de_ADP los_DET angeles_PROPN ,_PUNCT california_PROPN ,_PUNCT el_DET 2_NUM de_ADP agosto_NOUN de_ADP 1998_NUM desarrollo_NOUN una_DET neumonia_NOUN viral_ADJ y_CCONJ fallecio_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agosto: PROPN | NOUN
desarrollo: VERB | NOUN
}

Expected: {
en_ADP el_DET ano_NOUN 2010_NUM tenia_VERB una_DET poblacion_NOUN de_ADP 50673_NUM habitantes_NOUN y_CCONJ una_DET densidad_NOUN poblacional_ADJ de_ADP 551,45_NUM personas_NOUN por_ADP km_SYM 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET ano_NOUN 2010_NUM tenia_VERB una_DET poblacion_NOUN de_ADP 50673_NUM habitantes_NOUN y_CCONJ una_DET densidad_NOUN poblacional_ADJ de_ADP 551,45_NUM personas_NOUN por_ADP km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT weld_PROPN tambien_ADV se_PRON hace_VERB eco_NOUN de_ADP ambos_DET albumes_NOUN previamente_ADV citados_VERB ,_PUNCT retomando_VERB el_DET sonido_NOUN rock_NOUN tras_ADP una_DET decada_NOUN inmerso_ADJ en_ADP otros_DET caminos_NOUN musicales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP otra_DET parte_NOUN ,_PUNCT weld_PROPN tambien_ADV se_PRON hace_VERB eco_NOUN de_ADP ambos_NUM albumes_NOUN previamente_ADV citados_VERB ,_PUNCT retomando_VERB el_DET sonido_NOUN rock_NOUN tras_ADP una_DET decada_NOUN inmerso_ADJ en_ADP otros_DET caminos_NOUN musicales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: DET | NUM
}

Expected: {
fue_AUX una_DET evolucion_NOUN de_ADP la_DET curia_PROPN o_CCONJ corte_PROPN de el_ADP DET rey_PROPN ,_PUNCT convocada_VERB por_ADP el_DET monarca_NOUN ,_PUNCT con_ADP interacciones_NOUN de_ADP las_DET asambleas_NOUN ,_PUNCT juntas_NOUN y_CCONJ hermandades_NOUN con_ADP intenciones_NOUN mas_ADV o_CCONJ menos_ADV sediciosas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX una_DET evolucion_NOUN de_ADP la_DET curia_NOUN o_CCONJ corte_NOUN de el_ADP DET rey_PROPN ,_PUNCT convocada_ADJ por_ADP el_DET monarca_NOUN ,_PUNCT con_ADP interacciones_NOUN de_ADP las_DET asambleas_NOUN ,_PUNCT juntas_NOUN y_CCONJ hermandades_NOUN con_ADP intenciones_NOUN mas_ADV o_CCONJ menos_ADV sediciosas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
curia: PROPN | NOUN
corte: PROPN | NOUN
convocada: VERB | ADJ
}

Expected: {
en_ADP conmemoracion_NOUN de el_ADP DET 50_NUM aniversario_NOUN de_ADP la_DET ejecucion_NOUN de_ADP joe_PROPN hill_PROPN ,_PUNCT philip_PROPN s._PROPN foner_PROPN edito_VERB el_DET libro_NOUN the_X case_X of_X joe_PROPN hill_PROPN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET juicio_NOUN y_CCONJ los_DET hechos_NOUN relacionados_VERB ,_PUNCT concluyendo_VERB que_SCONJ el_DET caso_NOUN estuvo_VERB seriamente_ADV mal_ADV llevado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP conmemoracion_NOUN de el_ADP DET 50_NUM aniversario_NOUN de_ADP la_DET ejecucion_NOUN de_ADP joe_PROPN hill_PROPN ,_PUNCT philip_PROPN s._PROPN foner_VERB edito_NOUN el_DET libro_NOUN the_X case_PROPN of_PROPN joe_PROPN hill_PROPN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET juicio_NOUN y_CCONJ los_DET hechos_NOUN relacionados_ADJ ,_PUNCT concluyendo_VERB que_SCONJ el_DET caso_NOUN estuvo_VERB seriamente_ADV mal_ADV llevado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
foner: PROPN | VERB
edito: VERB | NOUN
case: X | PROPN
of: X | PROPN
relacionados: VERB | ADJ
}

Expected: {
con_ADP el_DET tiempo_NOUN ,_PUNCT a_PROPN un_DET acorde_NOUN de_ADP ti_PRON termino_VERB ,_PUNCT y_CCONJ tanto_PRON manuel_PROPN galan_PROPN como_ADP luisao_PROPN pasaron_VERB a_ADP colaborar_VERB en_ADP la_DET cadena_PROPN ser_PROPN de_ADP avila_PROPN con_ADP sendas_DET secciones_NOUN radiofonicas_ADJ propias_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP el_DET tiempo_NOUN ,_PUNCT a_ADP un_DET acorde_ADJ de_ADP ti_NOUN termino_VERB ,_PUNCT y_CCONJ tanto_ADV manuel_PROPN galan_PROPN como_ADP luisao_PROPN pasaron_VERB a_ADP colaborar_VERB en_ADP la_DET cadena_NOUN ser_AUX de_ADP avila_PROPN con_ADP sendas_DET secciones_NOUN radiofonicas_ADJ propias_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: PROPN | ADP
acorde: NOUN | ADJ
ti: PRON | NOUN
tanto: PRON | ADV
cadena: PROPN | NOUN
ser: PROPN | AUX
}

Expected: {
en_ADP 1560_NUM se_PRON asocio_VERB con_ADP juan_PROPN de_ADP cavallon_PROPN y_CCONJ arboleda_PROPN para_ADP emprender_VERB la_DET conquista_NOUN de_ADP nuevo_PROPN cartago_PROPN y_CCONJ costa_PROPN rica_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1560_NUM se_PRON asocio_VERB con_ADP juan_PROPN de_ADP cavallon_PROPN y_CCONJ arboleda_PROPN para_ADP emprender_VERB la_DET conquista_NOUN de_ADP nuevo_ADJ cartago_NOUN y_CCONJ costa_PROPN rica_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nuevo: PROPN | ADJ
cartago: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON le_PRON encuentra_VERB tambien_ADV en_ADP claros_NOUN arbolados_VERB o_CCONJ con_ADP arbustos_NOUN y_CCONJ en_ADP huertos_NOUN y_CCONJ parques_NOUN de_ADP la_DET region_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON le_PRON encuentra_VERB tambien_ADV en_ADP claros_ADJ arbolados_NOUN o_CCONJ con_ADP arbustos_NOUN y_CCONJ en_ADP huertos_NOUN y_CCONJ parques_NOUN de_ADP la_DET region_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
claros: NOUN | ADJ
arbolados: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET visita_NOUN de_ADP los_DET principes_NOUN de_ADP asturias_PROPN a el_ADP DET colegio_NOUN de_ADP sus_DET hijas_NOUN para_ADP contemplar_VERB como_ADP espectadores_NOUN la_DET tradicional_ADJ funcion_NOUN navidena_ADJ no_ADV ha_AUX resultado_VERB tan_ADV vistosa_ADJ como_CCONJ fue_VERB la_DET entrada_NOUN de_ADP las_DET infantitas_NOUN en_ADP septiembre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET visita_NOUN de_ADP los_DET principes_NOUN de_ADP asturias_NOUN a el_ADP DET colegio_NOUN de_ADP sus_DET hijas_NOUN para_ADP contemplar_VERB como_SCONJ espectadores_NOUN la_DET tradicional_ADJ funcion_NOUN navidena_ADJ no_ADV ha_AUX resultado_VERB tan_ADV vistosa_ADJ como_CCONJ fue_AUX la_DET entrada_NOUN de_ADP las_DET infantitas_NOUN en_ADP septiembre_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asturias: PROPN | NOUN
como: ADP | SCONJ
fue: VERB | AUX
septiembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET termino_NOUN concusion_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV conocido_VERB como_ADP traumatismo_NOUN craneoencefalico_ADJ leve_ADJ ,_PUNCT se_PRON refiere_VERB a_ADP la_DET perdida_NOUN inmediata_ADJ de el_ADP DET conocimiento_NOUN acompanada_VERB de_ADP un_DET periodo_NOUN corto_ADJ de_ADP amnesia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET termino_NOUN concusion_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV conocido_VERB como_ADP traumatismo_NOUN craneoencefalico_ADJ leve_ADJ ,_PUNCT se_PRON refiere_VERB a_ADP la_DET perdida_NOUN inmediata_ADJ de el_ADP DET conocimiento_NOUN acompanada_ADJ de_ADP un_DET periodo_NOUN corto_ADJ de_ADP amnesia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
concusion: PROPN | NOUN
acompanada: VERB | ADJ
}

Expected: {
tim_PROPN nordwind_PROPN hacia_VERB playback_NOUN ,_PUNCT imitando_VERB a el_ADP DET vocalista_NOUN damian_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_CCONJ en_ADP "_PUNCT ccc_PROPN -_PUNCT cinnamon_PROPN lips_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON tim_PROPN canta_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
tim_PROPN nordwind_PROPN hacia_ADP playback_PROPN ,_PUNCT imitando_VERB a el_ADP DET vocalista_NOUN damian_PROPN ,_PUNCT a el_ADP DET igual_ADJ que_SCONJ en_ADP "_PUNCT ccc_PROPN -_PUNCT cinnamon_PROPN lips_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON tim_PROPN canta_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hacia: VERB | ADP
playback: NOUN | PROPN
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP la_DET siguiente_ADJ tabla_NOUN se_PRON muestra_VERB este_DET proceso.http_X :/_X /_PUNCT www.imsersomayores.csic.es_SYM /_PUNCT internacional_ADJ /_PUNCT iberoamerica_ADJ /_PUNCT honduras_PROPN /_PUNCT indicadores.html_X}
Predicted: {
en_ADP la_DET siguiente_ADJ tabla_NOUN se_PRON muestra_VERB este_DET proceso.http_X :/_PUNCT /_PUNCT www.imsersomayores.csic.es_SYM /_PUNCT internacional_ADJ /_PUNCT iberoamerica_PROPN /_PUNCT honduras_PROPN /_PUNCT indicadores.html_X}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
:/: X | PUNCT
iberoamerica: ADJ | PROPN
}

Expected: {
la_DET palabra_NOUN nasi_PROPN kandar_PROPN proviene_VERB de_ADP un_DET tiempo_NOUN en_ADP el_DET que_PRON nasi_X los_DET vendedores_NOUN de_ADP [_PUNCT arroz_NOUN ]_PUNCT callejeros_ADJ podian_AUX kandar_VERB [_PUNCT balancear_VERB ]_PUNCT los_DET contentenedores_NOUN en_ADP sus_DET espaldas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET palabra_NOUN nasi_X kandar_PROPN proviene_VERB de_ADP un_DET tiempo_NOUN en_ADP el_DET que_PRON nasi_X los_DET vendedores_NOUN de_ADP [_PUNCT arroz_NOUN ]_PUNCT callejeros_NOUN podian_AUX kandar_VERB [_PUNCT balancear_VERB ]_PUNCT los_DET contentenedores_NOUN en_ADP sus_DET espaldas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nasi: PROPN | X
callejeros: ADJ | NOUN
}

Expected: {
este_DET mensaje_NOUN esta_AUX rodeado_ADJ de_ADP ambiguedades_NOUN que_SCONJ no_ADV son_AUX ambiguedades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET mensaje_NOUN esta_AUX rodeado_ADJ de_ADP ambiguedades_NOUN que_PRON no_ADV son_AUX ambiguedades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
inmediatamente_ADV ,_PUNCT joe_PROPN da_VERB la_DET orden_NOUN de_ADP busqueda_NOUN y_CCONJ captura_NOUN para_ADP atrapar_VERB a_ADP stewie_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET resultados_NOUN de_ADP el_PRON y_CCONJ su_DET equipo_NOUN son_AUX infructuosos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
inmediatamente_ADV ,_PUNCT joe_PROPN da_VERB la_DET orden_NOUN de_ADP busqueda_NOUN y_CCONJ captura_NOUN para_ADP atrapar_VERB a_ADP stewie_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET resultados_NOUN de_ADP el_DET y_CCONJ su_DET equipo_NOUN son_AUX infructuosos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
}

Expected: {
a_ADP su_DET vez_NOUN emser_PROPN ,_PUNCT iracundo_ADJ ,_PUNCT declaro_VERB que_SCONJ la_DET cruzada_NOUN de_ADP lutero_PROPN se_PRON origino_VERB por_ADP nada_PRON mas_ADV que_CCONJ por_ADP enemistad_NOUN con_ADP los_DET dominicos_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
a_ADP su_DET vez_NOUN emser_VERB ,_PUNCT iracundo_ADJ ,_PUNCT declaro_VERB que_SCONJ la_DET cruzada_NOUN de_ADP lutero_PROPN se_PRON origino_VERB por_ADP nada_PRON mas_ADV que_SCONJ por_ADP enemistad_NOUN con_ADP los_DET dominicos_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
emser: PROPN | VERB
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
no_ADV tardaria_VERB mucho_ADV en_ADP hacer_VERB lo_PRON su_DET companero_NOUN y_CCONJ amigo_NOUN jose_PROPN martos_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN abandono_VERB baron_PROPN rojo_PROPN el_DET 2_NUM de_ADP octubre_PROPN de el_ADP DET ano_NOUN 2007_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV tardaria_VERB mucho_ADV en_ADP hacer_VERB lo_PRON su_DET companero_NOUN y_CCONJ amigo_NOUN jose_PROPN martos_PROPN ,_PUNCT jose_PROPN abandono_VERB baron_PROPN rojo_PROPN el_DET 2_NUM de_ADP octubre_NOUN de el_ADP DET ano_NOUN 2007_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
octubre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET brazalete_NOUN de_ADP semillas_NOUN es_AUX un_DET sonajero_NOUN hecho_VERB con_ADP semillas_NOUN duras_ADJ que_SCONJ suena_VERB a el_ADP DET ser_AUX agitado_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET brazalete_NOUN de_ADP semillas_NOUN es_AUX un_DET sonajero_NOUN hecho_VERB con_ADP semillas_NOUN duras_ADJ que_SCONJ suena_VERB a el_ADP DET ser_AUX agitado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agitado: VERB | ADJ
}

Expected: {
el_DET forajido_NOUN butch_PROPN cavendish_PROPN (_PUNCT christopher_PROPN lloyd_PROPN )_PUNCT le_PRON tiende_VERB una_DET emboscada_NOUN a_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP vigilantes_PROPN de_ADP texas_PROPN ,_PUNCT matando_VERB a_ADP todos_PRON excepto_NOUN a_ADP john_PROPN reid_PROPN (_PUNCT klinton_PROPN spilsbury_PROPN )_PUNCT que_PRON es_AUX rescatado_VERB por_ADP su_DET viejo_ADJ amigo_NOUN comanche_ADJ de_ADP infancia_NOUN ,_PUNCT tonto_PROPN (_PUNCT michael_PROPN horse_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET forajido_NOUN butch_PROPN cavendish_PROPN (_PUNCT christopher_PROPN lloyd_PROPN )_PUNCT le_PRON tiende_VERB una_DET emboscada_NOUN a_ADP un_DET grupo_NOUN de_ADP vigilantes_NOUN de_ADP texas_PROPN ,_PUNCT matando_VERB a_ADP todos_PRON excepto_ADP a_ADP john_PROPN reid_PROPN (_PUNCT klinton_PROPN spilsbury_PROPN )_PUNCT que_PRON es_AUX rescatado_VERB por_ADP su_DET viejo_ADJ amigo_NOUN comanche_ADJ de_ADP infancia_NOUN ,_PUNCT tonto_ADJ (_PUNCT michael_PROPN horse_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vigilantes: PROPN | NOUN
excepto: NOUN | ADP
tonto: PROPN | ADJ
}

Expected: {
cerrito_PROPN se_PRON halla_VERB enmarcado_ADJ entre_ADP las_DET rutas_NOUN nac_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
cerrito_VERB se_PRON halla_VERB enmarcado_VERB entre_ADP las_DET rutas_NOUN nac_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cerrito: PROPN | VERB
enmarcado: ADJ | VERB
}

Expected: {
el_DET linaje_NOUN hernandez_PROPN -_PUNCT pinzon_PROPN tiene_VERB su_DET origen_NOUN en_ADP los_DET hermanos_PROPN pinzon_PROPN ,_PUNCT martin_PROPN alonso_PROPN ,_PUNCT vicente_PROPN yanez_PROPN y_CCONJ francisco_PROPN martin_PROPN ,_PUNCT naturales_ADJ de_ADP palos_NOUN de_ADP la_DET frontera_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET linaje_NOUN hernandez_PROPN -_PUNCT pinzon_PROPN tiene_VERB su_DET origen_NOUN en_ADP los_DET hermanos_NOUN pinzon_PROPN ,_PUNCT martin_PROPN alonso_PROPN ,_PUNCT vicente_PROPN yanez_PROPN y_CCONJ francisco_PROPN martin_PROPN ,_PUNCT naturales_ADJ de_ADP palos_NOUN de_ADP la_DET frontera_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hermanos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET nuevos_ADJ conceptos_NOUN de_ADP restauracion_NOUN y_CCONJ spa_NOUN complementaran_VERB la_DET oferta_NOUN en_ADP '_PUNCT the_DET village_NOUN at_ADP lake_NOUN las_DET vegas_NOUN '_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET cual_PRON los_DET huespedes_NOUN de_ADP ravella_PROPN tendran_VERB acceso_NOUN privilegiado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET nuevos_ADJ conceptos_NOUN de_ADP restauracion_NOUN y_CCONJ spa_NOUN complementaran_VERB la_DET oferta_NOUN en_ADP '_PUNCT the_DET village_NOUN at_PROPN lake_PROPN las_DET vegas_PROPN '_PUNCT ,_PUNCT a el_ADP DET cual_PRON los_DET huespedes_NOUN de_ADP ravella_PROPN tendran_VERB acceso_NOUN privilegiado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
at: ADP | PROPN
lake: NOUN | PROPN
vegas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
mientras_SCONJ figueroa_PROPN trabajaba_VERB en_ADP la_DET tna_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV lucho_VERB para_ADP la_DET empresa_NOUN independiente_ADJ ring_X of_X honor_X (_PUNCT roh_PROPN )_PUNCT como_ADP miembro_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN the_X s.a.t._X con_ADP sus_DET primos_NOUN jose_PROPN y_CCONJ joel_PROPN maximo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_SCONJ figueroa_PROPN trabajaba_VERB en_ADP la_DET tna_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV lucho_VERB para_ADP la_DET empresa_NOUN independiente_ADJ ring_X of_X honor_NOUN (_PUNCT roh_PROPN )_PUNCT como_ADP miembro_NOUN de el_ADP DET grupo_NOUN the_PROPN s.a.t._PROPN con_ADP sus_DET primos_ADJ jose_PROPN y_CCONJ joel_PROPN maximo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tna: PROPN | NOUN
honor: X | NOUN
the: X | PROPN
s.a.t.: X | PROPN
primos: NOUN | ADJ
maximo: PROPN | ADJ
}

Expected: {
a_ADP sus_DET habitantes_NOUN se_PRON les_PRON denomina_VERB izabarres_NOUN}
Predicted: {
a_ADP sus_DET habitantes_NOUN se_PRON les_PRON denomina_VERB izabarres_PROPN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
izabarres: NOUN | PROPN
}

Expected: {
dos_NUM de_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP lagrange_PROPN (_PUNCT l4_X y_CCONJ l5_X )_PUNCT ,_PUNCT situados_VERB a_ADP 150_NUM millones_NOUN de_ADP kilometros_NOUN de_ADP la_DET tierra_PROPN ,_PUNCT son_AUX considerados_VERB estables_ADJ y_CCONJ por_ADP tanto_PRON son_AUX zonas_NOUN con_ADP potencial_NOUN para_ADP permitir_VERB la_DET acrecion_NOUN planetaria_ADJ en_ADP competicion_NOUN con_ADP la_DET tierra_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
dos_NUM de_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP lagrange_PROPN (_PUNCT l4_PROPN y_CCONJ l5_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT situados_VERB a_ADP 150_NUM millones_NOUN de_ADP kilometros_NOUN de_ADP la_DET tierra_NOUN ,_PUNCT son_AUX considerados_VERB estables_ADJ y_CCONJ por_ADP tanto_PRON son_AUX zonas_NOUN con_ADP potencial_NOUN para_ADP permitir_VERB la_DET acrecion_NOUN planetaria_ADJ en_ADP competicion_NOUN con_ADP la_DET tierra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
l4: X | PROPN
l5: X | PROPN
tierra: PROPN | NOUN
tierra: PROPN | NOUN
}

Expected: {
alegan_VERB que_SCONJ las_DET finanzas_NOUN conductuales_ADJ son_AUX mas_ADV una_DET coleccion_NOUN de_ADP anomalias_NOUN que_CCONJ una_DET autentica_ADJ rama_NOUN de_ADP las_DET finanzas_NOUN y_CCONJ que_SCONJ esas_DET anomalias_NOUN seran_VERB normalmente_ADV valoradas_VERB fuera_ADV de el_ADP DET mercado_NOUN o_CCONJ explicadas_VERB con_ADP argumentos_NOUN de_ADP microestructura_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
alegan_VERB que_SCONJ las_DET finanzas_NOUN conductuales_ADJ son_AUX mas_ADV una_DET coleccion_NOUN de_ADP anomalias_NOUN que_SCONJ una_DET autentica_ADJ rama_NOUN de_ADP las_DET finanzas_NOUN y_CCONJ que_SCONJ esas_DET anomalias_NOUN seran_AUX normalmente_ADV valoradas_VERB fuera_ADV de el_ADP DET mercado_NOUN o_CCONJ explicadas_VERB con_ADP argumentos_NOUN de_ADP microestructura_NOUN de el_ADP DET mercado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
seran: VERB | AUX
}

Expected: {
"_PUNCT es_AUX un_DET filme_NOUN como_ADP los_PRON de_ADP disney_PROPN ,_PUNCT dirigido_VERB a_ADP los_DET ninos_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ cuenta_VERB las_DET historias_NOUN de el_ADP DET profeta_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET guerras_NOUN santas_ADJ y_CCONJ propaganda_NOUN contra_ADP occidente_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB un_DET ex_X militante_NOUN yihadista_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT es_AUX un_DET filme_NOUN como_ADP los_PRON de_ADP disney_PROPN ,_PUNCT dirigido_VERB a_ADP los_DET ninos_NOUN ,_PUNCT que_PRON cuenta_VERB las_DET historias_NOUN de el_ADP DET profeta_NOUN ,_PUNCT de_ADP las_DET guerras_NOUN santas_ADJ y_CCONJ propaganda_NOUN contra_ADP occidente_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT dijo_VERB un_DET ex_X militante_NOUN yihadista_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET hombre_NOUN tiende_VERB a el_ADP DET bien_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
el_DET hombre_NOUN tiende_VERB a el_ADP DET bien_ADV ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bien: NOUN | ADV
}

Expected: {
en_ADP prensa_NOUN grafica_ADJ ,_PUNCT se_PRON desempeno_VERB en_ADP los_DET diarios_NOUN clarin_PROPN ,_PUNCT el_DET cronista_PROPN ,_PUNCT diario_PROPN popular_PROPN ,_PUNCT infobae_PROPN y_CCONJ en_ADP la_DET revista_NOUN apertura_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP prensa_NOUN grafica_ADJ ,_PUNCT se_PRON desempeno_VERB en_ADP los_DET diarios_NOUN clarin_PROPN ,_PUNCT el_DET cronista_NOUN ,_PUNCT diario_PROPN popular_PROPN ,_PUNCT infobae_PROPN y_CCONJ en_ADP la_DET revista_NOUN apertura_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cronista: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON subdividieron_VERB en_ADP distintos_ADJ grupos_NOUN dependiendo_VERB de_ADP la_DET zona_NOUN donde_ADV habitaban_VERB ,_PUNCT como_ADP los_DET guaranies_NOUN de_ADP las_DET islas_NOUN (_PUNCT en_ADP las_DET islas_NOUN de el_ADP DET delta_NOUN de el_ADP DET parana_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT los_PRON de el_ADP DET carcarana_PROPN ,_PUNCT de_ADP santa_PROPN ana_PROPN (_PUNCT en_ADP el_DET norte_NOUN de_ADP corrientes_PROPN ,_PUNCT los_DET caingang_NOUN o_CCONJ cainguas_NOUN (_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN mesopotamica_ADJ )_PUNCT y_CCONJ los_DET chiriguanos_NOUN (_PUNCT en_ADP chaco_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON subdividieron_VERB en_ADP distintos_ADJ grupos_NOUN dependiendo_VERB de_ADP la_DET zona_NOUN donde_ADV habitaban_VERB ,_PUNCT como_ADP los_DET guaranies_NOUN de_ADP las_DET islas_NOUN (_PUNCT en_ADP las_DET islas_NOUN de el_ADP DET delta_NOUN de el_ADP DET parana_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT los_DET de el_ADP DET carcarana_NOUN ,_PUNCT de_ADP santa_PROPN ana_PROPN (_PUNCT en_ADP el_DET norte_NOUN de_ADP corrientes_NOUN ,_PUNCT los_DET caingang_PROPN o_CCONJ cainguas_PROPN (_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN mesopotamica_ADJ )_PUNCT y_CCONJ los_DET chiriguanos_NOUN (_PUNCT en_ADP chaco_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
carcarana: PROPN | NOUN
corrientes: PROPN | NOUN
caingang: NOUN | PROPN
cainguas: NOUN | PROPN
}

Expected: {
una_DET obra_NOUN en_ADP la_DET que_PRON el_DET reir_NOUN se_PRON convirtio_VERB en_ADP sonreir_NOUN y_CCONJ esto_PRON se_PRON cubre_VERB con_ADP una_DET patina_NOUN de_ADP melancolia_NOUN como_CCONJ en_ADP la_DET celebre_ADJ aria_NOUN de_ADP nemorino_PROPN una_DET furtiva_ADJ lagrima_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET obra_NOUN en_ADP la_DET que_PRON el_DET reir_VERB se_PRON convirtio_VERB en_ADP sonreir_VERB y_CCONJ esto_PRON se_PRON cubre_VERB con_ADP una_DET patina_NOUN de_ADP melancolia_PROPN como_SCONJ en_ADP la_DET celebre_ADJ aria_NOUN de_ADP nemorino_PROPN una_DET furtiva_ADJ lagrima_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reir: NOUN | VERB
sonreir: NOUN | VERB
melancolia: NOUN | PROPN
como: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
jacobaea_PROPN ambigua_PROPN fue_AUX descrita_VERB por_ADP (_PUNCT biv._X )_PUNCT pelser_PROPN &_PROPN veldkamp_PROPN y_CCONJ publicado_VERB en_ADP compositae_PROPN newslett_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
jacobaea_PROPN ambigua_PROPN fue_AUX descrita_VERB por_ADP (_PUNCT biv._X )_PUNCT pelser_PROPN &_PROPN veldkamp_PROPN y_CCONJ publicado_VERB en_ADP compositae_NOUN newslett_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compositae: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET municipio_NOUN de_ADP ideal_PROPN (_PUNCT en_ADP ingles_NOUN :_PUNCT ideal_PROPN township_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN ubicado_VERB en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP tripp_PROPN en_ADP el_DET estado_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP dakota_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET municipio_NOUN de_ADP ideal_PROPN (_PUNCT en_ADP ingles_NOUN :_PUNCT ideal_NOUN township_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET municipio_NOUN ubicado_VERB en_ADP el_DET condado_NOUN de_ADP tripp_PROPN en_ADP el_DET estado_NOUN estadounidense_ADJ de_ADP dakota_PROPN de el_ADP DET sur_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ideal: PROPN | NOUN
}

Expected: {
segun_ADP el_DET censo_NOUN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT habia_VERB 7903_NUM personas_NOUN residiendo_VERB en_ADP river_PROPN rouge_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET censo_NOUN de_ADP 2010_NUM ,_PUNCT habia_VERB 7903_NUM personas_NOUN residiendo_VERB en_ADP river_PROPN rouge_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rouge: PROPN | VERB
}

Expected: {
mazomanie_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_ADJ en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mazomanie_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ubicado: ADJ | VERB
}

Expected: {
hijo_NOUN de_ADP un_DET abogado_NOUN ,_PUNCT se_PRON licencio_VERB en_ADP filosofia_NOUN en_ADP el_DET scottish_PROPN cambridge_PROPN college_PROPN de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP calcuta_PROPN y_CCONJ despues_ADV en_ADP el_DET fitzwilliam_PROPN hall_PROPN de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP cambridge_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
hijo_NOUN de_ADP un_DET abogado_NOUN ,_PUNCT se_PRON licencio_VERB en_ADP filosofia_NOUN en_ADP el_DET scottish_PROPN cambridge_PROPN college_PROPN de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP calcuta_PROPN y_CCONJ despues_ADV en_ADP el_DET fitzwilliam_PROPN hall_PROPN de_ADP la_DET universidad_NOUN de_ADP cambridge_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
universidad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
alli_ADV valdivia_PROPN se_PRON entero_VERB que_SCONJ su_DET camarada_NOUN de_ADP italia_PROPN francisco_PROPN de_ADP aguirre_PROPN se_PRON encontraba_VERB en_ADP atacama_PROPN -_PUNCT la_DET grande_PROPN (_PUNCT san_PROPN pedro_PROPN de_ADP atacama_PROPN )_PUNCT y_CCONJ salio_VERB con_ADP algunos_DET jinetes_NOUN a_ADP su_DET encuentro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
alli_ADV valdivia_PROPN se_PRON entero_VERB que_SCONJ su_DET camarada_NOUN de_ADP italia_PROPN francisco_PROPN de_ADP aguirre_PROPN se_PRON encontraba_VERB en_ADP atacama_NOUN -_PUNCT la_DET grande_ADJ (_PUNCT san_PROPN pedro_PROPN de_ADP atacama_PROPN )_PUNCT y_CCONJ salio_VERB con_ADP algunos_DET jinetes_NOUN a_ADP su_DET encuentro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
atacama: PROPN | NOUN
grande: PROPN | ADJ
}

Expected: {
respecto_NOUN a_ADP la_DET industria_NOUN osea_ADJ ,_PUNCT tan_ADV solo_ADV un_DET anzuelo_NOUN recto_ADJ y_CCONJ una_DET concha_NOUN marina_ADJ agujereada_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
respecto_NOUN a_ADP la_DET industria_NOUN osea_ADJ ,_PUNCT tan_ADV solo_ADV un_DET anzuelo_NOUN recto_ADJ y_CCONJ una_DET concha_NOUN marina_ADJ agujereada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
agujereada: ADJ | NOUN
}

Expected: {
en_ADP una_DET ocasion_NOUN fueron_AUX invitados_VERB por_ADP la_DET biblioteca_NOUN nacional_PROPN de_ADP dinamarca_PROPN para_SCONJ apreciar_VERB la_DET obra_NOUN original_ADJ de_ADP huaman_PROPN poma_PROPN de_ADP ayala_PROPN ,_PUNCT hecho_VERB que_SCONJ los_PRON hizo_VERB emocionar_VERB se_PRON y_CCONJ asumir_VERB con_ADP orgullo_NOUN ser_AUX los_DET herederos_NOUN de_ADP una_DET ancestral_ADJ tradicion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP una_DET ocasion_NOUN fueron_AUX invitados_VERB por_ADP la_DET biblioteca_NOUN nacional_ADJ de_ADP dinamarca_PROPN para_ADP apreciar_VERB la_DET obra_NOUN original_ADJ de_ADP huaman_PROPN poma_PROPN de_ADP ayala_PROPN ,_PUNCT hecho_VERB que_SCONJ los_PRON hizo_VERB emocionar_VERB se_PRON y_CCONJ asumir_VERB con_ADP orgullo_NOUN ser_AUX los_DET herederos_NOUN de_ADP una_DET ancestral_ADJ tradicion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nacional: PROPN | ADJ
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
aer_PROPN arann_PROPN es_AUX una_DET aerolinea_NOUN regional_ADJ con_ADP sede_NOUN en_ADP dublin_PROPN ,_PUNCT irlanda_PROPN ,_PUNCT aer_PROPN arann_PROPN realiza_VERB vuelos_NOUN regulares_ADJ desde_ADP irlanda_PROPN y_CCONJ la_DET isla_PROPN de_ADP man_PROPN a el_ADP DET reino_PROPN unido_PROPN ,_PUNCT el_DET irlanda_PROPN de el_ADP DET norte_PROPN y_CCONJ francia_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET flota_NOUN de_ADP diez_NUM aeronaves_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
aer_PROPN arann_PROPN es_AUX una_DET aerolinea_NOUN regional_ADJ con_ADP sede_NOUN en_ADP dublin_PROPN ,_PUNCT irlanda_PROPN ,_PUNCT aer_PROPN arann_PROPN realiza_VERB vuelos_NOUN regulares_ADJ desde_ADP irlanda_PROPN y_CCONJ la_DET isla_NOUN de_ADP man_NOUN a el_ADP DET reino_PROPN unido_PROPN ,_PUNCT el_DET irlanda_PROPN de el_ADP DET norte_PROPN y_CCONJ francia_PROPN ,_PUNCT con_ADP una_DET flota_NOUN de_ADP diez_NUM aeronaves_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
isla: PROPN | NOUN
man: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET actual_ADJ titular_NOUN es_AUX maria_PROPN de_ADP la_DET paz_PROPN gonzalez_PROPN de_ADP aguilar_PROPN y_CCONJ enrile_PROPN ,_PUNCT x_NUM condesa_NOUN de el_ADP DET aguila_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET actual_ADJ titular_NOUN es_AUX maria_PROPN de_ADP la_DET paz_NOUN gonzalez_PROPN de_ADP aguilar_PROPN y_CCONJ enrile_PROPN ,_PUNCT x_NUM condesa_NOUN de el_ADP DET aguila_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
paz: PROPN | NOUN
aguila: PROPN | NOUN
}

Expected: {
con_ADP un_DET grabado_NOUN de_ADP lucrecia_PROPN ,_PUNCT diseno_NOUN de_ADP rafael_PROPN ,_PUNCT arranco_VERB la_DET relacion_NOUN entre_ADP ambos_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP un_DET grabado_NOUN de_ADP lucrecia_PROPN ,_PUNCT diseno_NOUN de_ADP rafael_PROPN ,_PUNCT arranco_VERB la_DET relacion_NOUN entre_ADP ambos_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambos: PRON | NUM
}

Expected: {
en_ADP el_DET club_PROPN hipico_PROPN argentino_PROPN ,_PUNCT se_PRON realizan_VERB a_ADP menudo_NOUN conciertos_NOUN y_CCONJ shows_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT utilizando_VERB su_DET pista_NOUN cubierta_ADJ de_ADP gran_ADJ tamano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET club_NOUN hipico_ADJ argentino_ADJ ,_PUNCT se_PRON realizan_VERB a_ADP menudo_ADJ conciertos_NOUN y_CCONJ shows_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT utilizando_VERB su_DET pista_NOUN cubierta_ADJ de_ADP gran_ADJ tamano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
club: PROPN | NOUN
hipico: PROPN | ADJ
argentino: PROPN | ADJ
menudo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET rey_NOUN carlos_PROPN ii_NUM de_ADP napoles_NOUN y_CCONJ sicilia_PROPN habia_AUX tomado_VERB por_ADP esposa_NOUN a_ADP maria_PROPN de_ADP hungria_PROPN ,_PUNCT hija_PROPN de el_ADP DET rey_NOUN esteban_PROPN v_NUM de_ADP hungria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET rey_NOUN carlos_PROPN ii_NUM de_ADP napoles_PROPN y_CCONJ sicilia_PROPN habia_AUX tomado_VERB por_ADP esposa_NOUN a_ADP maria_PROPN de_ADP hungria_PROPN ,_PUNCT hija_NOUN de el_ADP DET rey_NOUN esteban_PROPN v_NUM de_ADP hungria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
napoles: NOUN | PROPN
hija: PROPN | NOUN
}

Expected: {
dos_NUM anos_NOUN mas_ADV tarde_ADV ficho_VERB por_ADP skoda_PROPN ,_PUNCT donde_ADV estuvo_VERB tres_NUM anos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sin_ADP conseguir_VERB resultados_NOUN notables._ADJ}
Predicted: {
dos_NUM anos_NOUN mas_ADV tarde_ADV ficho_VERB por_ADP skoda_PROPN ,_PUNCT donde_ADV estuvo_VERB tres_NUM anos_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ sin_ADP conseguir_VERB resultados_NOUN notables._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
notables.: ADJ | PUNCT
}

Expected: {
la_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ esta_DET gente_NOUN sabe_VERB lo_PRON que_SCONJ hace_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET verdad_NOUN es_AUX que_SCONJ esta_DET gente_NOUN sabe_VERB lo_PRON que_PRON hace_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET alcalde_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ha_AUX decretado_VERB tres_NUM dias_NOUN de_ADP luto_NOUN como_ADP muestra_NOUN de_ADP respeto_NOUN ,_PUNCT aprecio_NOUN y_CCONJ reconocimiento_NOUN ,_PUNCT no_ADV supo_AUX precisar_VERB donde_ADV sera_AUX enterrado_VERB saramago_PROPN ,_PUNCT si_SCONJ en_ADP lanzarote_PROPN o_CCONJ en_ADP portugal_PROPN ,_PUNCT una_DET cuestino_X que_SCONJ decidiran_VERB allegados_NOUN ,_PUNCT indico_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET alcalde_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ ha_AUX decretado_VERB tres_NUM dias_NOUN de_ADP luto_NOUN como_ADP muestra_NOUN de_ADP respeto_NOUN ,_PUNCT aprecio_NOUN y_CCONJ reconocimiento_NOUN ,_PUNCT no_ADV supo_VERB precisar_VERB donde_ADV sera_AUX enterrado_VERB saramago_PROPN ,_PUNCT si_SCONJ en_ADP lanzarote_NOUN o_CCONJ en_ADP portugal_PROPN ,_PUNCT una_DET cuestino_NOUN que_SCONJ decidiran_VERB allegados_ADJ ,_PUNCT indico_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
supo: AUX | VERB
lanzarote: PROPN | NOUN
cuestino: X | NOUN
allegados: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP el_DET informe_NOUN elaborado_VERB por_ADP el_DET observatorio_PROPN de_ADP los_DET periodistas_PROPN de_ADP la_DET agencia_PROPN cerigua_PROPN de el_ADP DET 2008_NUM sobre_ADP la_DET libertad_NOUN de_ADP expresion_NOUN en_ADP guatemala_PROPN ,_PUNCT se_PRON dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT en_ADP paises_NOUN en_ADP guerra_NOUN y_CCONJ aun_ADV en_ADP algunos_PRON donde_ADV no_ADV la_PRON hay_VERB como_ADP en_ADP mexico_PROPN ,_PUNCT la_DET muerte_NOUN de_ADP periodistas_NOUN y_CCONJ las_DET agresiones_NOUN hacia_ADP los_DET mismos_PRON hacen_VERB riesgosa_ADJ la_DET labor_NOUN informativa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET informe_NOUN elaborado_VERB por_ADP el_DET observatorio_NOUN de_ADP los_DET periodistas_NOUN de_ADP la_DET agencia_NOUN cerigua_PROPN de el_ADP DET 2008_NUM sobre_ADP la_DET libertad_NOUN de_ADP expresion_NOUN en_ADP guatemala_PROPN ,_PUNCT se_PRON dijo_VERB que_SCONJ "_PUNCT en_ADP paises_NOUN en_ADP guerra_NOUN y_CCONJ aun_ADV en_ADP algunos_DET donde_ADV no_ADV la_DET hay_VERB como_SCONJ en_ADP mexico_PROPN ,_PUNCT la_DET muerte_NOUN de_ADP periodistas_NOUN y_CCONJ las_DET agresiones_NOUN hacia_ADP los_DET mismos_DET hacen_VERB riesgosa_ADJ la_DET labor_NOUN informativa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
observatorio: PROPN | NOUN
periodistas: PROPN | NOUN
agencia: PROPN | NOUN
algunos: PRON | DET
la: PRON | DET
como: ADP | SCONJ
mismos: PRON | DET
}

Expected: {
los_DET precios_NOUN no_ADV suelen_VERB corresponder_VERB se_PRON en_ADP caja_NOUN con_ADP lo_PRON que_SCONJ hay_VERB en_ADP estanteria_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET precios_NOUN no_ADV suelen_VERB corresponder_VERB se_PRON en_ADP caja_NOUN con_ADP lo_PRON que_PRON hay_VERB en_ADP estanteria_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
la_DET industria_NOUN comprende_VERB varias_DET fabricas_NOUN :_PUNCT po_X apogei_PROPN (_PUNCT по_X "_PUNCT апогей_X "_PUNCT )_PUNCT fabrica_ADJ equipamientos_NOUN de_ADP radio_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
la_DET industria_NOUN comprende_VERB varias_DET fabricas_NOUN :_PUNCT po_PROPN apogei_PROPN (_PUNCT по_PROPN "_PUNCT апогей_PROPN "_PUNCT )_PUNCT fabrica_VERB equipamientos_NOUN de_ADP radio_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
po: X | PROPN
по: X | PROPN
апогей: X | PROPN
fabrica: ADJ | VERB
}

Expected: {
esta_AUX escrito_VERB en_ADP romance_NOUN octosilabico_ADJ ,_PUNCT con_ADP el_DET proposito_NOUN confeso_ADJ de_ADP hacer_VERB los_PRON mas_ADV agradables_ADJ a el_ADP DET gusto_NOUN popular_ADJ y_CCONJ mas_ADV faciles_ADJ de_ADP ser_AUX recordados_ADJ ,_PUNCT en_ADP sus_DET propias_ADJ palabras_NOUN "_PUNCT cantables_ADJ para_ADP los_DET labradores_NOUN ,_PUNCT para_ADP los_DET artesanos_NOUN ,_PUNCT para_ADP las_DET mujeres_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET campos_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET talleres_NOUN y_CCONJ hasta_ADV en_ADP las_DET plazas_NOUN publicas_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET escrito_NOUN en_ADP romance_PROPN octosilabico_PROPN ,_PUNCT con_ADP el_DET proposito_NOUN confeso_VERB de_ADP hacer_VERB los_PRON mas_ADV agradables_ADJ a el_ADP DET gusto_NOUN popular_ADJ y_CCONJ mas_ADV faciles_ADJ de_ADP ser_AUX recordados_VERB ,_PUNCT en_ADP sus_DET propias_ADJ palabras_NOUN "_PUNCT cantables_ADJ para_ADP los_DET labradores_NOUN ,_PUNCT para_ADP los_DET artesanos_NOUN ,_PUNCT para_ADP las_DET mujeres_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET campos_NOUN ,_PUNCT en_ADP los_DET talleres_NOUN y_CCONJ hasta_ADV en_ADP las_DET plazas_NOUN publicas_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | DET
escrito: VERB | NOUN
romance: NOUN | PROPN
octosilabico: ADJ | PROPN
confeso: ADJ | VERB
recordados: ADJ | VERB
}

Expected: {
palazuelo_PROPN fue_AUX una_PRON de_ADP las_DET figuras_NOUN clave_ADJ de el_ADP DET arte_NOUN espanol_ADJ de_ADP la_DET segunda_ADJ mitad_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xx_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
palazuelo_NOUN fue_AUX una_PRON de_ADP las_DET figuras_NOUN clave_NOUN de el_ADP DET arte_NOUN espanol_ADJ de_ADP la_DET segunda_ADJ mitad_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xx_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
palazuelo: PROPN | NOUN
clave: ADJ | NOUN
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET gran_ADJ complejo_NOUN de_ADP almacenes_NOUN en_ADP regimen_NOUN de_ADP servidumbre_NOUN a el_ADP DET este_NOUN d_ADP ela_DET ciudad_NOUN y_CCONJ el_DET embotellado_NOUN de el_ADP DET complejo_NOUN noroeste_PROPN fueron_AUX detenidos_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT el_DET gran_ADJ complejo_NOUN de_ADP almacenes_NOUN en_ADP regimen_NOUN de_ADP servidumbre_NOUN a el_ADP DET este_NOUN d_ADP ela_DET ciudad_NOUN y_CCONJ el_DET embotellado_NOUN de el_ADP DET complejo_NOUN noroeste_ADJ fueron_AUX detenidos_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noroeste: PROPN | ADJ
}

Expected: {
pasamos_VERB como_SCONJ pudimos_VERB duchando_VERB nos_PRON con_ADP cazos_NOUN de_ADP agua_NOUN caliente_ADJ y_CCONJ con_ADP mal_ADV humor_NOUN nuestro_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN de_ADP "_PUNCT vacaciones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON menos_NOUN nos_PRON afirmaron_VERB que_SCONJ nos_PRON devolverian_VERB dinero_NOUN por_ADP los_DET servicios_NOUN no_ADV prestados_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
pasamos_VERB como_SCONJ pudimos_AUX duchando_VERB nos_PRON con_ADP cazos_NOUN de_ADP agua_NOUN caliente_ADJ y_CCONJ con_ADP mal_ADV humor_NOUN nuestro_DET fin_NOUN de_ADP semana_NOUN de_ADP "_PUNCT vacaciones_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON menos_ADV nos_PRON afirmaron_VERB que_SCONJ nos_PRON devolverian_VERB dinero_NOUN por_ADP los_DET servicios_NOUN no_ADV prestados_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pudimos: VERB | AUX
menos: NOUN | ADV
}

Expected: {
mientras_CCONJ que_SCONJ en_ADP otros_DET paises_NOUN se_PRON seguia_VERB separando_VERB la_DET profesion_NOUN de_ADP uno_PRON y_CCONJ otro_PRON ,_PUNCT ejemplo_NOUN de_ADP italia_PROPN con_ADP el_DET ingegnere_PROPN civile_PROPN -_PUNCT edile_PROPN (_PUNCT ingeniero_PROPN civil_PROPN o_CCONJ de_ADP la_DET construccion_PROPN en_ADP otros_DET paises_NOUN )_PUNCT y_CCONJ el_DET architetto_NOUN ,_PUNCT en_ADP espana_PROPN ,_PUNCT la_DET implantacion_NOUN de el_ADP DET titulo_NOUN de_ADP aparejador_NOUN supone_VERB que_SCONJ el_DET arquitecto_PROPN pase_VERB a_ADP tener_VERB atribuciones_NOUN en_ADP el_DET proyecto_NOUN arquitectonico_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ se_PRON llama_VERB el_DET proyecto_NOUN basico_ADJ propio_ADJ de_ADP la_DET profesion_NOUN de_ADP arquitecto_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ ademas_ADV pase_VERB a_ADP tener_VERB las_DET atribuciones_NOUN en_ADP el_DET proyecto_NOUN de_ADP ejecucion_NOUN ,_PUNCT asimilables_ADJ a_ADP la_DET profesion_NOUN de_ADP ingeniero_NOUN de_ADP la_DET edificacion_NOUN o_CCONJ maestro_NOUN de_ADP obras_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mientras_CCONJ que_SCONJ en_ADP otros_DET paises_NOUN se_PRON seguia_VERB separando_VERB la_DET profesion_NOUN de_ADP uno_PRON y_CCONJ otro_PRON ,_PUNCT ejemplo_NOUN de_ADP italia_PROPN con_ADP el_DET ingegnere_NOUN civile_ADJ -_PUNCT edile_PROPN (_PUNCT ingeniero_NOUN civil_ADJ o_CCONJ de_ADP la_DET construccion_NOUN en_ADP otros_DET paises_NOUN )_PUNCT y_CCONJ el_DET architetto_NOUN ,_PUNCT en_ADP espana_PROPN ,_PUNCT la_DET implantacion_NOUN de el_ADP DET titulo_NOUN de_ADP aparejador_NOUN supone_VERB que_SCONJ el_DET arquitecto_NOUN pase_VERB a_ADP tener_VERB atribuciones_NOUN en_ADP el_DET proyecto_NOUN arquitectonico_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON se_PRON llama_VERB el_DET proyecto_NOUN basico_ADJ propio_ADJ de_ADP la_DET profesion_NOUN de_ADP arquitecto_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ ademas_ADV pase_VERB a_ADP tener_VERB las_DET atribuciones_NOUN en_ADP el_DET proyecto_NOUN de_ADP ejecucion_NOUN ,_PUNCT asimilables_ADV a_ADP la_DET profesion_NOUN de_ADP ingeniero_NOUN de_ADP la_DET edificacion_NOUN o_CCONJ maestro_NOUN de_ADP obras_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ingegnere: PROPN | NOUN
civile: PROPN | ADJ
ingeniero: PROPN | NOUN
civil: PROPN | ADJ
construccion: PROPN | NOUN
arquitecto: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
arquitecto: PROPN | NOUN
asimilables: ADJ | ADV
}

Expected: {
un_DET ejemplo_NOUN de_ADP fuerte_ADJ confrontacion_NOUN se_PRON tuvo_VERB entre_ADP atogamtoma_PROPN (_PUNCT senor_NOUN de_ADP tijarafe_PROPN )_PUNCT con_ADP tanausu_PROPN (_PUNCT senor_NOUN de_ADP acero_PROPN )_PUNCT o_CCONJ mayantigo_PROPN (_PUNCT aridane_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET ejemplo_NOUN de_ADP fuerte_DET confrontacion_NOUN se_PRON tuvo_VERB entre_ADP atogamtoma_NOUN (_PUNCT senor_NOUN de_ADP tijarafe_PROPN )_PUNCT con_ADP tanausu_PRON (_PUNCT senor_NOUN de_ADP acero_NOUN )_PUNCT o_CCONJ mayantigo_NOUN (_PUNCT aridane_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuerte: ADJ | DET
atogamtoma: PROPN | NOUN
tanausu: PROPN | PRON
acero: PROPN | NOUN
mayantigo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
un_DET foso_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET que_PRON se_PRON alzaba_VERB un_DET puente_NOUN levadizo_ADJ ,_PUNCT habia_AUX de_ADP ser_AUX superado_VERB para_SCONJ llegar_VERB a_ADP la_DET entrada_NOUN principal_ADJ de el_ADP DET castillo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET foso_NOUN ,_PUNCT sobre_ADP el_DET que_PRON se_PRON alzaba_VERB un_DET puente_NOUN levadizo_ADJ ,_PUNCT habia_VERB de_ADP ser_AUX superado_VERB para_ADP llegar_VERB a_ADP la_DET entrada_NOUN principal_ADJ de el_ADP DET castillo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habia: AUX | VERB
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
a_ADP su_DET vez_NOUN ,_PUNCT el_DET area_NOUN que_SCONJ schiavi_PROPN heredo_VERB de_ADP ricardo_PROPN jaime_PROPN depende_VERB de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP planificacion_PROPN federal_PROPN de_ADP julio_PROPN de_ADP vido_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP su_DET vez_NOUN ,_PUNCT el_DET area_NOUN que_PRON schiavi_PROPN heredo_PROPN de_ADP ricardo_PROPN jaime_PROPN depende_VERB de el_ADP DET ministerio_PROPN de_ADP planificacion_PROPN federal_PROPN de_ADP julio_PROPN de_ADP vido_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
heredo: VERB | PROPN
}

Expected: {
aunque_SCONJ orbiter_PROPN contiene_VERB una_DET base_NOUN de_ADP dato_NOUN de_ADP mas_ADV de_ADP 100.000_NUM estrellas_NOUN ,_PUNCT estas_PRON no_ADV estan_AUX disponibles_ADJ como_ADP destinos_NOUN para_ADP viajes_NOUN interestelares_ADJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP existir_VERB parches_NOUN para_ADP vuelos_NOUN a_ADP mayor_ADJ velocidad_NOUN que_CCONJ la_DET luz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
aunque_SCONJ orbiter_PROPN contiene_VERB una_DET base_NOUN de_ADP dato_NOUN de_ADP mas_ADV de_ADP 100.000_NUM estrellas_NOUN ,_PUNCT estas_PRON no_ADV estan_AUX disponibles_ADJ como_ADP destinos_NOUN para_ADP viajes_NOUN interestelares_ADJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP existir_VERB parches_NOUN para_ADP vuelos_NOUN a_ADP mayor_ADJ velocidad_NOUN que_SCONJ la_DET luz_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
la_DET tela_NOUN de_ADP algodon_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON estira_VERB mas_ADV y_CCONJ tiene_VERB un_DET tejido_NOUN igualado_ADJ y_CCONJ mecanico_ADJ que_SCONJ el_DET lino_NOUN ,_PUNCT ofrece_VERB una_DET alternativa_NOUN mas_ADV economica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET tela_NOUN de_ADP algodon_NOUN ,_PUNCT que_PRON se_PRON estira_VERB mas_ADV y_CCONJ tiene_VERB un_DET tejido_NOUN igualado_ADJ y_CCONJ mecanico_ADJ que_SCONJ el_DET lino_NOUN ,_PUNCT ofrece_VERB una_DET alternativa_NOUN mas_ADV economica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
seil_PROPN es_AUX una_DET isla_NOUN de_ADP la_DET islas_NOUN slate_PROPN ,_PUNCT ubicada_VERB a el_ADP DET este_NOUN de_ADP argyll_PROPN ,_PUNCT en_ADP escocia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
seil_PROPN es_AUX una_DET isla_NOUN de_ADP la_DET islas_NOUN slate_PROPN ,_PUNCT ubicada_VERB a el_ADP DET este_PRON de_ADP argyll_PROPN ,_PUNCT en_ADP escocia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: NOUN | PRON
}

Expected: {
el_DET arbol_PROPN de_ADP apoala_PROPN es_AUX el_DET ser_NOUN de el_ADP DET que_PRON nacieron_VERB los_DET primeros_ADJ ancestros_NOUN de el_ADP DET pueblo_NOUN mixteco_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET arbol_NOUN de_ADP apoala_NOUN es_AUX el_DET ser_NOUN de el_ADP DET que_PRON nacieron_VERB los_DET primeros_ADJ ancestros_NOUN de el_ADP DET pueblo_NOUN mixteco_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
arbol: PROPN | NOUN
apoala: PROPN | NOUN
}

Expected: {
¿_PUNCT que_SCONJ si_SCONJ me_PRON gustaria_VERB trabajar_VERB con_ADP mourinho_PROPN ?_PUNCT}
Predicted: {
¿_PUNCT que_PRON si_INTJ me_PRON gustaria_VERB trabajar_VERB con_ADP mourinho_PROPN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
si: SCONJ | INTJ
}

Expected: {
en_ADP ese_DET mismo_ADJ periodo_NOUN ,_PUNCT el_DET velocista_NOUN abanico_VERB a_ADP 279_NUM oponentes_NOUN en_ADP 207_NUM 2_NUM /_PUNCT 3_NUM entradas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP ese_DET mismo_ADJ periodo_NOUN ,_PUNCT el_DET velocista_NOUN abanico_ADJ a_ADP 279_NUM oponentes_NOUN en_ADP 207_NUM 2_NUM /_PUNCT 3_NUM entradas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abanico: VERB | ADJ
}

Expected: {
la_DET reestructuracion_NOUN comenzo_VERB el_DET lunes_PROPN 18_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 2010_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET reestructuracion_NOUN comenzo_VERB el_DET lunes_NOUN 18_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 2010_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lunes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
retinopatia_NOUN es_AUX un_DET termino_NOUN generico_ADJ que_SCONJ se_PRON utiliza_VERB en_ADP medicina_NOUN para_ADP hacer_VERB referencia_NOUN a_ADP cualquier_DET enfermedad_NOUN no_ADV inflamatoria_ADJ que_SCONJ afecte_VERB a_ADP la_DET retina_NOUN ,_PUNCT es_VERB decir_VERB a_ADP la_DET lamina_NOUN de_ADP tejido_NOUN sensible_ADJ a_ADP la_DET luz_NOUN que_SCONJ se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET interior_NOUN de el_ADP DET ojo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
retinopatia_NOUN es_AUX un_DET termino_NOUN generico_ADJ que_PRON se_PRON utiliza_VERB en_ADP medicina_NOUN para_ADP hacer_VERB referencia_NOUN a_ADP cualquier_DET enfermedad_NOUN no_ADV inflamatoria_ADJ que_SCONJ afecte_VERB a_ADP la_DET retina_NOUN ,_PUNCT es_AUX decir_VERB a_ADP la_DET lamina_NOUN de_ADP tejido_NOUN sensible_ADJ a_ADP la_DET luz_NOUN que_PRON se_PRON encuentra_VERB en_ADP el_DET interior_NOUN de el_ADP DET ojo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
es: VERB | AUX
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
las_DET temperaturas_NOUN suelen_VERB maximo_ADJ en_ADP julio_PROPN ,_PUNCT el_DET intenso_ADJ frio_NOUN de el_ADP DET invierno_NOUN es_VERB en_ADP noviembre_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ establece_VERB la_DET primavera_NOUN en_ADP torno_NOUN a_ADP marzo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET temperaturas_NOUN suelen_VERB maximo_ADJ en_ADP julio_NOUN ,_PUNCT el_DET intenso_ADJ frio_NOUN de el_ADP DET invierno_NOUN es_AUX en_ADP noviembre_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ establece_VERB la_DET primavera_NOUN en_ADP torno_NOUN a_ADP marzo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
julio: PROPN | NOUN
es: VERB | AUX
noviembre: PROPN | NOUN
marzo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET hidrocefalia_NOUN comunicante_ADJ ocurre_VERB cuando_SCONJ el_DET flujo_NOUN de el_ADP DET liquido_NOUN cefaloraquideo_ADJ se_PRON ve_VERB bloqueado_VERB despues_ADV de_ADP salir_VERB de_ADP los_DET ventriculos_NOUN a el_ADP DET espacio_NOUN subaracnoideo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET hidrocefalia_NOUN comunicante_ADJ ocurre_VERB cuando_SCONJ el_DET flujo_NOUN de el_ADP DET liquido_NOUN cefaloraquideo_ADJ se_PRON ve_VERB bloqueado_ADJ despues_ADV de_ADP salir_VERB de_ADP los_DET ventriculos_NOUN a el_ADP DET espacio_NOUN subaracnoideo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
bloqueado: VERB | ADJ
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT las_DET cifras_NOUN de_ADP perdidas_NOUN sovieticas_ADJ en_ADP 1945_NUM era_VERB de_ADP 1,18_NUM a_ADP 1_NUM ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON nos_PRON sugiere_VERB que_SCONJ la_DET balanza_NOUN se_PRON estaba_AUX equilibrando_VERB mucho_PRON despues_ADV de_ADP un_DET 7_NUM a_ADP 1_NUM en_ADP 1941_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT las_DET cifras_NOUN de_ADP perdidas_NOUN sovieticas_ADJ en_ADP 1945_NUM era_AUX de_ADP 1,18_NUM a_ADP 1_NUM ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON nos_PRON sugiere_VERB que_SCONJ la_DET balanza_NOUN se_PRON estaba_AUX equilibrando_VERB mucho_ADV despues_ADV de_ADP un_DET 7_NUM a_ADP 1_NUM en_ADP 1941_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
en_ADP 1562_NUM se_PRON desencadeno_VERB contra_ADP el_PRON una_DET revuelta_NOUN popular_ADJ que_SCONJ le_PRON obligo_VERB a_ADP abandonar_VERB el_DET estado_NOUN para_ADP embarcar_VERB se_PRON como_ADP militar_ADJ en_ADP la_DET flota_NOUN toscana_ADJ ,_PUNCT dejando_VERB como_ADP gobernador_NOUN in_X loco_ADJ a_ADP su_DET hijo_NOUN ilegitimo_ADJ alessandro_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ consiguio_VERB hacer_VERB legitimar_VERB por_ADP parte_NOUN de el_ADP DET emperador_NOUN para_ADP que_SCONJ este_PRON le_PRON pudiese_VERB suceder_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1562_NUM se_PRON desencadeno_VERB contra_ADP el_DET una_DET revuelta_NOUN popular_ADJ que_PRON le_PRON obligo_VERB a_ADP abandonar_VERB el_DET estado_NOUN para_ADP embarcar_VERB se_PRON como_SCONJ militar_NOUN en_ADP la_DET flota_NOUN toscana_ADJ ,_PUNCT dejando_VERB como_ADP gobernador_NOUN in_X loco_ADJ a_ADP su_DET hijo_NOUN ilegitimo_ADJ alessandro_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ consiguio_VERB hacer_VERB legitimar_VERB por_ADP parte_NOUN de el_ADP DET emperador_NOUN para_ADP que_SCONJ este_PRON le_PRON pudiese_VERB suceder_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
que: SCONJ | PRON
como: ADP | SCONJ
militar: ADJ | NOUN
}

Expected: {
habia_VERB 55_NUM 533_NUM hogares_NOUN con_ADP residentes_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON el_DET 26,87_NUM %_SYM estaban_AUX habitados_VERB por_ADP una_DET sola_ADJ persona_NOUN ,_PUNCT el_DET 7,32_NUM %_SYM por_ADP padres_NOUN solteros_ADJ con_ADP o_CCONJ sin_ADP hijos_NOUN dependientes_ADJ ,_PUNCT el_DET 64,05_NUM %_SYM por_ADP parejas_NOUN (_PUNCT 55,15_NUM %_SYM casadas_ADJ ,_PUNCT 8,9_NUM %_SYM sin_ADP casar_VERB )_PUNCT con_ADP o_CCONJ sin_ADP hijos_NOUN dependientes_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET 1,75_NUM %_SYM por_ADP multiples_ADJ personas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
habia_AUX 55_NUM 533_NUM hogares_NOUN con_ADP residentes_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON el_DET 26,87_NUM %_SYM estaban_AUX habitados_VERB por_ADP una_DET sola_ADJ persona_NOUN ,_PUNCT el_DET 7,32_NUM %_SYM por_ADP padres_NOUN solteros_ADJ con_ADP o_CCONJ sin_ADP hijos_NOUN dependientes_ADJ ,_PUNCT el_DET 64,05_NUM %_SYM por_ADP parejas_NOUN (_PUNCT 55,15_NUM %_SYM casadas_ADJ ,_PUNCT 8,9_NUM %_SYM sin_ADP casar_VERB )_PUNCT con_ADP o_CCONJ sin_ADP hijos_NOUN dependientes_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ el_DET 1,75_NUM %_SYM por_ADP multiples_ADJ personas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
habia: VERB | AUX
}

Expected: {
cada_DET departamento_NOUN ,_PUNCT distrito_NOUN ,_PUNCT canton_NOUN y_CCONJ municipio_NOUN tiene_VERB su_DET chef_NOUN -_PUNCT lieu_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
cada_DET departamento_NOUN ,_PUNCT distrito_NOUN ,_PUNCT canton_NOUN y_CCONJ municipio_NOUN tiene_VERB su_DET chef_NOUN -_PUNCT lieu_X ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lieu: NOUN | X
}

Expected: {
por_ADP otro_DET lado_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET pp_PROPN se_PRON admite_VERB que_SCONJ la_DET marcha_NOUN de_ADP barcenas_PROPN de el_ADP DET partido_NOUN dirige_VERB los_DET focos_NOUN a_ADP valencia_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ ha_AUX quedado_VERB relativamente_ADV fuera_ADV de el_ADP DET debate_NOUN nacional_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
por_ADP otro_DET lado_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET pp_PROPN se_PRON admite_VERB que_SCONJ la_DET marcha_NOUN de_ADP barcenas_NOUN de el_ADP DET partido_NOUN dirige_VERB los_DET focos_NOUN a_ADP valencia_PROPN ,_PUNCT que_PRON ha_AUX quedado_VERB relativamente_ADV fuera_ADV de el_ADP DET debate_NOUN nacional_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
barcenas: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
solo_ADV se_PRON conserva_VERB una_DET obra_NOUN suya_ADJ :_PUNCT el_DET hijo_NOUN obediente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
solo_ADV se_PRON conserva_VERB una_DET obra_NOUN suya_DET :_PUNCT el_DET hijo_NOUN obediente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
suya: ADJ | DET
}

Expected: {
justo_ADV en_ADP el_DET momento_NOUN de_ADP zarpar_VERB ,_PUNCT amroth_PROPN creyo_VERB ver_VERB a_ADP nimrodel_PROPN en_ADP la_DET orilla_NOUN y_CCONJ se_PRON lanzo_VERB a el_ADP DET mar_NOUN para_ADP intentar_VERB nadar_VERB hasta_ADP ella_PRON ,_PUNCT pereciendo_VERB en_ADP el_DET intento_NOUN ahogado_VERB en_ADP la_DET bahia_NOUN de_ADP belfalas_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
justo_ADV en_ADP el_DET momento_NOUN de_ADP zarpar_VERB ,_PUNCT amroth_PROPN creyo_VERB ver_VERB a_ADP nimrodel_NOUN en_ADP la_DET orilla_NOUN y_CCONJ se_PRON lanzo_VERB a el_ADP DET mar_NOUN para_ADP intentar_VERB nadar_VERB hasta_ADP ella_PRON ,_PUNCT pereciendo_VERB en_ADP el_DET intento_NOUN ahogado_VERB en_ADP la_DET bahia_NOUN de_ADP belfalas_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nimrodel: PROPN | NOUN
}

Expected: {
lourd_PROPN ernest_PROPN hanopol_PROPN de_ADP veyra_PROPN es_VERB un_DET multi_X -_PUNCT galardonado_ADJ musico_NOUN ,_PUNCT cantante_NOUN ,_PUNCT poeta_NOUN y_CCONJ periodista_NOUN filipino_ADJ nacido_VERB el_DET 11_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1975_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
lourd_PROPN ernest_PROPN hanopol_PROPN de_ADP veyra_PROPN es_AUX un_DET multi_X -_PUNCT galardonado_ADJ musico_NOUN ,_PUNCT cantante_NOUN ,_PUNCT poeta_NOUN y_CCONJ periodista_NOUN filipino_ADJ nacido_VERB el_DET 11_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 1975_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
creada_VERB por_ADP helena_PROPN harris_PROPN y_CCONJ posie_PROPN graeme_PROPN -_PUNCT evans_PROPN ,_PUNCT producida_VERB por_ADP kids_PROPN like_PROPN us_PROPN (_PUNCT australia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT nine_PROPN network_PROPN (_PUNCT australia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT discovery_PROPN communications_PROPN (_PUNCT usa_PROPN )_PUNCT y_CCONJ cartoonitro_PROPN (_PUNCT inglaterra_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
creada_VERB por_ADP helena_PROPN harris_PROPN y_CCONJ posie_NOUN graeme_ADJ -_PUNCT evans_PROPN ,_PUNCT producida_VERB por_ADP kids_PROPN like_PROPN us_PROPN (_PUNCT australia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT nine_PROPN network_PROPN (_PUNCT australia_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT discovery_PROPN communications_PROPN (_PUNCT usa_PROPN )_PUNCT y_CCONJ cartoonitro_NOUN (_PUNCT inglaterra_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
posie: PROPN | NOUN
graeme: PROPN | ADJ
cartoonitro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP disney_PROPN channel_PROPN latinoamerica_PROPN se_PRON estreno_NOUN fue_VERB el_DET 25_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 2011_NUM en_ADP radio_PROPN disney_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP disney_PROPN channel_PROPN latinoamerica_PROPN se_PRON estreno_VERB fue_VERB el_DET 25_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 2011_NUM en_ADP radio_NOUN disney_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estreno: NOUN | VERB
radio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET equipo_NOUN fsbizkaia_PROPN comenzo_VERB en_ADP 2006_NUM como_ADP un_DET proyecto_NOUN innovador_ADJ de el_ADP DET departamento_PROPN de_ADP ingenieria_PROPN mecanica_PROPN de_ADP la_DET escuela_PROPN tecnica_PROPN superior_PROPN de_ADP ingenieria_PROPN de_ADP bilbao_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET equipo_NOUN fsbizkaia_PROPN comenzo_VERB en_ADP 2006_NUM como_ADP un_DET proyecto_NOUN innovador_ADJ de el_ADP DET departamento_NOUN de_ADP ingenieria_NOUN mecanica_ADJ de_ADP la_DET escuela_PROPN tecnica_PROPN superior_PROPN de_ADP ingenieria_PROPN de_ADP bilbao_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
departamento: PROPN | NOUN
ingenieria: PROPN | NOUN
mecanica: PROPN | ADJ
}

Expected: {
estas_DET diferentes_ADJ formas_NOUN de_ADP actuacion_NOUN colocan_VERB en_ADP una_DET situacion_NOUN de_ADP franca_ADJ desventaja_NOUN a_ADP los_DET democratas_NOUN de_ADP america_PROPN latina_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON ven_VERB imposibilitados_ADJ para_ADP contrarrestar_VERB los_DET planes_NOUN de_ADP expansion_NOUN de el_ADP DET foro_PROPN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estas_DET diferentes_ADJ formas_NOUN de_ADP actuacion_NOUN colocan_VERB en_ADP una_DET situacion_NOUN de_ADP franca_ADJ desventaja_NOUN a_ADP los_DET democratas_NOUN de_ADP america_PROPN latina_PROPN ,_PUNCT que_PRON se_PRON ven_VERB imposibilitados_ADJ para_ADP contrarrestar_VERB los_DET planes_NOUN de_ADP expansion_NOUN de el_ADP DET foro_NOUN de_ADP sao_PROPN paulo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
foro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
es_AUX comisario_NOUN adjunto_ADJ de_ADP la_DET exposicion_NOUN de_ADP apertura_NOUN de el_ADP DET centro_PROPN pompidou_PROPN -_PUNCT metz_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT chefs_PROPN -_PUNCT d'oeuvre_PROPN ?_PUNCT}
Predicted: {
es_AUX comisario_NOUN adjunto_ADJ de_ADP la_DET exposicion_NOUN de_ADP apertura_NOUN de el_ADP DET centro_NOUN pompidou_PROPN -_PUNCT metz_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT chefs_PROPN -_PUNCT d'oeuvre_PROPN ?_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
centro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
algunas_DET fuentes_NOUN dicen_VERB que_SCONJ para_ADP ser_AUX miembro_NOUN ordinario_ADJ de_ADP la_DET sociedad_NOUN hay_VERB que_CCONJ presentar_VERB un_DET ladrillo_NOUN rojo_ADJ (_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON mas_ADV hay_VERB )_PUNCT ,_PUNCT para_SCONJ ser_AUX un_DET miembro_NOUN de_ADP mas_ADV alto_ADJ nivel_NOUN habia_AUX que_CCONJ presentar_VERB un_DET ladrillo_NOUN blanco_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ para_ADP ser_AUX miembro_NOUN directivo_ADJ de_ADP la_DET sociedad_NOUN habia_AUX que_CCONJ presentar_VERB un_DET ladrillo_NOUN azul_ADJ (_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON menos_ADV hay_VERB )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
algunas_DET fuentes_NOUN dicen_VERB que_SCONJ para_ADP ser_AUX miembro_NOUN ordinario_ADJ de_ADP la_DET sociedad_NOUN hay_VERB que_CCONJ presentar_VERB un_DET ladrillo_NOUN rojo_ADJ (_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON mas_ADV hay_VERB )_PUNCT ,_PUNCT para_ADP ser_AUX un_DET miembro_NOUN de_ADP mas_ADV alto_ADJ nivel_NOUN habia_AUX que_PRON presentar_VERB un_DET ladrillo_NOUN blanco_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ para_ADP ser_AUX miembro_NOUN directivo_ADJ de_ADP la_DET sociedad_NOUN habia_AUX que_PRON presentar_VERB un_DET ladrillo_NOUN azul_ADJ (_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON menos_ADV hay_VERB )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
que: CCONJ | PRON
que: CCONJ | PRON
}

Expected: {
pero_CCONJ aqui_ADV no_ADV esta_VERB en_ADP juego_NOUN la_DET honestidad_NOUN moral_ADJ solamente_ADV ,_PUNCT ni_CCONJ tampoco_ADV la_DET falta_NOUN de_ADP escrupulos_NOUN de_ADP esas_DET supuestas_ADJ victimas_NOUN ,_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ tambien_ADV estan_VERB en_ADP el_DET informe_NOUN de_ADP la_DET conadep_PROPN el_DET juez_NOUN de_ADP moron_PROPN humberto_PROPN meade_PROPN ,_PUNCT la_DET ministra_NOUN miembro_NOUN de_ADP la_DET scjn_PROPN carmen_PROPN argibay_PROPN molina_PROPN ,_PUNCT asi_ADV como_CCONJ cientos_NOUN de_ADP ciudadanos_NOUN rasos_ADJ o_CCONJ funcionarios_NOUN actuales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ aqui_ADV no_ADV esta_VERB en_ADP juego_NOUN la_DET honestidad_NOUN moral_ADJ solamente_ADV ,_PUNCT ni_CCONJ tampoco_ADV la_DET falta_NOUN de_ADP escrupulos_NOUN de_ADP esas_DET supuestas_ADJ victimas_NOUN ,_PUNCT teniendo_VERB en_ADP cuenta_NOUN que_SCONJ tambien_ADV estan_VERB en_ADP el_DET informe_NOUN de_ADP la_DET conadep_PROPN el_DET juez_NOUN de_ADP moron_PROPN humberto_PROPN meade_PROPN ,_PUNCT la_DET ministra_NOUN miembro_NOUN de_ADP la_DET scjn_PROPN carmen_PROPN argibay_PROPN molina_PROPN ,_PUNCT asi_ADV como_CCONJ cientos_NUM de_ADP ciudadanos_NOUN rasos_ADJ o_CCONJ funcionarios_NOUN actuales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cientos: NOUN | NUM
}

Expected: {
en_ADP 2006_NUM ,_PUNCT lescott_PROPN fue_AUX fichado_VERB por_ADP el_DET everton_PROPN f.c._X por_ADP 1'5_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN mas_ADV objetivos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 2006_NUM ,_PUNCT lescott_PROPN fue_AUX fichado_VERB por_ADP el_DET everton_PROPN f.c._PUNCT por_ADP 1'5_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN mas_ADV objetivos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
f.c.: X | PUNCT
}

Expected: {
una_DET consideracion_NOUN adicional_ADJ es_AUX que_SCONJ 343_NUM industries_PROPN sentia_VERB que_SCONJ el_DET estilo_NOUN de_ADP narracion_NOUN japones_ADJ encajaba_VERB bien_ADV con_ADP las_DET historias._NOUN}
Predicted: {
una_DET consideracion_NOUN adicional_ADJ es_AUX que_SCONJ 343_ADV industries_PROPN sentia_VERB que_SCONJ el_DET estilo_NOUN de_ADP narracion_NOUN japones_ADJ encajaba_VERB bien_ADV con_ADP las_DET historias._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
343: NUM | ADV
historias.: NOUN | PUNCT
}

Expected: {
algunas_PRON ,_PUNCT como_ADP agrobacterium_PROPN tumefaciens_PROPN transfieren_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET adn_NOUN en_ADP un_DET plasmido_NOUN ,_PUNCT el_DET adn_PROPN -_PUNCT t_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET celula_NOUN huesped_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
algunas_PRON ,_PUNCT como_SCONJ agrobacterium_PROPN tumefaciens_PROPN transfieren_VERB parte_NOUN de_ADP su_DET adn_NOUN en_ADP un_DET plasmido_NOUN ,_PUNCT el_DET adn_PROPN -_PUNCT t_PROPN ,_PUNCT a_ADP la_DET celula_NOUN huesped_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
huesped: NOUN | PROPN
}

Expected: {
aparte_ADJ de_ADP lo_PRON anterior_ADJ ,_PUNCT era_AUX muy_ADV frecuente_ADJ la_DET aparicion_NOUN de_ADP cobre_NOUN nativo_ADJ ,_PUNCT es_VERB decir_VERB ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON encuentra_VERB en_ADP estado_NOUN metalico_ADJ natural_ADJ ;_PUNCT}
Predicted: {
aparte_ADV de_ADP lo_PRON anterior_ADJ ,_PUNCT era_AUX muy_ADV frecuente_ADJ la_DET aparicion_NOUN de_ADP cobre_NOUN nativo_ADJ ,_PUNCT es_VERB decir_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON encuentra_VERB en_ADP estado_NOUN metalico_ADJ natural_ADJ ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aparte: ADJ | ADV
decir: VERB | NOUN
}

Expected: {
the_DET deer_PROPN hunters_PROPN es_AUX el_DET 4to_ADJ episodio_NOUN de_ADP la_DET serie_NOUN de_ADP television_NOUN norteamericana_ADJ gilmore_PROPN girls_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
the_DET deer_PROPN hunters_PROPN es_AUX el_DET 4to_NOUN episodio_NOUN de_ADP la_DET serie_NOUN de_ADP television_NOUN norteamericana_ADJ gilmore_PROPN girls_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
4to: ADJ | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ cuando_SCONJ los_DET bulgaros_NOUN estuvieron_AUX seguros_ADJ de_ADP que_SCONJ el_DET enemigo_NOUN estaba_AUX huyendo_VERB de_ADP panico_NOUN su_DET caballeria_NOUN pesada_ADJ cargo_VERB sobre_ADP los_DET bizantinos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ cuando_SCONJ los_DET bulgaros_NOUN estuvieron_AUX seguros_ADJ de_ADP que_SCONJ el_DET enemigo_NOUN estaba_AUX huyendo_VERB de_ADP panico_NOUN su_DET caballeria_NOUN pesada_ADJ cargo_NOUN sobre_ADP los_DET bizantinos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cargo: VERB | NOUN
}

Expected: {
las_DET farc_PROPN agravaron_VERB sus_DET acciones_NOUN violentas_ADJ en_ADP colombia_PROPN a el_ADP DET matar_VERB ayer_ADV a_ADP dos_NUM candidatos_NOUN a_ADP una_DET alcaldia_NOUN ya_X tres_NUM soldados_NOUN de el_ADP DET ejercito_NOUN ,_PUNCT en_ADP un_DET momento_NOUN en_ADP que_SCONJ piden_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN colombiano_ADJ que_SCONJ facilite_VERB el_DET canje_NOUN y_CCONJ una_DET salida_NOUN "_PUNCT civilizada_ADJ "_PUNCT a el_ADP DET conflicto_NOUN armado_ADJ que_SCONJ vive_VERB el_DET pais_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET farc_PROPN agravaron_VERB sus_DET acciones_NOUN violentas_ADJ en_ADP colombia_PROPN a el_ADP DET matar_VERB ayer_ADV a_ADP dos_NUM candidatos_NOUN a_ADP una_DET alcaldia_NOUN ya_ADV tres_NUM soldados_NOUN de el_ADP DET ejercito_PROPN ,_PUNCT en_ADP un_DET momento_NOUN en_ADP que_PRON piden_VERB a el_ADP DET gobierno_NOUN colombiano_ADJ que_SCONJ facilite_VERB el_DET canje_NOUN y_CCONJ una_DET salida_NOUN "_PUNCT civilizada_ADJ "_PUNCT a el_ADP DET conflicto_NOUN armado_ADJ que_SCONJ vive_VERB el_DET pais_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ya: X | ADV
ejercito: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
tal_ADJ vez_NOUN el_DET sistema_NOUN mas_ADV famoso_ADJ ,_PUNCT en_ADP ese_DET sentido_NOUN ,_PUNCT es_AUX el_DET creado_VERB por_ADP el_DET indio_NOUN cheroqui_ADJ sequoyah_PROPN para_ADP su_DET lengua_NOUN nativa_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tal_NOUN vez_NOUN el_DET sistema_NOUN mas_ADV famoso_ADJ ,_PUNCT en_ADP ese_DET sentido_NOUN ,_PUNCT es_AUX el_DET creado_ADJ por_ADP el_DET indio_NOUN cheroqui_ADJ sequoyah_PROPN para_ADP su_DET lengua_NOUN nativa_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: ADJ | NOUN
creado: VERB | ADJ
}

Expected: {
harald_PROPN i_NUM de_ADP noruega_NOUN unificador_NOUN de el_ADP DET reino_NOUN ,_PUNCT aparece_VERB acompanado_VERB por_ADP ellos_PRON en_ADP sus_DET ofensivas_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT iban_VERB sin_ADP cota_NOUN de_ADP malla_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ actuaban_VERB como_ADP perros_NOUN rabiosos_ADJ y_CCONJ lobos_NOUN "_PUNCT lo_PRON que_SCONJ provocaba_VERB desconcierto_NOUN y_CCONJ el_DET colapso_NOUN en_ADP las_DET filas_NOUN de_ADP sus_DET rivales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
harald_PROPN i_NUM de_ADP noruega_PROPN unificador_PROPN de el_ADP DET reino_PROPN ,_PUNCT aparece_VERB acompanado_VERB por_ADP ellos_PRON en_ADP sus_DET ofensivas_ADJ ,_PUNCT "_PUNCT iban_VERB sin_ADP cota_NOUN de_ADP malla_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ actuaban_VERB como_SCONJ perros_NOUN rabiosos_ADJ y_CCONJ lobos_NOUN "_PUNCT lo_PRON que_SCONJ provocaba_VERB desconcierto_NOUN y_CCONJ el_DET colapso_NOUN en_ADP las_DET filas_NOUN de_ADP sus_DET rivales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noruega: NOUN | PROPN
unificador: NOUN | PROPN
reino: NOUN | PROPN
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
el_DET estudio_NOUN ,_PUNCT publicado_VERB en_ADP la_DET revista_NOUN environmental_PROPN health_PROPN perspectives_PROPN ,_PUNCT preciso_VERB que_SCONJ el_DET herbicida_NOUN mata_VERB una_DET gran_ADJ proporcion_NOUN de_ADP esas_DET celulas_NOUN despues_ADV de_ADP solo_ADV dieciocho_NUM horas_NOUN de_ADP exposicion_NOUN a_ADP concentraciones_NOUN menores_ADJ que_CCONJ las_PRON utilizadas_VERB en_ADP el_DET uso_NOUN agricola_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET estudio_NOUN ,_PUNCT publicado_VERB en_ADP la_DET revista_NOUN environmental_ADJ health_PROPN perspectives_PROPN ,_PUNCT preciso_VERB que_SCONJ el_DET herbicida_NOUN mata_VERB una_DET gran_ADJ proporcion_NOUN de_ADP esas_DET celulas_NOUN despues_ADV de_ADP solo_ADV dieciocho_NUM horas_NOUN de_ADP exposicion_NOUN a_ADP concentraciones_NOUN menores_ADJ que_CCONJ las_DET utilizadas_NOUN en_ADP el_DET uso_NOUN agricola_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
environmental: PROPN | ADJ
las: PRON | DET
utilizadas: VERB | NOUN
}

Expected: {
tambien_ADV recibio_VERB el_DET premio_PROPN principe_PROPN de_ADP asturias_PROPN en_ADP 1982_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV recibio_VERB el_DET premio_NOUN principe_PROPN de_ADP asturias_PROPN en_ADP 1982_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
premio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 540,85_NUM hab_NOUN ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 540,85_NUM hab_X ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hab: NOUN | X
}

Expected: {
elisabet_PROPN salom_PROPN pons_PROPN (_PUNCT mahon_PROPN ,_PUNCT menorca_PROPN ,_PUNCT 20_NUM de_ADP enero_PROPN de_ADP 1989_NUM )_PUNCT ,_PUNCT conocida_VERB como_ADP bet_PROPN salom_PROPN ,_PUNCT es_AUX una_DET gimnasta_NOUN espanola_ADJ que_SCONJ compite_VERB en_ADP la_DET disciplina_NOUN de_ADP gimnasia_NOUN ritmica_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
elisabet_PROPN salom_PROPN pons_PROPN (_PUNCT mahon_PROPN ,_PUNCT menorca_ADV ,_PUNCT 20_NUM de_ADP enero_NOUN de_ADP 1989_NUM )_PUNCT ,_PUNCT conocida_VERB como_ADP bet_PROPN salom_PROPN ,_PUNCT es_AUX una_DET gimnasta_NOUN espanola_ADJ que_SCONJ compite_VERB en_ADP la_DET disciplina_NOUN de_ADP gimnasia_NOUN ritmica_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
menorca: PROPN | ADV
enero: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET atencion_NOUN de el_ADP DET personal_NOUN es_AUX buena_ADJ y_CCONJ los_DET desayunos_NOUN no_ADV estan_VERB mal_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET atencion_NOUN de el_ADP DET personal_NOUN es_AUX buena_ADJ y_CCONJ los_DET desayunos_NOUN no_ADV estan_AUX mal_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estan: VERB | AUX
}

Expected: {
en_ADP busca_NOUN de_ADP la_DET creacion_NOUN y_CCONJ consolidacion_NOUN de_ADP espacios_NOUN academicos_ADJ en_ADP los_DET que_SCONJ se_PRON desarrollen_VERB propuestas_NOUN innovadoras_ADJ para_ADP el_DET desarrollo_NOUN productivo_ADJ y_CCONJ competitivo_ADJ de_ADP las_DET empresas_NOUN afiliadas_ADJ ,_PUNCT defencarga_PROPN ha_AUX realizado_VERB una_DET alianza_NOUN con_ADP el_DET servicio_NOUN nacional_ADJ de_ADP aprendizaje_NOUN sena_PROPN ,_PUNCT para_SCONJ brindar_VERB un_DET programa_NOUN academico_ADJ y_CCONJ practico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP busca_NOUN de_ADP la_DET creacion_NOUN y_CCONJ consolidacion_NOUN de_ADP espacios_NOUN academicos_ADJ en_ADP los_DET que_PRON se_PRON desarrollen_VERB propuestas_NOUN innovadoras_ADJ para_ADP el_DET desarrollo_NOUN productivo_ADJ y_CCONJ competitivo_ADJ de_ADP las_DET empresas_NOUN afiliadas_ADJ ,_PUNCT defencarga_PROPN ha_AUX realizado_VERB una_DET alianza_NOUN con_ADP el_DET servicio_NOUN nacional_ADJ de_ADP aprendizaje_NOUN sena_VERB ,_PUNCT para_SCONJ brindar_VERB un_DET programa_NOUN academico_ADJ y_CCONJ practico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
sena: PROPN | VERB
}

Expected: {
los_DET miembros_NOUN de_ADP la_DET mision_NOUN atlantis_PROPN se_PRON encuentran_VERB en_ADP la_DET galaxia_NOUN pegasus_PROPN con_ADP un_DET pequeno_ADJ grupo_NOUN de_ADP asgard_PROPN que_SCONJ quedo_VERB aislado_ADJ de el_ADP DET resto_NOUN de_ADP su_DET raza_NOUN durante_ADP la_DET guerra_NOUN contra_ADP los_DET wraith_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET miembros_NOUN de_ADP la_DET mision_NOUN atlantis_PROPN se_PRON encuentran_VERB en_ADP la_DET galaxia_NOUN pegasus_VERB con_ADP un_DET pequeno_ADJ grupo_NOUN de_ADP asgard_PROPN que_SCONJ quedo_VERB aislado_ADJ de el_ADP DET resto_NOUN de_ADP su_DET raza_NOUN durante_ADP la_DET guerra_NOUN contra_ADP los_DET wraith_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pegasus: PROPN | VERB
}

Expected: {
"_PUNCT millones_NOUN de_ADP personas_NOUN en_ADP america_PROPN latina_PROPN usan_VERB facebook_PROPN a_ADP diario_NOUN para_SCONJ conectar_VERB se_PRON y_CCONJ compartir_VERB con_ADP sus_DET amigos_NOUN y_CCONJ familias_NOUN ,_PUNCT los_DET cual_PRON es_AUX una_DET parte_NOUN integral_ADJ de_ADP la_DET cultura_NOUN en_ADP america_PROPN latina_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT indico_VERB hohagen_PROPN en_ADP un_DET parte_NOUN de_ADP prensa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT millones_NOUN de_ADP personas_NOUN en_ADP america_PROPN latina_PROPN usan_VERB facebook_PROPN a_ADP diario_NOUN para_ADP conectar_VERB se_PRON y_CCONJ compartir_VERB con_ADP sus_DET amigos_NOUN y_CCONJ familias_NOUN ,_PUNCT los_DET cual_PRON es_AUX una_DET parte_NOUN integral_ADJ de_ADP la_DET cultura_NOUN en_ADP america_PROPN latina_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT indico_VERB hohagen_PROPN en_ADP un_DET parte_NOUN de_ADP prensa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
es_VERB de_ADP estilo_NOUN barroco_ADJ ,_PUNCT de_ADP la_DET misma_ADJ epoca_NOUN que_SCONJ los_DET anteriores_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP la_DET hornacina_NOUN central_ADJ se_PRON encuentra_VERB la_DET imagen_NOUN de_ADP san_PROPN jose_PROPN ,_PUNCT obra_NOUN anonima_ADJ ,_PUNCT tambien_ADV de_ADP estilo_NOUN barroco_ADJ de_ADP finales_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xviii_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
es_VERB de_ADP estilo_NOUN barroco_ADJ ,_PUNCT de_ADP la_DET misma_ADJ epoca_NOUN que_SCONJ los_DET anteriores_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP la_DET hornacina_NOUN central_ADJ se_PRON encuentra_VERB la_DET imagen_NOUN de_ADP san_PROPN jose_PROPN ,_PUNCT obra_NOUN anonima_ADJ ,_PUNCT tambien_ADV de_ADP estilo_NOUN barroco_ADJ de_ADP finales_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN xviii_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
anteriores: NOUN | ADJ
}

Expected: {
durante_ADP un_DET breve_ADJ periodo_NOUN ,_PUNCT se_PRON comento_VERB que_SCONJ la_DET misma_NOUN seria_AUX rebautizada_VERB bajo_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP wimborne_PROPN and_PROPN wareham_PROPN ,_PUNCT reconociendo_VERB que_SCONJ ahora_ADV wimborne_PROPN era_AUX la_DET localidad_NOUN mas_ADV grande_ADJ de el_ADP DET distrito_NOUN electoral_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP un_DET breve_ADJ periodo_NOUN ,_PUNCT se_PRON comento_VERB que_SCONJ la_DET misma_ADJ seria_AUX rebautizada_VERB bajo_ADP el_DET nombre_NOUN de_ADP wimborne_PROPN and_PROPN wareham_PROPN ,_PUNCT reconociendo_VERB que_SCONJ ahora_ADV wimborne_PROPN era_AUX la_DET localidad_NOUN mas_ADV grande_ADJ de el_ADP DET distrito_NOUN electoral_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: NOUN | ADJ
}

Expected: {
solo_ADV en_ADP 1316_NUM se_PRON suscito_VERB por_ADP primera_ADJ vez_NOUN este_DET tipo_NOUN de_ADP problema_NOUN :_PUNCT el_DET rey_NOUN luis_PROPN x_ADJ moria_VERB en_ADP este_DET ano_NOUN dejando_VERB una_DET unica_ADJ hija_NOUN de_ADP cuya_DET paternidad_NOUN se_PRON dudaba_VERB (_PUNCT su_DET madre_NOUN margarita_PROPN ,_PUNCT primera_ADJ esposa_NOUN de el_ADP DET rey_PROPN ,_PUNCT habia_AUX sido_AUX encarcelada_VERB por_ADP adulterio_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP clemencia_PROPN de_ADP hungria_PROPN ,_PUNCT su_DET segunda_ADJ esposa_NOUN ,_PUNCT embarazada_ADJ :_PUNCT el_DET hijo_NOUN que_SCONJ iria_VERB a_ADP nacer_VERB de_ADP ella_PRON ,_PUNCT de_ADP ser_AUX nino_NOUN ,_PUNCT seria_AUX rey_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
solo_ADV en_ADP 1316_NUM se_PRON suscito_VERB por_ADP primera_ADJ vez_NOUN este_DET tipo_NOUN de_ADP problema_NOUN :_PUNCT el_DET rey_NOUN luis_PROPN x_PROPN moria_PROPN en_ADP este_DET ano_NOUN dejando_VERB una_DET unica_ADJ hija_NOUN de_ADP cuya_DET paternidad_NOUN se_PRON dudaba_VERB (_PUNCT su_DET madre_NOUN margarita_ADJ ,_PUNCT primera_ADJ esposa_NOUN de el_ADP DET rey_NOUN ,_PUNCT habia_AUX sido_AUX encarcelada_VERB por_ADP adulterio_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT y_CCONJ a_ADP clemencia_PROPN de_ADP hungria_PROPN ,_PUNCT su_DET segunda_ADJ esposa_NOUN ,_PUNCT embarazada_ADJ :_PUNCT el_DET hijo_NOUN que_PRON iria_VERB a_ADP nacer_VERB de_ADP ella_PRON ,_PUNCT de_ADP ser_AUX nino_NOUN ,_PUNCT seria_AUX rey_NOUN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
x: ADJ | PROPN
moria: VERB | PROPN
margarita: PROPN | ADJ
rey: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET delegado_NOUN de el_ADP DET imss_PROPN en_ADP el_DET estado_NOUN ,_PUNCT jose_PROPN luis_PROPN davila_PROPN flores_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET secretario_NOUN federal_ADJ de el_ADP DET trabajo_NOUN ,_PUNCT javier_PROPN lozano_PROPN alarcon_PROPN ,_PUNCT se_PRON reunieron_VERB con_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP lara_PROPN rios_PROPN ,_PUNCT para_SCONJ informar_VERB les_PRON que_SCONJ el_DET menor_NOUN sera_AUX trasladado_VERB a_ADP una_DET clinica_NOUN de_ADP guadalajara_PROPN ,_PUNCT jalisco_PROPN ,_PUNCT especializada_VERB en_ADP pacientes_NOUN quemados_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET delegado_NOUN de el_ADP DET imss_NOUN en_ADP el_DET estado_NOUN ,_PUNCT jose_PROPN luis_PROPN davila_PROPN flores_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET secretario_NOUN federal_ADJ de el_ADP DET trabajo_NOUN ,_PUNCT javier_PROPN lozano_PROPN alarcon_PROPN ,_PUNCT se_PRON reunieron_VERB con_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP lara_PROPN rios_PROPN ,_PUNCT para_SCONJ informar_VERB les_PRON que_SCONJ el_DET menor_NOUN sera_AUX trasladado_VERB a_ADP una_DET clinica_NOUN de_ADP guadalajara_PROPN ,_PUNCT jalisco_PROPN ,_PUNCT especializada_VERB en_ADP pacientes_NOUN quemados_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
imss: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP estas_PRON tiene_VERB especial_ADJ relevancia_NOUN la_DET tragica_ADJ muerte_NOUN de el_ADP DET diplomatico_NOUN jan_PROPN masaryk_PROPN en_ADP el_DET palacio_PROPN de_ADP czernin_PROPN en_ADP praga_PROPN en_ADP 1948_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP estas_DET tiene_NOUN especial_ADJ relevancia_NOUN la_DET tragica_ADJ muerte_NOUN de el_ADP DET diplomatico_NOUN jan_PROPN masaryk_PROPN en_ADP el_DET palacio_NOUN de_ADP czernin_PROPN en_ADP praga_PROPN en_ADP 1948_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estas: PRON | DET
tiene: VERB | NOUN
palacio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
con_ADP apoyo_NOUN de el_ADP DET teniente_NOUN de_ADP gobernador_NOUN gordaliza_PROPN ,_PUNCT se_PRON traslado_VERB hasta_ADP salta_PROPN y_CCONJ ocupo_VERB la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP apoyo_NOUN de el_ADP DET teniente_NOUN de_ADP gobernador_NOUN gordaliza_ADJ ,_PUNCT se_PRON traslado_VERB hasta_ADP salta_PROPN y_CCONJ ocupo_VERB la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gordaliza: PROPN | ADJ
}

Expected: {
este_DET nuevo_ADJ trabajo_NOUN tuvo_VERB la_DET particularidad_NOUN de_ADP compartir_VERB una_DET cancion_NOUN a_ADP duo_NOUN con_ADP uno_PRON de_ADP los_DET maximos_NOUN idolos_ADJ de_ADP america_PROPN :_PUNCT sandro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET nuevo_ADJ trabajo_NOUN tuvo_VERB la_DET particularidad_NOUN de_ADP compartir_VERB una_DET cancion_NOUN a_ADP duo_NOUN con_ADP uno_PRON de_ADP los_DET maximos_ADJ idolos_NOUN de_ADP america_PROPN :_PUNCT sandro_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
maximos: NOUN | ADJ
idolos: ADJ | NOUN
}

Expected: {
algunos_PRON lo_PRON llaman_VERB pintor_NOUN ferroviario_ADJ o_CCONJ escultor_NOUN de_ADP la_DET chatarra_NOUN ,_PUNCT otros_PRON -_PUNCT la_DET mayoria_NOUN artistas_NOUN -_PUNCT incapacitado_ADJ artisticamente_ADV ,_PUNCT malhablado_ADJ o_CCONJ grasa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
algunos_DET lo_PRON llaman_VERB pintor_NOUN ferroviario_ADJ o_CCONJ escultor_NOUN de_ADP la_DET chatarra_NOUN ,_PUNCT otros_PRON -_PUNCT la_DET mayoria_NOUN artistas_ADJ -_PUNCT incapacitado_ADJ artisticamente_ADV ,_PUNCT malhablado_ADJ o_CCONJ grasa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
algunos: PRON | DET
artistas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
todas_PRON tienen_VERB control_NOUN de_ADP estabilidad_NOUN y_CCONJ airbag_NOUN de_ADP rodillas_NOUN para_ADP el_DET conductor_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
todas_DET tienen_NOUN control_ADJ de_ADP estabilidad_NOUN y_CCONJ airbag_NOUN de_ADP rodillas_NOUN para_ADP el_DET conductor_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todas: PRON | DET
tienen: VERB | NOUN
control: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET fayal_NOUN -_PUNCT brezal_NOUN es_AUX una_DET formacion_NOUN boscosa_ADJ propia_ADJ de el_ADP DET bosque_NOUN humedo_ADJ o_CCONJ monteverde_NOUN en_ADP las_DET islas_PROPN canarias_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET fayal_NOUN -_PUNCT brezal_PROPN es_AUX una_DET formacion_NOUN boscosa_ADJ propia_ADJ de el_ADP DET bosque_NOUN humedo_ADJ o_CCONJ monteverde_NOUN en_ADP las_DET islas_NOUN canarias_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
brezal: NOUN | PROPN
islas: PROPN | NOUN
canarias: PROPN | ADJ
}

Expected: {
del_ADP tamano_NOUN de_ADP un_DET elefante_NOUN y_CCONJ color_NOUN verde_ADJ palido_ADJ ,_PUNCT su_DET descripcion_NOUN general_ADJ recuerda_VERB superficialmente_ADV a_ADP la_PRON de_ADP un_DET rinoceronte_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB un_DET cuerno_NOUN (_PUNCT de_ADP marfil_NOUN )_PUNCT de_ADP unos_DET dos_NUM metros_NOUN de_ADP largo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
del_ADP tamano_NOUN de_ADP un_DET elefante_NOUN y_CCONJ color_NOUN verde_ADJ palido_ADJ ,_PUNCT su_DET descripcion_NOUN general_ADJ recuerda_VERB superficialmente_ADV a_ADP la_DET de_ADP un_DET rinoceronte_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB un_DET cuerno_NOUN (_PUNCT de_ADP marfil_PROPN )_PUNCT de_ADP unos_DET dos_NUM metros_NOUN de_ADP largo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
marfil: NOUN | PROPN
}

Expected: {
mas_ADV adelante_ADV ,_PUNCT los_DET lincoln_PROPN se_PRON fueron_AUX estableciendo_VERB en_ADP nueva_PROPN jersey_PROPN ,_PUNCT virginia_PROPN ,_PUNCT pensilvania_PROPN ,_PUNCT hasta_ADP llegar_VERB finalmente_ADV a_ADP kentucky_PROPN ,_PUNCT donde_ADV thomas_PROPN lincoln_PROPN ,_PUNCT a_ADP sus_DET veintiocho_NUM anos_NOUN ,_PUNCT se_PRON caso_VERB con_ADP nancy_PROPN hanks_PROPN ,_PUNCT el_DET 12_NUM de_ADP junio_PROPN de_ADP 1806_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ nancy_PROPN contaba_VERB con_ADP veintidos_NUM anos_NOUN de_ADP edad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV adelante_ADV ,_PUNCT los_DET lincoln_PROPN se_PRON fueron_AUX estableciendo_VERB en_ADP nueva_PROPN jersey_PROPN ,_PUNCT virginia_PROPN ,_PUNCT pensilvania_PROPN ,_PUNCT hasta_ADP llegar_VERB finalmente_ADV a_ADP kentucky_PROPN ,_PUNCT donde_ADV thomas_PROPN lincoln_PROPN ,_PUNCT a_ADP sus_DET veintiocho_NUM anos_NOUN ,_PUNCT se_PRON caso_VERB con_ADP nancy_PROPN hanks_PROPN ,_PUNCT el_DET 12_NUM de_ADP junio_NOUN de_ADP 1806_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ nancy_PROPN contaba_VERB con_ADP veintidos_NUM anos_NOUN de_ADP edad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junio: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ha_AUX ganado_VERB ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ,_PUNCT los_DET premios_NOUN nacionales_ADJ de_ADP narrativa_PROPN joven_PROPN (_PUNCT 1989_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP novela_NOUN jorge_PROPN ibarguengoitia_PROPN (_PUNCT 2001_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP cuento_NOUN de_ADP san_PROPN luis_PROPN potosi_PROPN (_PUNCT 2005_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP narrativa_NOUN gerardo_PROPN cornejo_PROPN (_PUNCT 2005_NUM )_PUNCT y_CCONJ de_ADP novela_NOUN rafael_PROPN ramirez_PROPN heredia_PROPN (_PUNCT 2009_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
ha_AUX ganado_VERB ,_PUNCT entre_ADP otros_PRON ,_PUNCT los_DET premios_NOUN nacionales_ADJ de_ADP narrativa_NOUN joven_ADJ (_PUNCT 1989_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP novela_NOUN jorge_PROPN ibarguengoitia_PROPN (_PUNCT 2001_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP cuento_NOUN de_ADP san_PROPN luis_PROPN potosi_PROPN (_PUNCT 2005_NUM )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP narrativa_NOUN gerardo_PROPN cornejo_PROPN (_PUNCT 2005_NUM )_PUNCT y_CCONJ de_ADP novela_NOUN rafael_PROPN ramirez_PROPN heredia_PROPN (_PUNCT 2009_NUM )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
narrativa: PROPN | NOUN
joven: PROPN | ADJ
}

Expected: {
como_SCONJ la_DET guerra_NOUN aerea_ADJ fue_AUX adquiriendo_VERB cada_DET vez_NOUN en_ADP mas_ADV importancia_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV lo_PRON hizo_VERB el_DET control_NOUN de el_ADP DET espacio_NOUN aereo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
como_ADP la_DET guerra_NOUN aerea_ADJ fue_AUX adquiriendo_VERB cada_DET vez_NOUN en_ADP mas_ADV importancia_NOUN ,_PUNCT tambien_ADV lo_PRON hizo_VERB el_DET control_NOUN de el_ADP DET espacio_NOUN aereo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
durante_ADP esos_DET anos_NOUN para_ADP acceder_VERB a_ADP la_DET ciudadania_NOUN se_PRON tenia_VERB que_CCONJ ser_AUX catolico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP esos_DET anos_NOUN para_ADP acceder_VERB a_ADP la_DET ciudadania_NOUN se_PRON tenia_VERB que_SCONJ ser_AUX catolico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
se_PRON han_AUX encontrado_VERB registros_NOUN de_ADP estas_DET redes_NOUN viales_ADJ principalmente_ADV a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP la_DET cuenca_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN mapocho_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET valle_NOUN superior_ADJ de el_ADP DET aconcagua_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON han_AUX encontrado_VERB registros_NOUN de_ADP estas_DET redes_NOUN viales_ADJ principalmente_ADV a el_ADP DET norte_NOUN de_ADP la_DET cuenca_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN mapocho_PROPN y_CCONJ en_ADP el_DET valle_PROPN superior_PROPN de el_ADP DET aconcagua_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
valle: NOUN | PROPN
superior: ADJ | PROPN
}

Expected: {
en_ADP el_DET ano_NOUN 1993_NUM collins_PROPN acepto_VERB una_DET invitacion_NOUN para_ADP suceder_VERB a_ADP james_PROPN d._PROPN watson_PROPN como_ADP director_NOUN de el_ADP DET centro_PROPN nacional_PROPN para_ADP la_DET investigacion_NOUN de el_ADP DET genoma_PROPN humano_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON convertiria_VERB en_ADP 1997_NUM en_ADP el_DET national_PROPN human_PROPN genome_PROPN research_PROPN institute_PROPN (_PUNCT nhgri_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT una_DET division_NOUN de_ADP los_DET institutos_PROPN nacionales_PROPN de_ADP salud_PROPN (_PUNCT nih_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON precisamente_ADV en_ADP la_DET actualidad_NOUN francis_PROPN collins_PROPN es_AUX director_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET ano_NOUN 1993_NUM collins_PROPN acepto_VERB una_DET invitacion_NOUN para_ADP suceder_VERB a_ADP james_PROPN d._PROPN watson_PROPN como_ADP director_NOUN de el_ADP DET centro_NOUN nacional_ADJ para_ADP la_DET investigacion_NOUN de el_ADP DET genoma_NOUN humano_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ se_PRON convertiria_VERB en_ADP 1997_NOUN en_ADP el_DET national_PROPN human_PROPN genome_PROPN research_PROPN institute_PROPN (_PUNCT nhgri_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT una_DET division_NOUN de_ADP los_DET institutos_NOUN nacionales_ADJ de_ADP salud_NOUN (_PUNCT nih_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT de_ADP los_DET que_PRON precisamente_ADV en_ADP la_DET actualidad_NOUN francis_PROPN collins_PROPN es_AUX director_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
centro: PROPN | NOUN
nacional: PROPN | ADJ
genoma: PROPN | NOUN
humano: PROPN | ADJ
1997: NUM | NOUN
institutos: PROPN | NOUN
nacionales: PROPN | ADJ
salud: PROPN | NOUN
}

Expected: {
cuanto_ADV mas_ADV repartida_ADJ este_AUX la_DET libertad_NOUN entre_ADP los_DET individuos_NOUN de_ADP una_DET sociedad_NOUN ,_PUNCT mas_ADV libre_ADJ sera_AUX en_ADP conjunto_NOUN dicha_DET sociedad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cuanto_ADV mas_ADV repartida_ADJ este_ADP la_DET libertad_NOUN entre_ADP los_DET individuos_NOUN de_ADP una_DET sociedad_NOUN ,_PUNCT mas_ADV libre_ADJ sera_AUX en_ADP conjunto_NOUN dicha_ADJ sociedad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: AUX | ADP
dicha: DET | ADJ
}

Expected: {
lo_PRON que_SCONJ quedo_VERB fue_AUX arrasado_VERB por_ADP los_DET derviches_NOUN tras_ADP la_DET caida_NOUN de_ADP constantinopla_PROPN en_ADP 1453_NUM ,_PUNCT quienes_PRON a el_ADP DET parecer_NOUN pasaron_VERB catorce_NUM horas_NOUN destruyendo_VERB con_ADP mazas_NOUN y_CCONJ barras_NOUN de_ADP hierro_PROPN lo_PRON que_SCONJ se_PRON habia_AUX salvado_VERB de_ADP la_DET destruccion_NOUN ocasionada_VERB por_ADP los_DET cruzados_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON que_PRON quedo_VERB fue_AUX arrasado_VERB por_ADP los_DET derviches_NOUN tras_ADP la_DET caida_NOUN de_ADP constantinopla_PROPN en_ADP 1453_NUM ,_PUNCT quienes_PRON a el_ADP DET parecer_NOUN pasaron_VERB catorce_NUM horas_NOUN destruyendo_VERB con_ADP mazas_NOUN y_CCONJ barras_NOUN de_ADP hierro_PROPN lo_PRON que_PRON se_PRON habia_AUX salvado_VERB de_ADP la_DET destruccion_NOUN ocasionada_ADJ por_ADP los_DET cruzados_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
ocasionada: VERB | ADJ
}

Expected: {
deberian_AUX senalar_VERB lo_PRON como_ADP responsable_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB una_NOUN de_ADP las_DET victimas_NOUN arthur_PROPN buzinski_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET rueda_NOUN de_ADP prensa_NOUN en_ADP st_PROPN francis_PROPN en_ADP el_DET estado_NOUN de_ADP wisconsin_PROPN (_PUNCT norte_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
deberian_AUX senalar_VERB lo_PRON como_ADP responsable_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT afirmo_VERB una_PRON de_ADP las_DET victimas_NOUN arthur_PROPN buzinski_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET rueda_NOUN de_ADP prensa_NOUN en_ADP st_PROPN francis_PROPN en_ADP el_DET estado_NOUN de_ADP wisconsin_PROPN (_PUNCT norte_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
una: NOUN | PRON
}

Expected: {
reciben_VERB muy_ADV bien_ADV a el_ADP DET publico_NOUN gay_ADJ y_CCONJ te_PRON encuentras_VERB chicas_NOUN de_ADP cualquier_DET nacionalidad_NOUN ,_PUNCT es_AUX muy_ADV facil_ADJ ligar_VERB ahi_ADV a_ADP partir_VERB de_ADP las_DET 6_NUM de_ADP la_DET manana_NOUN y_CCONJ mantienen_VERB abierto_ADJ hasta_ADP las_DET 2_NUM de_ADP la_DET tarde_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
reciben_VERB muy_ADV bien_ADV a el_ADP DET publico_NOUN gay_ADJ y_CCONJ te_PRON encuentras_VERB chicas_NOUN de_ADP cualquier_DET nacionalidad_NOUN ,_PUNCT es_AUX muy_ADV facil_ADJ ligar_VERB ahi_ADV a_ADP partir_VERB de_ADP las_DET 6_NUM de_ADP la_DET manana_NOUN y_CCONJ mantienen_NOUN abierto_ADJ hasta_ADP las_DET 2_NUM de_ADP la_DET tarde_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mantienen: VERB | NOUN
}

Expected: {
el_DET incidente_NOUN de el_ADP DET itata_PROPN fue_AUX un_DET asunto_NOUN diplomatico_ADJ e_CCONJ incidente_NOUN militar_ADJ entre_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN y_CCONJ los_DET insurgentes_NOUN de_ADP chile_PROPN durante_ADP la_DET guerra_PROPN civil_PROPN de_ADP 1891_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET incidente_NOUN de el_ADP DET itata_PROPN fue_AUX un_DET asunto_NOUN diplomatico_ADJ e_CCONJ incidente_ADV militar_ADJ entre_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN y_CCONJ los_DET insurgentes_NOUN de_ADP chile_PROPN durante_ADP la_DET guerra_NOUN civil_ADJ de_ADP 1891_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
incidente: NOUN | ADV
guerra: PROPN | NOUN
civil: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET hoteles_NOUN duques_PROPN de_ADP medinaceli_PROPN (_PUNCT 5_NUM *_SYM )_PUNCT y_CCONJ monasterio_PROPN de_ADP san_PROPN miguel_PROPN (_PUNCT 4_NUM *_SYM )_PUNCT quieren_VERB participar_VERB de_ADP este_DET carnaval_NOUN que_SCONJ ya_ADV tiene_VERB mas_ADV de_ADP seis_NUM siglos_NOUN de_ADP historia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP ello_PRON ofrecen_VERB precios_NOUN especiales_ADJ para_ADP los_DET fines_NOUN de_ADP semana_NOUN de el_ADP DET 4_NUM a el_ADP DET 6_NUM y_CCONJ de el_ADP DET 11_NUM a el_ADP DET 13_NUM de_ADP marzo_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET hoteles_NOUN duques_ADJ de_ADP medinaceli_PROPN (_PUNCT 5_NUM *_SYM )_PUNCT y_CCONJ monasterio_NOUN de_ADP san_PROPN miguel_PROPN (_PUNCT 4_NUM *_SYM )_PUNCT quieren_VERB participar_VERB de_ADP este_DET carnaval_NOUN que_PRON ya_ADV tiene_VERB mas_ADV de_ADP seis_NUM siglos_NOUN de_ADP historia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ por_ADP ello_PRON ofrecen_VERB precios_NOUN especiales_ADJ para_ADP los_DET fines_NOUN de_ADP semana_NOUN de el_ADP DET 4_NUM a el_ADP DET 6_NUM y_CCONJ de el_ADP DET 11_NUM a el_ADP DET 13_NUM de_ADP marzo_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
duques: PROPN | ADJ
monasterio: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET restaurante_NOUN enoteca_PROPN de el_ADP DET hotel_PROPN arts_PROPN barcelona_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ regenta_VERB paco_PROPN perez_PROPN ,_PUNCT ha_AUX vuelto_VERB a_ADP ser_AUX reconocido_VERB con_ADP una_DET estrella_NOUN michelin_PROPN que_PRON ya_ADV le_PRON fue_AUX otorgada_VERB el_DET ano_NOUN pasado_ADJ en_ADP la_DET edicion_NOUN de_ADP la_DET guia_NOUN 2010_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET restaurante_NOUN enoteca_ADJ de el_ADP DET hotel_PROPN arts_PROPN barcelona_PROPN ,_PUNCT que_SCONJ regenta_VERB paco_PROPN perez_PROPN ,_PUNCT ha_AUX vuelto_VERB a_ADP ser_AUX reconocido_VERB con_ADP una_DET estrella_NOUN michelin_PROPN que_PRON ya_ADV le_PRON fue_AUX otorgada_VERB el_DET ano_NOUN pasado_ADJ en_ADP la_DET edicion_NOUN de_ADP la_DET guia_NOUN 2010_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
enoteca: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET malos_ADJ rendimientos_NOUN hicieron_VERB que_SCONJ el_DET coco_PROPN renunciara_VERB a_ADP su_DET cargo_NOUN luego_ADV de_ADP 10_NUM fechas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET malos_ADJ rendimientos_NOUN hicieron_VERB que_SCONJ el_DET coco_NOUN renunciara_VERB a_ADP su_DET cargo_NOUN luego_ADV de_ADP 10_NUM fechas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
coco: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tras_ADP una_DET nueva_ADJ guerra_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1157_NUM se_PRON firmo_VERB un_DET nuevo_ADJ compromiso_NOUN que_SCONJ convertia_VERB a_ADP canuto_PROPN en_ADP gobernante_NOUN de_ADP selandia_PROPN ;_PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP una_DET nueva_ADJ guerra_NOUN ,_PUNCT en_ADP 1157_NUM se_PRON firmo_VERB un_DET nuevo_ADJ compromiso_NOUN que_SCONJ convertia_VERB a_ADP canuto_NOUN en_ADP gobernante_NOUN de_ADP selandia_PROPN ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
canuto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
en_ADP 1996_NUM recibio_VERB el_DET premio_NOUN johan_PROPN skytte_PROPN de_ADP ciencia_NOUN politica_ADJ otorgado_VERB por_ADP la_DET universidad_NOUN de_ADP uppsala_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1996_NOUN recibio_VERB el_DET premio_NOUN johan_PROPN skytte_PROPN de_ADP ciencia_PROPN politica_PROPN otorgado_VERB por_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP uppsala_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
1996: NUM | NOUN
ciencia: NOUN | PROPN
politica: ADJ | PROPN
universidad: NOUN | PROPN
}

Expected: {
estas_DET mismas_ADJ fuentes_NOUN han_AUX precisado_VERB que_SCONJ este_DET sospechoso_NOUN ha_AUX sido_AUX detenido_VERB en_ADP la_DET localidad_NOUN navarra_ADJ de_ADP bera_PROPN de_ADP bidasoa_PROPN cuando_SCONJ salia_VERB de_ADP trabajar_VERB de_ADP lesaca_PROPN un_DET municipio_NOUN navarro_ADJ situado_VERB en_ADP el_DET noroeste_NOUN de_ADP la_DET comunidad_NOUN foral_ADJ justo_ADV en_ADP la_DET frontera_NOUN con_ADP guipuzcoa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estas_DET mismas_DET fuentes_NOUN han_AUX precisado_VERB que_SCONJ este_DET sospechoso_NOUN ha_AUX sido_AUX detenido_VERB en_ADP la_DET localidad_NOUN navarra_ADJ de_ADP bera_PROPN de_ADP bidasoa_PROPN cuando_SCONJ salia_VERB de_ADP trabajar_VERB de_ADP lesaca_VERB un_DET municipio_NOUN navarro_ADJ situado_VERB en_ADP el_DET noroeste_NOUN de_ADP la_DET comunidad_NOUN foral_ADJ justo_ADV en_ADP la_DET frontera_NOUN con_ADP guipuzcoa_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mismas: ADJ | DET
lesaca: PROPN | VERB
}

Expected: {
aragon_PROPN y_CCONJ contraterciado_NOUN de_ADP hungria_PROPN ,_PUNCT anjou_PROPN -_PUNCT napoles_PROPN y_CCONJ jerusalen_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
aragon_PROPN y_CCONJ contraterciado_VERB de_ADP hungria_PROPN ,_PUNCT anjou_PROPN -_PUNCT napoles_PROPN y_CCONJ jerusalen_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
contraterciado: NOUN | VERB
}

Expected: {
aunque_SCONJ el_DET mejor_ADJ conocido_NOUN es_AUX el_DET de_ADP tenayuca_PROPN ,_PUNCT a_ADP ese_DET modelo_NOUN respondieron_VERB tambien_ADV los_DET templos_NOUN principales_ADJ (_PUNCT teocallis_NOUN )_PUNCT de_ADP mexico_PROPN -_PUNCT tlatelolco_PROPN y_CCONJ mexico_PROPN -_PUNCT tenochtitlan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
aunque_SCONJ el_DET mejor_ADJ conocido_NOUN es_AUX el_DET de_ADP tenayuca_NOUN ,_PUNCT a_ADP ese_DET modelo_NOUN respondieron_VERB tambien_ADV los_DET templos_NOUN principales_ADJ (_PUNCT teocallis_NOUN )_PUNCT de_ADP mexico_PROPN -_PUNCT tlatelolco_PROPN y_CCONJ mexico_PROPN -_PUNCT tenochtitlan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tenayuca: PROPN | NOUN
}

Expected: {
se_PRON han_AUX encontrado_VERB restos_NOUN arqueologicos_ADJ chanes_NOUN en_ADP el_DET fuerte_NOUN de_ADP samaipata_PROPN ,_PUNCT valle_NOUN abajo_PROPN ,_PUNCT mairana_PROPN ,_PUNCT portachuelo_NOUN ,_PUNCT okinawa_PROPN ,_PUNCT cotoca_PROPN ,_PUNCT e_CCONJ inclusive_ADV en_ADP la_DET region_NOUN metropolitana_ADJ de_ADP santa_PROPN cruz_PROPN de_ADP la_DET sierra_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON han_AUX encontrado_VERB restos_NOUN arqueologicos_ADJ chanes_NOUN en_ADP el_DET fuerte_ADJ de_ADP samaipata_PROPN ,_PUNCT valle_NOUN abajo_ADV ,_PUNCT mairana_PROPN ,_PUNCT portachuelo_NOUN ,_PUNCT okinawa_PROPN ,_PUNCT cotoca_PROPN ,_PUNCT e_CCONJ inclusive_ADV en_ADP la_DET region_NOUN metropolitana_ADJ de_ADP santa_PROPN cruz_PROPN de_ADP la_DET sierra_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuerte: NOUN | ADJ
abajo: PROPN | ADV
}

Expected: {
soy_AUX andaluz_NOUN enamorado_VERB de el_ADP DET norte_NOUN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ puedo_AUX decir_VERB que_SCONJ ha_AUX sido_AUX unos_PRON de_ADP los_DET lugares_NOUN que_SCONJ mejor_ADV hemos_AUX comido_VERB nunca_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
soy_AUX andaluz_ADJ enamorado_VERB de el_ADP DET norte_NOUN de_ADP espana_PROPN y_CCONJ puedo_AUX decir_VERB que_SCONJ ha_AUX sido_AUX unos_PRON de_ADP los_DET lugares_NOUN que_PRON mejor_ADV hemos_AUX comido_VERB nunca_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
andaluz: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
en_ADP 1985_NUM fue_AUX destacado_VERB en_ADP el_DET pueblo_NOUN de_ADP elorza_PROPN ,_PUNCT en_ADP estado_NOUN apure_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1985_NUM fue_AUX destacado_VERB en_ADP el_DET pueblo_NOUN de_ADP elorza_NOUN ,_PUNCT en_ADP estado_NOUN apure_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
elorza: PROPN | NOUN
apure: PROPN | VERB
}

Expected: {
los_DET boers_NOUN de el_ADP DET estado_PROPN libre_PROPN de_ADP orange_PROPN fueron_AUX muy_ADV lentos_ADJ a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP aprovechar_VERB la_DET victoria_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cuando_SCONJ quisieron_VERB avanzar_VERB las_DET tropas_NOUN britanicas_ADJ habian_AUX recibido_VERB refuerzos_NOUN y_CCONJ asegurado_VERB la_DET posicion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET boers_PROPN de el_ADP DET estado_PROPN libre_ADJ de_ADP orange_PROPN fueron_AUX muy_ADV lentos_ADJ a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP aprovechar_VERB la_DET victoria_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ cuando_SCONJ quisieron_VERB avanzar_VERB las_DET tropas_NOUN britanicas_ADJ habian_AUX recibido_VERB refuerzos_NOUN y_CCONJ asegurado_VERB la_DET posicion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
boers: NOUN | PROPN
libre: PROPN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP un_DET principio_NOUN el_DET juego_NOUN fue_AUX desarrollado_VERB para_ADP la_DET placa_NOUN de_ADP maquinas_NOUN recreativas_ADJ naomi_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ dado_VERB su_DET exito_NOUN fue_AUX lanzado_VERB poco_PRON despues_ADV para_ADP la_DET consola_NOUN dreamcast_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP un_DET principio_NOUN el_DET juego_NOUN fue_AUX desarrollado_VERB para_ADP la_DET placa_NOUN de_ADP maquinas_NOUN recreativas_ADJ naomi_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ dado_VERB su_DET exito_NOUN fue_AUX lanzado_VERB poco_ADV despues_ADV para_ADP la_DET consola_NOUN dreamcast_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
en_ADP julio_PROPN de_ADP 1937_NUM fue_VERB a_ADP exponer_VERB sus_DET fotografias_NOUN en_ADP la_DET feria_NOUN mundial_ADJ de_ADP paris_PROPN y_CCONJ desde_ADP alli_ADV se_PRON traslado_VERB a_ADP londres_PROPN para_SCONJ realizar_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP reproducciones_NOUN de_ADP cuadros_NOUN de_ADP la_DET national_PROPN gallery_PROPN para_ADP la_DET empresa_NOUN uvachrome_PROPN de_ADP munich_PROPN y_CCONJ entonces_ADV fijo_VERB su_DET residencia_NOUN en_ADP esta_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET estallar_VERB la_DET segunda_ADJ guerra_NOUN mundial_ADJ fue_AUX ingresado_VERB en_ADP un_DET campo_NOUN de_ADP internamiento_NOUN en_ADP huyton_PROPN ,_PUNCT cerca_ADV de_ADP liverpool_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ pronto_ADV fue_AUX trasladado_VERB a_ADP sidney_PROPN y_CCONJ de_ADP alli_ADV a_ADP varios_DET campos_NOUN australianos_ADJ :_PUNCT hay_PROPN ,_PUNCT orange_PROPN y_CCONJ tatura_NOUN hasta_ADP ser_AUX liberado_VERB en_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1941_NUM que_PRON pudo_AUX trasladar_VERB se_PRON a_ADP londres_PROPN donde_ADV realizo_VERB reportajes_NOUN sobre_ADP edificios_NOUN historicos_ADJ para_ADP el_DET national_PROPN buildings_PROPN records_PROPN que_SCONJ tuvieron_VERB gran_ADJ aceptacion_NOUN pero_CCONJ en_ADP 1947_NUM abandono_VERB la_DET fotografia_NOUN profesional_ADJ para_ADP dedicar_VERB se_PRON a el_ADP DET coleccionismo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP julio_PROPN de_ADP 1937_NUM fue_VERB a_ADP exponer_VERB sus_DET fotografias_NOUN en_ADP la_DET feria_NOUN mundial_PROPN de_ADP paris_PROPN y_CCONJ desde_ADP alli_ADV se_PRON traslado_VERB a_ADP londres_PROPN para_SCONJ realizar_VERB una_DET serie_NOUN de_ADP reproducciones_NOUN de_ADP cuadros_NOUN de_ADP la_DET national_PROPN gallery_PROPN para_ADP la_DET empresa_NOUN uvachrome_PROPN de_ADP munich_PROPN y_CCONJ entonces_ADV fijo_VERB su_DET residencia_NOUN en_ADP esta_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT a el_ADP DET estallar_VERB la_DET segunda_ADJ guerra_NOUN mundial_ADJ fue_AUX ingresado_VERB en_ADP un_DET campo_NOUN de_ADP internamiento_NOUN en_ADP huyton_PROPN ,_PUNCT cerca_ADV de_ADP liverpool_PROPN ,_PUNCT aunque_SCONJ pronto_ADV fue_AUX trasladado_VERB a_ADP sidney_PROPN y_CCONJ de_ADP alli_ADV a_ADP varios_DET campos_NOUN australianos_ADJ :_PUNCT hay_VERB ,_PUNCT orange_PROPN y_CCONJ tatura_NOUN hasta_ADP ser_AUX liberado_VERB en_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1941_NUM que_PRON pudo_AUX trasladar_VERB se_PRON a_ADP londres_PROPN donde_ADV realizo_VERB reportajes_NOUN sobre_ADP edificios_NOUN historicos_ADJ para_ADP el_DET national_PROPN buildings_PROPN records_PROPN que_SCONJ tuvieron_VERB gran_ADJ aceptacion_NOUN pero_CCONJ en_ADP 1947_NUM abandono_VERB la_DET fotografia_NOUN profesional_ADJ para_ADP dedicar_VERB se_PRON a el_ADP DET coleccionismo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mundial: ADJ | PROPN
hay: PROPN | VERB
}

Expected: {
asi_ADV lo_PRON ha_AUX informado_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP su_DET web_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_SCONJ se_PRON puede_AUX leer_VERB un_DET rotundo_ADJ '_PUNCT sold_X out_X '_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV lo_PRON ha_AUX informado_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP su_DET web_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON se_PRON puede_AUX leer_VERB un_DET rotundo_ADJ '_PUNCT sold_X out_X '_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
el_DET dirigente_NOUN popular_ADJ ha_AUX augurado_VERB que_SCONJ tras_ADP los_DET comicios_NOUN se_PRON abrira_VERB un_DET nuevo_ADJ escenario_NOUN "_PUNCT porque_SCONJ el_DET tripartito_NOUN no_ADV se_PRON reeditara_VERB "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON ha_AUX reclamado_VERB que_SCONJ el_DET pp_PROPN sea_AUX decisivo_ADJ en_ADP la_DET formacion_NOUN de el_ADP DET proximo_ADJ gobierno_NOUN y_CCONJ ejerza_VERB como_ADP garantia_NOUN de_ADP estabilidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET dirigente_NOUN popular_ADJ ha_AUX augurado_VERB que_SCONJ tras_ADP los_DET comicios_NOUN se_PRON abrira_VERB un_DET nuevo_ADJ escenario_NOUN "_PUNCT porque_SCONJ el_DET tripartito_NOUN no_ADV se_PRON reeditara_VERB "_PUNCT ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON ha_AUX reclamado_VERB que_SCONJ el_DET pp_PROPN sea_AUX decisivo_ADJ en_ADP la_DET formacion_NOUN de el_ADP DET proximo_ADJ gobierno_NOUN y_CCONJ ejerza_NOUN como_SCONJ garantia_NOUN de_ADP estabilidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ejerza: VERB | NOUN
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
segun_ADP el_DET consejero_NOUN delegado_ADJ y_CCONJ director_NOUN general_ADJ de_ADP enel_PROPN green_PROPN power_PROPN ,_PUNCT francesco_PROPN starace_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT el_DET logro_NOUN de_ADP los_DET objetivos_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN que_SCONJ enel_PROPN green_PROPN power_PROPN se_PRON habia_AUX fijado_VERB para_ADP 2010_NUM confirma_VERB que_SCONJ estamos_VERB en_ADP el_DET buen_ADJ camino_NOUN para_ADP cumplir_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP desarrollo_NOUN anunciado_VERB durante_ADP nuestra_DET salida_NOUN a_ADP bolsa_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ respalda_VERB la_DET validez_NOUN de_ADP nuestra_DET estrategia_NOUN ,_PUNCT enfocada_VERB en_ADP el_DET desarrollo_NOUN equilibrado_ADJ y_CCONJ sostenible_ADJ ,_PUNCT en_ADP los_DET paises_NOUN en_ADP los_DET que_SCONJ trabajamos_VERB ,_PUNCT de_ADP la_DET gama_NOUN completa_ADJ de_ADP las_DET tecnologias_NOUN disponibles_ADJ con_ADP vistas_NOUN a_ADP maximizar_VERB el_DET valor_NOUN para_ADP nuestros_DET accionistas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
segun_ADP el_DET consejero_NOUN delegado_ADJ y_CCONJ director_NOUN general_ADJ de_ADP enel_PROPN green_PROPN power_PROPN ,_PUNCT francesco_PROPN starace_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT el_DET logro_NOUN de_ADP los_DET objetivos_NOUN de_ADP crecimiento_NOUN que_SCONJ enel_PROPN green_PROPN power_PROPN se_PRON habia_AUX fijado_VERB para_ADP 2010_NUM confirma_VERB que_SCONJ estamos_VERB en_ADP el_DET buen_ADJ camino_NOUN para_ADP cumplir_VERB el_DET plan_NOUN de_ADP desarrollo_NOUN anunciado_VERB durante_ADP nuestra_DET salida_NOUN a_ADP bolsa_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON respalda_VERB la_DET validez_NOUN de_ADP nuestra_DET estrategia_NOUN ,_PUNCT enfocada_VERB en_ADP el_DET desarrollo_NOUN equilibrado_ADJ y_CCONJ sostenible_ADJ ,_PUNCT en_ADP los_DET paises_NOUN en_ADP los_DET que_PRON trabajamos_VERB ,_PUNCT de_ADP la_DET gama_NOUN completa_ADJ de_ADP las_DET tecnologias_NOUN disponibles_ADJ con_ADP vistas_NOUN a_ADP maximizar_VERB el_DET valor_NOUN para_ADP nuestros_DET accionistas_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
como_ADP hostelero_NOUN que_SCONJ soy_VERB me_PRON quito_VERB el_DET sombrero_NOUN de_ADP la_DET dedicacion_NOUN ,_PUNCT carino_NOUN y_CCONJ buen_ADJ hacer_NOUN de_ADP los_DET propietarios_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ hostelero_NOUN que_SCONJ soy_AUX me_PRON quito_VERB el_DET sombrero_NOUN de_ADP la_DET dedicacion_NOUN ,_PUNCT carino_NOUN y_CCONJ buen_ADJ hacer_VERB de_ADP los_DET propietarios_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
soy: VERB | AUX
hacer: NOUN | VERB
}

Expected: {
otro_PRON vio_VERB a_ADP su_DET corazon_NOUN escapar_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP sus_DET pies_NOUN y_CCONJ le_PRON pidio_VERB a_ADP un_DET medico_NOUN que_SCONJ se_PRON lo_PRON pusiera_VERB de_ADP nuevo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
otro_PRON vio_VERB a_ADP su_DET corazon_NOUN escapar_VERB a_ADP traves_NOUN de_ADP sus_DET pies_NOUN y_CCONJ le_PRON pidio_VERB a_ADP un_DET medico_NOUN que_PRON se_PRON lo_PRON pusiera_VERB de_ADP nuevo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
termino_VERB como_ADP subcampeon_NOUN en_ADP la_DET votacion_NOUN de el_ADP DET rookie_X de el_ADP DET ano_NOUN de_ADP 1985_NUM tras_ADP michael_PROPN jordan_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
termino_VERB como_SCONJ subcampeon_NOUN en_ADP la_DET votacion_NOUN de el_ADP DET rookie_PROPN de el_ADP DET ano_NOUN de_ADP 1985_NUM tras_ADP michael_PROPN jordan_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
rookie: X | PROPN
}

Expected: {
el_DET ideal_NOUN poetico_ADJ de_ADP becquer_PROPN es_AUX el_DET desarrollar_VERB una_DET lirica_NOUN intimista_ADJ ,_PUNCT expresada_VERB con_ADP sinceridad_NOUN ,_PUNCT sencillez_NOUN de_ADP forma_NOUN y_CCONJ facilidad_NOUN de_ADP estilo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ideal_NOUN poetico_ADJ de_ADP becquer_NOUN es_AUX el_DET desarrollar_VERB una_DET lirica_NOUN intimista_ADJ ,_PUNCT expresada_ADJ con_ADP sinceridad_NOUN ,_PUNCT sencillez_NOUN de_ADP forma_NOUN y_CCONJ facilidad_NOUN de_ADP estilo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
becquer: PROPN | NOUN
expresada: VERB | ADJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_NOUN de_ADP asuntos_NOUN constitucionales_ADJ ,_PUNCT martin_PROPN ocampo_PROPN estaria_AUX convocando_VERB a_ADP la_DET comision_NOUN para_ADP debatir_VERB los_DET distintos_ADJ proyectos_NOUN presentados_VERB la_DET semana_NOUN que_SCONJ viene_VERB y_CCONJ la_DET discusion_NOUN se_PRON estiraria_VERB por_ADP 15_NUM dias_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de_ADP la_DET comision_PROPN de_ADP asuntos_PROPN constitucionales_PROPN ,_PUNCT martin_PROPN ocampo_PROPN estaria_AUX convocando_VERB a_ADP la_DET comision_NOUN para_ADP debatir_VERB los_DET distintos_ADJ proyectos_NOUN presentados_VERB la_DET semana_NOUN que_PRON viene_VERB y_CCONJ la_DET discusion_NOUN se_PRON estiraria_VERB por_ADP 15_NUM dias_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: NOUN | PROPN
asuntos: NOUN | PROPN
constitucionales: ADJ | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
en_ADP el_DET bar_NOUN venta_PROPN los_DET arcos_PROPN hay_VERB que_SCONJ probar_VERB las_DET raciones_NOUN y_CCONJ sus_DET tapas_NOUN porque_SCONJ estan_AUX buenisimas_ADJ ,_PUNCT las_DET jarras_NOUN de_ADP cerveza_NOUN congeladas_VERB hacen_VERB que_SCONJ la_DET cerveza_NOUN este_AUX siempre_ADV frequita_ADJ en_ADP verano_NOUN y_CCONJ los_DET desayunos_NOUN tambien_ADV estan_AUX tremendos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP el_DET bar_NOUN venta_VERB los_DET arcos_NOUN hay_VERB que_SCONJ probar_VERB las_DET raciones_NOUN y_CCONJ sus_DET tapas_NOUN porque_SCONJ estan_AUX buenisimas_ADJ ,_PUNCT las_DET jarras_NOUN de_ADP cerveza_NOUN congeladas_VERB hacen_VERB que_SCONJ la_DET cerveza_NOUN este_AUX siempre_ADV frequita_ADJ en_ADP verano_NOUN y_CCONJ los_DET desayunos_NOUN tambien_ADV estan_AUX tremendos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
venta: PROPN | VERB
arcos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET mandatario_NOUN dominicano_ADJ ,_PUNCT quien_PRON encabeza_VERB el_DET grupo_NOUN de_ADP paises_NOUN amigos_ADJ que_SCONJ tratan_VERB de_ADP mediar_VERB en_ADP el_DET conflicto_NOUN entre_ADP colombia_PROPN y_CCONJ venezuela_PROPN ,_PUNCT se_PRON entrevisto_VERB el_DET viernes_PROPN en_ADP bogota_PROPN con_ADP su_DET colega_NOUN colombiano_ADJ alvaro_PROPN uribe_PROPN y_CCONJ anuncio_VERB el_DET encuentro_NOUN con_ADP maduro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET mandatario_NOUN dominicano_ADJ ,_PUNCT quien_PRON encabeza_VERB el_DET grupo_NOUN de_ADP paises_NOUN amigos_ADJ que_PRON tratan_VERB de_ADP mediar_VERB en_ADP el_DET conflicto_NOUN entre_ADP colombia_PROPN y_CCONJ venezuela_PROPN ,_PUNCT se_PRON entrevisto_VERB el_DET viernes_NOUN en_ADP bogota_PROPN con_ADP su_DET colega_NOUN colombiano_ADJ alvaro_PROPN uribe_PROPN y_CCONJ anuncio_VERB el_DET encuentro_NOUN con_ADP maduro_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
viernes: PROPN | NOUN
maduro: PROPN | ADJ
}

Expected: {
miranda_PROPN esta_AUX horrorizada_ADJ por_ADP la_DET destruccion_NOUN que_SCONJ su_DET padre_NOUN ha_AUX causado_VERB con_ADP la_DET tormenta_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ prospero_PROPN le_PRON explica_VERB como_SCONJ su_DET hermano_NOUN usurpo_VERB su_DET posicion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
miranda_PROPN esta_AUX horrorizada_ADJ por_ADP la_DET destruccion_NOUN que_SCONJ su_DET padre_NOUN ha_AUX causado_VERB con_ADP la_DET tormenta_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ prospero_VERB le_PRON explica_VERB como_ADP su_DET hermano_NOUN usurpo_VERB su_DET posicion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
prospero: PROPN | VERB
como: SCONJ | ADP
}

Expected: {
la_DET camara_PROPN de_ADP apelaciones_PROPN en_ADP lo_PRON penal_PROPN ,_PUNCT el_DET servicio_PROPN publico_ADJ de_ADP la_DET defensa_PROPN penal_PROPN ,_PUNCT el_DET nuevo_ADJ ministerio_PROPN publico_PROPN ,_PUNCT la_DET alcaidia_NOUN con_ADP camara_NOUN gessell_PROPN (_PUNCT habitacion_NOUN acondicionada_VERB para_ADP permitir_VERB la_DET observacion_NOUN con_ADP personas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ la_DET sala_NOUN de_ADP reconocimiento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET camara_NOUN de_ADP apelaciones_NOUN en_ADP lo_PRON penal_NOUN ,_PUNCT el_DET servicio_NOUN publico_ADJ de_ADP la_DET defensa_NOUN penal_ADJ ,_PUNCT el_DET nuevo_ADJ ministerio_PROPN publico_VERB ,_PUNCT la_DET alcaidia_NOUN con_ADP camara_PROPN gessell_PROPN (_PUNCT habitacion_NOUN acondicionada_ADJ para_ADP permitir_VERB la_DET observacion_NOUN con_ADP personas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ la_DET sala_NOUN de_ADP reconocimiento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
camara: PROPN | NOUN
apelaciones: PROPN | NOUN
penal: PROPN | NOUN
servicio: PROPN | NOUN
defensa: PROPN | NOUN
penal: PROPN | ADJ
publico: PROPN | VERB
camara: NOUN | PROPN
acondicionada: VERB | ADJ
}

Expected: {
las_DET instalaciones_NOUN de el_ADP DET consell_PROPN agrari_PROPN municipal_PROPN de_ADP torrent_PROPN se_PRON han_AUX llenado_VERB de_ADP agricultores_NOUN ,_PUNCT representantes_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN agroalimentario_ADJ ,_PUNCT cooperativas_NOUN ,_PUNCT regantes_NOUN ,_PUNCT miembros_NOUN de el_ADP DET propio_ADJ consell_X y_CCONJ vecinos_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN para_SCONJ acompanar_VERB a_ADP la_DET consellera_NOUN de_ADP agricultura_NOUN ,_PUNCT maritina_PROPN hernandez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET instalaciones_NOUN de el_ADP DET consell_PROPN agrari_PROPN municipal_PROPN de_ADP torrent_PROPN se_PRON han_AUX llenado_VERB de_ADP agricultores_NOUN ,_PUNCT representantes_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN agroalimentario_ADJ ,_PUNCT cooperativas_NOUN ,_PUNCT regantes_NOUN ,_PUNCT miembros_NOUN de el_ADP DET propio_ADJ consell_X y_CCONJ vecinos_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN para_ADP acompanar_VERB a_ADP la_DET consellera_NOUN de_ADP agricultura_NOUN ,_PUNCT maritina_PROPN hernandez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
estas_DET copias_NOUN fueron_AUX realizadas_VERB por_ADP muchos_DET autores_NOUN ,_PUNCT no_ADV obstante_ADV debemos_AUX destacar_VERB la_DET labor_NOUN emprendida_VERB por_ADP sarabia_PROPN que_SCONJ copio_VERB las_DET obras_NOUN de_ADP las_DET bovedas_NOUN de_ADP la_DET sala_NOUN de_ADP los_DET reyes_NOUN en_ADP seis_NUM lienzos_NOUN y_CCONJ las_DET copias_NOUN realizadas_VERB con_ADP posterioridad_NOUN por_ADP otros_DET autores_NOUN como_ADP joaquin_PROPN ballester_PROPN (_PUNCT boveda_NOUN derecha_ADJ )_PUNCT y_CCONJ joseph_PROPN mugia_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON pudieron_AUX realizar_VERB sus_DET copias_NOUN con_ADP mayor_ADJ libertad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
estas_DET copias_NOUN fueron_AUX realizadas_VERB por_ADP muchos_DET autores_NOUN ,_PUNCT no_ADV obstante_ADV debemos_AUX destacar_VERB la_DET labor_NOUN emprendida_ADJ por_ADP sarabia_PROPN que_PRON copio_VERB las_DET obras_NOUN de_ADP las_DET bovedas_NOUN de_ADP la_DET sala_NOUN de_ADP los_DET reyes_NOUN en_ADP seis_NUM lienzos_NOUN y_CCONJ las_DET copias_NOUN realizadas_VERB con_ADP posterioridad_NOUN por_ADP otros_DET autores_NOUN como_ADP joaquin_PROPN ballester_PROPN (_PUNCT boveda_NOUN derecha_ADJ )_PUNCT y_CCONJ joseph_PROPN mugia_PROPN ,_PUNCT quienes_PRON pudieron_AUX realizar_VERB sus_DET copias_NOUN con_ADP mayor_ADJ libertad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
emprendida: VERB | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
yo_PRON estuve_VERB en_ADP su_DET escuela_NOUN de_ADP berlin_PROPN hace_VERB unos_DET meses_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ estuve_VERB muy_ADV a_ADP gusto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
yo_PRON estuve_VERB en_ADP su_DET escuela_NOUN de_ADP berlin_PROPN hace_VERB unos_DET meses_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ estuve_AUX muy_ADV a_ADP gusto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estuve: VERB | AUX
}

Expected: {
la_DET refineria_NOUN de_ADP salt_PROPN lake_PROPN city_PROPN ,_PUNCT en_ADP utah_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV esta_AUX siendo_AUX investigada_VERB por_ADP la_DET comision_NOUN de_ADP seguridad_NOUN despues_ADV de el_ADP DET incendio_NOUN que_SCONJ se_PRON produjo_VERB el_DET 21_NUM de_ADP octubre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET refineria_NOUN de_ADP salt_PROPN lake_PROPN city_PROPN ,_PUNCT en_ADP utah_PROPN ,_PUNCT tambien_ADV esta_AUX siendo_AUX investigada_VERB por_ADP la_DET comision_PROPN de_ADP seguridad_PROPN despues_ADV de el_ADP DET incendio_NOUN que_PRON se_PRON produjo_VERB el_DET 21_NUM de_ADP octubre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
comision: NOUN | PROPN
seguridad: NOUN | PROPN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
en_ADP 2001_NUM ,_PUNCT la_DET nueva_ADJ gestion_NOUN incremento_VERB la_DET participacion_NOUN de_ADP funcionarios_NOUN espanoles_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ termino_VERB con_ADP el_DET traspaso_NOUN de_ADP la_DET aerolinea_NOUN a el_ADP DET grupo_PROPN marsans_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 2001_NOUN ,_PUNCT la_DET nueva_ADJ gestion_NOUN incremento_VERB la_DET participacion_NOUN de_ADP funcionarios_NOUN espanoles_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON termino_VERB con_ADP el_DET traspaso_NOUN de_ADP la_DET aerolinea_NOUN a el_ADP DET grupo_NOUN marsans_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
2001: NUM | NOUN
que: SCONJ | PRON
grupo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
couvron_PROPN -_PUNCT et_CCONJ -_PUNCT aumencourt_PROPN es_AUX una_DET poblacion_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN de_ADP picardia_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP aisne_PROPN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP laon_PROPN y_CCONJ canton_NOUN de_ADP crecy_PROPN -_PUNCT sur_ADP -_PUNCT serre_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
couvron_PROPN -_PUNCT et_PROPN -_PUNCT aumencourt_PROPN es_AUX una_DET poblacion_NOUN y_CCONJ comuna_NOUN francesa_ADJ ,_PUNCT en_ADP la_DET region_NOUN de_ADP picardia_PROPN ,_PUNCT departamento_NOUN de_ADP aisne_NOUN ,_PUNCT en_ADP el_DET distrito_NOUN de_ADP laon_PROPN y_CCONJ canton_NOUN de_ADP crecy_PROPN -_PUNCT sur_NOUN -_PUNCT serre_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
et: CCONJ | PROPN
aisne: PROPN | NOUN
sur: ADP | NOUN
}

Expected: {
asi_ADV mismo_ADJ ,_PUNCT un_DET ano_NOUN antes_ADV ,_PUNCT en_ADP 2007_NUM el_DET bloque_NOUN de_ADP viviendas_NOUN sociales_ADJ de el_ADP DET numero_NOUN 14a_X de_ADP la_DET avenida_NOUN jesus_PROPN galindez_PROPN ,_PUNCT obra_NOUN de_ADP los_DET arquitectos_NOUN sandra_PROPN gorostiza_PROPN y_CCONJ david_PROPN torres_PROPN ,_PUNCT fue_AUX premiado_VERB por_ADP el_DET colegio_PROPN oficial_PROPN de_ADP arquitectos_PROPN vasco_PROPN navarro_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV mismo_ADJ ,_PUNCT un_DET ano_NOUN antes_ADV ,_PUNCT en_ADP 2007_NUM el_DET bloque_NOUN de_ADP viviendas_NOUN sociales_ADJ de el_ADP DET numero_NOUN 14a_NUM de_ADP la_DET avenida_PROPN jesus_PROPN galindez_PROPN ,_PUNCT obra_NOUN de_ADP los_DET arquitectos_NOUN sandra_PROPN gorostiza_PROPN y_CCONJ david_PROPN torres_PROPN ,_PUNCT fue_AUX premiado_VERB por_ADP el_DET colegio_NOUN oficial_ADJ de_ADP arquitectos_NOUN vasco_ADJ navarro_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
14a: X | NUM
avenida: NOUN | PROPN
colegio: PROPN | NOUN
oficial: PROPN | ADJ
arquitectos: PROPN | NOUN
vasco: PROPN | ADJ
navarro: PROPN | ADJ
}

Expected: {
al_ADP ser_AUX interrogado_VERB por_ADP lisias_PROPN sobre_ADP esto_PRON ,_PUNCT eratostenes_PROPN afirma_VERB que_SCONJ obro_VERB por_ADP miedo_NOUN a el_ADP DET resto_NOUN de_ADP tiranos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP ser_AUX interrogado_VERB por_ADP lisias_NOUN sobre_ADP esto_PRON ,_PUNCT eratostenes_NOUN afirma_VERB que_SCONJ obro_VERB por_ADP miedo_NOUN a el_ADP DET resto_NOUN de_ADP tiranos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lisias: PROPN | NOUN
eratostenes: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ellsworth_PROPN milton_PROPN statler_PROPN (_PUNCT 26_NUM de_ADP octubre_PROPN 1863_NUM a_ADP 16_NUM de_ADP abril_PROPN 1928_NUM )_PUNCT fue_AUX un_DET empresario_NOUN hotelero_ADJ estadounidense_ADJ nacido_VERB cerca_ADV de_ADP gettysburg_PROPN ,_PUNCT pennsylvania_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ellsworth_DET milton_PROPN statler_PROPN (_PUNCT 26_NUM de_ADP octubre_PROPN 1863_NUM a_ADP 16_NUM de_ADP abril_PROPN 1928_NUM )_PUNCT fue_AUX un_DET empresario_NOUN hotelero_ADJ estadounidense_ADJ nacido_VERB cerca_ADV de_ADP gettysburg_PROPN ,_PUNCT pennsylvania_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ellsworth: PROPN | DET
}

Expected: {
mas_ADV adelante_ADV fue_VERB a_ADP las_DET 10_NUM p.m._X ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT a_ADP medianoche_PROPN ,_PUNCT pero_CCONJ paso_VERB algun_DET tiempo_NOUN sin_ADP que_SCONJ pudiera_AUX retirar_VERB se_PRON definitivamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
mas_ADV adelante_ADV fue_VERB a_ADP las_DET 10_NUM p.m._X ,_PUNCT y_CCONJ ,_PUNCT finalmente_ADV ,_PUNCT a_ADP medianoche_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ paso_VERB algun_DET tiempo_NOUN sin_ADP que_SCONJ pudiera_AUX retirar_VERB se_PRON definitivamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
medianoche: PROPN | NOUN
}

Expected: {
algunos_DET investigadores_NOUN afirman_VERB que_SCONJ la_DET existencia_NOUN de_ADP grupos_NOUN familiares_ADJ nomadas_NOUN en_ADP irlanda_PROPN se_PRON remonta_VERB hasta_ADP el_DET siglo_NOUN v_NUM d_X ._PUNCT}
Predicted: {
algunos_DET investigadores_NOUN afirman_VERB que_SCONJ la_DET existencia_NOUN de_ADP grupos_NOUN familiares_ADJ nomadas_ADJ en_ADP irlanda_PROPN se_PRON remonta_VERB hasta_ADP el_DET siglo_NOUN v_NUM d_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nomadas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
en_ADP la_DET final_NOUN de_ADP salto_NOUN fallo_VERB y_CCONJ se_PRON quedo_VERB fuera_ADV de el_ADP DET podio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP la_DET final_NOUN de_ADP salto_NOUN fallo_ADJ y_CCONJ se_PRON quedo_VERB fuera_ADV de el_ADP DET podio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fallo: VERB | ADJ
}

Expected: {
al_ADP observar_VERB desde_ADP su_DET ventana_NOUN como_ADV todo_PRON se_PRON llena_VERB de_ADP colores_NOUN y_CCONJ nuevos_ADJ sonidos_NOUN que_SCONJ invitan_VERB a_ADP la_DET vida_NOUN ,_PUNCT siente_VERB el_DET impulso_NOUN de_ADP escribir_VERB un_DET cuento_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP observar_VERB desde_ADP su_DET ventana_NOUN como_ADP todo_PRON se_PRON llena_VERB de_ADP colores_NOUN y_CCONJ nuevos_ADJ sonidos_NOUN que_SCONJ invitan_VERB a_ADP la_DET vida_NOUN ,_PUNCT siente_VERB el_DET impulso_NOUN de_ADP escribir_VERB un_DET cuento_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | ADP
}

Expected: {
euphorbia_PROPN mangokyensis_PROPN ,_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN fanerogama_ADJ perteneciente_NOUN a_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET euforbiaceas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
euphorbia_PROPN mangokyensis_PROPN ,_PUNCT es_AUX una_DET especie_NOUN fanerogama_ADJ perteneciente_ADJ a_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET euforbiaceas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perteneciente: NOUN | ADJ
}

Expected: {
los_DET centros_NOUN de_ADP negocios_NOUN no_ADV siempre_ADV se_PRON preocupan_VERB de_ADP las_DET vistas_NOUN o_CCONJ de_ADP la_DET luz_NOUN natural_ADJ de_ADP sus_DET usuarios_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN abn_PROPN cuenta_VERB con_ADP una_DET panoramica_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN envidiable_ADJ con_ADP la_DET expo_PROPN ,_PUNCT el_DET pilar_PROPN y_CCONJ las_DET torres_NOUN de_ADP toda_DET la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET centros_NOUN de_ADP negocios_NOUN no_ADV siempre_ADV se_PRON preocupan_VERB de_ADP las_DET vistas_NOUN o_CCONJ de_ADP la_DET luz_NOUN natural_ADJ de_ADP sus_DET usuarios_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN abn_VERB cuenta_VERB con_ADP una_DET panoramica_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN envidiable_ADJ con_ADP la_DET expo_NOUN ,_PUNCT el_DET pilar_PROPN y_CCONJ las_DET torres_NOUN de_ADP toda_DET la_DET ciudad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
abn: PROPN | VERB
expo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
este_DET sistema_NOUN de_ADP sonido_NOUN se_PRON sometio_VERB a_ADP efecto_NOUN comico_ADJ en_ADP el_DET segmento_NOUN de_ADP la_DET narrativa_NOUN anterior_ADJ pompa_PROPN y_CCONJ circunstancia_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON mickey_PROPN mouse_PROPN ,_PUNCT salio_VERB a_ADP buscar_VERB el_DET pato_NOUN donald_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET sistema_NOUN de_ADP sonido_NOUN se_PRON sometio_VERB a_ADP efecto_NOUN comico_ADJ en_ADP el_DET segmento_NOUN de_ADP la_DET narrativa_NOUN anterior_ADJ pompa_NOUN y_CCONJ circunstancia_NOUN ,_PUNCT en_ADP la_DET que_PRON mickey_PROPN mouse_PROPN ,_PUNCT salio_VERB a_ADP buscar_VERB el_DET pato_NOUN donald_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pompa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
no_ADV en_ADP vano_ADJ ,_PUNCT el_DET fondo_NOUN australiano_ADJ continua_VERB siendo_AUX la_DET segunda_ADJ compania_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN ,_PUNCT segun_ADP el_DET ranking_NOUN que_SCONJ elabora_VERB la_DET revista_NOUN de_ADP referencia_NOUN en_ADP el_DET sector_NOUN public_PROPN works_PROPN financing_PROPN (_PUNCT pwc_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV en_ADP vano_NOUN ,_PUNCT el_DET fondo_NOUN australiano_ADJ continua_VERB siendo_AUX la_DET segunda_ADJ compania_NOUN de el_ADP DET sector_NOUN ,_PUNCT segun_ADP el_DET ranking_NOUN que_SCONJ elabora_VERB la_DET revista_NOUN de_ADP referencia_NOUN en_ADP el_DET sector_NOUN public_ADJ works_PROPN financing_PROPN (_PUNCT pwc_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vano: ADJ | NOUN
public: PROPN | ADJ
}

Expected: {
una_DET fenomenal_ADJ opcion_NOUN para_ADP comer_VERB asiatico_NOUN a_ADP discrecion_NOUN con_ADP precio_NOUN cerrado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
una_DET fenomenal_ADJ opcion_NOUN para_ADP comer_VERB asiatico_ADJ a_ADP discrecion_NOUN con_ADP precio_NOUN cerrado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
asiatico: NOUN | ADJ
}

Expected: {
pertenecio_VERB a el_ADP DET partido_PROPN democratic_PROPN -_PUNCT farmer_PROPN -_PUNCT labor_PROPN (_PUNCT dfl_PROPN )_PUNCT y_CCONJ se_PRON cambio_VERB a el_ADP DET partido_PROPN republicano_PROPN de_ADP minnesota_PROPN en_ADP 1996_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
pertenecio_VERB a el_ADP DET partido_PROPN democratic_PROPN -_PUNCT farmer_PROPN -_PUNCT labor_NOUN (_PUNCT dfl_NOUN )_PUNCT y_CCONJ se_PRON cambio_VERB a el_ADP DET partido_NOUN republicano_ADJ de_ADP minnesota_PROPN en_ADP 1996_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
labor: PROPN | NOUN
dfl: PROPN | NOUN
partido: PROPN | NOUN
republicano: PROPN | ADJ
}

Expected: {
durante_ADP su_DET ultimo_ADJ periodo_NOUN como_ADP primer_PROPN ministro_PROPN ,_PUNCT entre_ADP 1895_NUM y_CCONJ 1902_NUM ,_PUNCT su_DET sobrino_NOUN ,_PUNCT arthur_PROPN balfour_PROPN ,_PUNCT vivio_VERB en_ADP el_DET numero_NOUN 10_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP su_DET ultimo_ADJ periodo_NOUN como_ADP primer_ADJ ministro_NOUN ,_PUNCT entre_ADP 1895_NUM y_CCONJ 1902_NUM ,_PUNCT su_DET sobrino_NOUN ,_PUNCT arthur_PROPN balfour_PROPN ,_PUNCT vivio_VERB en_ADP el_DET numero_NOUN 10_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
primer: PROPN | ADJ
ministro: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET fuerza_PROPN aerea_PROPN de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN tenia_VERB planeado_VERB en_ADP un_DET principio_NOUN adquirir_VERB 650_NUM f_X -_PUNCT 22_NUM ,_PUNCT pero_CCONJ solo_ADV se_PRON construiran_VERB 187_NUM ejemplares_NOUN ,_PUNCT como_ADP resultado_NOUN de_ADP su_DET elevado_ADJ coste_NOUN de_ADP despegue_NOUN unitario_ADJ que_SCONJ ronda_VERB los_DET 150_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET fuerza_NOUN aerea_ADJ de_ADP los_DET estados_PROPN unidos_PROPN tenia_VERB planeado_ADJ en_ADP un_DET principio_NOUN adquirir_VERB 650_NUM f_X -_PUNCT 22_NUM ,_PUNCT pero_CCONJ solo_ADV se_PRON construiran_VERB 187_NUM ejemplares_NOUN ,_PUNCT como_ADP resultado_NOUN de_ADP su_DET elevado_ADJ coste_NOUN de_ADP despegue_NOUN unitario_ADJ que_SCONJ ronda_VERB los_DET 150_NUM millones_NOUN de_ADP dolares_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fuerza: PROPN | NOUN
aerea: PROPN | ADJ
planeado: VERB | ADJ
}

Expected: {
hijo_NOUN de_ADP una_DET humilde_ADJ familia_NOUN campesina_ADJ transilvana_ADJ ,_PUNCT desde_ADP joven_NOUN recibio_VERB una_DET fervorosa_ADJ instruccion_NOUN moral_ADJ cristiana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
hijo_NOUN de_ADP una_DET humilde_ADJ familia_NOUN campesina_ADJ transilvana_ADJ ,_PUNCT desde_ADP joven_NOUN recibio_VERB una_DET fervorosa_ADJ instruccion_NOUN moral_NOUN cristiana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
moral: ADJ | NOUN
}

Expected: {
la_DET pelicula_NOUN comienza_VERB con_ADP un_DET operativo_NOUN de el_ADP DET fbi_PROPN para_ADP capturar_VERB a_ADP un_DET escurridizo_ADJ terrorista_NOUN conocido_VERB internacionalmente_ADV llamado_VERB miles_PROPN jackson_PROPN (_PUNCT aidan_PROPN gillen_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET pelicula_NOUN comienza_VERB con_ADP un_DET operativo_NOUN de el_ADP DET fbi_PROPN para_ADP capturar_VERB a_ADP un_DET escurridizo_NOUN terrorista_ADJ conocido_VERB internacionalmente_ADV llamado_VERB miles_NOUN jackson_PROPN (_PUNCT aidan_PROPN gillen_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
escurridizo: ADJ | NOUN
terrorista: NOUN | ADJ
miles: PROPN | NOUN
}

Expected: {
tambien_ADV llamada_VERB como_ADP el_DET tranvia_NOUN de_ADP la_DET marina_PROPN ,_PUNCT se_PRON apoya_VERB en_ADP el_DET trazado_NOUN de_ADP la_DET linea_NOUN 1_NUM en_ADP la_DET marina_PROPN baja_PROPN ,_PUNCT permitira_VERB desplazamientos_NOUN cortos_ADJ dentro_ADV de_ADP la_DET comarca_NOUN ,_PUNCT dejando_VERB a_ADP la_DET linea_NOUN 1_NUM como_ADP un_DET servicio_NOUN semidirecto_ADJ ,_PUNCT ademas_ADV servira_VERB de_ADP refuerzo_NOUN de_ADP las_DET comunicaciones_NOUN entre_ADP los_DET nucleos_NOUN urbanos_ADJ de_ADP villajoyosa_PROPN ,_PUNCT benidorm_PROPN y_CCONJ altea_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
tambien_ADV llamada_VERB como_SCONJ el_DET tranvia_NOUN de_ADP la_DET marina_PROPN ,_PUNCT se_PRON apoya_VERB en_ADP el_DET trazado_NOUN de_ADP la_DET linea_NOUN 1_NUM en_ADP la_DET marina_PROPN baja_PROPN ,_PUNCT permitira_VERB desplazamientos_NOUN cortos_ADJ dentro_ADV de_ADP la_DET comarca_NOUN ,_PUNCT dejando_VERB a_ADP la_DET linea_NOUN 1_NUM como_ADP un_DET servicio_NOUN semidirecto_ADJ ,_PUNCT ademas_ADV servira_VERB de_ADP refuerzo_NOUN de_ADP las_DET comunicaciones_NOUN entre_ADP los_DET nucleos_NOUN urbanos_ADJ de_ADP villajoyosa_PROPN ,_PUNCT benidorm_PROPN y_CCONJ altea_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
frank_PROPN mintz_PROPN en_ADP un_DET estudio_NOUN de_ADP 1970_NUM dice_VERB que_SCONJ fueron_VERB entre_ADP 2.440.000_NUM y_CCONJ 3.200.000_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
frank_PROPN mintz_PROPN en_ADP un_DET estudio_NOUN de_ADP 1970_NUM dice_VERB que_SCONJ fueron_AUX entre_ADP 2.440.000_NUM y_CCONJ 3.200.000_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fueron: VERB | AUX
}

Expected: {
el_DET jugar_NOUN la_DET copa_PROPN libertadores_PROPN era_AUX una_DET forma_NOUN de_ADP dar_VERB a_ADP conocer_VERB a el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET ciudad_NOUN y_CCONJ a_ADP la_DET aficion_NOUN internacionalmente_ADV y_CCONJ era_AUX una_DET motivacion_NOUN que_SCONJ consumia_VERB recursos_NOUN monetarios_ADJ y_CCONJ humanos_ADJ ,_PUNCT dado_VERB que_SCONJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ estaban_VERB mal_ADV economicamente_ADV hacian_VERB los_DET viajes_NOUN hacia_ADP uruguay_PROPN y_CCONJ venezuela_PROPN ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP que_SCONJ los_DET jugadores_NOUN resentian_VERB la_DET sobrecarga_NOUN de_ADP partidos_NOUN y_CCONJ horas_NOUN de_ADP vuelo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET jugar_VERB la_DET copa_PROPN libertadores_PROPN era_AUX una_DET forma_NOUN de_ADP dar_VERB a_ADP conocer_VERB a el_ADP DET equipo_NOUN ,_PUNCT a_ADP la_DET ciudad_NOUN y_CCONJ a_ADP la_DET aficion_NOUN internacionalmente_ADV y_CCONJ era_AUX una_DET motivacion_NOUN que_SCONJ consumia_VERB recursos_NOUN monetarios_ADJ y_CCONJ humanos_ADJ ,_PUNCT dado_VERB que_SCONJ a_ADP pesar_NOUN de_ADP que_SCONJ estaban_AUX mal_ADV economicamente_ADV hacian_VERB los_DET viajes_NOUN hacia_ADP uruguay_PROPN y_CCONJ venezuela_PROPN ,_PUNCT ademas_ADV de_ADP que_SCONJ los_DET jugadores_NOUN resentian_VERB la_DET sobrecarga_NOUN de_ADP partidos_NOUN y_CCONJ horas_NOUN de_ADP vuelo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
jugar: NOUN | VERB
estaban: VERB | AUX
}

Expected: {
leucactinia_PROPN es_AUX un_DET genero_NOUN monotipico_ADJ de_ADP plantas_NOUN fanerogamas_ADJ perteneciente_ADJ a_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET asteraceas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
leucactinia_PROPN es_AUX un_DET genero_NOUN monotipico_ADJ de_ADP plantas_NOUN fanerogamas_ADJ perteneciente_NOUN a_ADP la_DET familia_NOUN de_ADP las_DET asteraceas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
perteneciente: ADJ | NOUN
}

Expected: {
el_DET marquesado_PROPN de_ADP ustariz_PROPN es_AUX un_DET titulo_NOUN nobiliario_ADJ espanol_ADJ creado_VERB el_DET 14_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 1739_NUM por_ADP el_DET rey_NOUN carlos_PROPN iii_NUM ,_PUNCT siendo_AUX aun_ADV rey_NOUN de_ADP las_DET dos_PROPN sicilias_PROPN a_ADP favor_NOUN de_ADP casimiro_PROPN de_ADP ustariz_PROPN y_CCONJ azuara_PROPN ,_PUNCT teniente_NOUN general_ADJ de_ADP los_DET reales_PROPN ejercitos_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET marquesado_NOUN de_ADP ustariz_PROPN es_AUX un_DET titulo_NOUN nobiliario_ADJ espanol_ADJ creado_VERB el_DET 14_NUM de_ADP mayo_PROPN de_ADP 1739_NUM por_ADP el_DET rey_NOUN carlos_PROPN iii_NUM ,_PUNCT siendo_AUX aun_ADV rey_NOUN de_ADP las_DET dos_NUM sicilias_NOUN a_ADP favor_NOUN de_ADP casimiro_PROPN de_ADP ustariz_PROPN y_CCONJ azuara_PROPN ,_PUNCT teniente_NOUN general_NOUN de_ADP los_DET reales_ADJ ejercitos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
marquesado: PROPN | NOUN
dos: PROPN | NUM
sicilias: PROPN | NOUN
general: ADJ | NOUN
reales: PROPN | ADJ
ejercitos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
charles_PROPN daniel_PROPN h._PROPN smith_PROPN (_PUNCT nacido_VERB el_DET 16_NUM de_ADP julio_PROPN de_ADP 1965_NUM en_ADP bridgeport_PROPN ,_PUNCT connecticut_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET ex_X jugador_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN estadounidense_ADJ que_SCONJ jugo_VERB durante_ADP 9_NUM temporadas_NOUN en_ADP la_DET nba_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
charles_PROPN daniel_PROPN h._PROPN smith_PROPN (_PUNCT nacido_VERB el_DET 16_NUM de_ADP julio_PROPN de_ADP 1965_NUM en_ADP bridgeport_PROPN ,_PUNCT connecticut_PROPN )_PUNCT es_AUX un_DET ex_ADJ jugador_NOUN de_ADP baloncesto_NOUN estadounidense_ADJ que_SCONJ jugo_VERB durante_ADP 9_NUM temporadas_NOUN en_ADP la_DET nba_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ex: X | ADJ
}

Expected: {
cuando_SCONJ entras_VERB parece_VERB que_SCONJ va_VERB a_ADP ser_AUX muy_ADV caro_ADJ por_ADP la_DET presencia_NOUN que_SCONJ tiene_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ nada_PRON mas_ADV lejos_ADV de_ADP la_DET verdad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
cuando_SCONJ entras_ADP parece_VERB que_SCONJ va_VERB a_ADP ser_AUX muy_ADV caro_ADJ por_ADP la_DET presencia_NOUN que_SCONJ tiene_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ nada_PRON mas_ADV lejos_ADV de_ADP la_DET verdad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
entras: VERB | ADP
}

Expected: {
es_VERB mas_ADV :_PUNCT si_SCONJ me_PRON dieran_VERB a_ADP elegir_VERB entre_ADP la_DET corrupcion_NOUN de_ADP cualquier_DET politico_NOUN y_CCONJ la_DET disminucion_NOUN de el_ADP DET paro_NOUN ,_PUNCT de_ADP la_DET delincuencia_NOUN y_CCONJ de_ADP los_DET precios_NOUN ,_PUNCT me_PRON quedaria_VERB con_ADP la_DET corrupcion_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX mas_ADV :_PUNCT si_SCONJ me_PRON dieran_VERB a_ADP elegir_VERB entre_ADP la_DET corrupcion_NOUN de_ADP cualquier_DET politico_NOUN y_CCONJ la_DET disminucion_NOUN de el_ADP DET paro_NOUN ,_PUNCT de_ADP la_DET delincuencia_NOUN y_CCONJ de_ADP los_DET precios_NOUN ,_PUNCT me_PRON quedaria_VERB con_ADP la_DET corrupcion_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
}

Expected: {
seguro_ADJ que_SCONJ no_ADV va_VERB a_ADP ser_AUX el_DET ultimo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
seguro_ADJ que_SCONJ no_ADV va_VERB a_ADP ser_AUX el_DET ultimo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ultimo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
las_DET aflatoxinas_NOUN se_PRON encuentran_VERB con_ADP mas_ADV frecuencia_NOUN en_ADP articulos_NOUN provenientes_ADJ de_ADP areas_NOUN tropicales_ADJ y_CCONJ subtropicales_ADJ ,_PUNCT como_ADP el_DET algodon_NOUN ,_PUNCT cacahuetes_NOUN ,_PUNCT especias_NOUN ,_PUNCT pistachos_NOUN y_CCONJ maiz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET aflatoxinas_NOUN se_PRON encuentran_VERB con_ADP mas_ADV frecuencia_NOUN en_ADP articulos_NOUN provenientes_ADJ de_ADP areas_NOUN tropicales_ADJ y_CCONJ subtropicales_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ el_DET algodon_NOUN ,_PUNCT cacahuetes_NOUN ,_PUNCT especias_NOUN ,_PUNCT pistachos_NOUN y_CCONJ maiz_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
asi_ADV ,_PUNCT se_PRON persigue_VERB la_DET mejora_NOUN de_ADP la_DET competitividad_NOUN de_ADP noja_PROPN como_ADP destino_NOUN turistico_ADJ mediante_ADP la_DET definicion_NOUN de_ADP un_DET producto_NOUN de_ADP alto_ADJ potencial_NOUN y_CCONJ un_DET plan_NOUN de_ADP accion_NOUN articulado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP la_DET innovacion_NOUN ,_PUNCT la_DET calidad_NOUN ,_PUNCT la_DET sostenibilidad_NOUN ,_PUNCT la_DET participacion_NOUN y_CCONJ el_DET posicionamiento_NOUN territorial_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
asi_ADV ,_PUNCT se_PRON persigue_VERB la_DET mejora_NOUN de_ADP la_DET competitividad_NOUN de_ADP noja_NOUN como_ADP destino_NOUN turistico_ADJ mediante_ADP la_DET definicion_NOUN de_ADP un_DET producto_NOUN de_ADP alto_ADJ potencial_NOUN y_CCONJ un_DET plan_NOUN de_ADP accion_NOUN articulado_VERB en_ADP torno_NOUN a_ADP la_DET innovacion_NOUN ,_PUNCT la_DET calidad_NOUN ,_PUNCT la_DET sostenibilidad_NOUN ,_PUNCT la_DET participacion_NOUN y_CCONJ el_DET posicionamiento_NOUN territorial_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
noja: PROPN | NOUN
}

Expected: {
"_PUNCT en_ADP los_DET test_NOUN de_ADP solvencia_NOUN se_PRON ha_AUX abordado_VERB este_DET asunto_NOUN con_ADP mucha_DET transparencia_NOUN y_CCONJ se_PRON ha_AUX incluido_VERB una_DET seccion_NOUN especifica_ADJ donde_ADV se_PRON incluyen_VERB medidas_NOUN adicionales_ADJ a_ADP un_DET nivel_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT donde_ADV quedan_VERB reflejadas_ADJ las_DET provisiones_NOUN dinamicas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT senalo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
"_PUNCT en_ADP los_DET test_NOUN de_ADP solvencia_NOUN se_PRON ha_AUX abordado_VERB este_DET asunto_NOUN con_ADP mucha_DET transparencia_NOUN y_CCONJ se_PRON ha_AUX incluido_VERB una_DET seccion_NOUN especifica_ADJ donde_ADV se_PRON incluyen_VERB medidas_NOUN adicionales_ADJ a_ADP un_DET nivel_NOUN nacional_ADJ ,_PUNCT donde_ADV quedan_VERB reflejadas_VERB las_DET provisiones_NOUN dinamicas_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT senalo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
reflejadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
pero_CCONJ los_DET virreyes_NOUN de_ADP cataluna_PROPN se_PRON mostraron_VERB recelosos_ADJ frente_NOUN a_ADP este_DET modelo_NOUN de_ADP autodefensa_NOUN e_CCONJ impidieron_VERB a_ADP menudo_ADJ su_DET convocatoria_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ llevo_VERB a_ADP las_DET villas_NOUN a_ADP la_DET formacion_NOUN de_ADP milicias_NOUN ,_PUNCT las_DET "_PUNCT desenes_NOUN "_PUNCT (_PUNCT decenas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ otro_DET tipo_NOUN de_ADP hermandades_NOUN de_ADP armas_NOUN de_ADP caracter_NOUN parapolicial_ADJ y_CCONJ paramilitar_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ a el_ADP DET no_ADV estar_AUX tipificadas_VERB legalmente_ADV en_ADP las_DET constituciones_NOUN catalanas_ADJ no_ADV requerian_VERB de_ADP la_DET autorizacion_NOUN previa_ADJ de el_ADP DET rey_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ en_ADP su_DET defecto_NOUN de el_ADP DET virrey_NOUN ,_PUNCT para_ADP ser_AUX movilizadas_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ los_DET virreyes_NOUN de_ADP cataluna_PROPN se_PRON mostraron_VERB recelosos_ADJ frente_NOUN a_ADP este_DET modelo_NOUN de_ADP autodefensa_NOUN e_CCONJ impidieron_VERB a_ADP menudo_ADJ su_DET convocatoria_NOUN ,_PUNCT lo_PRON que_PRON llevo_VERB a_ADP las_DET villas_NOUN a_ADP la_DET formacion_NOUN de_ADP milicias_NOUN ,_PUNCT las_DET "_PUNCT desenes_NOUN "_PUNCT (_PUNCT decenas_NOUN )_PUNCT y_CCONJ otro_DET tipo_NOUN de_ADP hermandades_NOUN de_ADP armas_NOUN de_ADP caracter_NOUN parapolicial_ADJ y_CCONJ paramilitar_ADJ ,_PUNCT que_SCONJ a el_ADP DET no_ADV estar_AUX tipificadas_ADJ legalmente_ADV en_ADP las_DET constituciones_NOUN catalanas_ADJ no_ADV requerian_VERB de_ADP la_DET autorizacion_NOUN previa_ADJ de el_ADP DET rey_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ en_ADP su_PRON defecto_NOUN de el_ADP DET virrey_NOUN ,_PUNCT para_ADP ser_AUX movilizadas_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
tipificadas: VERB | ADJ
su: DET | PRON
}

Expected: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 2,59_NUM hab_NOUN ._PUNCT /_PUNCT km_SYM 2_SYM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET densidad_NOUN de_ADP poblacion_NOUN era_VERB de_ADP 2,59_NUM hab_X ._PUNCT /_PUNCT km_NOUN 2_SYM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hab: NOUN | X
km: SYM | NOUN
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT tanto_DET paseito_NOUN arriba_ADV y_CCONJ abajo_ADV es_VERB de_ADP agradecer_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET chica_NOUN esta_VERB de_ADP muy_ADV buen_ADJ ver_NOUN y_CCONJ tambien_ADV es_AUX un_DET motivo_NOUN para_ADP ir_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT tanto_ADV paseito_VERB arriba_ADV y_CCONJ abajo_ADV es_VERB de_ADP agradecer_VERB ,_PUNCT porque_SCONJ la_DET chica_NOUN esta_AUX de_ADP muy_ADV buen_ADJ ver_VERB y_CCONJ tambien_ADV es_AUX un_DET motivo_NOUN para_ADP ir_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: DET | ADV
paseito: NOUN | VERB
esta: VERB | AUX
ver: NOUN | VERB
}

Expected: {
la_DET primera_ADJ publicacion_NOUN oficial_ADJ de_ADP la_DET ciudad_PROPN de_ADP los_DET angeles_PROPN de_ADP la_DET etiqueta_NOUN era_AUX una_DET cancion_NOUN popular_ADJ de_ADP the_PROPN crystal_PROPN method_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT now_PROPN is_PROPN the_PROPN time_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET primera_ADJ publicacion_NOUN oficial_ADJ de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP los_DET angeles_PROPN de_ADP la_DET etiqueta_NOUN era_AUX una_DET cancion_NOUN popular_ADJ de_ADP the_PROPN crystal_PROPN method_PROPN ,_PUNCT "_PUNCT now_X is_X the_X time_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ciudad: PROPN | NOUN
now: PROPN | X
is: PROPN | X
the: PROPN | X
}

Expected: {
disputa_VERB sus_DET partidos_NOUN en_ADP el_DET novgorod_PROPN palace_PROPN of_PROPN sports_PROPN of_PROPN trade_PROPN union_PROPN ,_PUNCT con_ADP capacidad_NOUN para_ADP 5.000_NUM espectadores_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
disputa_VERB sus_DET partidos_NOUN en_ADP el_DET novgorod_PROPN palace_PROPN of_PROPN sports_PROPN of_PROPN trade_VERB union_PROPN ,_PUNCT con_ADP capacidad_NOUN para_ADP 5.000_NUM espectadores_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
trade: PROPN | VERB
}

Expected: {
wisconsin_PROPN es_AUX el_DET estado_NOUN con_ADP mas_ADV verdes_NOUN elegidos_VERB per_ADP capita_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
wisconsin_PROPN es_AUX el_DET estado_NOUN con_ADP mas_ADV verdes_ADJ elegidos_VERB per_ADP capita_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
verdes: NOUN | ADJ
}

Expected: {
a_ADP pocos_DET metros_NOUN tienes_VERB la_DET gran_PROPN via_PROPN para_ADP poder_AUX desplazar_VERB te_PRON en_ADP metro_NOUN o_CCONJ en_ADP autobus_NOUN por_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP pocos_DET metros_NOUN tienes_VERB la_DET gran_ADJ via_NOUN para_ADP poder_AUX desplazar_VERB te_PRON en_ADP metro_NOUN o_CCONJ en_ADP autobus_NOUN por_ADP madrid_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gran: PROPN | ADJ
via: PROPN | NOUN
}

Expected: {
marina_PROPN bay_PROPN link_PROPN mall_PROPN (_PUNCT mblm_PROPN )_PUNCT ofrece_VERB aproximadamente_ADV 179.000_NUM sq_X ft_X (_PUNCT fase_PROPN 1_NUM y_CCONJ fase_PROPN 2_NUM )_PUNCT de_ADP posibilidades_NOUN de_ADP comercios_NOUN y_CCONJ restaurantes_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
marina_PROPN bay_PROPN link_PROPN mall_PROPN (_PUNCT mblm_PROPN )_PUNCT ofrece_VERB aproximadamente_ADV 179.000_NUM sq_X ft_X (_PUNCT fase_NOUN 1_NUM y_CCONJ fase_NOUN 2_NUM )_PUNCT de_ADP posibilidades_NOUN de_ADP comercios_NOUN y_CCONJ restaurantes_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fase: PROPN | NOUN
fase: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET superfinal_PROPN se_PRON realizo_VERB entre_ADP los_DET tres_NUM artistas_NOUN mas_ADV votados_ADJ de_ADP la_DET final_NOUN :_PUNCT nina_PROPN lassander_PROPN ,_PUNCT elakelaiset_PROPN y_CCONJ kuunkuiskaajat_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET superfinal_NOUN se_PRON realizo_VERB entre_ADP los_DET tres_NUM artistas_NOUN mas_ADV votados_ADJ de_ADP la_DET final_NOUN :_PUNCT nina_NOUN lassander_PROPN ,_PUNCT elakelaiset_PROPN y_CCONJ kuunkuiskaajat_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
superfinal: PROPN | NOUN
nina: PROPN | NOUN
}

Expected: {
es_CCONJ decir_VERB que_SCONJ un_DET jugador_NOUN puede_AUX jugar_VERB como_ADP un_DET whm_NOUN /_PUNCT blm_PROPN (_PUNCT mago_NOUN blanco_ADJ /_PUNCT mago_NOUN negro_ADJ )_PUNCT utilizar_VERB este_DET combinacion_NOUN le_PRON da_VERB mas_ADV magia_NOUN ,_PUNCT inteligencia_NOUN y_CCONJ una_DET pequena_ADJ destreza_NOUN en_ADP magia_NOUN elemental_ADJ a_ADP comparacion_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON tendria_VERB un_DET whm_NOUN sin_ADP subjob_X ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX decir_VERB que_SCONJ un_DET jugador_NOUN puede_AUX jugar_VERB como_SCONJ un_DET whm_NOUN /_PUNCT blm_NOUN (_PUNCT mago_NOUN blanco_ADJ /_PUNCT mago_NOUN negro_ADJ )_PUNCT utilizar_VERB este_DET combinacion_NOUN le_PRON da_VERB mas_ADV magia_NOUN ,_PUNCT inteligencia_NOUN y_CCONJ una_DET pequena_ADJ destreza_NOUN en_ADP magia_NOUN elemental_ADJ a_ADP comparacion_NOUN de_ADP lo_PRON que_PRON tendria_VERB un_DET whm_NOUN sin_ADP subjob_X ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: CCONJ | AUX
como: ADP | SCONJ
blm: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET agua_NOUN de_ADP fushimi_PROPN tiene_VERB caracteristicas_NOUN especiales_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_SCONJ la_PRON convierte_VERB en_ADP un_DET componente_NOUN esencial_ADJ de_ADP un_DET tipo_NOUN particular_ADJ de_ADP sake_NOUN que_SCONJ se_PRON prepara_VERB en_ADP el_DET pueblo_NOUN y_CCONJ lo_PRON que_SCONJ explica_VERB por_ADP que_PRON el_DET area_NOUN se_PRON convirtio_VERB en_ADP un_DET centro_NOUN importante_ADJ en_ADP el_DET desarrollo_NOUN de_ADP sake_NOUN en_ADP kioto_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET agua_NOUN de_ADP fushimi_PROPN tiene_VERB caracteristicas_NOUN especiales_ADJ ,_PUNCT lo_PRON que_PRON la_DET convierte_NOUN en_ADP un_DET componente_NOUN esencial_ADJ de_ADP un_DET tipo_NOUN particular_ADJ de_ADP sake_NOUN que_PRON se_PRON prepara_VERB en_ADP el_DET pueblo_NOUN y_CCONJ lo_PRON que_PRON explica_VERB por_ADP que_SCONJ el_DET area_NOUN se_PRON convirtio_VERB en_ADP un_DET centro_NOUN importante_ADJ en_ADP el_DET desarrollo_NOUN de_ADP sake_NOUN en_ADP kioto_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
la: PRON | DET
convierte: VERB | NOUN
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
iberia_PROPN y_CCONJ renfe_PROPN estan_VERB en_ADP conversaciones_NOUN para_SCONJ conectar_VERB el_DET ave_PROPN con_ADP la_DET t4_X de_ADP madrid_PROPN -_PUNCT barajas_PROPN ,_PUNCT aprovechando_VERB las_DET infraestructuras_NOUN ya_ADV previstas_VERB para_SCONJ llevar_VERB la_DET red_NOUN de_ADP cercanias_NOUN a el_ADP DET aeropuerto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
iberia_PROPN y_CCONJ renfe_PROPN estan_VERB en_ADP conversaciones_NOUN para_ADP conectar_VERB el_DET ave_NOUN con_ADP la_DET t4_PROPN de_ADP madrid_PROPN -_PUNCT barajas_PROPN ,_PUNCT aprovechando_VERB las_DET infraestructuras_NOUN ya_ADV previstas_ADJ para_ADP llevar_VERB la_DET red_NOUN de_ADP cercanias_NOUN a el_ADP DET aeropuerto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: SCONJ | ADP
ave: PROPN | NOUN
t4: X | PROPN
previstas: VERB | ADJ
para: SCONJ | ADP
}

Expected: {
estuvo_AUX vinculado_VERB a el_ADP DET partido_NOUN fuerza_PROPN nueva_PROPN ,_PUNCT de_ADP blas_PROPN pinar_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estuvo_AUX vinculado_ADJ a el_ADP DET partido_NOUN fuerza_PROPN nueva_PROPN ,_PUNCT de_ADP blas_PROPN pinar_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
vinculado: VERB | ADJ
}

Expected: {
fue_AUX vicerrector_NOUN academico_ADJ de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP chile_PROPN y_CCONJ profesor_NOUN titular_ADJ de_ADP la_DET misma_ADJ casa_NOUN de_ADP estudios_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET universidad_PROPN andres_PROPN bello_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX vicerrector_NOUN academico_ADJ de_ADP la_DET universidad_PROPN de_ADP chile_PROPN y_CCONJ profesor_NOUN titular_ADJ de_ADP la_DET misma_DET casa_NOUN de_ADP estudios_NOUN y_CCONJ de_ADP la_DET universidad_PROPN andres_PROPN bello_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misma: ADJ | DET
}

Expected: {
os_PRON recomiendo_VERB abrir_VERB la_DET cama_NOUN antes_ADV de_ADP dejar_VERB las_DET cosas_NOUN en_ADP la_DET habitacion_NOUN y_CCONJ asegurar_VERB se_PRON de_ADP que_SCONJ ha_AUX sido_AUX limpiada_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
os_PRON recomiendo_VERB abrir_VERB la_DET cama_NOUN antes_ADV de_ADP dejar_VERB las_DET cosas_NOUN en_ADP la_DET habitacion_NOUN y_CCONJ asegurar_VERB se_PRON de_ADP que_PRON ha_AUX sido_AUX limpiada_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
shoko_PROPN asahara_PROPN ,_PUNCT sentenciado_VERB a_ADP muerte_NOUN en_ADP la_DET horca_NOUN en_ADP 27_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 2004_NUM ,_PUNCT continua_VERB en_ADP enero_PROPN de_ADP 2011_NUM esperando_VERB su_DET ejecucion_NOUN por_ADP el_DET asesinato_NOUN de_ADP 27_NUM personas_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB los_DET fallecidos_NOUN en_ADP el_DET atentado_NOUN de el_ADP DET metro_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
shoko_PROPN asahara_PROPN ,_PUNCT sentenciado_VERB a_ADP muerte_NOUN en_ADP la_DET horca_NOUN en_ADP 27_NUM de_ADP febrero_PROPN de_ADP 2004_NUM ,_PUNCT continua_VERB en_ADP enero_PROPN de_ADP 2011_NUM esperando_VERB su_DET ejecucion_NOUN por_ADP el_DET asesinato_NOUN de_ADP 27_NUM personas_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB los_DET fallecidos_ADJ en_ADP el_DET atentado_NOUN de el_ADP DET metro_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fallecidos: NOUN | ADJ
}

Expected: {
como_CCONJ en_ADP el_DET esperanto_NOUN ,_PUNCT el_DET ido_NOUN es_AUX gramaticalmente_ADV invariable_ADJ y_CCONJ a_ADP diferencia_NOUN de_ADP las_DET lenguas_NOUN naturales_ADJ ,_PUNCT no_ADV hay_VERB excepciones_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ en_ADP el_DET esperanto_NOUN ,_PUNCT el_DET ido_NOUN es_AUX gramaticalmente_ADV invariable_ADJ y_CCONJ a_ADP diferencia_NOUN de_ADP las_DET lenguas_NOUN naturales_ADJ ,_PUNCT no_ADV hay_VERB excepciones_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
a_ADP lo_PRON largo_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN tajo_PROPN ,_PUNCT la_DET ruta_NOUN de_ADP ribatejo_PROPN ocupa_VERB muchas_PRON de_ADP las_DET tierras_NOUN fertiles_ADJ inundadas_VERB por_ADP el_DET rio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP lo_PRON largo_NOUN de el_ADP DET rio_NOUN tajo_PROPN ,_PUNCT la_DET ruta_NOUN de_ADP ribatejo_NOUN ocupa_VERB muchas_PRON de_ADP las_DET tierras_NOUN fertiles_ADJ inundadas_VERB por_ADP el_DET rio_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ribatejo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
desde_ADP sunday_PROPN mirror_PROPN aseguran_VERB que_SCONJ el_DET delantero_NOUN quiere_VERB salir_VERB de el_ADP DET club_NOUN blanco_ADJ cuanto_ADV antes_ADV ,_PUNCT aunque_SCONJ su_DET fichaje_NOUN seria_VERB quiza_ADV para_ADP junio_PROPN de_ADP 2010_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP sunday_NOUN mirror_PROPN aseguran_VERB que_SCONJ el_DET delantero_NOUN quiere_VERB salir_VERB de el_ADP DET club_NOUN blanco_ADJ cuanto_ADV antes_ADV ,_PUNCT aunque_SCONJ su_DET fichaje_NOUN seria_VERB quiza_ADV para_ADP junio_PROPN de_ADP 2010_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sunday: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET barco_NOUN (_PUNCT con_ADP patricio_PROPN en_ADP el_DET interior_NOUN )_PUNCT es_AUX aplastado_VERB por_ADP la_DET trituradora_NOUN de_ADP deposito_NOUN de_ADP chatarra_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ bob_PROPN esponja_PROPN solo_ADV mira_VERB con_ADP horror_NOUN como_ADP poco_NOUN a_ADP poco_PRON aplastan_VERB a_ADP patricio_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET barco_NOUN (_PUNCT con_ADP patricio_NOUN en_ADP el_DET interior_NOUN )_PUNCT es_AUX aplastado_VERB por_ADP la_DET trituradora_NOUN de_ADP deposito_NOUN de_ADP chatarra_NOUN ,_PUNCT mientras_CCONJ que_SCONJ bob_PROPN esponja_VERB solo_ADV mira_VERB con_ADP horror_NOUN como_ADP poco_PRON a_ADP poco_PRON aplastan_VERB a_ADP patricio_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
patricio: PROPN | NOUN
esponja: PROPN | VERB
poco: NOUN | PRON
}

Expected: {
ademas_ADV ,_PUNCT la_DET ubicacion_NOUN de el_ADP DET polo_PROPN sur_PROPN magnetico_PROPN pudo_AUX ser_AUX calculada_VERB con_ADP una_DET precision_NOUN razonable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV ,_PUNCT la_DET ubicacion_NOUN de el_ADP DET polo_NOUN sur_NOUN magnetico_ADJ pudo_AUX ser_AUX calculada_VERB con_ADP una_DET precision_NOUN razonable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
polo: PROPN | NOUN
sur: PROPN | NOUN
magnetico: PROPN | ADJ
}

Expected: {
ricardo_PROPN durand_PROPN florez_PROPN (_PUNCT obispo_NOUN de el_ADP DET callao_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN guallart_PROPN (_PUNCT misionero_NOUN entre_ADP los_DET aguarunas_PROPN y_CCONJ huambisas_PROPN ,_PUNCT escritor_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT vicente_PROPN santuc_PROPN (_PUNCT filosofo_PROPN ,_PUNCT primer_ADJ rector_NOUN de_ADP la_DET universidad_PROPN antonio_PROPN ruiz_PROPN de_ADP montoya_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
ricardo_PROPN durand_PROPN florez_PROPN (_PUNCT obispo_NOUN de el_ADP DET callao_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT jose_PROPN maria_PROPN guallart_PROPN (_PUNCT misionero_NOUN entre_ADP los_DET aguarunas_NOUN y_CCONJ huambisas_NOUN ,_PUNCT escritor_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT vicente_PROPN santuc_PROPN (_PUNCT filosofo_NOUN ,_PUNCT primer_ADJ rector_NOUN de_ADP la_DET universidad_PROPN antonio_PROPN ruiz_PROPN de_ADP montoya_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aguarunas: PROPN | NOUN
huambisas: PROPN | NOUN
filosofo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
durante_ADP un_DET semestre_NOUN ,_PUNCT el_PRON estudio_VERB drama_NOUN jacobino_ADJ en_ADP la_DET universidad_NOUN de_ADP oxford_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP un_DET semestre_NOUN ,_PUNCT el_DET estudio_NOUN drama_NOUN jacobino_ADJ en_ADP la_DET universidad_NOUN de_ADP oxford_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
el: PRON | DET
estudio: VERB | NOUN
}

Expected: {
gracias_NOUN a_ADP esta_DET lealtad_NOUN ,_PUNCT tuvo_VERB como_ADP recompensa_NOUN el_DET ser_NOUN elevado_ADJ a el_ADP DET grado_NOUN de_ADP brigadier_NOUN general_ADJ y_CCONJ mas_ADV adelante_ADV secretario_PROPN de_ADP guerra_PROPN ,_PUNCT cargo_NOUN que_SCONJ desempeno_VERB desde_ADP 1785_NUM hasta_ADP 1794_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
gracias_NOUN a_ADP esta_DET lealtad_NOUN ,_PUNCT tuvo_VERB como_ADP recompensa_NOUN el_DET ser_NOUN elevado_ADJ a el_ADP DET grado_NOUN de_ADP brigadier_PROPN general_PROPN y_CCONJ mas_ADV adelante_ADV secretario_NOUN de_ADP guerra_PROPN ,_PUNCT cargo_NOUN que_SCONJ desempeno_VERB desde_ADP 1785_NUM hasta_ADP 1794_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
brigadier: NOUN | PROPN
general: ADJ | PROPN
secretario: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET repertorio_NOUN de el_ADP DET festival_PROPN tchaikovsky_PROPN que_SCONJ recibio_VERB el_DET aplauso_NOUN de_ADP los_DET asistentes_NOUN a el_ADP DET auditorio_NOUN gracitano_ADJ ,_PUNCT estuvo_AUX integrado_VERB por_ADP la_DET "_PUNCT marcha_PROPN slava_PROPN "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT francesca_PROPN de_ADP ramini_PROPN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT romeo_PROPN y_CCONJ julieta_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET repertorio_NOUN de el_ADP DET festival_NOUN tchaikovsky_PROPN que_SCONJ recibio_VERB el_DET aplauso_NOUN de_ADP los_DET asistentes_NOUN a el_ADP DET auditorio_NOUN gracitano_ADJ ,_PUNCT estuvo_AUX integrado_VERB por_ADP la_DET "_PUNCT marcha_NOUN slava_ADJ "_PUNCT ,_PUNCT "_PUNCT francesca_PROPN de_ADP ramini_PROPN "_PUNCT y_CCONJ "_PUNCT romeo_PROPN y_CCONJ julieta_PROPN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
festival: PROPN | NOUN
marcha: PROPN | NOUN
slava: PROPN | ADJ
}

Expected: {
goatse.cx_PROPN o_CCONJ goatse.da.ru_PROPN (_PUNCT pronunciado_VERB de_ADP varias_DET maneras_NOUN en_ADP ingles_NOUN :_PUNCT "_PUNCT goat_X see_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goat_X seh_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goats_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goatsex_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goat_X say_X "_PUNCT ,_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT goat_X see_X dot_X cx_X "_PUNCT )_PUNCT fue_AUX un_DET sitio_NOUN de_ADP internet_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN "_PUNCT internet_PROPN shock_PROPN sites_PROPN "_PUNCT que_SCONJ durante_ADP varios_DET anos_NOUN ,_PUNCT desde_ADP 1999_NUM ,_PUNCT conmocionaron_VERB a_ADP la_DET comunidad_NOUN internauta_PROPN ,_PUNCT recibiendo_VERB mas_ADV visitas_NOUN durante_ADP el_DET ano_NOUN 2004_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
goatse.cx_X o_CCONJ goatse.da.ru_X (_PUNCT pronunciado_VERB de_ADP varias_DET maneras_NOUN en_ADP ingles_NOUN :_PUNCT "_PUNCT goat_X see_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goat_X seh_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goats_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goatsex_X ,_PUNCT "_PUNCT "_PUNCT goat_X say_X "_PUNCT ,_PUNCT o_CCONJ "_PUNCT goat_X see_X dot_X cx_X "_PUNCT )_PUNCT fue_AUX un_DET sitio_NOUN de_ADP internet_NOUN de el_ADP DET tipo_NOUN "_PUNCT internet_NOUN shock_NOUN sites_ADJ "_PUNCT que_SCONJ durante_ADP varios_DET anos_NOUN ,_PUNCT desde_ADP 1999_NOUN ,_PUNCT conmocionaron_VERB a_ADP la_DET comunidad_NOUN internauta_ADJ ,_PUNCT recibiendo_VERB mas_ADV visitas_NOUN durante_ADP el_DET ano_NOUN 2004_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
goatse.cx: PROPN | X
goatse.da.ru: PROPN | X
internet: PROPN | NOUN
shock: PROPN | NOUN
sites: PROPN | ADJ
1999: NUM | NOUN
internauta: PROPN | ADJ
}

Expected: {
la_DET fontana_PROPN de el_ADP DET moro_PROPN es_AUX una_DET fuente_NOUN localizada_VERB a el_ADP DET costado_NOUN sur_NOUN de_ADP la_DET piazza_PROPN navona_PROPN en_ADP roma_PROPN ,_PUNCT italia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET fontana_NOUN de el_ADP DET moro_PROPN es_AUX una_DET fuente_NOUN localizada_VERB a el_ADP DET costado_NOUN sur_NOUN de_ADP la_DET piazza_PROPN navona_PROPN en_ADP roma_PROPN ,_PUNCT italia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fontana: PROPN | NOUN
}

Expected: {
el_DET espacio_NOUN de_ADP punta_PROPN entinas_PROPN -_PUNCT sabinar_PROPN fue_AUX declarado_VERB paraje_NOUN natural_ADJ y_CCONJ reserva_PROPN natural_PROPN en_ADP 1989_NUM ,_PUNCT con_ADP la_DET aprobacion_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN 2_NUM /_PUNCT 1989_NUM de el_ADP DET 18_NUM de_ADP julio_PROPN ,_PUNCT por_ADP parte_NOUN de el_ADP DET parlamento_PROPN de_ADP andalucia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET espacio_NOUN de_ADP punta_NOUN entinas_ADJ -_PUNCT sabinar_VERB fue_AUX declarado_VERB paraje_NOUN natural_ADJ y_CCONJ reserva_NOUN natural_ADJ en_ADP 1989_NUM ,_PUNCT con_ADP la_DET aprobacion_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN 2_NUM /_PUNCT 1989_NUM de el_ADP DET 18_NUM de_ADP julio_PROPN ,_PUNCT por_ADP parte_NOUN de el_ADP DET parlamento_PROPN de_ADP andalucia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
punta: PROPN | NOUN
entinas: PROPN | ADJ
sabinar: PROPN | VERB
reserva: PROPN | NOUN
natural: PROPN | ADJ
}

Expected: {
las_DET curvas_NOUN de_ADP extincion_NOUN fueron_AUX generadas_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP la_DET teoria_NOUN de_ADP mie_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET curvas_NOUN de_ADP extincion_NOUN fueron_AUX generadas_VERB a_ADP partir_VERB de_ADP la_DET teoria_NOUN de_ADP mie_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mie: PROPN | NOUN
}

Expected: {
al_ADP ir_VERB a_ADP rematar_VERB lo_PRON ,_PUNCT sabiendo_VERB lo_PRON importante_NOUN que_PRON es_AUX jin_PROPN para_ADP xiaoyu_PROPN ,_PUNCT alisa_PROPN se_PRON interpone_VERB y_CCONJ kazuya_PROPN la_PRON aplasta_VERB partiendo_VERB la_PRON por_ADP la_DET mitad_NOUN ,_PUNCT ante_ADP la_DET impotencia_NOUN de_ADP xiaoyu_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
al_ADP ir_VERB a_ADP rematar_VERB lo_PRON ,_PUNCT sabiendo_VERB lo_PRON importante_NOUN que_SCONJ es_AUX jin_X para_ADP xiaoyu_PROPN ,_PUNCT alisa_PROPN se_PRON interpone_VERB y_CCONJ kazuya_ADP la_DET aplasta_NOUN partiendo_VERB la_ADP por_ADP la_DET mitad_NOUN ,_PUNCT ante_ADP la_DET impotencia_NOUN de_ADP xiaoyu_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
jin: PROPN | X
kazuya: PROPN | ADP
la: PRON | DET
aplasta: VERB | NOUN
la: PRON | ADP
}

Expected: {
hay_VERB varios_DET ejercitos_NOUN con_ADP igualdad_NOUN de_ADP fortaleza_NOUN para_CCONJ elegir_VERB ,_PUNCT incluido_VERB el_DET ejercito_PROPN fide_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
hay_VERB varios_DET ejercitos_NOUN con_ADP igualdad_NOUN de_ADP fortaleza_NOUN para_ADP elegir_VERB ,_PUNCT incluido_VERB el_DET ejercito_NOUN fide_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
para: CCONJ | ADP
ejercito: PROPN | NOUN
}

Expected: {
para_ADP cuando_SCONJ peleo_VERB en_ADP la_DET batalla_PROPN de el_ADP DET pichincha_PROPN ,_PUNCT abdon_PROPN calderon_PROPN ,_PUNCT pese_VERB a_ADP su_DET juventud_NOUN ,_PUNCT era_AUX todo_DET un_DET veterano_NOUN de_ADP la_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP cuando_SCONJ peleo_VERB en_ADP la_DET batalla_NOUN de el_ADP DET pichincha_PROPN ,_PUNCT abdon_PROPN calderon_PROPN ,_PUNCT pese_NOUN a_ADP su_DET juventud_NOUN ,_PUNCT era_AUX todo_DET un_DET veterano_NOUN de_ADP la_DET guerra_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
batalla: PROPN | NOUN
pese: VERB | NOUN
}

Expected: {
la_DET modelo_NOUN britanica_ADJ naomi_PROPN campbell_PROPN declarara_VERB ante_ADP el_DET tribunal_PROPN especial_PROPN para_ADP sierra_PROPN leona_PROPN (_PUNCT tesl_PROPN )_PUNCT en_ADP el_DET juicio_NOUN que_SCONJ se_PRON sigue_VERB por_ADP crimenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN contra_ADP el_DET ex_X presidente_NOUN de_ADP liberia_PROPN charles_PROPN taylor_PROPN ,_PUNCT confirmo_VERB hoy_ADV su_DET portavoz_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET modelo_NOUN britanica_ADJ naomi_PROPN campbell_PROPN declarara_VERB ante_ADP el_DET tribunal_NOUN especial_ADJ para_ADP sierra_PROPN leona_PROPN (_PUNCT tesl_PROPN )_PUNCT en_ADP el_DET juicio_NOUN que_PRON se_PRON sigue_VERB por_ADP crimenes_NOUN de_ADP guerra_NOUN contra_ADP el_DET ex_ADJ presidente_NOUN de_ADP liberia_PROPN charles_PROPN taylor_PROPN ,_PUNCT confirmo_VERB hoy_ADV su_DET portavoz_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tribunal: PROPN | NOUN
especial: PROPN | ADJ
que: SCONJ | PRON
ex: X | ADJ
}

Expected: {
los_DET hombres_NOUN tenian_VERB unos_DET ingresos_NOUN medios_ADJ de_ADP $_SYM 46,107_NUM frente_NOUN a_ADP los_DET $_SYM 36,724_NUM para_ADP las_DET mujeres_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET hombres_NOUN tenian_VERB unos_DET ingresos_NOUN medios_ADJ de_ADP $_NOUN 46,107_NUM frente_NOUN a_ADP los_DET $_NOUN 36,724_NUM para_ADP las_DET mujeres_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
$: SYM | NOUN
$: SYM | NOUN
}

Expected: {
su_DET uso_NOUN en_ADP castellano_NOUN esta_AUX circunscrito_VERB fundamentalmente_ADV a_ADP personas_NOUN vascoparlantes_ADJ o_CCONJ proximas_ADJ a el_ADP DET nacionalismo_NOUN vasco_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET uso_NOUN en_ADP castellano_NOUN esta_DET circunscrito_NOUN fundamentalmente_ADV a_ADP personas_NOUN vascoparlantes_ADJ o_CCONJ proximas_ADJ a el_ADP DET nacionalismo_NOUN vasco_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esta: AUX | DET
circunscrito: VERB | NOUN
}

Expected: {
en_ADP 1922_NUM se_PRON le_PRON confio_VERB la_DET cartera_NOUN de_ADP justicia_PROPN ,_PUNCT culto_PROPN ,_PUNCT instruccion_PROPN y_CCONJ beneficencia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ poco_PRON despues_ADV paso_VERB a_ADP presidir_VERB el_DET consejo_PROPN de_ADP ministros_PROPN ,_PUNCT en_ADP reemplazo_NOUN de el_ADP DET renunciante_NOUN german_PROPN leguia_PROPN y_CCONJ martinez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1922_NUM se_PRON le_PRON confio_VERB la_DET cartera_NOUN de_ADP justicia_PROPN ,_PUNCT culto_NOUN ,_PUNCT instruccion_NOUN y_CCONJ beneficencia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ poco_ADV despues_ADV paso_VERB a_ADP presidir_VERB el_DET consejo_PROPN de_ADP ministros_PROPN ,_PUNCT en_ADP reemplazo_NOUN de el_ADP DET renunciante_NOUN german_PROPN leguia_PROPN y_CCONJ martinez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
culto: PROPN | NOUN
instruccion: PROPN | NOUN
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
el_DET fascismo_NOUN agasajado_VERB por_ADP los_DET democratas_NOUN se_PRON siente_VERB seguro_ADJ y_CCONJ acaba_VERB de_ADP hacer_VERB les_PRON un_DET corte_NOUN de_ADP mangas_NOUN en_ADP plena_ADJ cara_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET fascismo_NOUN agasajado_VERB por_ADP los_DET democratas_NOUN se_PRON siente_ADV seguro_ADJ y_CCONJ acaba_VERB de_ADP hacer_VERB les_PRON un_DET corte_NOUN de_ADP mangas_NOUN en_ADP plena_ADJ cara_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
siente: VERB | ADV
}

Expected: {
no_ADV se_PRON su_DET nombre_NOUN ni_CCONJ nada_PRON ,_PUNCT solo_ADV me_PRON sorprendi_VERB por_ADP lo_PRON guapa_ADJ que_SCONJ era_VERB ,_PUNCT aunque_SCONJ imagino_VERB que_SCONJ no_ADV sere_AUX el_DET unico_NOUN que_SCONJ lo_PRON diga_VERB si_X no_X que_SCONJ cualquiera_PRON que_SCONJ tenga_VERB ojos_NOUN lo_PRON dira_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV se_PRON su_VERB nombre_NOUN ni_CCONJ nada_PRON ,_PUNCT solo_ADV me_PRON sorprendi_VERB por_ADP lo_PRON guapa_ADJ que_SCONJ era_VERB ,_PUNCT aunque_SCONJ imagino_VERB que_SCONJ no_ADV sere_AUX el_DET unico_ADJ que_PRON lo_PRON diga_VERB si_SCONJ no_ADV que_PRON cualquiera_PRON que_PRON tenga_VERB ojos_NOUN lo_PRON dira_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: DET | VERB
unico: NOUN | ADJ
que: SCONJ | PRON
si: X | SCONJ
no: X | ADV
que: SCONJ | PRON
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
barclay_PROPN se_PRON compromete_VERB a_ADP ayudar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ informa_VERB que_SCONJ el_DET pentagono_NOUN ha_AUX vuelto_VERB a_ADP actuar_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
barclay_PROPN se_PRON compromete_VERB a_ADP ayudar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ informa_VERB que_SCONJ el_DET pentagono_PROPN ha_AUX vuelto_VERB a_ADP actuar_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pentagono: NOUN | PROPN
}

Expected: {
nos_PRON dice_VERB que_SCONJ la_DET prestacion_NOUN que_PRON senala_VERB la_DET ley_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ sea_VERB treinta_NUM dias_NOUN de_ADP sueldo_NOUN ,_PUNCT fue_VERB la_DET que_PRON se_PRON nos_PRON pago_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
nos_PRON dice_VERB que_SCONJ la_DET prestacion_NOUN que_SCONJ senala_VERB la_DET ley_NOUN ,_PUNCT o_CCONJ sea_VERB treinta_NUM dias_NOUN de_ADP sueldo_NOUN ,_PUNCT fue_VERB la_DET que_PRON se_PRON nos_PRON pago_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
si_SCONJ se_PRON cuenta_VERB a_ADP los_PRON que_PRON han_AUX realizado_VERB a el_ADP DET menos_ADV 50_NUM aperturas_NOUN a_ADP esa_DET edad_NOUN ,_PUNCT serian_VERB solamente_ADV nueve_NUM lanzadores_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a_ADP pedro_PROPN martinez_PROPN y_CCONJ roger_PROPN clemens_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ se_PRON cuenta_VERB a_ADP los_DET que_PRON han_AUX realizado_VERB a el_ADP DET menos_ADV 50_NUM aperturas_NOUN a_ADP esa_DET edad_NOUN ,_PUNCT serian_AUX solamente_ADV nueve_NUM lanzadores_NOUN ,_PUNCT incluyendo_VERB a_ADP pedro_PROPN martinez_PROPN y_CCONJ roger_PROPN clemens_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
los: PRON | DET
serian: VERB | AUX
}

Expected: {
la_DET sensacion_NOUN es_AUX la_PRON de_ADP un_DET lugar_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT como_ADP de_ADP andar_VERB por_ADP casa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET sensacion_NOUN es_AUX la_DET de_ADP un_DET lugar_NOUN familiar_ADJ ,_PUNCT como_PRON de_ADP andar_VERB por_ADP casa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
la: PRON | DET
como: ADP | PRON
}

Expected: {
limita_VERB con_ADP las_DET siguientes_ADJ localidades_NOUN :_PUNCT mira_PROPN ,_PUNCT garaballa_PROPN ,_PUNCT talayuelas_PROPN ,_PUNCT camporrobles_PROPN y_CCONJ sinarcas_PROPN ,_PUNCT estas_DET dos_NUM ultimas_NOUN de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP valencia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
limita_VERB con_ADP las_DET siguientes_ADJ localidades_NOUN :_PUNCT mira_VERB ,_PUNCT garaballa_NOUN ,_PUNCT talayuelas_NOUN ,_PUNCT camporrobles_NOUN y_CCONJ sinarcas_NOUN ,_PUNCT estas_DET dos_NUM ultimas_ADJ de_ADP la_DET provincia_NOUN de_ADP valencia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mira: PROPN | VERB
garaballa: PROPN | NOUN
talayuelas: PROPN | NOUN
camporrobles: PROPN | NOUN
sinarcas: PROPN | NOUN
ultimas: NOUN | ADJ
}

Expected: {
solo_ADV en_ADP 1781_NUM la_DET frontera_NOUN se_PRON traslada_VERB a el_ADP DET rio_PROPN salado_PROPN con_ADP la_DET construccion_NOUN de_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP fuertes_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
solo_ADV en_ADP 1781_NUM la_DET frontera_NOUN se_PRON traslada_VERB a el_ADP DET rio_NOUN salado_ADJ con_ADP la_DET construccion_NOUN de_ADP una_DET serie_NOUN de_ADP fuertes_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
rio: PROPN | NOUN
salado: PROPN | ADJ
}

Expected: {
los_DET duenos_NOUN los_DET were_PROPN don_PROPN fernando_PROPN calimano_PROPN villodas_PROPN y_CCONJ su_DET esposa_PROPN ,_PUNCT enriqueta_PROPN diaz_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET duenos_NOUN los_DET were_PROPN don_PROPN fernando_PROPN calimano_PROPN villodas_PROPN y_CCONJ su_DET esposa_NOUN ,_PUNCT enriqueta_PROPN diaz_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esposa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
para_ADP colmo_NOUN ,_PUNCT un_DET zumbido_NOUN estremecedor_ADJ inundaba_VERB la_DET habitacion_NOUN :_PUNCT era_VERB el_DET aire_NOUN acondicionado_ADJ de_ADP la_DET habitacion_NOUN de_ADP a el_ADP DET lado_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP colmo_NOUN ,_PUNCT un_DET zumbido_NOUN estremecedor_ADJ inundaba_VERB la_DET habitacion_NOUN :_PUNCT era_AUX el_DET aire_NOUN acondicionado_ADJ de_ADP la_DET habitacion_NOUN de_ADP a el_ADP DET lado_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
}

Expected: {
su_DET simbolismo_NOUN contiene_VERB una_DET reunificacion_NOUN de_ADP las_DET tradiciones_NOUN ocultas_ADJ tanto_PRON de el_ADP DET oriente_PROPN como_ADP de el_ADP DET occidente_PROPN ,_PUNCT cuya_DET resolucion_NOUN ha_AUX posibilitado_VERB el_DET reconocimiento_NOUN de el_ADP DET real_ADJ valor_NOUN de_ADP la_DET revelacion_NOUN de_ADP aleister_PROPN crowley_PROPN conocida_VERB como_ADP el_DET libro_PROPN de_ADP la_DET ley_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET simbolismo_NOUN contiene_VERB una_DET reunificacion_NOUN de_ADP las_DET tradiciones_NOUN ocultas_ADJ tanto_PRON de el_ADP DET oriente_PROPN como_ADP de el_ADP DET occidente_PROPN ,_PUNCT cuya_DET resolucion_NOUN ha_AUX posibilitado_VERB el_DET reconocimiento_NOUN de el_ADP DET real_ADJ valor_NOUN de_ADP la_DET revelacion_NOUN de_ADP aleister_PROPN crowley_PROPN conocida_VERB como_ADP el_DET libro_NOUN de_ADP la_DET ley_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
libro: PROPN | NOUN
ley: PROPN | NOUN
}

Expected: {
la_DET cifra_NOUN debera_AUX rondar_VERB los_DET 40_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN si_SCONJ se_PRON quiere_VERB empezar_VERB a_ADP hablar_VERB segun_ADP intergoles_PROPN y_CCONJ no_ADV sera_AUX facil_ADJ convencer_VERB a el_ADP DET club_NOUN donde_ADV milita_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET cifra_NOUN debera_AUX rondar_VERB los_DET 40_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN si_SCONJ se_PRON quiere_VERB empezar_VERB a_ADP hablar_VERB segun_ADP intergoles_NOUN y_CCONJ no_ADV sera_AUX facil_ADJ convencer_VERB a el_ADP DET club_NOUN donde_ADV milita_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
intergoles: PROPN | NOUN
}

Expected: {
google_PROPN tendria_VERB que_CCONJ cuidar_VERB mas_ADV estas_DET malas_ADJ practicas_NOUN de_ADP direcciones_NOUN fraudulentas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
google_PROPN tendria_VERB que_SCONJ cuidar_VERB mas_ADV estas_DET malas_ADJ practicas_NOUN de_ADP direcciones_NOUN fraudulentas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
dicho_DET reconocimiento_NOUN fue_VERB reciproco_ADJ para_ADP bosnios_NOUN y_CCONJ croatas_NOUN en_ADP la_DET republica_PROPN srpska_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
dicho_VERB reconocimiento_NOUN fue_AUX reciproco_ADJ para_ADP bosnios_NOUN y_CCONJ croatas_NOUN en_ADP la_DET republica_NOUN srpska_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dicho: DET | VERB
fue: VERB | AUX
republica: PROPN | NOUN
}

Expected: {
enviado_VERB a_ADP aldao_PROPN ,_PUNCT acha_PROPN fue_AUX fusilado_VERB por_ADP orden_NOUN de_ADP este_NOUN ;_PUNCT}
Predicted: {
enviado_VERB a_ADP aldao_PROPN ,_PUNCT acha_PROPN fue_AUX fusilado_VERB por_ADP orden_NOUN de_ADP este_DET ;_PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
este: NOUN | DET
}

Expected: {
desde_ADP el_DET distrito_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ es_AUX el_DET extremo_ADJ norte_NOUN de_ADP la_DET depresion_NOUN hasta_ADP su_DET desembocadura_NOUN en_ADP lo_PRON que_PRON fue_VERB el_DET pueblo_PROPN de_ADP nagahama_PROPN (_PUNCT actualmente_ADV es_AUX parte_NOUN de_ADP la_DET ciudad_PROPN de_ADP seiyo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET rio_NOUN corre_VERB lentamente_ADV por_ADP tratar_VERB se_PRON de_ADP una_DET zona_NOUN llana_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP el_DET distrito_NOUN ,_PUNCT que_PRON es_AUX el_DET extremo_NOUN norte_NOUN de_ADP la_DET depresion_NOUN hasta_ADP su_DET desembocadura_NOUN en_ADP lo_PRON que_PRON fue_AUX el_DET pueblo_NOUN de_ADP nagahama_PROPN (_PUNCT actualmente_ADV es_AUX parte_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP seiyo_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT el_DET rio_NOUN corre_VERB lentamente_ADV por_ADP tratar_VERB se_PRON de_ADP una_DET zona_NOUN llana_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
extremo: ADJ | NOUN
fue: VERB | AUX
pueblo: PROPN | NOUN
ciudad: PROPN | NOUN
}

Expected: {
nadie_PRON me_PRON ha_AUX llamado_VERB porque_SCONJ ahora_ADV hace_VERB calor_NOUN y_CCONJ tienen_VERB mucha_DET gente_NOUN pero_CCONJ con_ADP ese_DET trato_NOUN no_ADV creo_VERB que_SCONJ aguanten_VERB mucho_PRON y_CCONJ que_SCONJ conste_VERB que_SCONJ la_DET gente_NOUN de_ADP recepcion_NOUN es_AUX encantadora_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
nadie_PRON me_PRON ha_AUX llamado_VERB porque_SCONJ ahora_ADV hace_VERB calor_NOUN y_CCONJ tienen_VERB mucha_DET gente_NOUN pero_CCONJ con_ADP ese_DET trato_NOUN no_ADV creo_VERB que_SCONJ aguanten_VERB mucho_ADV y_CCONJ que_SCONJ conste_VERB que_SCONJ la_DET gente_NOUN de_ADP recepcion_NOUN es_AUX encantadora_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
stapleton_PROPN no._X 1_NUM se_PRON encuentra_VERB ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
stapleton_PROPN no._PUNCT 1_NUM se_PRON encuentra_VERB ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
no.: X | PUNCT
}

Expected: {
suele_VERB diferenciar_VERB se_PRON dos_NUM tipos_NOUN de_ADP organismo_NOUN vegetal_ADJ parasito_NOUN atendiendo_VERB a_ADP la_DET presencia_NOUN o_CCONJ no_ADV de_ADP clorofila_NOUN ,_PUNCT las_DET plantas_NOUN holoparasitas_ADJ son_AUX aquella_PRON cuya_DET alimentacion_NOUN depende_VERB totalmente_ADV de_ADP su_DET hospedador_NOUN a el_ADP DET ser_AUX incapaz_ADJ de_ADP realizar_VERB actividad_NOUN fotosintetica_ADJ ,_PUNCT las_DET hemiparasitas_NOUN poseen_VERB una_DET cierta_ADJ independencia_NOUN de el_ADP DET hospedador_NOUN aunque_SCONJ por_ADP los_DET general_NOUN no_ADV pueden_AUX sobrevivir_VERB sin_ADP el_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
suele_VERB diferenciar_VERB se_PRON dos_NUM tipos_NOUN de_ADP organismo_NOUN vegetal_ADJ parasito_NOUN atendiendo_VERB a_ADP la_DET presencia_NOUN o_CCONJ no_ADV de_ADP clorofila_NOUN ,_PUNCT las_DET plantas_NOUN holoparasitas_ADJ son_AUX aquella_DET cuya_DET alimentacion_NOUN depende_VERB totalmente_ADV de_ADP su_DET hospedador_NOUN a el_ADP DET ser_AUX incapaz_ADJ de_ADP realizar_VERB actividad_NOUN fotosintetica_ADJ ,_PUNCT las_DET hemiparasitas_NOUN poseen_VERB una_DET cierta_ADJ independencia_NOUN de el_ADP DET hospedador_NOUN aunque_SCONJ por_ADP los_DET general_NOUN no_ADV pueden_AUX sobrevivir_VERB sin_ADP el_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
aquella: PRON | DET
el: PRON | NOUN
}

Expected: {
vsevolod_PROPN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT expulso_VERB a_ADP yaroslav_PROPN vsevolodovich_PROPN de_ADP pereyaslavl_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP septiembre_PROPN ,_PUNCT volvio_VERB con_ADP su_DET padre_NOUN (_PUNCT el_DET gran_PROPN principe_PROPN vsevolod_PROPN iii_PROPN yurievich_PROPN )_PUNCT en_ADP suzdalia_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
vsevolod_PROPN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT expulso_VERB a_ADP yaroslav_PROPN vsevolodovich_PROPN de_ADP pereyaslavl_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ en_ADP septiembre_PROPN ,_PUNCT volvio_VERB con_ADP su_DET padre_NOUN (_PUNCT el_DET gran_ADJ principe_NOUN vsevolod_PROPN iii_NUM yurievich_PROPN )_PUNCT en_ADP suzdalia_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gran: PROPN | ADJ
principe: PROPN | NOUN
iii: PROPN | NUM
}

Expected: {
doggystyle_PROPN es_AUX el_DET album_NOUN debut_NOUN de el_ADP DET rapero_NOUN snoop_PROPN doggy_PROPN dogg_PROPN ,_PUNCT lanzado_VERB el_DET 23_NUM de_ADP noviembre_PROPN de_ADP 1993_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
doggystyle_NOUN es_AUX el_DET album_NOUN debut_NOUN de el_ADP DET rapero_NOUN snoop_PROPN doggy_PROPN dogg_PROPN ,_PUNCT lanzado_VERB el_DET 23_NUM de_ADP noviembre_NOUN de_ADP 1993_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
doggystyle: PROPN | NOUN
noviembre: PROPN | NOUN
}

Expected: {
realmente_ADV la_DET casa_NOUN esta_AUX genial_ADJ ,_PUNCT es_AUX amplia_ADJ ,_PUNCT completa_ADJ ,_PUNCT en_ADP cuanto_ADV a_ADP la_DET higiene_NOUN esta_VERB muy_ADV bien_ADV ,_PUNCT la_DET decoracion_NOUN es_AUX superchula_ADJ ,_PUNCT esta_AUX muy_ADV bien_ADV cuidada_ADJ ,_PUNCT las_DET vistas_NOUN son_AUX preciosas_ADJ y_CCONJ los_DET propietarios_NOUN son_AUX muy_ADV amables_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
realmente_ADV la_DET casa_NOUN esta_AUX genial_ADJ ,_PUNCT es_AUX amplia_ADJ ,_PUNCT completa_ADJ ,_PUNCT en_ADP cuanto_NOUN a_ADP la_DET higiene_NOUN esta_VERB muy_ADV bien_ADV ,_PUNCT la_DET decoracion_NOUN es_AUX superchula_ADJ ,_PUNCT esta_AUX muy_ADV bien_ADV cuidada_ADJ ,_PUNCT las_DET vistas_NOUN son_AUX preciosas_ADJ y_CCONJ los_DET propietarios_NOUN son_AUX muy_ADV amables_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuanto: ADV | NOUN
}

Expected: {
esta_DET biblioteca_NOUN se_PRON usa_VERB mucho_PRON porque_SCONJ es_AUX pequena_ADJ ,_PUNCT eficiente_ADJ y_CCONJ muy_ADV versatil_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET biblioteca_NOUN se_PRON usa_VERB mucho_ADV porque_SCONJ es_AUX pequena_ADJ ,_PUNCT eficiente_ADJ y_CCONJ muy_ADV versatil_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mucho: PRON | ADV
}

Expected: {
en_ADP este_DET sentido_NOUN ,_PUNCT urbano_PROPN preciso_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET profesionales_NOUN que_SCONJ presten_VERB servicios_NOUN en_ADP los_DET centros_NOUN de_ADP salud_NOUN deberan_AUX realizar_VERB visitas_NOUN a_ADP los_DET domicilios_NOUN de_ADP sus_DET pacientes_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV a_ADP aquellas_DET familias_NOUN consideradas_VERB de_ADP alto_ADJ riesgo_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP este_DET sentido_NOUN ,_PUNCT urbano_ADJ preciso_VERB que_SCONJ "_PUNCT los_DET profesionales_NOUN que_PRON presten_VERB servicios_NOUN en_ADP los_DET centros_NOUN de_ADP salud_NOUN deberan_AUX realizar_VERB visitas_NOUN a_ADP los_DET domicilios_NOUN de_ADP sus_DET pacientes_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV a_ADP aquellas_DET familias_NOUN consideradas_VERB de_ADP alto_ADJ riesgo_NOUN social_ADJ "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
urbano: PROPN | ADJ
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT estas_DET y_CCONJ otras_DET obras_NOUN suyas_DET de_ADP musica_NOUN de_ADP camara_NOUN fueron_AUX muy_ADV demandadas_ADJ ,_PUNCT por_ADP su_DET originalidad_NOUN y_CCONJ nobleza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT estas_NOUN y_CCONJ otras_DET obras_NOUN suyas_DET de_ADP musica_NOUN de_ADP camara_PROPN fueron_AUX muy_ADV demandadas_ADJ ,_PUNCT por_ADP su_DET originalidad_NOUN y_CCONJ nobleza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
estas: DET | NOUN
camara: NOUN | PROPN
}

Expected: {
mesoplaneta_NOUN es_AUX un_DET termino_NOUN acunado_VERB por_ADP isaac_PROPN asimov_PROPN para_ADP referir_VERB se_PRON a_ADP los_DET cuerpos_NOUN planetarios_ADJ de_ADP tamanos_NOUN inferiores_ADJ a_ADP mercurio_PROPN pero_CCONJ superiores_ADJ a_ADP ceres_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mesoplaneta_PROPN es_AUX un_DET termino_NOUN acunado_VERB por_ADP isaac_PROPN asimov_PROPN para_ADP referir_VERB se_PRON a_ADP los_DET cuerpos_NOUN planetarios_ADJ de_ADP tamanos_NOUN inferiores_ADJ a_ADP mercurio_PROPN pero_CCONJ superiores_ADJ a_ADP ceres_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mesoplaneta: NOUN | PROPN
ceres: PROPN | NOUN
}

Expected: {
actualmente_ADV se_PRON encuentra_VERB compitiendo_VERB en_ADP 2_NUM categorias_NOUN la_DET world_PROPN series_PROPN by_ADP renault_PROPN con_ADP el_DET equipo_NOUN draco_PROPN racing_PROPN y_CCONJ la_DET auto_PROPN gp_PROPN con_ADP el_DET equipo_NOUN trident_PROPN racing_PROPN con_ADP quien_PRON consiguio_VERB una_DET victoria_NOUN en_ADP 2010_NUM en_ADP el_DET circuito_NOUN de_ADP navarra_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
actualmente_ADV se_PRON encuentra_VERB compitiendo_VERB en_ADP 2_NUM categorias_NOUN la_DET world_PROPN series_PROPN by_ADP renault_PROPN con_ADP el_DET equipo_NOUN draco_PROPN racing_PROPN y_CCONJ la_DET auto_NOUN gp_PROPN con_ADP el_DET equipo_NOUN trident_PROPN racing_PROPN con_ADP quien_PRON consiguio_VERB una_DET victoria_NOUN en_ADP 2010_NUM en_ADP el_DET circuito_NOUN de_ADP navarra_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
auto: PROPN | NOUN
}

Expected: {
es_AUX frecuente_ADJ que_SCONJ el_DET cafe_NOUN sea_AUX torrefacto_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ puede_AUX servir_VERB se_PRON sin_ADP leche_NOUN (_PUNCT solo_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP una_DET porcion_NOUN de_ADP leche_NOUN (_PUNCT cortado_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP leche_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP bastante_DET cafe_NOUN y_CCONJ poca_DET proporcion_NOUN de_ADP leche_NOUN (_PUNCT largo_ADJ de_ADP cafe_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX frecuente_ADJ que_SCONJ el_DET cafe_NOUN sea_AUX torrefacto_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ puede_AUX servir_VERB se_PRON sin_ADP leche_NOUN (_PUNCT solo_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP una_DET porcion_NOUN de_ADP leche_NOUN (_PUNCT cortado_ADJ )_PUNCT ,_PUNCT con_ADP leche_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ con_ADP bastante_PRON cafe_NOUN y_CCONJ poca_DET proporcion_NOUN de_ADP leche_NOUN (_PUNCT largo_ADJ de_ADP cafe_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
torrefacto: ADJ | NOUN
bastante: DET | PRON
}

Expected: {
la_DET textura_NOUN varia_VERB desde_ADP suave_ADJ y_CCONJ sedoso_ADJ a_ADP lanudo_NOUN y_CCONJ apretado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET textura_NOUN varia_ADJ desde_ADP suave_ADJ y_CCONJ sedoso_ADJ a_ADP lanudo_NOUN y_CCONJ apretado_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
varia: VERB | ADJ
}

Expected: {
el_DET cuento_NOUN tuvo_VERB el_DET misnmo_ADJ efecto_NOUN en_ADP el_DET genero_NOUN que_CCONJ la_DET explosion_NOUN de_ADP una_DET granada_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET cuento_NOUN tuvo_VERB el_DET misnmo_NOUN efecto_ADJ en_ADP el_DET genero_NOUN que_SCONJ la_DET explosion_NOUN de_ADP una_DET granada_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
misnmo: ADJ | NOUN
efecto: NOUN | ADJ
que: CCONJ | SCONJ
}

Expected: {
ese_DET mismo_ADJ ano_NOUN protagoniza_VERB la_DET telenovela_NOUN laberintos_PROPN de_ADP pasion_PROPN a_ADP lado_NOUN de_ADP leticia_PROPN calderon_PROPN y_CCONJ cesar_PROPN evora_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ese_DET mismo_ADJ ano_NOUN protagoniza_VERB la_DET telenovela_NOUN laberintos_PROPN de_ADP pasion_NOUN a_ADJ lado_NOUN de_ADP leticia_PROPN calderon_PROPN y_CCONJ cesar_PROPN evora_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
pasion: PROPN | NOUN
a: ADP | ADJ
}

Expected: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN espanol_ADJ ,_PUNCT jose_PROPN luis_PROPN rodriguez_PROPN zapatero_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB abierto_ADJ a_ADP tomar_VERB iniciativas_NOUN para_ADP reforzar_VERB el_DET desarrollo_NOUN de el_ADP DET estatut_X que_SCONJ "_PUNCT hemos_AUX hecho_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET presidente_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN espanol_ADJ ,_PUNCT jose_PROPN luis_PROPN rodriguez_PROPN zapatero_PROPN ,_PUNCT se_PRON mostro_VERB abierto_ADJ a_ADP tomar_VERB iniciativas_NOUN para_ADP reforzar_VERB el_DET desarrollo_NOUN de el_ADP DET estatut_PROPN que_SCONJ "_PUNCT hemos_AUX hecho_VERB "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
estatut: X | PROPN
}

Expected: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP su_DET corta_ADJ duracion_NOUN ,_PUNCT el_DET logro_NOUN de_ADP miguel_PROPN el_DET bravo_PROPN constituye_VERB un_DET hecho_NOUN de_ADP gran_ADJ importancia_NOUN historica_ADJ para_ADP los_DET rumanos_NOUN a el_ADP DET representar_VERB la_DET primera_ADJ unificacion_NOUN de_ADP los_DET tres_NUM principados_NOUN historicos_ADJ de_ADP valaquia_PROPN ,_PUNCT moldavia_PROPN y_CCONJ transilvania_PROPN ,_PUNCT los_DET cuales_NOUN en_ADP la_DET actualidad_NOUN se_PRON hallan_VERB mayoritariamente_ADV poblados_NOUN por_ADP rumanos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP pesar_NOUN de_ADP su_DET corta_ADJ duracion_NOUN ,_PUNCT el_DET logro_NOUN de_ADP miguel_PROPN el_DET bravo_PROPN constituye_VERB un_DET hecho_NOUN de_ADP gran_PROPN importancia_PROPN historica_ADJ para_ADP los_DET rumanos_NOUN a el_ADP DET representar_VERB la_DET primera_ADJ unificacion_NOUN de_ADP los_DET tres_NUM principados_NOUN historicos_ADJ de_ADP valaquia_PROPN ,_PUNCT moldavia_PROPN y_CCONJ transilvania_PROPN ,_PUNCT los_DET cuales_PRON en_ADP la_DET actualidad_NOUN se_PRON hallan_VERB mayoritariamente_ADV poblados_NOUN por_ADP rumanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gran: ADJ | PROPN
importancia: NOUN | PROPN
cuales: NOUN | PRON
}

Expected: {
el_DET municipio_NOUN de_ADP madison_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_ADJ en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET municipio_NOUN de_ADP madison_PROPN se_PRON encuentra_VERB ubicado_VERB en_ADP las_DET coordenadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ubicado: ADJ | VERB
}

Expected: {
la_DET critica_NOUN valoro_VERB muy_ADV positivamente_ADV su_DET interpretacion_NOUN tanto_ADV en_ADP la_DET primera_ADJ parte_NOUN como_ADP en_ADP la_DET segunda_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET critica_NOUN valoro_VERB muy_ADV positivamente_ADV su_DET interpretacion_NOUN tanto_ADV en_ADP la_DET primera_ADJ parte_NOUN como_SCONJ en_ADP la_DET segunda_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
segunda: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET kindle_PROPN dx_PROPN se_PRON vende_VERB a_ADP 489_NUM dolares_NOUN tanto_PRON en_ADP el_DET mercado_NOUN internacional_ADJ como_CCONJ en_ADP estados_PROPN unidos_PROPN (_PUNCT contra_ADP 259_NUM dolares_NOUN el_DET kindle_PROPN clasico_ADJ )_PUNCT a_ADP partir_VERB de_ADP hoy_ADV y_CCONJ para_ADP entrega_NOUN a_ADP partir_VERB de el_ADP DET 19_NUM de_ADP enero_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET kindle_PROPN dx_PROPN se_PRON vende_VERB a_ADP 489_NUM dolares_NOUN tanto_ADV en_ADP el_DET mercado_NOUN internacional_ADJ como_ADP en_ADP estados_PROPN unidos_PROPN (_PUNCT contra_ADP 259_NUM dolares_NOUN el_DET kindle_PROPN clasico_PROPN )_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP hoy_ADV y_CCONJ para_ADP entrega_NOUN a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 19_NUM de_ADP enero_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: PRON | ADV
como: CCONJ | ADP
clasico: ADJ | PROPN
partir: VERB | NOUN
partir: VERB | NOUN
}

Expected: {
lady_PROPN jane_PROPN dice_VERB que_SCONJ cuando_SCONJ sir_PROPN frederick_PROPN encuentre_VERB cuerpo_NOUN de_ADP tesla_PROPN ,_PUNCT podra_AUX ver_VERB que_SCONJ no_ADV ha_AUX descompuesto_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
lady_PROPN jane_PROPN dice_VERB que_SCONJ cuando_SCONJ sir_PROPN frederick_PROPN encuentre_VERB cuerpo_NOUN de_ADP tesla_PROPN ,_PUNCT podra_AUX ver_VERB que_PRON no_ADV ha_AUX descompuesto_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
un_DET sismo_NOUN de_ADP magnitud_NOUN 8,3_NUM sacudio_VERB a_ADP chile_PROPN en_ADP la_DET madrugada_NOUN de el_ADP DET sabado_PROPN ,_PUNCT informo_VERB el_DET servicio_NOUN geologico_ADJ de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN (_PUNCT usgs_PROPN ,_PUNCT por_ADP su_DET sigla_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT provocando_VERB a el_ADP DET menos_ADV 82_NUM muertos_NOUN ,_PUNCT derrumbes_NOUN de_ADP viviendas_NOUN y_CCONJ cortes_NOUN de_ADP energia_NOUN y_CCONJ lineas_NOUN telefonicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET sismo_NOUN de_ADP magnitud_NOUN 8,3_NUM sacudio_VERB a_ADP chile_PROPN en_ADP la_DET madrugada_NOUN de el_ADP DET sabado_NOUN ,_PUNCT informo_VERB el_DET servicio_NOUN geologico_ADJ de_ADP estados_PROPN unidos_PROPN (_PUNCT usgs_PROPN ,_PUNCT por_ADP su_DET sigla_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT ,_PUNCT provocando_VERB a el_ADP DET menos_ADV 82_NUM muertos_NOUN ,_PUNCT derrumbes_NOUN de_ADP viviendas_NOUN y_CCONJ cortes_NOUN de_ADP energia_NOUN y_CCONJ lineas_NOUN telefonicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sabado: PROPN | NOUN
}

Expected: {
las_DET avanzadas_ADJ tecnicas_NOUN forenses_ADJ mostradas_VERB en_ADP estos_DET programas_NOUN aumentaron_VERB las_DET expectativas_NOUN de_ADP los_DET jurados_NOUN y_CCONJ delincuentes_NOUN en_ADP los_DET juicios_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV respecto_NOUN a_ADP las_DET pruebas_NOUN encontradas_VERB en_ADP las_DET escenas_NOUN de el_ADP DET crimen_NOUN y_CCONJ por_ADP los_DET perfiles_NOUN geneticos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET avanzadas_NOUN tecnicas_ADJ forenses_NOUN mostradas_VERB en_ADP estos_DET programas_NOUN aumentaron_VERB las_DET expectativas_NOUN de_ADP los_DET jurados_NOUN y_CCONJ delincuentes_NOUN en_ADP los_DET juicios_NOUN ,_PUNCT especialmente_ADV respecto_NOUN a_ADP las_DET pruebas_NOUN encontradas_ADJ en_ADP las_DET escenas_NOUN de el_ADP DET crimen_NOUN y_CCONJ por_ADP los_DET perfiles_NOUN geneticos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
avanzadas: ADJ | NOUN
tecnicas: NOUN | ADJ
forenses: ADJ | NOUN
encontradas: VERB | ADJ
}

Expected: {
los_DET muebles_NOUN y_CCONJ los_DET objetos_NOUN de_ADP decoracion_NOUN (_PUNCT cuadros_NOUN ,_PUNCT fuentes_NOUN ,_PUNCT lamparas_NOUN tambien_ADV )_PUNCT crean_VERB un_DET ambiente_NOUN de_ADP paz_NOUN y_CCONJ de_ADP tranquilidad_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ me_PRON gustaria_VERB tener_VERB en_ADP mi_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET muebles_NOUN y_CCONJ los_DET objetos_NOUN de_ADP decoracion_NOUN (_PUNCT cuadros_NOUN ,_PUNCT fuentes_NOUN ,_PUNCT lamparas_NOUN tambien_ADV )_PUNCT crean_VERB un_DET ambiente_NOUN de_ADP paz_NOUN y_CCONJ de_ADP tranquilidad_NOUN ,_PUNCT que_PRON me_PRON gustaria_VERB tener_VERB en_ADP mi_DET casa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
como_ADP tal_PRON ,_PUNCT induce_VERB ,_PUNCT plantea_VERB e_CCONJ impulsa_VERB a_ADP que_SCONJ el_DET estudiante_NOUN amplie_VERB la_DET practica_NOUN de_ADP los_DET trabajos_NOUN ,_PUNCT merced_NOUN a_ADP la_DET presentacion_NOUN de_ADP modelos_NOUN basicos_ADJ de el_ADP DET dibujo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
como_ADP tal_NOUN ,_PUNCT induce_VERB ,_PUNCT plantea_VERB e_CCONJ impulsa_VERB a_ADP que_SCONJ el_DET estudiante_NOUN amplie_VERB la_DET practica_NOUN de_ADP los_DET trabajos_NOUN ,_PUNCT merced_NOUN a_ADP la_DET presentacion_NOUN de_ADP modelos_NOUN basicos_ADJ de el_ADP DET dibujo_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tal: PRON | NOUN
}

Expected: {
si_SCONJ lord_PROPN robert_PROPN sufriera_VERB una_DET muerte_NOUN prematura_ADJ ,_PUNCT harrold_PROPN se_PRON convertiria_VERB en_ADP senor_NOUN de el_ADP DET nido_PROPN de_ADP aguilas_PROPN y_CCONJ el_DET valle_PROPN de_ADP arryn_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ lord_PROPN robert_PROPN sufriera_VERB una_DET muerte_NOUN prematura_ADJ ,_PUNCT harrold_PROPN se_PRON convertiria_VERB en_ADP senor_NOUN de el_ADP DET nido_NOUN de_ADP aguilas_NOUN y_CCONJ el_DET valle_NOUN de_ADP arryn_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
nido: PROPN | NOUN
aguilas: PROPN | NOUN
valle: PROPN | NOUN
}

Expected: {
carod_PROPN fue_AUX sustituido_VERB por_ADP otro_DET miembro_NOUN de_ADP erc_PROPN ,_PUNCT josep_PROPN bargallo_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ erc_PROPN siguio_VERB formando_VERB parte_NOUN de el_ADP DET gobierno_NOUN de_ADP la_DET generalidad_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
carod_PROPN fue_AUX sustituido_VERB por_ADP otro_DET miembro_NOUN de_ADP erc_PROPN ,_PUNCT josep_PROPN bargallo_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ erc_PROPN siguio_VERB formando_VERB parte_NOUN de el_ADP DET gobierno_PROPN de_ADP la_DET generalidad_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
}

Expected: {
la_DET sociedad_NOUN de_ADP dion_PROPN -_PUNCT bouton_PROPN fabrico_VERB triciclos_NOUN de_ADP vapor_NOUN desde_ADP 1882_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET sociedad_NOUN de_ADP dion_PROPN -_PUNCT bouton_PROPN fabrico_PROPN triciclos_PROPN de_ADP vapor_NOUN desde_ADP 1882_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fabrico: VERB | PROPN
triciclos: NOUN | PROPN
}

Expected: {
no_ADV es_VERB de_ADP extranar_VERB entonces_ADV que_SCONJ el_DET marques_PROPN de_ADP alegrete_PROPN ,_PUNCT jefe_NOUN militar_ADJ riograndense_ADJ ,_PUNCT haya_AUX realizado_VERB maximos_ADJ esfuerzos_NOUN en_ADP pro_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN de_ADP conquista_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ los_DET que_SCONJ serian_VERB mas_ADV tarde_ADV destacados_VERB caudillos_NOUN de el_ADP DET separatismo_NOUN riograndense_ADJ ,_PUNCT bento_PROPN goncalves_PROPN da_X silva_PROPN y_CCONJ bentos_PROPN manuel_PROPN ribeiro_PROPN ,_PUNCT hayan_AUX jugado_VERB en_ADP esta_PRON un_DET papel_NOUN de_ADP primer_ADJ orden_NOUN (_PUNCT que_SCONJ ,_PUNCT los_PRON vincularia_VERB ,_PUNCT en_ADP circunstancias_NOUN posteriores_ADJ ,_PUNCT a_ADP los_DET caudillos_NOUN lavalleja_PROPN y_CCONJ rivera_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV es_AUX de_ADP extranar_VERB entonces_ADV que_SCONJ el_DET marques_NOUN de_ADP alegrete_NOUN ,_PUNCT jefe_NOUN militar_ADJ riograndense_ADJ ,_PUNCT haya_AUX realizado_VERB maximos_ADJ esfuerzos_NOUN en_ADP pro_NOUN de_ADP la_DET empresa_NOUN de_ADP conquista_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ que_SCONJ los_DET que_PRON serian_VERB mas_ADV tarde_ADV destacados_ADJ caudillos_NOUN de el_ADP DET separatismo_NOUN riograndense_ADJ ,_PUNCT bento_PROPN goncalves_PROPN da_X silva_PROPN y_CCONJ bentos_PROPN manuel_PROPN ribeiro_PROPN ,_PUNCT hayan_AUX jugado_VERB en_ADP esta_DET un_DET papel_NOUN de_ADP primer_ADJ orden_NOUN (_PUNCT que_SCONJ ,_PUNCT los_DET vincularia_PROPN ,_PUNCT en_ADP circunstancias_NOUN posteriores_ADJ ,_PUNCT a_ADP los_DET caudillos_NOUN lavalleja_VERB y_CCONJ rivera_PROPN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
marques: PROPN | NOUN
alegrete: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
destacados: VERB | ADJ
esta: PRON | DET
los: PRON | DET
vincularia: VERB | PROPN
lavalleja: PROPN | VERB
}

Expected: {
mete_PROPN serdar_PROPN coban_PROPN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET jugadores_NOUN que_SCONJ destacaran_VERB en_ADP el_DET castilla_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
mete_VERB serdar_VERB coban_NOUN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET jugadores_NOUN que_PRON destacaran_VERB en_ADP el_DET castilla_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mete: PROPN | VERB
serdar: PROPN | VERB
coban: PROPN | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
su_DET carrera_NOUN de_ADP entrenador_NOUN comienza_VERB en_ADP el_DET ano_NOUN 2008_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ dirigia_VERB a el_ADP DET club_NOUN deportes_PROPN naval_PROPN de_ADP la_DET tercera_ADJ division_NOUN de el_ADP DET futbol_NOUN chileno_ADJ ,_PUNCT equipo_NOUN con_ADP el_DET cual_PRON logra_VERB el_DET campeonato_NOUN de_ADP la_DET categoria_NOUN y_CCONJ asciende_VERB a_ADP primera_ADJ b_PROPN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET que_PRON a el_ADP DET que_PRON abandonaria_VERB despues_ADV por_ADP los_DET malos_ADJ resultados_NOUN en_ADP el_DET campeonato_NOUN profesional_ADJ de el_ADP DET siguiente_ADJ ano_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET carrera_NOUN de_ADP entrenador_NOUN comienza_VERB en_ADP el_DET ano_NOUN 2008_NUM ,_PUNCT cuando_SCONJ dirigia_VERB a el_ADP DET club_NOUN deportes_ADJ naval_ADJ de_ADP la_DET tercera_ADJ division_NOUN de el_ADP DET futbol_NOUN chileno_ADJ ,_PUNCT equipo_NOUN con_ADP el_DET cual_PRON logra_VERB el_DET campeonato_NOUN de_ADP la_DET categoria_NOUN y_CCONJ asciende_VERB a_ADP primera_ADJ b_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET que_PRON a el_ADP DET que_PRON abandonaria_VERB despues_ADV por_ADP los_DET malos_ADJ resultados_NOUN en_ADP el_DET campeonato_NOUN profesional_ADJ de el_ADP DET siguiente_ADJ ano_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
deportes: PROPN | ADJ
naval: PROPN | ADJ
b: PROPN | NOUN
}

Expected: {
los_DET gobernantes_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN vivian_VERB en_ADP la_DET acropolis_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ incluia_VERB banos_NOUN pavimentados_ADJ ,_PUNCT alcantarillado_NOUN subterraneo_ADJ y_CCONJ de_ADP superficie_NOUN (_PUNCT construido_VERB con_ADP ladrillos_NOUN endurecidos_VERB a el_ADP DET horno_NOUN )_PUNCT y_CCONJ un_DET pozo_NOUN de_ADP agua_NOUN potable_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET gobernantes_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN vivian_VERB en_ADP la_DET acropolis_NOUN ,_PUNCT que_SCONJ incluia_VERB banos_PROPN pavimentados_PROPN ,_PUNCT alcantarillado_NOUN subterraneo_ADJ y_CCONJ de_ADP superficie_NOUN (_PUNCT construido_VERB con_ADP ladrillos_NOUN endurecidos_ADJ a el_ADP DET horno_NOUN )_PUNCT y_CCONJ un_DET pozo_NOUN de_ADP agua_NOUN potable_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
banos: NOUN | PROPN
pavimentados: ADJ | PROPN
endurecidos: VERB | ADJ
}

Expected: {
ese_DET mismo_ADJ ano_NOUN ,_PUNCT se_PRON metio_VERB en_ADP la_DET piel_NOUN de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET mas_ADV emblematicos_ADJ personajes_NOUN de_ADP la_DET literatura_NOUN espanola_ADJ ,_PUNCT la_DET celestina_PROPN ,_PUNCT en_ADP una_DET celebrada_ADJ interpretacion_NOUN que_PRON lo_PRON valio_VERB el_DET premio_NOUN max_PROPN de_ADP teatro_NOUN y_CCONJ el_DET fotogramas_PROPN de_ADP plata_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
ese_DET mismo_ADJ ano_NOUN ,_PUNCT se_PRON metio_VERB en_ADP la_DET piel_NOUN de_ADP uno_PRON de_ADP los_DET mas_ADV emblematicos_ADJ personajes_NOUN de_ADP la_DET literatura_NOUN espanola_ADJ ,_PUNCT la_DET celestina_NOUN ,_PUNCT en_ADP una_DET celebrada_ADJ interpretacion_NOUN que_PRON lo_PRON valio_VERB el_DET premio_NOUN max_PROPN de_ADP teatro_NOUN y_CCONJ el_DET fotogramas_NOUN de_ADP plata_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
celestina: PROPN | NOUN
fotogramas: PROPN | NOUN
plata: PROPN | NOUN
}

Expected: {
introducir_VERB cadenas_NOUN a el_ADP DET azar_NOUN tiene_VERB el_DET mismo_ADJ efecto_NOUN que_SCONJ hacer_VERB pokes_NOUN aleatorios_ADJ en_ADP la_DET memoria_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
introducir_VERB cadenas_NOUN a el_ADP DET azar_NOUN tiene_VERB el_DET mismo_ADJ efecto_NOUN que_PRON hacer_VERB pokes_NOUN aleatorios_ADJ en_ADP la_DET memoria_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
julio_PROPN tuvo_VERB la_DET oportunidad_NOUN ese_DET ano_NOUN de_ADP jugar_VERB en_ADP balaidos_PROPN y_CCONJ de_ADP entrenar_VERB con_ADP el_DET primer_ADJ equipo_NOUN a_ADP las_DET ordenes_NOUN de_ADP fernando_PROPN vazquez_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
julio_PROPN tuvo_VERB la_DET oportunidad_NOUN ese_DET ano_NOUN de_ADP jugar_VERB en_ADP balaidos_NOUN y_CCONJ de_ADP entrenar_VERB con_ADP el_DET primer_ADJ equipo_NOUN a_ADP las_DET ordenes_NOUN de_ADP fernando_PROPN vazquez_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
balaidos: PROPN | NOUN
}

Expected: {
si_SCONJ un_DET producto_NOUN destinado_VERB a_ADP durar_VERB demasiado_ADV ,_PUNCT una_DET vez_NOUN este_VERB ya_ADV ha_AUX llegado_VERB a el_ADP DET mercado_NOUN la_DET produccion_NOUN puede_AUX parar_VERB hasta_ADP que_SCONJ no_ADV vuelva_VERB a_ADP necesitar_VERB se_PRON y_CCONJ esto_PRON suponia_VERB una_DET catastrofe_NOUN para_ADP las_DET empresas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
si_SCONJ un_DET producto_NOUN destinado_ADJ a_ADP durar_VERB demasiado_ADV ,_PUNCT una_DET vez_NOUN este_DET ya_ADV ha_AUX llegado_VERB a el_ADP DET mercado_NOUN la_DET produccion_NOUN puede_AUX parar_VERB hasta_ADP que_SCONJ no_ADV vuelva_VERB a_ADP necesitar_VERB se_PRON y_CCONJ esto_PRON suponia_VERB una_DET catastrofe_NOUN para_ADP las_DET empresas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
destinado: VERB | ADJ
este: VERB | DET
}

Expected: {
no_ADV pusieron_VERB pegas_NOUN a_ADP llegar_VERB tarde_ADV el_DET dia_NOUN de_ADP la_DET entrada_NOUN ni_CCONJ a_ADP salir_VERB un_DET poco_PRON mas_ADV alla_ADV de_ADP las_DET 12_NUM (_PUNCT hora_NOUN de_ADP salida_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
no_ADV pusieron_VERB pegas_NOUN a_ADP llegar_VERB tarde_ADV el_DET dia_NOUN de_ADP la_DET entrada_NOUN ni_CCONJ a_ADP salir_VERB un_DET poco_ADV mas_ADV alla_ADV de_ADP las_DET 12_NUM (_PUNCT hora_NOUN de_ADP salida_NOUN )_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
poco: PRON | ADV
}

Expected: {
la_DET cancion_NOUN posee_VERB la_DET colaboracion_NOUN de_ADP la_DET cantante_NOUN de_ADP r_PROPN &_CCONJ b_PROPN estadounidense_ADJ alicia_PROPN keys_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET cancion_NOUN posee_VERB la_DET colaboracion_NOUN de_ADP la_DET cantante_NOUN de_ADP r_PROPN &_CCONJ b_X estadounidense_ADJ alicia_PROPN keys_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
b: PROPN | X
}

Expected: {
tahai_PROPN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET lugares_NOUN mas_ADV lindos_ADJ de_ADP la_DET isla_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ estar_AUX hospedado_ADJ en_ADP pleno_ADJ mirador_NOUN es_AUX increible_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
tahai_PROPN es_AUX uno_PRON de_ADP los_DET lugares_NOUN mas_ADV lindos_ADJ de_ADP la_DET isla_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ estar_AUX hospedado_ADJ en_ADP pleno_ADJ mirador_PROPN es_AUX increible_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mirador: NOUN | PROPN
}

Expected: {
el_DET ministro_NOUN britanico_ADJ de_ADP defensa_NOUN ,_PUNCT liam_PROPN fox_PROPN ,_PUNCT considero_VERB que_SCONJ el_DET avance_NOUN rebelde_ADJ puede_AUX despejar_VERB el_DET camino_NOUN para_ADP que_SCONJ los_DET insurgentes_NOUN se_PRON hagan_VERB con_ADP el_DET control_NOUN de_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP exportacion_NOUN de_ADP petroleo_NOUN de_ADP libia_PROPN ,_PUNCT una_DET situacion_NOUN que_SCONJ puede_AUX cambiar_VERB la_DET "_PUNCT dinamica_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET conflicto_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ministro_NOUN britanico_ADJ de_ADP defensa_NOUN ,_PUNCT liam_PROPN fox_PROPN ,_PUNCT considero_VERB que_SCONJ el_DET avance_NOUN rebelde_ADJ puede_AUX despejar_VERB el_DET camino_NOUN para_ADP que_SCONJ los_DET insurgentes_NOUN se_PRON hagan_VERB con_ADP el_DET control_NOUN de_ADP los_DET puntos_NOUN de_ADP exportacion_NOUN de_ADP petroleo_NOUN de_ADP libia_PROPN ,_PUNCT una_DET situacion_NOUN que_PRON puede_AUX cambiar_VERB la_DET "_PUNCT dinamica_NOUN "_PUNCT de el_ADP DET conflicto_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
la_DET diputacion_PROPN de_ADP valencia_PROPN ha_AUX decidido_VERB dar_VERB el_DET salto_NOUN a_ADP las_DET redes_NOUN sociales_ADJ y_CCONJ cuenta_VERB ,_PUNCT a_ADP partir_VERB de_ADP hoy_ADV ,_PUNCT con_ADP un_DET blog_NOUN y_CCONJ un_DET perfil_NOUN propio_ADJ en_ADP las_DET principales_ADJ redes_NOUN sociales_ADJ ,_PUNCT con_ADP los_DET que_SCONJ pretende_VERB establecer_VERB una_DET comunicacion_NOUN directa_ADJ con_ADP los_DET ciudadanos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
la_DET diputacion_PROPN de_ADP valencia_PROPN ha_AUX decidido_VERB dar_VERB el_DET salto_NOUN a_ADP las_DET redes_NOUN sociales_ADJ y_CCONJ cuenta_VERB ,_PUNCT a_ADP partir_NOUN de_ADP hoy_ADV ,_PUNCT con_ADP un_DET blog_NOUN y_CCONJ un_DET perfil_NOUN propio_ADJ en_ADP las_DET principales_ADJ redes_NOUN sociales_ADJ ,_PUNCT con_ADP los_DET que_PRON pretende_VERB establecer_VERB una_DET comunicacion_NOUN directa_ADJ con_ADP los_DET ciudadanos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: VERB | NOUN
que: SCONJ | PRON
}

Expected: {
para_ADP los_DET que_PRON sigan_VERB las_DET transiciones_NOUN de_ADP las_DET redes_NOUN sociales_ADJ de_ADP capitol_PROPN hill_NOUN ,_PUNCT esto_DET sera_AUX algo_NOUN diferente_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
para_ADP los_DET que_PRON sigan_VERB las_DET transiciones_NOUN de_ADP las_DET redes_NOUN sociales_ADJ de_ADP capitol_PROPN hill_PROPN ,_PUNCT esto_PRON sera_AUX algo_PRON diferente_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hill: NOUN | PROPN
esto: DET | PRON
algo: NOUN | PRON
}

Expected: {
mato_VERB a_ADP andre_PROPN price_PROPN iii_ADJ empujando_VERB su_PRON cara_NOUN contra_ADP un_DET colchon_NOUN inflable_ADJ en_ADP su_PRON salon_NOUN justo_ADV antes_ADV de_ADP intentar_VERB hacer_VERB lo_PRON mismo_NOUN con_ADP su_PRON hija_NOUN angel_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB la_DET policia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
mato_VERB a_ADP andre_PROPN price_PROPN iii_ADJ empujando_VERB su_DET cara_NOUN contra_ADP un_DET colchon_NOUN inflable_ADJ en_ADP su_DET salon_NOUN justo_ADJ antes_ADV de_ADP intentar_VERB hacer_VERB lo_PRON mismo_ADJ con_ADP su_DET hija_NOUN angel_PROPN ,_PUNCT dijo_VERB la_DET policia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
su: PRON | DET
justo: ADV | ADJ
mismo: NOUN | ADJ
su: PRON | DET
}

Expected: {
los_DET telefonos_NOUN mate_PROPN 9_NUM no_ADV cuentan_VERB con_ADP una_DET interfaz_NOUN de_ADP inteligencia_NOUN artificial_ADJ como_ADP el_DET asistente_NOUN de_ADP google_PROPN o_CCONJ siri_PROPN de_ADP apple_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET telefonos_NOUN mate_VERB 9_NUM no_ADV cuentan_VERB con_ADP una_DET interfaz_NOUN de_ADP inteligencia_NOUN artificial_ADJ como_ADP el_DET asistente_NOUN de_ADP google_PROPN o_CCONJ siri_PROPN de_ADP apple_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
mate: PROPN | VERB
}

Expected: {
se_PRON llevo_VERB a_ADP cabo_NOUN a_ADP poca_DET distancia_NOUN de_ADP la_DET costa_NOUN mexicana_ADJ de_ADP abril_NOUN a_ADP junio_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
se_PRON llevo_VERB a_ADP cabo_NOUN a_ADP poca_DET distancia_NOUN de_ADP la_DET costa_NOUN mexicana_ADJ de_ADP abril_NOUN a_ADP junio_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
junio: NOUN | PROPN
}

Expected: {
un_DET portavoz_NOUN policial_ADJ informo_VERB a_ADP associated_ADJ press_NOUN de_ADP que_SCONJ hubo_VERB "_PUNCT un_DET intercambio_NOUN de_ADP palabras_NOUN "_PUNCT seguido_VERB de_ADP un_DET "_PUNCT altercado_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV se_PRON habian_AUX producido_VERB heridas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET portavoz_NOUN policial_ADJ informo_VERB a_ADP associated_PROPN press_PROPN de_ADP que_SCONJ hubo_VERB "_PUNCT un_DET intercambio_NOUN de_ADP palabras_NOUN "_PUNCT seguido_ADJ de_ADP un_DET "_PUNCT altercado_NOUN "_PUNCT ,_PUNCT pero_CCONJ no_ADV se_PRON habian_AUX producido_VERB heridas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
associated: ADJ | PROPN
press: NOUN | PROPN
seguido: VERB | ADJ
}

Expected: {
estamos_AUX viendo_VERB como_ADV cada_DET vez_NOUN mas_ADV paises_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP especial_NOUN ,_PUNCT grandes_ADJ emisores_NOUN como_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT sudafrica_PROPN ,_PUNCT india_PROPN y_CCONJ china_PROPN asumen_VERB responsabilidades_NOUN y_CCONJ desempenan_VERB un_DET papel_NOUN en_ADP la_DET reduccion_NOUN de_ADP las_DET emisiones_NOUN ,_PUNCT dijo_VERB guilbeault_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
estamos_AUX viendo_VERB como_SCONJ cada_DET vez_NOUN mas_ADV paises_NOUN y_CCONJ ,_PUNCT en_ADP especial_ADJ ,_PUNCT grandes_ADJ emisores_NOUN como_ADP brasil_PROPN ,_PUNCT sudafrica_PROPN ,_PUNCT india_PROPN y_CCONJ china_PROPN asumen_VERB responsabilidades_NOUN y_CCONJ desempenan_VERB un_DET papel_NOUN en_ADP la_DET reduccion_NOUN de_ADP las_DET emisiones_NOUN ,_PUNCT dijo_VERB guilbeault_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
especial: NOUN | ADJ
}

Expected: {
con_ADP tan_ADV solo_ADV 20_NUM anos_NOUN ,_PUNCT lucha_VERB contra_ADP el_DET acoso_NOUN y_CCONJ ayuda_VERB a_ADP las_DET chicas_NOUN a_ADP aceptar_VERB sus_PRON propios_ADJ estandares_NOUN de_ADP belleza_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP tan_ADV solo_ADV 20_NUM anos_NOUN ,_PUNCT lucha_NOUN contra_ADP el_DET acoso_NOUN y_CCONJ ayuda_NOUN a_ADP las_DET chicas_NOUN a_ADP aceptar_VERB sus_DET propios_ADJ estandares_NOUN de_ADP belleza_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
lucha: VERB | NOUN
ayuda: VERB | NOUN
sus: PRON | DET
}

Expected: {
despues_ADV de_ADP que_SCONJ carolina_PROPN de el_ADP DET norte_NOUN aprobase_VERB su_PRON ley_NOUN de_ADP derechos_NOUN de_ADP voto_NOUN restrictivos_ADJ en_ADP 2013_NUM ,_PUNCT campbell_PROPN fue_VERB por_ADP las_DET iglesias_NOUN ensenando_VERB a_ADP la_DET gente_NOUN como_ADV solucionar_VERB los_DET problemas_NOUN que_PRON surgen_VERB a el_ADP DET registrar_VERB se_PRON ._PUNCT}
Predicted: {
despues_ADV de_ADP que_SCONJ carolina_PROPN de el_ADP DET norte_PROPN aprobase_VERB su_DET ley_NOUN de_ADP derechos_NOUN de_ADP voto_NOUN restrictivos_ADJ en_ADP 2013_NUM ,_PUNCT campbell_PROPN fue_VERB por_ADP las_DET iglesias_NOUN ensenando_VERB a_ADP la_DET gente_NOUN como_CCONJ solucionar_VERB los_DET problemas_NOUN que_PRON surgen_VERB a el_ADP DET registrar_VERB se_PRON ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
norte: NOUN | PROPN
su: PRON | DET
como: ADV | CCONJ
}

Expected: {
en_ADP 2010_NUM ,_PUNCT la_DET fundacion_NOUN publico_VERB una_DET edicion_NOUN tipopuesta_ADJ de_ADP "_PUNCT el_DET sueno_NOUN de_ADP la_DET ficha_NOUN "_PUNCT prohibiendo_VERB el_DET derecho_NOUN a_ADP participar_VERB a_ADP aquellos_DET que_PRON frustraban_VERB con_ADP la_DET impresion_NOUN de_ADP borrador_NOUN de_ADP la_DET impresion_NOUN con_ADP placas_NOUN fotomecanicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 2010_NUM ,_PUNCT la_DET fundacion_NOUN publico_ADJ una_DET edicion_NOUN tipopuesta_ADJ de_ADP "_PUNCT el_DET sueno_NOUN de_ADP la_DET ficha_NOUN "_PUNCT prohibiendo_VERB el_DET derecho_NOUN a_ADP participar_VERB a_ADP aquellos_DET que_PRON frustraban_VERB con_ADP la_DET impresion_NOUN de_ADP borrador_NOUN de_ADP la_DET impresion_NOUN con_ADP placas_NOUN fotomecanicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
publico: VERB | ADJ
}

Expected: {
fue_AUX muy_ADV amable_ADJ y_CCONJ lo_PRON acepto_VERB como_ADP un_DET hombre_NOUN ,_PUNCT estoy_VERB mas_ADV que_ADP enfadado_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
fue_AUX muy_ADV amable_ADJ y_CCONJ lo_PRON acepto_VERB como_SCONJ un_DET hombre_NOUN ,_PUNCT estoy_AUX mas_ADV que_SCONJ enfadado_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
estoy: VERB | AUX
que: ADP | SCONJ
enfadado: ADJ | VERB
}

Expected: {
van_VERB a_ADP ir_VERB a_ADP por_ADP todas_NOUN y_CCONJ a_SCONJ intentar_VERB ganar_VERB a_ADP inglaterra_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
van_VERB a_ADP ir_VERB a_ADP por_ADP todas_PRON y_CCONJ a_ADP intentar_VERB ganar_VERB a_ADP inglaterra_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
todas: NOUN | PRON
a: SCONJ | ADP
}

Expected: {
su_PRON explicacion_NOUN es_VERB que_SCONJ no_ADV ofrece_VERB suficiente_ADJ proteccion_NOUN a_ADP los_DET trabajadores_NOUN estadounidenses_ADJ cuyos_DET trabajos_NOUN y_CCONJ nivel_NOUN de_ADP vida_NOUN podria_AUX danar_VERB}
Predicted: {
su_DET explicacion_NOUN es_AUX que_SCONJ no_ADV ofrece_VERB suficiente_ADJ proteccion_NOUN a_ADP los_DET trabajadores_NOUN estadounidenses_ADJ cuyos_DET trabajos_NOUN y_CCONJ nivel_NOUN de_ADP vida_NOUN podria_AUX danar_VERB}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
es: VERB | AUX
}

Expected: {
terminas_VERB escuchando_VERB con_ADP mayor_ADJ atencion_NOUN a_ADP la_DET espera_NOUN de el_ADP DET proximo_ADJ ruido_NOUN e_CCONJ irritando_VERB te_PRON mas_ADV cuando_ADV lo_PRON oyes_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
terminas_VERB escuchando_VERB con_ADP mayor_ADJ atencion_NOUN a_ADP la_DET espera_NOUN de el_ADP DET proximo_ADJ ruido_NOUN e_CCONJ irritando_VERB te_PRON mas_ADV cuando_SCONJ lo_PRON oyes_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
cuando: ADV | SCONJ
}

Expected: {
me_PRON fije_VERB en_ADP el_DET motocross_NOUN y_CCONJ cuanto_ADV mas_ADV me_PRON fijaba_VERB mas_ADV continuaba_VERB apareciendo_VERB la_DET cara_NOUN de_ADP esta_DET mujer_NOUN ,_PUNCT en_ADP fotografias_NOUN que_PRON parecian_VERB de_ADP los_DET anos_NOUN 70_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
me_PRON fije_VERB en_ADP el_DET motocross_NOUN y_CCONJ cuanto_ADV mas_ADV me_PRON fijaba_VERB mas_ADV continuaba_VERB apareciendo_VERB la_DET cara_NOUN de_ADP esta_DET mujer_NOUN ,_PUNCT en_ADP fotografias_NOUN que_SCONJ parecian_VERB de_ADP los_DET anos_NOUN 70_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
tras_ADP descubrir_VERB un_DET rico_ADJ filon_NOUN de_ADP discusiones_NOUN sobre_ADP el_DET tema_NOUN en_ADP internet_NOUN ,_PUNCT mi_DET lista_NOUN se_PRON habia_AUX hecho_VERB excesivamente_ADV larga_ADJ y_CCONJ cubria_VERB casi_ADV todos_DET los_DET estados_NOUN de_ADP la_DET union_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP descubrir_VERB un_DET rico_ADJ filon_NOUN de_ADP discusiones_NOUN sobre_ADP el_DET tema_NOUN en_ADP internet_NOUN ,_PUNCT mi_DET lista_NOUN se_PRON habia_AUX hecho_VERB excesivamente_ADV larga_ADJ y_CCONJ cubria_VERB casi_ADV todos_DET los_DET estados_NOUN de_ADP la_DET union_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
union: NOUN | PROPN
}

Expected: {
pekin_PROPN considera_VERB que_SCONJ su_PRON intervencion_NOUN es_AUX necesaria_ADJ para_ADP evitar_VERB una_DET continua_ADJ paralisis_NOUN legislativa_ADJ en_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT afirmo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
pekin_PROPN considera_VERB que_SCONJ su_DET intervencion_NOUN es_AUX necesaria_ADJ para_ADP evitar_VERB una_DET continua_ADJ paralisis_NOUN legislativa_ADJ en_ADP la_DET ciudad_NOUN ,_PUNCT afirmo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
tras_ADP una_DET operacion_NOUN realizada_VERB por_ADP un_DET genio_NOUN y_CCONJ muchas_DET horas_NOUN de_ADP exigente_ADJ rehabilitacion_NOUN me_PRON he_AUX recuperado_VERB completamente_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
tras_ADP una_DET operacion_NOUN realizada_VERB por_ADP un_DET genio_NOUN y_CCONJ muchas_DET horas_NOUN de_ADP exigente_NOUN rehabilitacion_NOUN me_PRON he_AUX recuperado_VERB completamente_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
exigente: ADJ | NOUN
}

Expected: {
trabajo_VERB en_ADP noticias_NOUN y_CCONJ asuntos_NOUN de_ADP actualidad_NOUN en_ADP la_DET radio_NOUN y_CCONJ television_NOUN durante_ADP decadas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
trabajo_NOUN en_ADP noticias_NOUN y_CCONJ asuntos_NOUN de_ADP actualidad_NOUN en_ADP la_DET radio_NOUN y_CCONJ television_NOUN durante_ADP decadas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
trabajo: VERB | NOUN
}

Expected: {
lo_PRON que_PRON importa_VERB el_DET martes_NOUN es_VERB que_SCONJ la_DET gente_NOUN vaya_VERB a_ADP votar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ eso_DET no_ADV significa_VERB nada_NOUN si_SCONJ un_DET votante_NOUN registrado_VERB no_ADV esta_VERB en_ADP la_DET lista_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
lo_PRON que_PRON importa_VERB el_DET martes_NOUN es_AUX que_SCONJ la_DET gente_NOUN vaya_VERB a_ADP votar_VERB ,_PUNCT pero_CCONJ eso_PRON no_ADV significa_VERB nada_PRON si_SCONJ un_DET votante_NOUN registrado_VERB no_ADV esta_VERB en_ADP la_DET lista_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
eso: DET | PRON
nada: NOUN | PRON
}

Expected: {
en_ADP tanto_ADV que_ADP uno_NOUN de_ADP los_DET primeros_ADJ espadas_NOUN de_ADP negan_PROPN (_PUNCT jeffrey_PROPN dean_PROPN morgan_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON le_PRON permiten_VERB ciertas_DET libertades_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP tanto_NOUN que_SCONJ uno_PRON de_ADP los_DET primeros_ADJ espadas_NOUN de_ADP negan_NOUN (_PUNCT jeffrey_PROPN dean_PROPN morgan_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT se_PRON le_PRON permiten_VERB ciertas_DET libertades_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
tanto: ADV | NOUN
que: ADP | SCONJ
uno: NOUN | PRON
negan: PROPN | NOUN
}

Expected: {
pero_CCONJ su_PRON ultima_ADJ iniciativa_NOUN para_ADP chats_NOUN en_ADP el_DET lugar_NOUN de_ADP trabajo_NOUN es_AUX parte_NOUN de_ADP una_DET tendencia_NOUN mas_ADV amplia_ADJ entre_ADP las_DET empresas_NOUN tecnologicas_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
pero_CCONJ su_DET ultima_ADJ iniciativa_NOUN para_ADP chats_NOUN en_ADP el_DET lugar_NOUN de_ADP trabajo_NOUN es_AUX parte_NOUN de_ADP una_DET tendencia_NOUN mas_ADV amplia_ADJ entre_ADP las_DET empresas_NOUN tecnologicas_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
es_AUX un_DET evento_NOUN que_PRON mexico_PROPN espera_VERB que_SCONJ llegue_VERB a_ADP competir_VERB con_ADP el_DET carnaval_NOUN de_ADP brasil_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX un_DET evento_NOUN que_SCONJ mexico_PROPN espera_VERB que_SCONJ llegue_VERB a_ADP competir_VERB con_ADP el_DET carnaval_NOUN de_ADP brasil_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
en_ADP el_DET 2019_NUM winter_NOUN universiade_PROPN sera_VERB en_ADP krasnoyark_PROPN}
Predicted: {
en_ADP el_DET 2019_NUM winter_PROPN universiade_PROPN sera_AUX en_ADP krasnoyark_PROPN}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
winter: NOUN | PROPN
sera: VERB | AUX
}

Expected: {
a el_ADP DET final_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN viii_NUM ,_PUNCT el_DET principado_NOUN de_ADP moravia_PROPN se_PRON convirtio_VERB en_ADP lo_PRON que_PRON hoy_ADV en_ADP dia_NOUN se_PRON conoce_VERB como_ADP moravia_PROPN a el_ADP DET sudeste_NOUN ,_PUNCT zahorie_PROPN en_ADP el_DET sudoeste_NOUN de_ADP eslovaquia_PROPN y_CCONJ algunas_DET partes_NOUN de_ADP austria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a el_ADP DET final_NOUN de el_ADP DET siglo_NOUN viii_NUM ,_PUNCT el_DET principado_NOUN de_ADP moravia_PROPN se_PRON convirtio_VERB en_ADP lo_PRON que_PRON hoy_ADV en_ADP dia_NOUN se_PRON conoce_VERB como_ADP moravia_PROPN a el_ADP DET sudeste_NOUN ,_PUNCT zahorie_PROPN en_ADP el_DET sudoeste_NOUN de_ADP eslovaquia_NOUN y_CCONJ algunas_DET partes_NOUN de_ADP austria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
eslovaquia: PROPN | NOUN
}

Expected: {
un_DET reciente_ADJ ejemplo_NOUN de el_ADP DET control_NOUN climatico_ADJ fue_AUX la_DET preparacion_NOUN de_ADP china_PROPN para_ADP los_DET juegos_NOUN olimpicos_ADJ de el_ADP DET 2008_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET reciente_ADJ ejemplo_NOUN de el_ADP DET control_NOUN climatico_ADJ fue_VERB la_DET preparacion_NOUN de_ADP china_PROPN para_ADP los_DET juegos_PROPN olimpicos_PROPN de el_ADP DET 2008_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
fue: AUX | VERB
juegos: NOUN | PROPN
olimpicos: ADJ | PROPN
}

Expected: {
debido_VERB a el_ADP DET clima_NOUN compartido_VERB ,_PUNCT la_DET geologia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET acceso_NOUN a el_ADP DET mar_NOUN ,_PUNCT las_DET culturas_NOUN localizadas_ADJ cerca_ADV de el_ADP DET mediterraneo_PROPN tienden_VERB a_ADP entrelazar_VERB su_PRON cultura_NOUN y_CCONJ su_PRON historia_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
debido_VERB a el_ADP DET clima_NOUN compartido_ADJ ,_PUNCT la_DET geologia_NOUN ,_PUNCT y_CCONJ el_DET acceso_NOUN a el_ADP DET mar_NOUN ,_PUNCT las_DET culturas_NOUN localizadas_VERB cerca_ADV de el_ADP DET mediterraneo_PROPN tienden_VERB a_ADP entrelazar_VERB su_DET cultura_NOUN y_CCONJ su_DET historia_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
compartido: VERB | ADJ
localizadas: ADJ | VERB
su: PRON | DET
su: PRON | DET
}

Expected: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esto_DET llevo_VERB a el_ADP DET abandono_NOUN de_ADP importantes_ADJ piezas_NOUN de_ADP artilleria_NOUN pesada_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ la_DET razon_NOUN por_ADP la_DET que_PRON el_DET ferrocarril_NOUN a_ADP flensburgo_PROPN nunca_ADV se_PRON utilizo_VERB para_ADP la_DET evacuacion_NOUN continua_VERB siendo_AUX un_DET tema_NOUN de_ADP debate_NOUN historico_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT esto_PRON llevo_VERB a el_ADP DET abandono_NOUN de_ADP importantes_ADJ piezas_NOUN de_ADP artilleria_NOUN pesada_ADJ ,_PUNCT y_CCONJ la_DET razon_NOUN por_ADP la_DET que_PRON el_DET ferrocarril_NOUN a_ADP flensburgo_PROPN nunca_ADV se_PRON utilizo_VERB para_ADP la_DET evacuacion_NOUN continua_VERB siendo_AUX un_DET tema_NOUN de_ADP debate_NOUN historico_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esto: DET | PRON
}

Expected: {
este_DET magma_NOUN tiende_VERB a_SCONJ ser_AUX muy_ADV viscoso_ADJ debido_VERB a_ADP su_PRON alto_ADJ contenido_NOUN de_ADP silice_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON muchas_DET veces_NOUN no_ADV alcanza_VERB la_DET superficie_NOUN antes_ADV de_ADP enfriar_VERB se_PRON en_ADP lo_PRON profundo_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
este_DET magma_NOUN tiende_VERB a_ADP ser_AUX muy_ADV viscoso_ADJ debido_VERB a_ADP su_DET alto_ADJ contenido_NOUN de_ADP silice_NOUN ,_PUNCT por_ADP lo_PRON que_PRON muchas_DET veces_NOUN no_ADV alcanza_VERB la_DET superficie_NOUN antes_ADV de_ADP enfriar_VERB se_PRON en_ADP lo_PRON profundo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: SCONJ | ADP
su: PRON | DET
profundo: NOUN | ADJ
}

Expected: {
el_DET gobierno_NOUN de_ADP ciudad_NOUN de el_ADP DET cabo_PROPN es_AUX el_DET de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP ciudad_NOUN de el_ADP DET cabo_PROPN ,_PUNCT la_DET cual_PRON es_AUX un_DET municipio_NOUN metropolitano_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET gobierno_PROPN de_ADP ciudad_NOUN de el_ADP DET cabo_NOUN es_AUX el_DET de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP ciudad_NOUN de el_ADP DET cabo_NOUN ,_PUNCT la_DET cual_PRON es_AUX un_DET municipio_NOUN metropolitano_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
gobierno: NOUN | PROPN
cabo: PROPN | NOUN
cabo: PROPN | NOUN
}

Expected: {
de_ADP todas_DET maneras_NOUN ,_PUNCT esto_DET fue_AUX revertido_VERB cuando_ADV julian_PROPN murio_VERB en_ADP la_DET batalla_NOUN de el_ADP DET 363_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP todas_DET maneras_NOUN ,_PUNCT esto_PRON fue_AUX revertido_VERB cuando_ADV julian_PROPN murio_VERB en_ADP la_DET batalla_NOUN de el_ADP DET 363_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
esto: DET | PRON
}

Expected: {
el_DET ano_NOUN nuevo_ADJ chino_ADJ y_CCONJ otras_DET festividades_NOUN que_PRON celebran_VERB los_DET tailandeses_NOUN de_ADP origen_NOUN chino_ADJ varian_VERB con_ADP respecto_NOUN a_ADP ambas_NOUN ,_PUNCT ya_ADV que_ADP estas_DET se_PRON calculan_VERB segun_ADP el_DET calendario_NOUN chino_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET ano_NOUN nuevo_ADJ chino_ADJ y_CCONJ otras_DET festividades_NOUN que_PRON celebran_VERB los_DET tailandeses_NOUN de_ADP origen_NOUN chino_ADJ varian_VERB con_ADP respecto_NOUN a_ADP ambas_NUM ,_PUNCT ya_ADV que_SCONJ estas_PRON se_PRON calculan_VERB segun_ADP el_DET calendario_NOUN chino_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
ambas: NOUN | NUM
que: ADP | SCONJ
estas: DET | PRON
}

Expected: {
luego_ADV ,_PUNCT filipo_PROPN marcho_VERB en_ADP contra_NOUN de_ADP sus_PRON enemigos_NOUN de el_ADP DET sur_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
luego_ADV ,_PUNCT filipo_PROPN marcho_VERB en_ADP contra_NOUN de_ADP sus_DET enemigos_NOUN de el_ADP DET sur_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sus: PRON | DET
}

Expected: {
a_SCONJ medida_NOUN que_ADP grecia_PROPN instauraba_VERB colonias_NOUN a el_ADP DET oeste_NOUN hacia_ADP sicilia_PROPN e_CCONJ italia_PROPN (_PUNCT pithekoussai_PROPN ,_PUNCT cumas_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET influencia_NOUN de_ADP su_PRON nuevo_ADJ alfabeto_NOUN se_PRON extendio_VERB mas_ADV ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP medida_NOUN que_SCONJ grecia_VERB instauraba_VERB colonias_NOUN a el_ADP DET oeste_NOUN hacia_ADP sicilia_PROPN e_CCONJ italia_PROPN (_PUNCT pithekoussai_PROPN ,_PUNCT cumas_PROPN )_PUNCT ,_PUNCT la_DET influencia_NOUN de_ADP su_DET nuevo_ADJ alfabeto_NOUN se_PRON extendio_VERB mas_ADV ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
a: SCONJ | ADP
que: ADP | SCONJ
grecia: PROPN | VERB
su: PRON | DET
}

Expected: {
desde_ADP el_DET emperador_NOUN meiji_PROPN ,_PUNCT se_PRON acostumbra_VERB a_ADP tener_VERB una_DET era_NOUN por_ADP emperador_NOUN y_CCONJ a_ADP renombrar_VERB a_ADP cada_DET emperador_NOUN luego_ADV de_ADP su_PRON muerte_NOUN usando_VERB la_DET era_NOUN en_ADP la_DET que_PRON presidio_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
desde_ADP el_DET emperador_NOUN meiji_PROPN ,_PUNCT se_PRON acostumbra_VERB a_ADP tener_VERB una_DET era_NOUN por_ADP emperador_NOUN y_CCONJ a_ADP renombrar_VERB a_ADP cada_DET emperador_NOUN luego_ADV de_ADP su_DET muerte_NOUN usando_VERB la_DET era_NOUN en_ADP la_DET que_PRON presidio_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
de_PROPN gaulle_PROPN habia_AUX dado_VERB instrucciones_NOUN para_ADP que_ADP no_ADV hubiese_VERB excesivas_ADJ muestras_NOUN de_ADP afecto_NOUN publico_ADJ hacia_ADP churchill_PROPN ni_CCONJ tampoco_ADV premios_NOUN oficiales_ADJ sin_ADP su_PRON consentimiento_NOUN previo_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP gaulle_PROPN habia_AUX dado_VERB instrucciones_NOUN para_ADP que_SCONJ no_ADV hubiese_VERB excesivas_ADJ muestras_NOUN de_ADP afecto_NOUN publico_ADJ hacia_ADP churchill_PROPN ni_CCONJ tampoco_ADV premios_NOUN oficiales_ADJ sin_ADP su_DET consentimiento_NOUN previo_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
de: PROPN | ADP
que: ADP | SCONJ
su: PRON | DET
}

Expected: {
las_DET peliculas_NOUN de_ADP hitchcock_PROPN a_ADP veces_NOUN presentan_VERB personajes_NOUN que_PRON tienen_VERB dificultades_NOUN en_ADP la_DET relacion_NOUN con_ADP sus_PRON madres_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
las_DET peliculas_NOUN de_ADP hitchcock_PROPN a_ADP veces_NOUN presentan_VERB personajes_NOUN que_PRON tienen_VERB dificultades_NOUN en_ADP la_DET relacion_NOUN con_ADP sus_DET madres_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
sus: PRON | DET
}

Expected: {
siguiendo_VERB un_DET anuncio_NOUN de_ADP trabajo_NOUN que_PRON encontro_VERB su_PRON hermana_NOUN en_ADP el_DET periodico_NOUN the_DET scotsman_PROPN ,_PUNCT trabajo_VERB por_ADP un_NUM ano_NOUN y_CCONJ medio_NOUN como_ADP periodista_NOUN de_ADP planta_NOUN en_ADP el_DET periodico_NOUN nottingham_PROPN journal_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
siguiendo_VERB un_DET anuncio_NOUN de_ADP trabajo_NOUN que_PRON encontro_VERB su_DET hermana_NOUN en_ADP el_DET periodico_NOUN the_PROPN scotsman_PROPN ,_PUNCT trabajo_VERB por_ADP un_DET ano_NOUN y_CCONJ medio_NOUN como_ADP periodista_NOUN de_ADP planta_NOUN en_ADP el_DET periodico_NOUN nottingham_PROPN journal_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
the: DET | PROPN
un: NUM | DET
journal: NOUN | PROPN
}

Expected: {
tematicamente_ADV ,_PUNCT jasmine_PROPN tambien_ADV representa_VERB los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ ,_PUNCT la_DET tolerancia_NOUN racial_ADJ y_CCONJ jerarquia_NOUN social_ADJ ,_PUNCT como_ADP tambien_ADV la_DET vida_NOUN ,_PUNCT libertad_NOUN y_CCONJ busqueda_NOUN de_ADP la_DET felicidad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
tematicamente_ADV ,_PUNCT jasmine_PROPN tambien_ADV representa_VERB los_DET derechos_NOUN civiles_ADJ ,_PUNCT la_DET tolerancia_NOUN racial_ADJ y_CCONJ jerarquia_NOUN social_ADJ ,_PUNCT como_SCONJ tambien_ADV la_DET vida_NOUN ,_PUNCT libertad_NOUN y_CCONJ busqueda_NOUN de_ADP la_DET felicidad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
incluyo_VERB tres_NUM pistas_NOUN coescritas_VERB con_ADP jim_PROPN ,_PUNCT el_DET hermano_NOUN de_ADP rafferty_PROPN ,_PUNCT quien_PRON tambien_ADV era_AUX un_DET cantautor_NOUN que_PRON habia_AUX firmado_VERB con_ADP decca_PROPN records_NOUN en_ADP los_DET 70_NUM ._PUNCT}
Predicted: {
incluyo_VERB tres_NUM pistas_NOUN coescritas_ADJ con_ADP jim_PROPN ,_PUNCT el_DET hermano_NOUN de_ADP rafferty_PROPN ,_PUNCT quien_PRON tambien_ADV era_AUX un_DET cantautor_NOUN que_SCONJ habia_AUX firmado_VERB con_ADP decca_PROPN records_PROPN en_ADP los_DET 70_NUM ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
coescritas: VERB | ADJ
que: PRON | SCONJ
records: NOUN | PROPN
}

Expected: {
en_ADP 1955_NUM ,_PUNCT mishima_PROPN comenzo_VERB a_ADP hacer_VERB levantamiento_NOUN de_ADP pesas_NOUN y_CCONJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ 15_NUM anos_NOUN de_ADP su_PRON vida_NOUN no_ADV interrumpio_VERB su_PRON regimen_NOUN de_ADP ejercicios_NOUN de_ADP tres_NUM sesiones_NOUN por_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
en_ADP 1955_NUM ,_PUNCT mishima_PROPN comenzo_VERB a_ADP hacer_VERB levantamiento_NOUN de_ADP pesas_NOUN y_CCONJ en_ADP los_DET ultimos_ADJ 15_NUM anos_NOUN de_ADP su_DET vida_NOUN no_ADV interrumpio_VERB su_DET regimen_NOUN de_ADP ejercicios_NOUN de_ADP tres_NUM sesiones_NOUN por_ADP semana_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
su: PRON | DET
}

Expected: {
a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP afrontar_VERB a el_ADP DET gabinete_NOUN ,_PUNCT poco_ADV despues_ADV de_ADP que_SCONJ la_DET fuerza_NOUN alemanas_ADJ cruzaran_VERB la_DET frontera_NOUN ,_PUNCT chamberlain_PROPN le_PRON echo_VERB la_DET culpa_NOUN tanto_ADV a_ADP alemania_PROPN como_ADP austria_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP la_DET hora_NOUN de_ADP afrontar_VERB a el_ADP DET gabinete_NOUN ,_PUNCT poco_ADV despues_ADV de_ADP que_SCONJ la_DET fuerza_NOUN alemanas_ADJ cruzaran_VERB la_DET frontera_NOUN ,_PUNCT chamberlain_PROPN le_PRON echo_VERB la_DET culpa_NOUN tanto_ADV a_ADP alemania_PROPN como_SCONJ austria_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADP | SCONJ
}

Expected: {
durante_ADP la_DET temporada_NOUN baja_ADJ de_ADP 2013_NUM ,_PUNCT aparecio_VERB en_ADP el_DET canal_NOUN de_ADP television_NOUN ctv_PROPN montreal_PROPN como_ADP presentadora_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN invitada_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
durante_ADP la_DET temporada_NOUN baja_ADJ de_ADP 2013_NUM ,_PUNCT aparecio_VERB en_ADP el_DET canal_NOUN de_ADP television_NOUN ctv_PROPN montreal_PROPN como_ADP presentadora_NOUN de el_ADP DET tiempo_NOUN invitada_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
invitada: VERB | ADJ
}

Expected: {
los_DET republicanos_NOUN tomaron_VERB control_NOUN de el_ADP DET senado_NOUN por_ADP primera_ADJ vez_NOUN desde_ADP 1952_NUM y_CCONJ adquirieron_VERB 34_NUM escanos_NOUN en_ADP la_DET camara_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET democratas_NOUN retuvieron_VERB la_DET mayoria_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
los_DET republicanos_NOUN tomaron_VERB control_NOUN de el_ADP DET senado_PROPN por_ADP primera_ADJ vez_NOUN desde_ADP 1952_NUM y_CCONJ adquirieron_VERB 34_NUM escanos_NOUN en_ADP la_DET camara_NOUN ,_PUNCT pero_CCONJ los_DET democratas_NOUN retuvieron_VERB la_DET mayoria_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
senado: NOUN | PROPN
}

Expected: {
con_ADP 71_NUM goles_NOUN en_ADP 137_NUM partidos_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT ha_AUX marcado_VERB una_DET cantidad_NOUN record_NOUN de_ADP goles_NOUN para_ADP la_DET dfb_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
con_ADP 71_NUM goles_NOUN en_ADP 137_NUM partidos_NOUN internacionales_ADJ ,_PUNCT ha_AUX marcado_VERB una_DET cantidad_NOUN record_NOUN de_ADP goles_NOUN para_ADP la_DET dfb_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
dfb: PROPN | NOUN
}

Expected: {
es_AUX un_DET proceso_NOUN politico_ADJ y_CCONJ yo_PRON he_AUX decidido_VERB no_ADV estar_AUX presente_ADJ ,_PUNCT es_VERB lo_PRON que_PRON se_PRON dijo_VERB ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX un_DET proceso_NOUN politico_ADJ y_CCONJ yo_PRON he_AUX decidido_VERB no_ADV estar_AUX presente_ADJ ,_PUNCT es_AUX lo_PRON que_SCONJ se_PRON dijo_VERB ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
es: VERB | AUX
que: PRON | SCONJ
}

Expected: {
era_VERB el_DET 30_NUM de_ADP agosto_NOUN de_ADP 2015_NUM ,_PUNCT cuando_ADV un_DET ejercito_NOUN de_ADP patos_NOUN conquistaba_VERB internet_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
era_AUX el_DET 30_NUM de_ADP agosto_NOUN de_ADP 2015_NUM ,_PUNCT cuando_ADV un_DET ejercito_NOUN de_ADP patos_NOUN conquistaba_VERB internet_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
era: VERB | AUX
}

Expected: {
adnan_PROPN z._PROPN amin_PROPN ,_PUNCT el_DET director_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET organizacion_NOUN internacional_ADJ para_ADP las_DET energias_NOUN renovables_ADJ (_PUNCT irena_PROPN ,_PUNCT segun_ADP sus_PRON siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT esta_AUX seguro_ADJ :_PUNCT "_PUNCT la_DET energia_NOUN eolica_ADJ maritima_ADJ se_PRON puede_AUX convertir_VERB en_ADP la_DET principal_ADJ fuente_NOUN de_ADP energia_NOUN de_ADP una_DET economia_NOUN global_ADJ que_PRON no_ADV utilice_VERB fuentes_NOUN de_ADP energia_NOUN basadas_ADJ en_ADP el_DET carbon_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
adnan_VERB z._PUNCT amin_PROPN ,_PUNCT el_DET director_NOUN general_ADJ de_ADP la_DET organizacion_NOUN internacional_ADJ para_ADP las_DET energias_NOUN renovables_ADJ (_PUNCT irena_PROPN ,_PUNCT segun_ADP sus_DET siglas_NOUN en_ADP ingles_NOUN )_PUNCT esta_AUX seguro_ADJ :_PUNCT "_PUNCT la_DET energia_NOUN eolica_ADJ maritima_ADJ se_PRON puede_AUX convertir_VERB en_ADP la_DET principal_ADJ fuente_NOUN de_ADP energia_NOUN de_ADP una_DET economia_NOUN global_ADJ que_PRON no_ADV utilice_VERB fuentes_NOUN de_ADP energia_NOUN basadas_VERB en_ADP el_DET carbon_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
adnan: PROPN | VERB
z.: PROPN | PUNCT
sus: PRON | DET
basadas: ADJ | VERB
}

Expected: {
de_ADP acuerdo_NOUN con_ADP el_DET programa_NOUN ,_PUNCT ella_PRON hablara_VERB a_ADP las_DET 23:45_NUM p.m._ADV}
Predicted: {
de_ADP acuerdo_NOUN con_ADP el_DET programa_NOUN ,_PUNCT ella_PRON hablara_VERB a_ADP las_DET 23:45_NUM p.m._X}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
p.m.: ADV | X
}

Expected: {
de_ADP acuerdo_NOUN con_ADP le_DET figaro_PROPN ,_PUNCT este_DET gobierno_NOUN podria_AUX liberar_VERB hasta_ADV 42_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON 15,5_NUM millones_NOUN irian_VERB hacia_ADP la_DET seguridad_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
de_ADP acuerdo_NOUN con_ADP le_DET figaro_PROPN ,_PUNCT este_DET gobierno_NOUN podria_AUX liberar_VERB hasta_ADP 42_NUM millones_NOUN de_ADP euros_NOUN ,_PUNCT de_ADP los_DET cuales_PRON 15,5_NUM millones_NOUN irian_VERB hacia_ADP la_DET seguridad_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
hasta: ADV | ADP
}

Expected: {
a_ADP partir_VERB de el_ADP DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN subiran_VERB los_DET precios_NOUN de_ADP la_DET gasolina_NOUN y_CCONJ el_DET diesel_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
a_ADP partir_NOUN de el_ADP DET 1_NUM de_ADP enero_NOUN subiran_VERB los_DET precios_NOUN de_ADP la_DET gasolina_NOUN y_CCONJ el_DET diesel_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
partir: VERB | NOUN
}

Expected: {
esta_DET manana_NOUN ,_PUNCT el_DET papa_NOUN francisco_PROPN conocio_VERB a_ADP mark_PROPN zuckerberg_PROPN y_CCONJ a_ADP su_PRON esposa_NOUN en_ADP la_DET casa_NOUN santa_ADJ marta_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
esta_DET manana_NOUN ,_PUNCT el_DET papa_NOUN francisco_PROPN conocio_VERB a_ADP mark_PROPN zuckerberg_PROPN y_CCONJ a_ADP su_DET esposa_NOUN en_ADP la_DET casa_NOUN santa_ADJ marta_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
su_PRON gestion_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX estado_AUX exenta_ADJ de_ADP criticas_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
su_DET gestion_NOUN ,_PUNCT sin_ADP embargo_NOUN ,_PUNCT no_ADV ha_AUX estado_AUX exenta_ADJ de_ADP criticas_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
dijo_VERB en_ADP una_DET ocasion_NOUN federico_PROPN fellini_PROPN :_PUNCT "_PUNCT el_DET payaso_NOUN es_VERB a_ADP la_DET humanidad_NOUN como_ADV la_DET sombra_NOUN es_VERB a el_ADP DET hombre_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Predicted: {
dijo_VERB en_ADP una_DET ocasion_NOUN federico_ADJ fellini_PROPN :_PUNCT "_PUNCT el_DET payaso_NOUN es_VERB a_ADP la_DET humanidad_NOUN como_ADP la_DET sombra_NOUN es_VERB a el_ADP DET hombre_NOUN "_PUNCT ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
federico: PROPN | ADJ
como: ADV | ADP
}

Expected: {
el_DET historico_ADJ edificio_NOUN consistorial_ADJ en_ADP obermarsberg_PROPN tiene_VERB su_PRON origen_NOUN en_ADP el_DET siglo_NOUN 13_NUM y_CCONJ fue_AUX renovado_VERB tras_ADP la_DET guerra_NOUN de_ADP los_DET treinta_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET historico_ADJ edificio_NOUN consistorial_ADJ en_ADP obermarsberg_PROPN tiene_VERB su_DET origen_NOUN en_ADP el_DET siglo_NOUN 13_NUM y_CCONJ fue_AUX renovado_VERB tras_ADP la_DET guerra_NOUN de_ADP los_DET treinta_NUM anos_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
su: PRON | DET
}

Expected: {
el_DET himno_NOUN fue_AUX bien_ADV recibido_VERB y_CCONJ la_DET audiencia_NOUN exigio_VERB un_DET bis_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
el_DET himno_NOUN fue_AUX bien_ADV recibido_VERB y_CCONJ la_DET audiencia_PROPN exigio_VERB un_DET bis_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
audiencia: NOUN | PROPN
}

Expected: {
un_DET factor_NOUN que_PRON apoya_VERB esta_DET hipotesis_NOUN seria_AUX la_DET intensa_ADJ dedicacion_NOUN a_ADP la_DET ganaderia_NOUN de_ADP caballos_NOUN reales_ADJ en_ADP villa_PROPN pelucca_PROPN ,_PUNCT en_ADP sesto_PROPN san_PROPN giovanni_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
un_DET factor_NOUN que_SCONJ apoya_VERB esta_DET hipotesis_NOUN seria_AUX la_DET intensa_ADJ dedicacion_NOUN a_ADP la_DET ganaderia_NOUN de_ADP caballos_NOUN reales_ADJ en_ADP villa_PROPN pelucca_PROPN ,_PUNCT en_ADP sesto_NOUN san_ADJ giovanni_PROPN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
que: PRON | SCONJ
sesto: PROPN | NOUN
san: PROPN | ADJ
}

Expected: {
solo_ADV un_DET punado_NOUN de_ADP ellos_PRON (_PUNCT los_DET condados_NOUN )_PUNCT han_AUX existido_VERB bajo_ADP enrique_PROPN i_ADJ y_CCONJ estos_DET han_AUX sido_AUX ampliamente_ADV simbolicos_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
solo_ADV un_DET punado_NOUN de_ADP ellos_PRON (_PUNCT los_DET condados_NOUN )_PUNCT han_AUX existido_VERB bajo_ADP enrique_PROPN i_NUM y_CCONJ estos_PRON han_AUX sido_AUX ampliamente_ADV simbolicos_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
i: ADJ | NUM
estos: DET | PRON
}

Expected: {
como_ADV sea_VERB ,_PUNCT la_DET amistad_NOUN se_PRON desmorono_VERB debido_VERB a_ADP las_DET colaboraciones_NOUN no_ADV oficiales_ADJ entre_ADP los_DET dos_NUM ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON llevo_VERB a_ADP disputas_NOUN legales_ADJ ._PUNCT}
Predicted: {
como_SCONJ sea_NOUN ,_PUNCT la_DET amistad_NOUN se_PRON desmorono_VERB debido_VERB a_ADP las_DET colaboraciones_NOUN no_ADV oficiales_ADJ entre_ADP los_DET dos_NUM ,_PUNCT lo_PRON cual_PRON llevo_VERB a_ADP disputas_NOUN legales_ADJ ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
como: ADV | SCONJ
sea: VERB | NOUN
}

Expected: {
es_AUX el_DET tramo_NOUN entre_ADP esa_DET segunda_ADJ linea_NOUN hasta_ADP el_DET limite_NOUN exterior_ADJ ,_PUNCT la_DET linea_NOUN imaginaria_ADJ que_PRON une_VERB a el_ADP DET hito_NOUN faro_NOUN de_ADP punta_PROPN de el_ADP DET este_NOUN con_ADP el_DET hito_NOUN faro_NOUN punta_NOUN rasa_PROPN ._PUNCT}
Predicted: {
es_AUX el_DET tramo_NOUN entre_ADP esa_DET segunda_ADJ linea_NOUN hasta_ADP el_DET limite_NOUN exterior_ADJ ,_PUNCT la_DET linea_NOUN imaginaria_ADJ que_PRON une_VERB a el_ADP DET hito_NOUN faro_NOUN de_ADP punta_NOUN de el_ADP DET este_NOUN con_ADP el_DET hito_NOUN faro_NOUN punta_NOUN rasa_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
punta: PROPN | NOUN
rasa: PROPN | NOUN
}

Expected: {
ademas_ADV trato_VERB sobre_ADP la_DET federalizacion_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP buenos_PROPN aires_PROPN ,_PUNCT la_DET extension_NOUN de el_ADP DET codigo_NOUN de_ADP comercio_NOUN y_CCONJ el_DET nombramiento_NOUN en_ADP el_DET ejercito_NOUN de_ADP nuevos_ADJ generales_NOUN ._PUNCT}
Predicted: {
ademas_ADV trato_VERB sobre_ADP la_DET federalizacion_NOUN de_ADP la_DET ciudad_NOUN de_ADP buenos_PROPN aires_PROPN ,_PUNCT la_DET extension_NOUN de el_ADP DET codigo_PROPN de_ADP comercio_PROPN y_CCONJ el_DET nombramiento_NOUN en_ADP el_DET ejercito_NOUN de_ADP nuevos_ADJ generales_NOUN ._PUNCT}
Errors: {
Tok: Ref | Pred
---------------
codigo: NOUN | PROPN
comercio: NOUN | PROPN
}